WEBVTT

00:01.445 --> 00:03.398
Idan muka duba hakan, wa ya kamata ya magance shi?

00:03.398 --> 00:07.406
Na kafa cibiyata tare da wasu abokan aiki, wanda ke nufin:

00:07.406 --> 00:15.367
Cibiyar bincike, sake kimantawa, gurfanar da masu laifi
a gaban shari'a da hana laifukan cin zarafin bil'adama.

00:15.367 --> 00:18.960
Mutane da yawa kullum suna tambaya, me ya sa
ake aikata laifukan ta'addanci kan bil'adama?

00:18.960 --> 00:22.992
Domin abin da muka fuskanta anan laifuka ne kan bil'adama.

00:22.992 --> 00:26.671
An yi wa mutane tsanani. Har yanzu ana tsananta wa likitoci.

00:26.671 --> 00:32.880
Ana tura likitoci gidan yari saboda yin aikinsu.

00:39.648 --> 00:46.420
Abokin aikina Rainer Fuellmich yana cikin
kurkuku a Göttingen. Shi ma babban malami ne.

00:52.401 --> 00:59.131
Sulhu zai iya faruwa ne kawai idan muka canza yanayin siyasa.

00:59.131 --> 01:06.315
Saboda yanayin siyasa da muke ciki, inda muke kawai mika
iko, ba zai taɓa kaiwa ga sake kimantawa yadda ya kamata ba.

01:06.315 --> 01:10.039
Domin, kamar yadda na ce, to masu aikata laifin
kansu za su tilasta su fuskanci abin da suka aikata.

01:10.039 --> 01:15.511
Babu wanda zai iya zato cewa waɗanda suka
aikata waɗannan laifukan ta'addanci kan ɗan

01:15.511 --> 01:18.726
adam za su tashi su ce: Eh, mu ne muka aikata.

01:18.726 --> 01:26.262
Yanzu muna so mu tsaya a gaban kotu, a gaban alkalai da mu kaɗai
muka zaɓa, a gaban masu gabatar da ƙara da mu

01:26.262 --> 01:32.712
kaɗai muka zaɓa, domin su yanke hukunci ko
abin da muka yi ya yi daidai ko ba daidai ba.

01:32.712 --> 01:40.876
Alkalan, waɗanda watanni uku da suka wuce, kafin a zubar da
fayilolin RKI, duk suka gaya mini cewa sun yi

01:40.876 --> 01:49.118
komai daidai a lokacin, yanzu kwatsam ana so su
sake duba komai... Wannan ma ba zai yi aiki ba.

01:49.118 --> 01:57.531
Zai yi aiki ne kawai idan... – kuma Ralf Boes ya sanar da
shi yanzu, kuma ni ma na yarda da Ralf Boes da sauran

01:57.531 --> 02:03.381
mutane da yawa. Don Allah duba shafin yanar gizon da ya ambata.

02:03.381 --> 02:06.420
Ina ganin ya kamata mu bi ta jihohin tarayya.

02:06.420 --> 02:10.826
Muna da kundin tsarin mulkinmu a kowace jiha ta tarayya.

02:10.826 --> 02:15.272
Kuma tunda su ne kundin tsarin mulki
daban-daban, kowanne daga cikin kundin tsarin mulkin jiha

02:15.272 --> 02:17.615
ta tarayya yana ba mu damar yin gyara a cikinsu.

02:17.615 --> 02:21.037
Muna da iko a hannayenmu. Kai kawai ba ka sani ba...

02:21.037 --> 02:27.779
A yau, ina maraba da lauya Ralf Ludwig cikin
armashi a cikin ɗakin studio ɗin Kla.TV ɗinmu.

02:27.779 --> 02:28.815
Sannu.

02:28.815 --> 02:36.974
A zanga-zangar da aka yi a Berlin, ka ce muna
da iko a hannunmu, amma ba ma san hakan ba.

02:36.974 --> 02:41.006
To, ni ma ban sani ba. Ban ma san
irin ikon da nake da shi a hannuna ba.

02:41.006 --> 02:47.969
Kuma ban ma san yadda ya kamata in yi tasiri
kan shawarwarin siyasa ba, yadda hakan ke aiki.

02:47.969 --> 02:53.715
Za ka iya taimaka mana, za ka iya taimaka
mini, za ka iya taimaka wa masu kallo kaɗan?

02:53.715 --> 02:55.620
Eh, a ka'ida ba shi da wahala sosai.

02:55.620 --> 03:03.316
Muna da jihohi tarayya 16 a Jamus, kuma kowace
jiha tarayya tana da kundin tsarin mulkinta.

03:03.316 --> 03:10.105
Kuma kowace kundin tsarin mulkin jiha – sai
dai na Hesse, amma a zahiri ciki har da na

03:10.105 --> 03:13.761
Hesse – tana tanadar da yiwuwar dokar jama'a.

03:13.761 --> 03:19.136
Wannan yana nufin cewa mutanen da ke zaune a
kowace jiha ta tarayya na iya kafa dokokinsu.

03:19.136 --> 03:23.215
Kuma ba wai kawai za su iya kafa dokoki ba, har ma
za su iya gyara kundin tsarin mulki na kowace jiha.

03:23.215 --> 03:32.074
Don haka za su iya canza dokokin zama tare, dokokin
tsarin, tsarin siyasa a cikin jihar tarayyarsu idan suna so.

03:32.074 --> 03:37.449
Wannan yana buƙatar wasu rinjaye. Wannan yana
nufin cewa koyaushe akwai matakai uku da ake ciki.

03:37.449 --> 03:40.769
Mataki na farko shi ne ƙoƙarin 'yan ƙasa. Wannan
yana nufin cewa ku ne kuka gabatar da ra'ayin.

03:40.769 --> 03:43.230
Dole ne ka tattara adadin kuri'u na musamman.

03:43.230 --> 03:45.371
Na biyu shi ne abin da ake kira referendum.

03:45.371 --> 03:51.402
Wannan yana nufin cewa dole ne ka tabbatar cewa
wasu mutane da yawa a ƙasar suna sha'awar wannan batu.

03:51.402 --> 03:58.238
Wannan koyaushe shi ne mataki mafi wuya, kuma da zarar ka shawo
kansa, sai ya zama kamar zabe, kamar yadda muka sani, Sa'an nan a

03:58.238 --> 04:04.968
ranar Lahadi, ana kiran mutane zuwa rumfunan zabe su je su kada
kuri'a kan wannan batun siyasa ko doka da ake gabatarwa ko wani

04:04.968 --> 04:11.380
abu makamancin haka, sannan su ce, a matsayin mutanen wannan
jiha ta tarayya, muna so ya kasance haka ko haka, ko muna so

04:11.380 --> 04:14.577
wannan doka ta wanzu, ko muna so wannan ƙa'ida ko wancan ƙa'ida.

04:14.577 --> 04:18.022
A ka'ida, an tanadar da wannan a
cikin kundin tsarin mulkin kowace jiha.

04:18.022 --> 04:23.538
Kuma hakan na nufin cewa idan muka so, za mu iya tsoma baki a
yanke shawarar siyasa da kanmu, maimakon kawai mu sanya alamar

04:23.538 --> 04:27.527
tantancewa a akwatin zaɓe duk bayan shekaru huɗu
ko biyar, sannan mu yi fatan mutanen da suka

04:27.527 --> 04:30.482
dace za su samu zaɓe su yanke shawarar da ta dace.

04:30.482 --> 04:39.757
Ah eh. Kuma kundin tsarin mulkin jihohi –
yanzu na ɗan rikice... Muna kuma da Dokar Asali.

04:39.757 --> 04:47.028
Menene wannan? Ta wata hanya, ba ya aiki a matakin
tarayya, yana aiki ne kawai a matakin jiha. Me ya sa haka?

04:47.028 --> 04:52.835
Eh, to, tabbas muna da Dokar Asali, kuma Dokar Asali a zahiri ana
kiran ta Dokar Asali – ba Kundin Tsarin

04:52.835 --> 04:57.780
Mulkin Jamus ko Tsarin Mulkin Jamus ba, sai dai
"Dokar Asali don Jamhuriyar Tarayyar Jamus".

04:57.780 --> 05:03.037
Tabbas, akwai dalilai na tarihi a wannan.
Bayan Yaƙin Duniya na Biyu, an raba Jamus.

05:03.037 --> 05:09.272
An mamaye Jamus, an mamaye ta ta hannun ƙasashe
daban-daban, hakika ta hannun ƙasashe huɗu masu

05:09.272 --> 05:12.279
nasara, kuma a zahiri an raba Jamus ta yankuna.

05:12.279 --> 05:16.927
Wannan ya nuna cewa cikakken hadin kan
yankin Daular Jamus bai sake wanzuwa ba.

05:16.927 --> 05:25.021
Sai Yaƙin Sanyi ya fara, tsakanin Yamma da Gabas,
wato Rasha – kuma a wancan lokacin Tarayyar Soviet.

05:25.021 --> 05:30.109
Kuma ƙasashen Yamma sun yi ra'ayoyi daban-daban
kan yadda za a mu'amala da Jamus, yadda za a kula da

05:30.109 --> 05:33.001
ita, da kuma irin makomar da ya kamata ta kasance.

05:33.001 --> 05:41.610
Kuma eh, hakan ya haifar da kafa Jamhuriyar Tarayyar
Jamus a shekarar 1949, kuma Jamhuriyar Tarayyar Jamus,

05:41.610 --> 05:45.850
tabbas, wani ɓangare ne kawai na dukan Daular Jamus.

05:45.850 --> 05:52.594
A wancan lokacin, har yanzu ana zato cewa a ƙarshe za a sami
mafita, mafita ga dukan Jamus, kuma shi ya sa ba a ƙirƙiri kundin

05:52.594 --> 05:58.696
tsarin mulki na Jamus ba, domin kundin tsarin mulkin zai
iya kasancewa ne kawai ga duk yankin Reich, tsohon yankin

05:58.696 --> 06:02.313
Reich, duk yankin Jamus, don haka aka kira shi Dokar Asali.

06:02.313 --> 06:08.743
Wannan a zahiri shi ne dokar asali ta ƙasashen
haɗin gwiwa guda uku masu nasara, wadda aka

06:08.743 --> 06:12.698
tattauna da 'yan siyasa a Herren-Chiemsee, kusan haka.

06:12.698 --> 06:15.903
Kuma wannan Dokar Asali ta tsira bayan sake haɗin ƙasa.

06:15.903 --> 06:22.874
Ko da a lokacin, duk da cewa an tanada hakan a cikin Dokar Asali,
ba a ƙirƙiri kundin tsarin mulki ga duk Jamus ba, sai dai an

06:22.874 --> 06:26.495
ci gaba da amfani da Dokar Asali a matsayin kundin tsarin mulki.

06:26.495 --> 06:32.464
Kuma kullum ina cewa kundin tsarin mulki zai iya zama
kundin tsarin mulki ne kawai idan yana da mai cikakken iko.

06:32.464 --> 06:36.787
Kuma mai iko ba shi ne, kamar yadda Carl Schmitt
kawai ya bayyana, wanda ke ayyana yanayin gaggawa

06:36.787 --> 06:39.040
ba, sai dai shi ne wanda zai iya canza ƙa'idoji.

06:39.040 --> 06:43.276
Kuma kundin tsarin mulkinmu bai
tanadi ba ga mutane su iya canza ƙa'idodi.

06:43.276 --> 06:47.396
Wannan yana nufin cewa Dokar Asali ba za ta iya
zama kundin tsarin mulki a wannan ma'anar ba,

06:47.396 --> 06:49.812
domin Dokar Asali ba ta amince da wata ikon mulki ba.

06:49.812 --> 06:54.050
Ko dai aikin mulki na 'yanci ɗaya tilo da
muka sani a matsayin 'yan ƙasa shi ne zaɓe –

06:54.050 --> 06:56.440
zaɓar Bundestag sau ɗaya a kowane shekaru huɗu.

06:56.440 --> 07:00.280
Kuma wannan shi ne kadai shiga da mutane
ke da shi a Jamhuriyar Tarayyar Jamus.

07:00.280 --> 07:03.534
In ba haka ba, ba a shirya komai. Babu
wani doka da jama'a suka amince da shi.

07:03.534 --> 07:09.456
Ko da yake Sashe na 20 har yanzu ya tanadi cewa
sarki yana tantance manufofi ta hanyar zaɓe da

07:09.456 --> 07:13.120
kuri'un yankewa, a Jamus ba a gudanar da kuri'un yankewa.

07:13.120 --> 07:17.026
Babu dokar zabe, don haka babu kuri'a.

07:17.026 --> 07:24.218
Sai kuma Sashe na 146, wanda ya tanadi cewa mutanen
Jamus za su iya karɓar sabon tsarin mulki ko tsarin mulki.

07:24.218 --> 07:29.038
Yawancin lauyoyin kundin tsarin mulki suna cewa wannan sakin
layi ko wannan tanadi ba ya aiki, cewa wannan ƙa'ida ba ta aiki.

07:29.038 --> 07:38.658
Ana iya tattauna wannan sosai, amma a cikin kowace kundin tsarin
mulkin jiha a Jamus, akwai yiwuwar mutane su shiga kai tsaye

07:38.658 --> 07:48.407
cikin tsarin dokoki ta hanyar matakai uku da na ambata yanzu, su
kirkiri dokoki da kansu, kuma ta haka su canza ƙa'idoji da kansu.

07:48.407 --> 07:54.360
Kuma ba wai dokokin aiwatarwa kawai za su iya sauya dokoki ba,
har ma – kamar yadda na ce, tare da ɗan ƙaramin

07:54.360 --> 08:00.600
ambaton Hesse – za su iya sauya kundin tsarin mulki a
kowace jiha ta tarayya, wato sauya ƙa'idojin zaman su tare.

08:00.600 --> 08:03.733
Akwai ƙimomi guda biyu masu muhimmanci da dole ne a kiyaye.

08:03.733 --> 08:08.952
Wannan koyaushe shi ne ka'idar dimokuradiyya, wato duk wani
shawarar siyasa dole ne ta dogara ne akan ra'ayin mutane.

08:08.952 --> 08:15.798
Na biyu shi ne tabbacin darajar ɗan adam. Don haka ba za
mu canza ƙa'idoji ba ta yadda za a kawar da wannan tabbaci.

08:15.798 --> 08:21.501
Amma waɗannan ne kaɗai dokoki, kuma a cikin waɗannan dokoki,
mutane a kowace jiha ta tarayya za su iya yanke shawara da kansu.

08:21.501 --> 08:26.039
Don haka, misali, za mu iya yanke shawarar cewa ba ma son sake
zaben gwamnatin jiha ko majalisar dokokin jiha

08:26.039 --> 08:29.112
duk bayan shekaru biyar (daidai: hudu), sai
dai muna son mu zabe su duk bayan shekaru biyu.

08:29.112 --> 08:34.790
Ko kuma za mu iya yanke shawarar cewa ba ma son
gwamnatin jiha, amma majalisar dokokin jiha ta nada

08:34.790 --> 08:37.855
wasu masu gudanarwa don yin wasu ayyuka da sauransu.

08:37.855 --> 08:43.697
Za mu iya, a ka'ida, soke Majalisar Dokoki
idan muna da wani madadin da, maimakon

08:43.697 --> 08:47.284
wakiltar nufin dimokuradiyya, yake bayyana shi.

08:47.284 --> 08:53.370
Don haka za mu iya yin canje-canje da yawa,
amma kawai a matakin jiha, ba a matakin ƙasa ba.

08:53.370 --> 08:57.721
Eh, abin sha'awa ƙwarai. Kuma ta
yaya za a iya fara irin wannan tsari?

08:57.721 --> 09:08.435
Mu ɗauka cewa muna son canza wani abu a cikin wannan tsarin
siyasa gaba ɗaya, ko kuma muna son canza yadda ake naɗa alkalai,

09:08.435 --> 09:19.438
misali, ko ma masu gabatar da ƙara na gwamnati, domin kada
Ma'aikatar Shari'a ta ci gaba da naɗa su, sai mutane su naɗa su.

09:19.438 --> 09:22.353
Ta yaya za ka yi hakan? Ta yaya za ka ɗauki mataki?

09:22.353 --> 09:27.587
A takaice, kamar yadda na ce, duk dokoki, ciki har
da kundin tsarin mulkin jihohi, za a iya canza su.

09:27.587 --> 09:32.040
Kuma a ka'ida, kowa zai iya kawai ƙaddamar da wani
shiri; mutum ɗaya ko biyu za su iya ƙaddamar da wani shiri...

09:32.040 --> 09:32.760
…To, mu biyun?

09:32.760 --> 09:39.345
Za mu iya duka – to, watakila ba yanzu ba, domin
ba mu zauna a jiha ɗaya ba, amma a ka'ida, eh.

09:39.345 --> 09:44.876
Da mun zauna a cikin jiha ɗaya ta tarayya,
za mu iya kawai cewa muna son a canza doka.

09:44.876 --> 09:49.989
Sa'an nan mukan shirya kudurin doka, kamar
yadda muke tsammani – wato abin da muke yi.

09:49.989 --> 09:50.454
Mhm.

09:50.454 --> 09:56.431
Akwai kuma bambance-bambance. Hakanan za ku iya gabatar da
tambayoyi na jama'a, wanda ke nufin cewa

09:56.431 --> 10:02.977
Majalisar Dokoki dole ta yi mu'amala da wasu tambayoyi
kuma ta gudanar da zaman majalisa don magance batun.

10:02.977 --> 10:10.529
Amma yanzu, a ƙarƙashin dokar jama'a, mu biyun muna
rubuta kudiri, kamar yadda ake faɗa, sannan mu gabatar da shi,

10:10.529 --> 10:15.055
galibi ga kwamitin shugabanci na majalisar dokokin jiha.

10:15.055 --> 10:23.495
Sannan za a sanar da shi cikin sauƙi cewa ana ƙaddamar
da ƙoƙarin 'yan ƙasa a nan, tare da wannan canjin doka.

10:23.495 --> 10:28.845
Sa'an nan za mu iya fara tattara kuri'u
don wannan gyaran doka da muke da shi.

10:28.845 --> 10:34.960
Kuma da zarar mun kai wani adadin kuri'u – a mataki na farko,
adadin yana da ƙasa, a wasu ƙasashe kuwa kuri'u 6,000 ko

10:34.960 --> 10:41.490
5,000 ne kawai – da zarar mun samu waɗannan kuri'un, ana ba mu
izinin kaddamar da abin da ake kira jefa kuri'a ta gama gari.

10:41.490 --> 10:48.053
Wannan yana nufin cewa majalisar dokokin jiha za ta yi la'akari
da roƙon 'yan ƙasa sannan za ta iya amincewa da shi ko ta ƙi

10:48.053 --> 10:51.579
amincewa da shi. A wannan yanayin, ba za a yi kuri'ar jama'a ba.

10:51.579 --> 10:58.548
Sa'an nan sai a kai ga kuri'ar yankewa, kuma don kuri'ar
yankewa dole ne a tattara wasu adadin sa hannu cikin wani

10:58.548 --> 11:02.438
takamaiman lokaci, yawanci tsakanin watanni shida zuwa takwas.

11:02.438 --> 11:08.450
Kuma da zarar an zarce wannan adadin, majalisar
dokokin jiha za ta sake duba batun kuma ta

11:08.450 --> 11:12.016
yanke shawara ko za ta amince da shirin doka ko a'a.

11:12.016 --> 11:17.185
Kuma idan bai amince da shi ba, to za a
yi kuri'ar yarda, wadda take kamar zaɓe.

11:17.185 --> 11:19.697
Sa'an nan ana kiran 'yan ƙasa su jefa ƙuri'a a ranar Lahadi.

11:19.697 --> 11:24.313
Sannan ake cewa: To. Ana tambayar 'yan
ƙasa ko suna so wannan doka, eh ko a'a.

11:24.313 --> 11:30.904
Kamar yadda ka faɗa a zanga-zangar da aka yi a
Berlin, dole ne mutane su sake yanke shawarar ƙarshe.

11:30.904 --> 11:40.079
Don haka za a iya fara aiwatar da shi a
aikace ta waɗannan kundin tsarin mulkin ƙasa.

11:40.079 --> 11:48.009
Eh, daidai ne. A lokacin annobar coronavirus,
mun ga yadda siyasa ta mamaye rayuwar mutane.

11:48.009 --> 11:53.665
Kuma ina ganin dole ne ya yiwu ga mutane su
kare kansu daga waɗannan manufofin tsangwama.

11:53.665 --> 11:58.813
Kuma abin da na kwatanta yanzu, waɗannan
matakai, waɗannan matakai uku, suna ɗaukar har abada.

11:58.813 --> 12:01.563
Kuma har zuwa lokacin, tabbas ba za mu iya hana komai ba.

12:01.563 --> 12:05.854
Kuma shi ya sa shawarata ita ce mu fara da
rubuta abin da ake kira 'haƙƙin ƙin amincewa'

12:05.854 --> 12:08.258
a cikin dukkan kundin tsarin mulkin jihohi.

12:08.258 --> 12:15.399
Don haka a takaice muna cewa duk doka da duk ƙa'ida da gwamnatin
jiha ta kafa za su fara aiki a kalla bayan watanni uku.

12:15.399 --> 12:21.399
A cikin waɗannan watanni uku, mutanen da suka cika wani
ƙayyadadden adadi suna da lokaci don tattara sa hannu.

12:21.399 --> 12:27.641
Kuma idan sun tattara wasu sa hannu, ina tunanin kashi biyu da
rabi cikin ɗari na yawan jama'a, kodayake za a iya tsara shi ta

12:27.641 --> 12:30.115
wata hanya daban, to za a gudanar da jefa ƙuri'a kan wannan doka.

12:30.115 --> 12:33.065
Domin a lokacin kashi biyu da rabi cikin
ɗari ya nuna a fili cewa ba ma son wannan doka.

12:33.065 --> 12:36.774
Wanda ba ƙarami ba ne. Ina nufin, kashi biyar
cikin ɗari ƙungiya ce a majalisar dokokin jiha.

12:36.774 --> 12:39.375
Don haka a nan, kashi biyu da rabi
cikin ɗari suna cewa ba ma son wannan.

12:39.375 --> 12:47.860
Duk al'umma, wato 'yan ƙasa na kowace jiha ta tarayya,
su kada kuri'a ko suna son wannan doka ko wannan ƙa'ida.

12:47.860 --> 12:54.267
Amma idan dan majalisa ya gabatar da wani ƙa'ida ko doka – saboda
ya ce abu ne matuƙar gaggawa, dole mu yi shi da sauri

12:54.267 --> 13:00.213
yanzu – idan bai ba da wa'adin watanni uku ba, to
wajibi ne a jefa ƙuri'a kan wannan doka, kan wannan ƙa'ida.

13:00.213 --> 13:06.122
Don kada mu ƙare a cikin yanayi inda 'yan
majalisa ke hanzarta amincewa da dokoki.

13:06.122 --> 13:12.568
Kullum nake cewa idan mutane sun samu damar jefa
ƙuri'a kan buƙatar sanya maski, ba a gabatar da shi ba.

13:12.568 --> 13:17.777
Eh, buƙatar sanya maski an gabatar da ita kusan a cikin dare ɗaya
cikin wani aikin ɓoye-ɓoye, kuma wannan ne a

13:17.777 --> 13:22.818
farko ya haifar da tsoro wanda daga baya ya zama
sharadi ga mutane su yi allurar rigakafi, misali.

13:22.818 --> 13:29.270
Kuma dole ne mu ce cewa idan suna son su wuce dokoki a ɓoye,
kamar yadda ake cewa, waɗanda za su fara aiki cikin ɗan gajeren

13:29.270 --> 13:34.421
lokaci, to 'yan siyasa dole ne nan take kuma koyaushe
su miƙa wa mutane su kada kuri'a kan waɗannan

13:34.421 --> 13:37.568
dokokin, domin mutane su iya cewa "a'a" idan ya zama dole.

13:37.568 --> 13:41.512
Wannan shi ne wannan haƙƙin ƙin amincewa, ikon yanke
shawara na ƙarshe, kamar yadda nake faɗa koyaushe. Eh.

13:41.512 --> 13:46.918
Mutane za su iya cewa "a'a" kuma ba za
a iya yin abubuwa ta wannan hanya ba.

13:46.918 --> 13:49.424
Za mu iya yin hakan. Za mu iya
yin hakan a kowace jiha ta tarayya.

13:49.424 --> 13:55.381
Kuma hakan zai bayyana wa 'yan siyasa cewa
kowace doka da suka kafa – yanzu, misali, a matakin

13:55.381 --> 13:58.384
tarayya, shi ne waɗannan bashin da suka ɗauka.

13:58.384 --> 14:04.434
Amma, misali, za a iya cewa... Ko da akwai dokokin
tarayya, Majalisar Tarayya dole ta ba da amincewarta.

14:04.434 --> 14:09.519
Kuma idan mu, a matsayin al'ummar jihohin tarayya, mun
gaya wa gwamnati cewa ba su da izinin amincewa da

14:09.519 --> 14:12.535
wannan, to wadannan bashin, misali, ba za a taba ɗaukar su ba.

14:12.535 --> 14:19.254
Kuma mu, a matsayin al'umma, dole ne mu mallaki wannan iko, domin
kada mu kada kuri'a sau ɗaya kawai sannan mu rasa ikonmu kan abin

14:19.254 --> 14:24.998
da 'yan siyasa ke yi a kowane lamari, kan haɗin gwiwar da ake
kafa, kan yadda 'yan siyasa ke yanke shawara, amma

14:24.998 --> 14:31.239
mu, a matsayin 'yan ƙasa, mu iya faɗin a kowane
lokaci kan kowace matsalar siyasa, "Ba ma so hakan."

14:31.239 --> 14:38.910
Shin akwai shirye-shirye da suka riga sun fara,
kungiyoyi da ke aiki a wannan hanya, waɗanda suka ɗauki mataki?

14:38.910 --> 14:41.871
Eh, manufar dake bayan komai ita ce a
sanya shi gaba ɗaya ba tare da tsakiya ba.

14:41.871 --> 14:44.376
Don haka ba ma son wani irin ƙungiya ta tsakiya ta yi hakan.

14:44.376 --> 14:49.246
Maimakon haka, a takaice mun ce abubuwa
biyu ne suka fi muhimmanci a gare mu.

14:49.246 --> 14:56.332
Kungiyoyi da ƙungiyoyin da ke yin wannan dole ne su
mu'amala da juna ta hanyar dimokuradiyya a wani yanayi.

14:56.332 --> 14:58.480
Muna cewa, koyaushe ku yanke shawara bisa karɓa.

14:58.480 --> 15:02.917
Wannan yana nufin cewa idan muna son samun
dimokuradiyya ta gaskiya, dole ne mu fara

15:02.917 --> 15:05.160
aiwatar da ita da kanmu a ƙaramin mataki.

15:05.160 --> 15:08.805
Wannan yana nufin cewa ba za mu iya buƙatar
cewa al'ummarmu dole ta kasance dimokuraɗiyya ba.

15:08.805 --> 15:13.314
Kuma mu kanmu, a ƙaramin mataki, a yankin da muke
aiki, ba ma mu yi mu'amala da juna bisa

15:13.314 --> 15:16.277
dimokuradiyya, ba ma mu yi mu'amala da juna bisa karɓuwa.

15:16.277 --> 15:21.503
Don haka wannan muhimmin shawara ce a irin waɗannan yanayi.

15:21.503 --> 15:27.669
Kuma abin da ya zo na biyu shi ne mu yi la'akari da yadda za mu
iya ƙarfafa mutane da yawa gwargwadon iko don

15:27.669 --> 15:33.605
tabbatar da cewa an tattara isassun sa hannu don
irin wannan kuri'ar ra'ayi, ko a farko don roƙon.

15:33.605 --> 15:38.504
Kuma ya kamata a raba shi gaba ɗaya, a aiwatar da shi ta ƙananan
ƙungiyoyi waɗanda suka fi dacewa su yanke

15:38.504 --> 15:43.092
shawara a matakin gida fiye da kowa a tsakiya
game da matsaloli, abin sha'awa, da sauransu.

15:43.092 --> 15:46.490
Kuma akwai shirye-shirye da yawa da ake kafa a yanzu.

15:46.490 --> 15:50.772
Muna dai kawai muka ba da shawara muka ce, "Toh, ku yi wani abu."

15:50.772 --> 15:53.537
Kuma yanzu an gayyace mu zuwa Baden-Württemberg.

15:53.537 --> 16:00.670
Akwai babban zagaye na shirye-shirye da ke
son yin wannan, da ke son aiwatar da shi.

16:00.670 --> 16:08.037
Na iso daga Saxony-Anhalt ne kawai, ɗan gajeren lokaci
kafin wannan hira. Na kasance a Güsten a Saxony-Anhalt.

16:08.037 --> 16:13.748
Yawancin mambobi da ƙungiyoyin gunduma na ƙungiyar
matakin jama'a ta DieBasis, wadda ita ma ke sha'awar irin

16:13.748 --> 16:16.936
wannan dimokuradiyyar matakin jama'a, sun taru a wurin.

16:16.936 --> 16:24.436
Kuma daidai haka muke yi. A takaice, mun tattauna
dalilin da ya sa kowa ya kamata ya zaɓi zaɓi na asali.

16:24.436 --> 16:28.022
Kuma abin mamaki, hakan ne ainihin sakamakon:

16:28.022 --> 16:35.496
Domin mu ne a ƙarshe muke wakiltar irin wannan dimokuradiyyar
matasa – inda ake yanke shawara daga ƙasa zuwa sama, ba daga sama

16:35.496 --> 16:40.824
zuwa ƙasa ba, inda aka rarraba iko, inda duk
muhimman shawarwari ake yanke su a matakin gida,

16:40.824 --> 16:43.897
kuma kowa na da hannu a duk shawarwarin siyasa.

16:43.897 --> 16:48.740
Wannan a zahiri shi ne abin tallace-tallace na musamman na tushen.
Kuma muna son mu isar da wannan cikin ƙarfi ga duniya ta waje.

16:48.740 --> 16:53.311
To, ainihin wannan ra'ayi ne: ana yanke
shawara a matakin ƙasa, ba a matakin sama ba.

16:53.311 --> 16:58.662
Ba ma buƙatar ofishin hedkwata don yanke mana
shawara; maimakon haka, duk muhimman shawarwarin da

16:58.662 --> 17:01.554
ke shafar rayuwarmu ana yanke su ne a matakin gida.

17:01.554 --> 17:07.623
Kuma, a ka'ida, idan kana da babban fili da
sauransu, ana iya yanke shawara na gida tare,

17:07.623 --> 17:10.140
domin a samo shawarwari da suka dace da kowa.

17:10.140 --> 17:17.926
Eh, abin ban sha'awa sosai, domin kullum kana jin
mutane suna cewa waɗanda ke saman suna yin duk abin da suke

17:17.926 --> 17:22.037
so da mu kuma ba mu da abin da za mu iya yi game da shi.

17:22.037 --> 17:24.623
Dole ne su jure duk wannan, kamar ruwan sama da dusar ƙanƙara.

17:24.623 --> 17:29.944
Ana saki birkin bashi kuma ƙasarmu tana cikin faduwa kyauta.

17:29.944 --> 17:34.020
Amma abin ban sha'awa ne cewa a ƙarshe ana samun wata hanya.

17:34.020 --> 17:41.566
Me zan iya yi yanzu, misali, a ina zan iya
shiga idan ina sha'awar, kamar yadda ka ce,

17:41.566 --> 17:45.955
dawo da ikon da ya dace nawa? Me zan iya yi?

17:45.955 --> 17:56.791
To, da farko dai, ya isa kawai ka fara ƙungiya a unguwarku.

17:56.791 --> 17:59.143
Ko ba lallai ya kasance ƙungiya ba; muna kiran sa ƙwayar.

17:59.143 --> 18:06.913
Don haka kawai ku haɗu da abokai a
unguwarku – mafi kyau a unguwa – ku taru da mutane.

18:06.913 --> 18:10.117
Kuma karanta, misali, "Me Ya Sa
Akuya Ke Shuru?" na Rainer Mausfeld.

18:10.117 --> 18:16.099
Saboda Rainer Mausfeld ya yi nazari sosai a cikin wannan littafi
kan yadda tsarin siyasa namu ke aiki a zahiri, dalilin da ya sa

18:16.099 --> 18:20.539
ba mu da murya, da kuma dalilin da ya sa muke da
dimokuradiyyar wakilai wadda ba ta da alaƙa da

18:20.539 --> 18:23.461
dimokuradiyya kuma ba ta ba mu damar yanke shawara da kanmu.

18:23.461 --> 18:26.800
Menene ma'ana? Me Mista Mausfeld yake faɗa?

18:26.800 --> 18:34.029
To, Mista Mausfeld a takaice yana cewa wannan, a kafa
Tarayyar Amurka, kusan shi ne kundin tsarin mulki na

18:34.029 --> 18:37.736
farko, kundin tsarin mulki na farko na dimokuradiyya.

18:37.736 --> 18:40.435
To, akwai wasu muhawara game da hakan;
kundin tsarin mulkin Poland ya fi sauri.

18:40.435 --> 18:44.800
Amma kundin tsarin mulki na farko mai girma na
dimokuradiyya, tabbas, shi ne Kundin Tsarin Mulkin Amurka.

18:44.800 --> 18:49.450
Kuma Mahaifan Kasa na Amurka sun yi
muhawara a kan wannan a wancan lokacin:

18:49.450 --> 18:55.141
Shin muna son gabatar da dimokuradiyya kai tsaye, inda
muke shigar da mutane cikin yanke shawara, ko muna son

18:55.141 --> 18:58.403
dimokuradiyya ta wakilci – wadda a zahiri take karo da kanta?

18:58.403 --> 19:03.361
Dimokuradiyyar wakilci – ko dai wakilci ne
ko dimokuradiyya – don haka dimokuradiyyar

19:03.361 --> 19:06.598
wakilci, idan ka yi tunani sosai, wata karo ce.

19:06.598 --> 19:15.300
Kuma a wancan lokacin ne muka fahimci cewa idan muna da sahihin
iko na dimokuradiyya daga matakin talakawa, dukiyar masu arziki

19:15.300 --> 19:24.207
za ta shiga haɗari, domin matalauta na iya yanke shawara ta
dimokuradiyya cewa a raba kuɗin ko dukiyoyin ta wata hanya daban.

19:24.207 --> 19:26.022
Don haka, lallai tunani ne na tattalin arziki kawai.

19:26.022 --> 19:33.853
Sannan muka yi tunani kan yadda za mu iya ci gaba da kiran sa
dimokuradiyya, amma mu tsara shi ta yadda ba dimokuradiyya ba ne.

19:33.853 --> 19:36.551
Kuma wannan ita ce dimokuradiyyar wakilci da muke da ita yanzu.

19:36.551 --> 19:41.512
Don haka, kamar yadda na ce, abin da ka faɗa
yanzu, yadda mutane ke fuskantarsa, a zahiri haka yake.

19:41.512 --> 19:44.348
Waɗanda suke a saman suna yin wani abu
kuma ba za mu iya yanke shawara komai ba.

19:44.348 --> 19:50.325
Wannan ji ba ya yaudara, amma haka yake:
muna ɗaukar gicciyarmu, kuma haka kawai...

19:50.325 --> 19:52.090
Kuma ga shi nan, ba mu san komai ba kwata-kwata!

19:52.090 --> 19:57.775
Don haka duk wanda ya kada kuri'a ga CDU yanzu tabbas bai yi
tsammanin zai ƙare da manufofi mafi kore

19:57.775 --> 20:02.900
fiye da na baya ba tare da Jam'iyyar Kore ba,
wadda suka kada kuri'a don cire ta daga ofis.

20:02.900 --> 20:04.809
Wataƙila ba abin da mutane suka so ba ne.

20:04.809 --> 20:09.755
Ban sani ba, amma ina tsammanin ba su so ba; in ba haka
ba, da sun yi wa jam'iyyar Greens kuri'a maimakon CDU.

20:09.755 --> 20:13.224
Amma babu abin da za su iya yi. Yanzu za su
zauna a can na tsawon shekaru huɗu, sannan mutane

20:13.224 --> 20:14.965
za su ce, to, a karo na gaba za mu nuna musu.

20:14.965 --> 20:17.489
Amma ba za mu jefa kuri'a ga CDU a
wannan karon ba, za mu jefa kuri'a ga SPD.

20:17.489 --> 20:20.528
Wannan shi ne abin da muke fuskanta
koyaushe. Kuma daga nan babu abin da ya canza sake.

20:20.528 --> 20:24.169
Sa'an nan sai su yi matuƙar mamaki cewa
idan sauran suka zo, ba a sake wani canji ba.

20:24.169 --> 20:29.106
Saboda ba za mu iya tasiri kan
shawarwarin siyasa na kowane mutum ba.

20:29.106 --> 20:34.122
Kuma a ka'ida za mu iya yin hakan a ƙarƙashin
kundin tsarin mulkin jihohi, amma ba ma yin hakan.

20:34.122 --> 20:37.892
Rainer Mausfeld ya ce haka. Suna kama
da masu sihiri suna tsaye a gabansa.

20:37.892 --> 20:42.592
Wadannan ƙofofi suna wanzu, kuma masu sihiri da
masu yaudara suna tsaye a gabansu suna ɓoye su daga

20:42.592 --> 20:45.512
gare mu, duk da cewa za mu iya wucewa ta cikinsu.

20:45.512 --> 20:49.987
Kuma dimokuradiyyar wakilci za a iya kwatanta
ta a matsayin mulkin 'yan eliti, mulkin

20:49.987 --> 20:52.592
'yan zaɓe, aristokradiyya, ko duk yadda kake so.

20:52.592 --> 21:00.473
Saboda an ba mu damar zaɓar daga cikin wasu 'yan eliti
waɗanda za su mulke mu na tsawon shekaru huɗu masu zuwa.

21:00.473 --> 21:03.083
Amma a gaskiya ba mu da zaɓi mu canza komai.

21:03.083 --> 21:07.122
Za mu iya yin hakan ne kawai idan za mu iya tsoma
baki a cikin shawarwarin siyasa na kowane mutum.

21:07.122 --> 21:10.489
Kuma shingayen sun yi matuƙar tsawo. Wannan
shi ne abin da ba za mu iya yi a halin yanzu ba.

21:10.489 --> 21:12.408
Kuma ra'ayin 'yanci yana farawa da no.

21:12.408 --> 21:20.045
Don haka, game da wannan aikin da na kaddamar a Berlin, dole
ne a ce cewa muna buƙatar mika ikon yanke shawara, ikon

21:20.045 --> 21:24.217
yanke shawara na ƙarshe kan kowace matsalar siyasa, ga mutane.

21:24.217 --> 21:27.090
Dole ne mu yanke shawara: shin
muna son mu ɗaga na'urar hana bashi?

21:27.090 --> 21:30.372
Muna buƙatar mu yanke shawara kan yadda tsarin iliminmu yake.

21:30.372 --> 21:34.180
Dole ne mu yanke shawara kan yadda tsarin adalcinmu zai kasance.

21:34.180 --> 21:39.106
Dole ne mu yanke shawara kan yadda muke
son kuzarinmu da sauransu da sauransu.

21:39.106 --> 21:40.770
Za mu iya yanke duk waɗannan shawarwarin da kanmu.

21:40.770 --> 21:46.341
Kuma ina mai cewa babu mutum ɗaya da zai iya
yanke shawara mafi muni fiye da kowane

21:46.341 --> 21:49.856
ƙwararre ko duk wanda aka nada a matsayin ƙwararre.

21:49.856 --> 21:52.278
Ana maraba da su su ba da shawara da ra'ayinsu kan wannan batu.

21:52.278 --> 21:57.760
Amma a ganina, ina ganin ni cikakke ne wajen yanke
shawara da kaina, kuma ina amincewa kowa a Jamus zai yi haka.

21:57.760 --> 22:09.239
To, la'akari da manufofin 'yan shekarun nan, ya kamata
kowa ya gane cewa su kansu za su iya yin aiki mafi kyau.

22:09.239 --> 22:18.473
Don haka zan iya fara kafa reshe a
yankina kuma in ɗauki mataki a can.

22:18.473 --> 22:23.567
Amma a ina zan iya samun ƙarfafawa, misali, ko samun shawarwari?

22:23.567 --> 22:28.434
Shin akwai wani shafin yanar gizo inda za a iya
ƙarin koyo game da wannan? Za ka iya ba mu shawara?

22:28.434 --> 22:37.622
Don haka gidan yanar gizon bai shiga intanet ba
tukuna, amma "freiheit-beginnt-mit-nein.de" yana wanzu.

22:37.622 --> 22:40.137
Kamar yadda aka ce a nan: Yanci yana farawa da a'a.

22:40.137 --> 22:46.153
Wannan shafi ma na iya kasancewa a yanar
gizo kafin lokacin da aka wallafa wannan hira.

22:46.153 --> 22:51.040
A halin yanzu muna cikin matakan
ƙarshe na kammala shi. Bayani zai samu nan.

22:51.040 --> 22:55.262
Amma ra'ayin yana nan, kuma za a samu damar yin hulɗa.

22:55.262 --> 23:00.616
Amma za a shirya zaɓin haɗin kai ta
yadda za ku yi hulɗa ta hanyar analog.

23:00.616 --> 23:05.601
Kuma za a iya sake yin kwafin sa ta dijital. Don
haka ba ma son mutane su yi hanyar sadarwa ta dijital.

23:05.601 --> 23:09.952
Don haka mutane, kamar yadda muke fuskanta yanzu, su
rubuta juna a kafafen sada zumunta da sauransu, su bayyana

23:09.952 --> 23:12.780
fushinsu, su sami ra'ayoyi da yawa, su rubuta abubuwa da yawa.

23:12.780 --> 23:16.679
Maimakon haka, mutane suna buƙatar yin
hulɗa da juna a gida ta fuskar ganawa da juna.

23:16.679 --> 23:21.984
Kuma idan an haɗa su ta hanya ɗaya, za su iya
nuna a shafin yanar gizo cewa mu ƙungiya ne ko

23:21.984 --> 23:24.106
ƙungiya ƙarama, muna nan, muna son yin wani abu.

23:24.106 --> 23:29.866
Sannan za su iya neman taimako daga
wasu, su ba wasu taimako, da sauransu.

23:29.866 --> 23:32.007
Amma mu a mafi yawanci muna mai da
hankali ne kan hanyar sadarwa ta analog.

23:32.007 --> 23:40.990
Muna so mutane su yi hulɗa da juna a matakin gida, su fara
tattaunawa da juna, kuma su riƙe wannan ra'ayi a

23:40.990 --> 23:48.376
zuciya: za mu iya canza wannan al'umma ta
hanyar tara isassun sa hannu don wannan jefa ƙuri'a.

23:48.376 --> 23:53.386
Saboda wannan mataki na biyu yana da matuƙar wahala;
samun sa hannun mutane 200,000 yana da matuƙar wahala.

23:53.386 --> 23:56.336
A Saxony kuwa, adadin sa hannun mutane ya kai 450,000.

23:56.336 --> 23:59.368
Amma za mu iya yin hakan idan
mutane sun yi sadarwa da juna tun farko.

23:59.368 --> 24:01.516
Kuma ya kamata su yi muhawarar siyasa da juna.

24:01.516 --> 24:08.197
Amma su kuma ya kamata su koyi yadda za su ƙirƙiri fili don
muhawara – wani abu ne da Rainer Mausfeld ma ya ambata – inda

24:08.197 --> 24:14.626
za su iya tattauna batutuwa a fili, da adalci, da dimokuradiyya,
kuma inda har ma ra'ayoyi masu tsanani ake jurewa.

24:14.626 --> 24:19.201
Ba za a sami katanga-wuta ba. Ra'ayoyi masu tsanani
suna da muhimmanci wajen samar da ra'ayoyi a cikin

24:19.201 --> 24:22.001
dimokuradiyya. Ra'ayoyi masu tsanani ba sa taba rinjaye.

24:22.001 --> 24:26.199
Amma suna da muhimmanci domin samun ra'ayin
jama'a mai kyau da kuma cikakken wakilci na

24:26.199 --> 24:29.243
al'umma, ba tare da la'akari da girman al'ummar ba.

24:29.243 --> 24:35.278
Kuma wannan ne abin da mutane ke koya. Wannan
ra'ayinmu ne, cewa su fara tattaunawa da juna ta

24:35.278 --> 24:38.060
wannan hanya, domin su fahimta ta wannan hanya:

24:38.060 --> 24:41.579
Ta yaya muke yin shawara da kowa zai iya amincewa da ita?

24:41.579 --> 24:45.149
Kuma idan za mu iya yin shi a ƙaramin
mataki, to za mu iya yin shi a babban mataki ma.

24:45.149 --> 24:56.260
Eh, to, idan na fahimta daidai, yana da muhimmanci mu sake koyon
yadda za mu yi magana da juna, mu koyi jure ra'ayoyin wasu, mu

24:56.260 --> 25:05.008
koyi aiki tare don cimma buri guda, kuma mu
kasance a shirye mu ɗauki alhaki, mu kasance a shirye mu

25:05.008 --> 25:09.485
yanke shawara, mu fuskanci matsaloli da sauransu.

25:09.485 --> 25:14.534
Amma hakan ba yana nufin mika shi ga 'yan siyasa su yi
duk abin da suka ga dama da shi ba, sai dai maimaitawa:

25:14.534 --> 25:21.584
Tabbas ina da kwarin gwiwa, ina dawo da alhaki cikin hannayena.

25:21.584 --> 25:24.231
Abu mafi muhimmanci shi ne muhimmin batu.

25:24.231 --> 25:28.937
Ka ce a cikin jawabin ka cewa ba ka haɗa wani
muhimmin batu ba, ko a gaskiya mafi

25:28.937 --> 25:32.214
muhimmancin batu a gare ni, a cikin jerin batutuwan ka.

25:32.214 --> 25:35.725
Tabbas ka yi tunanin hakan, amma ba ka faɗa
ba, wato: Abu mafi muhimmanci ba shine mu yi

25:35.725 --> 25:38.046
magana da juna ba, amma shine mu saurari juna.

25:38.046 --> 25:42.714
Muna magana akai-akai. Misali, idan muna kallon irin waɗannan
shirye-shirye na tattaunawa da ake samu a ko'ina a talabijin,

25:42.714 --> 25:45.309
mutane da yawa suna magana. Amma babu wanda ke sauraron wani.

25:45.309 --> 25:51.671
Kuma tsarin da muke gabatarwa, wato muna ba da wata hanya ta
musamman ga ƙwayoyin halitta don su yanke shawara

25:51.671 --> 25:57.542
tare, wato ta hanyar gina daidaito na tsarin, a
asali yana game da sauraron juna a mataki na farko.

25:57.542 --> 26:02.972
Kowa na da damar iri ɗaya don bayyana kansa, kuma
babu wanda zai iya sukar wasu saboda abin da suka faɗa.

26:02.972 --> 26:08.024
Maimakon haka, bayanin yana nan. Don haka muna tambaya,
muna son warware matsala, sannan akwai amsoshi a kai.

26:08.024 --> 26:11.881
Kuma kowa na da izinin bayar da amsarsa,
kuma babu wanda ake yarda ya soki amsar wani.

26:11.881 --> 26:16.191
Kuma idan muka tambaya daga baya, yaya ƙarfin juriyarka?

26:16.191 --> 26:21.584
To, me kake ji a ciki idan ka ce wannan shi ne amsar
da ta dace ga wannan tambayar? Me kake ji a lokacin?

26:21.584 --> 26:25.390
Kuma shi ya sa ake cewa 'yanci yana farawa
da 'a'a'. Domin idan na ji wani abu ba shi

26:25.390 --> 26:27.475
da kyau a gare ni, dole ne in iya cewa 'a'a'.

26:27.475 --> 26:30.217
Dole ne in faɗa, bana so hakan – kamar yadda yake
game da allurar rigakafin coronavirus ko kuma sa mask.

26:30.217 --> 26:33.695
Idan na gane cewa ban so hakan ba, dole ne
in iya cewa a'a. Domin wannan 'yanci ne.

26:33.695 --> 26:37.220
Yanci shi ne samun ikon cewa: A'a,
bana so. Wannan ya shafe ni kaɗai.

26:37.220 --> 26:40.678
Kuma 'yanci koyaushe yana farawa da
'a'a'. Shi ya sa ake kiransa haka.

26:40.678 --> 26:46.357
Domin duk lokacin da na ce 'tsaya', ina jin ƙin yarda a
nan, sai ra'ayin rukuni ya samu, kuma na gane cewa ban so

26:46.357 --> 26:49.677
hakan ba, sai in ce: 'Tsaya, a'a, ban ji daɗin hakan ba!'

26:49.677 --> 26:51.999
Sa'an nan ƙungiyar ta saurara! Sa'an nan ƙungiyar ta fahimta:

26:51.999 --> 26:57.840
Toh, wannan mutumin yana jin zafi, don haka watakila ya kamata
mu canza shawararmu kaɗan domin ciwon dayan mutumin ya tafi.

26:57.840 --> 27:03.764
Kuma kwatsam ka sami mafita wadda duka
ƙungiya, ƙwayar halitta ko al'umma ta amince da ita.

27:03.764 --> 27:11.124
A ƙarshe, ikon yin veto ba komai ba ne face haka. Muna koyaushe
samun mafita da waɗanda abin ya shafa za su yarda da su.

27:11.124 --> 27:15.280
Saboda muna sauraron 'a'a' na duk
wanda ya ce, 'Ban ji daɗin hakan ba.'

27:15.280 --> 27:20.006
Wannan shi ne manufar da ke bayan sa. Kuma kowa zai iya yin sa.

27:20.006 --> 27:22.180
Amma kai kaɗai ne zaka iya yin hakan.

27:22.180 --> 27:26.074
Ba za mu iya tsara ko raba wannan aikin ba ta
kowace hanya, amma za mu iya ƙarfafa shi kawai.

27:26.074 --> 27:30.569
Kuma mutane suna yin hakan. Kuma za mu
iya aiwatar da hakan a cikin al'umma ma.

27:30.569 --> 27:39.538
Eh. Ka ambata cewa ba mu da dimokuradiyya ta
gaskiya saboda muna da dimokuradiyya ta wakilci.

27:39.538 --> 27:50.750
Yanzu ka kuma ambata, a ƙarshen wannan hira, amma ka gaya mini
cewa akwai matsaloli game da waɗannan zaɓukan, cewa ba a gudanar

27:50.750 --> 27:56.897
da su cikin dimokuraɗiyya ba. A bayyane an yi wasu magudi.

27:56.897 --> 28:08.180
Da farko, za ka iya sake bayyana mini da masu kallo abin da ya
bayyana ko aka sani, da yadda za a iya magance shi a nan gaba?

28:08.180 --> 28:15.816
Don haka, da farko dai, aiki ɗaya tilo da ake
ba wa sarki izinin yin sa a Jamus shi ne (zaɓe).

28:15.816 --> 28:19.487
Na ce a baya cewa, a ganina, ba sarki
bane, domin ba a yarda ya canza ƙa'idodi ba.

28:19.487 --> 28:23.438
Amma haka lamarin yake: aikin kadaici kawai
da sarki ake ba shi izinin yi shi ne jefa

28:23.438 --> 28:26.121
ƙuri'a, wato saka alamar giciye a takardar zaɓe.

28:26.121 --> 28:35.925
Kuma hakan yana nufin cewa dole ne a tabbatar cewa aƙalla
wannan aikin sarki yana nuna abin da ake nufi a zahiri.

28:35.925 --> 28:40.570
Wannan yana nufin cewa ya kamata mu yi tunani da
gaske, to, muna cikin Jamus, kuma Jamus ƙasa ce

28:40.570 --> 28:43.269
mai dimokuradiyya kuma ƙasa ce mai tsarin mulki.

28:43.269 --> 28:48.519
Kuma a Jamus, za a gudanar da wannan tsarin zabe cikin tsari.

28:48.519 --> 28:51.363
Ba ma buƙatar mu yi magana game da sarrafawa kwata-kwata.

28:51.363 --> 28:56.254
Da farko dai, za mu iya magana kan cewa babu wani
tsari kwata-kwata da zai iya aiki yadda ya kamata.

28:56.254 --> 29:02.465
Lokacin da Jami'in Dawowa na Tarayya ya sanar
da sakamakon ƙarshe na wucin gadi a yamma, ba

29:02.465 --> 29:05.871
ta san adadin gundumomin zaɓe da ke Jamus ba.

29:05.871 --> 29:10.344
Ba ta san hakan ba. An ba da rahoto a kansu. Amma
dole ne ta karɓi duk rahotannin da suka shigo,

29:10.344 --> 29:12.097
amma ba ta san hakan ba. Ba ta da cikakken bayani.

29:12.097 --> 29:17.129
Don haka idan ka tambaye ta a ranar da ta gabata
kafin zaɓen nawa ne mazabun da mutane za su yi zaɓe a

29:17.129 --> 29:19.675
ciki gobe, ba za ta iya faɗa ba saboda ba ta sani ba.

29:19.675 --> 29:27.573
Don haka akwai yankunan zaɓe X, kuma
babu wanda ya san inda suke kafin zaɓen.

29:27.573 --> 29:30.355
Ba a da rajistar mazabu ta tsakiya.

29:30.355 --> 29:36.047
To, ta yaya za ka duba sakamakon idan ba ka ma san inda
mutane ke jefa ƙuri'a ba, ko nawa ne mutanen da ke

29:36.047 --> 29:40.260
jefa ƙuri'a, ko yaya suke jefa ƙuri'a? Babu wanda ya sani.

29:40.260 --> 29:45.401
Wato, mun kafa wannan ƙungiya mai
suna WABEO, wadda ke nufin lura da zaɓe.

29:45.401 --> 29:51.512
A gaskiya an yi niyyar ƙaddamar da shi a watan Satumba, a
lokacin da aka tsara zaɓen gama gari, sannan sai

29:51.512 --> 29:55.234
waɗanda suka yi shi suka haɗa shi daga tushe cikin watanni uku.

29:55.234 --> 29:59.452
Ina tsammanin kun yi hira anan da
Stephanie Tsomakaeva, wadda ta fara wannan duka.

29:59.452 --> 30:06.733
Don haka, wata mace ce mai ƙarfi sosai
wadda ta yi aiki tuƙuru don ganin ya yi nasara.

30:06.733 --> 30:14.530
Kuma mutane sun yi rijista, don haka kun san cewa su mutane ne na
gaske, ba wasu zombies na kafafen sada zumunta ko bots ko wani

30:14.530 --> 30:22.460
abu makamancin haka ba, amma mutane na gaske – waɗanda dole ne
su yi rijista kuma a tabbatar da rijistarsu – sun lura da zaɓen.

30:22.460 --> 30:27.288
Gabaɗaya mutane 3,700 ne ke cikin tafiya – wani abu
da ba a taɓa faruwa ba a tarihin Jamhuriyar Tarayyar

30:27.288 --> 30:30.171
Jamus – domin ganin yadda zaɓen ke gudana a zahiri.

30:30.171 --> 30:33.696
Kuma yanzu akwai wasu ƙa'idodi da za a bi yayin kada kuri'a.

30:33.696 --> 30:43.359
Misali, cibiyar zabe tana buɗe daga ƙarfe 8 na safe zuwa ƙarfe 6
na yamma, zaɓen sirri ne, babu talla ko sanarwar zaɓe a cikin ko

30:43.359 --> 30:53.453
kusa da cibiyar zabe, ba a ba mutane shawara kan wanda za su zaɓa
a cibiyar zabe, kuma ba a yarda kowa ya shiga rumfar zabe ba.

30:53.453 --> 30:58.220
Ko daga baya, ana rufe shi da ƙarfe 6 na yamma,
kuma ba a ƙidaya kuri'un ba kafin ƙarfe 6 na yamma.

30:58.220 --> 31:01.314
Ana ba mutane izinin kasancewa a wurin da kallon dukkan tsarin.

31:01.314 --> 31:04.423
Kuma daga baya, bayan an ƙidaya kuri'un, ana
kuma ba mutane izinin kasancewa a wurin da kallo.

31:04.423 --> 31:07.111
Kula ta yadda za su ga abin da ke faruwa.

31:07.111 --> 31:14.158
Kuma idan an ƙididdige duk kuri'un, kwamitin zaɓe na
wannan mazaba dole ne ya sanar da sakamakon zaɓen a fili.

31:14.158 --> 31:21.066
Dole ne ya sanar da sakamakon zaɓe a cibiyar zaɓensa domin jama'a
su san cewa waɗannan su ne sakamakon zaɓe,

31:21.066 --> 31:27.306
wanda daga baya nake ba da rahoto ga babban
jami'i na gaba, yawanci jami'in dawowa na gunduma.

31:27.306 --> 31:28.673
Kuma an samu rashin daidaito.

31:28.673 --> 31:30.640
Daidai. Kuma yanzu ga batun.

31:30.640 --> 31:32.830
Yanzu akwai rashin daidaito da yawa.

31:32.830 --> 31:36.305
Waɗannan su ne ka'idodin asali na zaɓe, zaɓen dimokuraɗiyya.

31:36.305 --> 31:44.033
Ga shi nan. Da farko dai, dole ne a ce mun sami
martani mai yawa, wanda abin matuƙar farin ciki ne.

31:44.033 --> 31:48.305
Kuma za mu iya cewa a cikin kashi 80% na
ra'ayoyin da aka bayar, komai ya tafi daidai.

31:48.305 --> 31:55.931
A cikin kashi 80% na mazabu, kamar yadda muka
sani a yanzu, an gudanar da zaben yadda ya kamata.

31:55.931 --> 31:59.494
Don haka an kiyaye duk waɗannan ƙa'idodin
asali, ƙa'idodi da ƙa'idodin zaɓe. A cikin

31:59.494 --> 32:01.640
kashi 20 cikin ɗari na lokuta, hakan bai faru ba.

32:01.640 --> 32:09.099
A cikin kashi 20 cikin ɗari na lokuta, sun rufe rumfunan zaɓe
da ƙarfe 5:30 na yamma, sun kore masu lura da zaɓe domin ba sa

32:09.099 --> 32:12.853
son su kasance a wurin, sannan suka mayar da su mita 20 nesa.

32:12.853 --> 32:17.351
Wasu daga cikin waɗannan rumfunan
zaɓe a zahiri gidajen motsa jiki ne.

32:17.351 --> 32:22.533
Sannan aka matsar da su mita ashirin ƙarin nesa, inda
tabbas ba za ka iya ganin abin da ke faruwa a kowane tumpu ba.

32:22.533 --> 32:26.072
A wasu lokuta, ba su sanar da
sakamakon zaben da murya mai ƙarfi ba.

32:26.072 --> 32:30.840
Eh, abubuwa da yawa sun faru a can
waɗanda bai kamata a bari su faru ba.

32:30.840 --> 32:38.634
Kuma idan muka yi la'akari yanzu cewa kawancen Sahra Wagenknecht
na da ƙuri'u 9,000 kacal ƙasa da abin da suke buƙata don shiga

32:38.634 --> 32:46.183
Bundestag, to a ka'ida, a cikin waɗannan, wato jimillar, mu na
da ƙuri'u ne kawai, waɗanda muka riga muka bayar da rahoto a

32:46.183 --> 32:50.533
kansu, a mazabu 300 ne inda irin waɗannan kurakurai suka faru.

32:50.533 --> 32:55.986
300, kamar yadda muka ruwaito,
mazabu 300 suna da waɗannan matsaloli.

32:55.986 --> 33:03.629
Kuma har yanzu ba mu san dukkan adadin masu zabe a waɗannan
mazabu ba, amma daga cikin waɗanda muka sani, akwai kuri'u 99,000

33:03.629 --> 33:10.966
kaɗai inda waɗannan matsalolin suka kasance irin su da ba za mu
iya, a ka'ida, tabbatar da ko sakamakon da aka tura sune

33:10.966 --> 33:18.884
sakamakon da aka yi wa kuri'a a zahiri ba, saboda, kamar yadda
na ce, ba a ma sanar da sakamakon zaben a wannan mazaba ba.

33:18.884 --> 33:26.042
Wannan yana nufin muna da ƙuri'u 99,000, aƙalla
ƙuri'u 99,000; idan ka yi ƙiyasin hakan – mun duba

33:26.042 --> 33:29.108
mazabu 3,000 kawai, kuma akwai kusan mazabu 90,000.

33:29.108 --> 33:33.790
Idan ka yi ƙiyasin hakan, za ka ga
girman da muke magana a kai anan.

33:33.790 --> 33:37.640
Ba sai an yi wata magudi ba, babu
wanda ya yaudare ko wani abu daban.

33:37.640 --> 33:43.200
Amma a ka'ida, ba mu da wata hanya ta tabbatar ko abin da
ya iso ofishin Babban Jami'in Dawowa na Tarayya a cikin

33:43.200 --> 33:47.337
dare shi ne ainihin sakamakon da aka samu a matakin yanki.

33:47.337 --> 33:51.220
Kuma ba a sake kirga kuri'u ko wani abu makamancin
haka ba. Don haka, a ka'ida, babban wasan lotiri ne.

33:51.220 --> 33:55.340
Don haka ba mu san ko kawancen Sahra
Wagenknecht na da kashi biyar cikin ɗari ko a'a ba.

33:55.340 --> 33:59.865
Ina tsammanin suna da kashi biyar cikin ɗari, amma
ba za a iya tabbatar da hakan ba saboda, idan aka yi

33:59.865 --> 34:02.558
la'akari da tsarin, ba zaɓe ne na dimokuraɗiyya ba.

34:02.558 --> 34:09.357
Kuma idan, misali, ba a sanar da sakamakon wannan zaɓen ba, ta
yaya za mu san ko sakamakon da aka bayyana daga

34:09.357 --> 34:15.996
baya ya yi daidai, ko kuwa wani ya ƙara wasu takardun
zaɓe kaɗan ko ya cire wasu kaɗan, ko wani abu daban.

34:15.996 --> 34:19.108
Ba mu sani ba, domin ana saka kayan cikin takardun leda.

34:19.108 --> 34:24.424
A gefe guda, abin da ya biyo baya shi ne cewa wasu takardun
kuri'u ba a saka su cikin takardun leda masu hatimi yadda ake

34:24.424 --> 34:28.378
buƙata ba, sai dai an saka su cikin jakunkuna
da aka rufe da igiyoyin roba, wanda hakan ke

34:28.378 --> 34:31.138
nufin ana iya buɗe su a canza su a kowane lokaci.

34:31.138 --> 34:34.305
Kada ka yi zato cewa suna yin
hakan. Amma yana yiwuwa suna yin hakan.

34:34.305 --> 34:41.322
Kuma ba za mu iya, a cikin zaben dimokuradiyya, ko da
ba da tunanin cewa abin da ya faru ba daidai ba ne.

34:41.322 --> 34:46.543
Musamman idan, kamar yadda na ce, muna da
bambanci na €9,000 kawai ga Sahra Wagenknecht.

34:46.543 --> 34:47.478
kuri'u 9,000!

34:47.478 --> 34:50.000
kuri'u 9,000, daidai. Bambanci na kuri'u 9,000.

34:50.000 --> 35:00.080
Kuma ainihin haka yake. Wannan yana nufin cewa zaɓukanmu, ban
san yadda zan faɗa ba, amma tabbas ba na dimokuraɗiyya ba ne.

35:00.080 --> 35:05.760
Ba sa daidaito, ba sa a iya fahimta, ba sa bayyane.

35:05.760 --> 35:10.869
Har zuwa irin wannan babban mataki,
lallai da gaske yana da alaka da umarnin.

35:10.869 --> 35:17.767
Kuma wannan yanzu an kafa shi a karon farko
godiya ga sa ido na tsari kan zabe da WABEO ta yi.

35:17.767 --> 35:23.463
Kuma zan iya yin wata alaƙa guda ɗaya? Mun
yi magana ne game da kuri'un yankewa a baya.

35:23.463 --> 35:32.384
Amma idan yanzu mun san cewa ana gudanar da waɗannan kuri'un raba
kawuna kamar zaɓe, kuma mun san cewa ba a tantance sakamakon su

35:32.384 --> 35:38.469
cikin adalci ba, kuma muna magana ne game da
rinjaye masu matuƙar muhimmanci a nan – kan

35:38.469 --> 35:42.159
batun ko za a gyara kundin tsarin mulki ko a'a – to

35:42.159 --> 35:44.503
Daidai ne, wannan shi ne tambayata.

35:44.503 --> 35:48.354
Daidai ne, wannan tambaya ɗaya. Don gyara kundin
tsarin mulki, muna buƙatar cika yawan halarta.

35:48.354 --> 35:52.549
Wato, wani adadin 'yan ƙasa da suka halarci wannan zaɓe.

35:52.549 --> 35:56.471
Sannan dole ne a sami wani takamaiman
rinjaye a cikin wannan adadin mahalarta.

35:56.471 --> 36:02.679
Don haka, idan kawai ka rage ƙaramin yawan kuri'un da ake bukata
ta wannan hanya – wato, a ka'ida muna da rinjaye na biyu bisa uku

36:02.679 --> 36:08.601
don gyaran kundin tsarin mulki, amma ka ce, eh, amma abin takaici
mutane 39.8 cikin ɗari ne kawai suka jefa ƙuri'a, ba kashi

36:08.601 --> 36:12.049
40 cikin ɗari ba – to wannan gyaran kundin tsarin mulki ya gaza.

36:12.049 --> 36:19.216
Eh, kuma ba za mu iya sarrafa shi ba idan sakamakon zabe, yawan
masu jefa ƙuri'a da sauransu Wato, ba a sanar da sakamakon a

36:19.216 --> 36:26.159
wannan cibiyar zabe a bainar jama'a, kuma muna da aƙalla mutum
ɗaya a kowace cibiyar zabe ko a kowace ƙaramar hukumar zabe wanda

36:26.159 --> 36:31.746
ke sauraro, rubuta shi, sannan ya ba mu sakamakon
domin mu duba; sakamakon da aka ƙarshe tantancewa shi

36:31.746 --> 36:35.604
ne ainihin sakamakon da suka sanar a cibiyoyin zabe.

36:35.604 --> 36:40.198
Don haka, domin mu sami hanyarmu zuwa dimokuradiyya kai tsaye.

36:40.198 --> 36:52.495
Domin mu ma mu yi la'akari da canza kundin tsarin mulkin
ƙasa, dole ne mu tabbatar muna aiki sosai wajen sa ido kan zaɓe.

36:52.495 --> 36:56.456
Don haka, idan na fahimta daidai, ana
buƙatar masu lura da zaɓe a ko'ina.

36:56.456 --> 36:58.317
Eh, ka tambaya a baya abin da zan iya yi.

36:58.317 --> 37:06.409
Banda kafa wannan ƙungiya, wanda ke buƙatar ƙoƙari mai yawa,
tabbas zan ba da shawarar ziyartar shafin yanar gizo wabeo.de.

37:06.409 --> 37:09.686
Shekara mai zuwa, ina tsammani, za a
gudanar da zaɓen jihohi a Baden-Württemberg,

37:09.686 --> 37:11.851
Mecklenburg-Western Pomerania da Saxony-Anhalt.

37:11.851 --> 37:19.616
Za a yi lura da waɗannan zaɓukan a faɗin ƙasar a karon farko.

37:19.616 --> 37:24.893
Za ka iya yin rijista a can, tabbatar
da ainihinka, kuma yana kashe fam 6.50.

37:24.893 --> 37:28.790
Yuro 6.50 saboda akwai wannan tsarin
tabbatarwa, wanda yake da ɗan rikitarwa, amma yana

37:28.790 --> 37:32.323
bayyana a fili cewa akwai mutum na gaske a bayansa.

37:32.323 --> 37:35.948
Sannan za mu iya duba komai gaba ɗaya:

37:35.948 --> 37:40.336
Shin abin da aka sanar a ƙarshe shin shi ne
sakamakon da ya fito a rumfunan zaɓe, ko a

37:40.336 --> 37:43.542
gundumomin zaɓe? Kuma hakan yana da matuƙar ban sha'awa.

37:43.542 --> 37:50.468
Kuma watakila ba haka lamarin yake ba – wata mai kula da gunduma,
ita ce magajiyar garin Speyer, wadda wani mai lura da zabe ya

37:50.468 --> 37:56.575
rubuto mata wasiƙa – dole ne in ambaci wannan a nan a matsayin
ƙaramar magana... A gaskiya, ba ƙaramin labari ba

37:56.575 --> 38:02.824
ne, abin takaici ne ƙwarai – yana ƙorafi kan yadda aka
yi masa a matsayin mai lura da zaɓe a cibiyar zaɓe.

38:02.824 --> 38:09.798
Sai kuma wannan magajin garin Speyer, a matsayinta na
jami'ar dawowa na gunduma, ta rubuta amsa tana cewa, a

38:09.798 --> 38:13.568
ganinta, abin matuƙar muni ne mutane su zo su kalli zaɓe.

38:13.568 --> 38:19.693
Domin hakan a zahiri zai nuna cewa ba a gudanar
da zaɓukan yadda ya kamata, ta haka yana rushe

38:19.693 --> 38:23.012
halaccin dimokuraɗiyarmu. Ka yi tunanin hakan.

38:23.012 --> 38:29.184
Fasalin jama'a na zaɓe ɗaya ne daga cikin
muhimman ka'idodin dokar zaɓenmu da ƙa'idodin zaɓe.

38:29.184 --> 38:37.110
Sa'an nan kuma wata ƙwararriyar jami'ar dawowa ta zaɓe ta gunduma
ta zo ta ce cewa, a ganinta, gaskiyar cewa wani na son kallo

38:37.110 --> 38:43.652
zaɓen, cewa wani na son duba ko abin da ke faruwa a
nan – abin da muke kiran shi aiki na ikon kai, aikin

38:43.652 --> 38:47.543
ikon kai guda ɗaya – ana gudanar da shi yadda ya kamata.

38:47.543 --> 38:54.871
Zai yi kama da ba su yarda da su
ba, kawai saboda suna tsaye a wurin.

38:54.871 --> 38:57.168
Kuma haka lamarin yake. Ka yi tunanin hakan kawai.

38:57.168 --> 39:05.507
Magajiyar gari tana da irin wannan ra'ayi game da
mutanen da suka sa ta shiga wannan mukami tun farko.

39:05.507 --> 39:10.613
Mai ban sha'awa sosai. Mai kyau sosai. Mista
Ludwig, na gode ƙwarai da gaske da ka yi magana da mu!

39:10.613 --> 39:17.590
Gaskiya ya kasance abin buɗe ido. Fiye da komai, yanzu za
ka iya ganin matakan da kowane mutum zai iya ɗauka a zahiri.

39:17.590 --> 39:21.766
Da farko, za ka iya shiga cikin lura da zaɓe.

39:21.766 --> 39:24.910
Ina tsammanin za ka iya tuntuɓar WABEO.

39:24.910 --> 39:31.457
Sa'an nan za ka iya kawai ganin yadda za ka iya
ƙirƙirar ƙungiya ko shiga wata ƙungiya da ta riga ta wanzu.

39:31.457 --> 39:35.074
Sa'an nan za ka iya kawai yin hakan. Yanci yana farawa da 'a'a'.

39:35.074 --> 39:42.439
Ina ganin yanzu kun ba mu wasu matakai na
farko kan yadda za mu aiwatar da wannan,

39:42.439 --> 39:46.863
domin 'yan ƙasa su sake samun iko a hannayensu.

39:46.863 --> 39:50.012
Na gode ƙwarai da gaske da wannan hira mai buɗe ido!

39:50.012 --> 39:51.637
Na gode ƙwarai da gaske da kuka ba ni damar kasancewa anan.
