WEBVTT

00:00.001 --> 00:04.398
Yebo, namuhla sinodokotela uBodo
Schiffmann ekhasini bukhoma ku-Kla.TV.

00:02.024 --> 00:04.398
.

00:04.398 --> 00:07.055
Siyakwamukela ngokufudumele kakhulu, Bodo
othandekayo. Ngiyethemba awunankinga ngokukubiza

00:07.055 --> 00:09.275
ngokungakahleleki. Kuyajabulisa ukuba lapha.

00:09.275 --> 00:15.569
Yebo, ngiyabonga kakhulu ngesimemo, Mathias
othandekayo. Futhi ngiyajabula ukubuyela ku-Kla.TV.

00:15.569 --> 00:21.792
Bodo, ngaphambi kobhubhane, wawuphatha umtholampilo ozimele
wezindlebe, ikhala nomqala ohlonishwa kakhulu kanye nekliniki

00:21.792 --> 00:26.607
ye-vertigo eSinsheim. Ingabe lo mtholampilo wawuphumelela?

00:26.607 --> 00:32.157
Ngicabanga ukuthi ungakusho lokho. Besisebenza njengenye
yezikhungo ezimbalwa ezigxile ekwelapheni

00:32.157 --> 00:37.768
i-vertigo, futhi sasithatha indlela ehlanganisa
imikhakha ehlukene, hhayi nje i-ENT kuphela.

00:37.768 --> 00:42.306
Siphinde salapha izifo zangaphakathi zohlelo lwezinzwa.

00:42.306 --> 00:47.377
Isibonelo, sihlolile izithombe ze-MRI thina
uqobo sisebenzisa uhlelo lwethu lokuhlola.

00:47.377 --> 00:54.082
Sasinohlelo lokuhlola olwadlula kakhulu izinga
lasenyuvesi, olwasivumela ukuthi sihlolisise iziguli

00:54.082 --> 00:57.793
cishe ngokuphelele ngaphandle kokubamba kwabo iqhaza.

00:57.793 --> 01:01.120
Ngakho sazama ukuthola imiphumela engakhethi.

01:01.120 --> 01:09.126
Kubalulekile ukuqaphela ukuthi iziguli ezangivakashela zaziziguli
ezazihambe cishe yonke indawo emhlabeni futhi sezibonile

01:09.126 --> 01:15.688
ochwepheshe abadumile, abanye babo ababehlushwa yi-vertigo
iminyaka eminingi, futhi ababehlale bethi

01:15.688 --> 01:21.875
ekugcineni ukuthi bekuzicabanga nje, ukuthi
akukho okungalungile kubo, nokunye okunjalo.

01:21.875 --> 01:27.142
Eqinisweni, nokho, uma izindlela
zokuxilonga ezingakhethi zazibekwa phambili,

01:27.142 --> 01:30.709
imbangela ingatholakala ezimweni eziningi kakhulu.

01:30.709 --> 01:36.435
Besinokulawula kwekhwalithi kwangaphakathi.
Lokhu kusho ukuthi sabhalela iziguli zethu futhi.

01:36.435 --> 01:40.215
Futhi njengoba ngishilo, zonke zazibhekwa
njengezimo ezingelapheki. Futhi izinga lethu lokuphumelela

01:40.215 --> 01:42.781
laliphakeme kakhulu, lidlula amaphesenti angama-70.

01:42.781 --> 01:47.053
Futhi sasinabantu abavela emhlabeni wonke. Lokho
kusho ukuthi iziguli zethu zafika ngendiza. Lokho

01:47.053 --> 01:49.692
kungase kuzwakale kuyinqaba kancane, kodwa kuyiqiniso.

01:49.692 --> 01:54.325
Bavela emhlabeni wonke, noma ngabe
kwakuyiJapane, iChina noma iMelika.

01:54.325 --> 02:00.309
Sabe nabantu ababeza ngendiza bevela eWashington D.C. ukuze
basibone ngenxa yokuzwa umsindo ezindlebeni, futhi babuyela ngqo.

02:00.309 --> 02:04.999
Sathola ukuvakashelwa ngabavubukuli bezinkanyezi
nama-cosmonaut. Sathola ukuvakashelwa ngabadlali

02:04.999 --> 02:07.922
bezemidlalo abangochwepheshe abavela kuzo zonke izinkambu.

02:07.922 --> 02:12.892
Impela, nabaphathi bezepolitiki nabo,
kuhlanganise nalabo abavela emazweni abizwa ngokuthi 'rogue

02:12.892 --> 02:15.722
states', ababebambe izikhundla eziphakeme lapho.

02:15.722 --> 02:20.799
Lokhu kusho ukuthi saselapha abantu
kungakhathalekile ukuthi benza ini, futhi sazama

02:20.799 --> 02:23.127
ukuthola ukuthi yini eyayingahambi kahle kubo.

02:23.127 --> 02:27.705
Futhi ezingeni elaliphakeme kakhulu
kunalelo lezibhedlela zamanyuvesi.

02:27.705 --> 02:35.180
Lokho kwakuyinye yezizathu engangihlala nginikeza izinkulumo
eGerman ENT Society, isibonelo, noma

02:35.180 --> 02:42.899
ngangicelwa ukunikeza inkulumo eNyuvesi
yaseHeidelberg noma kwezinye izenzakalo ezifana naleyo.

02:42.899 --> 02:47.844
Lokhu akuyona into evamile ngodokotela bezindlebe,
ikhala nomqala abasebenza ngokuzimele. Kuyinto engavamile.

02:47.844 --> 02:53.641
Futhi ngempela, izimpawu
ezingajwayelekile kwakuyizimpawu ezijwayelekile kithi.

02:53.641 --> 02:57.264
Ngakho-ke sasibona kancane kakhulu iziguli
ezine-disorder evamile yokudideka kwekhanda,

02:57.264 --> 02:59.958
njengokudideka kwekhanda okubangelwa ukushintsha kwesimo.

02:59.958 --> 03:06.367
Lokhu kwadinga isimo esifana ne-vestibular schwannoma noma
i-acoustic neuroma, okungukuthi umdlavuza wethambo lokuzwa –

03:06.367 --> 03:13.046
odokotela bezindlebe, ikhala nomphimbo ngokuvamile bawubona
kanye njalo eminyakeni emihlanu uma benabaguli abaningi bezinzwa

03:13.046 --> 03:16.836
– kanti thina sasiba nezimo eziningana zalokhu njalo ngesonto.

03:16.836 --> 03:20.846
Futhi lokho kuwubukhulu bawo nje,
kufanele ngempela ukucabanga ngakho.

03:20.846 --> 03:23.956
Sinikeze isikhathi esiningi ezigulini zethu.

03:23.956 --> 03:30.162
Lokho kusho ukuthi isiguli esafika kithi ekuseni sashiya
nesifayela esiphelele esiqukethe zonke izinto

03:30.162 --> 03:35.891
esizitholile, izincomo zokwelashwa, nokunye
konke, kwathi-ke sagcina sesishiya ngokuphelele.

03:35.891 --> 03:43.372
Futhi singazibonga thina siqu ngokuthi sibe nezinga eliphezulu
kakhulu lokuphumelela, elikhule unyaka nonyaka – ngokusobala,

03:43.372 --> 03:47.183
ngenxa yokujwayela – futhi sikwazile ukusiza abantu abaningi.

03:47.183 --> 03:50.475
Kwaba mnandi kakhulu. Kwaphinde kwasanelisa kakhulu kithi.

03:50.475 --> 03:58.161
Njengodokotela, umkami wayekwazi futhi ukusiza abantu
ngokwelashwa kokushaqeka, ngoba i-vertigo kuwukulahlekelwa

03:58.161 --> 04:05.918
ukulawula, futhi ukulahlekelwa ukulawula kuyindlela
ebucayi kakhulu yokushaqeka umuntu angayihlangabezana nayo.

04:05.918 --> 04:12.051
Empeleni futhi kuwukuqala kokudangala noma okuthile okufana
nakho. Ngoba uma ungasaazi ukuthi yiliphi uhlangothi

04:12.051 --> 04:18.867
oluphezulu noma oluphansi, noma uzizwa ungaphephile njalo,
ngokushesha kakhulu uwela esimweni sokukhathazeka esihlala nawe.

04:18.867 --> 04:25.642
Kodwa ukwesaba akuyona imbangela; imbangela empeleni
izizathu zemvelo. Futhi kufanele ufike emgqonyeni wendaba.

04:25.642 --> 04:32.579
Kwakumnandi kakhulu. Sasibekwa phezulu kakhulu, savela kaningi
ku-Leading Medicine Guide noma sabhalwa phakathi kodokotela

04:32.579 --> 04:38.266
abahamba phambili ephephandabeni, futhi ku-Who's Who
eJalimane ngangibhekwa njengomunye wamadokotela

04:38.266 --> 04:41.608
ayi-10 abaluleke kakhulu kwezindlebe, ikhala nomphimbo.

04:41.608 --> 04:50.882
Lokhu akusikho nje ukuzigqaja manje njengoba konke sekuphelile;
kuwukutshela nje ukuthi umuntu ongengowokuqala

04:50.882 --> 05:00.036
emkhakheni wakhe, kodwa onguchwepheshe ngokuphelele,
wakhuluma lapha ekuqaleni kobhubhane we-coronavirus.

05:00.036 --> 05:03.620
Ngempela. Ngicabanga ukuthi singasho ngokuqinisekile lokho.

05:03.620 --> 05:09.933
Kodwa lokho futhi kusho ukuthi, uma ngiqonda
kahle, wawubhekwa njengengcweti emkhakheni wakho.

05:09.933 --> 05:14.250
Ngesikhathi abantu abavela emhlabeni wonke beze
ukukubona, ingabe imithombo yezindaba yakubika

05:14.250 --> 05:16.456
ngaleso sikhathi? Ingabe bekukhona nezingxoxo?

05:16.456 --> 05:21.268
Usanda ukukhuluma ngemagazini yezokwelapha. Kodwa
lokho kusho ukuthi akukaze kube nemibiko emibi ngawe.

05:21.268 --> 05:25.143
Empeleni bakuvumela ukuthi uvezwe
umbono wakho noma bakubike, akunjalo?

05:25.143 --> 05:33.203
Yebo, ngakho zombili ithelevishini, lapho
bekukhona izindaba ezithile lapho beza eklinikini

05:33.203 --> 05:37.127
yakho benza ukurekhoda, noma izingxoxo namagazini.

05:37.127 --> 05:42.460
Besivame ukubonakala ezincwajeni. Ekugcineni, ngaba
nguchwepheshe we-vertigo emagazini i-Apotheken-Umschau,

05:42.460 --> 05:45.181
okuyisithunzi esiphakeme kakhulu umuntu angasithola.

05:45.181 --> 05:48.999
Apotheken-Umschau iyithuluzi lokuphrinta
elinokushicilelwa okuphezulu kakhulu,

05:48.999 --> 05:51.856
okungaphezulu kakhulu kunanoma yini enye emakethe.

05:51.856 --> 05:56.829
Futhi njengodokotela osebenzayo,
ngangingenangqondo ngabo bonke oProfesa, futhi ekugcineni

05:56.829 --> 05:59.600
ngaba uchwepheshe emagazini i-Apotheken-Umschau.

05:59.600 --> 06:05.649
Ngangisephendukele ekupheleni kwamandla ami, ngakho-ke
izindatshana engazibhala eziphephandabeni zashicilelwa futhi

06:05.649 --> 06:12.020
yi-dpa, Reuters, AP nokunye okunjalo, ngoba ngangivele
ngazakhela igama emhlabeni jikelele, kuhlanganise nasezindabeni.

06:12.020 --> 06:15.470
Futhi lokho kwakuyinto eyayimangaza kakhulu
ekuqaleni kobhubhane, ngoba ukuze lokho

06:15.470 --> 06:17.518
kusebenze, kwakudingeka futhi uqashe ochwepheshe.

06:17.518 --> 06:23.143
Ngakho nganginayo i-ejensi yokukhangisa, i-ejensi
yezindaba engangisebenzisana nayo, eyayisebenza kimi,

06:23.143 --> 06:26.896
engangiyikhokhela, futhi eyayiqinisekisa ukuthi ngithola indawo.

06:26.896 --> 06:30.583
Kanti-ke, ekuqaleni, ngazama ukungena ezinhlelweni zokuxoxa.

06:30.583 --> 06:34.856
I-ejensi yami yezindaba yathi, "Ah, kungcono ungakwenzi lokho,
kungenjalo uzogcina uhleli nje ezinkulumweni zethelevishini."

06:34.856 --> 06:39.223
Ngoba ngathi, "Lalela, utshele bona ukuthi ungudokotela
wezindlebe, umlomo nomqala owaziwayo futhi onombono ohlukile."

06:39.223 --> 06:43.127
Futhi kukhona uhlu lokusatshalaliswa, uhlu
lokusatshalaliswa kwabezindaba, olukhona futhi ezinkulumweni.

06:43.127 --> 06:46.620
Bese ukhokha imali encane, bese konke kusatshalaliswa.

06:46.620 --> 06:49.845
Bese bayazi ukuthi kukhona umuntu
lapha ofuna ukuveza umbono wakhe.

06:49.845 --> 06:54.414
Futhi ngokuvamile bengizokwazi ukuvala umsebenzi wami amasonto
amane, njengoba nenhlangano yezindaba nayo

06:54.414 --> 06:59.440
yayicabanga, bese ngihamba kusuka ohlelweni
lokuxoxa kuya kolunye njengeKarl Lauterbach.

06:59.440 --> 07:05.149
Kodwa akuzange kufike. Akukho ndaba eyodwa. Kwaba
kanjalo futhi ngemuva kokuba sekuqhuba isikhashana.

07:05.149 --> 07:09.883
Ngaqala ukwenza amavidiyo ngomhlaka 14 Mashi
2020 futhi ngangomunye wokuqala ukwenza kanjalo.

07:09.883 --> 07:13.929
Benginobukhona obukhulu kakhulu ku-YouTube kuze kwangivinjwa.

07:13.929 --> 07:19.173
Kwabe sekubhalela abantu abaningi, isibonelo
kuLanz, bathi: "Nansi udokotela wezindlebe,

07:19.173 --> 07:21.983
ikhala nomqala, sicela umemele kulo hlelo."

07:21.983 --> 07:26.260
Futhi ngamukela izincwadi nge-imeyili. Zihlala zenqatshwa.

07:26.260 --> 07:30.399
Kuthiwa uMnu. Lanz umema izivakashi
zakhe yena uqobo futhi akucwangciswanga.

07:30.399 --> 07:42.141
Futhi kwakukhona – ngithole ulwazi oluvela kwa-RBB –
kusenesikhathi kakhulu, ngoMashi 2020, isivumelwano sokungadaluli

07:42.141 --> 07:48.632
esathi ngeke kube nokubika okunciphisa ubungozi beCorona.

07:48.632 --> 07:56.165
Lowo bekuyi-oda elivela kubaphathi be-RBB kubabalobi bezindaba,
futhi kwakudingeka balithobele noma babhekane nokuxoshwa.

07:56.165 --> 08:02.082
Yebo. Manje, ukuze ngifingqe kafushane
kubabukeli, ngingasho ukuthi kuze kube i-Corona,

08:02.082 --> 08:05.996
wawuyindoda emkhakheni wakho nje, lokho kuqinisekile.

08:05.996 --> 08:10.172
Sonke sikhalaza ngokuntuleka kwabasebenzi abanekhono eJalimane,
kodwa sasinalo lapha ingcweti emkhakheni

08:10.172 --> 08:14.167
wayo, singasho kanjalo, kangangokuba abantu
abavela emhlabeni wonke beza lapha bezofuna usizo.

08:14.167 --> 08:17.299
Masibeke phansi lokho nje. Kwenzekeni?

08:17.299 --> 08:23.959
Ngicabanga ukuthi lokho kubalulekile kakhulu
ukuqonda manje. Kwenzeka nini ukuthi konke kwawehla phansi?

08:23.959 --> 08:30.455
Kwabe sekuphelelwe yisikhathi kusukela ekuqaleni, ngoba
ekuqaleni ngempela ngenhloso yokukhulula abantu ekwesabeni.

08:30.455 --> 08:34.940
Ngakho-ke, njengochwepheshe
wezifuba, nginonombolo evela ku-OAS... .

08:34.940 --> 08:37.049
Yini leyo, ngiyaxolisa, ekuqaleni kweCorona, ingabe usho manje?

08:37.049 --> 08:40.190
Yebo, 14 Mashi 2020. Njengoba ngishilo, ividiyo yokuqala.

08:40.190 --> 08:47.506
Futhi ividiyo yokuqala yayinesihloko esithi
"Ungesabi," futhi ngazama ukutshela abantu ukuthi lesi

08:47.506 --> 08:51.651
yisifo esifana nomkhuhlane, esifana ne-flu, isibonelo.

08:51.651 --> 08:57.824
Ngabheka izinombolo, ukuthi ngokuvamile bangaki abantu
abafa eWuhan, bangaki abafa eBergamo, nokunye nokunye.

08:57.824 --> 09:03.337
Ngakho-ke, ngemva kokubheka yonke imithombo efanele,
ngafinyelela esiphethweni sokuthi ekupheleni kwevidiyo

09:03.337 --> 09:06.780
yami yokuqala ngasho, "Ngicabanga ukuthi sonke sizofa."

09:06.780 --> 09:10.323
Kodwa hhayi ngenxa ye-coronavirus,
ngicabanga ukuthi akunakwenzeka kakhulu.

09:10.323 --> 09:15.624
Futhi empeleni kwakuyisivumelwano esijwayelekile, ngoba ngaphezu
kokuba udokotela wezindlebe, ikhala nomqala,

09:15.624 --> 09:21.480
ngingudokotela wezimo eziphuthumayo, umsebenzi wenkonzo
yezithuthuthu eziphuthumayo, futhi ngiyi-paramedic kule nkonzo.

09:21.480 --> 09:26.466
Yilokho okwangenza ngangena emkhakheni wezokwelapha ekuqaleni.
Futhi kunomthetho owodwa wogolide, othi nje: "Ungesabi."

09:26.466 --> 09:30.090
Uma ufika endaweni lapho kwenzeke khona
ingozi edale ukulimala kwabantu abaningi,

09:30.090 --> 09:32.456
awukwazi ukusho ukuthi, 'Sisize, nonke nizofa'.

09:32.456 --> 09:38.717
Noma ngabe uyazi ukuthi awukwazi ukubhekana nabo
bonke, kumele unikeze abantu abaphansi kwakho

09:38.717 --> 09:42.200
emgwaqweni umuzwa wokuthi usesimweni esilawulwayo.

09:42.200 --> 09:49.187
Angizange ngiqonde ukuthi uhulumeni, abezindaba nabanye...
Ngakhumbuza abezindaba ngesibopho sabo kusukela ekuqaleni kakhulu,

09:49.187 --> 09:52.777
kuhlanganise namavidiyo ami, ngoba babebonile amavidiyo ami.

09:52.777 --> 09:54.827
Kwathi-ke ngathi, bangane, ninomthwalo wemfanelo.

09:54.827 --> 09:59.594
Futhi uma wenza abantu bathukuthele, baze bakholelwe ukuthi
kumele bafakwe kumshini wokuphefumula cishe kunoma

09:59.594 --> 10:04.255
yiluphi uhlobo lokuhlunguka komqala, khona-ke
ngeke kube nezibhede ezanele zokunakekelwa okujulile.

10:04.255 --> 10:14.100
Ngakho-ke, uma ngangiphutha, bengifuna ukuqinisekisa ukuthi
abantu bayakhuthazeka futhi abakhi intaba endaweni encane,

10:14.100 --> 10:19.157
ukuze izibhedlela zingagcwaliseki futhi abantu bangesabi.

10:19.157 --> 10:20.540
Ngithola lokhu kuqinisekiswa abantu kaningi.

10:20.540 --> 10:26.215
Abantu babesaba kakhulu ngalezi zithombe,
ezaziboniswa kuthelevishini ngokuphindaphindiwe okungapheli.

10:26.215 --> 10:32.520
Futhi empeleni yilokho engangikuhlosile.
Futhi kwabikwa ngokushesha, kwaphazanyiswa.

10:32.520 --> 10:37.140
Ngisho nabantu abasemaphephandabeni endawo,
engangihlale nginobudlelwano obuhle nabo.

10:37.140 --> 10:42.640
Ngisho, ngangiyinkanyezi yasendaweni eSinsheim.
Ngabizwa yonke indawo, noma kwakuyimidlalo

10:42.640 --> 10:45.758
yebhola lezinyawo noma eminye imicimbi noma yini.

10:45.758 --> 10:53.306
Lokho kwakungu... wawuyi-VIP. Kwathi-ke uMeya wafika wathatha
isithombe ngesikhathi wamukela omunye umklomelo noma okuthile

10:53.306 --> 10:57.403
okufana nalokho – ungakuthola kuwebhusayithi yami besserleben.tv.

10:57.403 --> 11:04.271
Ngakho ngijabulile futhi ngafaka umongameli wedolobha esithombeni,
nje ukukhombisa ukuthi kwakubukeka kanjani ngaphambilini.

11:04.271 --> 11:07.521
Futhi kusukela ngosuku olulodwa kuya
kolulandelayo, ngokuzumayo ususwa ohlwini.

11:07.521 --> 11:14.894
Ngakho-ke bonke abantu ababebheka wena njengochwepheshe ohola
phambili manje ngokuzumayo bakholelwa kuthelevishini kunodokotela

11:14.894 --> 11:18.660
ababethembele kuye ngempilo yabo, ngoba nami ngangiyi-surgeon.

11:18.660 --> 11:25.820
Uma uvulwa ngumuntu othile, umthemba ngempilo yakho noma ngisho
nempilo yezingane zakho. Futhi lokho kwakumangaza kakhulu.

11:25.820 --> 11:31.262
Yebo, ngikholwa kanjalo. Futhi uma ubheka emuva
kulelo xesha manje, ngisho, wawunendaba enhle.

11:31.262 --> 11:37.345
Wawufuna ukuxwayisa abantu,
njengodokotela, njengoba kufanele, wawufuna ukubazisa.

11:37.345 --> 11:42.129
Uma ubheka emuva, ucabanga ukuthi ukusabalalisa
ukwesaba kwakuhlosiwe, noma kwakuyihlela nje,

11:42.129 --> 11:46.741
imininingwane engelona iqiniso eyasakazwa abanye ochwepheshe?

11:46.741 --> 11:55.305
Eqinisweni kwakungekho ngenhloso ekuqaleni,
kwathi-ke kwaba nomzuzu lapho lokho kwashintsha ngokuzumayo.

11:55.305 --> 12:02.092
Ungabona lokhu ku-Anthony Fauci eMelika naseJalimane ku-Christian
Drosten noLothar Wieler, abaqale banciphise isimo bathi

12:02.092 --> 12:08.853
asibi kangako, ukuthi kuwukubanda nje, ukuthi amagciwane
e-corona esekhona isikhathi eside, njalo, njalo, njalo.

12:08.853 --> 12:13.647
Kwathi-ke, kusukela ngosuku olulodwa kuya kolulandelayo,
kumele ukuthi kwakunomyalelo weqembu othile onikeziwe, ngoba

12:13.647 --> 12:16.416
isithombe sashintsha ngokuphelele yonke indawo emhlabeni wonke.

12:16.416 --> 12:22.335
Konke lokhu kwakumangalisayo kakhulu ngoba empeleni akukho
okwakushintshile esimweni. Ngokuphambene nalokho,

12:22.335 --> 12:29.021
sasinemininingwane engcono kakhulu, isibonelo evela kuProfesa
Ioannidis, onguchwepheshe wezifo zokutheleleka odume umhlaba

12:29.021 --> 12:36.598
wonke, noma ngempela onguchwepheshe ophakeme kunabo bonke,
owathi futhi, "Qaphelani, bantu, lesi sifo siyefana negciwane."

12:36.598 --> 12:42.791
UNkosi omuhle, noma ngubani, uphinde
wasinika ama-koloni aphelele, azimele, angafundwa.

12:42.791 --> 12:48.535
Kungaba iHeinsberg, kungaba iDiamond Princess, kungaba
izikebhe ezimbili zokuthwala izindiza, kungaba ijele.

12:48.535 --> 12:52.494
Ngakho-ke sasinezindawo eziningana lapho
ungabona khona ngqo ukuthi izinga lokufa

12:52.494 --> 12:55.317
beliphakeme kangakanani nokuthi beliyingozi kangakanani.

12:55.317 --> 13:01.040
Futhi sasazi kusukela ekuqaleni ukuthi idatha yayingasoyikisi.

13:01.040 --> 13:04.800
Futhi ngempela, kumele kushiwo ukuthi
konke lokhu kwakuhlosiwe, ngoba kwaqhubeka.

13:04.800 --> 13:09.866
Izithombe ezingamanga nazo
zazisetshenziswa ngenhloso, njengoba i-FAZ isanda kuvuma.

13:09.866 --> 13:15.688
Wonke umuntu uyakhumbula amaloli aqoqa izikhafu eBergamo.

13:15.688 --> 13:22.119
Ukubekwa okuphelele kwavela okokuqala kulo nyaka ku-FAZ,
i-Frankfurter Allgemeine Zeitung, lapho-ke

13:22.119 --> 13:28.935
kwathiwa, yebo, kodwa kwakukhona umngcwabo
owodwa ngamunye kulezi ziloli eziyishumi. Owodwa?

13:28.935 --> 13:32.709
Yebo, futhi wamthathwa nje ngoba
bengenaso isikhungo sokutshisa izidumbu.

13:32.709 --> 13:35.865
Umbuso wawumisele ukuthi la mizimba angahlolwa ngemva kokufa.

13:35.865 --> 13:41.018
Lokho kwakuyinto enye engazitshela yona, "Linda kancane," ngoba
enye yezimpumelelo ezinkulu kwezokwelapha

13:41.018 --> 13:45.383
kwakuwukuthi sasivunyelwe ukuhlola abantu
abashonile. Futhi kwakunjalo isikhathi eside.

13:45.383 --> 13:50.523
Ngithi, ngesikhathi sikaLeonardo da Vinci, bathathe
izidumbu emathuneni ukuze benze ukuhlolwa kwangemva kokufa

13:50.523 --> 13:53.333
kuzo. Sasiwazi ukwenza ukuhlolwa kwangemva kokufa kubantu.

13:53.333 --> 13:58.815
Kwathi-ke kwaba khona nomunye umuntu owenza ukuhlolwa
komzimba kwabantu, uProfesa Püschel eHamburg, futhi engomunye

13:58.815 --> 14:01.620
wabaholi bochwepheshe bezifo zomzimba abambalwa abakhona.

14:01.620 --> 14:05.973
Wathi labo bantu abashonile babeyoshona noma kunjalo.

14:05.973 --> 14:10.351
Futhi yilona ibali eliphathelene nokuthi "with" noma "from"
coronavirus. Abashonanga ngenxa ye-coronavirus, bashona bephethwe

14:10.351 --> 14:14.108
yi-coronavirus, ngoba babeyoshona noma bengenaso i-coronavirus.

14:14.108 --> 14:18.506
Uma sibheka emuva, singabona ukuthi
lezi zilinganiso zazilungile ngokuphelele.

14:18.506 --> 14:23.007
Inani labashonile likhuluma ngokwalo.
Ngakho sasilungile kusukela ekuqaleni.

14:23.007 --> 14:28.686
Futhi bengilindele ukuthi ngempela... noma kumavidiyo ami
okuqala... ngangicabanga ukuthi ngizoba nabaphathi

14:28.686 --> 14:31.744
bezepolitiki phakathi kweziguli zami nokunye okufana nalokho.

14:31.744 --> 14:36.679
Bengicabanga ukuthi bazothatha ividiyo yami yokuqala, baya
kuMerkel bese besho bathi, "Bheka, Angela, kunodokotela

14:36.679 --> 14:40.619
wezindlebe, ikhala nomqala eSinsheim
engimaziyo, indoda edume emhlabeni wonke elapha abantu

14:40.619 --> 14:42.701
abavela emhlabeni wonke." Wabheka izinombolo.

14:42.701 --> 14:50.440
Uyazi, uDrosten waphendula ngokweqile ngesikhathi kuqhuma
i-swine flu futhi wakhuthaza abantu ukuthi bazigonyelwe nokunye.

14:50.440 --> 14:54.360
Ekugcineni, kwakuyinkulumo engenangqondo – mlalele yena.

14:54.360 --> 14:56.476
Yebo, bengilindele ukuthi lokho kwenzeke.

14:56.476 --> 15:02.614
Ngesinye isikhathi uzothola ucingo oluvela
kuChristian Drosten olubuza, "Singabona izinombolo zakho?"

15:02.614 --> 15:06.780
Sifuna ukukhuluma nawe. Yebo, yilokho okungakulindela.

15:06.780 --> 15:13.648
Kukhona nabanye abantu abanesisindo esikhulu kulo mcimbi,
njengaye uWolfgang Wodarg, owaphelisa ubhubhane lwe-bird flu

15:13.648 --> 15:17.217
ngaleso sikhathi – cha, owaphelisa ubhubhane lwe-swine flu.

15:17.217 --> 15:23.529
Bese kuba noProfesa Sucharit Bhakdi, onguchwepheshe odumile
emhlabeni wonke kwezokuvikela komzimba kanye nezinye izinto.

15:23.529 --> 15:30.617
Besinabachwepheshe abaningi bezivayirasi. Bonke babengochwepheshe
abanamandla, futhi ngokombono wami bavumelana

15:30.617 --> 15:36.537
noWolfgang Wodarg noma noSucharit Bhakdi,
kodwaabezindaba babaphuthele ngokuphelele lokho.

15:36.537 --> 15:42.524
Kwabe sekubonakala izithombe zamakhosombe ezazimi endaweni
ethile, ezaziyisiphumela sokuphuka kwesikebhe eLampedusa.

15:42.524 --> 15:51.760
Izithombe zakhethwa ngenhloso ukuthi zingabi
nawo umthelela esimweni saseBergamo, isibonelo.

15:51.760 --> 15:55.816
Lokhu sekufakazelwe izinhlelo eziningi,
nguwe nangokwe-Kla.TV. Ngakho-ke kuwumcimbi

15:55.816 --> 15:58.490
omkhulu wokugwaza, ngiyavuma ngokuphelele nawe.

15:58.490 --> 16:04.811
Ake ngigxile futhi emithonjeni yezindaba nangendlela abakudalule
ngayo, kanye nabalingani, njengoba usanda kusho,

16:04.811 --> 16:10.583
uProfesa Bhakdi, kanye nabanye, njengaye uWodarg,
owagcina esehlelwe ohlwini lwabashaywa yi-media.

16:10.583 --> 16:17.771
Lapho ngaphambilini iqhawe, masithi nje, isithunzi
esithile, sajikiswa ngamakhanda angama-180°,

16:17.771 --> 16:22.182
sabuyiselwa phansi, kwathi-ke ngokuzumayo saba isitha.

16:22.182 --> 16:29.653
Lapho lokhu kwaqala ukwenzeka kuwe, ngesikhathi ngaphambilini,
masithi, wawuhlale uhlonishwa, wawuzizwa kanjani ngokwakho

16:29.653 --> 16:34.901
ngokubonakala ngokuzumayo kwalezo zindaba
ngawe, ukushicilelwa kwezindaba ezingamanga

16:34.901 --> 16:38.693
ezazisakazwa ezinkundleni zezindaba ezibanzi?

16:38.693 --> 16:43.400
Mathias, uma kufanele uzame lokho, awuqondi nhlobo.

16:43.400 --> 16:48.443
Lokho kusho ukuthi ekuqaleni ngathola ama-imeyili amaningi avela
kubantu abangihalalisela ngokushesha ngesibindi

16:48.443 --> 16:53.470
sami, bathi nganginesibindi esikhulu, nginamandla
amaningi, futhi ngubani owaziyo ukuthi yini enye.

16:53.470 --> 16:56.306
Ngazitshela mina ukuthi lokho akunakho ukuhlobana nesibindi.

16:56.306 --> 17:01.850
Yebo, ngingudokotela, ngihlaziya indaba,
nginikeza umbono wami, ngoba njengodokotela

17:01.850 --> 17:05.505
ngiphinde ngibe nesibopho sokunakekela impilo yabantu.

17:05.505 --> 17:09.963
Umsebenzi wami ukwazisa umphakathi lapho
ngibona into enjengale. Lena yisibopho sami.

17:09.963 --> 17:13.838
Kumele ngenze lokhu, futhi angifanele ngithobele umbuso.

17:13.838 --> 17:18.401
Lokho kungaba ukwephulwa kwekhodi
yokuziphatha kwezokwelapha nesifungo sika-Hippocrates.

17:18.401 --> 17:23.845
Ngakho angizange ngenze lutho olungalungile, bese
ngokuzumayo ubona udokotela wokudideka waseSinsheim

17:23.845 --> 17:26.968
noma izindaba ezifana nalezo, futhi awuqondi nhlobo.

17:26.968 --> 17:32.022
Uthi, bangane, nginikeza amaqiniso
aqinile lapha, angikudaleli nje lokhu.

17:32.022 --> 17:37.927
Nsuku zonke kulo hlelo, ngangithatha idatha
evela eRobert Koch Institute ngiyihlaziya nje.

17:37.927 --> 17:41.497
Ngisebenzise izinombolo zokuqala ezinikezwe yi-RKI.

17:41.497 --> 17:43.536
Angizange ngizicabange mina uqobo.

17:43.536 --> 17:51.970
Ngakho-ke uma okukodwa nokukodwa kuyenza kabili, futhi uneqiniso
elicacile kanye nedatha, bese othile ekuphikisa

17:51.970 --> 17:59.849
ethi kusukela namuhla okukodwa nokukodwa
kuyenza kathathu, ungathi, kahle, angikakuqondi lokho.

17:59.849 --> 18:04.360
Futhi njengoba ngishilo, abanye abantu
abanethonya elikhulu bazohlanganyela nawe.

18:04.360 --> 18:09.378
UProfesa Haditsch, isazi sezokugoma, isazi sezinhlobonhlobo
zamagciwane, isazi samagciwane, nezinye izindima.

18:09.378 --> 18:18.132
Kuhlala kunomuntu omusha ovela, kuze kufike uLuc Montagnier,
umtholi, umqambi, umchazayo wokuqala noma yini ye-HIV.

18:18.132 --> 18:23.968
Lena enye indaba, singakhuluma
ngayo ngelinye ilanga, kodwa indaba...

18:23.968 --> 18:29.179
Wahlanganyela nathi njengomnqobi womklomelo
weNobel, futhi akayena yedwa umnqobi womklomelo weNobel.

18:29.179 --> 18:35.937
Futhi ngokuzumayo, bonke abantu abanamava ochwepheshe ababeqale
bebhekwa njengochwepheshe emkhakheni wabo – futhi-ke, uProfesa

18:35.937 --> 18:40.550
Ioannidis akayena isazi se-epidemiology,
kodwa ungusosayensi we-epidemiology ocashunwa

18:40.550 --> 18:43.529
kakhulu emhlabeni – kulindeleke ukuthi baxoshwe.

18:43.529 --> 18:46.365
Unguchwepheshe ekusabalaleni kwamaphethini ezifo.

18:46.365 --> 18:50.077
Wathi kusenesikhathi kakhulu, "Thulani, kufana nomkhuhlane."

18:50.077 --> 18:55.716
Futhi lokho nje kunganakwa. Awukuqondi lokho. Awukuqondi.

18:55.716 --> 19:03.300
Impela uyaqhubeka, ngoba uzizwa uhlukunyezwa
mathupha futhi ufuna ukubuyisela idumela lakho,

19:03.300 --> 19:08.119
futhi ungase ube sobala kancane ezitatimendeni zakho.

19:08.119 --> 19:13.686
Kodwa inhloso eyinhloko kwakuwukusiza abantu – futhi ngikholwa
ukuthi ngiyiphumelele – ngokususa ukwesaba

19:13.686 --> 19:20.408
kwabaningi nokubavikela ekwenzeni amaphutha noma
ekugxumeni eziphethweni ngaphambi kwesikhathi.

19:20.408 --> 19:27.286
Kuze kube namuhla angisakwazi ukuqonda ukuthi intatheli,
ikakhulukazi eyayivela eSinsheim lapho kwakukhona nabantu abavela

19:27.286 --> 19:31.796
eRhein-Neckar-Zeitung nakwezinye izincwadi
ezifana nayo, ingakhuluma ngalendlela

19:31.796 --> 19:35.306
ngomqhawe wendawo kodwa ingakwazi ukukhuluma naye.

19:35.306 --> 19:41.956
Kwafika lapho nganginenqaku ku-Stern magazine nelinye ku-Der
Spiegel, lapho abezindaba beza beziziphethe sengathi bangabangane

19:41.956 --> 19:48.658
bakho ngendlela embi kakhulu, bekunika izipho nokunye okunjalo...
bese bekuhambela futhi behamba nawe emibhikishweni nazo zonke

19:48.658 --> 19:55.308
izinto ezihambisanayo, kuhlanganise nokukubamba ngamakhwele
nokukubingelela nezinye izinto ngesikhathi sobhubhane omubi kunawo

19:55.308 --> 19:59.322
wonke, bese ekugcineni bekubhala ngakho indatshana ebuhlungu.

19:59.322 --> 20:04.666
Yebo, kuyathakazelisa. Awuwedwa ngempela kulokhu; siyakuzwa
kaningi kakhulu lokhu kubantu abaningi abahlukahlukene,

20:04.666 --> 20:10.453
kuhlanganisa othisha nabantu abafuna nje ukuveza umbono wabo
noma iqiniso, noma ngabe ubiza kanjani, ngaleso sikhathi.

20:10.453 --> 20:13.964
Manje siyabona lokhu nakubabalobi bezindaba,
okusho ukuthi ngakolunye uhlangothi

20:13.964 --> 20:16.468
nochwepheshe abafana nawe – ushiwo izibonelo ezimbalwa.

20:16.468 --> 20:18.890
Ngicabanga ukuthi uFüllmich angasafakwa embangeni.

20:18.890 --> 20:26.038
Manje sesinabo futhi uDavid Bendels njengentatheli, okusho
abezindaba abazimele, abezindaba abakhululekile ukuveza

20:26.038 --> 20:33.702
imibono yabo noma kuphi, nje ngendlela encane yokuhlekisa,
bese ngokushesha bazithola sebephakathi komlilo ophambene.

20:33.702 --> 20:36.913
Futhi lokho kuvusa umbuzo omkhulu:
ingabe konke kuwukuhlangana nje kwemicimbi?

20:36.913 --> 20:40.993
Uma iphephandaba likubika kabi ngawe
futhi wonke umuntu ejoyina inqola?

20:40.993 --> 20:43.430
Noma ngabe kukhona isu ngemuva kwalokho?

20:43.430 --> 20:48.289
Kunjalo, ngicabanga ukuthi yilena iphuzu
elizoba nentshisekelo kakhulu. Uthini ngalokho?

20:48.289 --> 20:55.170
Yebo, ngisanda kukutshela, mhlawumbe awukubonanga, ukuthi
ngabona le ncwadi evela ku-RBB futhi nganginayo kuma-imeyili

20:55.170 --> 20:58.825
ami amadala, kodwa ngeshwa angisakwazi ukufinyelela kuwo.

20:58.825 --> 21:04.146
Noma kunjalo, ngiyigcinile kahle kakhulu le ndlela
yokubhala, futhi empeleni kuyiqiniso ukuthi ngeke

21:04.146 --> 21:06.430
kube nokubika okunciphisa ubungozi be-coronavirus.

21:06.430 --> 21:13.945
Lokhu kusho ukuthi abezindaba abasebenza eziteshini
zethelevishini ezinkulu nasezinhlanganweni ezifanayo

21:13.945 --> 21:18.150
banikezwe imiyalelo evela phezulu ebavimbela ukwenza noma yini.

21:18.150 --> 21:20.945
Ngingahamba kancane kakhulu,
ngingakutshela okuthile okuthakazelisayo.

21:20.945 --> 21:24.414
Ungasho ngokushesha ukuthi lokhu
kuvela kubani? Ukuze ababukeli bazi.

21:24.414 --> 21:28.747
Ubani kwa-RBB okhiphe lo myalelo? Kubabhali bezindaba, ngokuthi?

21:28.747 --> 21:36.052
Kubalobi bezindaba kwa-RBB. Kwakuyiprotocol eyayisetshenziswa
lapho behlangana khona, lapho abantu bekumele

21:36.052 --> 21:44.521
bayisayine, kanti le ncwadi yayingumusho nje othi ngeke kube
nokubika okuthambekele ngokwehlukahlukana mayelana neCorona.

21:44.521 --> 21:45.278
Ngiyabonga ngokucacisa lokho!

21:45.278 --> 21:51.493
Lokho kwakuyisaziso esicacile kakhulu kuwo wonke
umsebenzi obambe iqhaza kulolu daba, futhi kwakukhona

21:51.493 --> 21:54.785
... Kufanele sicabange ukuthi kwakunjalo nakwabanye.

21:54.785 --> 22:00.430
Kwabe sekuba nemihlangano phakathi koNgqongqoshe Wezezimali
nabalobi abaholayo nabanye abanjalo, futhi

22:00.430 --> 22:05.323
njengoba kunjalo ohlelweni lwethu,
amaphephandaba aphethwe abantu abambalwa kakhulu.

22:05.323 --> 22:12.288
Singase sikholwe ukuthi sinokuhlukahluka okumangalisayo
kwamaphephandaba, kodwa empeleni ungabala izindlu

22:12.288 --> 22:20.123
zokushicilela ezikhona ngeminwe yezandla ezimbili, futhi
yilokho ubuchule: ukulawula ngokuphelele iphephandaba.

22:20.123 --> 22:26.050
Futhi-ke abantu babebheka ulwazi, njengalokho kwenzeka ngomhlaka
9/11 noma kwezinye izigameko ezifana nakho, ngakho-ke uhlala

22:26.050 --> 22:31.740
phambi kwethelevishini ulinde ukuthi kuvele okuthile okusha,
kodwa empeleni uhlale ukhombiswa izinto ezindala ezifanayo,

22:31.740 --> 22:37.003
okuyindlela yokudida ingqondo (gaslighting), okusho
ukuthi ngesinye isikhathi udala umbono ongapheli kumabukeli

22:37.003 --> 22:39.860
wokuthi kumele kube yiqiniso ngoba sebekubonile kaningi.

22:39.860 --> 22:44.851
Kusekusho okufanayo namuhla. Uma uzama ukuxoxa ngento nomuntu,
bathi, "Awukaze ubone izingcwaba ezivela

22:44.851 --> 22:50.417
eBergamo?" Futhi ngihlala ngicabanga, yebo,
ngempela, nalezo ezivela eLampedusa, ngazibona nazo.

22:50.417 --> 22:58.170
Lokho kwakuyindaba, futhi ngabona ngokushesha ezinhlelweni zami
ukuthi besibhekene nokuvinjelwa kokukhuluma, futhi ukuvinjelwa

22:58.170 --> 23:05.799
kokukhuluma kukhona kuphela ezimweni zobuphathekayo, futhi
njengoba manje sesazi, cishe zonke amalungelo ayisisekelo emisiwe

23:05.799 --> 23:11.706
ngesikhathi sobhubhane osesimweni sobugebengu ngaleli qhinga
lokwenza lokhu ngokusebenzisa isifo

23:11.706 --> 23:18.490
esithathelana, okusho ukuthi uMthetho Osekelayo
waphazanyiswa nguMthetho Wokuvikela Ekuthelelekeni.

23:18.490 --> 23:23.211
Futhi ngaleso sikhathi sacabanga ukuthi singaqhubeka kanjani
sahlangana, ukuthi singaqhubeka kanjani,

23:23.211 --> 23:28.440
futhi kamuva sasungula lezi zinhlangano.
Okokuqala "Resistance 2020", kwathi kamuva "WIR2020".

23:28.440 --> 23:35.570
Ngakho-ke ngangikhona lapho noRalf Ludwig ngaleso sikhathi
ngenhloso yokuxoxisana neSüdwestfunk (SWR), abathumele

23:35.570 --> 23:44.800
iqembu lezithombe, futhi sathola ucingo ngaphambi kwalokho
kusitshela ukuthi sifake ikhamera futhi siqophe ingxoxo yethu.

23:44.800 --> 23:49.747
Abantu abafika lapha baye
bafundiswa ukuthi bakubonise njengezamaNazi.

23:49.747 --> 23:57.851
Qaphela kakhulu ukuthi uthini. Ungamethemba umthwebuli
wekhamera. Ungomunye wethu, ngokuthi, kodwa abanye abakho.

23:57.851 --> 24:02.648
Umthwebuli wekhamera uphethe lokhu nalokho
nokunye nokunye. Sasinikezwe ulwazi olugcwele.

24:02.648 --> 24:09.051
Futhi uma ethi abakuvumeli, unelungelo
lokuphikelela ukuthi urekhoda le vidiyo.

24:09.051 --> 24:16.961
Futhi wazama ngempela ukusihlola cishe amahora
amabili, kodwa akaphumelelanga ngoba sasikholelwa nje ukuthi

24:16.961 --> 24:21.267
wayefaka izinto futhi ezama ukuthola izimpendulo kithi.

24:21.267 --> 24:26.751
Kodwa mina noRalf Ludwig senza kahle kakhulu lapho,
ngicabanga, ngaleso sikhathi emagumbini ethu okuqeqesha.

24:26.751 --> 24:31.710
Futhi ngoba sasinayo ividiyo ephelele... futhi
sabatshela, "lalelani, bangane, uma niyifaka amanga kule vidiyo

24:31.710 --> 24:34.515
nganoma iyiphi indlela, sizoyishicilela eyethu ngokushesha."

24:34.515 --> 24:35.577
Yebo, kuhle kakhulu.

24:35.577 --> 24:41.000
Sarekhoda yonke ividiyo kutheiphu ngaleso sikhathi – yebo

24:41.000 --> 24:46.137
… Kodwa Bodo, ukuze sikubuyisele
kafushane emithonjeni yezindaba nase mbono wabo.

24:46.137 --> 24:54.350
Uma manje uthi imigomo yokuhlela yayisetshenziswa khona
ngokusobala, njengalapha, wawuchazwe kabi ngokuphelele.

24:54.350 --> 24:57.873
Lokhu sekushiwo ngokusobala; akukho
ukubika okunciphisa ukubaluleka kwezindaba.

24:57.873 --> 25:01.508
Futhi lapha, othile, iqembu lezithombe,
lithunywe ukuzokudicilela phansi njengeNazi.

25:01.508 --> 25:03.623
Ngamanye amazwi, ngenhloso yokukubonisa kabi.

25:03.623 --> 25:08.006
Lokhu kusho ukuthi ngempela
siyabhekana nochwepheshe bezindaba lapha.

25:08.006 --> 25:11.259
Ingabe balandela uhlelo oluthile? Ingabe basazimele? Kwenzekani?

25:11.259 --> 25:13.173
Ingabe kukhona umhleli nje okwamanje othukuthele?

25:13.173 --> 25:19.121
Uthe ngaphambilini ukuthi imidiya ilawulwa ngabantu abambalwa.

25:19.121 --> 25:22.355
Kwenzekani lapho? Ubani olawulayo?
Ingabe benza lokhu ngokuzimela kwabo?

25:22.355 --> 25:28.426
Noma yini umbono wakho wokuthi konke lokhu kuzoqala kanjani?

25:28.426 --> 25:35.690
Kulula kakhulu kunalokho. Amaphephandaba ambalwa kakhulu asenabo
abalobi beqiniso abenza ucwaningo; esikhundleni salokho,

25:35.690 --> 25:43.487
amaphephandaba ngokuyisisekelo abhalisela izimemezelo zokuphrinta
ezivela ezikhungweni zezindaba i-dpa, i-Reuters ne-AP.

25:43.487 --> 25:48.194
Futhi lapho bangakwazi ngokuyisisekelo ukulanda
izindatshana bese begcwalisa amaphephandaba abo nsuku zonke

25:48.194 --> 25:50.853
ngazo ngaphandle kokwenza noma yiluphi ucwaningo ngokwabo.

25:50.853 --> 25:56.527
Uma okuthile kubikwa yi-Reuters noma
yi-dpa, kubhekwa njengokucwaningwe kahle,

25:56.527 --> 25:59.626
ngisho nasephephandabeni lendawo eBuxtehude.

25:59.626 --> 26:05.589
Futhi-ke ungazithatha kalula nje. Yingakho empeleni
udinga ukulawula lezi zinhlangano ezintathu zezindaba kuphela.

26:05.589 --> 26:09.472
Futhi empeleni yilomndeni owodwa – umndeni wakwaSoros.

26:09.472 --> 26:15.420
Empeleni babanikazi bazo zonke izigaba
zezindaba, futhi bangakwazi nje ukuyala imibono ngazo.

26:15.420 --> 26:20.600
Unganquma ukuthi yini efakwa ephephandabeni
ngoba nguwe ngempela obhala izindatshana.

26:20.600 --> 26:27.478
Nakuba sihlale siqapha izindaba
ezingamanga, lokhu akunjalo empilweni yansuku zonke.

26:27.478 --> 26:33.842
I-German Press Agency: "Thembela emithonjeni
yezindaba esezingeni!" – nathi sesijwayele lokho.

26:33.842 --> 26:41.327
Sesijwayele ukubuka izindaba zokushona kosuku noma izinhlelo
zezindaba zamanje noma ezifana nazo ukuze sihlale sinolwazi.

26:41.327 --> 26:45.304
Futhi kukhona amaphephandaba amahle afana
ne-FAZ kanye neminye imishicilelo efana nayo.

26:45.304 --> 26:52.022
Futhi lezo yizindlela zobuqili
ezazisetshenziswa. Isikripthi sesibhaliwe ngokuphelele.

26:52.022 --> 26:58.482
Konke okwenzeka lapha ngokusobala kuwuhlelo
oluhlose i-New World Order, i-Great Reset,

26:58.482 --> 27:02.557
i-Agenda 2030, yibize noma yini ofuna ukuyibiza ngayo.

27:02.557 --> 27:08.266
Zonke ngokuyisisekelo ziyizikripthi ezifanayo,
noma zeClub of Rome noma ezifana nazo. Zonke

27:08.266 --> 27:11.465
lezi zinto ziyaphindaphindwa kuyo yonke indawo.

27:11.465 --> 27:16.090
Futhi umuntu walinda umzuzu lapho angavusa khona okuthile.

27:16.090 --> 27:25.024
Futhi ungakubona lokhu ikakhulukazi eqinisweni lokuthi lo
msebenzi wokulinga ubhubhane, owawenziwa ngo-2019, okusho nje

27:25.024 --> 27:31.031
ngaphambi kokuba kuqale ubhubhane oluthiwa
yi-COVID-19, lo mcimbi i-Event 201, owaphinde

27:31.031 --> 27:35.060
wabhalwa kahle kakhulu ezifilimini, utholakala yonke.

27:35.060 --> 27:38.280
Ungakwazi ukuyilanda yonke. Iskripthi ephelele.

27:38.280 --> 27:40.450
Lokho okusebenza lapha kuyiskripthi yefilimu.

27:40.450 --> 27:46.880
Futhi-ke abantu abangama-200, abavela kuzo zonke
izifunda ezihlukene kwezomnotho, kulindeleke

27:46.880 --> 27:50.774
ukuthi baqondise ikusasa lomhlaba futhi banqume konke.

27:50.774 --> 27:57.429
Umdlalo awumusha, usuphinde wakhishwa futhi
usebenza cishe ngokuqhubekayo kusukela eClub

27:57.429 --> 28:01.031
of Rome. Bilderbergers, niyazi ukuthi kunjani.

28:01.031 --> 28:05.735
Ngisho ukuthi i-Kla.TV isenze izinhlelo
eziningi kakhulu, kakhulu, kakhulu ezinhle ngalokhu,

28:05.735 --> 28:08.220
lapho ungazibuka khona. Empeleni kunohlelo lapha.

28:08.220 --> 28:11.586
Ngakho-ke igagasi lokugula ngumkhuhlane lathunjwa.

28:11.586 --> 28:13.898
Ngiya phambili kakhulu kunozakwethu ngalolu daba.

28:13.898 --> 28:16.993
Ngakho-ke ithiyori yelebhu ingalahliwa ngokuphepha.

28:16.993 --> 28:24.605
Ithiyori yelebhu yayiyi-Plan B eyakhiwe kusukela ekuqaleni, ngoba
ngesinye isikhathi izinto zazizoshwabana, ngoba ngesikhali

28:24.605 --> 28:29.946
sebhayoloji, umuntu angathi ngokwemvelo ukuthi
uhulumeni, uChancellor kanye noMnu Biden

28:29.946 --> 28:33.533
bathole lonke lolu lwazi ezinsizakalweni eziyimfihlo.

28:33.533 --> 28:38.845
Futhi lokho, ngempela, kuyamvumela izinyathelo
eziqinile kakhulu zokuvikela umphakathi esikhali sebhayoloji.

28:38.845 --> 28:44.332
Khohlwa ngakho. Into yiflu. Yayiflu,
yayihlale iyiflu, ngoba iflu yayingasekho.

28:44.332 --> 28:46.449
Ikakhulukazi njengoba
amakhoronavhayirasi eze ngesikhathi esingalungile.

28:46.449 --> 28:49.781
Lokho kusho ukuthi amagciwane e-corona empeleni
asabalala ngesikhathi sonyaka esihlukile kancane

28:49.781 --> 28:52.023
kunesifuba somkhuhlane. Futhi lokho kwakuyisifuba somkhuhlane.

28:52.023 --> 28:57.622
Ngakho-ke, lokho esikubonile lapha kwakuyiflu
evamile, eyanyamalala kamuva yabizwa ngokuthi i-coronavirus.

28:57.622 --> 29:02.224
Kungenxa yokuthi akekho owake wahlonza amakhoronavhayirasi
ngesikhathi sezinye izifo zomkhuhlane zasendulo.

29:02.224 --> 29:05.401
Noma 'akekho' kusho ukuthini?
Mhlawumbe uFauci wenze lokho, angazi.

29:05.401 --> 29:09.236
Futhi yilokho okwabangela ukuthi – uyazi yini,
masishiye amagciwane e-flu, masithathe

29:09.236 --> 29:11.690
amagciwane e-corona futhi siqhubeke nayo yonke into.

29:11.690 --> 29:16.361
Kodwa konke kwakuyi-coup d'état kusukela ekuqaleni.

29:16.361 --> 29:20.605
Okwenziwe lapha kwakuwukuzama ukuthatha uhulumeni ngokungekho
emthethweni okuhleliwe ngokusebenzisa

29:20.605 --> 29:25.103
uMthetho Wokuvikela Ekuthelelekeni, ngoba yilona
kuphela indlela yokwephula uMthetho Osekelayo.

29:25.103 --> 29:31.646
Lona kwakuyiqhinga elimangalisayo elenziwe
lapha. Futhi kumele ngivume, ngiyabahlonipha!

29:31.646 --> 29:36.352
Lokho okudalile ngumdlalo wokulingisa omuhle kakhulu.

29:36.352 --> 29:41.828
Yebo, usanda ukukhuluma ngomdlalo wokulingisa.
Uthetha lowo owenzeka ngo-2019, kancane ngaphambi kwalokho.

29:41.828 --> 29:47.632
Ngakho-ke wonke umbhalo, owadlalwa
kanye kuphela, wawuhlanganisa ne-WEF, njll.

29:47.632 --> 29:53.614
Kwakukhona futhi ingxenye yemidiya – babeyobika kanjani ngakho?

29:53.614 --> 29:59.903
Benze lokho ngokumangalisayo ngesikhathi seCorona,
kuhlanganisa nokucwasa nokudicilela phansi kochwepheshe.

29:59.903 --> 30:04.340
Kithi-ke, impela, lokhu futhi kuyisifanekiso
esimangalisayo sazo zonke izinkinga ezizayo.

30:04.340 --> 30:09.192
Noma sibheka kuphi, i-coronavirus manje
isiguqulwa ibe impi, futhi ukugonywa okusemthethweni

30:09.192 --> 30:11.821
manje sekuyisebenzela ezempi okusemthethweni.

30:11.821 --> 30:14.125
Kuhlale kunohlelo olufanayo kwenye indawo.

30:14.125 --> 30:17.669
Ngakho-ke uthi konke lokhu kulandela uhlelo oluthile.

30:17.669 --> 30:20.320
Yini engaba inhloso enkulu ngemuva kwalokhu?

30:20.320 --> 30:25.171
Ngicabanga ukuthi kunzima kumuntu ojwayelekile
ukuqonda lokho. Kungani umuntu engenza into enjalo?

30:25.171 --> 30:31.836
Yini engase ibe inhloso ngemuva kwaleyo
buhlanya bonke obuyifingqiwe kahle lapha?

30:31.836 --> 30:36.730
Ungalawula abantu ngokwesaba, noma yini ofuna ukuyifeza.

30:36.730 --> 30:41.197
Kanti-ke kukhona umgomo odumile wokwahlukanisa nokubusa.

30:41.197 --> 30:44.697
Lokho kusho ukuthi nje uhlukanisa abantu ezifundeni ezahlukene.

30:44.697 --> 30:49.893
Noma manje usethusa izingane ngokuguquka kwesimo sezulu, ubenza
bonke bacabange ukuthi abantu abadala bengahlakaniphile

30:49.893 --> 30:55.066
ngokwanele ukuze baqonde, nokuthi umhlaba manje usuyiphupho
elibi elifana nesihogo noma okuthile okufana nalokho.

30:55.066 --> 30:59.917
Abantu asebekhulile, ngithi u-Udo
Lindenberg, bahlanganyela eqenjini elisengozini.

30:59.917 --> 31:04.798
Lokho kusho ukuthi bazovuma. Ngoba besaba futhi bengamalungu
eqembu elisengozini enkulu, bakholelwa manje

31:04.798 --> 31:09.898
ukuthi kumele bakhohlwe indlela yabo yokuphila
yama-rocker kanye nazo zonke izinto ababezivame ukuzenza.

31:09.898 --> 31:15.247
Lokho kusho ukuthi udala izinkundla zempi
eziningana kusukela ekuqaleni – manje sesilwe impi –

31:15.247 --> 31:18.740
ongazisabalalisa ukuze ugcine abantu besesimweni sokwesaba.

31:18.740 --> 31:21.255
Akubalulekile ukuthi ugcina kanjani abantu besaba.

31:21.255 --> 31:28.685
Noma manje ugcina abantu besaba ngabaphangi abaphethe
imimese obewangenise – ekugcineni, ufeze ini, uma

31:28.685 --> 31:32.924
sibuyela kuMnu. Hegel odumile, okuyi-Hegelian dialectics.

31:32.924 --> 31:36.189
Uyakha inkinga osevele unesisombululo sayo.

31:36.189 --> 31:39.841
Ngakho-ke usuvele unesisombululo kulezi zinkinga zonke.

31:39.841 --> 31:44.330
Ekugcineni-ke, abantu bayabonga ngokuthi empeleni bangazisiza.

31:44.330 --> 31:48.310
Bebese bethemba lokho ngeCorona. Kwaphuma kabi ngokuphelele.

31:48.310 --> 31:55.683
Ngakho-ke, ngaleyo ndlela, sasiphumelele kakhulu ngabezindaba
zethu zamahhala kangangokuthi inhloso yabo yangempela

31:55.683 --> 32:01.388
kwakuwukwenza abantu bavume ukuthola imijovo yabo
njalo, bahlale ekhaya, bangaphumi futhi

32:01.388 --> 32:05.310
bengasenzi ngisho nokuthi yini... Babefuna ukwenza lokho.

32:05.310 --> 32:10.612
Babe becabanga ukuthi bazobavalela abantu iminyaka
eyodwa, njengase-Australia noma eNew Zealand, isibonelo.

32:10.612 --> 32:15.629
Futhi bacabanga ukuthi bangakwenza lokho yonke indawo,
ngoba umuthi wokugoma osindisa izimpilo wawungakakatholakali.

32:15.629 --> 32:19.487
Ekugcineni, wonke umuntu uzabanga imilenze
yakhe ngokucabanga lo mgijimi wokugoma manje.

32:19.487 --> 32:22.870
Impela, kufanele uphinde ugonywe kaningi kaningi kaningi ...

32:22.870 --> 32:26.971
Kodwa vele banezinhloso B, C, D. Awuhleli into enjengale.

32:26.971 --> 32:35.510
Futhi benza lokho isikhathi eside, ukuze ukwazi ukusebenzisa
lolu hlelo nhlobo, umbono wabo wohlelo olusha lwezwe.

32:35.510 --> 32:42.183
Futhi ngempela, lokho esikubonayo kungumdlalo we-chess phakathi
kwabadlali ababili abakhulu, uRockefeller noRothschild, abagcina

32:42.183 --> 32:48.544
begudluza izintambo ngemuva kwalezi zindaba, ngoba wonke umkhakha
wezindaba, umkhakha wezokwelapha kanye nezinye izikhungo

32:48.544 --> 32:55.165
ezifanayo zilawulwa umndeni wakwaRockefeller, kanti umonakalo
okubangelwa lokhu, okusho ukuthi kufanele uwumboze ngemalimboleko

32:55.165 --> 32:59.401
nezinye izinsiza zezimali, ulawulwa inkampani yakwaRothschild.

32:59.401 --> 33:03.656
Lokhu kusho ukuthi ungahlala ubona ukuthi
yiliphi kulezi ezimbili elihola okwamanje.

33:03.656 --> 33:09.940
Eminyakeni yakamuva nje, ngisho emashumini eminyaka,
kwakunguRothschilds, kanti manje uRockefeller ufuna ukuthatha

33:09.940 --> 33:13.412
isihlalo sobuholi kulo mdlalo we-chess abawudlalayo lapha.

33:13.412 --> 33:20.626
Kuzwakala kuyihlazo futhi kunzima kakhulu
ukuqonda uma ungabheki lezi zindaba ngokucophelela.

33:20.626 --> 33:28.343
Kodwa empeleni, i-Event 201 iyathakazelisa kakhulu ukuyibuka
ngoba labo ababambe iqhaza kuyo, okungukuthi iJohns Hopkins

33:28.343 --> 33:35.546
University neRockefeller University, lapho aqala khona
ukusebenzisa uhlelo lwakhe, lapho futhi abeka khona zonke

33:35.546 --> 33:43.199
izidakamizwa zemvelo njengobubi, cishe bonke abantu abantu
abebesebenzisa imithi yemvelo noma izithasiselo zokudla noma

33:43.199 --> 33:50.209
okufana nalokho ukwelapha izifo ngempumelelo enkulu,
bahlukunyezwa, bagwetshwa, bavalelwa ejele, balahlekelwa

33:50.209 --> 33:55.997
amalayisensi abo – angizange ngazi ngalokhu
konke kuze kube ngu-2020, kodwa-ke ngokuzumayo

33:55.997 --> 34:00.210
waba nesikhathi esithe xaxa sokunakekela izinto.

34:00.210 --> 34:08.126
Akukholakali, wenze lokho, nawe, uchwepheshe ekudukiseni,
usebenzisa ubuqili ukudukisa abantu – ngingathi unguchwepheshe

34:08.126 --> 34:15.645
ekwesabeni nasekulahlekelweni ukulawula. Yini iseluleko
sakho njengamanje, mhlawumbe nakubabukeli ababukela lapha,

34:15.645 --> 34:21.590
yini umuthi wakho walokho? Unayo yini izeluleko zezokwelapha?

34:21.590 --> 34:30.501
Yebo, ngakho-ke, into ofuna ukuzama ukuyenza ngabantwana mayelana
nomthelela we-TikTok nalezi vidiyo zonke wukugcina abantu bekude

34:30.501 --> 34:38.726
nolwazi lwangempela, okusho ukuthi abantu bayakhohlwa indlela
yokwenza ucwaningo lwabo, bathembele kwezinye izazi, isazi

34:38.726 --> 34:47.157
sezempilo lapha, futhi bathemba leli sazi kuphela, hhayi lelo,
futhi lokho kusho ukuthi uma uzifundisa, uma wenza ucwaningo

34:47.157 --> 34:55.862
lwakho, bese ufinyelela eziphethweni zakho, futhi lezi ziphetho
yizona ekugcineni ezikukhululayo ekwesabeni. Lokho kusho ukuthi

34:55.862 --> 35:02.785
uma uqonda kangcono ukuthi lo mdlalo usebenza kanjani, kuncipha
amathuba okuthi umangale, ngoba lapho

35:02.785 --> 35:10.679
okuzolandela kuza kusasa, abantu abafana nawe nami
bazocabanga ngokuqinisekile, hawu cha, hhayi futhi lokho.

35:10.679 --> 35:18.802
Sesivele sibe nakho lapha nalapha nalapha. Lokho kusho ukuthi
izikripthi ziyaziphindaphinda kithi, kodwa-ke sinenzuzo yolwazi

35:18.802 --> 35:26.925
lapha, futhi ithemba lami ukuthi ngomsebenzi esiwenzayo sobabili,
i-Kla.TV, umndeni wakwaSasek, wena, mina ngazo zonke izinto

35:26.925 --> 35:34.723
ezivela emithonjeni evamile noma kwenye indawo, singakha ichibi
lolwazi futhi abantu bazobuka amavidiyo ethu. Wena wenza

35:34.723 --> 35:42.197
okufanayo. Nami, ungabuka wonke amavidiyo mahhala, nakuba nginazo
izindlela zokubhalisa nokunye. Ungafinyelela kuwo

35:42.197 --> 35:49.170
wonke amavidiyo, ungawasabalalisa wonke
amavidiyo, ungawahlela; angibeki amalungelo obunikazi kuwo.

35:49.170 --> 35:53.069
Ngakho-ke noma ubani angakwenza noma yini avele
ayifunayo ngamavidiyo ami. Kufana nakini nonke.

35:53.069 --> 36:00.152
Lokho kusho ukuthi ngempela ngingathanda abantu abasha abathile
bahlangabezane ngokungahleliwe nohlelo lwami

36:00.152 --> 36:06.935
olulodwa, isibonelo – lokho okushiwo
yilowo mdala kuyathakazelisa kakhulu. Masilalele.

36:06.935 --> 36:13.205
Uma kuyinto eyodwa, khona-ke iyodwa, futhi ihlala iyodwa.
Ungakubona lokhu ezimpendulweni engxoxweni, lapho abantu

36:13.205 --> 36:19.952
bebuzayo bethi: "Ngingayibuka kuphi?", "Ngingayithola kuphi
le vidiyo?", "Ngingathola kuphi okuthile okufana nalokhu?"

36:19.952 --> 36:28.032
Ngakho-ke, ukuze kuvuswe intshisekelo yokwazi, ukuze abantu
bazibuze, futhi yilokho okwaziwa ngokuthi umphumela

36:28.032 --> 36:36.185
we-Dunning-Kruger, lapho abantu abahlakaniphile ngempela
bengazithembi, kanti labo abahlale behola phambili bese

36:36.185 --> 36:41.043
bethi, yebo, kodwa amakhosombe avela eBergamo, abazibuza.

36:41.043 --> 36:48.185
Ngakho-ke udinga abantu abazibuza imibuzo, ngoba
kuphela lapho abantu bezibuza imibuzo bazothuthuka.

36:48.185 --> 36:53.439
Ngizama futhi lokho, ngizama ukuthi abantu bangibuze imibuzo.

36:53.439 --> 36:58.251
Akukho mibuzo ngalokho, ngempela
ngenza amaphutha, akukho mibuzo ngalokho.

36:58.251 --> 37:03.310
Uma ngiqaphela ukuthi ngenze iphutha,
ngizama ukulilungisa ngithi, "Bengiphutha."

37:03.310 --> 37:09.290
Kodwa yilokho okujabulisa, futhi ingenye yezisho
zami ezibaluleke kakhulu engiyiphinda kaningi.

37:09.290 --> 37:14.790
Umbukiselo wesayensi wukubuza njalo
lokho okukholelwa ukuthi kuqinisekile.

37:14.790 --> 37:19.030
Lokho kufanele kusebenze ebuntatheli
njengokufanele kusebenze empilweni.

37:19.030 --> 37:26.273
Ngakho-ke umongo wokuphila wukuhlala
ubuza ngalokho esikukholwayo njengokuqiniso.

37:26.273 --> 37:30.406
Ngakho-ke izinto engangizikholelwa
ngisemncane manje azisaseyona iqiniso kimi namuhla.

37:30.406 --> 37:34.258
Ngakutshela lokhu kakade, kodwa umkhulu wami
wangitshela ukuthi uma ngifuna ukubamba umvundla,

37:34.258 --> 37:36.748
kufanele ngichithe usawoti entendeni yomvundla.

37:36.748 --> 37:38.889
Bese ema, ngabe ngingambamba.

37:38.889 --> 37:42.555
Futhi ngisemncane ngangihlala ngigijima
ngilandela izimvubu ngiphethe isitsha sikasawoti ngoba

37:42.555 --> 37:45.302
ngangifuna ukufafaza usawoti emashunqulweni azo.

37:45.302 --> 37:49.390
Ngesinye isikhathi, kufanele ubuze izinto ozethemba
ukuthi ziqinisekile futhi uqaphele ukuthi cha, azisebenzi.

37:49.390 --> 37:52.958
Ubaba wami wangitshela ukuthi izimoto zeMercedes zinegunya
lokudlula elakhelwe ngaphakathi – futhi ngakholwa kuye.

37:52.958 --> 37:55.882
Ngakho-ke ngalelo phuzu, kufana ngqo.

37:55.882 --> 38:04.569
Noma usuyingane esidala, kufanele ufike endaweni lapho ubuza
khona ukuthi yini oyibheka njengokuqinisekile, noma iyini.

38:04.569 --> 38:09.083
Kuhle kakhulu – amazwi ahlakaniphile,
ngiyakuqinisekisa, ngiyabona ngendlela efanayo!

38:09.083 --> 38:15.710
Lokho kusho ukuthi, ukufingqa, nathi sithembele kancane
ezakhamuzini ezinomthwalo wemfanelo ezingahlali nje zibheke

38:15.710 --> 38:21.538
ukuthi inkinga ixazululwe. Esikhundleni salokho, sidinga
izakhamuzi ezinomthwalo wemfanelo ezenza ucwaningo lwazo,

38:21.538 --> 38:25.458
ezibuza imibuzo, ezifuna lokho esingakubiza ngokuthi yiqiniso.

38:25.458 --> 38:29.190
Ngikholelwa ukuthi sonke sinomuzwa okwanele
ngaphakathi kwethu ukuze silandele lokhu.

38:29.190 --> 38:31.870
Ngendlela ethile, abaningi nabo bakwazile ukukwenza.

38:31.870 --> 38:37.936
Umbuzo wami, noma ngempela, iphuzu elithakazelisayo
engingaliphakamisa kafushane futhi ngikhumbuze wonke umuntu:

38:37.936 --> 38:43.839
i-WEF imemezele ukuthi u-2024 uyinjongo enkulu yonyaka ka-2024 –
kusho u-Ursula von der Leyen ekhuluma kwakhe

38:43.839 --> 38:49.883
kokuqala ukuthi akuyona inguquko yesimo sezulu, akuyona
impi, akuyona le noma leyo, kodwa yimibiko engamanga!

38:49.883 --> 38:56.395
Lokho kusho ukuthi, Bodo, mhlawumbe singakufingqa kanje:
ngokwezinga elithile, lesi saba sesele kulabo abaphethe umthwalo

38:56.395 --> 39:01.938
– ngikhuluma nge-WEF, lapho wakhuluma khona ngemidlalo
yokulingisa ngaphambilini, futhi lapho babebambe

39:01.938 --> 39:05.277
iqhaza kakhulu – ngokwezinga elithile, sesele kubo futhi.

39:05.277 --> 39:12.470
Kubonakala sengathi woyika kakhulu kangangokuba ubona
imininingwane engelona iqiniso, okungukuthi empeleni kuwumbono

39:12.470 --> 39:17.675
ohlukile nje, njengengxabano enkulu kunazo zonke, akunjalo?

39:17.675 --> 39:23.310
Kuyiqiniso, u-Angela Merkel naye wake wathi okuthile okufana
nalokho, ukuthi izinto sezihambe kangcono kwamanye

39:23.310 --> 39:28.908
amazwe lapho kungekho khona izibhikisho ezingapheli
ze-coronavirus noma imibhikisho yokuphikisa ukuvalwa.

39:28.908 --> 39:38.105
Ngakho-ke, vele uyabona lokho. Vele bayesaba abantu
abafana noJoe Rogan eMelika, noma uAlex Jones, noma

39:38.105 --> 39:43.161
abanye, noma uKen Jebsen lapha, owayengumqhawe wendawo.

39:43.161 --> 39:49.476
Futhi lokho kuwumzekelo ocacile kakhulu wokuthi
abantu babebhaxwe kanjani, iziteshi zabo zazisuswa

39:49.476 --> 39:53.578
nje, imindeni yabo yayisongelwa, nokunye okunjalo.

39:53.578 --> 40:00.169
Lezi zonke izinto okufanele uthi, kulungile, bayasaba kakhulu
thina kangangokuba bazihlupha ngokumba izindatshana

40:00.169 --> 40:06.353
noma bafune okuthile, bese ngandlela thile bethatha
okuthile kuSchiffmann bese bekufaka ephephandabeni.

40:06.353 --> 40:13.661
Ngisavela njalo eziphephandabeni, bese uDkt. Schiffmann, omunye
wabakhokheli abahamba phambili emkhankasweni weCorona noma

40:13.661 --> 40:19.770
emkhankasweni wokucabanga ngokwehlukana, uthi blah blah blah –
angikaze ngibe yingxenye yalokho, kodwa

40:19.770 --> 40:25.250
ngiyajabula ukuthi ucabanga ngokwehlukana noMichael
Ballweg bangamagama aholela kulo lonke udaba.

40:25.250 --> 40:29.667
Okungenani mina nganginjalo, kodwa ngaphandle
kwalokho sasihlale senza izinto zethu siqu, futhi

40:29.667 --> 40:32.479
lokho nakho kuyinkinga ngoba siyizisekeli zamaqembu.

40:32.479 --> 40:38.399
Ngakho-ke uma ucabanga ukuthi sesazi isikhathi eside kangakanani,
akusikhathi eside; sesazi kusukela ngengoma yakho ethi Power.

40:38.399 --> 40:42.932
Lokho kwangithinta kakhulu, futhi yilokho
okwasenza saxhumana sabona ukuthi bonke

40:42.932 --> 40:46.699
bangabaphikisi abazimele, okucacile ukuthi kunzima kakhulu.

40:46.699 --> 40:51.818
Uma unegqumu manje, noma unekhanali
eyodwa kuphela, kubi kakhulu ukuyicindezela.

40:51.818 --> 41:01.643
Kodwa sinazo eziningi kakhulu: Legitim CH, Report24, Kla.TV,
Klardenken, zonke izinhlobo zezinto; sinabantu abaningi futhi

41:01.643 --> 41:09.455
kuyaqhubeka kukhula abezindaba abazimele,
abaqhubi be-podcast nabavlogi, okuyiphupho elibi kulaba

41:09.455 --> 41:13.792
bantu ngoba empeleni sesithathe ubukhosi bemidiya.

41:13.792 --> 41:18.565
Ngiyabonga futhi ku-Elon Musk – angisamvimbi.

41:18.565 --> 41:24.018
Lokho akwenzayo lapha nge-X akuyona
inkulumo-mpikiswano ekhokhelwayo, ngoba ngokwenza kanjalo

41:24.018 --> 41:27.560
ulimaza abanamandla kakhulu kunalokho angabenzela kuso.

41:27.560 --> 41:32.720
Futhi lokho esikwenzayo ku-X okwamanje, isibonelo
izinhlelo zami zamanje, kubukwa kakhulu ku-X, futhi

41:32.720 --> 41:37.823
okuhle ngalokho wukuthi bangamakhasimende amasha.

41:37.823 --> 41:42.198
Laba ngabantu abangakaze babheke ngempela
ngaphambilini, abathi, ungubani lo muntu?

41:42.198 --> 41:46.183
Yebo, bese beyilalela, futhi mhlawumbe kuyindaba
ethokozisayo, bese beqhubeka beyilalela, noma

41:46.183 --> 41:50.638
mhlawumbe kungumculo omuhle nje odlalwayo ohlelweni lwami.

41:50.638 --> 41:54.474
Kumele nje unqobe uhlelo ngomdlalo waso siqu.

41:54.474 --> 42:01.306
Lokho kusho ukuthi uma isikhali esiyinhloko sohlelo
kungabezindaba – futhi kunjalo – lokho kusho ukuthi ithuluzi

42:01.306 --> 42:08.259
elibaluleke kakhulu lokupropaganda ngaso sonke isikhathi kube
yabezindaba, ezabe zisabalalisa okuthile, noma ngabe

42:08.259 --> 42:15.030
kwakuyisishumayeli sedolobha esikhathini esedlule noma
uNgqongqoshe Wezokupropaganda eThird Reich noma, angazi,

42:15.030 --> 42:22.349
i-"Aktuelle Kamera" e-GDR noma yini. lokho kusho ukuthi
iphephandaba belihlale liyisibhamu sikazwelonke, futhi uma manje

42:22.349 --> 42:30.147
sithatha esikhundleni iphephandaba futhi sisungula iziteshi
eziningi zama-pirate lapha, khona-ke yinkinga yangempela.

42:30.147 --> 42:35.113
Yebo, kulungile, kusukela kuzo zonke izingxenye
zomhlaba, usuvele ukubona lokhu kusuka emazweni ahlukahlukene.

42:35.113 --> 42:48.141
Usanda kukusho wena uqobo – manje kubabukeli futhi –
ngemuva kwalo lonke leli bali, washiya iJalimane, ngabe kunjalo?

42:48.141 --> 42:55.234
Yebo, kodwa indaba ngemuva kwalokho
wukuthi sasiholide futhi sathintekela.

42:55.234 --> 42:59.197
Ngakho-ke besingafuni ukushiya iJalimane.

42:59.197 --> 43:03.713
Besivele senze ukusesha indlu endaweni yokuzilolonga, okwesibili,
futhi kwakuyisikhathi samaholide eCarnival

43:03.713 --> 43:07.566
eBaden-Württemberg – bayayenza lapho – sabese
sithi, hhayi bo, manje kumele siphume lapha.

43:07.566 --> 43:13.662
Ngoba njalo lapho imoto ifika futhi, wawucabanga
ukuthi, 'bafika futhi', kwathi-ke sabhabha saya

43:13.662 --> 43:17.405
eZanzibar nomndeni wethu, isonto elilodwa nje ngempela.

43:17.405 --> 43:21.875
Futhi ngemva kwesonto, sasifuna ukundiza
sibuyele, kwathi-ke sathola umlayezo esikoleni othi

43:21.875 --> 43:24.330
lapho sesibuyile, ukufundiswa ekhaya kuzoqhubeka.

43:24.330 --> 43:26.960
Ngakho ngathi, angisoze ngibuyele ekufundeni ekhaya.

43:26.960 --> 43:30.031
Angikwazi ukwenza ukuqeqeshwa
okusebenzayo. Angisoze ngibuyele ekufundeni ekhaya.

43:30.031 --> 43:32.999
Kwathi-ke isonto elilodwa lasiphenduka
amasonto ayisishiyagalolunye, futhi

43:32.999 --> 43:34.851
ngesinye isikhathi sifuna ukubuyela emuva.

43:34.851 --> 43:39.655
Kwathi-ke sathi, manje ake sibheke futhi
ingxenye yomhlaba omkhulu, indawo ezungeze i-Arusha.

43:39.655 --> 43:42.046
Kwathi-ke saqaphela ukuthi isimo sezulu simnandi kakhulu.

43:42.046 --> 43:47.532
Khona-ke sabheka izikole zamazwe ngamazwe
ngempela ngomngane owawucabanga ukuya khona.

43:47.532 --> 43:54.239
Kwakukhona isikole samazwe ngamazwe indodakazi yami eyahamba
yaya khona yenza isonto lokuhlola ngoba yayifuna ukwenza lokho.

43:54.239 --> 43:59.826
Ngemva kwale viki, indodakazi yethu yathi kithi,
"Akunandaba nokuthi kwenzekani eJalimane, noma izinto zibuyele

43:59.826 --> 44:03.390
esiqhelweni lapho, ngifuna ukuqeda izifundo zami lapha."

44:03.390 --> 44:05.327
Kuhle kangakanani. Hawu, lokho kuhle kakhulu.

44:05.327 --> 44:09.581
Yebo, ngakuqonda lokho kamuva. Ekuqaleni
ngangicabanga ngempela ukuthi wayejabule ngesikole.

44:09.581 --> 44:18.491
Cha, wayethukile kakhulu yilesi sikole, iWilhelmi
Gymnasium eSinsheim, kangangokuba cishe wayehlala ehlukanisiwe.

44:18.491 --> 44:26.616
Njalo ekuseni wayethathwa eceleni watshelwa ukuthi abazali
bakhe babengodokotela bangempela kanye nazo zonke lezo zinto.

44:26.616 --> 44:35.470
Ngakho-ke wabekwa esabekweni sengqondo, futhi empeleni kwakuyisaba
sokuthi kuzofanele abuyele kule kilasi, kulawo matitshala.

44:35.470 --> 44:38.715
Asizange siqonde lokho ngaleso sikhathi, kodwa
sacabanga, kulungile, yini esingayenza

44:38.715 --> 44:40.778
manje? Sinezingane lapha ezilimazekile ngokomzwelo.

44:40.778 --> 44:46.108
Isimo eJalimane sasiqhubeka siba sibi ngenxa
yama-swabhu, izimaski, ukugcina ibanga kanye nezinto ezingasho

44:46.108 --> 44:48.998
lutho, sabese sithi, kulungile, sizohlala lapha nje.

44:48.998 --> 44:53.092
Sasikhona futhi lapho ngoJuni 2021 amasonto ambalwa.

44:53.092 --> 44:58.872
Kwathi-ke sifuna ukuthatha ikhefu elide, ngakho
sacela igunya lezemfundo ukuthi singakhipha

44:58.872 --> 45:03.254
izingane esikoleni unyaka ukuze sibuye, kodwa bathi cha.

45:03.254 --> 45:08.734
Bathi izingane kumele ziye esikoleni, ngakho
sabuza ummeli mayelana namalungelo esikoleni.

45:08.734 --> 45:15.141
Wathi usenokukhetha okukodwa kuphela okusele, okuwukuthi ukhiphe
izingane esikoleni, okusho ukuthi uzibhalisele

45:15.141 --> 45:21.033
phansi eJalimane, ngoba lapho-ke izingane ngeke
zisadinga ukuya esikoleni ngokuphoqelelwa eJalimane.

45:21.033 --> 45:23.674
Izingane zazisesikoleni, zaziseTanzania.

45:23.674 --> 45:31.251
Kodwa njengoba ngishilo, iziphathimandla zezikole zaseJalimane
zazifuna ukusiphoqa ukuthi sibuyisele izingane

45:31.251 --> 45:38.439
esikoleni lapho, zaze zasijezisa ngemali nazo
zonke lezo zinto ezingamanga, yilokho okwenzekile.

45:38.439 --> 45:44.680
Ngiyabonga ngokujulile enhliziyweni yami ngalokhu ukuqonda
okuvulekile nokuthembekile ngempilo yakho, ngakho konke okwenzeka

45:44.680 --> 45:49.512
ngaphambi kweCorona, indlela okuthuthukile ngayo
ngabezindaba, kodwa futhi ngenxa yokuphindisela

45:49.512 --> 45:52.622
kukahulumeni, nokuthi yonke le simo sakhula kanjani kuwe.

45:52.622 --> 45:59.238
Ngicabanga ukuthi kubalulekile kubabukeli baqonde okuthile
ngalokho okwenzekayo lapha eJalimane, lapho abezepolitiki behlale

45:59.238 --> 46:04.894
bekhala besithi sidinga abasebenzi abanekhono abaningi futhi
benza konke okusemandleni abo ukuletha abantu

46:04.894 --> 46:10.290
ezweni, okubenza abasebenzi abanekhono bangempela
lapha basondele ekuphaphameni – ungakusho cishe.

46:10.290 --> 46:13.447
Uma izingane zibhekene nobunzima esikoleni,
ukuphenywa kwendlu yakho akuyona into ofuna

46:13.447 --> 46:15.976
ukuba yenzeke; kuyadala ukulimala kwengqondo.

46:15.976 --> 46:21.768
Babukeli abathandekayo, isikhumbuzo nje kini nonke: njengoba
sisanda kuzwa kuDkt. Bodo Schiffmann, kungenzeka

46:21.768 --> 46:28.395
ukuthi labo abaphethe icala manje sebezwela ukwesaba
okuthile ngoba izinto seziyaphunyuka ekulawulweni kwabo.

46:28.395 --> 46:34.996
Ngicabanga, Bodo, ukuthi kufanele sicele abantu ukuthi babe
nezibopho, baqale ukwenza ucwaningo lwabo, babuze

46:34.996 --> 46:42.926
imibuzo ngempela futhi bazame ukuheha abantu abaningi
ngangokunokwenzeka kulesi sihloko. Singavumelana ngalokho?

46:42.926 --> 46:50.424
Yebo, singavumelana ngalokho, futhi singathatha isinyathelo
esisodwa esengeziwe, okungase kwenze kube lula kunoma

46:50.424 --> 46:54.562
ubani obuka okwamanje ongekho eqinisekile ukuthi aqale.

46:54.562 --> 47:01.011
Kufanele kubhekwe kabusha
ukusebenziseka kwemithetho eyabekwa kithi ngo-2020.

47:01.011 --> 47:08.195
Isibonelo esihle kakhulu yilesi: uma ungene ephabhu,
kumele ugqoke imaski, kodwa uma uhlala etafuleni nabantu

47:08.195 --> 47:11.399
abayishumi, ubhekene nabo ngqo, ungadla nabo ngokuthula.

47:11.399 --> 47:15.763
Uma-ke uvuka wedwa futhi kudingeka uye
endlini yangasese, kumele ugqoke imaski.

47:15.763 --> 47:20.685
Noma kukhona i-curfew ebusuku, akukho nkinga
ukuhamba ngemishini yezokuthutha yomphakathi

47:20.685 --> 47:23.680
nabantu abayizigidi ezingama-35 nsuku zonke.

47:23.680 --> 47:26.024
Lezi yizinto nje ezithakazelisa kakhulu.

47:26.024 --> 47:34.161
Futhi ukuvinjelwa kotshwala ebusuku – angisho ukuthi
kuhle ukuphuza njalo kusihlwa, kodwa akwenzeki nhlobo.

47:34.161 --> 47:41.548
Ngakho-ke ngokusobala, uma uphuza utshwala ebusuku,
igciwane liyaqina. Ebusuku, lapho kungekho muntu okhona.

47:41.548 --> 47:47.253
Ngakho yonke le mithetho ehlekisayo ngokuphelele, lapho uhlale
uzwa sengathi kukhona umuntu ohleli khona ejabulela ethi,

47:47.253 --> 47:53.919
"Kulungile, okulandelayo sizobatshela ukuthi bafake
ibhakede phezu kwekhanda labo sibone ukuthi bayakwenza yini."

47:53.919 --> 48:01.708
Lena yisiqalo sokucabanga ukuthi kungani umuntu enza imithetho
engamukeleki ngokuphelele, bese ubona

48:01.708 --> 48:09.700
amavidiyo amadala kaChristian Drosten ethi,
"Ngifanele ngigqoke imaski?" Cha, imaski ayenzi lutho.

48:09.700 --> 48:14.956
Ngakho-ke singakhuluma ngedatha ngokwehlukana futhi,
kodwa wathi ngaleso sikhathi idatha yayimbi kakhulu.

48:14.956 --> 48:18.440
Lezi yizinto nje ezikusiza uqale.

48:18.440 --> 48:22.878
Mhlawumbe sekuyisikhathi sokulalela ingane yakho
yangaphakathi futhi. Ngamanye amazwi, ukuze nje

48:22.878 --> 48:26.869
ube nesifiso sokwazi futhi ubuze ukuthi kungani?

48:26.869 --> 48:33.787
Kungani igciwane lisebenza kuphela ngezikhathi ezithile
zosuku? Kungani igciwane liyazi ukuthi imitha engu-1.5 iyini?

48:33.787 --> 48:37.584
Kungani igciwane lingatheleleki uma umuntu ehlezi phansi?

48:37.584 --> 48:41.170
Sibone lokho ngesikhathi
sezinxushunxushu. Kufanele ukwamukele lokho.

48:41.170 --> 48:45.819
Sasihamba ohambweni lwethu ngebhasi, sihamba kulo
lonke elaseJalimane, futhi kwakunjalo ukuthi

48:45.819 --> 48:48.940
ababhikishi ababehlezi phansi babengadingi ukugqoka izimaski.

48:48.940 --> 48:57.410
Futhi labo abavumile... Kufanele ubuze into enjalo.

48:57.410 --> 49:02.557
Kumele nje. Yilokho-ke, kumele ngempela ubuze
ukuthi awunayo nhlobo idatha, noma futhi

49:02.557 --> 49:05.100
ukuthi kungani ungazange uzwe ama-ambulensi njalo?

49:05.100 --> 49:08.616
Kungani kwakungekho zidumbu ezilele emgwaqeni?

49:08.616 --> 49:15.239
Akunjalo, njengoba uNgqongqoshe wezangaphandle wase-Austria
uKurz esho, ukuthi masinyane noma kamuva wonke umuntu uzokwazi

49:15.239 --> 49:19.010
umuntu oshonile ene-coronavirus noma ngenxa ye-coronavirus.

49:19.010 --> 49:22.293
Akwenzekanga. Ungabheka emuva manje.

49:22.293 --> 49:35.788
Futhi uma ubheka emuva ubone yonke idatha nezifundo
ezintsha ezivela nsuku zonke, kumele uthi konke kwakuyinkohliso.

49:35.788 --> 49:41.235
Futhi kungani besitshela amanga? Yilokho okungicasulile kakhulu.

49:41.235 --> 49:44.157
Angithandi ukukhohliswa. Uyathanda ukukhohliswa?

49:44.157 --> 49:46.287
Lena enye yezinto engizonda kakhulu.

49:46.287 --> 49:51.871
Ngakho-ke kucacile ukuthi othile wangixokisa
lapha, futhi wawuhlala ubona izithombe

49:51.871 --> 49:55.140
zezombusazwe zimi ndawonye emhlanganweni we-G7.

49:55.140 --> 50:00.866
Kuthathwa isithombe, wonke umuntu ugqoke imaski, bese
besusa ngokushesha izimaski zabo baxoxa bengagcini ibanga.

50:00.866 --> 50:03.439
Futhi sesibonile izinto eziningi ezinjalo.

50:03.439 --> 50:06.189
Futhi-ke uyabona ukuthi abezepolitiki ngokwabo abayilandeli.

50:06.189 --> 50:10.376
Kodwa-ke kungani-ke izakhamuzi kumele
ziyithobele futhi zikhokhe izijeziso?

50:10.376 --> 50:19.577
Futhi konke lokhu kwaba nokwenzeka kuphela ngenxa yokucindezelwa
okukhulu okuvela ezintatheli kaningi nokuhlasela kwazo abantu

50:19.577 --> 50:24.412
abaziveza, ngoba lokho kwakuyingozi ngokwemvelo kule ndaba.

50:24.412 --> 50:29.324
Ngafinyelela kubantu abayizigidi ngevidiyo zami
zokuqala, kodwa lokho kwasheshwa kwancishiswa.

50:29.324 --> 50:36.907
Futhi namuhla, ososayensi bathi uma
besingavalwanga, izimpilo eziningi bezizophulukiswa.

50:36.907 --> 50:40.946
Yebo, ngempela. Namuhla,
kusetshenziswa amasu ahlukile ngokuphelele.

50:40.946 --> 50:46.452
Ngingathi ngokubekwa kwesithunzi, njengamanje siyabhekana
nokucwasa ngazo zonke izindlela, okuyinto nje esisetshenziswa.

50:46.452 --> 50:50.233
Lokho kunguphawu lokuthi okuthile kubonakala kusebenza ngakithi.

50:50.233 --> 50:54.973
Futhi ngakolunye uhlangothi lwakho, Bodo, wenze
umnikelo obalulekile enkingeni kusukela ekuqaleni.

50:54.973 --> 51:01.534
Njengodokotela, njengomuntu owawunokuningi ongawulahlekelwa,
wahamba waya lapho – yilokho engikubona – wabeka konke

51:01.534 --> 51:05.477
engcupheni. Futhi sidinga odokotela abaningi abanjalo, akunjalo?

51:05.477 --> 51:09.590
Ngiyabonga kakhulu, kodwa bengingazi
lokho. Futhi-ke, lokhu kubaluleke kakhulu kimi.

51:09.590 --> 51:16.531
Ngikubona kungaqondakali nhlobo ukuthi,
njengodokotela, uma uveza umbono wakho, noma ngabe

51:16.531 --> 51:20.850
awulungile, ungabeka engcupheni ukuphila kwakho ezweni.

51:20.850 --> 51:26.232
Bengingeke ngicabange ukuthi umuntu angavalelwa
izakhiwo zakhe zomsebenzi noma kwenzeke

51:26.232 --> 51:29.559
okuthile okufanayo ngenxa yokuba nombono ongafanele.

51:29.559 --> 51:37.937
Ikakhulukazi uma ungudokotela odumile ongadingi ukubhekana
namacala okungaphathi kahle umsebenzi njalo ngemizuzu emihlanu.

51:37.937 --> 51:43.576
Kodwa wahamba kule ndlela, futhi ungabe wabona
ngesinye isikhathi endleleni ukuthi izinto zazisiba mncane.

51:43.576 --> 51:46.951
Ngakho-ke, ukubuyela emuva –
ngibuyisa konke engikushilo. Awuzange.

51:46.951 --> 51:52.345
Uhambe uqonde phambili, futhi ngisho manje usuka
phesheya, ngenxa yokufinyelela okukhulu, uyacacisa.

51:52.345 --> 51:56.040
Uyasiza abantu ukuba bafinyelele ekukhuleni
kwengqondo, ukuze balalele ingane yabo yangaphakathi.

51:56.040 --> 51:58.510
Ngithande kakhulu isithombe osisebenzisile ngaphambilini.

51:58.510 --> 52:03.525
Sifisa ukubonga kakhulu ngale ngxoxo nangesikhathi osinike sona.

52:03.525 --> 52:10.075
Sikuthumelela amandla amaningi kanye nazo zonke
izinto ozidingayo e-Afrika. Sizohlala sixhumene.

52:10.075 --> 52:16.957
Ngithanda futhi ukubonga unkosikazi wami nomndeni wami kulesi
simo, ngoba bengingeke ngiqhubeke ngemuva kwevidiyo ye-Corona 12.

52:16.957 --> 52:23.347
Wathi, awumi, uyaqhubeka. Futhi kwakunjalo
noDaniele Ganser, ngakolunye uhlangothi.

52:23.347 --> 52:29.050
Umkakhe naye wamtshela, "Cha, uzohlala
kuyo, noma ngabe kuzophula izintamo zethu."

52:29.050 --> 52:35.400
Futhi ngaleyo ndlela, kwesinye isikhathi
ngempela kunowesifazane onamandla ngemuva kwesilisa.

52:35.400 --> 52:39.554
Ngingasho okufanayo ngami, yebo. Ngiyabonga
kakhulu, Bodo othandekayo. Ngikubingelela ngokuzithoba.

52:39.554 --> 52:42.539
Ngiyabonga, Mathias. Ngiyabonga,
Kla.TV. Ngiyabonga, umndeni wakwaSasek.
