I tū he whakaaturanga i runga i te kaupapa o te rangimārie, te rangatiratanga me ngā pōti whiriwhiringa i
Berlin i te 24 o Mei 2025, ā, i whai wāhi ai he tokomaha o ngā kaikōrero me ngā kaitoi rongonui.
Stephanie Tsomakaeva He tino whakamīharo kei konei koutou katoa i tēnei rā.
Tirohia ngā tūāpapa mōhiohio, tirohia ... ahakoa he tino kino te haere ki ngā whakahe i tēnei wā, kua tae mai tonu he tokomaha.
Kei konei mātou i tēnei rā kia tino mārama ai ki te hunga kei te tata mai, ka noho tonu mātou ki konei kia tukuna mai ngā kī.
Kāore mātou e wehe i ngā tiriti, ahakoa pēhea te kino o ngā āhuatanga.
Ā, he hui whatunga nui tonu tēnei mō tātou katoa ia wā ka puta tātou ki ngā tiriti. He tino
hira kia mōhio tātou ki a tātou anō ā-tinana.
Porofesa Dokotera Stöcker Kāore mātou e tino pai ana i tēnei wā.
Kua tino whakaurua ki a mātou ngā whakaaro kāore mātou e pai ana.
Nō te mea kua whakangaro te kāwanatanga whero, kōwhai, kākāriki i tō tātou whenua, ā, kua whakaiti i te ōhanga.
Thomas Brauner Kei konei tātou e tū nei i tēnei rā i raro i tētahi whakataukī mārama:
rangimārie, rangatiratanga, pōti whiriwhiringa.
E toru ngā kupu, engari e whakakapi ana i ngā mea katoa e hiahiatia ana e mātou.
Ngā mea katoa e whakaihiihi ana i a tātou, ngā mea katoa e hiahia ana tātou ki te whakaputa tahi i tēnei rā.
Mō mātou, he nui ake te tikanga o te rangimārie i te kore pakanga anake.
Ehara i te mea mā te rangimārie kia uru koe ki tētahi pakanga kāore nō tātou.
Kei te tākaro te kāwanatanga ā-motu ki te ahi mā te tuku pū taumaha ki tētahi rohe pakanga, ā, mā tēnei kaupapa here ka
tata ake tātou ki tētahi pakanga tūturu ki tētahi mana o te ao.
Ehara i ngā patu e kawe mai ana i te rangimārie. Ka roa ake te mamae, ā, ka waiho mātou hei whāinga.
Ka mea mātou: Kaua i raro i tō mātou ingoa, e ngā wāhine, e ngā tāne!
Kāore i uiuitia ngā tāngata o Tiamana; kāore he wānanga, he pōti ā-motu, he whakatau ngātahi.
Engari e kī ana mātou, ina whakareri ngā kai-tōrangapū mō te pakanga, ā, kāore rātou e whakarongo ki te iwi,
he kawenga tō mātou kia kōrero kaha mō te rangimārie, mō ā mātou tamariki, mō tō mātou whenua.
Mō mātou, ko te rangatiratanga te tikanga o te herekore. Ko te herekore te tikanga kia āhei mātou ki
te whakatau kei hea mātou e hiahia ana ki te noho.
Engari kei te whakaitihia haere tēnei rangatiratanga, arā, mā te whakauru i tētahi euro matihiko e whakatumatuma ana
i te moni ā-ringa, mā ngā kaupapa here ohorere āhuarangi tino nui, mā te aroturuki, me ngā ture hou tonu.
Kei te pīataata te mekameka, ā, kei te iti haere tonu te wāhi mō ngā whakatau motuhake.
Ā, kei te mātakitaki mātou i tētahi kaupapa here kāore e tū ana mō te iwi, engari e whakatau ana
i ngā whakataunga i runga ake i ō rātou mahunga.
Ehara te rangatiratanga i te painga motuhake i tukuna mai ki a tātou me te atawhai. Ko
te rangatiratanga tō tātou tika, e hoa mā.
Ehara i te mea kei ngā ringa o te tokoiti ngā aho whakahaere. Me hoki ki te iwi ngā aho whakahaere, e ngā wāhine, e ngā tāne.
Tākuta Dirk Seeling He whakamīharo te kite i tēnei tapawhā kua kī ki ngā tāngata tae noa ki te Pou Toa, ko ngā tāngata e māia
ana ki te kōrero i ā rātou whakaaro, kāore anō tēnei kia noa.
Kua kī mai a Mr Wieler ki a mātou me kaua rawa e pātai ki ēnei tikanga.
Ā, e Mr Wieler, me pātai tātou ki tēnei. Nā te mea kua toru tau e nui ake ana ā mātou mate.
Mai i te wā i puta ai ngā werohanga ki te mākete, kua kitea he nui ake ngā mate. Ehara i te tau 2020, ehara i te tau 2021.
Tākuta Martin Sichert I hē te kaupapa here mō te huaketo korona ki ngā painga o ngā tāngata whenua, engari i hāngai ki ngā painga
o te rōpū whakatairanga rongoā me ngā kamupene nunui, nā te mea kua pakaru iho ngā pakihi iti me ngā pakihi ā-waenga i tēnei wā.
Tākuta Erich Feisling Kei hea te huarahi ki waho i te rangatōpū o te kino? Ko wai e āwhina mai ki a tātou i waho i tēnei rā?
Me whakaaro ki te pakiwaitara o Rumpelstiltskin.
Kāore e taea te whakaora i te tamaiti a te kuīni, e mōhiotia ana hei tohu mō te anamata o te tangata,
ahakoa te nui o te hurihanga koura – te tohu o te rawa.
Aue, he tino pai kāore he tangata e mōhio... Engari ko te tangata tika, ina whakahuatia tōna ingoa, arā ko
Rumpelstiltskin, ka kitea te tangata e riri ana ki te tangata.
Ā, ka whakangaro te kino i a ia anō. Ā, ko te whakaaturanga te mea nui rawa i ēnei rā. Ngā mihi.
Tākuta Heiko Schöning Kei te whawhai mātou ki te whakatupu pakanga. Ā, kāore mātou e whakaae
kia whakawhiua mātou ki te pakanga e te moni poke.
Ko te hunga e whakaaro ana ka taea te tango tūkinotia i te kounga o te oranga o ngā tamariki a ngā mātua
Arapi, a ngā mātua Pākehā rānei, e taupatupatu ana ki ahau.
Ahakoa mā ngā kapi kanohi, mā ngā pōro pahū rānei.
Ā, ko te hunga e whakaaro ana he tika kia herea ā-kore-aroha te kounga o te oranga o ngā tamariki a ngā
mātua mauī, o ngā tamariki a ngā mātua matau rānei, he taupatupatu whāinga ā rātou ki ahau.
E tū ana ahau mō te whakaroa i te oranga me te whakapai ake i te kounga o te oranga. Mō ngā tāngata katoa.
Ā, ngā mihi mō tō noho mai i konei i tēnei rā.
Ā, koia te take he mea nui kia mutu mā te kī: me whai i te pono katoa, me whai i te kōrero katoa.
Ā, koia te take: tēnā koa, kia māia ki te rapu i te pono katoa, i te kōrero katoa.
Tākuta Christina Baum He aha i kī tonu ai he coronavirus? Mō te nuinga o te tangata, ko te
coronavirus te wā kino rawa atu o tō rātou oranga.
Nā te mea i pāngia te katoa i tētahi ara. Ā, he tokomaha tonu e pāngia ana e te whara hinengaro tae noa ki ēnei rā.
Ka pā tonu tēnei ki ahau i ngā whakaaturanga, ina tae mai ngā tāngata ki ahau i muri mai, e tangi tonu ana, ā,
ka kōrero mai ki ahau mō ngā wheako kua pā ki a rātou.
Heoi, ko ā mātou tamariki me ā mātou kaumātua kua tino pāngia. Kua pāngia āku mokopuna.
Ā, ka oati atu au ki a koe, kāore au e wareware ki te hunga i kawenga. Ā, kāore hoki au e muru i a rātou.
Kāore hoki e taea e ngā tangata i kawenga te puta i tēnei mā te kī, 'Kāore mātou i mōhio ki tētahi mea'.
Mātou, ko te AfD, kua roa e tohu ana i tēnei i ngā paremata ā-rohe me te Bundestag.
Mo ngā whanaketanga hou, me te kino o te werohanga i mōhiotia kē i taua wā.
Ā, koia te take me whakaae tātou ki te mate urutā o te korona.
Nā te mea me kawea ki te ture ngā tangata e kawenga ana, ko rātou ngā kawenga matua.
Tākuta Walter Weber Āe, e ngā hoa aroha, kei te kōrero atu au ki a koutou i tēnei rā mai i
Hamburg, ā, e mihi mahana ana ahau ki a koutou katoa.
I tēnei rā, kei te haere tahi tātou ki ngā tiriti mō te rangimārie, te rangatiratanga me tētahi pōtitanga.
E 80 ōrau pea o te taupori o Tiamana e tautoko ana i te rangimārie.
Engari, kāore te nuinga o ā mātou māngai i pōti ai e mahi ana i runga i tērā.
E hiahia ana mātou ki tētahi kāwanatanga e whakatinana ana i ngā hiahia o mātou, te iwi.
Prof. Dr. Beier Ko wai te tangata whakamutunga i whiwhi tīkiti waka tū ai, ā, me utu e ia?
Āe, ina tae mai ki te haepapa tōrangapū, me matapaki tūturu e rua ngā ariā.
Kotahi mō ngā whakataunga me te haepapa.
Mēnā ka whakatau koe ki te whakatū waka hē, me tango hoki koe i te kawenga, ā, me utu i te whiunga.
Aroha mai, ehara tēnei i te āhua o ngā kaipōti.
Tākuta Rainer Rothfuß 1999 – te pahūtanga a NATO ki Yugoslavia, i mahia i raro i te takahi i ngā ture ā-ao, ā, i ahu
mai hoki i Tiamana – mā te haepapa tōrangapū i taea te aukati.
Ā, mēnā kāore ngā kaitōrangapū i te mōhio, ā, e mataku ana rātou ki te whakatau i tētahi wāhi, he aha
tā rātou e hiahiatia ana? Ngā pōti whakatau ā-motu!
Te kore taha i roto i te pūrongo. Ko te tikanga, me whakaatu i te taha kē i ngā pakanga, ā, kaua e
aukati i ngā rōpū pāpāho pērā i a RT me Sputnik.
Āianei, kei te pāngia hoki e ngā herenga ōkawa ngā tāngata takitahi e pūrongo ana mō tētahi atu taha o
te pakanga i Ukaraina, arā ko Thomas Röper rāua ko Alina Lipp, he kaihanga pāpāho rerekē.
Koinei te ture o te kore tika e whakatinanahia ana e te Uniana o Europi i konei.
Ka whakakahore mātou i tēnei katoa. He tino whakaparahako! Waiho mai mātou i te noho takitahi me tēnei hē pērā.
Jürgen Elsässer Ko Jürgen Elsässer tōku ingoa. He Tiamana ahau.
Ā, kāore au e whakaae kia taka tō tātou Tiamana ātaahua ki ngā kurī.
Me whai kawenga ngā kaitōrangapū, ā, i ētahi wā, me whai hara rātou.
Ngā hara pakanga – koinei te kupu tika mō te hunga e whakarite ana i tētahi pakanga whakaeke ki Rūsia.
Marianne Liebknecht Kei te tino riri ahau nā te mea e mea ana kia whakapakarihia ngā tāngata o Tiamana mō te pakanga.
Ko te mea pono, me whakaaro noa tātou ki ngā mātāpono taketake, tūturu hoki, e kawea mai ai te rangimārie me te ahunga whakamua.
Kua kīia tērā. Me whai tātou i tētahi demokarata tūturu, ehara i te demokarata mā ngā māngai pēnei i tā tātou i ēnei rā.
Ngā mihi nui rawa atu, Marianne Liebknecht!
Thomas Brauner Ka taea e mātou te kī i te reo kaha, i te mārama hoki, kāore mātou e hiahia ki te whakatupu pakanga
i tō mātou whenua, otirā, mehemea kāore mātou i uiuitia.
Kei te tika taku kitenga i tēnei?
Ā, koia te take, nā te mea kei konei tātou i tēnei rā ki te tuku karere mārama, kāore e ruarua: ka karanga au:
"Rongo!", ka karanga koutou: "Wātea!". Tū ki ngā ringa!
Rongo – Rangatiratanga! Rongo – Rangatiratanga! Rongo – Rangatiratanga! Rongo – Rangatiratanga! Rongo – Rangatiratanga!
Rongo – Rangatiratanga! Rongo – Rangatiratanga! Ngā mihi.
Oliver Lange He maha rawa ngā putanga pāpāho kē tino whakamīharo – nāu anake i taea ai tēnei whakaaro anō i konei.
Colette Ā, ko tēnei tino raru tētahi o ngā take i tino hira, i tino whai tikanga ai ēnei whakaaturanga, nā te mea ka taea te
pakaru i ngā whakaaro tūpato mai i te mauī ki te matau, nā te mea ka titiro ia tangata ki waho o tōna pūpū, ā, ka mōhio ia i
te mutunga o te rā he ōrite tā tātou katoa hiahia: te rangimārie me te herekore ki te whakatau i ā tātou ake whakatau.
E hiahia ana mātou kia mutu rawa atu te whakaiti hinengaro whānui.
Nō te mea kei tino tata tātou ki te Reichstag, kua mōhio te hunga e mōhio ana ki ahau ki te inoi ārai.
Kei te huri au ki tērā taha, huria mai koutou katoa ki ahau, ā, kia karanga tātou ki a rātou.
Ki a koutou e whakangaro ana i te iwi i raro i te kupuā karaihe paru o Berlin, he kaimahi koutou mā mātou; ā, hei rangatira
mahi mā mātou, e whakamōhio ana mātou kua whakakorehia koutou.
Lars Hünich Mā te pūtaiao motuhake, koreutu hoki, kāore rawa he huaketo koronā.
Me mutu ka hiahia tātou ki te whakatau ngātahi tūturu.
Mehemea i ui mai rātou ki a mātou, 'E hiahia ana koutou ki tēnei koretake mō te ira tangata?', he
aha tā mātou i kī ai? (Te hunga whakarongo: Kāo!)
Mehemea i pātai mai rātou ki a mātou, 'Kei te hiahia koutou kia tukuna ngā pū ki Ukaraina?', he aha tā mātou
i kī ai? (Te hunga whakarongo: Kāo!). Kāo, tērā tonu.
Ā, koia te take he mea nui kia pātai mai rātou ki a mātou mō ngā take tōrangapū tekau ngā wā i te wiki, engari
e hiahia ana mātou kia whakatau mēnā ka whai wāhi mātou.
Frank Großenbach Kāore he hononga tō tēnei ki te pūtaiao. Ka anga whakamua te pūtaiao, ā, kāore e taea e mātou te
whakatinana i te kōrero āhuarangi ahakoa pēhea, ehara i tēnei ao, ehara hoki i a mātou, he whenua iti a Tiamana.
Ā, he rangatiratanga kino e whakawhiua mai ana ki a mātou i runga, ā, e whakangaro ana i tō mātou ōhanga.
Me wehe tātou i tērā. Ā, ina tono a von der Leyen kia kore ai e whakaaetia tātou ki te hoko hau i Ruhia, he tūkino anō tērā.
Dr Dieter Dehm Mēnā e hiahia ana koe ki te aukati me te whakangaro i tētahi mea, ko
Rheinmetall, engari ehara i te niupepa Compact.
Mēnā ka whakahe koe i ngā tāngata nā te mea he Iharaira rātou, he whakahē Iharaira koe, engari ehara i te mea pērā mēnā ka
whakaeke koe i a Netanyahu mō te whakangaro iwi kua mahia e ia.
Ā, koia te take i mahi ai au i tēnei mahi Gaza-Gaza me Dieter Hallervorden i taua wā.
Ā, he tino kino rawa i tēnei wā, i te mea e 80 ōrau o te iwi o tēnei whenua e whakahē ana i ngā mahi hōia ki Gaza me Libanona,
kei te tīmata āta tēnei kāwanatanga ki te kī he nui rawa te urupare a tēnei rōpū kaiwhakamate. He tino kino rawa tērā.
Kāo, he para matatika te kāwanatanga o te Kāwana Pūtea Cum-Ex a Scholz me te kāwanatanga o te Heamana o te Poari
Kaitirotiro o BlackRock a Merz i roto i ngā tōrangapū Tiamana.
Hermann Ploppa Ināianei e 37 tiriona tāra tā mātou nama ā-motu, ā, kāore e taea e te iwi te utu i ā
rātou pire nā te mea kua pakaru rawa te kāwanatanga.
Kua whakatuwhera noa a Trump i te huarahi mō tētahi atu £4 tiriona.
Āianei, e USA, kāore he painga anō e puta mai i tērā.
Nō reira, kei te whai rātou i te pēke moni o Tiamana, ā, ināianei e hiahia ana rātou ki te tāhae i āna moni.
Ehara i te mea nui mēnā ka puta tēnei katoa ki te pakanga.
Ko te mea nui, kei te whakawhiti ngā moni tūmatanui, te rawa ā-motu, ki ngā putea o ngā hara ā-papa mā.
Dennis Hohloch Nā tō rātou manene nui hē, nā ō rātou kaimahi pūkenga e kīia nei e kapi ana i te whenua i ngā miriona, kua kua
whakarite kia kore tātou e tino mōhio mēnā kāore ā tātou tamariki e whara i te kura, ā, kia hoki mai tonu ā tātou
kōtiro me ā tātou hoa wahine ki te kāinga i te ahiahi, kāore rātou i whakaraerae, i whara rānei.
He mea noa kia mataku tātou, e ngā hoa aroha?
He noa tēnā, e aku hoa aroha? (Te hunga whakarongo: Kāo!) Āe, kāore.
Ā, koia te take kāore ēnei kai-tōrangapū i rahua noa iho, kua mahi hara rātou ki a tātou.
Ehara i te mea mō te huaketo korona anake, engari mō te manene nui hē me tōna panonitanga kākāriki hoki.
Kei te whakangaro koutou i a Tiamana, e hoa mā, ā, kei te whakahou mātou i a ia. Koinei tā mātou oati.
Achim Weinacker He mea tango moni i ā mātou putea, kia mau tonu ai mātou ki raro, kia mahi tonu ai mātou.
E mōhio ana koutou katoa ki a Warren Buffett. I kī ia i tēnei i ngā tau maha ki muri, engari kāore i mārama tētahi ki tēnei:
He pakanga kei tēnei ao. Ko te ingoa o te pakanga: te rawakore ki te whai rawa. I whakaaro ia ka toa ngā whai rawa.
Engari kei te aukati mātou i āna mahere, nā te mea kua mōhio kē te tokomaha rawa o te iwi ki ngā mea e tupu ana i konei.
Tākuta Heinrich Fiechtner Kei te koa ahau ki te noho ki konei me koutou i tēnei rā i Berlin, ki te hīkoi i ngā tiriti me koutou,
ki te hiki i taku reo mō te rangatiratanga, mō te tika, mō te mana o te ture, mō te manapori, mō te noho tahi rangatira
o ngā iwi Tiamana katoa me ngā iwi katoa kei tō tātou taha.
Kei a au te whakataunga a te Tari Kaiwhakawā Tūmatanui, i whakaaweawea e te Tumu Aroturuki Patrick Seitzer me te Kaiwhakawā
Tūmatanui Matua Claudia Krauth, he mema rātou o tētahi rōpū hara.
I whakatau rātou, i muri i te tahae i taku waea atamai hei taputapu mō te hora karere kino, pērā i ngā kōrero mō ngā hara
werohanga i roto i te āhua o ngā minita hauora, ka taea e rātou te here i taku upoko kia wetewete ai te mata, ka pakaru i aku
kapua karu kia whakahohe ai te Face ID o te waea atamai, ā, kia āhei ai rātou ki te rapu i ngā mea kei roto i taua taputapu.
Kei te whakahaere e ēnei tangata e koa ana ki te mamae i a tātou me pēhea tātou e whakahaerehia ana.
Tākuta Beate Pfeil Ki ahau, mai i te tīmatanga tonu, ahakoa i aku wā ako, ko te rerenga tuatahi o tēnei Ture Pūtake te mea
nui rawa atu. Arā, kāore e taea te whakangaro i te mana tangata.
Ko te kawenga a ngā mana ā-rohe katoa kia whakaute, kia tiaki i a rātou.
Ā, koinei te tika taketake e ahu mai ana ērā atu tika taketake me ngā tika ā-tangata katoa.
Ā, i muri tonu i tēnei, ko te tika ki te whakawhanake noa i tō ake tuakiri. Ko te tika taketake ki te rangatiratanga.
Serge Menga Ki te pā ki te rangimārie, ahakoa te haerenga mai i Kongo ki Berlin, kāore e tawhiti ana.
Ehara tēnei rā i te mea mō te tae o te kiri. Ehara hoki i te mea mō te takenga mai.
Ehara hoki i te mea mō te hāhi, te whakapono, ngā ariā rānei e wehe ana i a tātou.
Ko tā mātou whāinga kia whakakotahitia te whānau tangata.
He whero katoa te toto. He waewae e rua, he ringaringa e rua, he upoko, he taringa, he karu, he waha tō ia
o mātou. Kaua hoki e wareware i ā tātou ihu. Ngā mihi.
Engari ahakoa ngā mea katoa kua kōrerotia e au, he mea nā te Kaihanga o te ao whānui i hoatu ki a tātou katoa.
Kua hoatu e ia ki a mātou te patu kaha rawa atu kua kitea e te ao.
He kaha ake i ngā pōro pahū ā-atomu pōrangi katoa e taea ana e ngā hoariri o te tangata te hanga.
Ā, e hiahia ana ahau ki te kī atu ki a koutou, e ngā wāhine, e ngā tāne, he aha tēnei: he
whakawhiti kōrero, he kōrero tahi ki a tātou anō.
Ā, ina tae mai ki ahau hei kaihanga piriti – i te wā e hiahia ana aku tuākana me aku teina Pākehā ki ahau, hei whawhai ki
ngā pakanga katoa, ki te riri, ki te whakatumatuma hoki – ko taku haepapa kia tū ki konei, e ngā wāhine, e ngā tāne.
Me anga atu tātou ki ngā raru tūturu i tēnei whenua me te ao whānui.
Ehara i te tōrangapū ka whakatika i tēnei mō mātou.
Kāore e tika kia waiho e tātou ngā haepapa katoa ki ngā kai-tōrangapū.
Nō te mea, mēnā ka mahia e tātou tērā, ka hoatu e tātou ki ēnei kai-tōrangapū he mana nui rawa atu ki te whānau tangata.
Christian Stockmann E inoi ana mātou mō Tiamana. Tiamana e tino aroha ana ahau ki a koe.
Kua manaakitia koe, kua whakaora koe i roto i ngā whara o Ihu.
E inoi ana mātou mō Tiamana. E taku Tiamana e arohaina ana, kua mutu ināianei te wā o tō here.