Dina Jumaah, 25 April 2025, loba politikus patepung di Torgau di tengah perhatian média anu cukup gedé.
Para pejabat nginget pasamoan pasukan Amérika jeung Soviet di Walungan Elbe taun 1945.
Para prajurit ti dua pihak salaman di dinya taun 1945. Ahir perang geus caket.
Ayeuna, "Jabat Leungeun Torgau" mangrupikeun simbol harepan pikeun katengtreman.
Aya liputan média anu cukup loba ngeunaan ulang taun ka-80 dina Poé Elbe.
Warta sapopoe ngalaporkeun hal di handap ieu:
"Di Torgau, nu disebut 'Poé Elbe' dirayakeun dina poé Jumaah kalayan acara peringatan Duta Rusia ogé ngumumkeun ayana dina
upacara peringatan éta sanajan teu diundang sacara husus. Kantor Luar Negeri geus nyarankeun pikeun ngaluarkeun wakil-wakil Rusia
alatan perang ngalawan Ukraina." Dina pidato na di Torgau, Menteri Présidén Kretschmer
nyarita ka duta Rusia ngeunaan perang di Ukraina.
Éta Rusia anu ngamimitian perang ngalawan Ukraina kalayan ngalanggar hukum internasional.
Henteu dina taun 2021, tapi dina taun 2014.
Sareng éta aya dina tangan Rusia, sarta ngan Rusia wungkul, pikeun ngeureunkeun perang ieu.
Amérika Sarikat geus ngabatalkeun partisipasina dina acara peringatan éta tiheula:
"Konsulat AS di Leipzig teu tiasa ngiring upacara taun ieu," saur juru bicara Kedutaan Gedé AS di Berlin.
Sächsische Zeitung, ntv, t-online, Welt jeung média séjén ogé ilubiung dina kaulinan nyalahkeun sacara sapihak
sarta ngarahkeun debat ka pamilon anu teu dihoyongkeun, saperti para rocker ti klub motor Rusia Nachtwölfe.
Panalungtikan anu leuwih jero ngeunaan sabab-sebab perang téh sia-sia.
Sanajan kitu, pikeun ngahontal katengtreman anu langgeng, penting pikeun ngartos ieu sacara tepat supaya teu
kajiret deui ku propaganda jeung tungtungna teu nepi ka kajadian tumpahan getih anu sumebar.
Dina mangsa nalika Angkatan Bersenjata Inggris keur ngalaksanakeun kampanye rekrutmen masif di sakola stereotip musuh
keur dipanaskeun milyaran geus dileupaskeun pikeun rearmament ékonomi perdamaian ayeuna keur dirobah jadi ékonomi perang
pangiriman pakarang Jerman ka Ukraina keur diperdebatkeun sacara sora jeung ngabalikeun wajib militer siga nu aya
dina jangkauan. penting pikeun ngakuan sabab sajati perang.
Aya sora-sora anu boga dasar anu ngungkabkeun sabab sajati perang.
Contona, Ernst Wolff geus écés nyarita ngeunaan ieu perkara dua taun ka tukang.
Analisisna ayeuna leuwih relevan tibatan kungsi. Dengekeun sorangan:
"Ieu ahir Juli 2022 sareng dunya keur ngalaman guncangan anu luar biasa."
Implikasi-na kacida ageungna nepi ka urang kudu nanya ka diri sorangan: naha urang meureun keur ngalaman henteu
ngan ukur Great Reset, tapi ogé awal Perang Dunya Katilu?
Hayu urang ningali dua perang dunya séjén pikeun ngajelaskeun patarosan.
Perang Dunya Kahiji ti taun 1914 nepi ka 1918 mangrupakeun perjuangan pikeun ngagentos Britania Raya jadi
kakuatan dunya pangmuka sarta pikeun ngarebut kadali kana koloni-kolonina anu beunghar bahan baku.
Pamilon pikeun suksesi nyaéta Kakaisaran Jerman jeung Amérika Serikat, duanana geus ngalaman pertumbuhan
ékonomi anu luar biasa dina satengah kadua abad ka-19.
Nu éléh panggedéna di ahir Perang Dunya Kahiji nyaéta Kakaisaran Jerman, anu kapaksa mayar ganti rugi anu
luhur, utamana ka Britania Raya, Perancis, jeung Italia, dina Perjanjian Versailles taun 1919.
Nanging, nu meunang panggedéna sanés Amérika Serikat salaku hiji nagara, tapi bank-bank utama di Wall Street.
Maranéhna mimitina ngabiayaan perang ku masihan pinjaman ka rupa-rupa pihak nu keur perang.
Nalika Jerman ampir meunang perang, maranéhna ngancem pamaréntah di Washington, anu geus teu aub dina perang salila tilu
taun, dina taun 1917, sarta maksa éta pamaréntah pikeun aub.
Ku cara kieu, maranéhna meunang deui artosna jeung bungana ngaliwatan pamayaran ganti
rugi ti pamaréntah di London, Paris, jeung Roma.
Ku kituna kedah dicatet yén salila opat taun nalika 16 juta jalma kaleungitan nyawa, éta bank-bank gedé Wall Street anu
ngabiayaan perang di balik layar, ngajalankeunana, sarta tungtungna anu paling loba nguntungkeun tina éta.
Teu aya bédana dina Perang Dunya Kadua. Éta sok digambarkeun ka urang minangka perang antara démokrasi jeung fasisme.
Nanging, éta henteu leres.
Para Sosialis Nasional moal kungsi ngawasaan kakawasaan lamun henteu aya kawijakan moneter Wall Street.
Bank-bank utama AS anu ngamungkinkeun ledakan konsumen taun 1920-an ngaliwatan pinjaman masif
sarta nyababkeun ahirna ku ambrukna pasar taun 1929.
Pangangguran masal, anu jadi dasar naékna NSDAP, utamana mangrupa akibat tina ambrukna ékonomi ieu.
Salila perang, bank-bank AS sakali deui ngalakonan salaku pangrojong perang di balik layar ku
nyayogikeun dukungan finansial ka sakabéh pihak.
Dina tungtungna, maranéhna malah meunang ganjaran anu loba pisan pikeun éta.
Sanggeus 66 juta jalma kaleungitan hirupna dina waktos éta, para politikus nyusun sistem kauangan global anyar pikeun maranéhna di
Bretton Woods taun 1944, anu ngamungkinkeun maranéhna ngahontal unggal penjuru dunya sacara kauangan dina taun-taun saterusna.
Tilu per opat abad geus kaliwat, salila éta urang munggaran ngalaman ledakan pasca-perang teras deregulasi sistem kauangan.
Hasil tina dua prosés éta nyaéta kakuatan Wall Street ayeuna leuwih gedé tibatan kungsi aya saméméhna.
Sajaba ti éta, aya kakuatan anyar anu muncul di balik layar anu sacara signifikan leuwih kuat tibatan bank-bank individu.
Ieu mangrupa pangelola aset badag, dipingpin ku BlackRock jeung Vanguard.
Ayeuna maranéhna geus jadi salah sahiji pemegang saham utama di sakabéh bank-bank gedé Wall Street, naha éta JP Morgan,
Citigroup, Bank of America atawa Goldman Sachs, sarta ayeuna ogé geus ngadominasi bank-bank sentral pangpentingna di dunya.
Jadi urang keur nyanghareupan konsentrasi kakawasaan panggedéna nu kungsi katingali dina sistem kauangan.
Sajaba ti éta, hiji industri anyar geus muncul di Silicon Valley dina wangun pausahaan IT, anu
ayeuna geus ngahiji jeung para pangurus aset ieu.
BlackRock, Vanguard jeung Co. ogé mangrupikeun pemegang saham utama Alphabet, Amazon, Apple jeung Microsoft.
Kartél anu kacida gedéna ieu tina manajer aset jeung pausahaan IT miboga kakawasaan leuwih gedé tibatan sagala kakuatan
dina sajarah manusa sakabéhna, sabab éta ngadalikeun henteu ngan ukur duit tapi ogé data di sakuliah dunya.
Nanging, éta ogé gaduh masalah sajarah.
Pasar kauangan, anu diangkat nepi ka rekor pangluhurna, nungtut beuki loba artos jeung suku bunga anu beuki handap.
Nanging, saprak suku bunga ngahontal nol dina taun 2020 sareng teu tiasa diteken kana wewengkon négatif,
hiji-hijina pilihan anu tinggal nyaéta nyiptakeun artos.
Tapi éta nyababkeun inflasi. Pikeun ngawatesan éta, anjeun kudu naékkeun suku bunga.
Nanging, ieu ngajadikeun hésé mayar utang.
Sareng ayeuna maranéhna aya dina puncak pangluhurna.
Sajaba ti éta, dunya ayeuna keur ngaléngkah kana resesi, nyaéta nyusutna hasil ékonomi.
Kompleks kauangan digital ku kituna aya dina kaayaan sesak sajarah.
Jadi naon anu kudu dilakukeun?
Tah, perang nyababkeun harga saham pausahaan senjata naék, ngagerakkeun pasar kauangan, ningkatkeun paménta kredit alatan
parobahan tina ékonomi jaman damai ka jaman perang, sarta nyiptakeun rébuan pagawéan
sanggeus karuksakan ngalangkungan rékonstruksi.
Perang téh panggerak ékonomi anu kuat.
Perang ogé mangrupikeun cara anu saé pisan pikeun ngalihkeun perhatian tina masalah sabenerna sapopoe.
Ku nyieun stereotip musuh, gampang pisan ngabohongkeun kalolobaan masarakat.
Lamun ningali kaayaan ayeuna sacara obyektif, urang kudu nyimpulkeun yén sagala hal anu
dibawa ku perang ayeuna keur kacida dipikahayang.
Jadi naon deui nu leuwih écés pikeun jalma-jalma anu nyepeng kakawasaan dina kaayaan ieu tibatan ngandelkeun perang jeung
ngaduruk titik-titik konflik anu geus aya, saperti nu geus kajadian di Ukraina, atawa, saperti di Taiwan atawa
Wétan Tengah, ngantep éta konflik terus ngagolak sangkan bisa ogé dinyalakeun deui lamun diperlukeun.
Lamun Perang Dunya Kahiji jeung Perang Dunya Kadua geus ngajarkeun ka urang nanaon, ieu téh.
Henteu para politikus anu mutus.
Ayeuna mah teu aya gunana ningali ka Scholz, Macron, Biden, Putin atawa Xi Jinping.
Fungsina nyaéta pikeun ngaganggu urang sadayana, nyasabkeun urang, sarta ku kituna nyiapkeun jalan pikeun agenda kakuatan séjén.
Lamun urang hayang nyaho naon anu ngancam urang, mangka urang kudu ningali kakuatan séjén di latar tukang.
Teras urang sadar yén sakabéh kaayaan pikeun Perang Dunya Katilu ayeuna geus aya.
Jeung pulitik geus némbongkeun di Ukraina yén sakali deui éta teu boga ragu pikeun nurut kana
agenda di balik layar jeung ngirim jalma ka pati.
Henteu aya nu ngagambarkeun gambaran anu cerah ngeunaan ieu, tapi urang kudu salawasna émut yén kalolobaan jalma ngan
ngantep ieu kajadian sabab maranéhna teu ngartos latar tukangna jeung percaya ka politikus jeung média.
Sanajan kitu, kapercayaan ieu geus kacida goyangna salami dua taun satengah ka tukang jeung bakal leuwih goyang
deui dina minggu-minggu jeung bulan-bulan nu bakal datang.
Kompleks digital-finansial nempel pageuh kana strategi anu teu aya kompromi ngan pikeun hiji alesan: sabab
éta teu boga cara séjén pikeun ngajaga kakawasaanana.
Tapi ieu henteu hartosna nanaon iwal yén hiji jandéla kasempetan sajarah keur muka pikeun urang sadayana, dimana
pencerahan bisa murag kana taneuh subur, muka panon loba jalma sarta ku kituna bisa nganteurkeun hiji titik balik sajarah.
Dina waktos ieu, kedah disebatkeun yén aksi unjuk rasa salajengna lumangsung di Torgau
hiji dinten sanggeus upacara peringatan resmi:
Di hiji sisi, aya Partéi Komunis Jerman. Di sisi séjén, hiji inisiatif kelas menengah lokal ngatur hiji peringatan anu kabuka
pikeun sadayana, henteu ideologis tapi pluralistik, sarta sagemblengna didédikasikeun pikeun
perdamaian jeung silaturahmi antara bangsa-bangsa.
Sadaya pidato jeung lagu nganyatakeun kahayang perdamaian tanpa syarat di antara para pamilon ti rupa-rupa latar tukang.
Anjeun tiasa mendakan artikel lengkepna di apolut, einschenkt.tv, jeung nuoflix.
Di handap ieu sababaraha kesan:
: "Dina sagala hal, penting pikeun ngirim pesen ti tingkat akar rumput jeung némbongkeun yén urang ngadukung karapihan."
Teu jauh ti Torgau, 35 kilométer ti dinya, aya Pangkalan Udara Holzdorf, dimana sistem misil anti-udara
Arrow 3 ieu bakal dipasang salila lima taun ka hareup.
Sareng abdi nyarios yén nyayagikeun pakarang henteu mawa karapihan.
Kitu kaayaanana 50 taun ka tukang, kitu ogé ayeuna, sarta moal aya bédana 100 taun ka hareup.
Éta sababna kuring nentang sagala pangiriman pakarang, sanajan média ayeuna keur ngalaksanakeun kampanye fitnah anu sajati,
nu nurutkeun kuring nuju nuntun rahayat ka arah anu salah.
Lamun kuring ningali saham Rheinmetall naék, éta mah ngan ngajadikeun kuring ngagerem
sirah, kitu cenah, jeung ngarasa teu ngarti.
"Tapi abdi teu ngartos kunaon, nalika hiji menteri pertahanan nyarios yén urang kedah siap
pikeun perang, basa Nazi ieu tuluy diidinan."
Meureun aya nu tiasa ngajelaskeun ieu ka abdi.
Sareng abdi nganggap yén manéhna henteu maksud siap pikeun ngabéla atawa nyingkahan,
sabab lamun kitu manéhna tiasa waé nyarios kitu.
"Ka dulur sadaya, tingali ka Ukraina jeung tingali naon jinis sektor katuhu anu aya di dinya."
Maranéhna mah lain sakabéhna urang Ukraina, tapi maranéhna nu ngatur!
Sareng maranéhna ngamimitian perangna, lain dina taun 2022, tapi dina taun 2014, babarengan jeung
Amérika, sakumaha geus leres disebatkeun di dieu.
Saha nu masih nyebut éta?
Naha ngan urang wungkul nu nyarios kitu?
Ngan gerakan perdamaian wungkul nu nyarios kitu?
Henteu. Sekretaris Jenderal NATO Stoltenberg nyarios yén sanés urang Rusia anu ngamimitianana,
tapi urang Ukraina anu ngamimitian perang taun 2014.
Éta téh kanyataan nu sedih. Urang kudu nyanghareupan éta, sabab ngan nalika urang terang naon
sababna, éta bisa diréngsékeun atawa diréngsékeun.
"Naha bohong ieu? Nya, basajan pisan sabab perang teu kungsi lumangsung tanpa bohong."
"Kusabab euweuh saurang di Jerman, euweuh, nu bakal ngadukung kawijakan ieu, nu ayeuna keur dilaksanakeun ku pamaréntah féderal,
lamun maranéhna sabenerna ngartos naon kaayaan di Ukraina."
Teu aya!
Teu aya saurang ogé, iwal meureun hiji atawa dua pemegang saham utama Rheinmetall atawa pelobi pulitikna di
Bundestag, anu bisa jadi masih kénéh nempel kana pamadegan maranéhna, tapi éta mah teu kedah ngaganggu urang.
Sareng jalma-jalma sabenerna henteu sadar kana akibat tina ngagero-gero perang ku wakil-wakil Blackrock, anu para pemegang
sahamna tangtu bakal meunang kauntungan ageung lamun Taurus dikirimkeun sarta Jerman teras diidentifikasi jadi sasaran.
Perang sok jadi bisnis badag, mimiti ku jual-beli senjata teras ku rekonstruksi, tapi éta
téh pas pisan tempat urang kudu turun tangan.
Ieu ngan bakal kajadian lamun urang ngartos yén hasutan ieu, kaburu-buruan ka perang ieu, anu sok dilakukeun ka
balaréa ngaliwatan média, ahirna ngan nganteur ka jalan buntu.
"Jutaan jalma di Jerman peryogi waktos pikeun ngartos yén unggal individu diperlukeun."
Unggal sora penting ayeuna!
Hal anu paling penting pikeun abdi nyaéta sangkan urang Jerman nangtung, hudang, sareng
sadar yén nalika aya perang, teu aya nu meunang.
Moal aya nu bisa kabur. Moal aya nu bisa ngahontal kaamanan gancang teuing nepi ka maranéhna bisa nyebut, "Abdi teu paduli."
Sareng di luhur sagalana, naon anu sabenerna kudu dipigawé ku jalma: eureun ngadangukeun retorika perang ieu!
Sareng abdi hoyong nyarios ka unggal Menteri Pertahanan, unggal politikus anu ngadukung perang: kirim heula barudak
anjeun ka garis hareup, teras urang tingali, sabab tangtosna maranéhna henteu hoyong ngalakukeun éta.
Henteu aya nu peryogi perang!
Dina taun 2025, bakal aya seueur pisan kasempetan pikeun ngahontal karapihan, ngaliwatan dialog, ngaliwatan
pakarang pangkuatna di dunya anu urang sebut komunikasi, sarta anu, numutkeun pamadegan abdi, kacida saeutikna dipaké.
"Éta kajadian dina taun 2014 nalika abdi ningali, hatur nuhun kana internét, naon anu tiasa kajadian ka hiji rahayat —
urang Rusia jeung Ukraina mah hiji rahayat, sanggeus sagala — yén maranéhna ogé tiasa katarajang perang tanpa hayang."
Pamajikan abdi asalna ti Ukraina, ti Kharkiv. Sareng abdi yakin pisan yén teu aya urang Ukraina, nepi ka tungtungna, nyaéta nepi
ka taun 2022, anu yakin bakal aya perang antara Ukraina jeung Rusia. Sanaos sagala kajadian, jalma biasa
mah henteu kungsi mikirkeun éta, iwal ti Nazi-Nazi keras, anu diabaikan ku média urang.
Aranjeunna aya di mana waé di Brandenburg, ayeuna di Kastil Asow, keur ngarekrut jalma. BILD aya di
dinya, tapi maranéhna henteu nyebut saha maranéhna.
Média alternatif téh penting sabab éta sanés média alternatif.
Urang téh média; urang ngalakukeun pagawean média anu kuduna dilakukeun ku média biasa.
Sareng éta sababna urang aya di dieu ngalakukeun pagawean ieu, sanajan kalolobaan urang teu tiasa nyumponan kahirupan tina éta.
"Sanajan ayeuna sigana mah teu aya révolusi atawa naon waé saperti kitu, urang moal ngalaksanakeun
pawai ka Berlin jeung ngageremkeun jalan-jalan jeung sajabana. Éta moal kajadian ayeuna."
Kuring yakin kitu. Pasir dina prosés, hayu urang sebut éta pasir dina prosés, leuwih mujarab tibatan anu disangka.
Éta téh hiji deui carita propaganda anu ngajadikeun anjeun ngarasa leutik pisan jeung teu boga daya.
Kadang-kadang éta matak sedih. Kuring teu ngarasa urang téh leutik tur teu boga kakawasaan sanggeus sagala.
Sareng urang ogé ningali kumaha urang diabaikan, diperangi, atawa diolok-olok, jeung sajabana...
Sareng kumaha urang diperangi di YouTube, contona salaku média alternatif, atawa kumaha kajadian sapertos
kitu, sanajan gedé, sanajan éta kajadian utama, diabaikan.
Sareng éta nunjukkeun yén éta jelas boga pangaruh; éta saukur boga pangaruh.
Sareng éta ogé alesan kunaon abdi aya di dinya sareng kunaon batur-batur ogé aya di dinya.
Saéstuna, sadayana terang yén éta boga pangaruh.
Para panonton anu dipikahormat, teu aya cara anu langkung saé pikeun ngarangkum ieu tibatan ku kecap-kecap di handap ieu.
"Unggal sora penting ayeuna!"
"Urang téh média,
Urang ngalakukeun pagawean média anu sabenerna kuduna dilakukeun ku média biasa.
"Urang ogé ningali kumaha urang diabaikan atawa ditentang...
Sareng ieu nunjukkeun yén éta sabenerna boga pangaruh.
"saderhana hiji épék." Nu tinggal ditambahkeun nyaéta ieu: urang teu kudu jadi siap pikeun perang, sakumaha anu
dipikahayang ku média arus utama supaya urang percaya,
Urang kudu jadi sanggup pikeun perdamaian.
Mangga jaringan sareng gabungkeun tanaga sareng jalma-jalma anu sapikiran.
sabab ngan babarengan urang bisa ngeureunkeun para panggerak perang sajati!
Hayu gabung sareng kami pikeun ngalakukeun tindakan sareng ngabagi program ieu di média sosial!