1
00:00:02,024 --> 00:00:00,001
.

2
00:00:00,001 --> 00:00:04,398
Wi, jodi a nou gen Dr Bodo
Schiffmann an dirèk avèk nou sou Kla.TV.

3
00:00:04,398 --> 00:00:09,275
Yon akeyi cho anpil, chè Bodo. Mwen espere ou pa deranje si m
adrese w yon fason enfòmèl. Se yon plezi pou gen ou isit la.

4
00:00:09,275 --> 00:00:15,569
Wi, mèsi anpil pou envitasyon an, chè Mathias.
E mwen kontan anpil pou m retounen sou Kla.TV.

5
00:00:15,569 --> 00:00:21,556
Bodo, anvan pandemi an, ou te gen yon pratik prive pou
zòrèy, nen ak gòj ki te gen anpil respè ansanm ak yon

6
00:00:21,556 --> 00:00:26,607
klinik vètij nan Sinsheim. Èske pratik la t ap mache byen?

7
00:00:26,607 --> 00:00:33,635
Mwen panse ou ta ka di sa. Nou te youn nan kèk
pratik ki te espesyalize nan vètij, e nou te adopte yon

8
00:00:33,635 --> 00:00:37,768
apwòch entèdisiplinè, pa sèlman nan zòrèy, nen ak gòj.

9
00:00:37,768 --> 00:00:42,306
Nou te trete tou maladi nèwolojik entèn yo.

10
00:00:42,306 --> 00:00:47,377
Pa egzanp, nou menm nou evalye imaj MRI yo
lè nou itilize pwòp sistèm evalyasyon nou an.

11
00:00:47,377 --> 00:00:53,922
Nou te gen yon pwotokòl egzamen ki te depase
nivo inivèsite a, sa ki te pèmèt nou fè

12
00:00:53,922 --> 00:00:57,793
eskane pasyan yo prèske nèt san patisipasyon yo.

13
00:00:57,793 --> 00:01:01,120
Kidonk, nou te fè tout efò pou jwenn rezilta objektif.

14
00:01:01,120 --> 00:01:09,985
Li enpòtan pou note ke pasyan ki te vizite m yo te moun ki te
prèske vwayaje toupatou nan mond lan e ki te deja konsilte ekspè

15
00:01:09,985 --> 00:01:17,654
renome, kèk ladan yo ki te soufri vètij depi plizyè
dizèn ane, e yo te toujou di yo finalman ke tout bagay te

16
00:01:17,654 --> 00:01:21,875
nan tèt yo, ke pa t gen anyen ki mal avè yo, elatriye.

17
00:01:21,875 --> 00:01:30,709
An reyalite, sepandan, si yo te bay priyorite
dyagnostik objektif, yo ta ka jwenn kòz la nan pifò ka yo.

18
00:01:30,709 --> 00:01:36,435
Nou te gen kontwòl kalite entèn. Sa
vle di nou te ekri pasyan nou yo ankò.

19
00:01:36,435 --> 00:01:42,781
E jan mwen te di, yo tout te konsidere kòm ka enkourab. E
nou te gen pousantaj siksè ki byen pi wo pase 70 pousan.

20
00:01:42,781 --> 00:01:47,244
Epi nou te gen yon odyans entènasyonal. Sa
vle di pasyan nou yo te pran avyon pou vini.

21
00:01:47,244 --> 00:01:49,692
Sa sonnen yon ti jan egzajere, men se vre.

22
00:01:49,692 --> 00:01:54,325
Yo te soti toupatou nan mond lan,
kit se te Japon, Lachin oswa Amerik.

23
00:01:54,325 --> 00:02:00,309
Nou te gen moun ki te pran avyon soti Washington D.C.
pou vin wè nou akoz tinnitus, epi yo te retounen touswit.

24
00:02:00,309 --> 00:02:07,922
Nou te gen astronòt ak kosmonòt ki te vizite nou. Nou te gen
plizyè atlèt pwofesyonèl ki soti nan tout domèn ki te vizite nou.

25
00:02:07,922 --> 00:02:15,722
Natirèlman, politisyen yo tou, menm politisyen ki soti
nan sa yo rele eta bandi, ki te okipe gwo pozisyon la.

26
00:02:15,722 --> 00:02:23,127
Sa vle di nou te trete moun kèlkeswa sa yo te fè
epi nou te eseye dekouvri sa k te mal avèk yo.

27
00:02:23,127 --> 00:02:27,705
Epi nan yon nivo ki te siyifikativman
pi wo pase sa lopital inivèsitè yo.

28
00:02:27,705 --> 00:02:35,818
Sa te youn nan rezon ki fè mwen te regilyèman bay konferans pou
Sosyete Alman pou Otolaringoloji, pa egzanp,

29
00:02:35,818 --> 00:02:42,899
oswa yo te mande m bay yon konferans nan
Inivèsite Heidelberg oswa nan evènman ki sanble.

30
00:02:42,899 --> 00:02:47,844
Sa pa ditou nòmal pou yon espesyalis ENT k
ap pratike nan sektè prive. Se yon eksepsyon.

31
00:02:47,844 --> 00:02:53,641
E an reyalite, sentòm ekzotik yo te sentòm nòmal pou nou.

32
00:02:53,641 --> 00:02:59,958
Kidonk, nou te raman wè pasyan ki te gen yon
kondisyon vètij komen tankou vètij pozisyonnèl.

33
00:02:59,958 --> 00:03:08,191
Sa te mande yon kondisyon tankou schwannoma vestibilè oswa
neuroma akoustik, sètadi yon timè nan nè odyatif la – ke yon

34
00:03:08,191 --> 00:03:16,836
doktè ENT nòmalman wè yon fwa chak senk ane si li gen anpil
pasyan newolojik – e nou te gen plizyè ka sa yo chak semèn.

35
00:03:16,836 --> 00:03:20,846
E sa se jis echèl li, ou vrèman dwe imajine l.

36
00:03:20,846 --> 00:03:23,956
Nou te konsakre anpil tan pou pasyan nou yo.

37
00:03:23,956 --> 00:03:31,668
Sa vle di ke yon pasyan ki te vin wè nou nan maten an
te ale ak yon dosye konplè ki gen tout rezilta yo,

38
00:03:31,668 --> 00:03:35,891
yon rekòmandasyon tretman, elatriye, epi li te ale nèt.

39
00:03:35,891 --> 00:03:43,372
Epi nou ta ka bat tèt nou sou do epi di ke nou te
gen yon to siksè ki vrèman wo, ki ogmante chak ane –

40
00:03:43,372 --> 00:03:47,183
evidamman, woutin – e nou te kapab ede anpil moun.

41
00:03:47,183 --> 00:03:50,475
Sa te vrèman amizan. Nou te jwenn li tou trè satisfè.

42
00:03:50,475 --> 00:04:00,402
Kòm yon doktè, madanm mwen te kapab ede moun tou nan
pèspektiv terapi chòk, paske vètij se yon pèt kontwòl, e pèt

43
00:04:00,402 --> 00:04:05,918
kontwòl se fòm ki pi grav nan chòk yon moun ka fè eksperyans.

44
00:04:05,918 --> 00:04:12,679
An reyalite, se tou kòmansman depresyon oswa yon bagay ki sanble.
Paske lè ou pa konnen ankò ki direksyon ki anlè

45
00:04:12,679 --> 00:04:18,867
oswa ki anba, oswa ou toujou santi w ensekirite, ou
tonbe byen vit nan yon eta enkyetid ki rete avè w.

46
00:04:18,867 --> 00:04:25,642
Men laperèz pa koz la; koz la se vrèman rezon
òganik. Epi ou dwe rive nan fon pwoblèm nan.

47
00:04:25,642 --> 00:04:33,762
Sa te vrèman amizan. Yo te gen anpil konsiderasyon pou nou, yo te
repete parèt nan Leading Medicine Guide oswa yo te mete nou pami

48
00:04:33,762 --> 00:04:41,608
pi bon doktè yo nan yon jounal, epi nan Who's Who in Germany
yo te konsidere m kòm youn nan dis doktè ENT ki pi enpòtan yo.

49
00:04:41,608 --> 00:04:51,030
Sa a se pa jis pou montre ofans, paske tout bagay fini kounye a,
se senpleman yon deklarasyon pou fè klè ke yon moun ki

50
00:04:51,030 --> 00:05:00,036
pa yon debutan nan domèn li, men yon pwofesyonèl
konplè, te pale isit la nan kòmansman pandemi kowonaviris la.

51
00:05:00,036 --> 00:05:03,620
Egzakteman. Mwen panse nou ka definitivman di sa.

52
00:05:03,620 --> 00:05:09,933
Men sa vle di tou, si m konprann byen, yo
te konsidere w kòm yon otorite nan domèn ou.

53
00:05:09,933 --> 00:05:16,456
Lè moun ki soti toupatou nan mond lan te vin wè ou, èske medya
yo te rapòte sou ou nan epòk sa a? Èske te genyen entèvyou tou?

54
00:05:16,456 --> 00:05:21,268
Ou jis mansyone jounal medikal la. Men sa
vle di pa gen okenn rapò negatif sou ou.

55
00:05:21,268 --> 00:05:25,143
Yo fondamantalman kite w di sa w gen
pou di oswa yo rapòte sou ou, pa vre?

56
00:05:25,143 --> 00:05:33,467
Wi, kidonk tou de televizyon, kote ou te gen
kèk repòtaj kote yo te vin nan pratik ou epi yo

57
00:05:33,467 --> 00:05:37,127
te fè anrejistreman, oswa entèvyou ak magazin.

58
00:05:37,127 --> 00:05:42,296
Yo te regilyèman prezante nou nan magazin. Epi
finalman, mwen menm vin tounen ekspè nan vètij pou magazin

59
00:05:42,296 --> 00:05:45,181
Apotheken-Umschau, ki se pi gwo onè yon moun ka resevwa.

60
00:05:45,181 --> 00:05:51,856
Apotheken-Umschau se mwayen enprime ki gen pi gwo
sikilasyon an, siyifikativman pi wo pase nenpòt lòt sou mache a.

61
00:05:51,856 --> 00:05:59,600
E kòm yon doktè k ap pratike, mwen te prèske inyore tout pwofesè
yo e mwen te vin tounen yon ekspè pou magazin Apotheken-Umschau.

62
00:05:59,600 --> 00:06:06,432
Epi mwen te nan bout fòs mwen, konsa atik mwen te ekri pou jounal
yo te pibliye tou pa dpa, Reuters, AP ak sou

63
00:06:06,432 --> 00:06:12,020
sa, paske mwen te aktyèlman fè yon non pou
tèt mwen entènasyonalman, enkli nan medya yo.

64
00:06:12,020 --> 00:06:17,518
Epi se sa ki te vrèman etranj tou nan kòmansman pandemi
an, paske pou sa mache, ou bezwen anplwaye pwofesyonèl tou.

65
00:06:17,518 --> 00:06:23,615
Kidonk, mwen te gen yon ajans piblisite, yon ajans
laprès ke mwen te travay avè l, ki te travay pou mwen,

66
00:06:23,615 --> 00:06:26,896
ke mwen te peye, e ki te asire tou ke yo te plase m.

67
00:06:26,896 --> 00:06:30,583
Epi, nan kòmansman, mwen te eseye parèt nan emisyon pale yo.

68
00:06:30,583 --> 00:06:34,856
Ajans laprès mwen an te di, "Ah, pi bon pa fè sa,
sinon w ap jis fini chita sou emisyon diskisyon."

69
00:06:34,856 --> 00:06:39,223
Paske mwen te di, "Koute, di yo se yon doktè
ENT ki byen koni e ki gen yon opinyon diferan."

70
00:06:39,223 --> 00:06:43,127
Epi gen yon lis distribisyon, yon lis distribisyon
pou laprès, ki egziste tou pou emisyon diskisyon.

71
00:06:43,127 --> 00:06:46,620
Epi ou peye yon ti kòb epi tout bagay la distribye.

72
00:06:46,620 --> 00:06:49,845
Epi yo konnen gen yon moun isit la
ki ta renmen eksprime opinyon li.

73
00:06:49,845 --> 00:06:55,400
E nòmalman, mwen t ap kapab fèmen kabinè m pou kat
semèn, jan ajans laprès la te dakò tou, epi pase de

74
00:06:55,400 --> 00:06:59,440
emisyon pale an emisyon pale tankou Karl Lauterbach.

75
00:06:59,440 --> 00:07:05,149
Men li pa t vini. Pa gen menm yon sèl istwa. Menm
bagay la te vre apre li te kouri pou yon ti tan.

76
00:07:05,149 --> 00:07:09,883
Mwen te kòmanse fè videyo 14 Mas 2020 e
mwen te youn nan premye moun ki te fè sa.

77
00:07:09,883 --> 00:07:13,929
Mwen te gen yon gwo prezans sou
YouTube jiskaske yo te sispann kont mwen.

78
00:07:13,929 --> 00:07:21,983
Epi plizyè moun te ekri, pa egzanp bay Lanz, yo t ap
di: men yon doktè ENT, tanpri envite l nan emisyon an.

79
00:07:21,983 --> 00:07:26,260
Epi mwen te resevwa lèt yo pa imèl. Yo te toujou rejte.

80
00:07:26,260 --> 00:07:30,399
Yo te di ke Mesye Lanz envite envite
li yo li menm e ke sa pa planifye.

81
00:07:30,399 --> 00:07:42,263
Epi te genyen tou – mwen te resevwa enfòmasyon nan men RBB – trè
bonè, nan mwa Mas 2020, yon akò konfidansyalite ki te deklare

82
00:07:42,263 --> 00:07:48,632
p ap gen okenn rapò ki ta mete kowonaviris la an pèspektiv.

83
00:07:48,632 --> 00:07:56,165
Se te lòd jesyon RBB bay repòtè yo, e
yo te oblije obeyi oswa yo ta revoke yo.

84
00:07:56,165 --> 00:08:05,996
Wi. Kounye a, pou rezime kout pou telespektatè yo, mwen ta di ke
jiska Corona, ou te senpleman nonm nan domèn ou, sa a se sèten.

85
00:08:05,996 --> 00:08:11,239
Nou tout ap plenyen sou mank travayè kalifye nan Almay, men nou
te gen ekspè nan domèn li isit la, pou nou di konsa, ke menm

86
00:08:11,239 --> 00:08:14,167
moun ki soti toupatou nan mond lan te vini isit la pou jwenn èd.

87
00:08:14,167 --> 00:08:17,299
Ann jis di sa. Kisa k te pase?

88
00:08:17,299 --> 00:08:23,959
Mwen panse sa ta vrèman enpòtan pou nou
konprann kounye a. Nan ki pwen tout bagay la tonbe?

89
00:08:23,959 --> 00:08:30,455
Li te kondane depi nan kòmansman, paske depi nan
kòmansman entansyon mwen te vrèman libere moun anba laperèz.

90
00:08:30,455 --> 00:08:34,940
Kidonk, kòm yon ekspè sou grip, mwen gen yon nimewo nan OAS... .

91
00:08:34,940 --> 00:08:37,049
Sa te kisa, eskize m, nan
kòmansman Corona, èske ou vle di kounye a?

92
00:08:37,049 --> 00:08:40,190
Wi, 14 Mas 2020. Jan m te di, premye videyo a.

93
00:08:40,190 --> 00:08:51,651
E premye videyo a te gen tit "Pa panike," e mwen te
eseye di moun ke se yon maladi ki sanble ak grip, pa egzanp.

94
00:08:51,651 --> 00:08:57,824
Epi mwen gade chif yo, konbyen moun ki nòmalman mouri
nan Wuhan, konbyen ki mouri nan Bergamo, ak bla bla bla.

95
00:08:57,824 --> 00:09:03,223
Kidonk, apre m fin gade tout sous ki enpòtan yo,
mwen rive nan konklizyon ke, nan fen premye videyo

96
00:09:03,223 --> 00:09:06,780
mwen an, mwen te di, "Mwen panse nou tout pral mouri."

97
00:09:06,780 --> 00:09:10,323
Men se pa akoz kowonaviris la, mwen panse sa pa gen anpil chans.

98
00:09:10,323 --> 00:09:17,292
E se te konsansis jeneral la, paske anplis de sa ke mwen
se yon doktè ENT, mwen se tou yon doktè ijans, yon

99
00:09:17,292 --> 00:09:21,480
travayè nan sèvis anbilans, ak yon paramedik nan menm sèvis la.

100
00:09:21,480 --> 00:09:26,466
Se sa ki te fè m antre nan medsin depi nan
kòmansman. E gen yon sèl règ lò, e se senpleman "Pa panike".

101
00:09:26,466 --> 00:09:32,456
Lè ou rive nan yon ensidan ak anpil
viktim, ou pa ka di, "Ede, nou tout pral mouri."

102
00:09:32,456 --> 00:09:42,200
Menm si ou konnen ou pa ka jere yo tout, ou dwe fè moun ou
chaje yo sou lari a santi ke ou gen sitiyasyon an anba kontwòl.

103
00:09:42,200 --> 00:09:49,131
E mwen pa t ka konprann ke gouvènman an, laprès la ak lòt
moun... Mwen te raple laprès la responsablite yo depi byen bonè,

104
00:09:49,131 --> 00:09:52,777
enkli nan videyo mwen yo, paske yo te remake videyo mwen yo.

105
00:09:52,777 --> 00:09:54,827
Epi mwen te di, zanmi, nou gen yon responsablite.

106
00:09:54,827 --> 00:10:00,770
E si ou fè moun panike, konsa yo kwè yo bezwen
mete yo sou yon vantilatè pou prèske nenpòt doulè

107
00:10:00,770 --> 00:10:04,255
nan gòj, lè sa a pap gen ase kabann swen entansif.

108
00:10:04,255 --> 00:10:13,964
Kidonk, menm si mwen te mal nan evalyasyon mwen, mwen te vle
asire m ke moun yo te kalme epi yo pa t fè yon mòn ak yon ti

109
00:10:13,964 --> 00:10:19,157
kolin, pou lopital yo pa t twò chaje epi moun yo pa t panike.

110
00:10:19,157 --> 00:10:20,540
Mwen resevwa konfimasyon sa a nan men moun ankò e ankò.

111
00:10:20,540 --> 00:10:26,215
Moun yo te pè anpil ak imaj sa yo,
ki te parèt sou televizyon san rete.

112
00:10:26,215 --> 00:10:32,520
E se te vrèman entansyon mwen. Epi yo
te imedyatman boykote li, sabote li.

113
00:10:32,520 --> 00:10:37,140
Menm moun ki nan jounal lokal yo, ak
yo mwen te toujou gen yon bon relasyon.

114
00:10:37,140 --> 00:10:42,843
Mwen vle di, mwen te zetwal lokal nan
Sinsheim. Yo te envite m toupatou, kit se te match

115
00:10:42,843 --> 00:10:45,758
foutbòl, lòt evènman oswa nenpòt lòt bagay.

116
00:10:45,758 --> 00:10:53,310
Sa te... ou te yon VIP. Epi lè sa a majistra a te vini
pran yon foto lè ou te resevwa yon lòt pri oswa yon bagay

117
00:10:53,310 --> 00:10:57,403
konsa – ou ka jwenn li sou sit entènèt mwen besserleben.tv.

118
00:10:57,403 --> 00:11:04,271
Kidonk, mwen te pran plezi epi mwen mete majistra
a nan foto a, jis pou montre kijan li te ye anvan.

119
00:11:04,271 --> 00:11:07,521
Epi soti yon jou pou rive nan lòt, yo toudenkou retire ou.

120
00:11:07,521 --> 00:11:14,701
Kidonk tout moun ki te konsidere ou kòm ekspè prensipal
la toudenkou kwè televizyon an plis pase doktè a yo te

121
00:11:14,701 --> 00:11:18,660
konfye lavi yo, paske mwen menm tou mwen te yon chirijyen.

122
00:11:18,660 --> 00:11:25,820
Lè ou fè yon operasyon ak yon moun, ou mete lavi ou oswa
menm lavi pitit ou yo nan men li. E sa te vrèman dwòl.

123
00:11:25,820 --> 00:11:31,262
Wi, mwen kwè sa. E lè ou gade dèyè sou tan sa
a kounye a, mwen ta di ou te gen yon bon koz.

124
00:11:31,262 --> 00:11:37,345
Ou te vle avèti moun yo, kòm yon
doktè, jan ou ta dwe, ou te vle enfòme yo.

125
00:11:37,345 --> 00:11:42,690
Lè w gade dèyè kounye a, èske w panse moun ki t ap simen laperèz
yo te fè sa entansyonèlman, oswa èske tout bagay la te plis

126
00:11:42,690 --> 00:11:46,741
yon konyensidans, yon move enfòmasyon ki soti nan kèk ekspè?

127
00:11:46,741 --> 00:11:55,305
Sa pa t aktyèlman vize okòmansman, epi te
gen yon moman kote sa toudenkou chanje.

128
00:11:55,305 --> 00:12:01,505
Ou te ka wè sa ak Anthony Fauci Ozetazini ak an Almay avèk
Christian Drosten ak Lothar Wieler, ki okòmansman te

129
00:12:01,505 --> 00:12:08,853
minimize sitiyasyon an e te di li pa t twò grav, ke se te jis
yon grip, ke kowonaviris yo te la depi lontan, bla, bla, bla.

130
00:12:08,853 --> 00:12:16,416
Epi, soti yon jou pou rive nan lòt, yo dwe te bay yon kalite lòd
ekip, paske sitiyasyon an te chanje nèt toupatou, atravè lemond.

131
00:12:16,416 --> 00:12:23,655
Tout bagay la te vrèman etranj paske anyen pa t vrèman chanje nan
sitiyasyon an. Okontrè, nou te genyen done ki te vin pi bon

132
00:12:23,655 --> 00:12:29,620
toujou, pa egzanp soti nan Pwofesè Ioannidis, ki se yon
epidemiolojis ki gen renome atravè lemond, oswa

133
00:12:29,620 --> 00:12:36,598
pito epidemiolojis par ekselans, ki te di tou: "Moun,
fè atansyon, se yon maladi ki konparab ak grip la."

134
00:12:36,598 --> 00:12:42,791
Bon Senyè a, oswa kèlkeswa kiyès, te bay nou
tou koloni konplè, endepandan ki te ka etidye.

135
00:12:42,791 --> 00:12:48,535
Kit se Heinsberg, kit se Diamond
Princess, kit se de pòt-avyon, kit se yon prizon.

136
00:12:48,535 --> 00:12:55,317
Kidonk, nou te gen plizyè kote kote ou te ka wè
egzakteman ki wo to mòtalite a te ye, ak ki danjere li te ye.

137
00:12:55,317 --> 00:13:01,040
E nou te konnen depi nan kòmansman ke done yo pa t menasan.

138
00:13:01,040 --> 00:13:04,800
E an reyalite, fòk nou di ke tout bagay
la te entansyonèl, paske li te kontinye.

139
00:13:04,800 --> 00:13:09,866
Yo te itilize imaj fo tou
entansyonèlman, jan menm FAZ la te admèt sa dènyèman.

140
00:13:09,866 --> 00:13:15,688
Tout moun sonje kamyon yo ki te ranmase sèk yo nan Bergamo.

141
00:13:15,688 --> 00:13:23,805
Yon aranjman konplè menm te parèt pou premye fwa ane sa a nan
FAZ, Frankfurter Allgemeine Zeitung, ki te di tou, wi, men te

142
00:13:23,805 --> 00:13:28,935
gen egzakteman yon sèl sèkèy nan chak nan dis kamyon sa yo. Youn?

143
00:13:28,935 --> 00:13:32,709
Wi, epi yo te jis mennen l ale
paske yo pa t gen okenn krematoryòm.

144
00:13:32,709 --> 00:13:35,865
Leta te estipile ke kò sa yo pa t dwe fè otopsi.

145
00:13:35,865 --> 00:13:42,022
Sa te yon lòt bagay kote mwen te di tèt mwen, tann yon
minit, youn nan pi gwo reyalizasyon medsin se te ke nou te gen

146
00:13:42,022 --> 00:13:45,383
dwa egzamine kadav moun ki mouri. E sa te konsa pandan lontan.

147
00:13:45,383 --> 00:13:50,386
Mwen di, nan epòk Leonardo da Vinci, yo te
pran kadav nan simityè a pou yo te ka fè

148
00:13:50,386 --> 00:13:53,333
otopsi sou yo. Nou te kapab fè otopsi sou moun.

149
00:13:53,333 --> 00:13:58,852
Epi te menm gen yon moun ki te fè otopsi sou
moun, sètadi Pwofesè Püschel nan Hamburg, ki

150
00:13:58,852 --> 00:14:01,620
se youn nan kèk patolojis forèz ki egziste.

151
00:14:01,620 --> 00:14:05,973
Epi li te di ke moun sa yo ki te mouri t ap mouri de tout fason.

152
00:14:05,973 --> 00:14:10,145
Epi se te istwa a ak kòronaviris "ak" oswa "soti nan".
Yo pa t mouri akòz kòronaviris la, yo te mouri ak

153
00:14:10,145 --> 00:14:14,108
kòronaviris la, paske yo t ap mouri menm san kòronaviris la.

154
00:14:14,108 --> 00:14:18,506
Lè nou gade dèyè, nou ka wè ke
evalyasyon sa yo te konplètman kòrèk.

155
00:14:18,506 --> 00:14:23,007
Kantite moun ki mouri a pale poukont li.
Kidonk nou te gen rezon depi nan kòmansman.

156
00:14:23,007 --> 00:14:28,708
E mwen ta te espere ke mwen ta fondamantalman... oswa
nan premye videyo mwen yo... mwen te panse mwen ta

157
00:14:28,708 --> 00:14:31,744
genyen politisyen pami pasyan mwen yo tou, ak bagay konsa.

158
00:14:31,744 --> 00:14:37,363
Mwen te panse yo t ap pran premye videyo mwen, ale jwenn Merkel
epi di, "Gade, Angela, gen yon doktè ENT nan Sinsheim ke

159
00:14:37,363 --> 00:14:42,701
mwen konnen, yon nonm ki gen renome atravè lemond ki
trete moun ki soti toupatou nan mond lan." Li gade chif yo.

160
00:14:42,701 --> 00:14:50,440
Ou konnen, Drosten te reyaji twòp pandan epidemi grip
porcin nan e li te ankouraje moun pran vaksen ak bagay konsa.

161
00:14:50,440 --> 00:14:54,360
Nan fen a, se te tout pale vid – jis koute l.

162
00:14:54,360 --> 00:14:56,476
Wi, mwen te espere sa ta rive.

163
00:14:56,476 --> 00:15:02,614
Ke yon jou w ap resevwa yon apèl nan men
Christian Drosten k ap mande pou w montre l chif ou yo?

164
00:15:02,614 --> 00:15:06,780
Nou ta renmen pale avè w. Wi, se sa ou ta atann.

165
00:15:06,780 --> 00:15:13,226
Apre sa, ou gen lòt gwo pwa nan ring lan,
tankou Wolfgang Wodarg, ki te mete fen nan

166
00:15:13,226 --> 00:15:17,217
pandemi grip zwazo a, non, pandemi grip kochon an.

167
00:15:17,217 --> 00:15:23,529
Apre sa, ou gen Pwofesè Sucharit Bhakdi, yon
imunolojis ki gen renome atravè lemond ak lòt bagay.

168
00:15:23,529 --> 00:15:31,664
Nou te gen plizyè virolojis. Yo tout te gwo pwofesyonèl, e
selon mwen yo te dakò avè m oswa ak opinyon Wolfgang

169
00:15:31,664 --> 00:15:36,537
Wodarg oswa Sucharit Bhakdi, men laprès te konplètman inyore sa.

170
00:15:36,537 --> 00:15:42,524
Apre sa, imaj sèkèy yo ki te kanpe yon
kote, ki te rezilta yon naufraji nan Lampedusa.

171
00:15:42,524 --> 00:15:51,760
Yo te chwazi imaj yo espre ki pa t gen anyen
pou wè ak sitiyasyon an nan Bergamo, pa egzanp.

172
00:15:51,760 --> 00:15:58,490
Sa a te pwouve pa plizyè emisyon, ni pa ou menm ni pa
Kla.TV. Kidonk se yon gwo eskandal, mwen totalman dakò avè w.

173
00:15:58,490 --> 00:16:06,251
Kite m konsantre ankò sou medya yo ak fason yo te prezante ou,
men tou sou kolèg yo, jan ou sot mansyone, Pwofesè Bhakdi, men

174
00:16:06,251 --> 00:16:10,583
tou lòt moun tankou Wodarg, ki pita te fini sou lis sib medya yo.

175
00:16:10,583 --> 00:16:22,182
Kote li te yon ewo anvan, ann di yon sèten gwo non, yo vire l
180 degre, yo vire l tèt anba epi toudenkou li tounen yon lènmi.

176
00:16:22,182 --> 00:16:30,587
Lè sa te kòmanse rive ou, lè ou te deja, ann di, toujou onore,
kijan ou menm ou te fè eksperyans aparisyon

177
00:16:30,587 --> 00:16:38,693
toudenkou rapò konsa sou ou, piblikasyon sa
yo ki te esansyèlman fo rapò nan medya mas yo?

178
00:16:38,693 --> 00:16:43,400
Mathias, si ou oblije fè eksperyans sa a, ou pa konprann ditou.

179
00:16:43,400 --> 00:16:48,709
Sa vle di ke okòmansman, mwen te resevwa anpil imèl nan men moun
ki imedyatman te felisite m pou kouraj mwen,

180
00:16:48,709 --> 00:16:53,470
te di kijan mwen te brav, ke mwen te gen
anpil fòs moral, e kiyès ki konnen kisa ankò.

181
00:16:53,470 --> 00:16:56,306
Epi mwen te di tèt mwen, sa pa gen anyen pou wè ak kouraj.

182
00:16:56,306 --> 00:17:02,319
Byen, mwen se yon doktè, mwen analize yon
sitiyasyon, mwen bay opinyon mwen, paske kòm doktè mwen

183
00:17:02,319 --> 00:17:05,505
gen tou devwa pou m pran swen sante popilasyon an.

184
00:17:05,505 --> 00:17:09,963
Se devwa mwen pou m fè sa piblik lè m
remake yon bagay konsa. Se obligasyon mwen.

185
00:17:09,963 --> 00:17:13,838
Mwen dwe fè sa, e mwen pa dwe soumèt mwen bay leta.

186
00:17:13,838 --> 00:17:18,401
Sa ta yon vyolasyon nan kòd konduit
medikal la ak sèman Hippokratik la.

187
00:17:18,401 --> 00:17:23,765
Kidonk mwen pa t fè anyen mal, epi
toudenkou ou wè doktè vètij ki soti Sinsheim oswa

188
00:17:23,765 --> 00:17:26,968
istwa ki sanble, epi ou pa konprann sa ditou.

189
00:17:26,968 --> 00:17:32,022
Ou di, zanmi, m ap bay enfòmasyon solid
isit la, se pa envante m ap envante sa.

190
00:17:32,022 --> 00:17:37,927
Chak jou nan pwogram sa a, mwen te pran done yo nan
Enstiti Robert Koch epi mwen te senpleman analize yo.

191
00:17:37,927 --> 00:17:41,497
Mwen te itilize chif orijinal yo prezante pa RKI a.

192
00:17:41,497 --> 00:17:43,536
Se pa mwen menm ki te envante yo.

193
00:17:43,536 --> 00:17:53,950
Kidonk, si youn plis youn egal de e ou gen sèlman reyalite ak
done klè, epi yon moun kontradikt ou e li di non, depi jodi a

194
00:17:53,950 --> 00:17:59,849
youn plis youn egal twa, ou ka di, byen, mwen pa konprann sa.

195
00:17:59,849 --> 00:18:04,360
E jan mwen te di, lòt moun ki gen
anpil enfliyans ap vin jwenn ou.

196
00:18:04,360 --> 00:18:09,378
Pwofesè Haditsch, vaksinolojis,
virisolojis, bakteriolojis, ak lòt wòl.

197
00:18:09,378 --> 00:18:18,132
Toujou gen yon nouvo moun k ap parèt, menm jiska Luc Montagnier,
dekouvè, envantè, premye moun ki te dekri VIH oswa kèlkeswa sa.

198
00:18:18,132 --> 00:18:23,968
Sa se yon sijè diferan, e nou ka
pale de li yon lòt lè, men istwa a...

199
00:18:23,968 --> 00:18:29,179
Li te vin jwenn nou kòm yon gayan Pri
Nobel, e li pa sèl gayan Pri Nobel la.

200
00:18:29,179 --> 00:18:36,343
Epi toudenkou, yo ta dwe rejte tout moun ki gen eksperyans
pwofesyonèl e ki te konsidere kòm otorite nan

201
00:18:36,343 --> 00:18:43,529
domèn yo – e ankò, Pwofesè Ioannidis pa yon
epidemiològ, li se epidemiològ ki pi site nan mond lan.

202
00:18:43,529 --> 00:18:46,365
Li se ekspè sou modèl pwopagasyon maladi yo.

203
00:18:46,365 --> 00:18:50,077
Epi li te di depi byen bonè, kalme w, se tankou grip la.

204
00:18:50,077 --> 00:18:55,716
Epi sa senpleman inyore. Ou pa konprann sa. Ou pa konprann li.

205
00:18:55,716 --> 00:19:03,607
Natirèlman ou kontinye, paske ou santi w atake
pèsonèlman e ou vle retabli repitasyon ou, epi ou ka

206
00:19:03,607 --> 00:19:08,119
vin yon ti kras pi eksplisit nan deklarasyon ou yo.

207
00:19:08,119 --> 00:19:15,021
Men objektif prensipal la se te ede moun – e mwen kwè mwen
reyisi nan sa – lè m te soulaje anpil moun nan krent yo

208
00:19:15,021 --> 00:19:20,408
epi pwoteje yo pou yo pa fè erè oswa pran konklizyon twò vit.

209
00:19:20,408 --> 00:19:27,626
Jiska jounen jodi a, mwen toujou pa ka konprann kijan yon repòtè,
espesyalman youn ki soti Sinsheim, kote te gen moun tou ki

210
00:19:27,626 --> 00:19:35,306
soti nan Rhein-Neckar-Zeitung ak lòt piblikasyon menm jan, te
ka pale de ewo lokal la konsa epi li pa t kapab pale avè l.

211
00:19:35,306 --> 00:19:42,208
Sa te rive nan pwen kote m te gen yon atik nan magazin Stern ak
youn nan Der Spiegel, kote repòtè te vin fè sanblan se zanmi w yo

212
00:19:42,208 --> 00:19:48,146
ye nan yon fason ki pi degoutan, yo t ap ba w kado ak lòt
bagay... epi apre sa, yo te akonpaye w, yo te ale nan

213
00:19:48,146 --> 00:19:53,764
manifestasyon avèk ou epi yo te fè tout ti jès sa yo, tankou
anbrase w, salye w ak lòt bagay ankò, nan pi

214
00:19:53,764 --> 00:19:59,322
gwo pandemi ki janm genyen an, jis pou yo te
vin ekri yon atik ki chaje ak kritik sou ou.

215
00:19:59,322 --> 00:20:04,710
Wi, enteresan. Ou pa vrèman pou kont ou nan sa; nou tande sa
souvan anpil nan men yon gran varyete moun, enkli

216
00:20:04,710 --> 00:20:10,453
edikatè ak moun ki senpleman vle eksprime opinyon yo oswa
laverite, rele l kèlkeswa jan ou vle, nan moman sa a.

217
00:20:10,453 --> 00:20:16,468
Nou wè sa kounye a ak jounalis yo tou, sètadi sou
yon bò ak ekspè tankou ou – ou te mansyone kèk egzanp.

218
00:20:16,468 --> 00:20:18,890
Mwen panse yo ka toujou fè Füllmich monte nan ring lan.

219
00:20:18,890 --> 00:20:26,395
Kounye a nou genyen tou David Bendels kòm yon jounalis, sa vle di
repòtè endepandan, jounalis ki lib pou eksprime

220
00:20:26,395 --> 00:20:33,702
opinyon yo nenpòt kote, jis nan fòm yon ti satire, epi
yo imedyatman jwenn tèt yo pran nan mitan de dife.

221
00:20:33,702 --> 00:20:36,913
E sa poze gwo kesyon an: èske tout bagay se jis yon konyensidans?

222
00:20:36,913 --> 00:20:40,993
Si gen yon jounal ki rapòte bagay
negatif sou ou epi tout moun kouri dèyè?

223
00:20:40,993 --> 00:20:43,430
Oswa èske gen yon estrateji dèyè sa?

224
00:20:43,430 --> 00:20:48,289
Se sa menm, mwen panse se yon pwen ki ta
vrèman enteresan. Ki sa ou panse de sa?

225
00:20:48,289 --> 00:20:55,070
Wi, mwen sot di ou, petèt ou pa t remake, ke mwen te wè
lèt sa a ki soti nan RBB e mwen te genyen li nan ansyen

226
00:20:55,070 --> 00:20:58,825
imel mwen yo, men malerezman mwen pa ka jwenn aksè ankò.

227
00:20:58,825 --> 00:21:06,430
Antouka, mwen byen sonje pawòl sa yo, e se vre
toutbon p ap gen okenn rapò relativize sou kowonaviris la.

228
00:21:06,430 --> 00:21:13,914
Sa vle di ke repòtè k ap travay pou gwo estasyon
televizyon ak òganizasyon ki sanble yo te

229
00:21:13,914 --> 00:21:18,150
resevwa enstriksyon ki soti anlè ki entèdi yo fè anyen.

230
00:21:18,150 --> 00:21:20,945
Mwen ka ale yon ti kras pi lwen,
mwen ka di w yon bagay enteresan.

231
00:21:20,945 --> 00:21:24,414
Èske ou ka jis di rapidman kiyès ki te
voye sa? Pou telespektatè yo konnen.

232
00:21:24,414 --> 00:21:28,747
Kiyès nan RBB ki te bay enstriksyon
sa a? Pou jounalis yo, jan nou ta di?

233
00:21:28,747 --> 00:21:36,897
Pou jounalis yo nan RBB. Se te fondamantalman yon pwotokòl yo te
dakò sou li lè yo te rankontre, e moun te dwe

234
00:21:36,897 --> 00:21:44,521
siyen li. Lèt sa a te senpleman yon fraz ki deklare
ke pa t ap gen okenn rapò relativize sou Corona.

235
00:21:44,521 --> 00:21:45,278
Mèsi paske ou klarifye sa!

236
00:21:45,278 --> 00:21:51,443
Sa te senpleman yon mesaj trè klè pou chak
anplwaye ki te enplike nan bagay sa a, e te gen ...

237
00:21:51,443 --> 00:21:54,785
Fòk nou sipoze ke se te menm bagay la pou lòt yo.

238
00:21:54,785 --> 00:22:01,414
Te gen tou rankont ant Chanselye a ak jounalis
enpòtan yo ak moun ki sanble ak yo, e jan sa ye nan

239
00:22:01,414 --> 00:22:05,323
sistèm nou an, se sèlman kèk moun ki posede jounal yo.

240
00:22:05,323 --> 00:22:15,087
Nou ka panse nou gen yon varyete enkwayab nan jounal, men
an reyalite ou ka konte sou de men konbyen kay piblikasyon

241
00:22:15,087 --> 00:22:20,123
ki genyen, e se sa ki te trik la: kontwole laprès nèt.

242
00:22:20,123 --> 00:22:26,361
Epi, natirèlman, moun t ap chèche enfòmasyon, tankou sa ki te
rive 11 septanm nan oswa lòt evènman menm jan, konsa ou chita

243
00:22:26,361 --> 00:22:32,345
devan televizyon an ap tann yon bagay nouvo parèt, men an
reyalite yo toujou prezante menm bagay ansyen yo, sa yo rele

244
00:22:32,345 --> 00:22:37,163
gaslighting, ki vle di ke nan yon pwen ou kreye
yon ilizyon ki dire lontan nan tèt espektatè a,

245
00:22:37,163 --> 00:22:39,860
ki fè l kwè li dwe vre paske li wè l ankò e ankò.

246
00:22:39,860 --> 00:22:45,142
Se toujou menm bagay la jodi a. Si ou eseye diskite sou yon bagay
ak yon moun, yo di, "Ou pa wè sèkèy yo soti

247
00:22:45,142 --> 00:22:50,417
Bergamo?" E mwen toujou panse, wi,
egzakteman, sa yo ki soti Lampedusa, mwen te wè yo tou.

248
00:22:50,417 --> 00:22:59,277
Se te, se, istwa sa a, e mwen te reyalize byen vit nan pwogram
mwen yo ke nou t ap fè fas ak sansi, e sansi egziste sèlman nan

249
00:22:59,277 --> 00:23:07,997
sitiyasyon totalitè, e jan nou konnen kounye a, prèske tout dwa
fondamantal yo te sispann nan pandemi sa a ki gen pwopriyete

250
00:23:07,997 --> 00:23:14,396
epidemi, grasa trik sa a ki fèt atravè yon
maladi enfektye, sa vle di Lwa Fondamantal la te

251
00:23:14,396 --> 00:23:18,490
pran kontwòl pa Lwa sou Pwoteksyon Enfeksyon an.

252
00:23:18,490 --> 00:23:24,462
Epi nan moman sa a, nou te reflechi sou kijan nou te ka
kontinye rankontre, kijan nou te ka avanse, epi apre sa nou te

253
00:23:24,462 --> 00:23:28,440
fonde fèt sa yo. Premye "Resistance 2020", epi pita "WIR2020".

254
00:23:28,440 --> 00:23:36,451
Kidonk, mwen te la ak Ralf Ludwig nan moman sa a pou yon entèvyou
ak Südwestfunk, SWR, ki te voye yon ekip kamera,

255
00:23:36,451 --> 00:23:44,800
e nou te resevwa yon apèl anvan sa pou di nou
enstale yon kamera epi anrejistre entèvyou nou an.

256
00:23:44,800 --> 00:23:49,747
Moun ki vini isit la yo te resevwa
enstriksyon pou prezante ou tankou Nazi.

257
00:23:49,747 --> 00:23:57,851
Fè anpil atansyon ak sa w ap di. Ou ka fè kameramann nan
konfyans. Li se youn nan nou, pou nou di konsa, men pa lòt yo.

258
00:23:57,851 --> 00:24:02,648
Operatè kamera a pote sa a, sa a, ak
konsa, ak konsa. Nou te byen enfòme.

259
00:24:02,648 --> 00:24:09,051
E si li di yo pa pèmèt sa, se dwa ou
pou ensiste pou w anrejistre videyo sa a.

260
00:24:09,051 --> 00:24:17,077
Epi li te vrèman eseye entèwoge nou pandan prèske de
èdtan, sa pa t mache paske nou te senpleman konvenki li

261
00:24:17,077 --> 00:24:21,267
t ap plante bagay epi eseye jwenn repons nan men nou.

262
00:24:21,267 --> 00:24:26,751
Men Ralf Ludwig ak mwen te fè byen byen la,
mwen panse, nan epòk sa a nan sal pratik nou yo.

263
00:24:26,751 --> 00:24:31,823
E paske nou te gen videyo a nèt... e nou te di yo
tou: "Koute byen, zanmi, si nou falsifye videyo sa

264
00:24:31,823 --> 00:24:34,515
a nan okenn fason, n ap pibliye pa nou an touswit."

265
00:24:34,515 --> 00:24:35,577
Wi, trè bon.

266
00:24:35,577 --> 00:24:41,000
Nou te anrejistre tout videyo a sou kasèt nan epòk sa a – e wi

267
00:24:41,000 --> 00:24:46,137
… Men Bodo, pou mennen ou tounen
kout sou medya yo ak pèspektiv yo.

268
00:24:46,137 --> 00:24:54,350
Si kounye a ou di ke tèm kad yo te klèman itilize la
tou, menm jan ak isit la, yo te totalman mal reprezante ou.

269
00:24:54,350 --> 00:24:57,873
Sa te deklare byen ouvètman; pa gen okenn rapò relativize.

270
00:24:57,873 --> 00:25:03,623
Epi isit la yo voye yon ekip kamera pou difame ou kòm
yon Nazi. Kidonk, pou fè ou parèt mal entansyonèlman.

271
00:25:03,623 --> 00:25:08,006
Sa vle di ke nou vrèman ap gen pou
wè ak pwofesyonèl medya isit la.

272
00:25:08,006 --> 00:25:11,259
Èske y ap swiv yon ajanda? Èske yo
toujou endepandan? Kisa k ap pase?

273
00:25:11,259 --> 00:25:13,173
Èske gen jis yon editè ki fache kounye a?

274
00:25:13,173 --> 00:25:19,121
Ou te di pi bonè ke medya a kontwole pa yon ti ponyen moun.

275
00:25:19,121 --> 00:25:22,355
Kisa k ap pase la a? Kilès ki an chaj?
Èske y ap fè sa sou pwòp inisyativ yo?

276
00:25:22,355 --> 00:25:28,426
Oswa ki enpresyon ou genyen sou fason tout bagay pral pran vòl?

277
00:25:28,426 --> 00:25:38,112
Li pi senp pase sa. Gen trè kèk jounal ki toujou gen repòtè
reyèl ki fè rechèch; olye de sa, jounal yo esansyèlman abònman

278
00:25:38,112 --> 00:25:43,487
ak kominike pou laprès ki soti nan ajans dpa, Reuters ak AP.

279
00:25:43,487 --> 00:25:48,320
Epi la yo ka fondamantalman telechaje atik yo
epi sèvi ak yo pou ranpli jounal yo chak jou

280
00:25:48,320 --> 00:25:50,853
san yo pa bezwen fè okenn rechèch poukont yo.

281
00:25:50,853 --> 00:25:59,626
Si yon bagay rapòte pa Reuters oswa dpa, yo konsidere li
byen rechèche, menm pou jounal lokal la nan Buxtehude.

282
00:25:59,626 --> 00:26:05,589
Epi ou ka senpleman pran yo anba kontwòl ou. Se poutèt sa
ou vrèman bezwen kontwole sèlman twa ajans laprès sa yo.

283
00:26:05,589 --> 00:26:09,472
Epi sa se fondamantalman yon sèl fanmi – fanmi Soros.

284
00:26:09,472 --> 00:26:15,420
Yo efektivman posede tout depatman laprès
yo, e yo ka senpleman dikte opinyon atravè yo.

285
00:26:15,420 --> 00:26:20,600
Ou ka deside sa k ap parèt nan laprès
paske se ou menm ki aktyèlman ekri atik yo.

286
00:26:20,600 --> 00:26:27,478
E pandan nou toujou ap veye pou nou pa tonbe
nan fo nouvèl, sa pa konsa nan lavi chak jou.

287
00:26:27,478 --> 00:26:33,842
Ajans Laprès Alman: "Fè medya kalite
yo konfyans!" – nou abitye ak sa tou.

288
00:26:33,842 --> 00:26:41,327
Nou vin abitye gade nouvèl aswè a oswa pwogram sou zafè
aktyèl oswa pwogram ki sanble ak sa yo pou nou rete enfòme.

289
00:26:41,327 --> 00:26:45,304
Epi gen bon jounal tankou FAZ ak piblikasyon ki sanble.

290
00:26:45,304 --> 00:26:52,022
Epi se trik sa yo ki te itilize. Sènario a ekri nèt.

291
00:26:52,022 --> 00:26:58,890
Tout sa k ap fèt la a se klèman yon ajanda ki
gen pou objektif yon Nouvo Lòd Mondyal, Gwo

292
00:26:58,890 --> 00:27:02,557
Reyajisteman, Ajanda 2030, rele l kòmsi ou vle.

293
00:27:02,557 --> 00:27:11,465
Yo tout esansyèlman menm script yo, swa Club of Rome
oswa lòt bagay ki sanble. Tout bagay sa yo repete toupatou.

294
00:27:11,465 --> 00:27:16,090
Epi yon moun te tann moman kote li te ka deklanche yon bagay.

295
00:27:16,090 --> 00:27:26,140
Epi ou ka wè sa sitou nan lefèt ke egzèsis pandemi sa a, ki te
fèt an 2019, sètadi jis anvan swadizan pandemi

296
00:27:26,140 --> 00:27:35,060
COVID-19 la te kòmanse, Event 201 sa a, ki dokimante
yon fason estrawòdinè nan fim tou, disponib nèt.

297
00:27:35,060 --> 00:27:38,280
Ou ka toujou telechaje tout li. Se yon script konplè.

298
00:27:38,280 --> 00:27:40,450
Sa y ap travay sou li isit la se yon senaryo.

299
00:27:40,450 --> 00:27:50,774
Epi 200 moun, ki soti nan tout rejyon ekonomik
diferan, sipoze gide sò mond lan epi detèmine tout bagay.

300
00:27:50,774 --> 00:28:01,031
Jwèt la pa nouvo, yo jis relanse li e li ap mache prèske san
rete depi Club of Rome. Bilderbergers, nou konnen kijan sa ye.

301
00:28:01,031 --> 00:28:08,220
Mwen vle di, Kla.TV te fè anpil, anpil, anpil bon pwogram sou
sa, kote ou ka gade li. An reyalite, gen yon ajanda isit la.

302
00:28:08,220 --> 00:28:11,586
Kidonk, yo te pran kontwòl yon vag grip.

303
00:28:11,586 --> 00:28:13,898
Mwen ale menm pi lwen pase kòlèg mwen yo nan sa a.

304
00:28:13,898 --> 00:28:16,993
Kidonk, nou ka jete teyori laboratwa a san pwoblèm.

305
00:28:16,993 --> 00:28:24,763
Teori laboratwa a te yon Plan B ki te devlope depi nan kòmansman,
paske nan yon moman bagay yo t ap vin enstab, paske ak yon zam

306
00:28:24,763 --> 00:28:29,983
biyolojik, yon moun ta ka natirèlman di ke
gouvènman an, Chanselye a ak Mesye Biden te

307
00:28:29,983 --> 00:28:33,533
resevwa tout enfòmasyon sa yo nan men sèvis sekrè yo.

308
00:28:33,533 --> 00:28:38,845
E sa a, natirèlman, jistifye mezi drakonik
pou pwoteje popilasyon an kont zam biyolojik.

309
00:28:38,845 --> 00:28:44,332
Oubyen sa. Sa a se grip la. Se te grip la, se
te toujou grip la, paske grip la te disparèt.

310
00:28:44,332 --> 00:28:46,449
Espesyalman paske kowonaviris yo te vini nan move moman an.

311
00:28:46,449 --> 00:28:52,023
Sa vle di ke kowonaviris yo an reyalite gaye nan yon moman
nan ane a ki yon ti jan diferan de grip la. Epi sa te grip la.

312
00:28:52,023 --> 00:28:57,622
Donk, sa nou te wè la a se te grip nòmal la, ki
te vin disparèt epi yo te rele l kowonaviris.

313
00:28:57,622 --> 00:29:02,224
Se jis ke pèsonn pa t janm idantifye
kowonaviris pandan ansyen epidemi grip yo.

314
00:29:02,224 --> 00:29:05,401
Oswa kisa w vle di, pèsonn? Petèt
Fauci te fè l, mwen pa gen okenn lide.

315
00:29:05,401 --> 00:29:09,441
E se poutèt sa te genyen – ou konnen sa, ann
pa konsantre sou viris grip yo, ann pran

316
00:29:09,441 --> 00:29:11,690
kowonaviris yo epi ann kenbe tout bagay anlè.

317
00:29:11,690 --> 00:29:16,361
Men tout bagay la te yon koudeta depi nan kòmansman.

318
00:29:16,361 --> 00:29:21,913
Sa yo te fè isit la se te yon koudeta
planifye atravè Lwa sou Pwoteksyon Enfeksyon, paske

319
00:29:21,913 --> 00:29:25,103
se te sèl fason pou mine Lwa Fondamantal la.

320
00:29:25,103 --> 00:29:31,646
Se te trik briyan yo te jwe isit la. E
mwen dwe di, mwen retire chapo mwen pou yo!

321
00:29:31,646 --> 00:29:36,352
Sa ou kreye a se yon gwo jwèt simulasyon.

322
00:29:36,352 --> 00:29:41,828
Wi, ou sot mansyone jwèt simulasyon an. Ou
vle di sa ki te fèt an 2019, yon ti tan anvan.

323
00:29:41,828 --> 00:29:47,632
Kidonk, tout senaryo a, ki te jwe yon
sèl fwa, te enplike tou WEF la, elatriye.

324
00:29:47,632 --> 00:29:53,614
Te gen tou aspè medya a – kijan yo t ap rapòte sou sa?

325
00:29:53,614 --> 00:29:59,903
Yo te fè sa yon fason estrawòdinè pandan Kora
a, menm atravè sansi ak difamasyon ekspè yo.

326
00:29:59,903 --> 00:30:04,340
Men pou nou menm, natirèlman, sa a se tou
yon modèl ekstraòdinè pou tout kriz k ap vini.

327
00:30:04,340 --> 00:30:11,821
Kèlkeswa kote nou gade, kowonaviris la ap tounen yon lagè
kounye a, epi vaksen obligatwa ap tounen sèvis militè obligatwa.

328
00:30:11,821 --> 00:30:14,125
Se toujou yon pwogram ki sanble yon kote.

329
00:30:14,125 --> 00:30:17,669
Kidonk, w ap di ke tout bagay sa a swiv yon ajanda sèten.

330
00:30:17,669 --> 00:30:20,320
Ki pi gwo objektif ki dèyè sa a?

331
00:30:20,320 --> 00:30:25,171
Mwen panse sa difisil pou yon telespektatè mwayèn
konprann. Poukisa yon moun ta fè yon bagay konsa?

332
00:30:25,171 --> 00:30:31,836
Ki objektif ki ta ka dèyè tout foli
sa a ou te rezime si byen isit la?

333
00:30:31,836 --> 00:30:36,730
Ou ka kontwole moun atravè laperèz, kèlkeswa sa ou vle reyalize.

334
00:30:36,730 --> 00:30:41,197
Epi genyen tou prensip selèb divize pou gouvène a.

335
00:30:41,197 --> 00:30:44,697
Sa vle di ou senpleman divize moun yo an diferan rejyon.

336
00:30:44,697 --> 00:30:51,533
Kit kounye a w ap fè timoun pè sou chanjman klimatik epi fè yo
tout panse ke granmoun yo twò sòt pou konprann li, e ke mond lan

337
00:30:51,533 --> 00:30:55,066
kounye a prèske tounen yon kochma lanfè oswa yon bagay konsa.

338
00:30:55,066 --> 00:30:59,917
Moun aje yo, m ap di Udo Lindenberg,
fè pati gwoup moun ki nan risk la.

339
00:30:59,917 --> 00:31:06,447
Sa vle di y ap dakò ak sa. Paske yo pè e yo fè
pati yon gwoup ki gen gwo risk, yo kwè kounye a yo dwe

340
00:31:06,447 --> 00:31:09,898
bliye stil lavi rock yo ak tout sa yo te konn fè.

341
00:31:09,898 --> 00:31:15,657
Sa vle di ou kreye plizyè chan batay depi nan
kòmansman – kounye a nou nan lagè – kote ou ka

342
00:31:15,657 --> 00:31:18,740
gaye tèt ou pou kenbe moun nan yon eta laperèz.

343
00:31:18,740 --> 00:31:21,255
Sa pa gen pwoblèm kijan ou kenbe moun nan laperèz.

344
00:31:21,255 --> 00:31:27,579
Kit kounye a w ap kenbe moun nan laperèz atravè kèk bandi ki gen
kouto nan men ke w te enpòte – finalman, kisa

345
00:31:27,579 --> 00:31:32,924
w reyalize, pou nou retounen ak Mesye Hegel
ki renome a, se sa yo rele dyyalektik Hegel la.

346
00:31:32,924 --> 00:31:36,189
Ou ap kreye yon pwoblèm pou ki ou deja gen solisyon an.

347
00:31:36,189 --> 00:31:39,841
Kidonk ou deja gen solisyon pou tout pwoblèm sa yo.

348
00:31:39,841 --> 00:31:44,330
Epi, nan fen a, moun yo rekonesan
paske yo kapab fondamantalman ede tèt yo.

349
00:31:44,330 --> 00:31:48,310
Yo te deja espere sa ak Corona. Sa te ale nèt mal.

350
00:31:48,310 --> 00:31:56,930
Kidonk, nan sans sa a, nou te vrèman reyisi ak medya gratis nou
an, e objektif reyèl yo, ki te fè moun dakò pou yo

351
00:31:56,930 --> 00:32:05,310
pran piki yo regilyèman, rete lakay yo epi pa sòti ankò
pou pa fè moun pa konnen kisa... Yo te kontan fè sa.

352
00:32:05,310 --> 00:32:10,612
Yo te panse yo t ap mete moun nan prizon pou yon
ane, tankou nan Ostrali oswa Nouvèl Zelann, pa egzanp.

353
00:32:10,612 --> 00:32:15,629
Epi yo te panse yo te ka fè sa toupatou,
paske vaksen ki sove lavi a poko te disponib.

354
00:32:15,629 --> 00:32:19,487
E alafen, tout moun t ap bo pye yo
poutèt yo te jwenn vaksen sa a kounye a.

355
00:32:19,487 --> 00:32:22,870
Natirèlman, ou dwe repete vaksinasyon an ankò e ankò e ankò ...

356
00:32:22,870 --> 00:32:26,971
Men, natirèlman, yo gen plan B, C,
D. Ou pa planifye yon bagay konsa.

357
00:32:26,971 --> 00:32:35,510
Epi yo te fè sa pandan lontan, pou w te ka mete sistèm
sa a an plas ditou, lide yo sou yon nouvo lòd mondyal.

358
00:32:35,510 --> 00:32:43,585
E an reyalite, sa n ap temwen se yon jwèt echèk ant de jwè
prensipal yo, Rockefeller ak Rothschild, ki finalman ap rale kòd

359
00:32:43,585 --> 00:32:51,201
dèyè tout zafè sa yo, paske tout sektè medya a, sektè famasetik
la ak lòt ankò yo kontwole pa fanmi Rockefeller, epi

360
00:32:51,201 --> 00:32:59,401
domaj sa a, sa vle di ou oblije kouvri l ak prè,
finansman ak lòt mwayen, se konpayi Rothschild ki kontwole l.

361
00:32:59,401 --> 00:33:03,656
Sa vle di ou ka toujou wè kiyès nan de yo ki kounye a an tèt.

362
00:33:03,656 --> 00:33:09,909
Nan dènye ane yo, menm plizyè dizèn ane, se te
Rothschild yo, e kounye a se Rockefeller ki vle pran

363
00:33:09,909 --> 00:33:13,412
chèz prezidans lan nan jwèt echèk y ap jwe isit la.

364
00:33:13,412 --> 00:33:20,626
Sa sonnen absid e li vrèman difisil pou
konprann si ou pa gade pwoblèm yo pi pre.

365
00:33:20,626 --> 00:33:29,570
Men an reyalite, Evènman 201 la patikilyèman enteresan pou obsève
paske moun ki te enplike ladan l yo, sètadi Inivèsite Johns

366
00:33:29,570 --> 00:33:38,084
Hopkins ak Inivèsite Rockefeller, kote li te kòmanse aplike
pwogram li an, kote li te demonize tout medsin natirèl tou,

367
00:33:38,084 --> 00:33:46,670
prèske tout moun ki te itilize metòd gerizon natirèl oswa
sipleman dyèt oswa bagay ki sanble pou trete maladi avèk anpil

368
00:33:46,670 --> 00:33:55,041
siksè, yo te demonize, pèsekite, mete nan prizon, yo te
pèdi lisans yo – mwen pa t konnen anyen nan sa jiskaske 2020,

369
00:33:55,041 --> 00:34:00,210
men apre sa toudenkou ou gen plis tan pou okipe bagay yo.

370
00:34:00,210 --> 00:34:08,034
Enkwayab, ou te fè sa, epi ou menm, yon espesyalis nan dezepsyon,
k ap itilize dezepsyon pou twonpe moun – mwen ta di ou se yon

371
00:34:08,034 --> 00:34:15,920
pwofesyonèl lè li rive nan laperèz, nan pèt kontwòl. Ki konsèy ou
ta bay kounye a, petèt tou pou telespektatè k ap gade isit la,

372
00:34:15,920 --> 00:34:21,590
ki remèd ou genyen pou sa? Èske ou gen nenpòt konsèy medikal?

373
00:34:21,590 --> 00:34:31,333
Wi, Kidonk, sa ou vle eseye fè ak timoun yo se pale avèk yo sou
enfliyans TikTok ak tout videyo sa yo, ki kenbe moun lwen bonjan

374
00:34:31,333 --> 00:34:41,075
enfòmasyon, sa vle di moun bliye fason pou yo fè pwòp rechèch pa
yo epi yo konte sou kèk ekspè, ekspè sante a isit la, epi yo fè

375
00:34:41,075 --> 00:34:50,589
sèlman ekspè sa a konfyans, men pa lòt la, e sa vle di si ou
edike tèt ou, si ou fè pwòp rechèch pa w, lè sa a, ou rive jwenn

376
00:34:50,589 --> 00:35:00,560
pwòp konklizyon pa w, e se konklizyon sa yo ki finalman libere w
anba laperèz. Sa vle di, plis ou konprann kijan jwèt la fonksyone,

377
00:35:00,560 --> 00:35:10,679
se mwens ou ka sezi, paske lè pwochen bagay la parèt demen, moun
tankou ou menm ak mwen pral sètènman panse, o non, pa sa ankò.

378
00:35:10,679 --> 00:35:21,897
Nou deja genyen sa isit, la ak lòt kote. Sa vle di senaryo yo ap
repete pou nou, men, byensir, nou gen yon avantaj konesans isit

379
00:35:21,897 --> 00:35:33,027
la, e espwa m se ke avèk travay nou toulede ap fè, sètadi Kla.TV,
fanmi Sasek, ou menm, avè m, ou ka gade tout videyo yo gratis

380
00:35:33,027 --> 00:35:43,456
tou, menm si mwen gen modèl abònman ak lòt bagay konsa. Ou
ka jwenn aksè ak tout videyo yo, ou ka distribye tout videyo

381
00:35:43,456 --> 00:35:49,170
yo, ou ka modifye yo, mwen pa reklame okenn dwa otè sou yo.

382
00:35:49,170 --> 00:35:53,069
Kidonk nenpòt moun ka fè sa yo vle ak
videyo mwen yo. Se menm bagay la pou nou.

383
00:35:53,069 --> 00:36:01,235
Sa vle di, an reyalite, mwen ta renmen kèk jèn
tonbe sou youn nan pwogram mwen yo, pa egzanp – sa

384
00:36:01,235 --> 00:36:06,935
granmoun a la a ap di a vrèman enteresan. Ann koute.

385
00:36:06,935 --> 00:36:13,435
Si se youn, li se youn, e li toujou youn. Ou ka wè sa nan
reyaksyon yo nan chat la, kote moun poze kesyon

386
00:36:13,435 --> 00:36:19,952
epi di: kote mwen ka gade li, kote mwen ka jwenn
videyo sa a, kote mwen ka jwenn yon bagay ki sanble?

387
00:36:19,952 --> 00:36:30,216
Kidonk, pou pwovoke kiryozite, pou fè moun poze tèt yo kesyon, e
se efè Dunning-Kruger ki renome a, kote moun ki vrèman entèlijan

388
00:36:30,216 --> 00:36:41,043
pa fè tèt yo konfyans, pandan moun ki toujou an premye liy yo e
ki di "wi, men sèkèy ki soti Bergamo yo," pa poze tèt yo kesyon.

389
00:36:41,043 --> 00:36:48,185
Kidonk, ou bezwen moun ki poze tèt yo kesyon, paske
se sèlman lè moun poze tèt yo kesyon y ap fè pwogrè.

390
00:36:48,185 --> 00:36:53,439
Mwen eseye sa tou, mwen eseye fè moun poze m kesyon tou.

391
00:36:53,439 --> 00:36:58,251
Pa gen okenn kesyon sou sa, mwen
sètènman fè erè, pa gen okenn kesyon sou sa.

392
00:36:58,251 --> 00:37:03,310
Lè m reyalize mwen fè yon erè, mwen eseye
korije l epi mwen di, 'Mwen te fè erè la'.

393
00:37:03,310 --> 00:37:09,290
Men se sa k eksitan, e se youn nan pawòl
mwen ki pi enpòtan, ke mwen repete ankò e ankò.

394
00:37:09,290 --> 00:37:14,790
Esans syans lan se pou toujou poze kesyon sou sa yo kwè ki sèten.

395
00:37:14,790 --> 00:37:19,030
Sa ta dwe aplike nan jounalis menm jan li ta dwe aplike nan lavi.

396
00:37:19,030 --> 00:37:26,273
Kidonk, esans lavi a se pou nou
toujou poze kesyon sou sa nou kwè ki vre.

397
00:37:26,273 --> 00:37:30,406
Kidonk, bagay mwen te kwè lè m te
timoun pa vrè ankò pou mwen jodi a.

398
00:37:30,406 --> 00:37:36,748
Mwen deja di w sa, men granpapa m te di m ke si m
vle trape yon lapen, mwen ta dwe vide sèl sou ke li.

399
00:37:36,748 --> 00:37:38,889
Lè sa a li t ap fige epi mwen te ka kenbe li.

400
00:37:38,889 --> 00:37:45,302
E kòm yon timoun, mwen te toujou kouri dèyè lapen yo ak
saichon sèl la paske mwen te vle simaye sèl sou ke yo.

401
00:37:45,302 --> 00:37:49,390
Nan yon moman, ou ta dwe poze kesyon sou bagay ou
kwè ki sèten epi reyalize ke, non, yo pa mache.

402
00:37:49,390 --> 00:37:52,958
Papa m te di m ke machin Mercedes yo
gen dwa pase entegre – e mwen te kwè l.

403
00:37:52,958 --> 00:37:55,882
Kidonk, nan sans sa a, li egzakteman menm bagay la.

404
00:37:55,882 --> 00:38:04,569
Menm lè w vin granmoun, ou dwe rive nan pwen kote w poze
kesyon sou sa w konsidere kòm sèten, kèlkeswa sa l ye.

405
00:38:04,569 --> 00:38:09,083
Trè bon – pawòl saj, mwen ka konfime, mwen wè l menm jan!

406
00:38:09,083 --> 00:38:17,718
Sa vle di, pou rezime, nou konte tou sou sitwayen ki responsab ki
pa jis chita tann pou pwoblèm nan rezoud. Olye de sa,

407
00:38:17,718 --> 00:38:25,458
nou bezwen sitwayen ki responsab ki fè pwòp rechèch
yo, ki poze kesyon, ki chèche sa ki, ann di, verite a.

408
00:38:25,458 --> 00:38:29,190
Mwen kwè nou tout gen ase entwisyon anndan nou pou pouswiv sa.

409
00:38:29,190 --> 00:38:31,870
Yon jan, anpil lòt moun te rive fè l tou.

410
00:38:31,870 --> 00:38:40,585
Kesyon mwen, oswa pito, yon pwen enteresan pou m soulve rapidman
epi raple tout moun: WEF deklare 2024 kòm yon gwo objektif pou

411
00:38:40,585 --> 00:38:46,693
ane 2024 – Ursula von der Leyen te di nan
diskou ouvèti li ke se pa chanjman klimatik, se

412
00:38:46,693 --> 00:38:49,883
pa lagè, se pa sa oswa sa, se dezenfòmasyon!

413
00:38:49,883 --> 00:38:57,528
Sa vle di, Bodo, petèt nou ka rezime l konsa: nan yon sèten mezi,
laperèz sa a deja tonbe sou moun ki responsab yo – m ap pale

414
00:38:57,528 --> 00:39:05,277
de WEF la, kote ou te mansyone jwèt simulasyon yo pi bonè, kote
yo te patisipe anpil – e nan yon sèten mezi tou sou yo menm.

415
00:39:05,277 --> 00:39:17,675
Ou sanble tèlman pè ke ou wè dezenfòmasyon, ki an reyalite
se jis yon opinyon diferan, kòm pi gwo pwoblèm nan, pa vre?

416
00:39:17,675 --> 00:39:24,880
Se vre, Angela Merkel te di yon bagay konsa tou yon fwa, ke
bagay yo pi byen mache nan lòt peyi kote pa gen manifestasyon

417
00:39:24,880 --> 00:39:28,908
kontinyèl pou kowonaviris la oswa manifestasyon kont konfinman.

418
00:39:28,908 --> 00:39:38,029
Kidonk, natirèlman, ou remake ke yo pè moun tankou
Joe Rogan Ozetazini, Alex Jones oswa lòt moun,

419
00:39:38,029 --> 00:39:43,161
oswa isit la Ken Jebsen, ki te, ann di, ewo lokal la.

420
00:39:43,161 --> 00:39:49,584
Epi sa a se tou yon egzanp ki byen klè sou fason
yo te revoke moun yo, fason yo te senpleman retire

421
00:39:49,584 --> 00:39:53,578
chèn yo, fason yo te menase fanmi yo, ak sou sa.

422
00:39:53,578 --> 00:40:02,039
Sa yo se tout bagay kote ou dwe di, oke, yo tèlman pè nou ke yo
pran tout traka pou fouye atik oswa chèche kèk bagay, epi yon jan

423
00:40:02,039 --> 00:40:06,353
yo pran yon bagay nan men Schiffmann epi mete l nan yon jounal.

424
00:40:06,353 --> 00:40:14,750
Mwen toujou parèt regilyèman nan jounal yo, epi Dr. Schiffmann,
youn nan figi ki pi enpòtan nan mouvman Corona a oswa mouvman

425
00:40:14,750 --> 00:40:22,005
panse lateral la, di bla bla bla – mwen pa t janm fè
pati de sa, men mwen kontan ke panse lateral ak Michael

426
00:40:22,005 --> 00:40:25,250
Ballweg egziste kòm non ki bay mouvman an tout antye.

427
00:40:25,250 --> 00:40:32,479
Omwen se konsa mwen te ye, men sinon nou te toujou fè sa nou
vle, e sa se yon pwoblèm tou paske nou se patizan, apre tout.

428
00:40:32,479 --> 00:40:38,399
Kidonk, lè ou panse konbyen tan nou konnen youn
lòt, se pa lontan, se sèlman depi chante ou a Power.

429
00:40:38,399 --> 00:40:43,619
Sa te vrèman touche m, e se konsa nou te
kontakte yo epi nou te wè ke yo tout se gèrye

430
00:40:43,619 --> 00:40:46,699
solitè, sa ki evidamman ekstrèmman difisil.

431
00:40:46,699 --> 00:40:51,818
Si ou gen yon gwoup kounye a, oswa si ou gen
sèlman yon sèl chanèl, li vrèman move pou aplati li.

432
00:40:51,818 --> 00:41:02,419
Men nou gen tèlman anpil: Legitim CH, Report24, Kla.TV,
Klardenken, tout kalite bagay; nou gen anpil moun e gen plis an

433
00:41:02,419 --> 00:41:13,792
plis repòtè endepandan, podkastè, vlogè, sa ki se yon kochma
pou moun sa yo paske nou fondamantalman pran souverènte medya a.

434
00:41:13,792 --> 00:41:18,565
Mèsi tou ak Elon Musk – mwen toujou pa opoze avè l.

435
00:41:18,565 --> 00:41:24,266
Sa l ap fè isit la ak X se pa opozisyon peye,
paske lè l ap fè sa, li ap fè plis mal ak moun

436
00:41:24,266 --> 00:41:27,560
ki gen pouvwa yo pase jan li ta ka benefisye yo.

437
00:41:27,560 --> 00:41:32,528
E sa n ap fè sou X kounye a, pa egzanp
pwogram aktyèl mwen yo, se sitou sou X moun ap

438
00:41:32,528 --> 00:41:37,823
gade yo, e sa ki bèl la se ke se nouvo kliyan.

439
00:41:37,823 --> 00:41:42,198
Sa yo se moun ki pa t gade anvan, ki di, ki kalite moun sa a ye?

440
00:41:42,198 --> 00:41:50,638
Wi, epi yo koute li, e petèt se yon sijè enteresan, epi yo rete
sou li, oswa petèt se jis bon mizik k ap jwe nan pwogram mwen.

441
00:41:50,638 --> 00:41:54,474
Ou jis bezwen bat sistèm nan nan pwòp jwèt li.

442
00:41:54,474 --> 00:42:03,630
Sa vle di ke si prensipal zam sistèm nan se laprès – e se sa k
vrè – sa vle di ke zouti pwopagann ki pi enpòtan nan tout tan se

443
00:42:03,630 --> 00:42:13,003
te medya yo, ki te distribye yon bagay, kit se te anonseur vil la
nan tan lontan, oswa minis pwopagann nan Twazyèm Reich la, oswa,

444
00:42:13,003 --> 00:42:21,655
mwen pa konnen, "Aktuelle Kamera" nan RDA oswa nenpòt lòt bagay.
sa vle di laprès te toujou fouèt nasyon an, e si kounye

445
00:42:21,655 --> 00:42:30,147
a nou menm nou ranplase laprès la epi nou mete yon
pakèt estasyon pirat isit la, enben sa se yon gwo pwoblèm.

446
00:42:30,147 --> 00:42:35,113
Wi, se vre, soti nan tout pati nan mond lan,
ou ka deja wè sa soti nan tout kalite peyi.

447
00:42:35,113 --> 00:42:48,141
Ou sot di sa tèt ou – kounye a pou telespektatè yo
ankò – apre tout istwa sa a, ou te kite Almay, se vre?

448
00:42:48,141 --> 00:42:55,234
Wi, men istwa ki dèyè li se ke
nou te sou vakans epi nou te bloke.

449
00:42:55,234 --> 00:42:59,197
Kidonk nou pa t vle kite Almay.

450
00:42:59,197 --> 00:43:04,714
Nou te fè yon rechèch kay nan pratik la, dezyèm lan, e se
te jis pandan vakans karnaval nan Baden-Württemberg – yo gen

451
00:43:04,714 --> 00:43:07,566
sa la – epi nou di, ann ale, nou dwe sòti isit la kounye a.

452
00:43:07,566 --> 00:43:13,957
Paske chak fwa yon machin te rive, ou te panse yo
t ap retounen, epi apre sa nou te pran avyon pou

453
00:43:13,957 --> 00:43:17,405
Zanzibar ak fanmi nou, jis pou yon semèn, vrèman.

454
00:43:17,405 --> 00:43:21,927
Epi apre yon semèn, nou te vle pran avyon pou nou
tounen, epi nou te resevwa mesaj lekòl la ki te

455
00:43:21,927 --> 00:43:24,330
di ke lè nou tounen, lekòl lakay la t ap kontinye.

456
00:43:24,330 --> 00:43:26,960
Kidonk mwen te di, mwen pap retounen pou lekòl lakay.

457
00:43:26,960 --> 00:43:30,031
Mwen pa ka fè fòmasyon pratik. Mwen pap retounen nan lekòl lakay.

458
00:43:30,031 --> 00:43:34,851
Epi yon semèn tounen nèf semèn, epi yon lè nou te vle tounen.

459
00:43:34,851 --> 00:43:39,655
Epi nou te di, ann gade ankò tè
pwensipal la, zòn ki antoure Arusha a.

460
00:43:39,655 --> 00:43:42,046
Epi nou reyalize ke klima a pi bèl anpil.

461
00:43:42,046 --> 00:43:47,532
Apre sa, nou te vrèman gade lekòl
entènasyonal yo pou yon zanmi ki t ap konsidere ale la.

462
00:43:47,532 --> 00:43:54,239
Epi te gen yon lekòl entènasyonal kote pitit fi mwen
te ale pou l fè yon semèn esè paske li te vle fè sa.

463
00:43:54,239 --> 00:43:59,700
Apre semèn sa a, pitit fi nou an te di nou,
"Kèlkeswa sa k ap pase an Almay, menm si bagay yo

464
00:43:59,700 --> 00:44:03,390
retounen nòmal, mwen vle fini lekòl mwen isit la."

465
00:44:03,390 --> 00:44:05,327
Ala bèl. O, sa bèl anpil.

466
00:44:05,327 --> 00:44:09,581
Wi, mwen te konprann sa apre. Okòmansman, mwen
te vrèman panse li te antouzyas pou lekòl la.

467
00:44:09,581 --> 00:44:18,491
Non, li te tèlman twomatize pa lekòl sa a, Wilhelmi
Gymnasium nan Sinsheim, ke yo te prèske toujou kenbe l apa.

468
00:44:18,491 --> 00:44:26,616
Chak maten yo te mete l sou kote epi yo te di l ke
paran li pa t vrè doktè ak tout kalite bagay konsa.

469
00:44:26,616 --> 00:44:31,454
Kidonk, yo te soumèt li anba tèrò
sikolojik, e an reyalite se te pè ke li ta oblije

470
00:44:31,454 --> 00:44:35,470
retounen nan klas sa a, bò kote pwofesè sa yo.

471
00:44:35,470 --> 00:44:40,778
Nou pa t konprann sa nan moman an, men nou te panse, oke, kisa
nou dwe fè kounye a? Nou gen yon timoun isit la ki traumatize.

472
00:44:40,778 --> 00:44:46,021
Sitiyasyon an an Almay te pa sispann vin pi mal ak
tès, mask, distans sosyal ak tout rans sa yo, epi

473
00:44:46,021 --> 00:44:48,998
nou te di, oke, nou pap deplase, n ap rete isit la.

474
00:44:48,998 --> 00:44:53,092
Nou te la ankò an Jen 2021 pou kèk semèn.

475
00:44:53,092 --> 00:44:59,122
Epi nou te vle pran yon sabatik, kidonk nou mande
otorite edikasyon an si nou te ka retire timoun yo nan

476
00:44:59,122 --> 00:45:03,254
lekòl pou yon ane pou nou te ka retounen, men yo di non.

477
00:45:03,254 --> 00:45:08,734
Yo te di ke timoun yo dwe ale lekòl,
kidonk nou mande yon avoka sou dwa lekòl.

478
00:45:08,734 --> 00:45:15,290
Epi li te di ke ou gen sèlman yon sèl opsyon ki rete, e opsyon sa
a se retire timoun yo nan lekòl, sètadi

479
00:45:15,290 --> 00:45:21,033
dezenskri yo an Almay, paske konsa timoun yo
pap sijè a edikasyon obligatwa an Almay ankò.

480
00:45:21,033 --> 00:45:23,674
Timoun yo te nan lekòl, yo te nan Tanzani.

481
00:45:23,674 --> 00:45:33,037
Men, jan mwen te di, otorite lekòl Alman yo te vle
fòse nou voye timoun yo tounen lekòl la, yo menm te

482
00:45:33,037 --> 00:45:38,439
bay nou amann ak tout betiz sa yo, e se sa k te pase.

483
00:45:38,439 --> 00:45:45,675
Mwen remèsye ou depi fon kè m pou apèsi ouvè ak onèt sa a sou
lavi ou, sou tout sa k te pase anvan Korona, kijan li te

484
00:45:45,675 --> 00:45:52,622
devlope atravè medya yo, men tou atravè reprizal
gouvènman an, epi kijan tout sitiyasyon an te devlope pou ou.

485
00:45:52,622 --> 00:45:59,991
Mwen panse li enpòtan pou telespektatè yo konprann, nan yon sèten
mezi, sa k ap pase isit la an Almay, kote politisyen yo toujou ap

486
00:45:59,991 --> 00:46:06,855
rele ke nou bezwen plis travayè kalifye epi y ap fè tout sa
yo kapab pou pote moun nan peyi a, sa ki prèske mennen travayè

487
00:46:06,855 --> 00:46:10,290
kalifye ki la yo nan fwontyè foli – ou ta ka prèske di sa.

488
00:46:10,290 --> 00:46:15,976
Lè timoun yo ap pase yon move moman lekòl, yo
fouye kay ou. Ou pa vle bagay konsa; sa twomatize yo.

489
00:46:15,976 --> 00:46:23,835
Chè telespektatè, jis yon rapèl pou nou tout: jan nou fèk tande Dr
Bodo Schiffmann, li posib ke moun ki responsab yo kounye a santi

490
00:46:23,835 --> 00:46:28,395
yon ti kras krent paske bagay yo ap glise soti nan kontwòl yo.

491
00:46:28,395 --> 00:46:34,905
Mwen panse, Bodo, nou ta dwe mande moun yo pou yo pran
responsablite, pou yo kòmanse fè rechèch pou tèt yo,

492
00:46:34,905 --> 00:46:42,926
pou yo vrèman poze kesyon sou bagay yo epi eseye fè otan
moun ke posib vin enterese nan sa. Èske nou dakò sou sa?

493
00:46:42,926 --> 00:46:49,914
Wi, nou ka dakò sou sa, epi nou ka pran yon
lòt etap pi lwen, ki ka fè li pi fasil pou

494
00:46:49,914 --> 00:46:54,562
nenpòt moun k ap gade ki poko konvenki pou kòmanse.

495
00:46:54,562 --> 00:47:01,011
Nou ta dwe reevalye itilite règ yo te enpoze sou nou an 2020.

496
00:47:01,011 --> 00:47:08,007
Pi bon egzanp lan se lè ou antre nan yon bar, ou dwe
mete yon mask, men si ou chita bò yon tab ak dis

497
00:47:08,007 --> 00:47:11,399
moun, chita dirèkteman anfas yo, ou ka manje ak yo anpè.

498
00:47:11,399 --> 00:47:15,763
Si ou leve poukont ou epi ou bezwen
ale nan twalèt, ou dwe mete yon mask.

499
00:47:15,763 --> 00:47:23,680
Oswa yon kouvrefe lannwit, men pa gen pwoblèm pou vwayaje
al travay sou transpò piblik ak 35 milyon moun chak jou.

500
00:47:23,680 --> 00:47:26,024
Sa yo se senpleman bagay ki ekstrèmman enteresan.

501
00:47:26,024 --> 00:47:34,161
Epi yon entèdiksyon sou alkòl nan mitan lannwit – mwen pa
di li bon pou bwè chak swa, men sa pa fè okenn sans ditou.

502
00:47:34,161 --> 00:47:41,548
Kidonk, evidamman, si ou bwè alkòl nan mitan lannwit, viris
la vin pi fò. Nan mitan lannwit, lè pa gen pèsonn bò kote.

503
00:47:41,548 --> 00:47:47,586
Kidonk tout règ sa yo ki totalman ridikil, kote ou te toujou gen
sansasyon ke yon moun t ap chita la ap pran

504
00:47:47,586 --> 00:47:53,919
plezi epi di, "Bon, pwochen fwa n ap di yo
mete yon bokit sou tèt yo pou wè si y ap fè l."

505
00:47:53,919 --> 00:48:02,000
Sa se yon pwen depa pou reflechi sou poukisa yon moun ta kreye
règ ki tèlman absid, epi lè ou wè ansyen videyo

506
00:48:02,000 --> 00:48:09,700
Christian Drosten k ap di bagay tankou, "Èske mwen
ta dwe mete yon mask?" Non, yon mask pa fè anyen.

507
00:48:09,700 --> 00:48:14,956
Kidonk, nou ka pale sou done yo ankò separeman,
men li te di nan moman sa a ke done yo te trè pòv.

508
00:48:14,956 --> 00:48:18,440
Sa yo se senpleman bagay ki ede w kòmanse.

509
00:48:18,440 --> 00:48:26,869
Petèt li lè pou w koute ankò timoun ki anndan ou.
Nan lòt mo, jis pou w gen kiryozite epi mande poukisa?

510
00:48:26,869 --> 00:48:33,516
Poukisa viris la sèlman aktif nan sèten lè nan
jounen an? Poukisa viris la konnen sa 1.5

511
00:48:33,516 --> 00:48:37,584
mèt ye? Poukisa viris la pa kontajye lè w chita?

512
00:48:37,584 --> 00:48:41,170
Nou te wè sa pandan manifestasyon yo. Ou dwe asimile sa.

513
00:48:41,170 --> 00:48:48,940
Nou te sou toune bis nou an, n ap vwayaje atravè tout
Almay, e manifestan ki te chita atè yo pa t oblije mete mask.

514
00:48:48,940 --> 00:48:57,410
Epi moun ki te konfese... Ou dwe poze kesyon sou yon bagay konsa.

515
00:48:57,410 --> 00:49:02,634
Ou senpleman dwe. Se sa menm, ou vrèman dwe
mande, si ou pa gen okenn done ditou, oswa

516
00:49:02,634 --> 00:49:05,100
tou, poukisa ou pa t tande anbilans yo tout tan?

517
00:49:05,100 --> 00:49:08,616
Poukisa pa t gen okenn kò moun kouche nan lari a?

518
00:49:08,616 --> 00:49:15,203
Se pa vre, jan Chanselye Otrichyen an, Kurz, te
di, ke pi bonè oswa pi ta, tout moun ap konnen

519
00:49:15,203 --> 00:49:19,010
yon moun ki mouri ak oswa akòz kowonaviris la.

520
00:49:19,010 --> 00:49:22,293
Sa pa t rive. Ou ka gade dèyè kounye a.

521
00:49:22,293 --> 00:49:35,788
E lè ou gade dèyè epi wè tout done yo ak nouvo etid yo ki
parèt chak jou, ou oblije di ke tout bagay la te yon fwod.

522
00:49:35,788 --> 00:49:41,235
E poukisa yo te bay nou manti? Se sa ki te pi anmède m.

523
00:49:41,235 --> 00:49:44,157
Mwen pa renmen moun bay manti. Èske ou renmen moun bay manti?

524
00:49:44,157 --> 00:49:46,287
Sa se youn nan bagay mwen pi rayi.

525
00:49:46,287 --> 00:49:55,140
Kidonk, yon moun klèman te bay manti pou mwen isit la, epi ou
te toujou wè foto politisyen yo kanpe ansanm nan somè G7 la.

526
00:49:55,140 --> 00:50:00,866
Yo pran yon foto, tout moun mete mask, epi touswit yo
retire mask yo pou yo pale san yo pa kenbe distans sosyal.

527
00:50:00,866 --> 00:50:03,439
E nou te wè anpil bagay konsa.

528
00:50:03,439 --> 00:50:06,189
Epi ou wè ke politisyen yo menm pa respekte l.

529
00:50:06,189 --> 00:50:10,376
Men poukisa sitwayen yo oblije
konfòme yo avè l e menm peye amann?

530
00:50:10,376 --> 00:50:19,134
E tout sa te posib sèlman akoz gwo presyon laprès te mete sou
yo san rete ak atak li yo sou moun ki te ekspoze tèt yo,

531
00:50:19,134 --> 00:50:24,412
paske sa te natirèlman danjere pou naratif sa a, pou istwa sa a.

532
00:50:24,412 --> 00:50:29,324
Mwen te rive touche milyon moun ak premye
videyo mwen yo, men sa te rapidman limite.

533
00:50:29,324 --> 00:50:36,907
E jodi a, syantis yo di ke si yo pa t
mete nou anba kontwòl, anpil lavi ta sove.

534
00:50:36,907 --> 00:50:40,946
Wi, egzakteman. Jodi a, yo ap
itilize taktik ki konplètman diferan.

535
00:50:40,946 --> 00:50:46,452
Mwen ta di ke ak shadowbanning, nou ap sibi sansi
nan tout direksyon kounye a, e se jis sa y ap aplike.

536
00:50:46,452 --> 00:50:50,233
Sa a se yon siy ki montre gen yon bagay
bò kote nou ki sanble ap mache isit la.

537
00:50:50,233 --> 00:50:54,973
Epi bò kote ou tou, Bodo, ou te fè yon kontribisyon
ki gen anpil valè nan kriz la depi nan kòmansman.

538
00:50:54,973 --> 00:51:01,718
Kòm yon doktè, kòm yon moun ki te gen anpil bagay pou
pèdi, ou te ale la – se konsa mwen wè sa – epi ou te mete

539
00:51:01,718 --> 00:51:05,477
tout bagay an liy. E nou bezwen plis doktè konsa, pa vre?

540
00:51:05,477 --> 00:51:09,590
Mèsi anpil, men mwen pa t konnen sa. Yon
lòt fwa ankò, sa vrèman enpòtan pou mwen.

541
00:51:09,590 --> 00:51:17,097
Mwen jwenn li totalman enkoni ke, kòm yon doktè,
si ou eksprime opinyon ou, menm si li pa kòrèk,

542
00:51:17,097 --> 00:51:20,850
ou ka riske pèdi mwayen pou w viv nan yon peyi.

543
00:51:20,850 --> 00:51:26,443
Mwen pa t ap janm imajine ke yo ta ka mete fen
nan lokal pratik yon moun oswa fè yon bagay ki

544
00:51:26,443 --> 00:51:29,559
sanble ak sa paske li gen yon opinyon ki pa kòrèk.

545
00:51:29,559 --> 00:51:37,937
Espesyalman si ou se yon doktè renome ki pa bezwen fè
fas ak pwosè pou neglijans medikal chak senk minit.

546
00:51:37,937 --> 00:51:43,576
Men ou te pran chemen sa a, e ou te ka reyalize
nan yon pwen sou wout la ke bagay yo t ap vin sere.

547
00:51:43,576 --> 00:51:46,951
Kidonk, yon bak – mwen reprann tout sa m te di. Ou pa t fè sa.

548
00:51:46,951 --> 00:51:52,345
Ou te ale dwat devan, e menm kounye a, soti
aletranje, ak yon gwo enpak, w ap klarifye.

549
00:51:52,345 --> 00:51:56,040
Ou ede moun atenn matirite sa a,
pou yo koute timoun ki anndan yo.

550
00:51:56,040 --> 00:51:58,510
Mwen te vrèman renmen imaj ou te itilize pi bonè a.

551
00:51:58,510 --> 00:52:03,525
Epi nou ta renmen remèsye w anpil pou
entèvyou sa a ak pou tan ou pran pou nou.

552
00:52:03,525 --> 00:52:10,075
N ap voye ba ou anpil fòs ak tout sa ou
bezwen pou Afrik. Epi n ap rete an kontak.

553
00:52:10,075 --> 00:52:16,957
Mwen ta renmen remèsye madanm mwen ak fanmi mwen tou nan
kontèks sa a, paske mwen ta sispann apre videyo Corona 12 la.

554
00:52:16,957 --> 00:52:23,347
Epi li te di, ou pa sispann, ou kontinye. Epi se te
prèske menm bagay la ak Daniele Ganser, an pasan.

555
00:52:23,347 --> 00:52:29,050
Madam li te di l tou: "Non, ou rete
ak sa, menm si sa koute nou lavi nou."

556
00:52:29,050 --> 00:52:35,400
E nan sans sa a, pafwa gen vrèman yon fanm fò dèyè gason an.

557
00:52:35,400 --> 00:52:39,554
Mwen ka di menm bagay la sou tèt mwen, wi.
Mèsi anpil, chè Bodo. Pi bon salitasyon.

558
00:52:39,554 --> 00:52:42,539
Mèsi, Mathias. Mèsi, Kla.TV. Mèsi, fanmi Sasek.