1
00:00:00,000 --> 00:00:02,879


2
00:00:02,879 --> 00:00:06,400
ഹലോ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഭാവിയിലെ വ്യക്തിഗത എഐ അസിസ്റ്റൻ്റാണ്:

3
00:00:06,400 --> 00:00:11,247
കാൻസർ നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള യൂണിവേഴ്സൽ എഐ നെറ്റ്‌വർക്ക് നിങ്ങളുടെ
രക്ത സാമ്പിൾ വിശകലനം ചെയ്തതിലെ ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക്

4
00:00:11,247 --> 00:00:15,640
രക്താർബുദം പിടിപെടാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അടുത്ത 10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ
ഈ രോഗം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണെന്നും ആണ്.

5
00:00:15,640 --> 00:00:22,752
നിങ്ങൾക്കായി ഉചിതമായ ചികിത്സ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ
ഡിഎൻഎയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു എംആർഎൻഎ വാക്സിൻ,

6
00:00:22,752 --> 00:00:28,408
ലഭ്യമായ എല്ലാ പ്രതിവിധികളിലും വെച്ച് ഏറ്റവും
സുരക്ഷിതവും ഫലപ്രദവുമാണ്. നിങ്ങളുടെ രക്തത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ

7
00:00:28,408 --> 00:00:31,320
അപകടം ഇല്ലാതാക്കാൻ ഇതിന് 99.9 ശതമാനം സാധ്യതയുണ്ട്.

8
00:00:31,320 --> 00:00:36,606
നിങ്ങളുടെ വാക്സിൻ നിങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്തുള്ള 66
എല്ലിസൺ സ്ട്രീറ്റിലുള്ള ഒറാക്കിൾ ഫാർമസിയിൽ

9
00:00:36,606 --> 00:00:39,079
എത്തിക്കഴിഞ്ഞു, നാളെ വിതരണത്തിനായി തയ്യാറായിരിക്കും.

10
00:00:39,079 --> 00:00:44,891
പ്രധാനപ്പെട്ട നിയമപരമായ അറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ ശാസ്ത്രീയമായി
തെളിയിക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, ഭാവിയുടെ പൊതുജനാരോഗ്യ നിയമത്തിലെ

11
00:00:44,891 --> 00:00:49,397
ആർട്ടിക്കിൾ 3 ബാധകമാകും. ഈ ചികിത്സ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ വീഴ്ച
വരുത്തുന്നത് ഉയർന്ന ഇൻഷുറൻസ് പ്രീമിയങ്ങൾ, കുറഞ്ഞ

12
00:00:49,397 --> 00:00:54,200
സാമൂഹിക റേറ്റിംഗുകൾ, നിങ്ങളുടെ സ്വയംഭരണത്തിന് നിയന്ത്രണം
എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമായേക്കാമെന്ന് ഇത് പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

13
00:00:54,200 --> 00:01:03,520
ഈ അഭിമുഖത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ:

14
00:01:03,520 --> 00:01:06,200
ഇന്ന്, നമുക്ക് പാട്രിക് വുഡുമായി
വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ ഭാഗ്യം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.

15
00:01:06,200 --> 00:01:12,840
അദ്ദേഹം ടെക്നോക്രസി ന്യൂസ് ആൻഡ് ട്രെൻഡ്‌സിൻ്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ്
ആണ്, അത് നിങ്ങൾക്ക് technocracy.news-ൽ കാണാവുന്നതാണ്.

16
00:01:12,840 --> 00:01:22,359
അദ്ദേഹം സുസ്ഥിര വികസനം, ഹരിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, അജണ്ട 21, അജണ്ട 2030,
ചരിത്രപരമായ ടെക്നോക്രസി എന്നിവയിലെ ഒരു പ്രമുഖ വിദഗ്ദ്ധനാണ്.

17
00:01:22,359 --> 00:01:28,680
അദ്ദേഹം 'ടെക്നോക്രസി റൈസിംഗ്, ദി ട്രോജൻ ഹോഴ്സ് ഓഫ്
ഗ്ലോബൽ ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവാണ്.

18
00:01:28,680 --> 00:01:32,321
പാട്രിക്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം തിരികെ വന്നതിൽ
സന്തോഷമുണ്ട്. വന്നതിന് നന്ദി! തീർച്ചയായും, നിങ്ങളോടൊപ്പം

19
00:01:32,321 --> 00:01:34,200
ഇവിടെയായിരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

20
00:01:34,200 --> 00:01:39,439
അതെ. എനിക്ക് സ്റ്റാർലിങ്കിനെയും
സ്റ്റാർഗേറ്റിനെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം.

21
00:01:39,439 --> 00:01:45,626
സ്റ്റാർലിങ്ക് എന്നത് തീർച്ചയായും നിലവിൽ
നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കുന്ന ഉപഗ്രഹങ്ങളുടെ ഒരു ബെൽറ്റാണ്. ഇതിനകം

22
00:01:45,626 --> 00:01:49,000
തന്നെ, എനിക്കറിയില്ല, നൂറുകണക്കിന് എണ്ണം അവിടെയുണ്ട്.

23
00:01:49,000 --> 00:01:57,572
25,000! ഭൂമിയെ ചുറ്റിക്കൊണ്ട് കക്ഷോഭപഥത്തിൽ
ഇതിനകം ഇരുപത്തിയഞ്ച് ആയിരം ഉണ്ടോ? അതെ. പക്ഷേ അത്

24
00:01:57,572 --> 00:02:02,079
സ്റ്റാർലിങ്കിൽ നിന്നുള്ളവ മാത്രമാണ്. മറ്റുള്ളവയുമുണ്ട്!

25
00:02:02,079 --> 00:02:09,579
ഇലോൺ മസ്കിന്റേത് പോലൊരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ജെഫ് ബെസോസിനും
വേണമായിരുന്നു, പക്ഷേ ആ കാര്യത്തിൽ മസ്ക് അദ്ദേഹത്തെ മറികടന്നു. ഈ

26
00:02:09,579 --> 00:02:15,491
വിഷയത്തിൽ മസ്ക് അദ്ദേഹത്തേക്കാൾ വളരെ മുന്നിലാണ്. മസ്കിന് ഇപ്പോൾ
25,000 ഉപഗ്രഹങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ കൂടുതൽ

27
00:02:15,491 --> 00:02:22,520
വരാനിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ റോക്കറ്റുകൾ വളരെ വിജയകരമായതിനാൽ,
അദ്ദേഹത്തിന് ഇഷ്ടാനുസരണം അവ വിക്ഷേപിക്കാൻ കഴിയും.

28
00:02:22,520 --> 00:02:34,746
അങ്ങനെ, ബഹിരാകാശത്ത് നിന്നുള്ള എല്ലാ വയർലെസ് കണക്ഷനുകൾക്കും,
അതിവേഗത്തിലുള്ള ഇരുവശത്തേക്കുമുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനും ആവശ്യമായ ഒരു

29
00:02:34,746 --> 00:02:45,603
ബഹിരാകാശ നെറ്റ്‌വർക്ക് അദ്ദേഹം അടിസ്ഥാനപരമായി
സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട്, നമ്മുടെ ഭൂമിയിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് -

30
00:02:45,603 --> 00:02:57,634
ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ ഫൈബർ ഒപ്റ്റിക്, കോപ്പർ കേബിളുകൾ, മറ്റ് കേബിളുകൾ,
വൈ-ഫൈ തുടങ്ങിയവ - എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇല്ലാതാവുകയും ഒരിക്കലും

31
00:02:57,634 --> 00:03:07,513
നിലവിലുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നാവുകയും ചെയ്താൽ, എലോൺ മസ്കിന്റെ
സ്വകാര്യ സ്റ്റാർലിങ്ക് ഉപയോഗിച്ച് ആ നിമിഷം

32
00:03:07,513 --> 00:03:16,120
ലോകം മുഴുവൻ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായ ഒരു
നെറ്റ്‌വർക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്കൽ ഉണ്ടാകും.

33
00:03:16,120 --> 00:03:22,488
ഇങ്ങനെയൊരു കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ള ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയുടെ കൈകളിൽ
എത്രമാത്രം അധികാരം ഉണ്ടാകുമെന്ന്

34
00:03:22,488 --> 00:03:29,199
ഒന്നോർത്തുനോക്കൂ! ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്, തികച്ചും
അഭൂതപൂർവമാണ്! എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് അപകടകരമാണ്.

35
00:03:29,199 --> 00:03:37,597
ഈ വ്യക്തിക്ക് ഇത്രയധികം അധികാരം ഏൽപ്പിക്കാമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നത്
തികച്ചും അപകടകരമാണ്. താൻ അടിസ്ഥാനപരമായി ലോകം മുഴുവൻ ഒരു

36
00:03:37,597 --> 00:03:46,480
സാങ്കേതികഭരണം (technocracy) സ്ഥാപിക്കാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന്
അയാൾ ഇതിനകം പറഞ്ഞുകഴിഞ്ഞു. ആ പഴയ പാട്ട് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു: 'അവൻ ലോകം

37
00:03:46,480 --> 00:03:53,282
മുഴുവൻ തൻ്റെ കയ്യിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ!' തനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെന്തും ചെയ്യാൻ അയാൾ

38
00:03:53,282 --> 00:03:56,960
ശരിക്കും ലോകത്തെ തൻ്റെ കൈകളിൽ പിടിച്ചിരിക്കുകയാണ്!

39
00:03:56,960 --> 00:04:08,719
പക്ഷേ അതൊരു കാര്യം മാത്രം! അദ്ദേഹം നാസയെയും ഏതാണ്ട്
ഏറ്റെടുത്തു എന്നറിയാമോ? നാസയെ ഇലോൺ മസ്കിന് സ്വകാര്യവൽക്കരിച്ചു.

40
00:04:08,719 --> 00:04:14,772
ട്രംപ് പുതിയ എഐയുടെ വിപണിയിലെത്തുന്നതിന് മുൻപ് അതിൻ്റെ മേൽനോട്ടം
എടുത്തുകളയുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, സ്വതന്ത്ര

41
00:04:14,772 --> 00:04:21,279
വിപണിയും സർക്കാർ നിയന്ത്രണവും തമ്മിലുള്ള
ആശയത്തെക്കുറിച്ചും നമ്മൾ സംസാരിച്ചതിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്നു.

42
00:04:21,279 --> 00:04:28,422
ഞാൻ ഈ ആളുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ട്വിറ്ററിൽ അവരെ
കാണുന്നുണ്ടാകും, വിമതരായ "ഭാവിവിരുദ്ധർ" പോലെ പുറത്തിറങ്ങി ഒരു

43
00:04:28,422 --> 00:04:35,449
മൊബൈൽ ഫോൺ മാസ്റ്റ് തകർക്കുന്നവർ. നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ: "എൻ്റെ
അയൽപക്കത്ത് വൈഫൈ വേണ്ട," അതൊക്കെ നല്ല കാര്യമാണ്. പക്ഷേ നിങ്ങൾ

44
00:04:35,449 --> 00:04:41,838
പറഞ്ഞത്, അതിനെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നാണ്... നിങ്ങൾ
എവിടെയാണെന്ന് എപ്പോഴും അറിയുന്ന ആ ഉപഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച്

45
00:04:41,838 --> 00:04:48,160
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ? എത്ര ടവറുകൾ
ഇടിച്ചുനീക്കിയാലും ഒരു പ്രശ്നമില്ല. തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.

46
00:04:48,160 --> 00:04:55,152
ഇത് എന്നോട് പറയുന്നത്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും പ്രയാറുകളിൽ
ജീവിക്കുന്ന, കഷ്ടകാലത്ത് തോക്കുകൾ നിറച്ച് തയ്യാറാക്കുന്ന

47
00:04:55,152 --> 00:05:03,160
സ്വാതന്ത്ര്യപ്രിയരായ മൊണ്ടാനക്കാർക്കായിത്തീരാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ആ ഉപഗ്രഹത്തെ വെടിവെച്ച് താഴെയിടാൻ കഴിയില്ല!

48
00:05:03,160 --> 00:05:08,302
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ ഭരണത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം സ്വന്തം കൈകളിലെടുക്കുകയും
ജനങ്ങൾക്കുവേണ്ടി വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുകയും വേണം. അതാണ് ഒരേയൊരു

49
00:05:08,302 --> 00:05:14,399
മാർഗ്ഗം! ഒരു ദിവസം നമ്മൾ ആ "വസ്തുക്കളെ" വെടിവെച്ച് വീഴ്ത്തേണ്ടി
വന്നാൽ, അത് ഒരു വലിയ തോതിലുള്ള പ്രവർത്തനം ആകേണ്ടി വരും.

50
00:05:14,399 --> 00:05:22,395
അത് ശരിക്കും അങ്ങനെയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുകയാണ്, സർക്കാരിന് അത്
ഇതുവരെ അറിയില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ സർക്കാർ ഒരു കടുത്ത

51
00:05:22,395 --> 00:05:30,560
പോരാട്ടത്തിലാണ് - ടെക്നോക്രാറ്റ് പ്രസ്ഥാനവുമായി;
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ടെക്നോക്രസിയുമായിട്ടാണ്, ഇവിടെ മാത്രമല്ല.

52
00:05:30,560 --> 00:05:36,860
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരവസരം മാത്രമേയുള്ളൂ.
ഇപ്പോൾ നടക്കുന്നത് ജീവൻമരണ പോരാട്ടമാണ്. ഒന്നുകിൽ

53
00:05:36,860 --> 00:05:40,680
സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധർ ജയിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ രാഷ്ട്രീയക്കാർ.

54
00:05:40,680 --> 00:05:47,353
തങ്ങളുടെ ജോലികളെല്ലാം അപകടത്തിലാണെന്ന് അവർക്ക്
എപ്പോഴെങ്കിലും വിവരം ലഭിച്ചാൽ, അവർ ഈ സംരംഭത്തിനെതിരെ

55
00:05:47,353 --> 00:05:51,600
മുഴുവനായി പോരാടും. ചിലർ ഇപ്പോൾത്തന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുമുണ്ട്!

56
00:05:51,600 --> 00:05:58,800
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഇടതുപക്ഷം
പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു എന്നത് രസകരമാണ്.

57
00:05:58,800 --> 00:06:05,440
പക്ഷേ നമുക്ക് എല്ലാവരെയും ആവശ്യമുണ്ട്; ദൈവത്തെയോർത്ത്,
ഇടതുപക്ഷവും വലതുപക്ഷവും ഒരേ പക്ഷത്ത് വേണം! കാരണം അവർക്കെല്ലാം

58
00:06:05,440 --> 00:06:11,851
കഴിയുമ്പോൾ തന്നെ അവർ ആളുകളെ ബലിയർപ്പിക്കുകയും ഒഴിവാക്കുകയും
ചെയ്യും. അപ്പോൾ നമുക്ക് അവശേഷിക്കുക, സമൂഹത്തെ മുഴുവൻ

59
00:06:11,851 --> 00:06:15,040
നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഈ സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധരുടെ യന്ത്രമായിരിക്കും.

60
00:06:15,040 --> 00:06:23,839
നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഉണർന്ന് ഈ പരിപാടിയിൽ പങ്കുചേരാൻ
എന്ത് സംഭവിക്കണം? ഒരുപക്ഷേ ജനങ്ങൾ അവരെ അതിന് നിർബന്ധിച്ചാൽ?

61
00:06:23,839 --> 00:06:33,594
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ആവശ്യമായ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് ഇല്ല.
നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ ഈ ആവശ്യം ഉന്നയിക്കാനും അത്

62
00:06:33,594 --> 00:06:40,040
നടപ്പിലാക്കാനും അത്തരമൊരു പ്രതിഷേധം
സംഘടിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയും: നിങ്ങളുടെ

63
00:06:40,040 --> 00:06:44,079
ജീവനുവേണ്ടി പോരാടുക! ഞങ്ങളുടെ ജീവനു വേണ്ടിയും പോരാടുക!

64
00:06:44,079 --> 00:06:56,600
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഒരു
ദിവസം നിങ്ങൾ ഉണരുമ്പോൾ മാറും. അവിടെയാണ് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ.

65
00:06:56,600 --> 00:06:59,360
ശരി, നിങ്ങൾ സാം ആൾട്ട്മാൻ്റെ കുറച്ച്
കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

66
00:06:59,360 --> 00:07:08,767
അപ്പോൾ, സ്റ്റാർഗേറ്റ് പദ്ധതി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ വന്ന മൂന്ന്
പേർ - ഒരുപക്ഷേ അതിലധികം പേരുണ്ടായിരിക്കാം - ട്രംപിനൊപ്പം

67
00:07:08,767 --> 00:07:13,639
ലാറി എല്ലിസൺ, മസയോഷി സോൺ, സാം ആൾട്ട്മാൻ എന്നിവരായിരുന്നു.

68
00:07:13,639 --> 00:07:22,439
എല്ലിസണെയും മസയോഷി സോണിനെയും കുറിച്ച് രസകരമായ
എന്തെങ്കിലും പറയാമോ? അതെ. ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറയാനുണ്ട്.

69
00:07:22,439 --> 00:07:30,572
തീർച്ചയായും, സാം ആൾട്ട്മാനും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. എൻ്റെ
അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയത് ലാറി എല്ലിസൺ

70
00:07:30,572 --> 00:07:38,166
ആയിരുന്നു. മറ്റാരേക്കാളും കൂടുതൽ സമയം അദ്ദേഹത്തിന്
വേദിയിൽ സംസാരിക്കാൻ ലഭിച്ചു. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഡാറ്റാബേസ്

71
00:07:38,166 --> 00:07:42,199
കമ്പനിയായ ഒറാക്കിളിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചത്.

72
00:07:42,199 --> 00:07:50,446
എല്ലിസൺ ഒരു തികഞ്ഞ സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധനാണ്, എല്ലാം
നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള മനോഭാവമുള്ളയാൾ - അന്തരീക്ഷം, നിങ്ങൾ

73
00:07:50,446 --> 00:08:00,200
ശ്വസിക്കുന്ന വായു പോലും. ഈ മനുഷ്യൻ എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു! അതെ, എൻ്റെ ദൈവമേ, വർഷങ്ങളായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിട്ടുള്ള

74
00:08:00,200 --> 00:08:05,480
ചില കാര്യങ്ങൾ കേട്ടാൽ നിങ്ങളുടെ രോമങ്ങൾ എഴുന്നു നിൽക്കും!

75
00:08:05,480 --> 00:08:14,990
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം എഴുന്നേറ്റുനിന്ന് വാദിച്ചു, എഐക്ക് കാൻസർ
ഭേദമാക്കാൻ മാത്രമല്ല കഴിയുകയെന്ന് - അതാകട്ടെ,

76
00:08:14,990 --> 00:08:24,759
ഇപ്പോഴും ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട് - മറിച്ച് നിങ്ങളുടെ
രക്തത്തിൽ നിന്ന് കാൻസർ കണ്ടെത്താനും നമുക്ക് സാധിക്കുമെന്ന്.

77
00:08:24,759 --> 00:08:30,805
നിങ്ങൾ അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് എഐയെ
ശരിക്കും വിൽക്കാൻ പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുകയാണെങ്കിൽ - അപ്പോൾ

78
00:08:30,805 --> 00:08:36,451
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്തം പരിശോധിക്കാം; എഐക്ക് നിങ്ങളുടെ
രക്തം നോക്കി, ജീവിതത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് കാൻസർ

79
00:08:36,451 --> 00:08:39,399
വരുമോ എന്നും ഏത് തരം കാൻസർ ആയിരിക്കുമെന്നും പറയാൻ കഴിയും.

80
00:08:39,399 --> 00:08:42,600
…ഇതാ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന മരുന്ന്...

81
00:08:42,600 --> 00:08:51,840
ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു
പ്രത്യേക എംആർഎൻഎ വാക്സിൻ നിർമ്മിക്കും!

82
00:08:51,840 --> 00:08:58,324
സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചുനോക്കൂ! നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം, അതിനാൽ
ഭാവിയിൽ കാൻസർ വരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കപ്പെടേണ്ടതില്ല,

83
00:08:58,324 --> 00:09:02,039
കാരണം ഞങ്ങളുടെ കുത്തിവയ്പ്പ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

84
00:09:02,039 --> 00:09:11,240
ശരി, അതെല്ലാം ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരെയാണ്, പക്ഷേ ഒന്നോർത്തുനോക്കൂ!
അതിന് എത്ര വലിയ സ്വാധീനം ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഒന്നോർത്തുനോക്കൂ!

85
00:09:11,240 --> 00:09:20,488
ഞാനിത് ഇങ്ങനെ പറയാം: എഐ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വരുമ്പോൾ, ആ സമയത്ത്
നിങ്ങളുടെ കൈവശം ഏത് എഐ ആണെന്നത് ഒരു വിഷയമല്ല, കാരണം അവയെല്ലാം ഒരേ

86
00:09:20,488 --> 00:09:29,154
ഡാറ്റയിൽ നിന്നാണ് പഠിക്കുന്നത്, അല്ലേ? ഒരേ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചാണ്
അത് പരിശീലിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് അടിസ്ഥാനപരമായി,

87
00:09:29,154 --> 00:09:34,919
നിങ്ങൾക്കുള്ള രോഗനിർണയം എന്താണോ അത് അത് പുറത്തുവിടും.

88
00:09:34,919 --> 00:09:40,761
നിങ്ങൾക്ക് കാൻസർ ഉണ്ടെന്ന് രോഗനിർണയം ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു
ലക്ഷണങ്ങളും ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടെ രക്തത്തിലുണ്ട്

89
00:09:40,761 --> 00:09:46,244
– ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ അത് ശരീരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്നോ,
അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ ഒരിക്കലും വരില്ലെന്നോ നിങ്ങൾക്കറിയാം. എന്നാൽ

90
00:09:46,244 --> 00:09:50,648
നിങ്ങൾക്ക് അതിനുള്ള സാധ്യതയുണ്ടെന്നും, ഏതാനും
വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അത് വരാനിടയുണ്ടെന്നും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ

91
00:09:50,648 --> 00:09:55,639
ഇപ്പോൾത്തന്നെ അതിനെ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്നും അവർ പറയുന്നു.

92
00:09:55,639 --> 00:10:04,361
എഐ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ഡോക്ടറോ
ടെക്നീഷ്യനോ വന്ന് പറയും: എഐ പറയുന്നു നിങ്ങൾ

93
00:10:04,361 --> 00:10:09,080
അപകടത്തിലാണെന്ന്! നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുത്തിവയ്പ്പ് വേണം!

94
00:10:09,080 --> 00:10:18,736
രണ്ടാമതൊരു അഭിപ്രായം എവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുവരാനാണ്?! മറന്നേക്കൂ!
ഇല്ല — ശാസ്ത്രം വിധിച്ചിരിക്കുന്നു! അതിനോട് തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല.

95
00:10:18,736 --> 00:10:27,320
ശാസ്ത്രത്തെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ കഴിയില്ല! നമ്മുടെ എഐ ഡോക്ടറോടോ
അല്ലെങ്കിൽ ഏത് തരം വിശകലന വിദഗ്ദ്ധനോടോ തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല...

96
00:10:27,320 --> 00:10:32,320
…അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഗ്രോക്കിനോട് ചോദിക്കാം, പക്ഷേ
അത് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അതേ ഉത്തരം തന്നെയായിരിക്കും നൽകുക.

97
00:10:32,320 --> 00:10:44,639
തീർച്ചയായും! അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളി
ഇതായിരിക്കും: അവൾ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ അനുസരിക്കുമോ അതോ ഇല്ലയോ?

98
00:10:44,639 --> 00:10:53,962
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലായല്ലോ.
കാരണം, നിങ്ങൾ ചികിത്സ നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, തുടക്കത്തിൽത്തന്നെ

99
00:10:53,962 --> 00:11:00,896
കുത്തിവയ്പ്പ് നിരസിച്ചതുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ
അവസ്ഥയ്ക്കുള്ള ഭാവിയിലെ എല്ലാ ചികിത്സകളിൽ നിന്നും

100
00:11:00,896 --> 00:11:04,440
നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു!

101
00:11:04,440 --> 00:11:09,737
നിങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ് പ്രീമിയങ്ങൾ ഗണ്യമായി വർദ്ധിക്കും, ഒരുപക്ഷേ
നിങ്ങൾക്ക് ട്രെയിനിൽ കയറാൻ പോലും കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിലെത്താം. കാരണം

102
00:11:09,737 --> 00:11:13,080
നിങ്ങൾ അവിടേക്ക് പോയാൽ മിസൗറിയിലെ ആളുകളെ രോഗിയാക്കിയേക്കാം.

103
00:11:13,080 --> 00:11:20,156
തീർച്ചയായും! അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ്
റദ്ദാക്കപ്പെട്ടേക്കാം എന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. കാരണം,

104
00:11:20,156 --> 00:11:27,240
ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസിനെ നിരസിച്ചതിലൂടെ നിങ്ങൾ
ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

105
00:11:27,240 --> 00:11:34,444
എന്നാൽ നിങ്ങളെ പിരിച്ചുവിട്ടില്ലെങ്കിൽ പോലും, ഭാവിയിൽ ഈ
അവസ്ഥയ്ക്കുള്ള ചികിത്സയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു

106
00:11:34,444 --> 00:11:42,197
എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു കുറിപ്പ് നിങ്ങളുടെ പോളിസിയിൽ കാണാം. അത്
പാൻക്രിയാസൈറ്റിസ് ആകാം, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലിന്റെ കാൻസർ, അല്ലെങ്കിൽ

107
00:11:42,197 --> 00:11:49,156
മറ്റെന്തെങ്കിലും. ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്നോ
ഉണ്ടാകുമെന്നോ പറഞ്ഞത് എന്തായാലും, അതിനുള്ള ഇൻഷുറൻസ്

108
00:11:49,156 --> 00:11:57,440
പരിരക്ഷ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കുകയില്ല. അതിനാൽ, ഭാവിയിൽ
നിങ്ങൾക്ക് അത് ബാധിച്ചാൽ നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

109
00:11:57,440 --> 00:12:05,052
സുഹൃത്തുക്കളേ, അതാണ് സാങ്കേതികവാദത്തിന്റെ
നിയന്ത്രണ സംവിധാനത്തിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ്! ഇത്

110
00:12:05,052 --> 00:12:09,799
എവിടേക്കാണ് നയിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചാൽ മതി.

111
00:12:09,799 --> 00:12:19,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ ഒരു വഴിയുമില്ല. ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ
അനുസരിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഈ സംവിധാനത്തിന് പുറത്താകുക!

112
00:12:19,600 --> 00:12:25,618
അതെ! ഇതിനെ ഒരു വലിയ ഭാഗം, ഒരുപക്ഷേ ഭൂരിപക്ഷം ജനങ്ങളെങ്കിലും
പിന്തുണയ്ക്കില്ലെന്ന് ആർക്കെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, കോവിഡ്

113
00:12:25,618 --> 00:12:31,788
ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ചും, എത്രയധികം ആളുകൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞുവെന്നും
ഓർക്കുക: "ഈ വാക്സിൻ എടുക്കാത്ത ആരെയും എന്റെ കുട്ടികളുടെ ക്ലാസ്

114
00:12:31,788 --> 00:12:36,340
മുറിയിൽ കയറ്റരുത്. അവരെ വിമാനങ്ങളിൽ യാത്ര
ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കരുത്, സംസ്ഥാന അതിർത്തികളോ ദേശീയ

115
00:12:36,340 --> 00:12:38,919
അതിർത്തികളോ കടന്ന് യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കരുത്!"

116
00:12:38,919 --> 00:12:44,000
ആ മനോഭാവം അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. അത് അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ല.

117
00:12:44,000 --> 00:12:50,704
ചിലർക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിവരം
ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരുപക്ഷേ എല്ലിസൺ യഥാർത്ഥത്തിൽ

118
00:12:50,704 --> 00:12:54,240
എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് കൂടുതൽ ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കും.

119
00:12:54,240 --> 00:13:01,983
അതെ! മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ ഞാനും അദ്ദേഹത്തെ കേട്ടു.
എന്നാൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞതെല്ലാം എന്നിൽ ഉടനടി അപായമണികൾ

120
00:13:01,983 --> 00:13:06,200
മുഴക്കി. അദ്ദേഹം എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

121
00:13:06,200 --> 00:13:14,241
ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ സംസാരിച്ച ഇയാളാണ് ഇത്.
സമൂഹത്തിലെ എല്ലാവരെയും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു

122
00:13:14,241 --> 00:13:22,411
അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചത്, അദ്ദേഹം അടിസ്ഥാനപരമായി പറഞ്ഞത് ഇതാണ്, 'നിങ്ങൾ
ഇനി ഒന്നും ചെയ്തു കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ എന്താണ്

123
00:13:22,411 --> 00:13:26,399
ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.' 1984-ലെ പോലെ തന്നെ!

124
00:13:26,399 --> 00:13:33,580
അതെ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഡാറ്റാബേസ് കമ്പനിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന
ഒരാളുടെ വായിൽ നിന്ന് ഇങ്ങനെയൊന്ന് എങ്ങനെ വരാനാണ്?

125
00:13:33,580 --> 00:13:40,320
ഒരു സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധന് മാത്രമേ അങ്ങനെയൊന്ന് പറയാനും
അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും കഴിയൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

126
00:13:40,320 --> 00:13:49,097
ആരും അദ്ദേഹത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല. ഈ മനുഷ്യന്
എവിടെയും ഒരു വേദി നൽകരുത്! പ്രത്യേകിച്ചും പ്രസിഡന്റിന്റെ

127
00:13:49,097 --> 00:13:54,279
തൊട്ടടുത്തായി! ഓ, ദൈവമേ! ഇത് സംഭവിച്ചു എന്നത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

128
00:13:54,279 --> 00:14:02,146
അതെ! നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം സാങ്കേതിക വൈദഗ്ദ്ധ്യമുണ്ടെന്ന്
എനിക്കറിയില്ല. എന്നാൽ കോവിഡ് വാക്സിൻ നമ്മുടെ രക്തത്തിൽ ലോഹ

129
00:14:02,146 --> 00:14:09,741
നാനോകണികകൾ നിക്ഷേപിക്കുന്നു എന്ന ആശയത്തെക്കുറിച്ചോ? കൂടാതെ,
ആകാശത്ത് സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും മറ്റും എല്ലാത്തരം

130
00:14:09,741 --> 00:14:16,183
ലോഹാവശിഷ്ടങ്ങളും നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്നും.
ഒരുപക്ഷേ 5ജി ടവറുകൾക്ക് നമ്മളിലുള്ള ഈ വസ്തുക്കളെ

131
00:14:16,183 --> 00:14:20,320
സജീവമാക്കാനും അത് ഒരു ആയുധമായി ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയുമെന്നും?

132
00:14:20,320 --> 00:14:24,559
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക്
എന്തെങ്കിലും അഭിപ്രായമുണ്ടോ? ശരിക്കും, അതെ.

133
00:14:24,559 --> 00:14:34,612
കഴിഞ്ഞ ശരത്കാലത്ത്, ഞാൻ 'ഓംനിവാർ' എന്ന പേരിൽ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര
സെമിനാർ സംഘടിപ്പിച്ചു. അതിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്ന് ഒരു ഡോക്ടറും

134
00:14:34,612 --> 00:14:44,917
(പിഎച്ച്ഡി), ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളും, ജപ്പാനിൽ നിന്ന്
മറ്റൊരാളും പങ്കെടുത്തു. അമേരിക്കയിലെ പ്രതിനിധി ഞാനായിരുന്നു,

135
00:14:44,917 --> 00:14:50,279
ഞങ്ങൾ ഓംനിവാറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ വിഷയങ്ങളെല്ലാം ചർച്ച ചെയ്തു.

136
00:14:50,279 --> 00:14:55,633
അതായത്, അടിസ്ഥാനപരമായി, നമ്മുടെ ശരീരങ്ങൾ
ഉൾപ്പെടെ മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ എല്ലാ

137
00:14:55,633 --> 00:14:59,960
വശങ്ങൾക്കെതിരെയും ഒരു യുദ്ധം നടക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

138
00:14:59,960 --> 00:15:07,360
ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് അവതരണങ്ങളിൽ ഇത് കൈകാര്യം
ചെയ്തിരുന്നു. ഞങ്ങൾ അത് വളരെ വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്തു.

139
00:15:07,360 --> 00:15:20,559
അതെ, ചില ബാച്ചുകളിൽ തീർച്ചയായും സ്വയം
ഘടിച്ചെടുത്ത ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു - നാനോ റോബോട്ടുകൾ.

140
00:15:20,559 --> 00:15:27,369
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ഈ നിഗമനത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു, അവർ നടത്താൻ
ആഗ്രഹിച്ച പരീക്ഷണങ്ങൾ ടെസ്റ്റിംഗിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടം

141
00:15:27,369 --> 00:15:33,559
മാത്രമായിരുന്നു. ഭാവിയിൽ നമ്മൾ ഇതിൻ്റെ കൂടുതൽ
കാണും, പക്ഷേ അത് ടെസ്റ്റിംഗിൻ്റെ ആദ്യ ഘട്ടമായിരുന്നു.

142
00:15:33,559 --> 00:15:43,044
വാക്സിനിൽ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പേലോഡുകൾ നമ്മൾ കാണുന്നുണ്ട്. ഒന്ന്
പൂർണ്ണമായും ആരോഗ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്,

143
00:15:43,044 --> 00:15:51,600
അത് രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തെയും തലച്ചോറിനെയും
ശരീരത്തിലെ അവയവങ്ങളെയും എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്നു.

144
00:15:51,600 --> 00:16:00,875
ഇത് ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മറ്റേ
പെയ്‌ലോഡ് എന്താണെന്ന് കാണാൻ ആളുകൾ ഇപ്പോഴും വിസമ്മതിക്കുന്നു:

145
00:16:00,875 --> 00:16:05,080
ഇന്നും രക്തത്തിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന ഈ സ്വയം-സംഘടിക്കുന്ന ഘടനകൾ.

146
00:16:05,080 --> 00:16:14,960
സത്യത്തിൽ, ഡിസൈനറുമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തതുകൊണ്ട്
ആർക്കും ഇതിൻ്റെയെല്ലാം ഡിസൈൻ ശരിക്കും മനസ്സിലായിട്ടില്ല.

147
00:16:14,960 --> 00:16:23,639
എപ്പോഴെങ്കിലും, എന്തെങ്കിലും പുറത്തുവരും, അപ്പോൾ അവർ എന്താണ്
രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതെന്ന് നമുക്ക് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

148
00:16:23,639 --> 00:16:31,643
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തീർച്ചയായും സൈന്യത്തിൻ്റെ സംഭാവനയായിട്ടാണ്
കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. ഡാർപ്പയും മറ്റ് സൈനിക സ്ഥാപനങ്ങളും

149
00:16:31,643 --> 00:16:35,679
ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നത് വ്യക്തമാണ്.

150
00:16:35,679 --> 00:16:43,908
ജനങ്ങൾക്ക് - ഇവിടെയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും -
വാക്സിൻ വിതരണം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു സൈനിക നടപടിയായിരുന്നു

151
00:16:43,908 --> 00:16:51,919
ഓപ്പറേഷൻ വാർപ്പ് സ്പീഡ് എന്ന് നമുക്കറിയാം. അതിനാൽ ഈ
സംരംഭത്തിന് പിന്നിലെ സൈനിക സ്വാധീനം നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

152
00:16:51,919 --> 00:17:07,559
എന്നാൽ, പ്രത്യേകിച്ച് മനഃശാസ്ത്രജ്ഞരിൽ നിന്ന് ധാരാളം ഊഹാപോഹങ്ങൾ
ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ ഗൗരവമേറിയ ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണങ്ങൾ നടന്നില്ല.

153
00:17:07,559 --> 00:17:15,839
ചിലതൊക്കെ തള്ളിക്കളയേണ്ട ധാരാളം ഊഹാപോഹങ്ങൾ
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് – എന്തായാലും ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.

154
00:17:15,839 --> 00:17:22,426
ഉദാഹരണത്തിന്, 5ജി നമ്മളെയെല്ലാം കൊല്ലുമെന്ന ആശയം.
സത്യത്തിൽ, കഴിഞ്ഞ അഞ്ച്-ആറ് വർഷമായി ആ ആശയം വലിയ തോതിൽ

155
00:17:22,426 --> 00:17:26,519
വളർന്നിട്ടില്ല. അത് അങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കാനും സാധ്യതയില്ല.

156
00:17:26,519 --> 00:17:34,200
എന്നാൽ മറ്റ് അഭ്യൂഹങ്ങളും പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്.
സ്വാഭാവികമായും, ആളുകൾ ആശങ്കാകുലരാണ്. അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.

157
00:17:34,200 --> 00:17:40,019
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നു: സർക്കാർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ഇതിന് പിന്നിൽ ആരാണ്? ഇത് വലിയ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായം

158
00:17:40,019 --> 00:17:43,039
മാത്രമാണോ? ഇത് സൈന്യമാണോ? ഇതെല്ലാം നമുക്ക് ആരാണ് ചെയ്യുന്നത്?

159
00:17:43,039 --> 00:17:46,888
അവർ ആശങ്കപ്പെടണം! അവർ ആശങ്കപ്പെടണം. എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി
മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള വിവരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ

160
00:17:46,888 --> 00:17:50,500
നമുക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതെ, വാക്സിനുകളിൽ
എന്തോ ഒന്നുണ്ടായിരുന്നു - എല്ലാത്തിലുമല്ല, ചിലതിൽ. യാദൃശ്ചികമെന്നു

161
00:17:50,500 --> 00:17:55,299
പറയട്ടെ, ഇത് ഒരു 'എ-ബി ടെസ്റ്റി'ന്റെ സാധാരണ രീതിയാണ്,
അത് സാധാരണയായി എല്ലാ ശാസ്ത്രീയ പരീക്ഷണങ്ങളിലും നടത്താറുണ്ട്.

162
00:18:07,839 --> 00:18:12,734
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ബാച്ച് വാക്സിനുകൾക്ക് കാര്യമായ ഫലം
ഉണ്ടായില്ലെന്നും, മറ്റൊരു ബാച്ച്

163
00:18:12,734 --> 00:18:19,759
ഫലപ്രദമായിരുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. എന്നാൽ മറ്റൊരു ബാച്ച്,
മറ്റൊരു കൂട്ടം ആളുകളിൽ വ്യത്യസ്തമായ ഫലമാണ് ഉണ്ടാക്കിയത്.

164
00:18:19,759 --> 00:18:31,480
എന്നാൽ അവർ വിജയിച്ചു, അതുതന്നെയാണ് പ്രധാനം! അവർ ലോകജനസംഖ്യയുടെ
72 ശതമാനത്തിലധികം പേർക്ക് വിജയകരമായി വാക്സിൻ നൽകി.

165
00:18:31,480 --> 00:18:39,450
ഏറ്റവും മുകളിൽ മറ്റൊരാൾ ഉണ്ടെന്ന് ഇത് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. ഇത്
അമേരിക്കയെക്കുറിച്ചായിരുന്നില്ല. ഇത് മുഴുവൻ

166
00:18:39,450 --> 00:18:47,799
ഭൂമിയെക്കുറിച്ചുമായിരുന്നു! ഈ വാക്സിനേഷൻ നിരക്ക്
കൈവരിക്കാത്ത രാജ്യങ്ങൾക്ക് പോലും കാര്യങ്ങൾ മോശമായിപ്പോയില്ല!

167
00:18:47,799 --> 00:18:59,383
ചില ആഫ്രിക്കൻ, തെക്കേ അമേരിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾ നന്നായി
മുന്നേറിയിട്ടുണ്ട്. അത് സ്വീകരിച്ച ജനങ്ങളോ? നമ്മുടെ

168
00:18:59,383 --> 00:19:05,920
ഭൂമിയിൽ എത്ര ബില്യൺ ആളുകളുണ്ട്? ഏഴു ബില്യണിലധികം, അല്ലേ?

169
00:19:05,920 --> 00:19:14,161
ഇതിനർത്ഥം, അവരിൽ 72% പേർക്ക് ഒന്നോ അതിലധികമോ വാക്സിനേഷനുകൾ
ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നാണ്. അത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത

170
00:19:14,161 --> 00:19:19,000
ഒന്നാണ്! അത് മാത്രം തന്നെ എല്ലായിടത്തും അപകടമണി മുഴക്കേണ്ടതാണ്!

171
00:19:19,000 --> 00:19:26,333
എന്താണ് ഇവിടെ സംഭവിച്ചത്, ഈ വാക്സിൻ ലോകം
മുഴുവൻ നൽകാൻ കഴിയുമോ? ശരീരത്തിന്റെ

172
00:19:26,333 --> 00:19:32,200
പ്രവർത്തനരീതിയെ അടിസ്ഥാനപരമായി മാറ്റുന്നത് ഈ വാക്സിനുകളാണ്.

173
00:19:32,200 --> 00:19:38,712
മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു
ട്രാൻസ്‌ഹ്യൂമനിസ്റ്റോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ആളുകളുടെ ഒരു സംഘമോ

174
00:19:38,712 --> 00:19:45,047
അല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആർക്കാണ് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
ഒരുപക്ഷേ, ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിൽ ക്ലോസ് ഷവാബ് സംസാരിക്കുന്ന

175
00:19:45,047 --> 00:19:50,099
ഹ്യൂമാനിറ്റി 2.0 കൊണ്ടുവരാനായിരിക്കും അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

176
00:19:51,839 --> 00:19:57,475
പിന്നെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ, ഹരാരിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ
സാങ്കേതികവിദ്യ ഇപ്പോൾ ശരീരത്തിനുള്ളിലേക്ക് കടക്കുകയും

177
00:19:57,475 --> 00:20:03,219
അടിസ്ഥാനപരമായി ശരീരത്തോട് ഒന്നായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരീക്ഷിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ അത്

178
00:20:03,219 --> 00:20:08,359
കുഴപ്പമില്ല. പക്ഷെ എനിക്കത് വേണ്ട, ഞാനത് നിരസിക്കുന്നു.

179
00:20:08,359 --> 00:20:13,880
ശരി, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഇതിനെല്ലാം ഒരു നല്ല മാനം നൽകാൻ
കഴിഞ്ഞേക്കും. അപ്പോൾ, ഇനി കോടിക്കണക്കിന് പൗണ്ടിന്റെ ചോദ്യം.

180
00:20:13,880 --> 00:20:19,612
"ഹേയ്, എനിക്കൊരു പരിഹാരം നൽകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എന്താണ്
സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്!" എന്ന് പറയുന്ന ആളുകളുണ്ടെന്ന്

181
00:20:19,612 --> 00:20:24,835
എനിക്കറിയാം. പക്ഷെ ഞാൻ അതിനോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നില്ല, കാരണം
ചില പരിഹാരങ്ങൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത അളവിലുള്ള അവബോധം

182
00:20:24,835 --> 00:20:29,920
ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതായത്, എന്താണ്
സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരു നിശ്ചിത എണ്ണത്തിൽ ആളുകൾ വേണം.

183
00:20:29,920 --> 00:20:37,880
ജനങ്ങളെ വിവരങ്ങൾ അറിയിക്കുകയും ബോധവൽക്കരിക്കുകയും ഉണർത്തുകയും
ചെയ്യുന്നത്, അതുതന്നെ ഒരു ലക്ഷ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതു മതി.

184
00:20:37,880 --> 00:20:44,500
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു: ഈ
വിവരം വെറുതെ കൈമാറുന്നതിനപ്പുറം, നിങ്ങളുടെ കയ്യിലുള്ള

185
00:20:44,500 --> 00:20:49,237
മറ്റെന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാമോ?
നമ്മളിൽ ഒരു സാങ്കേതികഭരണം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ

186
00:20:49,237 --> 00:20:52,759
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇവരെ എങ്ങനെ അവരുടെ സ്ഥാനത്ത് ഇരുത്താം?

187
00:20:52,759 --> 00:21:01,494
ഞാൻ ആദ്യം തന്നെ ഒരു കാര്യം പറയാം: അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഏൽപ്പിക്കാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്ത് റോളാണെന്ന് നിങ്ങൾ

188
00:21:01,494 --> 00:21:09,880
കരുതിയാലും - പ്രചാരണത്തിൽ പല റോളുകളുണ്ട് - സർക്കാർ
എന്ത് പറഞ്ഞാലും, ആ റോൾ ഒരിക്കലും കളിക്കരുത്!

189
00:21:09,880 --> 00:21:14,960
അവരോട് പറയൂ, അതിനെതിരെ വോട്ട് ചെയ്യേണ്ടി വന്നാലും
എനിക്കൊരു പ്രശ്നവുമില്ല! വെറുതെ 'വേണ്ട' എന്ന് പറയൂ!

190
00:21:14,960 --> 00:21:18,640
ഞാൻ ഈ വേഷം ചെയ്യില്ല. അതെന്തായാലും എനിക്ക്
സമ്മതമല്ല; ഞാൻ ഇതിൽ പങ്കെടുക്കില്ല. ഞാൻ അത്

191
00:21:18,640 --> 00:21:21,039
ചെയ്യില്ല! ഞാൻ അതിനെതിരെ മരണം വരെ പോരാടും!

192
00:21:21,039 --> 00:21:27,689
അതാണെങ്കിൽ ആർക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നാണ്. കാരണം കോവിഡ്
കാലത്ത്, "നിങ്ങൾ മാസ്ക് ധരിക്കണം" എന്ന് അവർ

193
00:21:27,689 --> 00:21:35,440
നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ, "ഒരിക്കലുമില്ല! നിങ്ങളുടെ മാസ്ക്
എടുത്ത് കത്തിക്കൂ!" എന്ന് നിങ്ങൾ അവരോട് പറയേണ്ടതായിരുന്നു.

194
00:21:35,440 --> 00:21:40,308
"ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല! 'സാമൂഹിക അകലം' എന്ന് പറയുന്ന ഒന്നൊന്നും
ഞങ്ങൾ പാലിക്കില്ല!" അവർ ഞങ്ങളുടെ മേൽ

195
00:21:40,308 --> 00:21:44,680
അടിച്ചേൽപ്പിച്ച ഈ നടപടികളെല്ലാം. എല്ലാവരും
അതിൽ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.

196
00:21:44,680 --> 00:21:52,376
എല്ലാവരും വെറുതെ വഴങ്ങിപ്പോയി. നിങ്ങൾ ഇനിയങ്ങോട്ട്
വഴങ്ങേണ്ടതില്ല. ഇനിയത് ചെയ്യരുത്! ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ അത്തരം ഒരു

197
00:21:52,376 --> 00:22:01,160
പങ്കുവഹിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇങ്ങനെ പറയുക, "എനിക്കതിൽ
ദോഷങ്ങൾ ഉണ്ടായാലും ഞാൻ അതിൽ പങ്കുചേരില്ല. ഞാനത് ചെയ്യില്ല!"

198
00:22:01,160 --> 00:22:05,404
ഉദാഹരണത്തിന്, കോവിഡ് കാലത്ത് ഞാൻ വിമാനത്തിൽ
യാത്ര ചെയ്തില്ല. എനിക്കത് ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി

199
00:22:05,404 --> 00:22:08,680
വന്നു. ഞാൻ ഒരിക്കലും മാസ്ക് ധരിക്കില്ല. അത്രമാത്രം!

200
00:22:08,680 --> 00:22:12,576
ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു. ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാവരോടും ഞാൻ
വെറുതെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ മാസ്ക് ധരിച്ചിട്ടില്ല. നിങ്ങൾക്ക്

201
00:22:12,576 --> 00:22:15,640
അത് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ, അത് അങ്ങനെയൊക്കെയിരിക്കും." രണ്ടാമത്തേത്:

202
00:22:15,640 --> 00:22:23,519
നിങ്ങളുടെ ക്യാമ്പിലെ യുവാക്കളെ
ചിന്തിപ്പിക്കാൻ ലളിതമായ വിശദീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക!

203
00:22:23,519 --> 00:22:32,279
നമുക്ക് യുവാക്കളെ വേണം! ഈ കോൺഫറൻസുകളിലെല്ലാം ആ നരച്ച
മുടികൾ കണ്ട് എനിക്ക് മടുത്തു! നമുക്ക് യുവാക്കളുടെ പിന്തുണ വേണം.

204
00:22:32,279 --> 00:22:40,640
ഇതെല്ലാം നേരിടേണ്ടിവരുന്നത് അവർക്കാണ്! നമ്മൾ മരിക്കുമ്പോൾ,
ഈ കുഴപ്പം മുഴുവൻ ചുമന്നേണ്ടിവരുന്നതും അവർക്കായിരിക്കും.

205
00:22:40,640 --> 00:22:46,980
യുവാക്കളെ ആകർഷിക്കാനുള്ള എളുപ്പവഴിയാണിത്. മിക്ക ആളുകൾക്കും –
പ്രത്യേകിച്ച് യുവാക്കൾക്കും – തുടക്കത്തിലുള്ള ജോലികളാണ് ഉള്ളത്,

206
00:22:46,980 --> 00:22:52,297
അത് ശരിയുമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, വിദ്യാർത്ഥികൾ പലപ്പോഴും
റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ വെയിറ്റർമാരായി ജോലി ചെയ്യാറുണ്ട്.

207
00:22:52,297 --> 00:22:59,359
റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ അവരെ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്,
മേശകൾക്ക് സേവനം നൽകുന്നതും, അവ വൃത്തിയാക്കുന്നതും, അങ്ങനെ പലതും.

208
00:22:59,359 --> 00:23:05,195
നിങ്ങൾ ഒരു സേവനം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഒരുപക്ഷേ ഒരു
റെസ്റ്റോറന്റിൽ – ഞാൻ ഈ ഉദാഹരണം ഉപയോഗിക്കാം. എപ്പോഴും

209
00:23:05,195 --> 00:23:08,319
പണം നൽകിത്തന്നെ അടയ്ക്കുക! കുറഞ്ഞത് ടിപ്പ് എങ്കിലും.

210
00:23:08,319 --> 00:23:17,600
ബിൽ അടയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ്
കാർഡ് എടുക്കുക, എന്നാൽ ടിപ്പ് എപ്പോഴും പണമായി നൽകുക. അത് ആ

211
00:23:17,600 --> 00:23:22,240
വ്യക്തിക്ക് കൈമാറുകയും അവരോട് പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

212
00:23:22,240 --> 00:23:28,371
"ഈ പണം നിനക്ക് തരാനാണ് എനിക്ക് ഇഷ്ടം, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന്
നിനക്കറിയാമോ?" എന്ന് ചോദിക്കുക. അവൾ എപ്പോഴും പുഞ്ചിരിക്കും. അത്

213
00:23:28,371 --> 00:23:31,720
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും - "എനിക്ക് ഈ പണം ഇഷ്ടമാണ്!", അറിയാമല്ലോ.

214
00:23:31,720 --> 00:23:36,077
അവരോട് നോക്കി, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അവർക്ക് ഈ പണം നൽകുന്നതെന്ന്
വിശദീകരിക്കുക. "കാരണം, നീ ഇത് നിൻ്റെ പോക്കറ്റിലിടാനും നിനക്ക്

215
00:23:36,077 --> 00:23:40,362
ഇഷ്ടമുള്ളതിന് ചെലവഴിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് നിൻ്റെ
പണമാണ്, ഇത് നിൻ്റെ ടിപ്പാണ്." നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ, ഇന്നത്തെ ഈ

216
00:23:40,362 --> 00:23:44,215
ആളുകൾക്കെല്ലാം ബില്ലുകൾ തീർത്ത ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം
ഇലക്ട്രോണിക് സംവിധാനങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ടിപ്പുകൾ ലഭിക്കുന്നത്.

217
00:23:44,215 --> 00:23:48,019
അവർക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല. ഈ ആളുകൾക്ക് ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവുമില്ല!

218
00:24:01,119 --> 00:24:08,240
അവർ നൽകുന്ന ടിപ്പ് എത്രയാണെന്ന് പോലും അവർക്കറിയില്ല.
അവർ സേവനം നൽകിയ ആളുകളുമായി അവർക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

219
00:24:08,240 --> 00:24:14,871
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അവരോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ, "ബാങ്കർമാർ നമ്മുടെ
സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പണം ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന്

220
00:24:14,871 --> 00:24:19,328
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അതൊരു നല്ല കാര്യമല്ല,
കാരണം ഇൻ്റർനെറ്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമായാൽ, എൻ്റെ

221
00:24:19,328 --> 00:24:21,720
സുഹൃത്തേ, നിനക്ക് പിന്നെ ജോലിയുണ്ടാകില്ല."

222
00:24:21,720 --> 00:24:27,565
അത് താഴെപ്പോയാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇനി സെർവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല." ഓ, അവരിൽ
ഭൂരിഭാഗവും പറയും, "നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? കഴിഞ്ഞയാഴ്ച

223
00:24:27,565 --> 00:24:32,680
ഇൻ്റർനെറ്റ് താഴെപ്പോയി, അവർ എന്നെ വീട്ടിലേക്ക്
അയച്ചു! എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു പൈസയും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല!"

224
00:24:32,680 --> 00:24:39,084
നിങ്ങൾ ടിപ്പ് നൽകുകയാണെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുകയും
നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യും. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, തങ്ങളുടെ നന്മയിൽ

225
00:24:39,084 --> 00:24:45,143
താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ആളുകളുണ്ട് എന്ന ചിന്ത നിങ്ങൾ അവരുടെ മനസ്സിൽ
നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അവരെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു,

226
00:24:45,143 --> 00:24:48,000
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു:

227
00:24:48,000 --> 00:24:56,110
"എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കൂ!"
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പണം നൽകുന്നു, പണം കയ്യിൽ വെക്കുന്നു. മറ്റ്

228
00:24:56,110 --> 00:25:02,463
കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനുള്ള ഒരു
മുൻവ്യവസ്ഥയാണത്. എന്നാൽ മിക്ക ആളുകൾക്കും,

229
00:25:02,463 --> 00:25:09,559
പ്രത്യേകിച്ച് ചെറുപ്പക്കാർക്കും, അതാണ് ആദ്യപടി. അത്തരം
ഒരു സംഭാഷണത്തിന് നിങ്ങൾ ഒരു ഉത്തേജകമാകാൻ കഴിയും.

230
00:25:09,559 --> 00:25:16,427
വളരെ നല്ലത്. വളരെ നല്ലത്! എനിക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പാട്രിക് വുഡ്,
ഈ ബോണസ് അഭിമുഖം നൽകാൻ നിങ്ങൾ ദയ കാണിച്ചതിന് നന്ദി. വീണ്ടും

231
00:25:16,427 --> 00:25:23,519
നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. ഒരു ദിവസം നമുക്കിത്
തത്സമയം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. വളരെ നന്ദി!

232
00:25:23,519 --> 00:25:25,519
അത് മികച്ചതായിരിക്കും. കൊള്ളാം.