אַ דעמאָנסטראַציע אויף דער טעמע פֿון שלום, פֿרײַהייט און רעפֿערענדומען איז פֿאָרגעקומען אין בערלין דעם
24סטן מײַ 2025, מיט פילע באַקאַנטע רעדנער און קינסטלער.
סטעפאַני טסאָמאַקאַעװאַ און עס איז פשוט ווונדערלעך אַז איר אַלע זענט הײַנט דאָ.
קוק אויף די אינפֿאָרמאַציע־שטאַנדן, קוק אויף ... כאָטש עס איז אַזוי אומבאַקוועם איצט צו גיין צו
דעמאָנסטראַציעס, האָבן נאָך אַזוי פילע מענטשן זיך אָנגעשטעלט.
מיר זענען הײַנט דאָ צו מאַכן עס זייער קלאָר פֿאַר די וואָס זענען נאָענט, אַז מיר וועלן
דאָ בלײַבן ביז די שליסלען ווערן איבערגעגעבן.
מיר וועלן נישט פֿאַרלאָזן די גאַסן, נישט געקוקט אויף ווי שווער די אומשטענדן זענען.
און ווען מיר גייען אַרויס אויף די גאַסן, איז דאָס שטענדיק אַ ריזיקע נעצווערק-געשעעניש פֿאַר אונדז אַלעמען.
עס איז אַזוי וויכטיק אַז מיר זיך פּערזענלעך באַקענען.
פּראָפֿ. ד״ר שטעקער מיר גייען דערווייַל נישט זייער גוט.
מיר זענען אַזוי שטאַרק אינדאָקטרינירט געוואָרן דורך מיינונגען וואָס מיר ניט ליב האָבן.
ווײַל די רעגירונג, רויט, געל, גרין, האָט אונדזער לאַנד צעשטערט און די עקאָנאָמיע אַראָפּגעצויגן.
תומאַס בראַונער מיר שטייען הײַנט דאָ אונטער אַ קלאָרן מוטאָ: שלום, פֿרײַהייט, רעפֿערענדום.
דרײַ ווערטער, און זיי אַנטהאַלטן אַלץ וואָס מיר פֿאָדערן.
אַלץ וואָס באַוועגט אונדז, אַלץ וואָס מיר ווילן הײַנט צוזאַמען אויסדריקן.
פֿאַר אונדז מיינט שלום מער ווי נאָר דער מאַנגל פֿון מלחמה.
שלום מיינט נישט צו ווערן טייל פֿון אַ מלחמה וואָס איז נישט אונדזער מלחמה.
די פֿעדעראַלע רעגירונג שפּילט זיך מיט פֿײַער דורך צושטעלן שווערע וואָפֿנס אין אַ מלחמה־געביט, מיט אַ
פּאָליטיק וואָס ברענגט אונדז שטענדיק נעענטער צו אַ דירעקטער קאָנפֿראָנטאַציע מיט אַ וועלט־מאַכט.
וואַפֿן ברענגען נישט שלום. זיי פאַרלענגערן ליידן און מאַכן אונדז צילן.
מיר זאָגן: נישט אין אונדזער נאָמען, דאַמעס און הערן!
די בירגער פֿון דײַטשלאַנד זענען נישט געפרעגט געוואָרן; עס איז נישט געווען קיין דיבאַטע, קיין רעפֿערענדום, קיין מיט־באַשלוס.
אָבער מיר זאָגן אַז ווען פּאָליטיקער גרייטן זיך צו מלחמה אָן צו הערן די מענטשן, איז אונדזער פֿליכט צו רופן הויך
פֿאַר שלום, פֿאַר אונדזערע קינדער, פֿאַר אונדזער לאַנד.
פֿאַר אונדז מיינט פֿרײַהייט זעלבסטבאַשטימונג. פֿרײַהייט מיינט אַז מיר קענען באַשליסן וווּ מיר ווילן וווינען.
אָבער די דאָזיקע פֿרײַהייט ווערט אײַנגעשרומפּן שריט בײַ שריט, צי דורך דער אײַנפֿירונג פֿון אַ דיגיטאַלן אייראָ וואָס
סטראַשעט מזומן, דורך איבערגעטריבענע קלימאַט־אַלאַרמיסטישע פּאָליטיק, דורך אויפֿפּאַסונג, אָדער דורך אַלץ־נײַע רעגולאַציעס.
די קייט ווערט שטרענגער, און דער פּלאַץ פֿאַר פֿרײַע באַשלוסן ווערט קלענער און קלענער.
און מיר זעען אַ פּאָליטיק וואָס איז נישט דאָ פֿאַר די מענטשן, נאָר מאַכט באַשלוסן איבער זייערע קעפּ.
פֿרײַהייט איז נישט קיין פּריווילעגיע וואָס מען גיט אונדז מיט חן. פֿרײַהייט איז אונדזער רעכט, טײַערע פֿרײַנד.
די צײַטן זענען נישט אין די הענט פֿון אַ פּאָר. זיי געהערן צוריק צום פֿאָלק, פֿרויען און הערן.
ד״ר דירק זילינג עס איז ווונדערלעך צו זען דעם פּלאַץ אָנגעפילט מיט מענטשן ביז צום זיג־קאָלומנע, מענטשן וואָס
האָבן דעם מוט זייער מיינונג אויסצודריקן, וואָס איז ניט מער אַ זעלבסטפֿאַרשטענדלעכע זאַך.
מר וויילער האָט אונדז געזאָגט אַז מיר זאָלן קיינמאָל נישט פֿרעגן וועגן די מיטלען.
און, הער וויילער, מיר מוזן דאָס פֿרעגן. ווײַל מיר האָבן שוין דרײַ יאָר איבערשוס־טויטפֿאַלן.
זינט די וואַקסינען זענען אויפֿן מאַרק, איז געווען איבעריקע שטאַרבקייט. נישט אין 2020, נישט אין 2021.
ד״ר מרטין שיכערט די קאָראָנאַווירוס־פּאָליטיק איז געווען קעגן די אינטערעסן פֿון די אייגענע בירגערס פֿון דעם לאַנד, אָבער אין די
אינטערעסן פֿון דער פֿאַרמאַצעווטישער לאָבי און גרויסע קאָרפּאָראַציעס, ווײַל אַ סך קליינע און
מיטל־גרייס געשעפֿטן זענען אונטערגעגאַנגען אין דער צײַט.
ד״ר עריך פֿײַסלינג וווּ איז דער וועג אַרויס פֿון דער העכערקייט פֿון בייז? ווער קען הײַנט פֿון דרויסן אונדז העלפֿן?
טראַכט וועגן דער מעשׂה פֿון ראַמפּעלשטיצקין.
דער קינד פֿון דער מלכה, פֿאַרשטאַנען ווי דער סימבאָל פֿון דער צוקונפֿט פֿון דער מענטשלעכקייט, קען נישט געראטעוועט
ווערן דורך קיין כּמות גאָלד־שפּינען – דער סימבאָל פֿון עשירות.
אוי, ווי גוט אַז קיינער ווייסט נישט... אָבער דער ריכטיקער מענטש, ווען מען דערמאָנט דעם ריכטיקן נאָמען, נעמלעך
ראָמפּעלשטיצקין, ווערט דער מיזאַנטראָפּ אַנטדעקט ווי אַזאַ.
און בייז פארניכטעט זיך אַליין. און הײַנט איז אויפדעקונג אַלץ. אַ דאַנק.
ד״ר הייקאָ שױנינג מיר זײַנען קעגן מלחמה־פּראָפּאַגאַנדע. און מיר וועלן זיך נישט לאָזן פֿאַרפֿירן אין מלחמה דורך קאָרופּט געלט.
ווער עס מיינט אַז קינדער פֿון אַראַבישע עלטערן אָדער קינדער פֿון אייראָפּעיִשע עלטערן קענען ברוטאַל
פֿאַרלוירן זייער לעבנס־קוואַליטעט, איז נישט מסכים מיט מיר.
צי מיט מאַסקן אָדער מיט באָמבעס.
און ווער עס מיינט אַז עס איז אָננעמבאַר ברוטאַל צו באַגרענעצן די לעבנס־קוואַליטעט פֿון קינדער פֿון
לינקע־פּאַרטיי־עלטערן אָדער פֿון רעכטע־פּאַרטיי־עלטערן, האָט אויך אַ קאָנפליקט פֿון צילן מיט מיר.
איך שטיי פֿאַר לעבן פאַרלענגערן און פֿאַר פֿאַרבעסערן די לעבנס־קוואַליטעט. פֿאַר אַלע מענטשן.
און אַ דאַנק אַז איר זענט הײַנט דאָ.
און דערפֿאַר איז עס וויכטיק צו ענדיקן מיט דעם וואָרט: מיר דאַרפֿן דעם גאַנצן אמת, די גאַנצע געשיכטע.
און דערפֿאַר: ביטע, האָב דעם מוט צו זוכן דעם גאַנצן אמת, די גאַנצע געשיכטע.
ד״ר קריסטינאַ באַום פֿאַר וואָס איז עס נאָך אַלץ קאָראָנאַווירוס? פֿאַר די מערסטע מענטשן איז
קאָראָנאַווירוס געווען די ערגסטע צײַט אין זייער לעבן.
ווייל אַלעמען איז אויף אַן אופֿן געווען באַטראָפֿן. און פילע זענען ביז הײַנט נאָך טראומאַטיזירט.
איך דערלעב דאָס שטענדיק בײַ דעמאָנסטראַציעס, ווען מענטשן קומען צו מיר נאָך דער צײַט, נאָך אַלץ מיט טרערן אין
די אויגן, און דערציילן מיר וואָס זיי האָבן דורכגעמאַכט.
אָבער אונדזערע קינדער און אונדזערע עלטערע האָבן די מערסטע געליטן. מײַנע אייניקלעך האָבן געליטן.
און איך פֿאַרזיך דיר, איך וועל קיינמאָל נישט פאַרגעסן די פאַראַנטוואָרטלעכע. און איך וועל זיי אויך נישט פאַרגעבן.
און קיינער פֿון די פֿאַראַנטוואָרטלעכע קען זיך נישט אַרויסרעדן מיטן זאָגן: "מיר האָבן וועגן דעם גאָרנישט געוווּסט."
מיר, ווי די AfD, האָבן דאָס שטענדיק אויפגעוויזן אין די שטאַט־פּאַרלאַמענטן און אויך אין דעם בונדעסטאַג.
וועגן די לעצטע אַנטוויקלונגען און אויך וועגן דעם וואַקצין־שאָדן וואָס איז שוין געווען באַקאַנט אין יענער צײַט.
און דערפֿאַר דאַרפֿן מיר זיך אויסגלײַכן מיט דער קאָראָנאַווירוס־פּאַנדעמיע.
ווײַל די פֿאַראַנטוואָרטלעכע, די הויפּט־פֿאַראַנטוואָרטלעכע, מוזן געבראַכט ווערן צו גערעכטיקייט.
ד״ר וואָלטער וועבער יאָ, טײַערע פֿרײַנד, איך רעד הײַנט צו אײַך פֿון האַמבורג און איך באַגריס אײַך אַלע האַרציק.
הײַנט גייען מיר צוזאַמען אַרויס אויף די גאַסן פֿאַר שלום, פֿרײַהייט און אַ רעפֿערענדום.
אַרום 80 פּראָצענט פֿון דער דײַטשער באַפֿעלקערונג זענען פֿאַר שלום.
אָבער די מערהייט פֿון אונדזערע געוויילטע פֿאָרשטייער האַנדלען נישט לויט דעם.
מיר ווילן אַ רעגירונג וואָס דורכפֿירט וואָס מיר, די מענטשן, ווילן.
פּראָפֿ. ד״ר ביער ווער איז געווען דער לעצטער מענטש וואָס האָט באַקומען אַ פּאַרקיר־בילעט און האָט עס געמוזט באַצאָלן?
יאָ, ווען עס קומט צו פּאָליטישער אחריות, דאַרפֿן מיר טאַקע דיסקוטירן צוויי באַגריפֿן.
אַמאָל וועגן באַשלוסן און אחריות.
אויב איר באַשליסט אומלעגאַל פּאַרקירן, מוזט איר אויך נעמען אחריות און באַצאָלן די שטראף.
ליידער איז דאָס נישט דער פאַל מיט פּאָליטיקער.
ד״ר ריינער ראָטהפֿוס 1999 – די נאטאָ־באָמבאַרדירונג פֿון יוגאָסלאַוויע, וואָס איז דורכגעפֿירט געוואָרן אין פֿאַרלעצונג
פֿון אינטערנאַציאָנאַלן געזעץ און אויך האָט זיך אָנגעהויבן אין דײַטשלאַנד – פּאָליטישע אחריות האָט געקענט דאָס פֿאַרמיידן.
און אויב פּאָליטיקער זײַנען אפֿשר אומזיכער און האָבן מורא צו מאַכן אַ באַשלוס ערגעץ, וואָס דאַרפֿן זיי? רעפֿערענדומען!
נייטראַליטעט אין באריכטונג. דאָס מיינט צו ווײַזן די אַנדערע זײַט אין מלחמות און נישט
פאַרבאָטן מידיאַ־אויסגאַבעס ווי RT אָדער Sputnik.
און איצט ווערן אפילו פּריוואַטע יחידים, וואָס באריכטן פֿון דער אַנדערער זײַט פֿון דער מלחמה אין אוקראַיִנע
ווי אַלטערנאַטיווע מעדיע־מאַכער, טאָמאַס רופּער און אַלינאַ ליפּ, געטראָפֿן מיט סאַנקציעס.
דאָס איז די כּלל פֿון אומגערעכטיקייט וואָס די אייראפעישע פאראייניקונג דאָ פּראַקטיצירט.
מיר גאָר אָפּװײַזן דאָס. ווי עקלדיק! לאָזט אונדז אַליין מיט אַזאַ אומגערעכטיקייט.
יוגען עלזאַסער מײַן נאָמען איז יוגען עלזאַסער. איך בין אַ דײַטש.
און איך וועל נישט דערלויבן אַז אונדזער שיינע דײַטשלאַנד זאָל גיין צו די הינט.
מיר דאַרפֿן אַז פּאָליטיקער זאָלן זײַן פֿאַראַנטוואָרטלעך און, אין עטלעכע פאַלן, ליאַבאַל.
מלחמה־פֿאַרברעכער – דאָס איז דער ריכטיקער טערמין פֿאַר מענטשן וואָס גרייטן אַ אַגרעסיע־מלחמה קעגן רוסלאַנד.
מאַריאַנע ליבכנעכט איך בין גאָר אויפגעבראַכט אַז מענטשן אין דײַטשלאַנד זאָלן ווערן געשטייט פֿאַר מלחמה.
דער פאקט איז אַז מיר זאָלן פשוט באַטראַכטן די יסודותדיקע און אָריגינעלע פּרינציפּן וואָס קענען ברענגען שלום און פּראָגרעס.
דאָס איז שוין געזאָגט געוואָרן. מיר דאַרפֿן אַ אמתדיקע דעמאָקראַטיע, נישט אַ רעפּרעזענטאַטיווע ווי מיר האָבן הײַנט.
אַ גרויסן דאַנק, מאַריאַנע ליבכנעכט!
טאָמאַס בראַונער קענען מיר פשוט און קלאָר זאָגן אַז מיר זענען נישט אינטערעסירט אין מלחמה־פּראָפּאַגאַנדע
אין אונדזער לאַנד, ספּעציעל אָן צו ווערן געפרעגט.
צי זע איך דאָס ריכטיק?
און דערפֿאַר, ווײַל מיר זײַנען הײַנט דאָ צו שיקן אַ קלאָרן און אומאומביקן אָנזאָג, רוף איך:
שלום, און איר רופֿט: פֿרײַהייט. העבט די אַרמען!
שלום – פֿרײַהייט! שלום – פֿרײַהייט! שלום – פֿרײַהייט! שלום – פֿרײַהייט! שלום – פֿרײַהייט!
שלום – פֿרײַהייט! שלום – פֿרײַהייט! אַ דאַנק.
אָליווער לאַנגע אַזוי פילע אומגלויבלעך גרויסע אַלטערנאַטיווע מידיאַ־אויסגאַבעס – דאָס איז נאָר
דאַנק אײַך אַז דאָ בכלל פּאַסירט אַ איבערטראַכטונג.
קאָלעט און דווקא דער פּראָבלעם איז איינער פֿון די סיבות פֿאַר וואָס אַזעלכע דעמאָנסטראַציעס זענען אַזוי וויכטיק און ווערטפֿול,
ווײַל פּרעדזשודיסן קענען ווערן צעבראָכן פֿון לינקס ביז רעכטס, ווײַל יעדער קוקט אַרויס פֿון זײַן בלאָבל און פֿאַרשטייט
אַז, בײַם סוף פֿון טאָג, האָבן מיר אַלע דעם זעלבן ווילן: שלום און די פֿרײַהייט צו מאַכן אונדזערע אייגענע באַשלוסן.
מיר ווילן אַז די מאַסן־נאַרישקייט זאָל סוף־כּל־סוף אויפהערן.
זינט מיר זענען אַזוי נאָענט צום רייכסטאַג, די וואָס מיר קענען מיר, זענען באַקאַנט מיט דער תּפילה פֿון קעגנשטעל.
איך דריי זיך אַזוי, דרייט זיך מיט מיר, אַלעמען, און לאָמיר עס צו זיי אויסשרײַען.
צו די אונטערדריקלער פֿון דעם פֿאָלק אונטער דעם שמוציקן גלאָז־קופּאָל אין בערלין: איר זענט אונדזערע אָנגעשטעלטע, און ווי
אייערע אַרבעט־געבער, מעלדן מיר אייך אַז איר זענט אָפּגעזאָגט.
לאַרס הוניך מיט אומאָפּהענגיקער און פֿרײַער וויסנשאַפֿט, וואָלט קיינמאָל נישט געווען קיין קאָראָנאַווירוס.
מיר דאַרפֿן סוף־כּל־סוף אמתדיקע מיט־באַשלוס־רעכט.
אויב זיי וואָלטן אונדז געפרעגט: "צי ווילט איר דעם געשלעכט־נאַרישקייט?", וואָס וואָלטן מיר געזאָגט? (קהל: ניין!)
אויב זיי וואָלטן אונדז געפרעגט: "צי ווילט איר אַז מען זאָל שיקן וואפן־ליפֿערונגען קיין אוקראַיִנע?",
וואָס וואָלטן מיר געזאָגט? (קהל: ניין!). ניין, פּונקט.
און דערפֿאַר איז עס וויכטיק אַז זיי פֿרעגן אונדז וועגן פּאָליטישע ענינים צען מאָל אַ וואָך,
אָבער מיר ווילן באַשליסן צי מיר וועלן אָנטיילנעמען.
פֿראַנק גראָסענבאַך דאָס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט וויסנשאַפֿט. וויסנשאַפֿט וועט פאָרויסגיין, און מיר קענען בכלל
נישט דורכפֿירן דעם קלימאַט־נאַראַטיוו, נישט אין דער וועלט, נישט ווי אַ קליין לאַנד ווי דײַטשלאַנד.
און דאָס איז אַ טיראַניע וואָס ווערט אונדז פֿון אויבן אויפֿגעצווינגען און פֿאַרניכטעט אונדזער עקאָנאָמיע.
מיר מוזן זיך פֿון דעם אָפּצוגעבן. און ווען פֿאָן דער לײַען פֿאָדערט אַז מיר זאָלן ניט מער קענען
קויפֿן גאַז פֿון רוסלאַנד, איז דאָס אויך טיראַניע.
ד״ר דיטער דעהם אויב איר ווילט עפּעס פאַרבאָטן און פֿאַרניכטן, דאַן רײַנמעטאַל, אָבער נישט די צײַטונג "קאָמפּאַקט".
אויב דו קריטיקירסט מענטשן ווײַל זיי זענען ייִדן, ביסטו אַנטיסעמיטיש, אָבער נישט אויב דו אַטאַקירסט
נתניהו פֿאַר דעם גענאָציד וואָס ער האָט באַגאַנגען.
און דערפֿאַר האָב איך דעמאָלט געטאָן די גאַזאַ־גאַזאַ אַרבעט מיט דיעטער האַלערוואָרדען.
און עס איז טאַקע שרעקלעך אַז איצט, ווען 80 פּראָצענט פֿון די מענטשן אין דעם לאַנד זענען קעגן מיליטערישע אַקציע אין עזה
און לבנון, הייבט די רעגירונג ביסלעכווײַז אָן צו זאָגן אַז די באַנדע מאָרדערס רעאַגירט איבערגעטריבן. דאָס איז טאַקע שרעקלעך.
ניין, די רעגירונג פֿון קום־עקס־קאַנצלער שולץ און די רעגירונג פֿון בלאַקראָק־אויפֿזיכט־ראַט־פֿאָרזיצער
מערץ זענען מאָראַלישע מיסט אין דער דײַטשער פּאָליטיק.
הערמאַן פּלאָפּפּאַ איצט האָבן מיר 37 טריליאָן נאַציאָנאַלע שולד, און מענטשן קענען ניט מער באַצאָלן
זייערע רעכענונגען, ווײַל דער שטאַט איז גאָר באַנקראָט.
און טראמפ האָט נאָר געקלאָרט דעם וועג פֿאַר נאָך £4 טריליאָן.
און איצט, USA, איז שוין גאָרנישט מער צו געווינען דערפון.
זיי גייען נאָך דער שפּאַרבוק פֿון דײַטשלאַנד און ווילן זי איצט פּלינדערן.
צי דאָס אַלץ טאַקע פֿירט צו אַ מלחמה, איז אומבאַטײַטיק.
די הויפּט זאַך איז אַז ציבור געלט, די נאַציאָנאַלע רייכטום, ווערט אַריבערגעפֿירט אין די כיסים פֿון ווייס־קאָלער־קרימינאַלן.
דעניס האָהלאָך מיט זייער אומלעגאַלע מאַסן־אימיגראַציע, מיט זייער אַזוי־גערופענע געשיקטע אַרבעטער וואָס פֿליסן אין לאַנד אין
מיליאָנען, די פּאָליטיקער האָבן האָבן זיי געזאָרגט אַז קיינער פֿון אונדז קען נישט זײַן זיכער אַז אונדזערע קינדער וועלן נישט
ווערן געשטאָכן אין שול, אַז אונדזערע טעכטער און פֿרויען וועלן נאָך קומען היים אין
אָוונט אָן צו ווערן געוואַלדטאָן אָדער געשטאָכן.
איז עס נאָרמאַל, טײַערע פֿרײַנד, אַז מיר זאָלן האָבן דעם מורא?
איז דאָס נאָרמאַל, טײַערע פֿרײַנד? (דער עולם: ניין!) ריכטיק, דאָס איז נישט.
און דערפֿאַר האָבן די פּאָליטיקער נישט נאָר דורכגעפֿאַלן, זיי האָבן קעגן אונדז פאַרברעכנס באַגאַנגען.
ניט נאָר בנוגע דעם קאָראָנאַווירוס, נאָר אויך בנוגע דער אומלעגאַלער מאַסן־אימיגראַציע און איר גרינער טראַנספֿאָרמאַציע.
איר צערייסט דײַטשלאַנד, טײַערע פֿרײַנד, און מיר בויען עס ווידער אויף. דאָס איז אונדזער צוזאָג.
אַכִים וויינאַקער עס גייט דערפֿון געלט אַרויסצונעמען פֿון אונדזערע טאַשן, אונדז אונטערצוהאַלטן און
זיכער מאַכן אַז מיר וועלן ווײַטער פֿונקציאָנירן.
איר אַלע ווייסט וועגן וואַרען באַפֿעט. ער האָט דאָס געזאָגט שוין פֿילע יאָרן צוריק, אָבער קיינער האָט עס נישט פֿאַרשטאַנען:
אין דער וועלט איז מלחמה. און די מלחמה הייסט: אָרעמע קעגן רײַכע. און ער האָט געמיינט אַז די רײַכע וועלן געווינען.
אָבער מיר שטערן זײַנע פּלענער, ווײַל שוין צו פֿיל מענטשן האָבן זיך אויפֿגעוועקט צו דעם וואָס דאָ פּאַסירט.
ד״ר היינריך פֿיכטנער איך בין צופרידן צו זײַן הײַנט דאָ מיט אײַך אין בערלין, צו גיין אויף די גאַסן מיט אײַך, אויפֿהייבן מײַן קול
פֿאַר פֿרײַהייט, פֿאַר גערעכטיקייט, פֿאַר דער רעכט־שטאַט, פֿאַר דעמאָקראַטיע, פֿאַר אַ פֿאַראייניקטן, סאָווערענעם צוזאַמענלעבן
פֿון אַלע דײַטשע פֿעלקער מיט אַלע אַנדערע פֿעלקער נעבן אונדז.
איך האָב דעם באַשלוס פֿון דער פּובליקער פּראָקוראַטור, אינספּירירט פֿון הויפּט־אינספּעקטאָר פּאַטריק
זייטצער און עלטערער פּובליקער פּראָקוראָרין קלאַודיאַ קראַוט, מיטגלידער פֿון אַ קרימינעלער אָרגאַניזאַציע.
זיי האָבן באַשלאָסן אַז נאָך דעם וואָס זיי האָבן געשטאָלן מײַן סמאַרטפֿאָן ווי אַ געצייַג צו פֿאַרשפּרייטן בייזע אָנזאָגן, למשל
וועגן וואַקסינאַציע־קרימינאַלן אין דער פֿאָרעם פֿון געזונטהייט־מיניסטערן, קענען זיי באַגרענעצן מײַן קאָפּ צו
אַנטשליסן אים, מיט כּוח עפֿענען מײַנע אויגלידער כדי צו אַקטיווירן דעם סמאַרטפֿאָן'ס Face ID, און אַזוי קענען
זיי דורכזוכן דעם אינערלעכן אינהאַלט פֿון דעם געצייַג.
אַזעלכע סאַדיסטן באַשטימען ווי מיר ווערן באַהאַנדלט.
ד״ר ביאַטע פֿײַל פֿאַר מיר, פֿון אָנהייב אָן, אפילו בשעת מײַנע שטודיעס, איז די ערשטע זאַץ אין דעם יסוד־געזעץ געווען די
וויכטיקסטע. נעמלעך, אַז דער מענטשלעכער כּבֿוד איז אומברעכנדיק.
זיי צו רעספּעקטירן און באַשיצן איז די פליכט פֿון אַלע שטאַטלעכע אויטאריטעטן.
און דאָס איז דער יסודדיקער רעכט, פֿון וועלכן אַלע אַנדערע יסודדיקע און מענטשלעכע רעכטן שטאַמען.
און גלייך דערנאָך קומט דאָס רעכט צו פֿרײַער אַנטוויקלונג פֿון דער פּערזענלעכקייט. דער יסודדיקער רעכט צו פֿרײַהייט.
סערזש מענגאַ ווען עס קומט צו שלום, איז אפילו די רייזע פֿון קאָנגאָ קיין בערלין נישט גענוג ווייט.
הײַנט גייט עס נישט וועגן הויט־פֿאַרב. עס גייט נישט וועגן אָפּשטאַם.
עס גייט אויך נישט וועגן רעליגיע, גלויבן אָדער קיין אידעאָלאָגיעס וואָס טיילן אונדז.
אונדזער ציל איז צו פֿאַראייניקן די מענטשלעכע משפּחה.
אַלע בלוט איז רויט. יעדער פֿון אונדז האָט צוויי פֿיס, צוויי אַרמען, אַ קאָפּ, אויערן, אויגן און אַ
מויל. און לאָמיר נישט פאַרגעסן אונדזערע נאָזן. אַ דאַנק.
אָבער מיט אַלץ וואָס איך האָב נאָר דערמאָנט, איז דאָ עפּעס וואָס דער באַשעפֿער פֿון דער אוניווערס האָט געגעבן אונדז אַלעמען.
ער האָט אונדז געגעבן די מעכטיקסטע וואָפן וואָס די וועלט האָט קיינמאָל געזען.
שטאַרקער ווי קיין נאַרישע אַטאָם־באָמבע וואָס די שׂונאים פֿון דער מענטשהייט קענען בויען.
און איך וויל אײַך זאָגן, פֿרויען און הערן, וואָס דאָס איז: דאָס איז קאָמוניקאַציע, רעדן איינער מיטן אַנדערן.
און ווען עס קומט צו מיר צו דינען ווי אַ בריקבויער – אין דעם מאָמענט ווען מיינע ווייסע ברידער און שוועסטער
דאַרפֿן מיר קעגן אַלע מלחמה, האַס און אַגיטאַציע, איז דאָס מײַן פֿליכט צו שטיין דאָ, ליידיז און דזשענטלמען.
מיר מוזן זיך אָננעמען די אמתע פּראָבלעמען אין דעם לאַנד און וועלטווייט.
פּאָליטיק וועט דאָס נישט פֿאַר אונדז פֿאַרריכטן.
מיר זאָלן נישט איבערלאָזן אַלע אחריות צו פּאָליטיקער.
ווייל אויב מיר טוען דאָס, געבן מיר די פּאָליטיקער צו פיל מאַכט איבער דער מענטשלעכער משפּחה.
קריסטיאַן שטאָקמאַן מיר בעטן פֿאַר דײַטשלאַנד. מײַן ליבע דײַטשלאַנד.
דו ביסט געבענטשט און דו ביסט געהיילט אין די ווונדן פֿון ישוע.
מיר בעטן פֿאַר דײַטשלאַנד. מײַן ליבע דײַטשלאַנד, איצט איז די צײַט פֿון דײַן קנעכטשאַפֿט פאַרבײַ.