WEBVTT

00:00.486 --> 00:04.700
Leis an leabhar do pháistí "Lisa and Jan", bhain
an t-oideachasóir gnéis, mar a thugtar air, Uwe

00:04.700 --> 00:07.077
Sielert, an-chuid amach as an oighear ag an am.

00:07.077 --> 00:14.577
Le foilsiú sa bhliain 1991, rinne sé iarracht dháiríre a chur ina
luí ar thuismitheoirí agus ar oideachasóirí gur neacha

00:14.577 --> 00:22.235
gnéasacha iad leanaí ó bhreith agus gur droch-chomhartha é
mura gcuireann a dtuismitheoirí suantrí orthu ó aois an-óg.

00:22.235 --> 00:28.537
Chuirfeadh sé seo cosc orthu a mianta féin a
aimsiú agus chaillfidís amach ar chluichí gnéis.

00:28.537 --> 00:33.642
Tá léaráidí pornagrafacha sa leabhar leanaí seo, a mhaítear a
bheith do pháistí idir 4 agus 8 mbliana d'aois, a

00:33.642 --> 00:40.460
thaispeánann leanaí réamhscoile ag déanamh
féin-sásaimh, chomh maith lena dtuismitheoirí agus a gcairde.

00:40.460 --> 00:48.800
Níl i nUwe Sielert anseo ach mar shampla ionadaíoch de go
leor saineolaithe eile, mar a thugtar orthu, i léirthoise gnéis.

00:48.800 --> 00:54.577
Tá tuairisc curtha cheana féin ag Kla.TV ar a dearcthaí
déistineacha sa chlár "Ceannródaithe na hidé-eolaíochta

00:54.577 --> 00:59.072
inscne agus spriocanna oideachasóirí gnéis an lae inniu".

00:59.072 --> 01:05.625
Éilíonn an cineál seo oideachasóirí gnéis go poiblí gur cheart go
mbeadh seomraí spreagúla i lárionaid chúraim lae

01:05.625 --> 01:11.260
inar féidir le leanaí dul ar scor, ina n-aonar nó le
chéile, chun tabhairt faoi thaiscéaladh gnéasach.

01:11.260 --> 01:17.408
Éilíonn siad nár cheart gnéas le leanaí a mheas mícheart
mura n-úsáidtear foréigean, agus gur gá an tabú ar an

01:17.408 --> 01:23.490
ginealachchóiriú idir tuismitheoirí agus leanaí a mhaolú ...

01:23.490 --> 01:28.690
Rinne an bitheolaí éabhlóideach, an tOllamh Dr. Ulrich Kutschera,
cur síos ar a "ábhar teagaisc a bhí spreagtha go hiomlán ag

01:28.690 --> 01:33.474
idé-eolaíocht inscne" mar ábhar nach raibh oideachasúil,
ach a bhí ina mhodh polaitiúil chun leanaí a indoctrú sula

01:33.474 --> 01:37.297
sroicheann siad aibíocht ghnéasach (an chaithreachas) fiú:

01:37.297 --> 01:43.707
Is é an aidhm ná cur as do pháistí, cliseadh orthu agus iad a
spreagadh chun éirí as – i mbeagán focal, a nádúr

01:43.707 --> 01:51.308
nádúrtha náire a bhriseadh síos agus, dá bharr
sin, 'éigniú meabhrach ar nádúr na hóige' a dhéanamh!

01:51.308 --> 01:59.422
Mar sin féin, cé gurb é an aidhm atá luaite ná leanaí a chosaint
ar ionsaí gnéis trí oideachas agus iad a thógáil le bheith ina

01:59.422 --> 02:06.515
ndaoine aonair láidre, tá an margadh leabhar báite le
blianta fada anuas le níos mó leabhar gnéis do leanaí, go

02:06.515 --> 02:11.880
háirithe ó lóbí an inscne agus ó oideoirí gnéis amhrasacha.

02:11.880 --> 02:20.660
Ach cén tionchar a bhíonn i ndáiríre ag litríocht ghnéis
mhaslach, agus cé atá á cur chun cinn chomh tréan sin?

02:20.660 --> 02:26.491
An méid a bhfuiltear ag súil leis ó leanaí cheana féin
ó aois na bunscoile ar aghaidh – seo ach cúpla sampla:

02:26.491 --> 02:32.827
In 2023, the book "Welcome to Sex" will be
published for the first time in Australia.

02:32.827 --> 02:37.161
Cuireann an slabhra mór ollmhargaí Astrálach
"Big W" an leabhar seo ar fáil ar a

02:37.161 --> 02:40.420
sheilfeanna, suite go deas ag airde shúile na bpáistí.

02:40.420 --> 02:46.396
Agus iad ag brabhsáil an leabhair, nochtar páistí do
léaráidí atá a mhalairt ar fad de bheith oiriúnach do pháistí.

02:46.396 --> 02:51.045
Déantar cur síos mionchruinn ar chleachtais ghnéasacha ghránna.

02:51.045 --> 02:56.794
De réir na molta aoise, tá an leabhar seo
beartaithe do dhaoine óga idir 8 agus 15 bliana d'aois,

02:56.794 --> 02:59.923
is é sin, do raon aoise ó bhunscoil go Bliain 9!

02:59.923 --> 03:07.275
I ndiaidh agóidí ollmhóra ón bpobal agus ó thuismitheoirí,
cuireadh cosc ar "Welcome to Sex" ó sheilfeanna Big W.

03:07.275 --> 03:14.504
Ach d'ainneoin, nó b'fhéidir mar gheall ar, na hagóidí
ollmhóra, tá an leabhar ainmnithe don Dhuais Litríochta uiríseal

03:14.504 --> 03:19.780
de chuid Phríomh-Aire na hAstráile sa chatagóir 'Aosach Óg'!

03:19.780 --> 03:25.828
I nGearmailt Íochtarach, tugtar leabhrán
oideachais 120 leathanach d'eileamhnóirí bunscoile

03:25.828 --> 03:30.180
mar bhronntanas le linn lae oscailte i meánscoil.

03:30.180 --> 03:38.185
"Tá an iris lán le pictiúir d'fhir agus de mhná lomnocht i
bpósanna gríosaitheacha ," a ghearánann athair triúir páistí.

03:38.185 --> 03:43.902
Sa bhaile, feiceann sé an leabhrán a
deirtear a thug an príomhoide féin dá iníon agus

03:43.902 --> 03:47.240
tá sé níos mó ná feargach faoina bhfuil ann.

03:47.240 --> 03:53.204
Sna Stáit Aontaithe, tá an "leabhar oideachais gnéis" "Is Leabhar
Aerach é an Leabhar Seo" ar fáil i meánscoileanna. Is píosa

03:53.204 --> 03:59.703
bolscaireachta é a chuireann caidreamh gnéis homaighnéasach
chun cinn do pháistí atá 11 bhliain d'aois agus os a chionn.

03:59.703 --> 04:04.165
Má chuirtear bunscoil san áireamh sa choimpléasc
scoile freisin, gheobhaidh daltaí bunscoile deis

04:04.165 --> 04:07.000
í a fheiceáil i leabharlanna na scoile freisin.

04:07.000 --> 04:15.175
Tá foclóir ann le gach cineál sainmhíniú ar chleachtais
ghnéis amhrasacha, agus líníochtaí greannmhara in éineacht leo.

04:15.175 --> 04:20.458
Dheimhnigh fiú fíric-sheiceálaithe nach féidir
an t-ábhar a chur i gcomparáid ar bhealach ar

04:20.458 --> 04:23.720
bith le gnáthleabhair oideachais fhíorasacha.

04:23.720 --> 04:29.846
Ach anseo freisin, faightear an tuiscint gur mar a d'éiligh
tuismitheoirí níos tiomanta go mbainfí

04:29.846 --> 04:38.140
leabhair den sórt sin as leabharlanna scoile agus
seomraí meán, is amhlaidh is mó a taispeánadh iad.

04:38.140 --> 04:43.247
Sa Ghearmáin, bhí leabhar faoin striapachas dar teideal
"Rosi sucht Geld" (Tá Rosi ag lorg airgid) ar taispeáint i

04:43.247 --> 04:46.140
gceantar Berlin-Mitte ar feadh breis agus deich mbliana.

04:46.140 --> 04:51.907
Cruthaíodh é le maoiniú ó Roinn an tSeanaid um Fhorbairt
Uirbeach, i measc daoine eile, agus bhí sé

04:51.907 --> 04:58.493
beartaithe mar threoir do thuismitheoirí a bhféadfadh a
bpáistí ceisteanna a chur faoi striapachas sráide.

04:58.493 --> 05:03.978
Mar sin féin, tá an leabhar scríofa do
pháistí idir 6 agus 12 bliana d'aois agus tá sé

05:03.978 --> 05:07.260
ar fáil freisin i leabharlanna do pháistí.

05:07.260 --> 05:17.548
Luadh agus cáineadh an leabhar i bpodchraoladh dar teideal
"Die Podcastin" as an striapachas a bheagú agus a rómánsú.

05:17.548 --> 05:22.889
Mothaíonn fiú daoine fásta gur mó an chosúlacht atá ag na
híomhánna agus na nótaí tráchta an-chráiteacha sa

05:22.889 --> 05:28.660
leabhar le pornagrafaíocht ná le hoideachas gnéis
atá oiriúnach d'aois do pháistí sé bliana d'aois.

05:28.660 --> 05:35.465
De réir nuachtáin an Berliner Zeitung ag deireadh 2023, bhí an
ceantar anois ag iarraidh an leagan clóite 72

05:35.465 --> 05:43.520
leathanach den leabhar a bhaint den suíomh gréasáin, é a leasú
agus a chur in oiriúint do "riachtanais an lae inniu".

05:43.520 --> 05:50.441
Baineadh an nasc; is ceist í an bhfuil
na leabhair bainte de na leabharlanna.

05:50.441 --> 05:55.260
D'fhéadfadh an liosta de leabhair den sórt sin
atá suaiteach go míchuí leanúint ar aghaidh go deo.

05:55.260 --> 06:01.185
Roghnaíomar d'aon ghnó gan cur síos a dhéanamh ar aon sonraí
breise ón "rogha" bheag seo de leabhair do pháistí, mar a

06:01.185 --> 06:07.660
thugtar orthu, gan trácht ar aon cheann de na híomhánna
iontu a thaispeáint, atá aon rud seachas oiriúnach do pháistí.

06:07.660 --> 06:16.215
Agus le dea chúis: nuair a bhí an gníomhaí Rachel Wong
ag iarraidh sleachta as an leabhar thuasluaite *Welcome to

06:16.215 --> 06:21.744
Sex* a phostáil as fearg, scriosadh a postáil ón ardán.

06:21.744 --> 06:27.662
Sáródh sé na treoirlínte d'ábhar cuí mar
gheall ar an ábhar pornagrafach atá ann.

06:27.662 --> 06:35.397
Ach is rud é nach dtuigeann éinne gur cheart
go mbeadh an t-ábhar seo oiriúnach do pháistí!

06:35.397 --> 06:39.451
Tionólfaimis anois chuig an gceist maidir leis an
méid a bhaineann an litríocht ionrach seo amach i

06:39.451 --> 06:42.619
ndáiríre, nó atá mar aidhm aici a bhaint amach fiú.

06:42.619 --> 06:49.422
Dá mhéad a chuirtear gnéasú luath chun cinn agus a scaiptear
leabhair den chineál seo, is amhlaidh is mó ionsaithe a

06:49.422 --> 06:56.400
thuairiscítear, anois fiú i measc na leanaí is óige. Tá sé
seo deimhnithe fiú ag an Oifig Chónaidhme Póilíní Coiriúla.

06:56.400 --> 07:04.360
Sa chlár "BKA: Méadú mór ar chionta gnéis i measc
leanaí", tuairiscíonn Kla.TV ar ionsaithe den sórt sin.

07:04.360 --> 07:09.884
Tuairiscíonn AG Kindeswohl e.V. (Cumann Leasa Leanaí) go bhfuil
institiúidí sóisialta ar nós ionaid cúraim lae,

07:09.884 --> 07:15.848
scoileanna, scoileanna cónaithe agus clubanna ag éirí níos
mó agus níos mó ina láithreacha d'éigneachais ghnéis.

07:15.848 --> 07:19.622
Tuairiscítear cásanna nua gach lá.

07:19.622 --> 07:26.809
I gclár eile, a craoladh in 2018, thug
saineolaí rabhadh: " Is é luathghnéaschóiriú leanaí

07:26.809 --> 07:31.020
an 'patrún de phéidifiligh' par excellence."

07:31.020 --> 07:38.107
Óna chuid oibre teiripe le híospartaigh agus le ciontóirí
mí-úsáide, tuairiscíonn an Dr. Raphael Bonelli go dtosaíonn

07:38.107 --> 07:44.424
ionsaithe gnéis ar mhionaoisigh i gcónaí leis an gciontóir ag
spreagadh an linbh atá i gceist chun feasacht

07:44.424 --> 07:51.368
ghnéis a fhorbairt agus ag dúiseacht suim neamhghnách
sa ghnéasacht iontu nach bhfuil oiriúnach dá n-aois.

07:51.368 --> 07:57.024
Agus sin an fáth a gcuirtear an oiread sin
dua le litríocht den sórt sin a chur chun cinn.

07:57.024 --> 08:06.040
Sa chlár "WHO and UN – Keep paedophiles away from
children", nocht Kla.TV pleananna don Chlár Oibre domhanda 2030.

08:06.040 --> 08:12.974
De réir ráitis ó Marcel de Graaff, Feisire de
Pharlaimint na hEorpa ón Ísiltír, is léir go ndéantar saothar

08:12.974 --> 08:17.652
chun gnéas le leanaí a dhlíthiú agus a ghlacadh leis.

08:17.652 --> 08:23.305
Dar leis, tugann an tAontas Eorpach fóirdheontas
freisin do láithrithe trasfheisteoirí agus daoine

08:23.305 --> 08:27.761
trasinscneacha i naíolanna, arbh fhiú na milliúin euro é.

08:27.761 --> 08:36.403
Ina theannta sin, sa chlár seo, rinneamar achoimre ar thuarascáil
an-chuimsitheach ón ardán idirlín "Stop World Control".

08:36.403 --> 08:43.688
Chuir sé fianaise chríochnaitheach ar fáil go bhfuil cláir de
chuid na hEagraíochta Domhanda Sláinte (EDS) agus na Náisiún

08:43.688 --> 08:50.017
Aontaithe (NA) mar chuid d'oibríocht idirnáisiúnta chun an
péidifileacht a normalú: thug an EDS agus na NA

08:50.017 --> 08:57.409
treoir do gach naíonra agus bunscoil ar fud an
domhain masturbáil a mhúineadh do pháistí óga.

08:57.409 --> 09:03.357
Molann siad do pháistí pornagrafaíocht a úsáid agus
póstaeir a dháileadh sna scoileanna, ag spreagadh páistí chun

09:03.357 --> 09:07.980
gníomhartha homaighnéasacha a dhéanamh lena gcomhscoláirí.

09:07.980 --> 09:13.696
Múineann leabhair mholta do pháistí óga faoi ghnéas béil.

09:13.696 --> 09:21.859
Is léir go maith ó na dá chláir atá curtha síos orthu thuas
amháin nach comhtharlú é an t-ardú ar ábhar pornagrafach agus an

09:21.859 --> 09:31.951
t-éileamh air i scoileanna, agus fiú i naíonraí, ach go bhfuil
sé á fhóirdheontú d'aon ghnó ag rialtais agus ag eagraíochtaí.

09:31.951 --> 09:39.478
Tá na leabhair a luadh ag an tús faighte le tacaíocht ó ghradaim
liteartha nó ó chistí stáit eile, m.sh. an Ciste Eorpach

09:39.478 --> 09:45.885
Forbartha Réigiúnach, comhlachtaí poiblí amhail an
Roinn Iompair, gníomhaireachtaí forbartha uirbí agus

09:45.885 --> 09:51.100
go leor eile, agus tá an tacaíocht sin fós á fáil acu.

09:51.100 --> 09:57.168
Agus maidir le fóirdheontais rialtais, ba cheart go mbeadh
a fhios ag an saol faoin am seo gurb é ár n-airgead

09:57.168 --> 10:01.604
cánach, a tuillíomar go crua, atá á úsáid in aghaidh ár bpáistí.

10:01.604 --> 10:03.581
Mar fhocal scoir:

10:03.581 --> 10:11.681
Faoi láthair, forálann dlí na Gearmáine do phianbhreith príosúin
idir sé mhí agus deich mbliana má thugann duine tionchar

10:11.681 --> 10:16.360
ar leanbh trí ábhar pornagrafach nó caint chomhfhreagrach.

10:16.360 --> 10:22.079
Titeann sé seo faoin gcatagóir "mí-úsáid
ghnéis ar leanaí gan teagmháil fhisiciúil leis

10:22.079 --> 10:27.116
an leanbh" de réir Alt 176a den Chód Coiriúil.

10:27.116 --> 10:32.473
Nach mbíonn an éifeacht chruinn seo ar na leanaí is óige ar fad
ag na leabhair thuasluaite, an

10:32.473 --> 10:39.280
luath-ghnéasú thar a bheith treallach, agus éilimh
uafásacha na n-oideachasóirí gnéis thuasluaite?

10:39.280 --> 10:46.725
Ach in áit a bheith ag críochnú sa chúirt, leanann a
gcuid smaointe ag leathadh i naíonraí agus i scoileanna.

10:46.725 --> 10:52.970
Míníonn cláir ar nós "Blutsekte 1-3" an fáth nach ndéantar aon
ghníomh i gcoinne a leithéid de thionchair

10:52.970 --> 10:58.960
ar na daoine is óige, agus an fáth a ndéantar
iad a cheilt, a bheagú agus a spreagadh fiú.

10:58.960 --> 11:04.953
Sna cláir faisnéise seo, scrúdaíonn Lois Sasek ráitis finnéithe ó
íospartaigh foréigin deasghnách agus léiríonn sí

11:04.953 --> 11:11.040
conas atá scothaicmí ollphéisteanna cumhacht-ocracha ag
fonnú ar leanaí neamhchiontacha leis na mílte bliain.

11:11.040 --> 11:15.736
Agus is iad leabhair do pháistí den chineál sin go
díreach an chéim chun a gcuid pleananna a chur i gcrích!

11:15.736 --> 11:22.640
Leabhair a dhéanann a leithéid de leanaí is gnéas-chréatúir
agus a bhaineann a gcosaint nádúrtha go léir díobh.

11:22.640 --> 11:28.393
Mar sin, nuair a áitíonn scoileanna, múinteoirí, oideoirí, nó fiú
tuismitheoirí leabhair den sórt sin a chur san áireamh ina

11:28.393 --> 11:35.500
gcuid ceachtanna nó i gcuid leabharlann scoile, ba cheart
dóibh a fhiafraí díobh féin cé a bhfuil siad ag imirt ina lámha.

11:35.500 --> 11:42.060
Agus má bhíonn tú, a lucht féachana, gann ar argóintí
agus tú ag caint le bainistíocht na scoile nó le múinteoirí:

11:42.060 --> 11:47.679
Má mhaíonn siad go bhfuil leabhair áirithe riachtanach don
churaclam, is féidir leo tagairt a dhéanamh do

11:47.679 --> 11:53.700
na fíric-sheiceálaithe thar a bheith dícheallach
ag CORRECTIV, a dheimhnigh an méid seo a leanas:

11:53.700 --> 11:59.647
Cinneann scoileanna go neamhspleách
cé na hábhair teagaisc a úsáidfear.

11:59.647 --> 12:04.779
Is féidir le múinteoirí, dá bhrí sin, a chinneadh dóibh féin cé
na hacmhainní a úsáidfidh siad chun an

12:04.779 --> 12:10.620
curaclam a chur i bhfeidhm, agus níl sé
d'oibleagáid orthu téacsleabhair cheadaithe a úsáid.

12:10.620 --> 12:16.606
Mar shampla, scríobh Philipp Bender, leas-urlabhraí preasa do
Aireacht an Oideachais agus na nGnóthaí Cultúrtha i dHesse:

12:16.606 --> 12:24.840
"Ina theannta sin, féadfaidh scoileanna 'ábhair teagaisc eile' a
úsáid nach dteastaíonn ceadú ina leith ...", de réir CORRECTIV.

12:24.840 --> 12:29.393
Leabhar a bhí ann dar teideal "Von wegen Bienchen und
Blümchen!" (Sin deireadh leis na beacha agus na bláthanna!).

12:29.393 --> 12:32.966
De réir teachtaireachta Telegram, ba cheart
é seo a úsáid chun aghaidh a thabhairt ar

12:32.966 --> 12:36.283
ábhar na homaighnéasachta i mbunscoileanna.

12:36.283 --> 12:42.825
Tá an rogha againn go léir ár súile a dhúnadh agus muid féin a
dhéanamh comhpháirteach lenár dtost – nó a bheith inár ndaoine

12:42.825 --> 12:49.158
cróga a sheasann an fód agus a chuireann oideachas ar an gcine
daonna tríd an teachtaireacht seo a scaipeadh, ag tabhairt

12:49.158 --> 12:56.000
foláirimh do scoileanna, do mhúinteoirí, d'oideoirí... Ní féidir
le leanaí iad féin a chosaint in aghaidh na bhfathach seo.

12:56.000 --> 12:57.247
Déanaimis é ar a son!
