শান্তি, স্বাধীনতা ও গণভোটের থিম নিয়ে ২৪ মে ২০২৫-এ বার্লিনে একটি প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়,
যাতে অনেক সুপরিচিত বক্তা ও শিল্পী অংশগ্রহণ করেন।
স্টেফানি তসোমাকায়েভা এবং আজ আপনারা সবাই এখানে আছেন, এটা সত্যিই দারুণ।
তথ্য স্ট্যান্ডগুলো দেখুন, দেখুন... যদিও এই মুহূর্তে প্রতিবাদে যাওয়া খুবই অস্বস্তিকর, তবুও এত মানুষ উপস্থিত হয়েছে।
আমরা আজ এখানে এসেছি আশেপাশের সবাইকে স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিতে যে চাবি হস্তান্তর না হওয়া পর্যন্ত আমরা এখানে থাকব।
আমরা রাস্তা ছেড়ে যাব না, পরিস্থিতি যতই প্রতিকূল হোক।
আর যখন আমরা রাস্তায় নামি, তখন আমাদের সবার জন্য এটা সবসময়ই একটি বিশাল নেটওয়ার্কিং ইভেন্ট। একে অপরকে
ব্যক্তিগতভাবে চেনা আমাদের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
প্রফেসর ড. স্টেকার আমরা বর্তমানে খুব ভালো করছি না।
আমরা এমনভাবে মতামত দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছি যে আমরা সেগুলো পছন্দ করি না।
কারণ সরকার, লাল, হলুদ, সবুজ, আমাদের দেশকে ধ্বংস করেছে এবং অর্থনীতিকে পতনের দিকে ঠেলে দিয়েছে।
থমাস ব্রাউনার আমরা আজ এখানে একটি স্পষ্ট নীতিবাক্যের অধীনে দাঁড়িয়ে আছি: শান্তি, স্বাধীনতা, গণভোট।
তিনটি শব্দ, তবুও এগুলোই আমাদের সব চাহিদা ধারণ করে।
সবকিছু যা আমাদের স্পন্দিত করে, সবকিছু যা আজ আমরা একসঙ্গে প্রকাশ করতে চাই।
আমাদের কাছে শান্তি মানে শুধু যুদ্ধের অনুপস্থিতি নয়।
শান্তি মানে এই নয় যে আমরা এমন একটি যুদ্ধে অংশীদার হয়ে যাই যা আমাদের নয়।
ফেডারেল সরকার যুদ্ধবিধ্বস্ত এলাকায় ভারী অস্ত্র সরবরাহ করে আগুনে খেলছে, এমন নীতি গ্রহণ করেছে যা আমাদের এক
বিশ্বশক্তির সঙ্গে সরাসরি সংঘাতের দিকে ক্রমশ এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে।
অস্ত্র শান্তি আনে না। এগুলো কষ্ট দীর্ঘায়িত করে এবং আমাদের লক্ষ্যবস্তু করে তোলে।
আমরা বলছি: আমাদের নামে নয়, মহিলারা ও মহাশয়গণ!
জার্মানির নাগরিকদের সঙ্গে পরামর্শ করা হয়নি; কোনো বিতর্ক, কোনো গণভোট, কোনো সহ-নির্ধারণ ছিল না।
কিন্তু আমরা বলি যে, যখন রাজনীতিবিদরা জনগণের কথা না শুনে যুদ্ধের প্রস্তুতি নেয়, তখন শান্তির জন্য, আমাদের সন্তানদের
জন্য, আমাদের দেশের জন্য উচ্চস্বরে কথা বলা আমাদের কর্তব্য।
আমাদের জন্য স্বাধীনতা মানে স্বনির্ধারণ। স্বাধীনতা মানে আমরা কোথায় বাস করতে চাই তা নির্ধারণ করার ক্ষমতা।
কিন্তু এই স্বাধীনতা ধাপে ধাপে সংকুচিত হচ্ছে, তা হোক নগদ অর্থের জন্য হুমকি স্বরূপ ডিজিটাল ইউরোর প্রবর্তনের মাধ্যমে,
অতিরিক্ত জলবায়ু আতঙ্কবাদী নীতিগুলির মাধ্যমে, নজরদারির মাধ্যমে, অথবা ক্রমাগত নতুন নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে।
শৃঙ্খল আরও আঁটসাঁট হচ্ছে, এবং স্বাধীন সিদ্ধান্ত গ্রহণের সুযোগ ক্রমশই সংকুচিত হচ্ছে।
এবং আমরা এমন একটি নীতির সাক্ষী হচ্ছি যা জনগণের জন্য নয়, বরং তাদের মাথার ওপর সিদ্ধান্ত নেয়।
স্বাধীনতা আমাদের উপর অনুগ্রহ করে দান করা কোনো বিশেষাধিকার নয়। স্বাধীনতা আমাদের অধিকার, প্রিয় বন্ধুরা।
১২৩৪৩২১ লাগাম কয়েকজনের হাতে নেই। এগুলো জনগণের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া উচিত, মহিলারা ও মহোদয়গণ।
ডঃ ডার্ক সিলিং এই চত্বরটি ভিক্টরি কলাম পর্যন্ত মানুষে পরিপূর্ণ দেখে দারুণ লাগছে, যারা তাদের মতামত
প্রকাশ করতে সাহস করে, যা আর স্বাভাবিকভাবেই নয়।
মিস্টার উইলার আমাদের বলেছেন যে আমরা কখনোই এই পদক্ষেপগুলো নিয়ে প্রশ্ন করতে পারি না।
এবং, মিঃ উইলার, আমাদের এটিকে প্রশ্ন করতে হবে। কারণ গত তিন বছর ধরে আমাদের অতিরিক্ত মৃত্যুহার রয়েছে।
ভ্যাকসিনগুলো বাজারে আসার পর থেকে অতিরিক্ত মৃত্যুহার বিদ্যমান। ২০২০ সালে নয়, ২০২১ সালে নয়।
ডঃ মার্টিন শিকহার্ট করোনাভাইরাস নীতি দেশটির নিজস্ব নাগরিকদের স্বার্থের বিপরীতে ছিল, তবে ফার্মাসিউটিক্যাল লবি ও
বৃহৎ কর্পোরেশনগুলোর স্বার্থে, কারণ এই সময়ের মধ্যে অনেক ক্ষুদ্র ও মাঝারি ব্যবসা ধ্বংস হয়ে গেছে।
ডঃ এরিখ ফেইসলিং দুষ্টতার শ্রেষ্ঠত্ব থেকে বেরিয়ে আসার পথ কোথায়? আজ বাইরে থেকে আমাদের কে সাহায্য করতে পারে?
রাম্পেলস্টিল্টস্কিনের পরী কাহিনীটি ভাবুন।
রানির সন্তান, যা মানবতার ভবিষ্যতের প্রতীক হিসেবে বিবেচিত, কোনো পরিমাণ স্বর্ণ বোনা—যা ধন-সম্পদের প্রতীক—দ্বারা রক্ষা করা যাবে না।
আহা, কী ভালো যে কেউ জানে না... কিন্তু যখন সঠিক নামটি উচ্চারণ করা হয়, অর্থাৎ রাম্পেলস্টিল্টস্কিন,
তখন সেই মানববিদ্বেষী প্রকৃত স্বরূপে উন্মোচিত হয়।
এবং অশুভ নিজেই নিজেকে ধ্বংস করে। এবং আজ প্রকাশই সবকিছু। ধন্যবাদ।
ডঃ হেইকো শনিং আমরা যুদ্ধবাজির বিরোধী। এবং আমরা দুর্নীতিগ্রস্ত অর্থের প্রলোভনে যুদ্ধের ফাঁদে পড়তে দেব না।
যে কেউ মনে করে আরব পিতামাতার সন্তান বা ইউরোপীয় পিতামাতার সন্তানদের তাদের জীবনমানের থেকে
নির্মমভাবে বঞ্চিত করা যেতে পারে, সে আমার সাথে একমত নয়।
মাস্ক দিয়ে হোক বা বোমা দিয়ে।
এবং যারা বামপন্থী বা ডানপন্থী পিতামাতার সন্তানদের জীবনমান নির্মমভাবে সীমিত করা গ্রহণযোগ্য মনে
করেন, তাদের আমার সঙ্গে লক্ষ্যগত দ্বন্দ্ব রয়েছে।
আমি জীবন দীর্ঘায়ন এবং জীবনমানের উন্নতির পক্ষে দাঁড়াই। সবার জন্য।
এবং আজ এখানে উপস্থিত থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
১২৩৪৩২১ এবং এ কারণেই শেষ করার সময় বলা গুরুত্বপূর্ণ: আমাদের পুরো সত্য, পুরো গল্প দরকার।
এবং এ কারণেই: অনুগ্রহ করে, পুরো সত্য, পুরো গল্প জানতে সাহস রাখুন।
ডঃ ক্রিস্টিনা বাউম কেন এটা এখনও করোনভাইরাস? অধিকাংশ মানুষের জন্য করোনভাইরাস ছিল তাদের জীবনের সবচেয়ে খারাপ সময়।
কারণ প্রত্যেকেই কোনো না কোনোভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। এবং অনেকেই আজও ট্রমা ভুগছেন।
আমি সবসময়ই প্রদর্শনীতে এটা অনুভব করি, যখন অনুষ্ঠান শেষে মানুষ আমার কাছে আসে, এখনও কাঁদছে, এবং আমাকে তাদের অভিজ্ঞতা বলে।
তবে আমাদের শিশুরা এবং আমাদের প্রবীণরাই সবচেয়ে বেশি কষ্ট ভোগ করেছে। আমার নাতি-নাতনিরা কষ্ট ভোগ করেছে।
আর আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, আমি দায়ী ব্যক্তিদের কখনোই ভুলব না। আর আমি তাদের ক্ষমাও করব না।
এবং যারা দায়ী, তাদের কেউই 'আমরা এ বিষয়ে কিছুই জানতাম না' বলে নিজেদের রক্ষা করতে পারবে না।
আমরা AfD হিসেবে সবসময় রাজ্য парлаমেন্টগুলোতে এবং বুন্ডেস্টাগেও এটি নির্দেশ করে এসেছি।
সাম্প্রতিকতম উন্নয়ন এবং সেই সময়েই ইতোমধ্যে জানা ছিল এমন ভ্যাকসিনের ক্ষতির বিষয়ে।
এবং এ কারণেই আমাদের করোনভাইরাস মহামারীর সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে হবে।
কারণ যারা দায়ী, যারা প্রধানত দায়ী, তাদের বিচারের আওতায় আনা বাধ্যতামূলক।
ডঃ ওয়াল্টার ওয়েবার হ্যাঁ, প্রিয় বন্ধুগণ, আমি আজ হামবুর্গ থেকে আপনাদের সাথে কথা বলছি
এবং আপনাদের সকলকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানাই।
আজ আমরা শান্তি, স্বাধীনতা এবং গণভোটের জন্য একসঙ্গে রাস্তায় নামছি।
জার্মানির প্রায় ৮০ শতাংশ মানুষ শান্তির পক্ষে।
কিন্তু আমাদের নির্বাচিত প্রতিনিধিদের অধিকাংশই সেই অনুযায়ী কাজ করে না।
আমরা এমন একটি সরকার চাই যা আমরা, জনগণ, যা চাই তা বাস্তবায়ন করে।
প্রফেসর ড. বেইয়ার শেষ ব্যক্তি কে ছিলেন যিনি পার্কিং টিকিট পেয়েছিলেন এবং তা পরিশোধ করতে হয়েছিল?
হ্যাঁ, যখন রাজনৈতিক জবাবদিহির কথা আসে, তখন আমাদের আসলে দুটি ধারণা নিয়ে আলোচনা করতে হবে।
একবার সিদ্ধান্ত এবং দায়িত্ব সম্পর্কে।
যদি আপনি বেআইনিভাবে পার্ক করার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে আপনাকে দায়িত্ব নিতে হবে এবং জরিমানা পরিশোধ করতে হবে।
দুর্ভাগ্যবশত, রাজনীতিবিদদের ক্ষেত্রে এটা সত্য নয়।
ড. রেইনার রথফুস্ 1999 – আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘন করে এবং জার্মানি থেকে শুরু হওয়া ন্যাটো কর্তৃক যুগোস্লাভিয়ায়
বোমাবর্ষণ – রাজনৈতিক জবাবদিহিতা এটিকে প্রতিরোধ করতে পারত।
১২৩৪৩২১ আর যদি রাজনীতিবিদরা কোথাও সিদ্ধান্ত নিতে অনিশ্চিত ও ভীত হন, তাহলে তাদের কী দরকার? গণভোট!
১২৩৪৩২১ প্রতিবেদনে নিরপেক্ষতা। এর অর্থ হলো যুদ্ধে অন্য পক্ষকে দেখানো এবং আরটি বা
স্পুটনিকের মতো মিডিয়া আউটলেটগুলোকে নিষিদ্ধ না করা।
এবং এখন এমনকি ইউক্রেনে যুদ্ধের অন্য পক্ষের খবর পরিবেশনকারী বিকল্প মিডিয়া নির্মাতা হিসেবে কাজ করা ব্যক্তিগত
ব্যক্তিরাও—থমাস রোপর এবং আলিনা লিপ—নিষেধাজ্ঞার মুখে পড়েছেন।
এটাই সেই অন্যায়ের নিয়ম যা ইউরোপীয় ইউনিয়ন এখানে প্রয়োগ করছে।
আমরা একে সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান করি। কত ঘৃণ্য! এমন অন্যায় নিয়ে আমাদের একা ছেড়ে দাও।
ইউর্গেন এলসাশার আমার নাম ইউর্গেন এলসাশার। আমি জার্মান।
এবং আমি আমাদের সুন্দর জার্মানিকে কুকুরের হাতে যেতে দেব না।
আমাদের রাজনীতিবিদদের জবাবদিহি করতে হবে এবং কিছু ক্ষেত্রে দায়ী হতে হবে।
১২৩৪৩২১ যুদ্ধাপরাধী – রাশিয়ার বিরুদ্ধে আগ্রাসী যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে এমন ব্যক্তিদের জন্য এটি সঠিক পরিভাষা।
মারিয়ান লিবনেখট আমি সম্পূর্ণরূপে ক্ষুব্ধ যে জার্মানিতে মানুষকে যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত করে তোলা হচ্ছে।
সত্য হল যে আমাদের কেবলমাত্র সেই মৌলিক ও প্রাথমিক নীতিগুলো নিয়ে ভাবা উচিত যা শান্তি ও অগ্রগতি আনতে পারে।
এটা বলা হয়েছে। আমাদের একটি প্রকৃত গণতন্ত্র দরকার, আজকের মতো প্রতিনিধিত্বমূলক নয়।
১২৩৪৩২১ অনেক ধন্যবাদ, মারিয়ান্ন লিবকনেখট!
থমাস ব্রাউনার আমরা কি স্পষ্ট ও জোরালোভাবে বলতে পারি যে আমরা আমাদের দেশে যুদ্ধ উস্কানি করতে আগ্রহী নই, বিশেষ
করে যখন আমাদের কাছে এ বিষয়ে কিছু জিজ্ঞাসা করা হয়নি?
আমি কি এটা সঠিকভাবে দেখছি?
এবং এ কারণেই, আজ আমরা এখানে এসেছি একটি স্পষ্ট ও দ্ব্যর্থহীন বার্তা পাঠাতে, আমি বলি: শান্তি,
আর তোমরা বলো: স্বাধীনতা। অস্ত্র উত্তোলন করো!
শান্তি – স্বাধীনতা! শান্তি – স্বাধীনতা! শান্তি – স্বাধীনতা! শান্তি – স্বাধীনতা! শান্তি – স্বাধীনতা!
শান্তি – স্বাধীনতা! শান্তি – স্বাধীনতা! ধন্যবাদ।
অলিভার ল্যাঞ্জ অসংখ্য অবিশ্বাস্যভাবে দুর্দান্ত বিকল্প মিডিয়া আউটলেট – এখানে পুনর্বিবেচনা হচ্ছে, তা একমাত্র আপনারই কারণে।
কোলেত এবং এই সমস্যাটিই এমন একটি কারণ যার জন্য এই ধরনের প্রদর্শনীগুলো এত গুরুত্বপূর্ণ এবং মূল্যবান, কারণ বাম থেকে ডান
পর্যন্ত পূর্বাগ্রহ ভেঙে ফেলা যায়, কারণ প্রত্যেকেই তাদের নিজস্ব বুদবুদের বাইরে তাকায় এবং উপলব্ধি করে যে,
দিনের শেষে, আমাদের সবারই একই আকাঙ্ক্ষা: শান্তি এবং আমাদের নিজস্ব সিদ্ধান্ত নেওয়ার স্বাধীনতা।
আমরা চাই ব্যাপক বোকামি অবশেষে শেষ হয়ে যাক।
যেহেতু আমরা রাইখস্টাগের এত কাছে, যারা আমাকে চেনে তারা প্রতিরোধের প্রার্থনা সম্পর্কে পরিচিত।
আমি সেই দিকে মুখ ঘুরিয়ে নিচ্ছি, সবাই আমার সাথে ঘুরুন, আর তাদের উদ্দেশ্যে জোরে চিৎকার করি।
বার্লিনের নোংরা কাঁচের গম্বুজের নিচে থাকা জনগণের অত্যাচারীদের উদ্দেশ্যে: তোমরা আমাদের কর্মচারী, এবং
নিয়োগকর্তা হিসেবে আমরা তোমাদের অব্যাহতি দিচ্ছি।
১২৩৪৩২১ লার্স হুনিখ ১২৩৪৩২১ স্বাধীন ও মুক্ত বিজ্ঞান থাকলে কখনোই কোনো করোনাভাইরাস হতো না।
আমাদের অবশেষে প্রকৃত সহ-নির্ধারণের প্রয়োজন।
যদি তারা আমাদের জিজ্ঞাসা করতো, 'তোমরা কি এই লিঙ্গের বাজে ব্যাপারটা চাও?' আমরা কী বলতাম? (দর্শক: না!)
যদি তারা আমাদের জিজ্ঞাসা করতো, 'আপনি কি ইউক্রেনে অস্ত্র সরবরাহ চান?', আমরা কী বলতাম? (দর্শক: না!)। না, ঠিক তাই।
এবং এ কারণেই এটা গুরুত্বপূর্ণ যে তারা সপ্তাহে দশবার আমাদের রাজনৈতিক বিষয় নিয়ে জিজ্ঞাসা করে, কিন্তু
আমরা সিদ্ধান্ত নিতে চাই যে আমরা অংশগ্রহণ করব কি না।
ফ্রাঙ্ক গ্রোসেনবাখ এর বিজ্ঞানের সাথে কোনো সম্পর্ক নেই। বিজ্ঞান অগ্রসর হবে, এবং আমরা জলবায়ু বর্ণনা বাস্তবায়ন
করতে পারব না, এই জগতে নয়, ছোট্ট জার্মানি হিসেবে তো নয়ই।
এবং এটি একটি অত্যাচার যা আমাদের ওপর ওপর থেকে চাপিয়ে দেওয়া হচ্ছে এবং আমাদের অর্থনীতি ধ্বংস করছে।
আমাদের সেখান থেকে সরে আসতে হবে। আর যখন ফন ডের লেয়েন দাবি করেন যে আর আমাদের রাশিয়া থেকে
গ্যাস কেনার অনুমতি থাকবে না, তাও এক ধরনের অত্যাচার।
ডঃ ডিয়েটার ডেহম যদি আপনি কিছু নিষিদ্ধ ও ধ্বংস করতে চান, তাহলে রাইনমেটাল, কিন্তু সংবাদপত্র কম্প্যাক্ট নয়।
যদি আপনি কাউকে ইহুদী হওয়ার কারণে সমালোচনা করেন, তাহলে আপনি ইহুদীবিরোধী, কিন্তু যদি আপনি নেতানিয়াহুকে
তার সংঘটিত গণহত্যার জন্য আক্রমণ করেন, তাহলে তা নয়।
এবং সেই কারণেই আমি তখন ডায়টার হ্যালারভোর্ডেনের সঙ্গে এই গাজা-গাজা কাজটি করেছিলাম।
এবং এটা সত্যিই ভয়াবহ যে এখন, যখন এই দেশের ৮০ শতাংশ মানুষ গাজা ও লেবাননে সামরিক পদক্ষেপের বিরোধী, তখন এই সরকার ধীরে
ধীরে বলতে শুরু করেছে যে এই হত্যাকারীদের দল কিছুটা অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছে। এটা সত্যিই ভয়াবহ।
না, কুম-এক্স চ্যান্সেলর শোলজ এবং ব্ল্যাকরক তদারকি বোর্ডের চেয়ারম্যান মের্জের সরকার জার্মান রাজনীতিতে নৈতিকভাবে আবর্জনা।
হারম্যান প্লোপা এখন আমাদের জাতীয় ঋণ ৩৭ ট্রিলিয়ন হয়েছে এবং মানুষ আর তাদের বিল পরিশোধ
করতে পারছে না কারণ রাষ্ট্র সম্পূর্ণ দেউলিয়া।
এবং ট্রাম্প আরেকটি ৪ ট্রিলিয়ন পাউন্ডের পথ সুগম করেছেন।
এবং এখন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এ থেকে আর কিছুই লাভ করার নেই।
তারা জার্মানির পিগি ব্যাংক টার্গেট করেছে এবং এখন তা লুটপাট করতে চায়।
এই সবকিছু আসলে যুদ্ধে পরিণত হবে কিনা তা প্রাসঙ্গিক নয়।
মূল বিষয় হল যে সরকারি অর্থ, জাতীয় সম্পদ, সাদা-কলার অপরাধীদের পকেটে চলে যাচ্ছে।
ডেনিস হোহলোচ তাদের অবৈধ ব্যাপক অভিবাসন, তাদের তথাকথিত দক্ষ শ্রমিকদের দ্বারা যারা লক্ষ লক্ষ সংখ্যায় দেশে ঢুকে পড়ছে, এই
রাজনীতিবিদরা তারা নিশ্চিত করেছে যে আমাদের কেউই নিশ্চিত হতে পারবে না যে আমাদের সন্তানরা স্কুলে ছুরিকাঘাত থেকে
রেহাই পাবে, যে আমাদের মেয়েরা ও স্ত্রীরা সন্ধ্যায় ধর্ষণ বা ছুরিকাঘাত ছাড়া বাড়ি ফিরবে।
প্রিয় বন্ধুরা, আমাদের এই ভয় থাকা কি স্বাভাবিক?
প্রিয় বন্ধুরা, এটা কি স্বাভাবিক? (দর্শক: না!) ঠিক আছে, এটা স্বাভাবিক নয়।
এবং এ কারণেই এই রাজনীতিবিদরা শুধু ব্যর্থই হননি, তারা আমাদের বিরুদ্ধে অপরাধও করেছে।
কেবল করোনভাইরাসের ক্ষেত্রেই নয়, বরং অবৈধ গণ অভিবাসন এবং এর সবুজ রূপান্তরের ক্ষেত্রেও।
প্রিয় বন্ধুরা, তোমরা জার্মানিকে ধ্বংস করে দিচ্ছ, আর আমরা তা পুনর্গঠন করছি। এটাই আমাদের প্রতিশ্রুতি।
আচিম ভেইনাকার এটা আমাদের পকেট থেকে টাকা বের করে নেওয়া, আমাদের নিচু করে রাখা এবং নিশ্চিত করা যে আমরা কাজ চালিয়ে যাই।
তোমরা সবাই ওয়ারেন বাফেটকে চেনো। তিনি বহু বছর আগে এটা বলেছিলেন, কিন্তু কেউই তা বুঝতে পারেনি:
এই জগতে যুদ্ধ আছে। আর সেই যুদ্ধের নাম: গরিবদের বিরুদ্ধে ধনীদের। আর সে ভেবেছিল ধনীরা জিতবে।
কিন্তু আমরা তার পরিকল্পনাগুলো ব্যাহত করছি, কারণ এখানে কী ঘটছে তা এখন অনেক বেশি মানুষ বুঝতে পেরেছে।
ডঃ হাইনরিখ ফিয়েচটনার আমি আজ বার্লিনে আপনাদের সঙ্গে এখানে থাকতে পেরে আনন্দিত, আপনাদের সঙ্গে রাস্তায় নেমে আমার কণ্ঠস্বর তুলে ধরছি
স্বাধীনতার জন্য, ন্যায়ের জন্য, আইনের শাসনের জন্য, গণতন্ত্রের জন্য, এবং আমাদের চারপাশের সকল জার্মান জনগোষ্ঠী ও
অন্যান্য সকল জনগোষ্ঠীর ঐক্যবদ্ধ, সার্বভৌম সহাবস্থানের জন্য।
আমার কাছে জনসাধারণের প্রসিকিউটরের অফিসের সিদ্ধান্ত আছে, যা প্রধান পরিদর্শক প্যাট্রিক সেইটজার এবং সিনিয়র
পাবলিক প্রসিকিউটর ক্লাউডিয়া ক্রাউথ, যারা একটি অপরাধী সংগঠনের সদস্য, দ্বারা অনুপ্রাণিত।
তারা সিদ্ধান্ত নিল যে আমার স্মার্টফোনটি ক্ষতিকর বার্তা ছড়ানোর একটি হাতিয়ার হিসেবে চুরি করার পর—উদাহরণস্বরূপ
স্বাস্থ্যমন্ত্রীদের ছদ্মবেশে টিকা-সংক্রান্ত অপরাধীদের বিষয়ে—তাকে আনলক করার জন্য তারা আমার মাথা আটকে রাখবে, আমার চোখের
পাতা জোর করে খুলে স্মার্টফোনের ফেস আইডি সক্রিয় করবে, এবং এভাবেই তারা এর ভেতরে থাকা তথ্যগুলো অনুসন্ধান করতে পারবে।
এ ধরনের নিষ্ঠুর ব্যক্তিরা আমাদের সাথে কীভাবে আচরণ করা হবে তা নিয়ন্ত্রণ করে।
ডঃ বিয়াটে ফেইল আমার জন্য, শুরু থেকেই, এমনকি আমার পড়াশোনার সময় থেকেই, এই মৌলিক আইনের প্রথম বাক্যটি
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। অর্থাৎ, মানব মর্যাদা অটুট।
তাদের সম্মান করা এবং রক্ষা করা সকল রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষের কর্তব্য।
১২৩৪৩২১ এবং সেটিই সেই মৌলিক অধিকার, যার থেকে অন্যান্য সকল মৌলিক ও মানবাধিকার উদ্ভূত হয়।
এবং ঠিক তার পাশেই আসে ব্যক্তিত্বের মুক্ত বিকাশের অধিকার। মৌলিক স্বাধীনতার অধিকার।
সার্জ মেঙ্গা শান্তির কথা উঠলেই, কঙ্গো থেকে বার্লিন পর্যন্ত যাত্রাও যথেষ্ট দূর নয়।
১২৩৪৩২১ আজ এটা ত্বকের রঙের ব্যাপার নয়। এটা উৎপত্তির ব্যাপার নয়।
এটি ধর্ম, বিশ্বাস বা আমাদের মধ্যে বিভাজন সৃষ্টিকারী কোনো মতাদর্শ সম্পর্কেও নয়।
আমাদের লক্ষ্য মানব পরিবারকে ঐক্যবদ্ধ করা।
সব রক্তই লাল। আমাদের প্রত্যেকেরই দুইটি পা, দুইটি বাহু, একটি মাথা, কান, চোখ এবং একটি মুখ
আছে। আর আমাদের নাকগুলোও ভুলে যাবেন না। ধন্যবাদ।
কিন্তু আমি যা কিছু উল্লেখ করেছি, তার সবকিছুর পরেও মহাবিশ্বের স্রষ্টা আমাদের সকলকে একটি জিনিস দিয়েছেন।
তিনি আমাদেরকে বিশ্বের ইতিহাসে দেখা সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র দিয়েছেন।
মানবতার শত্রুরা যতই নির্বোধ পারমাণবিক বোমা তৈরি করুক না কেন, এর চেয়েও শক্তিশালী।
এবং আমি আপনাদের বলতে চাই, মহিলারা ও সज्জনগণ, এটা কী: এটা যোগাযোগ, একে অপরের সাথে কথা বলা।
১২৩৪৩২১ এবং যখন আমাকে সেতুবন্ধনকারী হিসেবে কাজ করার কথা আসে—সেই মুহূর্তে যখন আমার সাদা ভাই ও বোনেরা আমাকে
প্রয়োজন, সমস্ত যুদ্ধ, ঘৃণা ও উসকানির বিরুদ্ধে, তখন এখানে দাঁড়ানোই আমার কর্তব্য, মহিলারা ও মহোদয়গণ।
আমাদের এই দেশে এবং বিশ্বব্যাপী প্রকৃত সমস্যাগুলো মোকাবিলা করতে হবে।
রাজনীতি আমাদের জন্য এটা ঠিক করে দেবে না।
আমরা সমস্ত দায়িত্ব রাজনীতিবিদদের ওপর ছেড়ে দিতে পারি না।
কারণ যদি আমরা তা করি, তাহলে আমরা এই রাজনীতিবিদদের মানবজাতির ওপর অত্যধিক ক্ষমতা দিয়ে দিই।
ক্রিস্টিয়ান স্টকম্যান আমরা জার্মানির জন্য প্রার্থনা করি। আমার প্রিয় জার্মানি।
তুমি আশীর্বাদপ্রাপ্ত এবং যীশুর ক্ষতগুলিতে তুমি আরোগ্য লাভ করছ।
আমরা জার্মানির জন্য প্রার্থনা করি। আমার প্রিয় জার্মানি, এখন তোমার দাসত্বের সময় শেষ হয়েছে।