WEBVTT

00:00.440 --> 00:05.120
Onye dara na egwuregwu kọmputa na-egwu ruo mgbe ọ dara n'ala!

00:05.120 --> 00:12.400
"E kụchiri ruo ọnwụ: nwa agbọghọ afọ iri na atọ nwụrụ
mgbe ọ na-eme ihe ịma aka ịkpụchi iku ume nke TikTok"

00:12.400 --> 00:17.440
"Ụmụaka dị afọ asatọ na-ewe foto na-enweghị
uwe nke onwe ha ma na-ere ha n'ịntanetị."

00:17.440 --> 00:22.960
"TikTok, ọgwụ na-egbu egbu" – Otu e si eme
ka ụmụaka daa nzuzu na mgbasa ozi mmekọrịta.

00:22.960 --> 00:25.359
Ihe ịma aka na-arịwanye na-ebute ọnwụ.

00:25.359 --> 00:30.079
"Ụmụaka nwere ike ịnweta egwuregwu
ọzụzụ igbu mmadụ nke agha n'ụzọ dị mfe."

00:30.079 --> 00:37.532
Isiokwu dị ka nke a na-eme ka anyị were ọrụ n'aka: n'akụkụ ohere
teknụzụ bara uru nke ukwuu, usoro na-azọpụta ọrụ na

00:37.532 --> 00:44.759
mmepe ọhụụ niile, dijitalizashọn, nke aghọwo ihe fọrọ nke nta
ka ọ ghara ịdị n'enweghị ya, na-ebu nnukwu ihe ize ndụ.

00:44.759 --> 00:49.600
Ojiji mgbasa ozi dijitalụ na-amalite kemgbe obere afọ.

00:49.600 --> 00:55.004
Dị ka ọmụmụ nke German Institute for Trust
and Security (DIVSI) si kwuo, pasentị iri na

00:55.004 --> 00:58.399
otu n'ime ụmụaka dị afọ atọ na-eji Ịntanetị.

00:58.399 --> 01:01.960
Ka afọ na-abawanye, ndụ ọrụ na-abawanye nke ukwuu.

01:01.960 --> 01:08.560
ndị ntorobịa na-eji ọtụtụ awa n'ịntanetị kwa ụbọchị, karịsịa
site na ekwentị mkpanaaka ha , ma usoro a na-arịwanye elu.

01:08.560 --> 01:14.378
Nnyocha DAK gosiri na n'oge mkpọchi coronavirus,
oge nkezi kwa ụbọchị eji egwuregwu kọmputa

01:14.378 --> 01:18.319
n'etiti ụmụaka na ndị ntorobịa toro site na pasent 75%.

01:18.319 --> 01:24.319
Ihe dị ka ụmụaka na ndị ntorobịa 700,000 na
Germany na-egosi omume egwuregwu kọmputa ọrịa.

01:24.319 --> 01:31.081
N'ihe gbasara omume egwuregwu kọmputa a na-akpọ pathological, ma
ọ bụ ịdabere na egwuregwu kọmputa, egwuregwu ahụ na-ewere ebe dị

01:31.081 --> 01:35.957
oke mkpa nke mere na echefuru kpamkpam akụkụ ndị
ọzọ dị mkpa n'ụzọ ndụ dịka ọrụ, ụlọ akwụkwọ,

01:35.957 --> 01:39.200
mmekọrịta mmadụ na ibe ya, ahụike na mmasị onwe onye.

01:39.200 --> 01:42.959
Ọtụtụ ngwa egwuregwu e mepụtara maka
ojiji fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ naghị agwụ.

01:42.959 --> 01:50.920
Ndị na-akwụsị egwuregwu nwere ike tufuo akara ha, ebe
n'ọnọdụ ndị ọzọ a na-enye ụgwọ maka igwu kwa ụbọchị.

01:50.920 --> 01:58.400
Ịrịọ mgbasa ozi nke ukwuu abụghị nanị ihe na-emerụ ahụike, kamakwa
ọ na-emerụkwa ndụ ezinụlọ na ihe ịga nke ọma n'ụlọ akwụkwọ.

01:58.400 --> 02:03.920
Ụmụaka na ndị ntorobịa na-eme onwe ha iche, na-ezere mmekọrịta
mmadụ na mmadụ, ma fọrọ nke nta ka ha na-emeghị mmega ahụ.

02:03.920 --> 02:11.919
Iji zere nkwụsị maka iri nri ma ọ bụ ịga ụlọ mposi, ụfọdụ
tinye kateter ma ọ bụ tinye ite n'akụkụ tebụl egwuregwu.

02:11.919 --> 02:14.400
Naanị nkwụsị ha bụ ụra.

02:14.400 --> 02:18.960
Ndị na-agbalị belata oriri na-enwe mgbaàmà nkwụsị.

02:18.960 --> 02:25.109
N'ime ụlọ ezinụlọ ndị metụtara, esemokwu
na-arịwanye elu karịsịa mgbe nne na nna chọrọ igbochi iji

02:25.109 --> 02:29.319
ekwentị mkpanaaka ma ọ bụ ijikwa ojiji ngwa pụrụ iche.

02:29.319 --> 02:35.475
Nke a nwere ike ibute ihe ọ bụla site na mgbawa iwe ruo n'ịtụ
egwu igbu onwe onye ma ọ bụ igbu mmadụ ma ọ

02:35.475 --> 02:41.520
bụrụ na a naghị ekwe ka ndị metụtara ya rie "ọgwụ
mgbasa ozi" ha, ka dọkịta Bert te Wildt si kwuo.

02:41.520 --> 02:46.319
Ọ bụ dọkịta isi na Ụlọ Ọgwụ Psychosomatic dị na Kloster Dießen.

02:46.319 --> 02:53.560
Biko, ndị na-ekiri, ekwela ka unu kweta na ndị a bụ ikpe ndị
dị oke iche ma dị iche. Ihe dị otú a na-arịwanye elu ngwa ngwa.

02:53.560 --> 03:03.159
WHO n'onwe ya, dịka òtù n'okpuru UN Masonic , tinyere ịgba
chaa chaa ọrịa n'katalọgụ nchọpụta ya dịka ọrịa n'eziokwu.

03:03.159 --> 03:09.052
N'ezie, ọ bụ naanị mgbe ndị mmekọ ha, dịka
UNESCO, kpalitere omume dị otú ahụ n'ụzọ mara

03:09.052 --> 03:12.439
ya. Anyị ga-akọwa nke a nke ọma mgbe e mesịrị.

03:12.439 --> 03:20.759
N'oge a, n'ikpeazụ, mmadụ ga-ebili ma ghọta na ọ nweghị
ọdịiche dị n'etiti nke a na ọgwụ ndị ọzọ na-ebibi ndụ!

03:20.759 --> 03:23.120
Na mgbakwunye, e nwere mgbasa ozi mmekọrịta.

03:23.120 --> 03:29.246
A na-akọ mkpịakọta dịka TikTok ikpe maka
ịkwalite omume ize ndụ site n'algọridim ha na

03:29.246 --> 03:33.080
ịkwalite ọdịnaya dị oke na nke na-akpali esemokwu.

03:33.080 --> 03:41.946
Ihe ịma aka ndị dị na mgbasa ozi mmekọrịta, karịsịa,
na-abawanye itinye ndụ n'ihe ize ndụ ma na-etinye nrụgide

03:41.946 --> 03:47.039
uche n'aka ndị ntorobịa na-agbalị ịbụ "ama ama" n'ịntanetị:

03:47.039 --> 03:52.719
 Ịṅụ ọtụtụ mmanụ sinamọn n'otu oge –
nwere ike ibute mkpọchi iku ume na pneumonia

03:52.719 --> 03:59.439
 Ịkụ ọkpụkpụ ihu – ime n'echiche ịkụ
ọkpụkpụ ihu ka e wee nwee njirimara ihu pụrụ iche

03:59.439 --> 04:06.199
Chroming – ịṅụ ikuku ihe ndị na-emerụ
ahụ nke nwere nnukwu ize ndụ ịta ahụhụ

04:06.199 --> 04:11.039
 Ịkụ ọkụ n'ụlọ akwụkwọ – ịkụ ọkụ n'ụlọ mposi n'echiche

04:11.039 --> 04:19.959
Ịmepụta ihe nke ndị ọrụ enweghị ókè, na ụdị omume ọhụrụ
na-akpata nchekasị nke na-eduga n'ọnwụ na-apụta mgbe niile.

04:19.959 --> 04:26.552
Iji kpọọ naanị ole na ole ihe atụ: N'ọnwa Eprel 2024,
otu nwa agbọghọ dị afọ iri na atọ si mpaghara Kassel

04:26.552 --> 04:30.720
nwụrụ n'oge ihe a na-akpọ "blackout challenge" na TikTok.

04:30.720 --> 04:36.120
Ụdị ịma aka a gụnyere ijide ume ruo mgbe mmadụ dara n'ala.

04:36.120 --> 04:42.186
Ihe ịma aka Blue Whale gbuuru ndụ karịrị otu
narị ntorobịa na Russia, ndị kpebiri igbu onwe

04:42.186 --> 04:45.800
ha dịka ihe ịma aka ikpeazụ nke egwuregwu ahụ.

04:45.800 --> 04:51.079
Ihe bụbu ihe kpatara nchegbu aghọwo ọrịa
na-efe efe na-enweghị ụda kemgbe ogologo oge.

04:51.079 --> 04:58.720
Kemgbe 2015, nrụgide uche n'ime ụmụ agbọghọ na-achọ
ndị ha na-asọpụrụ na Instagram abawanyela nke ukwuu.

04:58.720 --> 05:07.079
N'ihi nsonaazụ dị egwu: ọnụọgụ ndị a na-eburu
n'ụlọ ọgwụ n'ihi imebi onwe ha na-arị elu ngwa ngwa.

05:07.079 --> 05:12.959
Okwu mkpirikpi: Facebook zụtara Instagram n'afọ 2012.

05:12.959 --> 05:20.360
Onye guzobere Facebook a ma ama, Mark Zuckerberg, bụ otu
n'ime ndị iri na abụọ kacha nwee uru site na nsogbu coronavirus.

05:20.360 --> 05:27.681
N'otu aka ahụ, ya na ndị enyi ya nso n'ụlọ ọrụ egwuregwu kọmputa
enwetala nnukwu akụnụba site na mgbasa ozi mmekọrịta na egwuregwu

05:27.681 --> 05:33.312
kọmputa, mgbe ha maara nke ọma banyere ịdabere
fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke mmụọ ọjọọ, nke a na-eme ka

05:33.312 --> 05:37.680
ọ bụghị naanị ndị ntorobịa ka a na-eduga n'ime ya.

05:37.680 --> 05:44.049
"Nnyocha ndị e mere nso nso a na-ahụkwa nnukwu ohere ịdabere na
ojiji mgbasa ozi mmekọrịta; ịdabere na mmekọahụ

05:44.049 --> 05:50.680
n'ịntanetị bụkwa ihe a na-ahụkarị nke ukwuu," dịka
akụkọ jọgburu onwe ya si kwuo na ZDF Panorama News.

05:50.680 --> 05:59.538
N'akwụkwọ ha banyere Gamescom 2024, ha kọrọ nkenke ihe ize ndụ
nke ịdabere na egwuregwu, ma ozugbo nke ahụ gasịrị, ha jikọtara

05:59.538 --> 06:05.303
ya na ihe nkiri akụkọ nkeji iri anọ na ise ebe
ndị na-emepụta, ndị itinye ego, ndị

06:05.303 --> 06:09.680
egwuregwu na ndị ọzọ na-ekwu maka uru dị na egwuregwu.

06:09.680 --> 06:18.522
N'ihi mkpesa gbasara na Germany abụghị otu n'ime mba ndị na-eduga
n'ịmepụta egwuregwu kọmputa, ha na-eme ka ha na-etinye onwe

06:18.522 --> 06:24.000
ha n'aka gọọmenti etiti site na atụmatụ ha nke na-ebibi onwe ha…

06:24.000 --> 06:28.680
Gọọmenti na-akwado egwuregwu
kọmputa na nde ego ndị na-akwụ ụtụ isi.

06:28.680 --> 06:33.727
N'agbanyeghị mmetụta ọjọọ ndị e kọwara n'elu,
gọọmenti Britain na-akwado mmepe egwuregwu

06:33.727 --> 06:37.079
kọmputa site n'iji nde ego ndị na-akwụ ụtụ isi.

06:37.079 --> 06:44.399
N'ime afọ isii gara aga, a na-ekwu na gọọmenti
etiti ekesala euro nde 200 nye ndị mmepe egwuregwu.

06:44.399 --> 06:53.192
Afọ ọ bụla, euro nde iri ise ma ọ bụ karịa dị na
ego Habeck, " ọ bụ ezie na òtù njikọ Traffic

06:53.192 --> 06:58.160
Light na-alụ ọgụ naanị na ego kemgbe mmalite. " .

06:58.160 --> 07:04.805
Ego dị egwu gọọmenti etiti nyere kwadoro ọrụ ndị
na-atụghị anya ya ma kpamkpam na-adịghị mkpa, dịka "Oma

07:04.805 --> 07:09.120
Hühner Run" (Ọsọ Ọkụkọ Nne Nne) ma ọ bụ nnwale Oktoberfest.

07:09.120 --> 07:16.879
Ebumnuche a na-asị na usoro ndị a bụ iji mee ka
Germany nwee asọmpi siri ike n'ịmepụta egwuregwu.

07:16.879 --> 07:22.986
Ọ bụghị ikwu na e kwadoro egwuregwu kọmputa n'ụzọ
gọọmentị dịka akụ omenala na Germany kemgbe 2008, ma

07:22.986 --> 07:26.600
ọ bụ kpọmkwem dịka "akụ omenala na-adịghị ahụ anya."

07:26.600 --> 07:32.199
Nke a kpebiri site n'aka Ụlọ Ọgbakọ Omenala
German, òtù mkpuchi nke òtù omenala German.

07:32.199 --> 07:36.480
Ọgbakọ Omenala German bụkwa onye òtù nke Komishọn UNESCO German.

07:36.480 --> 07:45.747
Okwu mkpirikpi: Masonic UNESCO nwere steeti 194 so ya dị ka ndị
na-enye onyinye n'okpuru njide siri ike ya, ma dịka ụlọ ọrụ pụrụ

07:45.747 --> 07:52.915
iche nke UN, ọ na-ahụ maka mmemme ise bụ isi maka
agụmakwụkwọ, sayensị eke, sayensị mmekọrịta mmadụ

07:52.915 --> 07:57.360
na mmụta mmadụ, omenala, na nkwukọrịta ozi na ozi.

07:57.360 --> 08:11.519
Mmefu ego gị maka afọ 2024 na 2025: dọla US
ijeri 1.68, nke nde 586 ga-esi na ụgwọ ndị òtù kwụọ.

08:11.519 --> 08:18.000
Germany bụ onye na-enye ego nke anọ kasị ukwuu na
UNESCO, mgbe United States, China na Japan gasịrị.

08:18.000 --> 08:26.102
Site na nkwenye adịghị ike na ọtụtụ egwuregwu na-elekwasịkwa anya
na gburugburu ebe obibi na mgbanwe ihu igwe, ya bụ ebumnuche nke

08:26.102 --> 08:32.958
Agenda 2030, , ebumnuche nkwenye ndị a bụ inye ihe kpatara ya nke
yiri eziokwu ka ndị ntorobịa jikọọ n'oche ha

08:32.958 --> 08:39.519
site na mkpọchi na-adịghị ahụ anya ma gbanwee
ha ka ha bụrụ ndị ohu gọọmenti na-enweghị uche.

08:39.519 --> 08:46.399
Ma nkwupụta ikpeazụ a abụghị naanị echiche e
kpụpụtara n'ikuku; e mere ọmụmụ sayensị gbasara isiokwu a:

08:46.399 --> 08:55.702
Nnyocha nke Mahadum Ulm, dịka ọmụmaatụ, na-egosi na igwu
egwuregwu karịrị ókè na-agbanwe nhazi akụkụ ihu ụbụrụ –

08:55.702 --> 09:00.919
mpaghara na-ahụ maka ijikwa mmetụta ozugbo na ime mkpebi.

09:00.919 --> 09:11.106
Mgbe izu isii nanị nke igwu egwuregwu n'ịntanetị kwa ụbọchị
gasịrị, a hụrụ mbelata n'akụkụ grẹy n'akụkụ ihu ụbụrụ. Nke

09:11.106 --> 09:21.960
a kpatara nsonaazụ dịka ncheta dara, ntinye uche belatara,
nsogbu ịmata ebe na oge, ọbụna mgbanwe àgwà na ịda mmụọ.

09:21.960 --> 09:24.399
Nkwekọrịta Dijitali Germany

09:24.399 --> 09:29.000
Dị ka ọ dị ka ihe na-adọkpụ uche nke ndụ kwa
ụbọchị ezughị oke, gọọmentị gara n'ihu ọzọ.

09:29.000 --> 09:36.990
Dịka ọmụmaatụ, n'okpuru Nkwekọrịta Dijitalụ nke Germany, a
ga-enye ụlọ akwụkwọ njikọ Ịntanetị sara mbara na ngwaọrụ dijitalụ

09:36.990 --> 09:42.466
dịka mbadamba, ekwentị mkpanaaka na bọọdụ
ọcha, nke ga-eri euro ijeri ise site na ego

09:42.466 --> 09:46.440
gọọmenti etiti, ya bụ ego ndị na-akwụ ụtụ isi.

09:46.440 --> 09:54.324
Ndị na-akwado dijitalizashọn na-ekwu okwu nke ukwuu n'ịnye
nkwa na ebumnuche nke ihe niile a bụ ịkụziri ụmụaka otu esi

09:54.324 --> 09:59.279
eji ngwaọrụ n'ụzọ "amamihe", "nke ziri ezi" na "nke nwere nka".

09:59.279 --> 10:04.360
Anyị na-ewetara okwu Prof. Dr.
Teuchert-Noodt, ọkà mmụta neurobiology, gbasara isiokwu a:

10:04.360 --> 10:12.000
"Nkwekọrịta Dijitalụ ga-edebe na akụkọ ihe mere eme dị ka
'nkwekọrịta enweghị dijitalụ' Ubu ụmụaka adịghị ike dijitalụ."

10:12.000 --> 10:18.690
Naanị ụmụ akwụkwọ ndị mechara nweta asambodo ịhapụ
ụlọ akwụkwọ analogụ nwere ike iji mgbasa ozi n'ụzọ

10:18.690 --> 10:22.639
ziri ezi, ka Ms Teuchert-Noodt kwuru n'asụsụ doro anya.

10:22.639 --> 10:31.240
Ọ gara n'ihu otu nzọụkwụ ọzọ ma kweta na ọbụna
ndị nne na nna na ndị nkuzi enweghị nka zuru oke.

10:31.240 --> 10:34.360
"Ịtụ mkpịsị ederede na ịtụ mkpịsị
ihuenyo na-egbochi mmụta ọ bụla."

10:34.360 --> 10:42.399
Ịgụgụ, ịgụ na ide bụ nkà ndị bụ isi nke kwesịrị ka e
debanye ha ruo mgbe ebighị ebi n'ime netwọkụ ụbụrụ.

10:42.399 --> 10:47.645
Na mgbakwunye, iji ngwaọrụ dijitalụ n'ụlọ
akwụkwọ na n'ụlọ n'ozuzu na-eweta nnukwu ihe

10:47.645 --> 10:51.039
ize ndụ ịdabere maka ụmụaka na ndị ntorobịa.

10:51.039 --> 10:54.957
Ndị ntorobịa ndị ekwentị mkpanaaka na kọmputa
na-emetụta ha nke ukwuu na-achọpụta na ọ na-esi

10:54.957 --> 10:57.279
ha ike karị inweta akwụkwọ ikike ịnya ụgbọala.

10:57.279 --> 11:03.720
Ubụrụ gị adịghị akwado nke ọma maka nhazi
mgbagwoju anya nke oge na oghere a chọrọ n'okporo ụzọ.

11:03.720 --> 11:08.986
Na mgbakwunye, ịdabere na dijitalụ n'ịnya
ụgbọala na-eweta ihe ize ndụ dị elu dịka iji ọgwụ

11:08.986 --> 11:13.039
ọjọọ ma ọ bụ mmanya, dịka Teuchert-Noodt si kwuo.

11:13.039 --> 11:19.759
Ndị ndọrọndọrọ ọchịchị anyị ga-enweta ndụmọdụ ka ha kwụsị
ozugbo imezi ụlọ akwụkwọ site n'itinye teknụzụ dijitalụ.

11:19.759 --> 11:30.200
Zere ịtụfu ijeri ego na ngwaọrụ teknụzụ maka ụlọ
ọrụ IT na ime ka ọgbọ niile nke ụmụaka na-arịa ọrịa .

11:30.200 --> 11:31.440
Nkwubi okwu:

11:31.440 --> 11:35.360
Ugbu a, biko, echela na mmepe a bụ ihe mere n'amaghị ama.

11:35.360 --> 11:42.476
Dị ka mmemme a si gosipụta, ihe nketa omenala na-adịghị ahụ anya
nke "egwuregwu kọmputa", nke UNESCO, gọọmenti etiti, Ụlọ

11:42.476 --> 11:49.799
Ọrụ Omenala na ndị ọzọ kwalitere n'ụzọ pụrụ iche,
na-ekpuchikwa ọdụ mgbaji ịdabere e chepụtara nke na-enweghị atụ.

11:49.799 --> 11:55.200
Ma ọ dịghị onye ga-enwe ike ikwu
na ọ hụghị ihe ize ndụ ahụ na-abịa.

11:55.200 --> 12:01.960
Isi mmalite ndị e depụtara na nkwenye bụ ọmụmụ ndị
dị n'ọha ma ndị na-ahụ maka ya maara ha nke ọma.

12:01.960 --> 12:07.804
Ọ bụ ọbụna ndị kacha nwee amamihe n'ihe gbasara teknụzụ, ndị
maara ihe karịa onye ọ bụla ọzọ, na-eme n'echiche ka

12:07.804 --> 12:13.960
ụmụ ha ghara iji mgbasa ozi dijitalụ ma na-ahapụ ha ka
ha too na-enweghị teknụzụ mkpanaka dịka o kwere mee.

12:13.960 --> 12:22.277
Na Silicon Valley nke California, dịka ọmụmaatụ, ebe ụlọ ọrụ
teknụzụ bara ọtụtụ ijeri pound nọ na ọtụtụ n'ime ndị egwuregwu

12:22.277 --> 12:29.309
ukwu dịka Apple, Google, Amazon, Facebook na ndị
ọzọ, a na-eziga ndị ntorobịa n'ụlọ akwụkwọ ebe a na-eji

12:29.309 --> 12:33.399
bọọdụ ojii, pen na akwụkwọ kama mbadamba na ChatGPT.

12:33.399 --> 12:40.399
"Echiche na ngwa dị na iPad nwere ike ịkụziri ụmụ m ịgụ
ma ọ bụ ime mgbakọ na mwepụ nke ọma bụ ihe nzuzu," ka Alan

12:40.399 --> 12:44.279
Eagle, onye bụbu onye njikwa nkwukọrịta na Google, kwuru.

12:44.279 --> 12:51.919
Onye guzobere Apple, Steve Jobs, kwetara otu oge na a
naghị ekwe ka ụmụ ya jiri iPad mgbe e wepụtara ya mbụ.

12:51.919 --> 12:59.232
Onye guzobere Microsoft, Bill Gates, kwuru na ajụjụ ọnụ
na a naghị ekwe ka ụmụ ya nwee ekwentị mkpanaaka ruo

12:59.232 --> 13:03.519
mgbe ha ruru afọ iri na anọ; mgbe ahụ, e haziri ojiji ha.

13:03.519 --> 13:08.679
Ọ bụ ihe na-atọ ụtọ na Microsoft na Apple
abụọ na-arụsi ọrụ ike n'ọhịa agụmakwụkwọ.

13:08.679 --> 13:15.480
Ha abụọ chọrọ ịkwado ụlọ akwụkwọ ka ha
kwadebe maka ọdịnihu n'ụwa dijitalụ.

13:15.480 --> 13:17.799
Ọ gaghị adịkwu ụgha karịa nke a!

13:17.799 --> 13:24.559
Otú ọ dị, dijitalizashọn na-eri ụlọ akwụkwọ steeti anyị ka kansa.

13:24.559 --> 13:31.013
Na mmalite afọ 2025, ndị sayensị 75 kacha elu si Germany
si ngalaba dị iche iche rịọrọ gọọmenti etiti ka ọ kwụsị

13:31.013 --> 13:34.480
dijitalizashọn n'ụlọ akwụkwọ na ụlọ akwụkwọ ụmụntakịrị.

13:34.480 --> 13:40.935
Ndị ọkachamara, ndị Professor Ralf Lankau, ọkachamara n'ọmụmụ
mgbasa ozi na Mahadum Sayensị Ngwaọrụ Offenburg na otu n'ime ndị

13:40.935 --> 13:47.339
malitere ya, na-enyocha ọnọdụ ma kọwaa na ịkụzi na mbadamba na
laptọọpụ na-eme ka arụmọrụ ụlọ akwụkwọ na nkà dị mkpa nke ịgụ,

13:47.339 --> 13:51.240
ịgbakọ na ide daa nwayọ nwayọ, tinyere ọkwa agụmakwụkwọ n'ozuzu.

13:51.240 --> 13:58.559
N'otu oge ahụ, ụmụaka na-arịa nrụgide uche
dịka nchekasị, ọnwụnwa obi na ịnọ naanị.

13:58.559 --> 14:05.239
Ma kama ịwere ndụmọdụ ndị ọkachamara n'uche, ọbụna ụmụaka dị afọ
iri na-egwu egwuregwu ịkụ ọkụ n'onwe onye nke e

14:05.239 --> 14:12.320
mepụtara mbụ maka ndị agha iji mee ka ha ghara inwe
mmetụta ma mee ka ha bụrụ ndị obi ọjọọ, dịka ndị agha US.

14:12.320 --> 14:21.246
N'ezie, Nzukọ Omenala German na-eji okwu apụ n'ọnọdụ a:
Ụlọ Ọrụ Nchịkwa Onwe Onwe Maka Ngwanrọ Ntụrụndụ (USK)

14:21.246 --> 14:26.559
na-arụ ọrụ ya site n'itinye akara afọ na egwuregwu kọmputa.

14:26.559 --> 14:33.121
Ma ka anyị bụrụ ndị eziokwu, akpa sigaretị ọ bụla, dịka ọmụmaatụ,
nwere ọdụdụ ịdọ aka ná ntị nke n'eziokwu anaghị egbochi ndị

14:33.121 --> 14:37.279
na-aṅụ sigaretị nwere onwe ha ichegbu onwe ha ịga n'ihu na-aṅụ.

14:37.279 --> 14:41.080
Naanị onye nzuzu ga-eche na akara afọ nwere mmetụta ọ bụla!

14:41.080 --> 14:49.639
Mgbe onye ọ bụla na-ele ihuenyo ha anya n'ịtụ egwu, a na-etinye
ụwa n'ọrụ ohu ka miri emi site n'aka ndị chọrọ ịbụ ndị ọchịchị.

14:49.639 --> 14:56.759
Onye ọ bụla ka kwenyere na nke a bụ ntụrụndụ
na-enweghị ihe ize ndụ, na-eme ka ọ ghara ịhụ eziokwu.

14:56.759 --> 15:01.901
N'ihi na otu ihe doro anya: a na-akwụ ụgwọ
ngwa efu site n'oge ndụ gị niile – na ọha

15:01.901 --> 15:05.240
mmadụ na-enweghị uche anaghị ajụ ajụjụ dị mkpa.

15:05.240 --> 15:12.379
O ga-ekwe omume ịkwụsị mgbasa ozi niile ize ndụ n'abalị –
dịka e si egbochi weebụsaịtị agụmakwụkwọ ọ bụla, n'agbanyeghị

15:12.379 --> 15:16.600
obere ya, ma ọ bụrụ na ọ na-egosi eziokwu na-adịghị mma.

15:16.600 --> 15:25.159
Anyị ga-akpọ aha ndị na-achịkwa ụmụ akwa e kwuru n'elu
na nsonaazụ omume ha dịka ha dị – mpụ megide mmadụ niile.

15:25.159 --> 15:31.240
Ya mere, ndị na-ekiri anyị hụrụ n'anya, nọgide na-ege
ntị ma kesaa ozi gbasara mmemme a! Daalụ nke ukwuu.