WEBVTT

00:00.001 --> 00:02.733
"Otu ahịrịokwu ka dị m mkpa, ọ dịkwa ebe a na mmalite."

00:02.733 --> 00:07.617
Ma achọrọ m ka ị kwughachi ahịrịokwu a
ugboro ugboro nye ndị niile ka nwere obi abụọ:

00:07.617 --> 00:11.437
Steeti ekwesịghị igbu ndị mmadụ na-enweghị mmehie.

00:11.437 --> 00:17.062
Ọtụtụ mmadụ kwenyere na okwu dị otú a metụtara naanị
ọnọdụ agha ma ọ bụ agha n'onwe ya, ma nke ahụ abụghị eziokwu.

00:17.062 --> 00:24.735
Okwu a na-emetụkwa mgbe steeti na-eme ka ndị mmadụ tinye ihe
n'ime ahụ ha, ọbụlagodi na ụlọ ọrụ gọọmentị dịka Paul

00:24.735 --> 00:31.491
Ehrlich Institute na Robert Koch Institute kwuru na
n'ikpeazụ ọ nwere ike ibute mmetụta ndị na-egbu egbu.

00:31.491 --> 00:36.194
Steeti ekwesịghị igbu ndị mmadụ,
ọ bụghịkwa ndị na-enweghị mmehie.

00:36.194 --> 00:45.021
N'ụbọchị iri Disemba 2023, Etiti maka Nnyocha, Nkọwa, Ikpe Iwu na
Mgbochi Mmejọ Megide Mmadụ Dabere na Usoro Coronavirus (ZAAVV)

00:45.021 --> 00:54.351
na òtù ndị jikọtara ya tinyere mkpesa mpụ ihe fọrọ nke nta ka
ọ bụrụ 600 na Ụlọ Ọrụ Onye Nchụaja Ọha Federal dị na Karlsruhe.

00:54.351 --> 01:01.194
Ha na-elekwasị anya na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị, ndị minista, ndị
ikpe na ndị ọzọ nyere aka itinye ihe achọrọ maka ịgba ọgwụ

01:01.194 --> 01:08.374
mgbochi dabere na ụlọ ọrụ ma ọ bụ ihe achọrọ ịgba ọgwụ mgbochi
maka ndị òtù Ụmụ Agha Germany, ya mere a na-atụle ha ka ha merụrụ

01:08.374 --> 01:12.930
mmadụ megide mmadụ dịka edepụtara na Ngalaba 7 nke Koodu Mpụ Ụwa.

01:12.930 --> 01:19.701
Ọnwa ole na ole gachara, onye nta akụkọ nyocha Paul Schreyer si
na ikpo okwu ozi multipolar nwetara akwụkwọ

01:19.701 --> 01:26.030
ndekọ nzukọ nke Robert Koch Institute site
n'omume iwu, si otú a mee ka ọ dịrị ọha mmadụ.

01:26.030 --> 01:33.952
Lee hụ, o mechara pụta ìhè na enweghị ihe achọrọ n'ihe gbasara
ahụike maka usoro coronavirus ndị ndọrọndọrọ ọchịchị tinyere.

01:33.952 --> 01:38.630
Nke a megidere ihe ndị ndọrọndọrọ ọchịchị na
mgbasa ozi bụ isi na-agwa ndị mmadụ ka okwu a

01:38.630 --> 01:41.981
na-emeghachigharị n'oge mgbasa ọrịa coronavirus.

01:41.981 --> 01:47.435
Ihe ndị a niile bụ naanị ihe ndọrọndọrọ ọchịchị kpatara,
n'ikpeazụ ghọrọ ime ihe n'enweghị usoro ndọrọndọrọ ọchịchị.

01:47.435 --> 01:52.996
O pụtakwara ìhè na Robert Koch Institute na ndị ndọrọndọrọ
ọchịchị maara na ọgwụ mgbochi coronavirus abụghị

01:52.996 --> 01:59.824
naanị na ọ naghị enye nchebe megide ọrịa ahụ, kamakwa ọ
dịkwa ize ndụ nke ukwuu nye ndụ na ahụ́ ndị e nyere ya.

01:59.824 --> 02:05.317
N'otu oge ahụ, e bipụtara ọmụmụ ndị ọzọ
zuru oke na akwụkwọ akụkọ a na-asọpụrụ.

02:05.317 --> 02:10.895
Ha na-egosi njikọ dị n'etiti ọgwụ mgbochi
coronavirus mRNA na mmebi ọgwụ mgbochi dị oke njọ.

02:10.895 --> 02:17.065
Iji kwado nnyocha iwu gbasara mmebi sitere na
ịgba mgbochi ọrịa ndị a, ZAAVV enwekwara ọrụ ebe a.

02:17.065 --> 02:27.140
Taa, anyị na-atụle nke a na onye ọka iwu Ralf Ludwig, onye
jikọtara aka itinye ebubo mpụ na Karlsruhe. Nnọọ, Mista Ludwig!

02:27.140 --> 02:28.669
Ee, ndewo.

02:28.669 --> 02:33.700
Biko gwa ndị na-ekiri anyị ihe mere gbasara mkpesa mpụ e debere?

02:33.700 --> 02:39.687
Ee, anyị tinyere mkpesa mpụ ndị a na 10
Disemba 2023, n'onwe anyị na site na igbe ozi

02:39.687 --> 02:43.575
eletrọnịkị nke onye ọka iwu, ka e wee nata ha.

02:43.575 --> 02:51.038
Mgbe ahụ, anyị nụrụghị ihe ọ bụla site n'aka Ụlọ Ọrụ Onye Isi
Ọka Iwu ruo ogologo oge, anyị mere nchọpụta otu ugboro n'etiti

02:51.038 --> 02:54.114
afọ, ma dịka anyị tụrụ anya ya, e mechiri ikpe ahụ n'etiti afọ.

02:54.114 --> 02:56.817
Nke a pụtara na e kwụsịrị usoro ikpe ahụ.

02:56.817 --> 03:04.646
Nke a pụtara na Federal Republic of Germany
agaghị ebute ndị mmehie anyị kọrọ ikpe mpụ, karịsịa

03:04.646 --> 03:08.950
n'ihi na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere nchebe iwu.

03:08.950 --> 03:14.138
Nke a pụtara na a gaghị ewere ndị ndọrọndọrọ ọchịchị
ka ha buru ibu maka mkpebi ha na-eme dịka ndị

03:14.138 --> 03:17.981
ndọrọndọrọ ọchịchị n'Ụlọ omeiwu, dịka ndị òtù Ụlọ omeiwu.

03:17.981 --> 03:25.779
A kwukwara na a fọrọ nke nta ka a maghị mmetụta
ọjọọ dị oke njọ, ma ọ bụ na enweghi ihe akaebe na

03:25.779 --> 03:31.505
mgbochi a n'eziokwu na-akpata mmetụta ọjọọ dị oke njọ.

03:31.505 --> 03:38.187
Ọzọkwa, ọ bụghị ebumnuche – ma ọ bụrụ na nke ahụ
bụ eziokwu n'aka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị, ndị

03:38.187 --> 03:42.020
ọchịchị ma ọ bụ ndị ikpe so na ya – imerụ ndị mmadụ.

03:42.020 --> 03:47.856
N'ikpeazụ, ọ bụghị nke kacha nta, mgbochi
a n'ikpeazụ nyere aka karịa ka ọ merụrụ.

03:47.856 --> 03:54.700
Ya mere, ọ bụ ihe niile zuru oke
n'iwu, a gaghị ebute ikpe mpụ ọ bụla.

03:54.700 --> 03:56.755
Ọ̀ nweghị ndekọ ihe àmà?

03:56.755 --> 04:02.091
Ọ̀ pụtara na ewepụla mkpesa mpụ ahụ, ya
mere agaghị enwe usoro ikpe n'ụlọikpe?

04:02.091 --> 04:04.645
N'ezie, a gaghị ebute onye ọ bụla ikpe na Germany.

04:04.645 --> 04:08.832
Ya mere, ụlọ ọrụ onye nchụso mpụ ọha na-ekwu
na ha ahụghị obi abụọ zuru oke gbasara mpụ, ya

04:08.832 --> 04:10.927
mere, ọ gaghị emetụta ihe ọ bụla na Germany.

04:10.927 --> 04:15.981
Dị ka m kwuru, anyị anaghị atụ anya nke a nke
ukwuu. N'eziokwu, anyị nwere ike ịtụ anya ya.

04:15.981 --> 04:20.599
Ọ gaara bụrụ ihe ijuanya ma ọ bụrụ
na nyocha ahụ gara n'ihu n'eziokwu.

04:20.599 --> 04:24.903
A gaghị echefu na ọfịs onye nchụso mpụ ọha na
Germany bụ ọchịchị a na-achịkwa site na ntuziaka.

04:24.903 --> 04:32.140
A na-ahọpụta Onye Isi Ọka Iwu Federal site n'aka Minista nke Ikpe
Ziri Ezi, nke pụtara na Onye Isi Ọka Iwu ahụ, onye

04:32.140 --> 04:38.833
ndị ndọrọndọrọ ọchịchị họpụtara, ugbu a a tụrụ
ya ka o nyochaa ndị ndọrọndọrọ ọchịchị họpụtara ya.

04:38.833 --> 04:45.505
Ị chọghị ịbụ onye amụma ka ị mara na nke a agaghị eme.

04:45.505 --> 04:55.752
Ihe pụrụ iche bụ na iwu mpụ mba ụwa, iwu mpụ ọha mba ụwa, chọrọ
ka anyị kpọrọ steeti ahụ anyị na-akpọ asị maka

04:55.752 --> 05:05.185
mmebi ikike mmadụ, maka mpụ megide mmadụ, ka ọ
nwekwuo ohere ime nnyocha banyere okwu ahụ n'onwe ya.

05:05.185 --> 05:13.540
Nke a pụtara na ụzọ gara The Hague na Ụlọikpe Mpụ Ụwa mepere
naanị ma a mezuo ihe achọrọ – ya bụ, na The Hague kpebiri

05:13.540 --> 05:22.169
na steeti òtù ahụ, n'okwu a bụ Federal Republic of Germany,
anaghị achọ ma ọ bụ enweghị ike ime nnyocha mpụ dị mkpa.

05:22.169 --> 05:28.930
Ma anyị ahụwo ugbu a site n'echiche a na
steeti anaghị achọ ịnyochaa okwu a miri emi.

05:28.930 --> 05:31.415
Anyị na-ahụkwa nke a n'ọtụtụ usoro ikpe ndị ọzọ.

05:31.415 --> 05:35.122
Ma, dịka m kwuru, nke ahụ bụ ihe a chọrọ tupu
i wee nwee ike ịga The Hague n'eziokwu, iji

05:35.122 --> 05:37.774
nwee ike ibute mkpesa ahụ na The Hague n'eziokwu.

05:37.774 --> 05:39.961
Ọ̀ bụ nzọụkwụ ọzọ ị tụrụ n'uche ime?

05:39.961 --> 05:49.149
Mba, ọ bụghị ka, n'ihi na anyị... Nke mbụ, mpụ megide
mmadụ bụ, n'ezie, n'isi ya, nsonaazụ ndọrọndọrọ ọchịchị.

05:49.149 --> 05:56.975
Nke a pụtara na anyị na-emekọrịta ihe na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị,
ndị ọka iwu, na ụlọikpe ndị fọrọ nke nta ka

05:56.975 --> 06:03.704
ha niile si na otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị pụta,
na-adaberekwa n'onwe ha, ma họpụtara onwe ha.

06:03.704 --> 06:12.672
Nke a pụtara na n'oge a enweghị ohere ọ bụla ka e bido
usoro ikpe mpụ n'okwu a. A ghaghị ime ka nke ahụ doo anya.

06:12.672 --> 06:14.641
Nke mbu, anyị chọrọ mgbanwe ndọrọndọrọ ọchịchị.

06:14.641 --> 06:21.172
Ya mere, nke ahụ pụtara na ọ bụrụ na ụlọikpe bụ n'eziokwu ụlọikpe
ndọrọndọrọ ọchịchị, anyị chọrọ ịgbanwe ntụziaka n'ọkwa mba ụwa.

06:21.172 --> 06:29.497
Nke a na-eme ugbu a. Ọ bụrụ na ị lelee weebụsaịtị White House,
dịka ọmụmaatụ, ị ga-ahụ na a na-ekesa ozi ozugbo site n'ụlọ ọrụ

06:29.497 --> 06:37.491
ike, ya bụ White House dị na United States – ọ bụghị n'enweghị
ihe kpatara ya ka Robert Kennedy ghọrọ Minista Ahụike – na

06:37.491 --> 06:42.696
White House na-ebipụta ihe ndị a na-ewerebu dị ka echiche nzuzo.

06:42.696 --> 06:46.040
Ya mere, dịka ọmụmaatụ, ebe o nwere ike ịbụ mmalite nje ahụ.

06:46.040 --> 06:50.842
N'oge gara aga, o nweghị ike kpamkpam ikwu na o nwere ike ịmalite
na ụlọ nyocha, na o nwere ike ịmalite site

06:50.842 --> 06:55.344
na nchọpụta ịkwalite ọrụ (mmezi e kere eke
nke nje), ya bụ, nchọpụta ngwa agha biọlọjị.

06:55.344 --> 07:00.079
Ọ na-ekwu na e mepụtara anya site n'amaghị ama.

07:00.079 --> 07:05.407
Nke ahụ bụ ihe Fauci kwuru tupu
nnọchite ntị nke Seneti na Amerịka.

07:05.407 --> 07:09.229
O kwuru, "Onye kwuru ka ọ bụ ụkwụ isii ,
anyị wee sị, ọ dị mma, ụkwụ isii zuru oke." Ma

07:09.229 --> 07:11.610
n'otu oge ahụ, e nwere iwu a gbasara ogologo.

07:11.610 --> 07:15.758
N'otu aka ahụ, mkpuchi imi na ọnụ adịghị arụ ọrụ,
nke pụtara na ha anaghị enye nchebe onye ọ bụla.

07:15.758 --> 07:19.149
Ihe ndị a niile dị na weebụsaịtị White House.

07:19.149 --> 07:27.500
Ma nke ahụ bụ ihe a chọrọ ka ndị ikpe mba ụwa nwee
mmasị n'okwu ahụ n'onwe ha, ka ha nyochaa ya ma sị:

07:27.500 --> 07:34.295
O yiri ka e nwere ihe n'ime ya n'ikpeazụ, ma
n'eziokwu ihe nwere ike ime ebe a n'etiti 2020

07:34.295 --> 07:38.359
na 2023 nke a pụrụ ịkọwa dị ka mpụ megide mmadụ.

07:38.359 --> 07:42.696
Ma anyị ga-emepụta mmeghe a mbụ. E
nwekwara nzọụkwụ ndị ọzọ so na nke a.

07:42.696 --> 07:47.368
Echere m na anyị ga-ekwu maka nke ahụ mgbe e mesịrị n'ajụjụ ọnụ.

07:47.368 --> 07:54.999
Ugbu a – n'eziokwu, e nwere mkpesa ka na-eche mkpebi na The
Hague, nke anyị ezughi, ma anyị so na ya ma kwado ya nke ukwuu –

07:54.999 --> 08:01.030
mana ugbu a, ọ naghị adị mma itinye mkpesa mpụ
gbasara ihe achọrọ maka ịgba ọgwụ mgbochi n'ụlọ ọrụ

08:01.030 --> 08:05.260
ahụ na The Hague. Anyị ga-echere ntakịrị oge ọzọ.

08:05.260 --> 08:11.844
Na òtù mba ụwa ndị ọzọ dịka WHO ma ọ bụ UN, ò
nwere ọrụ ọ bụla ha na-arụ ebe ahụ n'ụzọ ọ bụla?

08:11.844 --> 08:21.236
Ọfọn, WHO n'ezie bụ. Ya mere, ọ bụrụ na ihe niile a mechara ruo
nkwubi okwu ziri ezi ma kwekọrọ, WHO ga-anọ n'oche ikpe, n'ihi na

08:21.236 --> 08:29.827
WHO bụ, n'ezie, n'ụzọ ụfọdụ, naanị ụlọ ọrụ mgbasa ozi maka ụlọ
ọrụ ọgwụ ụwa niile, ma n'ezie, ọ rụrụ ọrụ n'ịmepụta ụjọ

08:29.827 --> 08:38.589
nke mere ka ndị mmadụ kwetara iyi mkpuchi ihu, dịka ọmụmaatụ,
ma ọ bụ ka ha gaa n'ihu nata mgbochi ọrịa mgbe e mesịrị.

08:38.589 --> 08:45.089
N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, aga m etinye WHO karịa n'akụkụ
ndị na-eme mpụ karịa n'akụkụ ndị na-achọ ịkụziri.

08:45.089 --> 08:53.683
O nwere ike ịdị ka ihe anyị na-ahụ ugbu a – ị kwuru nke a –
gbasara mgbapụta ozi RKI , na ndị na-akpọsa ihe nzuzo ma ọ bụ ndị

08:53.683 --> 09:01.788
sayensị si WHO, ndị nwere ike ịbụ na ha jụrụ atụmatụ ma ọ bụ aro
ndị a n'ime ụlọ ọrụ, nke sitere na WHO kwa, nwere ike ịbụ ndị àmà

09:01.788 --> 09:09.082
n'ụlọikpe n'ọdịnihu, dịka anyị ga-enwe n'oge ụfọdụ, na ndị
sayensị si RKI, ndị rụrụ ezigbo ọrụ, dịka anyị pụrụ ịhụ na

09:09.082 --> 09:15.379
nkwupụta ndị ahụ, na ndị ahụ, bụ́kwa ndị na-enyocha
usoro na atụmatụ ndọrọndọrọ ọchịchị n'ime ụlọ ọrụ

09:15.379 --> 09:19.465
ahụ nke ukwuu, anyị ga-ahụ ha dị ka ndị àmà n'ụlọikpe.

09:19.465 --> 09:25.324
N'ụwa niile, ọ dị mkpa ka anyị na-eme ka Ụmụ Mba Ụwa mara.

09:25.324 --> 09:28.152
E nwere ọtụtụ ohere dị iche iche, nke bụ ihe anyị na-eme ugbu a.

09:28.152 --> 09:34.574
Anyị na-etinye aka ugbu a na usoro ịkọ
akụkọ steeti dịka òtù na-abụghị nke gọọmenti.

09:34.574 --> 09:41.964
Ya mere, anyị na-anabata ụfọdụ n'ime mkpesa gbasara
usoro ịkọ akụkọ steeti maka Nkwekọrịta Ọha Mba Ụwa.

09:41.964 --> 09:51.292
Nke a pụtara na ọrụ anyị bụ, n'elu ihe niile, ịga n'ihu ịkwalite
mmata n'etiti òtù mba ụwa ka ha leba anya nke ọma, ma ka n'ikpeazụ

09:51.292 --> 10:00.020
anyị hụ mgbanwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị, nke ga-eme ka ndị ikpe
ghara inwe nhọrọ ọzọ ma e wezụga ịnyocha mpụ ndị a n'eziokwu.

10:00.020 --> 10:02.824
Ee, ị jụrụ maka ọrụ UN.

10:02.824 --> 10:10.200
Ma achọrọ m ịmalite site n'ịsị na anyị
ekwesịghị ile òtù mba ụwa anya dịka ndị iro.

10:10.200 --> 10:15.019
Mgbe ụfọdụ, ana m agụ na ọtụtụ ndị
mmadụ nwere nsogbu na òtù mba ụwa.

10:15.019 --> 10:19.240
Ma, n'ezie, a ga-ele nke a anya nke ọma, dịka ọrụ WHO si dị.

10:19.240 --> 10:22.705
Ma òtù mba ụwa dị iche iche nke ukwuu.

10:22.705 --> 10:32.206
Ma, n'echiche, a na-agbalị ugbu a ime ka ikike mmadụ
bụrụ ihe a na-eme ma tinye ha n'ọrụ site n'aka òtù mba ụwa.

10:32.206 --> 10:38.907
Ma mgbe niile m na-ekwu na nke a bụ mpụ megide mmadụ ma ọ
bụ mpụ megide nsọpụrụ mmadụ, dabere n'otú ị si tụgharịa

10:38.907 --> 10:42.550
ya, n'ezie e nwere ohere iweta okwu ndị a n'ihu òtù mba ụwa.

10:42.550 --> 10:45.261
Dịka ọmụmaatụ, anyị nwere Nkwekọrịta Ọha Mba Ụwa.

10:45.261 --> 10:52.433
Nkwekọrịta Ọha Mba Ụwa na Nkwekọrịta Obodo Mba Ụwa bụ n'eziokwu
usoro abụọ mgbakwunye na Nkwupụta Ụwa niile gbasara Ikike Mmadu.

10:52.433 --> 11:00.881
Nkwekọrịta Ọha Mba Ụwa na-ekwe nkwa na ikike ndị ọrụ dị n'ụzọ
ziri ezi, na enweghị ohu, na enweghị ọrụ ohu na ihe

11:00.881 --> 11:09.167
ndị yiri ya, na enwekwara ohere agụmakwụkwọ ziri ezi,
na a na-emeso ụmụ akwụkwọ n'ụzọ ziri ezi n'ụlọ akwụkwọ.

11:09.167 --> 11:12.722
Ọ na-elekwasị anya na nhata, nke
dị ezigbo mkpa maka nka na omenala.

11:12.722 --> 11:16.214
Ya mere, e ji nkwanye ugwu dị elu
na-ele nka na omenala anya ebe ahụ.

11:16.214 --> 11:24.988
Ma steeti ọ bụla so na ya ga-ezite akụkọ steeti a na-akpọ otú ahụ
– echere m na ọ bụ kwa afọ ise – gbasara

11:24.988 --> 11:32.628
ọnọdụ nka, omenala, nsogbu ọha, nhata, ikike
ndị ọrụ, ikike agụmakwụkwọ na ihe ndị yiri ya.

11:32.628 --> 11:38.479
Nke a pụtara na a na-ebipụta akụkọ gbasara ọnọdụ
n'ala anyị metụtara ikike ndị a, ya bụ, gịnị bụ

11:38.479 --> 11:42.339
ikike mmekọrịta mmadụ na ibe ndị bụ isi nke ndị mmadụ.

11:42.339 --> 11:52.230
Ma akụkọ ikpeazụ sitere n'aka gọọmenti etiti kwesiri ka e nyefee
ya na Disemba 2023, kpọmkwem n'oge usoro mgbochi coronavirus.

11:52.230 --> 11:56.722
Ma ihe ijuanya, a naghị ekwu nke a na akụkọ ahụ.

11:56.722 --> 12:08.160
Ya mere, o yiri ka anyị na-ahụ
mmụba nke ọnwụnwa uche n'ụlọ akwụkwọ.

12:08.160 --> 12:13.472
Ma ebe o si bịa na ihe ndị yiri ya ezoro
ezo na nkọwa ala, nke na-eduga na ọmụmụ ọzọ.

12:13.472 --> 12:17.840
Ma ọ bụrụ na ị lelee ọmụmụ a, ị ga-achọpụta
na e kpebiri n'otu oge na ọ bụ n'ezie n'ihi

12:17.840 --> 12:20.325
usoro ndị metụtara ụlọ akwụkwọ maka coronavirus.

12:20.325 --> 12:27.390
Ma e wezụga nke ahụ, gọọmenti etiti anaghị ekwu okwu ọ bụla
gbasara usoro ndị ahụ, mgbochi ndị ahụ, otú e si emeso ndị mmadụ,

12:27.390 --> 12:34.004
eziokwu na ha fọrọ nke nta ka ha mechie omenala kpamkpam, na ndị
mmadụ ga-arụ ọrụ n'ụlọ, na a machibidoro ụmụ akwụkwọ

12:34.004 --> 12:40.311
ịga ụlọ akwụkwọ ruo ọnwa ole na ole, na ha ga-eyikwa
mkpuchi imi na ọnụ n'ụlọ akwụkwọ, na ihe ndị yiri ya.

12:40.311 --> 12:46.551
Ha anaghị eme ihe dị otú ahụ n'eziokwu. Ugbu a, isi okwu bụ na
anyị, dịka òtù na-abụghị nke gọọmenti, nwere ohere izipu akụkọ a

12:46.551 --> 12:49.819
na-akpọ "parallel report" na ZAAVV – nke edebanyere aha ya na UN.

12:49.819 --> 12:54.305
Ya mere ugbu a anyị nwere ike itinye mkpịsị aka anyị kpọmkwem
n'ebe ọ na-akpata mgbu ma sị: "Nọrọ otu nkeji, n'afọ ndị ị na-akọ

12:54.305 --> 12:56.850
akụkọ gbasara, ihe ndị a mere na Federal Republic of Germany:"

12:56.850 --> 13:02.979
Omenala nwụrụ anwụ, ụlọ akwụkwọ akwụsịrị ịkụzi,
agụmakwụkwọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ịdị, ọdịiche n'ọkwa

13:02.979 --> 13:06.694
agụmakwụkwọ toro, ma anyị nwere ọtụtụ ụmụaka nwere ọrịa uche.

13:06.694 --> 13:11.692
Ya mere, ọ bụrụ na anyị nwere ike ikwu maka triage (ịtọ ihe kacha
mkpa n'ịgwọ ndị merụrụ ahụ), anyị nwekwara ike

13:11.692 --> 13:16.179
ikwu maka triage n'ụlọ ọgwụ ọrịa uche ma ọ bụ
n'ụlọ ọrụ sayịkoloji metụtara ụmụ akwụkwọ na ndị ọzọ.

13:16.179 --> 13:20.702
E weghachiela nhata ahụ azụ, na ndị mmadụ nwụrụ naanị ha.

13:20.702 --> 13:23.530
Ee, ikike mmekọrịta mmadụ, ọ gbasara
ikike mmekọrịta mmadụ na ihe ndị yiri ya.

13:23.530 --> 13:26.335
Gọọmenti Federal ekwughị ozi ọ bụla n'ime nke a.

13:26.335 --> 13:28.569
Ma anyị nwere ike ikwupụta nke a na akụkọ a kwekọrọ.

13:28.569 --> 13:36.858
A ga-atụle akụkọ a kwekọrọ na ya na Geneva
na gọọmenti etiti – anyị ga-enwekwa ike ịnọ.

13:36.858 --> 13:39.163
Ma gọọmenti etiti ga-akpọkwa asị maka nke a.

13:39.163 --> 13:44.679
Ma nke ahụ bụkwa obere nkume owuwu ọzọ, ma eleghị
anya ọ bụghị obere nkume owuwu mgbe niile, nke

13:44.679 --> 13:47.749
na-eme ka o doo anya n'ụwa niile ihe n'eziokwu mere.

13:47.749 --> 13:56.000
Ma e mere usoro ebe a nke na-emebi
nsọpụrụ mmadụ niile, bụ mpụ megide mmadụ.

13:56.000 --> 14:03.177
Mgbe ahụ, anyị nwere ike ịlaghachi na nke a, dabere na akụkọ
kwekọrọ na mkpesa ndị Ụmụ Mmekọrịta ga-eme megide Federal

14:03.177 --> 14:09.199
Republic of Germany – ọ ga-eme ya – wee nyefee nke
a na Ụlọikpe Mpụ Mba Ụwa, sị, lee, ezi ihe ndị a

14:09.199 --> 14:12.569
amabatala ugbu a n'ọkwa mba ụwa ma na-akpọkwa ha asị.

14:12.569 --> 14:17.555
Anyị nwekwara ike ịtụ anya na a ga-enye
ntaramahụhụ, n'agbanyeghị ọrụ ọ bụla Nwanyị

14:17.555 --> 14:20.733
Baerbock ga-arụ na kọmitii ọ bụla n'ọdịnihu dị nso.

14:20.733 --> 14:32.795
N'ihi na mba ndị nke atọ n'ụwa nwere mmasị pụrụ iche
ịlele nke ọma, ọ bụghị nanị ịtụ vootu dịka e gwara ha.

14:32.795 --> 14:40.598
Mgbe ọ bịara n'ihe gbasara ikike mmadụ, ọ bụkarị mba nke Ụwa nke
Atọ, ndị a na-akpọkarị asị maka na ha anaghị eso ụkpụrụ

14:40.598 --> 14:47.906
ikike mmadụ, na-agwa doro anya steeti ndị a na-akpọ
onwe ha ọchịchị onye kwuo uche ya nke Ụwa Ọdịda Anyanwụ na:

14:47.906 --> 14:49.530
Ihe ị mere ebe ahụ adịghịkwa mma.

14:49.530 --> 14:52.577
Ma nke ahụ bụkwa otu nkume ntọala ọzọ
anyị nwere. Anyị na-arụ ọrụ na ya ugbu a.

14:52.577 --> 14:56.741
Akwụkwọ akụkọ a ga-emecha ma nyefee tupu 30 Juun.

14:56.741 --> 15:02.116
Anyị fọrọ nke nta ka anyị mechaa ya,
mgbe ahụ anyị ga-egosipụta ya na Geneva.

15:02.116 --> 15:04.170
Ee. Ka anyị laghachiri Germany ọzọ.

15:04.170 --> 15:09.524
Akụkọ sitere na Robert Koch Institute na
nsonaazụ ọmụmụ gbasara mgbanye mRNA na-ekwupụta

15:09.524 --> 15:13.282
onwe ha banyere atụmatụ dara ada na omume ọgwụ.

15:13.282 --> 15:20.360
Kedu ụzọ ndị ị hụrụ maka nyocha iwu nke nsogbu
coronavirus nke ga-ewere n'uche nke ọma ahụhụ kpatara ya?

15:20.360 --> 15:27.256
Ya mere, echere m na ọ gaghị ekwe omume ịnakwere
ahụhụ e kpatara, n'ihi na e kpatara ahụhụ ahụ.

15:27.256 --> 15:32.608
Ma anyị nwere ike ijide n'aka na e
nwere oke ikpe ziri ezi, ka e si kwuo.

15:32.608 --> 15:40.252
Ihe mbụ, n'ezie, bụ inye ozi ka ndị merụrụ ahụ
ghọta ihe kpatara ha ji bụrụ ndị merụrụ ahụ.

15:40.252 --> 15:42.104
Ma, n'ezie, tinyere usoro ndị dị n'okpuru.

15:42.104 --> 15:51.752
Ọ bụghị naanị ọgwụ mgbochi ahụ n'onwe ya,
kama ọ bụ usoro eji eme ka ndị mmadụ nabata ya.

15:51.752 --> 15:54.518
Nke ahụ bụ akụkụ na-atọ ụtọ. Echere m na
nke ahụ bụkwa ihe ndị mmadụ chọrọ ịma.

15:54.518 --> 16:04.612
Ma eleghị anya, ha chọkwara ịghọta ihe mere, otú ha si hapụ ka e
jiri aghụghọ mee ka ha nata ọgwụ mgbochi a, nke

16:04.612 --> 16:13.289
ọ dịghị mgbe ọ dị nchebe ma onye ọ bụla sayensị
ma ọ bụ ọchịchị enweghị ike ịkọwa ya dị nchebe.

16:13.289 --> 16:18.881
Anyị maara na, n'echiche ụkpụrụ, fọrọ nke nta ka ihe ọ bụla
amaghị gbasara mmetụta ndị ọzọ, na e nweghị

16:18.881 --> 16:24.390
ụfọdụ nnyocha e mere, na e wepụtara ịdọ aka ná ntị
siri ike, gụnyere site n'òtù ndị sayensị nke RKI.

16:24.390 --> 16:33.353
Ma n'agbanyeghị nke ahụ, n'ezie, a rụrụ mgbasa ozi ahịa a maka
mgbochi ọrịa a n'ụzọ na-enweghị atụ, nke n'ozuzu enwere

16:33.353 --> 16:41.937
ike ịkọwa ya dị ka ule, ule mmadụ – ee, anyị na-eme
ule na anụmanụ kemgbe mgbe niile – ma ọ bụ nnwale mmadụ.

16:41.937 --> 16:44.857
Ma ekwenyere m na nke ahụ bụ ihe
ndị mmadụ chọrọ, ka e dozie nke a.

16:44.857 --> 16:51.904
Echereghị m na nke ahụ ga-arụ ọrụ nke ọma n'ihe
ndọrọndọrọ ọchịchị; anyị mmadụ ga-emerịrị ihe n'onwe anyị.

16:51.904 --> 16:59.232
N'ọnọdụ ụfọdụ, nke a na-eme site n'ọgbakọ nyocha, n'ezie, ma
ọbụna ebe ahụ ị pụrụ ịhụ na ọ na-esiri ike nke ukwuu imeziwanye.

16:59.232 --> 17:03.500
Ee, ị debela ugbu a mkpesa mpụ ọhụrụ.

17:03.500 --> 17:06.860
Ị nwere ike ịgwa anyị ihe ọ bụla
gbasara nke a? Gịnị bụ ebumnuche ya?

17:06.860 --> 17:11.058
Gịnị bụ ọdịiche dị n'etiti nke a na mkpesa mpụ 600 gara aga?

17:11.058 --> 17:19.740
Ee, mkpesa mpụ a, nke a na-eme ka ọ bụrụ nke ọha,
na-elekwasị anya karị na ọrụ onye ọ bụla dọkịta.

17:19.740 --> 17:28.073
Akwụkwọ mkpesa mpụ a anaghị elekwasị anya naanị na ọrụ
onwe onye dọkịta, kamakwa ọ gụnyere ndị mebiri iwu anyị

17:28.073 --> 17:32.568
kọrọ na 2023 – mana n'okwu a, dabere na omume onye ọ bụla.

17:32.568 --> 17:40.767
Nke a pụtara na anyị edepụtara mkpesa mpụ site n'enyemaka
ọtụtụ ndị sayensị na ndị ọka iwu ndị ọzọ, nke na-enye ndị

17:40.767 --> 17:44.999
merụrụ ahụ site na ọgwụ mgbochi a ohere itinye mkpesa mpụ.

17:44.999 --> 17:51.521
Nke mbụ, megide ndị dọkịta na-etinye mgbochi, ya
bụ, ndị tinyere ha mgbochi, n'ihi na site n'ọmụma

17:51.521 --> 17:55.572
anyị nwere taa, o nweghị mgbe e nwere ozi ziri ezi.

17:55.572 --> 18:04.833
Ugbu a anyị nwere mkpebi ọhụrụ sitere na Ụlọikpe Ikpe Ziri
Ezi Europe na ndị dọkịta ka na-ebu ọrụ maka ihe ha mere.

18:04.833 --> 18:10.330
Dọkịta ga-enye ozi kwesịrị ekwesị ma nye onye ọrịa
oge zuru ezu ka o nwee ike ịtụle ma ọ chọrọ ịga

18:10.330 --> 18:13.755
n'ihu ma ọ bụ na ọ bụghị, ka o wee tụọ ihe ize ndụ.

18:13.755 --> 18:15.958
Ma nke ahụ n'ozuzu adịghị eme.

18:15.958 --> 18:22.622
Ma mkpesa mpụ ọhụrụ a n'ụzọ eke
gụnyere nchọpụta sayensị ọhụrụ anyị nwere.

18:22.622 --> 18:32.878
Ọ bụghị na anyị nwere ugbu a nchọpụta sayensị ọhụrụ gbasara
mmetụta ndị dị ize ndụ nke mgbochi ahụ, kama ọ bụ na anyị nwere

18:32.878 --> 18:42.967
ugbu a nchọpụta ọhụrụ nke, n'oge mgbochi ahụ ka a na-ere ya ma
na-enye ya, na e nweghị ọmụmụ zuru oke, na a maghị nke ọma

18:42.967 --> 18:51.889
gbasara mmetụta ndị ahụ, na n'ọnọdụ ụfọdụ ozi gbasara
mmetụta ndị dị njọ dịla, na a maara kemgbe mbido na a

18:51.889 --> 18:57.976
mepụtara ọgwụ mgbochi a ọ bụghị iji gbochie mgbasa ọrịa iku ume.

18:57.976 --> 19:07.180
Ma nke a bụ ihe kpatara anyị ji na-ekwu na anyị na-enye
ohere ugbu a maka ndị merụrụ ahụ site na mgbochi ọrịa a

19:07.180 --> 19:12.172
ka ha kọọ ndị mere ya – ya bụ, ndị nyere mgbochi ọrịa a.

19:12.172 --> 19:21.464
N'ọnọdụ a, anyị na-ebute mkpesa anyị n'aka ndị niile kpatara
imegharị echiche ọha ma ọ bụ maka ọgwụgwọ ijuanya a, maka ịkụ

19:21.464 --> 19:32.600
egwu a, nke mere ka ndị mmadụ kwetara itinye mgbochi ọrịa a n'ahụ
ha, ka ha nabata mmebi buru ibu a n'ahụ ha n'enweghị ikwu mba.

19:32.600 --> 19:34.861
Ee, ka anyị lee ebe a.

19:34.861 --> 19:39.493
Ya mere, e nwere ọtụtụ nsogbu ebe a, dịka
ọmụmaatụ, RNA dị n'ime mgbochi ahụ e gbanwere ya

19:39.493 --> 19:42.320
n'ụzọ e kere eke ma a na-agụ ya n'ezoghị ezo.

19:42.320 --> 19:49.431
A na-akpọ ọtụtụ ọmụmụ ebe a dị ka ihe àmà.

19:49.431 --> 19:56.306
N'ebe a kwa, e nwekwara ahịrịokwu dị mkpa sitere na nkeji nzukọ
RKI: "A ga-anakọta data metụtara naanị mgbe e mesịrị ire ahịa."

19:56.306 --> 20:01.040
N'ikpeazụ, nke a bụ mmejọ bụ isi n'usoro nhazi ọmụmụ ahụ dum.

20:01.040 --> 20:08.341
Chere, ebubo ebe a bụ na: n'enweghị m chọrọ, aghọwo m akụkụ
nke nnwale buru ibu na nnwale ọtụtụ mmadụ na ihe a dabere

20:08.341 --> 20:12.080
na mkpụrụ ndụ ihe nketa – nke mmetụta ya amaghị m kpamkpam.

20:12.080 --> 20:21.831
Nke ahụ pụtara na, dịka i kwuru, ọ bụ dọkịta na-eme mgbochi ọrịa,
onye nọ n'ihu n'ọrụ, bụ onye kacha emetụta site na enweghị ozi.

20:21.831 --> 20:25.611
Ma ugbu a anyị nwere ndị natara ozi dị iche iche.

20:25.611 --> 20:29.197
Ị nwere ike ịkọwa nke ahụ ọzọ? Ònye ka a na-ebubo ebe ahụ?

20:29.197 --> 20:33.142
Ya mere ọ bụghị ikpe, kama ọ bụ mkpesa mpụ na ikpe mpụ.

20:33.142 --> 20:36.251
Ọfịs onye nchịkwa ikpe ọha ga-ebu ebubo.

20:36.251 --> 20:40.564
Ma dịka m kwuru, nke mbụ bụ dọkịta
ma ọ bụ ndị dọkịta na-etinye mgbochi.

20:40.564 --> 20:45.505
Ee, anyị amaghị ole mgbochi ọrịa onye ọ bụla enwetala.

20:45.505 --> 20:51.134
Ya bụ fọm ị nwere ike jupụta, ebe ị ga-enwe
ike ịhọrọ dọkịta mgbochi ọrịa atọ kacha elu.

20:51.134 --> 20:57.527
Ya mere, anyị nwere ike ikwu mgbochi mbụ, nke abụọ, na
nke atọ, n'ihi na anyị na-eche na ndị nwetara mgbochi nke

20:57.527 --> 21:00.103
anọ, nke ise, ma ọ bụ nke isii maara nke ọma ihe na-eme.

21:00.103 --> 21:05.072
Ya mere, anyị na-atụle na ruo mgbe… Echere m na
ọ na-adị mgbe niile mgbochi ọrịa abụọ maka mbido

21:05.072 --> 21:07.634
na otu mgbakwunye, nke bụ mgbochi ọrịa nke atọ.

21:07.634 --> 21:16.688
Ya mere, onye ọ bụla gara n'ihu were ọgwụ mgbochi nke atọ zutere
nnukwu mgbasa ozi ụgha, nnukwu mgbasa ozi na mgbasa ozi ọha,

21:16.688 --> 21:26.512
a tinyere ha n'okpuru nrụgide, dịka m kwuru, n'ọhịa ahụike
ma ọ bụ n'ọhịa nchebe, ebe e mere ka ọ bụrụ iwu maka ndị agha.

21:26.512 --> 21:34.800
Ma nke ahụ pụtara, n'elu ihe niile, megide ndị dọkịta na-etinye
mgbochi ọrịa ndị nyere ọgwụ ndị a, n'ihi na anyị nwere ike ijide

21:34.800 --> 21:40.368
n'aka kpamkpam na a naghị enye ozi ahụ n'ụzọ
kwesịrị ekwesị, na a naghị agwa ndị mmadụ

21:40.368 --> 21:43.759
gbasara ihe ize ndụ jikọtara na mgbochi ọrịa ndị a.

21:43.759 --> 21:47.290
Ma, n'ezie, onye na-etinye ha bụ onye kacha ibu ọrụ maka ha.

21:47.290 --> 21:54.087
Ya mere, dọkịta ọ bụla na-eme usoro ọ
bụla n'ahụ m, n'eziokwu, na-eme mmebi ahụ.

21:54.087 --> 21:57.376
Ya mere, usoro ọgwụgwọ ọ bụla bụ imerụ ahụ.

21:57.376 --> 21:59.447
Ma ọ bụ, n'agbanyeghị, mmebi ahụ n'ahụ nke a kwetara.

21:59.447 --> 22:06.028
Anabatara m mmerụ ahụ anụ ahụ dọkịta na-eme m,
n'agbanyeghị ọgwụgwọ ọ na-eme ugbu a n'ahụ m.

22:06.028 --> 22:12.806
Ma enwere m ike inye nkwenye m naanị ma a
kọọrọ m, ma amaara m ihe m na-enye nkwenye ya.

22:12.806 --> 22:20.868
N'ezie, nke mbụ na ihe kacha mkpa, enwere m dọkịta m, onye
m tụkwasịrị obi ka ọ gwa m, n'ihe ọmụma na okwukwe ya

22:20.868 --> 22:25.494
kacha mma, ihe niile ọ maara gbasara usoro ọ na-eme n'ahụ m.

22:25.494 --> 22:31.134
Ma na ọ na-akọwa nke ọma ihe ize ndụ m
na-eche ihu, ka m wee nwee ike ime nyocha.

22:31.134 --> 22:38.900
Nke a pụtara na dọkịta ma ọ bụ ndị dọkịta
nyere ọgwụ mgbochi a bụ ndị mbụ ị ga-akpọtụrụ.

22:38.900 --> 22:50.220
Anyị na-ekwu na ha n'eziokwu merụrụ ahụ mmadụ, o kwere
omume ọbụna merụrụ ahụ nke ukwuu, a kpọtụrụ ha na akụkọ a.

22:50.220 --> 23:01.663
Ma mgbe ahụ ọ gara n'ihu sị na anyị ga-eme ka ndị niile nọ n'ọrụ,
bụ ndị n'ozuzu na-etinye nrụgide, karịsịa site na nkwupụta ọha ma

23:01.663 --> 23:12.232
ọ bụ mbipụta, site na mbipụta echiche, site na mbipụta ihe ndị
yiri eziokwu, ma bụrụkwa ndị si na mpaghara a pụta, bụ ndị

23:12.232 --> 23:21.753
ndọrọndọrọ ọchịchị, bụ ndị isi òtù ndị dọkịta, bụ ndị minista
steeti, bụ ndị minista etiti na ndị ọzọ, n'okwu

23:21.753 --> 23:30.600
ndị ọzọ, òtù dị iche iche nke na-eburu ọnụ ọrụ
maka eziokwu na a naghị enye ndị mmadụ ozi nke ọma.

23:30.600 --> 23:38.980
Ya mere, ka anyị were Federal Ministry of Health dịka
ihe atụ; RKI kọọrọ ha na ọnọdụ ahụ dị iche, ma ha ka

23:38.980 --> 23:43.459
gara n'ihu na nnukwu mgbasa ozi maka ịgba mgbochi a.

23:43.459 --> 23:50.327
Nke a pụtara na anyị anaghị eweta nke a dị ka
mpụ megide mmadụ, dịka anyị mere na akụkọ anyị

23:50.327 --> 23:54.308
n'ọnwa Disemba 2023, kama dị ka mkpesa mpụ nke onye.

23:54.308 --> 24:03.004
Anyị na-ekwu na n'azụ onye ọ bụla merụrụ ahụ site n'ịgba ọgwụ
mgbochi, ọ bụghị naanị dọkịta nyere ya,

24:03.004 --> 24:11.639
kamakwa n'ozuzu igwe mgbasa ozi ndọrọ ndọrọ ọchịchị
niile mere ka a kwere ka a gbaa ọgwụ mgbochi a.

24:11.639 --> 24:16.864
N'ezie, nke a gụnyere PEI (Institut Paul
Ehrlich), nke dịka ọchịchị nwere ikike – ọchịchị

24:16.864 --> 24:20.325
nlekọta – kwesịrị igbochi ịgba ọgwụ mgbochi ahụ.

24:20.325 --> 24:28.019
Na kwa onye isi RKI, onye, dịka onye
isi, kwesịrị ịkpọ okwu nke ukwuu karịa:

24:28.019 --> 24:33.936
Ihe a na-ebipụta na mgbasa ozi dị ka
nkwupụta sitere na RKI bụ nkọwa ndọrọ ndọrọ ọchịchị

24:33.936 --> 24:36.834
nke ihe anyị kwuru n'eziokwu n'ime ụlọ ọrụ.

24:36.834 --> 24:43.494
Ma ọ bụghị echiche sayensị nke RKI, kama ọ bụ echiche
ndọrọndọrọ ọchịchị a na-ebipụta n'ụzọ ndọrọndọrọ

24:43.494 --> 24:48.120
ọchịchị na-enweghị ịdọrọ n'ezie na amamihe sayensị nke RKI.

24:48.120 --> 24:54.280
Ee, ọ dị ịtụnanya. Ebee ka ị nwere ike ibudata
fọm mkpesa mpụ a? Ònye ka nwere ike jupụta ya?

24:54.280 --> 25:00.850
Ya mere, n'ozuzu, onye ọ bụla nwere ike ime ya, mana
n'ezie ọ na-ekwu n'okpuru na ị gaghị ekwupụta ụgha.

25:00.850 --> 25:06.342
Ya mere, n'ezie, ọ ga-abụ ndị ahụ ka e merụrụ site na
ọgwụ mgbochi ahụ, ndị ahụ ghọrọ ndị e merụrụ n'ọgwụ mgbochi.

25:06.342 --> 25:13.104
Ugbu a, ma ị leba ya anya, ekwenyere m na e bipụtara ya
ụbọchị abụọ ma ọ bụ atọ gara aga na mgbasa ozi na ugbu

25:13.104 --> 25:16.951
a e nwere mmadụ 600 a na-amata na mgbochi ahụ merụrụ ha.

25:16.951 --> 25:23.535
Ee, mana ka anyị bido na eziokwu ahụ naanị. Onye Minista Federal
nke Ahụike, onye Minista Federal nke Ahụike ugbu a, kwuru na ọ

25:23.535 --> 25:30.037
naghị aghọta ihe kpatara ndị mmadụ ji achọghị ka e nye ha mgbochi
mgbe ọgwụ mgbochi ahụ fọrọ nke nta ka ọ nweghị mmetụta ọjọọ.

25:30.037 --> 25:36.061
Nke ahụ bụ nkwupụta ya. Ma echere m na ọ kwuru ọbụna na
Twitter na ọ bụ mgbochi ọrịa na-enweghị mmetụta ọ bụla.

25:36.061 --> 25:41.209
Ya mere, ọgwụ mgbochi na-enweghị mmetụta ọ bụla na-adịghị
mma, ebe a na-amata ugbu a mmerụ ahụ 600 metụtara ọgwụ mgbochi.

25:41.209 --> 25:47.121
Ma site n'ọchị gị ugbu a, m wee mata na ị na-eche
otu ihe ahụ ma ọ bụ ihe yiri nke m, na n'ezie ndị 600

25:47.121 --> 25:50.131
a bụ naanị ntọala nke nnukwu ihe dị n'okpuru mmiri.

25:50.131 --> 25:53.154
Nke ahụ bụ ihe steeti na-ekweta. Otú ọ dị,
ndị a abụghị ndị merụrụ ahụ n'eziokwu, n'ihi

25:53.154 --> 25:55.006
na ọnụọgụ ndị merụrụ ahụ dịkwuo elu nke ukwuu.

25:55.006 --> 25:59.483
Ma, n'ezie, ikpe 600 a nabatara maka mmebi ahụike
sitere na mgbochi ọrịa anaghị agụnye ndị nwụrụ n'ihi ya.

25:59.483 --> 26:03.209
A naghị etinye ọnwụ ime niile, na ihe ndị yiri ya.

26:03.209 --> 26:07.006
Nke a pụtara na anyị nọ n'ụzọ eke n'ọnọdụ kpamkpam dị iche.

26:07.006 --> 26:12.225
Ma a na-ekweta ya, ya mere o doro
anya: ọgwụ mgbochi a na-akpata mmebi.

26:12.225 --> 26:25.714
A na-ekweta nke ahụ. Ya mere, n'echiche ụkpụrụ, o doro
anya na anyị n'eziokwu wetara ọgwụ, ma ọ bụ ihe yiri

26:25.714 --> 26:32.905
ọgwụ, n'ahịa nke na-akpata nnukwu mmebi ahụike mmadụ.

26:32.905 --> 26:35.280
Ma nke a ka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị kwere ka ọ dị.

26:35.280 --> 26:42.311
RKI ekwenyela nke a. Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe anyị ga-edozi.

26:42.311 --> 26:47.326
Ị nwere ha na ibe mbido gị, na weebụsaịtị
ZAAVV gị, ma ọ bụ ebee kpọmkwem ka ha nọ ugbu a?

26:47.326 --> 26:52.350
N'ezie. Ajụjụ gị bụ ebe e bipụtara ya.
N'ezie. Ya mere, onye ọ bụla nwere ike ibudata ya.

26:52.350 --> 26:55.553
Onye ọ bụla merụrụ ahụ site na ọgwụ
mgbochi nwere ike itinye mkpesa mpụ a.

26:55.553 --> 26:59.365
Ma mkpesa mpụ a dị na weebụsaịtị klagepaten.eu.

26:59.365 --> 27:08.030
Anyị malitere Klagepaten n'oge mbụ nke afọ 2020
iji nye ndị mmadụ fọm ga-enyere ha n'ọnọdụ ụfọdụ.

27:08.030 --> 27:11.577
N'oge ahụ, dịka ọmụmaatụ, ị nwere ike
idebanye ngosipụta, ma ị ka nwere ike ime ya.

27:11.577 --> 27:17.438
Dịka ọmụmaatụ, ma ọ bụrụ na a na-eme ka a yi
mkpuchi ihu n'ụlọ akwụkwọ, ị nwere ike ibudata akwụkwọ

27:17.438 --> 27:20.600
iji megide nke a. Ya mere, e nwere ụdị dị iche iche.

27:20.600 --> 27:26.506
Ya mere, echiche dị n'azụ klagepaten bụ mgbe niile inye
ndị mmadụ fọm ha ga-eji chebe onwe ha megide ụfọdụ

27:26.506 --> 27:29.819
usoro gọọmenti, tinye arịrịọ mgbapụta, na ihe ndị yiri ya.

27:29.819 --> 27:32.736
Ma nke ahụ dị na weebụsaịtị klagepaten.eu.

27:32.736 --> 27:34.889
Fọm a ga-adị na ibe a:
https://www.klagepaten.de/impfung-strafanzeige.

27:34.889 --> 27:37.053
N'ezie ị ga-ahụ nke a na ibe mbido.

27:37.053 --> 27:39.601
Ọ dịkwa mfe nke ukwuu. Ị na-pịa ya naanị. E nwere fọm ebe ahụ.

27:39.601 --> 27:48.169
Ị na-etinye nkọwa gị – anyị na-eme ka ọ dị obere –
nye nkọwa gbasara ndị dọkịta nyere gị mgbochi, dabere

27:48.169 --> 27:52.561
na ọnụọgụ dọkịta sonyere, wee kọwaa mmebi ị nwetara.

27:52.561 --> 27:56.451
Ị nwekwara ike bulite akwụkwọ ndị metụtara mmebi gị ebe ahụ.

27:56.451 --> 28:00.350
Mgbe ahụ, a ga-agwa gị ụlọ ọrụ onye
nchụso mpụ ọha nke na-ahụ maka ya.

28:00.350 --> 28:02.919
Mgbe ahụ, ị na-etinye ha n'onwe gị n'fọm gị.

28:02.919 --> 28:10.356
Mgbe ahụ, ị na-enweta PDF site na ozi-e nke nwere mkpesa mpụ zuru
ezu, nke ị nwere ike izipu na ọfịs onye nchụso mpụ

28:10.356 --> 28:18.227
ọha site na ozi-e, site na ozi e bipụtara ma ọ bụ site
na fax, dịka ịchọrọ, ma si otú a tinye mkpesa mpụ a.

28:18.227 --> 28:21.720
Ee. Ò nwere ohere ọ bụla maka mkpesa mpụ ndị a?

28:21.720 --> 28:25.162
Ya mere, n'elu ihe niile, a na-etinye mkpesa
mpụ ndị a n'ọfịs ndị ọka iwu ọha dị iche iche.

28:25.162 --> 28:31.355
N'ezie, anyị ka amaghị ihe ụlọ ọrụ ndị na-achụ
aja nke ọha na eze chere mgbe e bipụtara ihe niile.

28:31.355 --> 28:40.226
Ihe bụ isi, dịka m kwuru mbụ, bụ na
n'ikpeazụ anyị ga-aga Ụlọikpe Mpụ Ụwa.

28:40.226 --> 28:49.303
Ma ebe a ọzọ, isiokwu buru ibu: steeti òtù ahụ
agaghị achọ ma ọ bụ enweghị ike ijikwa mpụ ndị ahụ.

28:49.303 --> 28:55.044
Ọ dị mma. Ugbu a, ị gụrụ mkpesa mpụ ahụ, nke
ndị sayensị chịkọtara, anyị ndị ọka iwu

28:55.044 --> 28:58.912
nabatara ya kpamkpam, tinyere ọmụmụ niile ọ nwere.

28:58.912 --> 29:02.061
Ugbu a, anyị maara ọtụtụ ihe gbasara mgbochi a.

29:02.061 --> 29:07.514
Anyị maara mmebi ahụ kpatara mgbochi a, anyị
makwa na e matara eziokwu ndị a kemgbe mbụ.

29:07.514 --> 29:11.352
Ma opekata mpe, a matara tupu oge eruo na ọ dịghị onye
maara otú o nwere ike isi mee ihe ọjọọ. Ma mgbe ahụ, ị

29:11.352 --> 29:13.525
gaghị enwe ike ịgba mmadụ ọgwụ mgbochi na ihe dị ka nke ahụ!

29:13.525 --> 29:18.800
A maara ya, ma anyị maara na o doro anya
kemgbe mmalite na ọ gaghị enwe mmetụta a tụrụ ya.

29:18.800 --> 29:21.678
Ọ dị mma. Ya mere, nke ahụ pụtara na
anyị na-alaghachi ugbu a na ogo buru ibu.

29:21.678 --> 29:26.147
Mmehie nke dọkịta ọ bụla n'onwe ya bụ naanị ihe
Ụlọ Ọrụ Onye Ọka Iwu Gọọmenti nwere ike ikpebi.

29:26.147 --> 29:29.242
Ọ bụrụ na ndị ọka iwu ọha na eze ugbu a kwuo:
"Anyị anaghị enyocha nke a n'ụzọ ọ bụla, anyị

29:29.242 --> 29:31.780
ọbụna anaghị ele ya anya, anyị na-ekwu nanị:

29:31.780 --> 29:43.961
Ee, dọkịta otu ebe tinyeela ọgwụ mgbochi nnwale ma ọ bụ ọgwụgwọ
mkpụrụ ndụ nnwale n'ahụ mmadụ, ọ maara na ọ gaghị eme ihe

29:43.961 --> 29:56.014
a tụrụ ya ime, ọ maara na ọ maghị mmerụ ọ ga-akpata ma ọ
bụ ma e chọpụtala mmerụ ahụ, ma ọ ka mere ya n'agbanyeghị.

29:56.014 --> 30:01.664
Ee, ma ọ bụrụ na ọfịs onye nchụso mpụ gọọmenti kwuo
sị: "Ma anyị agaghị eso ya; anyị ga-ahapụ ya otú

30:01.664 --> 30:04.561
ahụ; ọ dị otú ahụ n'oge ahụ, ọ bụghịkwa mmerụ ahụ."

30:04.561 --> 30:10.725
Ee, ma ọ bụrụ na nke ahụ... N'usoro ọgwụgwọ ọ bụla ọzọ, nke ahụ
ga-abụ mmebi ahụ́, ma ụlọ ọrụ onye nchụso mpụ ọha ga-enyocha ya.

30:10.725 --> 30:19.514
Ma ọ bụrụ na ọ naghị eme nke a ebe a, anyị laghachiri n'ọkwa
ndọrọndọrọ ọchịchị, ma n'ọnọdụ ahụ, anyị nwere ike

30:19.514 --> 30:27.615
igosi ugboro puku otu, ugboro puku iri, na steeti
Germany anaghị achọ ijikwa mpụ ndị a ma kpughee ha.

30:27.615 --> 30:36.093
Ma nke ahụ, n'aka nke ọzọ, meghere ụzọ gaa The Hague, n'ihi na
anyị nwere ike izipu azịza niile a sitere n'ụlọ ọrụ onye na-achụ

30:36.093 --> 30:44.662
aja ọha, nke anyị na-anakọta n'ezie, gaa The Hague, o kwere omume
ọbụna itinye ha ọnụ na mkpesa mpụ dị ugbu a anyị nwere ma sị:

30:44.662 --> 30:47.756
Lee, ebe a na Germany, anyị nwere ndị merụrụ ahụ.

30:47.756 --> 30:51.514
N'ezie, anyị nwere ndị merụrụ ahụ, n'ihi
na anyị nwere ihe àmà na e mebiela ihe.

30:51.514 --> 30:58.126
Ugbu a anyị maara na e tinyere ihe n'ahụ nke
na-emerụ ahụ nke ukwuu, na a maara ya kemgbe mbido

30:58.126 --> 31:01.795
na ọ nwere ike ịbụ ihe na-emerụ ahụ nke ukwuu.

31:01.795 --> 31:08.983
Ma n'agbanyeghị nke ahụ, ha mere ya n'agbanyeghị. Ọfịs onye nchụso
mpụ ọha nke Germany jụrụ ime nnyocha kwesịrị ekwesị ebe a.

31:08.983 --> 31:12.197
Nke ahụ bụ isi okwu. Ya mere, ụlọ ọrụ onye nchụso
mpụ ọha... – nke a bụkwa ihe kpatara m ji

31:12.197 --> 31:14.405
na-ekwu mgbe niile na n'ikpeazụ ọ bụ ọnọdụ mmeri abụọ.

31:14.405 --> 31:21.507
Ya mere, ma ọ bụ ka ụlọ ọrụ onye nchịkwa ikpe ọha nke Germany
malite n'ikpeazụ nyochaa nke ọma ma kụọ ndị n'eziokwu mere

31:21.507 --> 31:29.068
mpụ ikpe, kama ndị dọkịta jụrụ ime usoro ahụ, ma ọ bụ ka
anyị nwee ọzọ ihe àmà doro anya na nke a achọghị na Germany.

31:29.068 --> 31:32.272
Ma nke a bụ ihe mere o ji dị ezigbo mkpa inwe ọtụtụ n'ime ha.

31:32.272 --> 31:40.077
Karịsịa n'ihi na, ma a na-eji ebubo mpụ ndị
a n'ọtụtụ ebe, anyị ga-enwekwa nghọta ka

31:40.077 --> 31:46.160
mma banyere ọnụ ọgụgụ ndị dara n'aka ntinye a.

31:46.160 --> 31:47.764
Ee, ụzọ na-enye olileanya.

31:47.764 --> 31:53.338
Mista Ludwig, daalụ nke ukwuu maka itinye mbọ dị
ukwuu n'ime nke a na inye ndị merụrụ ahụ ohere

31:53.338 --> 31:56.835
ichebe onwe ha ma nweta ikpe ziri ezi. Daalụ nke ukwuu!

31:56.835 --> 31:58.164
Ee, daalụ nke ukwuu maka ikwe ka m nọ ebe a!