WEBVTT

00:00.700 --> 00:07.874
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ "هغوی به شاید ووایي چې
د روغتیا نړیواله اسامبله به دا تړون تصویب کړي."

00:07.874 --> 00:16.359
خو، په تړون کې ویل شوي چې دا به تر هغه وخته
لاسلیک نشي، تر څو چې د PABS ضمیمه پکې شامل نه شي.

00:16.359 --> 00:22.380
دا د ذهن لوبه ده. "موږ دا منلې
ده، خو نشو یې لاسلیک کولی." ۱۲۳۴۳۲۱

00:22.380 --> 00:28.183
د لاندې مرکې په اړه تازه معلومات: لکه څنګه چې د
جیمز روګوسکي لخوا د ۲۰۲۵ کال د مې په ۱۰مه په

00:28.183 --> 00:31.585
یوه مرکه کې وړاندوینه شوې وه، اوس هغه پوره شوه:

00:31.585 --> 00:39.136
د ۲۰۲۵ کال د مې په ۲۰مه، د وبا تړون
تصویب شو. خو دا لا تر اوسه نافذ شوی نه دی.

00:39.136 --> 00:44.906
یورونیوز راپور ورکړ: ۱۲۳۴۳۲۱ "ځینې ټکي
لا هم خلاص دي یا لږ تر لږه مبهم دي."

00:44.906 --> 00:48.945
کېدای شي کلونه وخت ونیسي مخکې له دې چې تړون نافذ شي.

00:48.945 --> 00:56.218
د دې د پلي کېدو لپاره، د نړیوالې روغتیايي
سازمان له ۱۹۴ غړو هېوادونو څخه باید ۶۰ یې تصویب کړي.

00:56.218 --> 00:59.046
موږ ډېر خوښ یو چې یو ځل بیا له جیمز روګوسکي سره خبرې کوو.

00:59.046 --> 01:01.856
موږ به د نړیوالې روغتیا سازمان د
وباګانو د معاهدي په اړه بحث وکړو.

01:01.856 --> 01:05.069
جیمز روګوسکي وايي چې هغه زموږ لپاره یو څه مهم خبر لري.

01:05.069 --> 01:08.350
موږ به په دې ټولو خبرې وکړو. جیمز، له
موږ سره د خبرو کولو لپاره ډیره مننه!

01:08.350 --> 01:12.500
اوه، د بلنې څخه مو مننه. او هو، دا ډېره پر وخت ده.

01:12.500 --> 01:17.929
تاسو پوهیږئ چې د روغتیا د نړیوال سازمان (WHO) ۷۸مه
نړیواله روغتیایي اسامبله د می په وروستیو اونیو کې جوړیږي.

01:17.929 --> 01:22.242
او د بحث لپاره ډېر څه شته. له کوم څه سره یې پیل کړو؟

01:22.242 --> 01:27.515
نو، دا یو ډول تازه معلومات دي. زموږ ډیری لیدونکي له
دې موضوع څخه مخکې ځینې معلومات لري، خو داسې ډیری

01:27.515 --> 01:30.960
لیدونکي به هم وي چې دا موضوع ورته په بشپړه توګه نوې ده.

01:30.960 --> 01:37.437
د هغو ټولو شیانو ته په پام سره چې زموږ ان باکسونه او
د ټویټر فیډونه ځپلي دي، ځینې خلک ممکن دا ونه ویني.

01:37.437 --> 01:43.015
تاسو وایاست چې له دوه نیمو کلونو راهیسې په لوړ غږ غږ
کوئ، او هڅه کوئ چې خلک د دې مسلې په اهمیت پوه کړئ.

01:43.015 --> 01:49.914
نو راځئ فرض کړو چې زموږ اورېدونکي نه پوهیږي چې د
WHO د تړون په اړه د حقایقو پېژندل څومره مهم دي.

01:49.914 --> 01:54.156
آیا تاسو نوي اورېدونکي ته یوه لنډه خلاصه ورکولی شئ؟

01:56.164 --> 02:04.248
په لنډه توګه: د روغتیا نړیواله اسامبله به د ۲۰۲۵
کال د مې له ۱۹ څخه تر ۲۷ پورې په جنیوا کې غونډه وکړي.

02:04.248 --> 02:07.452
دا د نړیوالې روغتیا سازمان په څېر نه دی.

02:07.452 --> 02:11.867
د ټولو هېوادونو استازي د روغتیا په
نړیواله اسامبله کې سره راټولیږي.

02:11.867 --> 02:15.289
هغوی غونډه کوي او پرېکړې کوي.

02:15.289 --> 02:22.259
ځکه چې دوی هغه کسان دي چې باید د نړیوالې روغتیايي
سازمان (WHO) د بیوروکراسي حاکمې ادارې په توګه وي.

02:22.259 --> 02:24.664
دوی به په ډېرو شیانو خبرې وکړي.

02:24.664 --> 02:30.959
خو د دې تر ټولو مهمه هغه څه دي چې په تېرو دریو کلونو
کې یې، په حقیقت کې له دریو کلونو څخه ډېر، زما تر ټولو

02:30.959 --> 02:34.414
ډېره پاملرنه ځانته را اړولې ده: د تش په نامه وبا تړون.

02:34.414 --> 02:40.540
دا ډېر نومونه لري. ډېر خلک ورته د وبا
قرارداد وايي، چې په اصل کې دا ټول یو شی دی.

02:40.540 --> 02:47.734
او نن سهار ما هغه اسناد ترلاسه کړل چې زما شکونه یې تایید کړل.

02:49.389 --> 02:53.976
خو دا افشا شوي اسناد دي. دا لا تر اوسه رسمي اسناد نه دي.

02:53.976 --> 03:00.062
کېدای شي هغوی لا هم بدل شي، خو زما په اند دا په حقیقت کې
یوه ښه خبره ده. او دا هغه څه دي چې ما لا دمخه پوهېدلی وم.

03:00.062 --> 03:05.226
دوی له دریو کلونو راهیسې د دې وبا د تړون پر
سر خبرې اترې کوي، او لا هم یې نه دی حتمي شوی.

03:05.226 --> 03:13.171
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ خبرې اترې تر اوسه د تش په نامه "د پاتوجین لاسرسي
او ګټې شریکولو سیسټم" (PABS) په اړه کومې هوکړې ته نه دي رسېدلې.

03:13.171 --> 03:20.488
زه پوهیږم چې دا به د هغو کسانو لپاره هیڅ مانا ونه لري چې هیڅکله
یې په اړه نه دي اورېدلي، خو داسې ښکاري چې دوی به د تړون د دې

03:20.488 --> 03:25.765
اړخ په اړه د خبرو اترو لپاره لږ تر لږه یو بل کال ته اړتیا ولري.

03:28.867 --> 03:35.489
نو، تاسو پوهېږئ، زه له دننه ډېر خوشحاله یم، ځکه
ممکن موږ ته یوه بله کال وخت ومومي چې خلکو ته دا

03:35.489 --> 03:40.265
وڅرګند کړو چې دا تړون په رښتیا د څه په اړه دی.

03:43.304 --> 03:47.312
تر څو چې پای ته نه وي رسېدلی، هغه ترې نه
دی خلاص. او دا لا پای ته نه دی رسېدلی!

03:47.312 --> 03:50.894
لکه څنګه چې متل دی، "دا لا پای ته نه دی رسېدلی."

03:50.894 --> 03:56.860
او دا خبرې اترې د ډېرو خلکو لپاره ډېرې
غلطه انځور شوې، ګمراه کوونکې او ګډوډوونکې وې.

03:56.860 --> 03:59.820
هیله ده چې په دې موضوع به رڼا واچوو.

03:59.820 --> 04:07.410
خو دا مهال، زه په احتیاط سره خوشبین یم چې دوی
به د کار بشپړولو لپاره یو بل کال ته اړتیا ولري.

04:07.410 --> 04:13.497
او سږ کال به موږ وکولای شو چې هغه
څه افشا کړو چې دوی یې په رښتیا کوي.

04:13.497 --> 04:16.978
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ډېر ښه. ډېر ښه. پوهېږئ، دا ښه خبر دی.

04:16.978 --> 04:20.835
تاسو ماته هیله راکوئ. کله چې دا
اورم، زه له حده زیات محتاطانه خوشبین یم.

04:20.835 --> 04:26.062
خو زه غواړم هغه اورېدونکي ته خبرې وکړم چې ممکن
له ځان سره وايي، 'ښه، دا خو ډېره ښه خبره ده.'

04:26.062 --> 04:30.578
خو زه تاسو ته وایم، دا مهمه نه ده، ځکه چې
د جنورۍ په ۲۵مه، ټرمپ خپله دنده ترسره کړه.

04:30.578 --> 04:35.275
هغه راغی او موږ یې له ډبلیو ایچ او څخه
راوویستو. نو ډبلیو ایچ او خپل کار وکړي.

04:35.275 --> 04:40.640
دا څه توپیر رامنځته کوي؟ امریکا نوره په دې کې ښکېله
نه ده. دا پر ما اغېز نه کوي. داسې یو چا ته څه وایې؟

04:40.640 --> 04:44.015
ښه، دا هغه څه دي چې دوی غواړي تاسو پرې باور وکړئ.

04:44.015 --> 04:53.283
ښه، زه به خپله پوره هڅه وکړم چې دا خبره ډېره روښانه وساتم،
ترڅو هغه خلک چې مخکې یې هیڅکله په اړه نه دي اورېدلي، ګنګس نه شي.

04:53.283 --> 04:58.430
یوه بیله موضوع شته چې داسې ښکاري هرڅوک یې له پامه غورځوي.

04:58.430 --> 05:04.960
او دا هغه څه سره هیڅ تړاو نه لري چې موږ
همدا اوس پرې خبرې کولې، یعنې د وبا تړون.

05:04.960 --> 05:12.242
یو سند شتون لري چې تاریخ یې ۱۹۶۹ کال
ته رسیږي، چې د روغتیا نړیوال مقررات دي.

05:12.242 --> 05:15.445
متحده ایالات لا هم د دې تړون غړی دی.

05:15.445 --> 05:21.327
ما د ډونالډ ټرمپ یا د هغه د ادارې له خوا د
دې تړون په اړه یوه خبره هم نه ده اورېدلې.

05:21.327 --> 05:26.289
دا نافذ دی. دا نړیوال قانون دی. دا له قانوني پلوه د پابندۍ وړ دی.

05:26.289 --> 05:37.653
او د ۲۰۲۴ کال د جون په لومړۍ نېټه، هغه تعدیلات تصویب شول
کله چې متحده ایالاتو پکې برخه واخیسته، او هغه ومنل شول.

05:37.653 --> 05:48.473
او یو وروستی مهال دی چې په ترڅ کې یې هره خپلواکه هیواد دا فرصت لري
چې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) ته یو ساده لیک ولیکي او ووایي:

05:48.473 --> 05:53.676
نه، مننه، موږ د خپل هېواد لپاره دا بدلونونه ردوو.

05:53.676 --> 06:02.875
موږ به د هغو نړیوالو روغتیایي مقرراتو پابندي ته
دوام ورکړو چې د دې بدلونونو څخه مخکې په ځای وو.

06:02.875 --> 06:08.679
دا په بشپړه توګه ممکنه ده، ځکه چې یو څو
بدلونونه څو کاله وړاندې تصویب شوي وو.

06:08.679 --> 06:17.804
څلورو هېوادونو، ایران، سلواکیا، هالنډ او
نیوزیلنډ، داسې یو لیک ولیکه او ویې ویل، "نه، مننه."

06:17.804 --> 06:23.992
نو د ردولو وروستۍ نېټه د ۲۰۲۵ کال د جولای ۱۹مه ده.

06:23.992 --> 06:29.894
او تاسو پوهیږئ، هیڅوک د دې په اړه خبرې نه کوي،
ځکه چې په رښتیا سره، د وبا تړون چې د مې په

06:29.894 --> 06:34.875
وروستۍ اونۍ کې پرې بحث کیږي، دا مهال لومړیتوب دی.

06:34.875 --> 06:41.926
خو امریکایان د دې حقیقت په وړاندې ړانده او
کري دي چې موږ لا هم له خطر څخه لرې نه یو.

06:44.593 --> 06:53.824
ایا د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) هغه نړیواله اداره ده
چې د نړیوالو روغتیایي مقرراتو اصول په تفصیل سره پلي کوي؟

06:53.824 --> 06:58.481
ښه، زه به ستاسو عبارت وکاروم او یوازې لږ به یې بدلوم.

06:58.481 --> 07:00.620
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ مهرباني وکړئ!

07:00.620 --> 07:05.777
دوی غواړي چې د مخکښ او همغږي کوونکي واک په توګه وکتل شي.

07:05.777 --> 07:06.987
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هو.

07:06.987 --> 07:10.651
زه له دې کاره کرکه لرم، خو ځان ته اجازه
ورکوم چې له تاسو سره لږه ساتیري وکړم.

07:10.651 --> 07:16.378
ښه. هر څوک چې په رښتیا د روغتیا
نړیوال مقررات لوستي دي، لاسونه پورته کړي.

07:16.378 --> 07:21.026
ښه. دا یو اوږد سند دی. ډېرو خلکو دا نه دی لوستی.

07:21.026 --> 07:24.608
دا هغسې نه ده لکه څنګه چې خلک فکر کوي.

07:24.608 --> 07:27.010
او زه به هڅه وکړم چې لنډیز یې وکړم.

07:27.010 --> 07:31.765
دا یو نړیوال تړون دی چې په اصل کې یو شمېر معیارونه راڅرګندوي.

07:31.765 --> 07:37.525
او ملتونو داسې اهداف لري چې دوی پرې
د ترلاسه کولو لپاره هوکړه کړې ده.

07:37.525 --> 07:48.729
خو چېرته چې دا واقعاً مهمه ده، هغه ستاسو په هیواد کې په سیمه
ییزه کچه ده، شاید ستاسو په ایالت، ولایت، ولسوالۍ یا ښاروالۍ کې.

07:48.729 --> 07:54.940
دا ځايي قوانین دي چې په تېرو پنځو
کلونو کې یې ستونزې رامنځته کړې دي.

07:54.940 --> 08:02.849
داسې نه ده چې د نړیوال روغتیایي سازمان (WHO) عمومي رییس کولی شي
کوم هیواد ته د واکmandatونو د صادرولو یا لاک ډاون (قفل بندۍ) د پلي

08:02.849 --> 08:07.323
کولو یا د دې په څیر د بل څه د کولو امر وکړي. دوی سپارښتنې کوي.

08:07.323 --> 08:12.520
او هغه ظلميان چې تاسو باید په سیمه ییزه کچه
ورسره معامله وکړئ، مهمه نه ده چې دا کچه کومه

08:12.520 --> 08:15.437
وي... او معمولاً دا ډېره، ډېره سیمه ییزه وي.

08:15.437 --> 08:21.266
ځکه هر څوک چې ستاسو دروازه ټکوي یا تاسو له کار ته تګ،
سفر کولو یا خپل ژوند له تېرولو منع کوي، ډېر امکان نلري

08:21.266 --> 08:25.526
چې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) نښان به یې لګېدلی وي.

08:25.526 --> 08:32.057
په ساحه کې داسې خلک شته چې د بیړنیو
حالاتو ځايي مقررات پلي کوي او پرې عمل کوي.

08:33.698 --> 08:38.198
نو ستونزه محلي ده. او دا په دې
پورې اړه لري چې تاسو چېرته ژوند کوئ.

08:38.198 --> 08:45.420
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ داسې ډاروونکې کیسې شته کله چې تاسو په
سنګاپور یا لوېدیځې اسټرالیا یا کاناډا کې قوانین لولئ، یا...

08:45.420 --> 08:52.331
پوهېږئ، ما په جنوبي کارولینا کې د یوه داسې
قانون په اړه ولوستل چې د هغه شتون مې هم حیران کړم.

08:52.331 --> 08:57.463
په دې کې ویل شوي چې ډاکټران په بېړني حالت کې
که د واکسینونو په ورکولو او داسې نورو کې

08:57.463 --> 09:00.773
مرسته ونه کړي، نو خپل جواز له لاسه ورکولی شي.

09:00.773 --> 09:06.772
او تاسو پوهېږئ، قانون همدا وايي. ما تل فکر کاوه
چې دا طبي ټولنې دي چې د هرچا ژوند يې سخت کړی دی.

09:06.772 --> 09:15.607
خو که تاسو له نړیوالو روغتیایي مقرراتو او له ځايي
قوانینو، مقرراتو او ضوابطو سره بلد نه یاست، نو هر چا چې په دې

09:15.607 --> 09:21.724
اړه خبرې کړې دي، په ښکاره توګه ناسم معلومات خپاره کړي دي.

09:25.085 --> 09:39.007
نو ایا تاسو به ووایاست چې محلي قوانین او مقررات په یقیني
توګه د نړیوالو روغتیایي مقرراتو سره تړاو لري او اغیزمن شوي دي؟

09:39.007 --> 09:46.826
دا یوه لارښودنه ده، او هغوی هڅه کوي چې دا موخې
ترلاسه کړي، او په پای کې، دا د حکومت په هره کچه پیښیږي.

09:46.826 --> 09:53.780
تاسو دا ډېر ځله تجربه کړې ده: تاسو یوې دولتي ادارې ته ځئ
او د هغې پر وړاندې د اقدام کولو هڅه کوئ، او هغوی وايي:

09:53.780 --> 09:57.037
اوه، بخښنه غواړم، دا د (بل) رياست خبره ده.

09:57.037 --> 10:02.600
او بیا ته هغه څانګې ته ځې او هغوی وايي، "اوه
نه، بخښنه غواړو، دا د هغې څانګې مسؤلیت دی."

10:02.600 --> 10:07.827
دوی تا ځوروي. دوی غواړي چې پړه پر
نورو ټولو واچوي، خو پر ځانونه نه.

10:07.827 --> 10:13.943
نو د روغتیا نړیوال مقررات په اصل کې د څه په اړه
دي، او زه به هڅه وکړم چې یوه ډېره، ډېره لنډه

10:13.943 --> 10:17.983
کتنه وړاندې کړم، ځکه چې موږ دلته ورځې ناست کولی شو.

10:17.983 --> 10:27.146
دا د ملتونو ترمنځ یو تړون دی چې راپور ورکړي چې زموږ
په هیواد کې یو څه پیښیږي، یو ډول وبا، یو ډول ستونزه.

10:27.146 --> 10:33.376
او هرکله چې دوی څه کشف کړي، باید اسانتیاوې ولري چې
سمدستي نړیوالې روغتیايي سازمان (WHO) ته خبر ورکړي.

10:33.376 --> 10:37.907
او بیا باید د روغتیا نړیوال سازمان
دا پیغام د نړۍ نورو ټولو ته ورسوي.

10:37.907 --> 10:41.996
دا د نړیوالو روغتیايي مقرراتو اصلي دنده ده.

10:41.996 --> 10:48.340
او په هر هېواد کې، د دې څارنې د
تنظیمولو اصول خورا سخت او ظالمانه کیدای شي.

10:48.340 --> 10:55.004
نو شتمنو هېوادونو، زما په اند، د خپلو چرګانو د
فارمونو د کنټرول لپاره د پي سي آر (PCR) د مېتود په

10:55.004 --> 11:00.008
کارولو سره په درغلۍ کې ملیاردونه ډالر مصرف کړي دي.

11:02.386 --> 11:07.541
یا د هغوی د شیدو فارمونه یا د فاضلابو د
تصفیې فابریکې، د ستونزو د موندلو لپاره او په دې

11:07.541 --> 11:10.444
توګه د ویرې خپرولو لپاره (د دې شعار لاندې):

11:10.444 --> 11:15.238
اې خدایه، بیا یوه وبا خپره شوې، او تاسو ټول به مړه شئ.

11:15.238 --> 11:21.880
او د دې خبرو اترو لامل دا دی چې د نړۍ بې
وزله هېوادونه د دې کار لپاره پیسې نه لري.

11:21.880 --> 11:29.864
او دا تړونونه د دې لپاره جوړ شوي چې له شتمنو هېوادونو او ادارو،
لکه نړیوال بانک او داسې نورو څخه پیسې واخلي او په دغو

11:29.864 --> 11:38.665
بې وزلو هېوادونو یې ولګوي، ترڅو هغوی د دغو، تاسو
پوهېږئ، وېروونکو ناروغي لېږدونکو میکروبونو لټون وکړای شي.

11:40.173 --> 11:45.839
ځکه که هغوی یو وېروونکی پاتوجن ومومي،
نو غواړي چې له نورو سره یې شریک کړي.

11:45.839 --> 11:51.491
همدا هغه څه دي چې ما يې يادونه وکړه، "د
پاتوجن لاسرسي او ګټې شريکولو سيستم" .

11:51.491 --> 11:58.538
دوی غواړي دا نړیواله شبکه جوړه کړي ترڅو هغه ناروغي
راوړونکي میکروبونه ومومي چې حتماً ستونزې نه رامنځته کوي.

11:58.538 --> 12:03.894
هغه اصطلاح چې دوی یې کاروي "د وبا د
رامنځته کولو وړ ناروغۍ راوړونکي" ده.

12:03.894 --> 12:11.571
او زه یې د یوې اضافي "P" سره داسې تعبیروم: "هغه
ناروغي راوړونکي میکروبونه چې د وبايي ګټې وړتیا لري".

12:11.571 --> 12:21.104
که دوی دا په دې منظم PABS سیسټم کې مدغم کړي او جنیټیکي معلومات
لېږدوي، او که کومه کمپنۍ غواړي چې یو ټیسټ یا درمل یا بل کوم د

12:21.104 --> 12:29.023
توېدو وړ عامل تولید کړي – زه یې له واکسینو بلل نه
منم – نو هغه پیسې به چې په قراردادونو کې ټاکل شوې دي،

12:29.023 --> 12:33.663
او د دغو عواملو په اخیستلو لګول کېدای شي، به وبهېږي.

12:33.663 --> 12:39.717
زما مطلب دا دی، هغوی د ډېرو داسې محصولاتو په اړه خبرې
کوي چې ممکن په راتلونکي کې ستاسو ترمنځ د وېرې د

12:39.717 --> 12:43.413
رامنځته کولو په چمتووالي کې یې په ملي زیرمو کې ذخیره کړي.

12:43.413 --> 12:45.694
دا خبرې اترې په اصل کې همدا دي.

12:45.694 --> 12:51.025
دا یې سوداګریزه برخه ده: "که موږ د خلکو د
وېرولو لپاره یو څه پیدا کړو، نو له هغې څخه

12:51.025 --> 12:56.648
ډېرې پیسې ګټلی شو، حتی که کومه وبا هم نه وي."

12:56.648 --> 13:01.248
ښه، ما په متحده ایالاتو کې د PREP-ACT، په اړه هم خبرې وکړې.

13:01.248 --> 13:05.971
موږ نه غواړو چې اوس په دې اړه تفصیل ته ننوځو، خو
زه خوښ یم چې له هر چا سره په دې اړه خبرې وکړم.

13:05.971 --> 13:11.944
خو د PREP قانون په تړاو، امنیتي تدابیر هم تر بحث لاندې دي.

13:13.907 --> 13:16.567
او یوازې د دې لپاره چې دا د لمس وړ شي:

13:16.567 --> 13:23.237
متحده ایالاتو د بیړني حالت لپاره په ملي زیرمو
کې د اضافه کولو په موخه د توکو د پیرودلو

13:23.237 --> 13:29.749
لپاره هر کال درې نیم ملیارده ډالره ځانګړي کړي دي.

13:29.749 --> 13:39.014
دوی دقیقا څه اخلي او ذخیره کوي، دا یوه ډېره
محرمه خبره ده، ځکه چې دا د ملي امنیت موضوع ده.

13:40.733 --> 13:50.538
خو هغه بودیجه چې موږ یې د زیرمو لپاره د توکو په پیرودلو
لګوو، د نړیوالې روغتیا سازمان له ټولې بودیجې سره برابره ده.

13:50.538 --> 13:56.595
هغه څه چې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) یې د وباګانو د
تړون له لارې په نښه کوي، په اصل کې هغې سره ورته دي چې د

13:56.595 --> 14:01.429
اقلیم د بدلون په اړه د ملګرو ملتونو د چوکاټي تړون سره وشول.

14:03.311 --> 14:11.472
تاسو باید ۱۹۹۲ کال ته شاته لاړ شئ. او هر کال، د نړۍ
ټول هغه هیوادونه چې په دې موافق دي – د ملګرو

14:11.472 --> 14:16.896
ملتونو له لارې – د اړخونو په کنفرانس (COP) کې سره ګوري.

14:16.896 --> 14:21.624
دا د یوې ملیارده ډالري پانګونې په ویجاړۍ بدله شوې ده.

14:21.624 --> 14:28.991
او همدا هغه څه دي چې د روغتیا نړیوال سازمان یې د وباګانو
لپاره د چمتووالي، مخنیوي او غبرګون په موخه رامنځته کولو هڅه کوي.

14:28.991 --> 14:37.808
هغه غواړي یوه بیخي نوې بیروکراسي جوړه کړي چې د راتلونکي وبا
مخنیوي ته متمرکزه وي، او د هغو ناروغۍ راوړونکو میکروبونو په لټون

14:37.808 --> 14:42.624
کې به وي چې اوس ستونزې نه رامنځته کوي، خو یوازې د دې وړتیا لري.

14:42.624 --> 14:48.093
دا لابراتوار ته وړل کیږي، تحلیل کیږي، او بیا
قراردادونه ویشل کیږي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې محصولات په

14:48.093 --> 14:52.718
ذخیره کې شتون لري او په نړۍ کې هر ځای کې تولید کیدی شي.

14:55.343 --> 15:00.091
دوی د تولید د وسایلو نړیوال وېش غواړي.

15:00.091 --> 15:10.444
هغوی غواړي چې پر لوژستیکي او وېش شبکې څارنه وکړي، او دوی یو همغږی
مالي میکانیزم لري چې د محصولاتو په تولید کې ملیاردونه

15:10.444 --> 15:20.405
او ممکن تریلیونونه ډالر ولګوي... کوم چې، زما په نظر،
بیولوژیکي وسلې دي چې دوی غواړي پر خلکو یې برید وکړي.

15:20.405 --> 15:24.999
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ازموینې جعلي دي. درمل ډېر زیان رسوي.

15:24.999 --> 15:30.171
یوازې ریمډیسویر په پام کې ونیسئ، چې له ګټې یې زیان ډېر دی.

15:30.171 --> 15:35.400
او د تش په نامه واکسینونو، د اېم آر اېن اې پلیټ
فارم، بیولوژیکي وسلې دي چې د خلکو د روغتیا د

15:35.400 --> 15:39.233
ورانولو لپاره جوړ شوي دي. هیڅوک د دې په اړه خبرې نه کوي.

15:39.233 --> 15:48.560
پوښتنه دا ده: موږ څومره پیسې راټولولی شو ترڅو په ټوله نړۍ کې
خپلو ملګرو ته قراردادونه ورکړو؟ ما هغوی ته نوی اوپک ویلي دي.

15:48.560 --> 15:52.224
دا د تېلو تولیدوونکي او صادرونکي هېوادونه نه دي.

15:52.224 --> 15:55.764
دا د وبايي بېړنیو شرکتونو تنظیم دی.

15:55.764 --> 16:03.928
دا یو جنایي، د مافیا په څېر، اوفسودا کاروبار دی چې د ګټو
له ټکرونو ډک دی او له هرچا تمه کیږي چې په کې ځان ثبت کړي.

16:03.928 --> 16:08.842
او دوی ټول غواړي لاسلیک وکړي، ځکه چې دوی هم په کیک کې برخه غواړي.

16:08.842 --> 16:17.024
او تاسو وایاست چې د اقلیمي بدلون ټوله صنعت
اساساً هغه ماډل دی چې دوی یې کاپي کول غواړي؟

16:17.024 --> 16:25.092
هو، په اصل کې. زما مطلب د اقلیمي بدلون نظریه نه ده،
بلکې دا نظریه ده چې تاسو باید وېرېږئ، ډېر زیات وېرېږئ.

16:25.092 --> 16:30.129
موږ هیڅ ثبوت نه لرو. موږ له دېرشو کلونو
راهیسې د دې پر وړاندې کار کوو، او دا لا خراب کیږي.

16:30.129 --> 16:35.014
موږ ته نورې پیسې راکړئ، سمه ده؟ اوس
دا یو ټریلیون ډالري ګډوډي ده، پوهیږئ.

16:35.014 --> 16:41.368
او د یوې داسې بیوروکراسي جوړولو دا ماډل چې په کال
کې یو ځل غونډه کوي، له هیوادونو څخه مرستې ترلاسه

16:41.368 --> 16:45.803
کوي، او داسې نور. دا د یوې چوکاټي کنوانسیون نظریه ده.

16:45.803 --> 16:53.420
او، تاسو پوهیږئ، په ۲۰۲۱ کال کې، کله
چې هغوی د وبا تړون پیل کړ، هغوی وویل:

16:53.420 --> 16:57.654
نو، موږ ته به په کال کې ۳۳ میلیارده ډالره اړتیا وي.

16:57.654 --> 17:03.940
ښه، زه خپله خبره بېرته اخلم. کېدای شول چې ۳۱
وای، خو دا د ۳۰ میلیارده ډالرو په شاوخوا کې و.

17:03.940 --> 17:09.470
ښه. د نړیوالې روغتیا سازمان ټوله بودیجه
شاوخوا درې نیم ملیارده ده، چې ډېرې پیسې دي، خو

17:09.470 --> 17:12.787
موږ د هغې د لس چنده اندازې په اړه خبرې کوو.

17:12.787 --> 17:17.936
او یوازې متحده ایالات دا اندازه د درمل
جوړونې شرکتونو څخه د محصولاتو په پیرودلو لګوي.

17:17.936 --> 17:24.209
نو، واکسینونه، درمل او هر هغه څه چې
تاسو یې اخلئ، یوازې یې ذخیره کړئ.

17:24.209 --> 17:32.654
اړتیا نشته چې بیړنی حالت اعلان کړئ او خلک دې ته اړ کړئ چې
محصولات واخلي. ځکه چې دا یو نه ختمیدونکی جریان دی، سمه ده؟

17:32.654 --> 17:37.139
که تاسو کله هم په پرچون پلورنه کې کار کړی وي،
نو تاسو پوهیږئ چې محصولات د پای نیټې وخت لري.

17:37.139 --> 17:40.647
نو تاسو یو څو واکسینونه تولیدوئ چې
پنځه کاله وروسته یې موده تېریږي.

17:40.647 --> 17:44.233
یا د پای نیټه یې هر څه چې وي، تاسو باید نوي جوړ کړئ.

17:44.233 --> 17:49.113
او تر هغه وخته چې په چوپتیا سره دا پرېکړه وشي چې
موږ باید دا او هغه توکي په ذخیره کې ولرو، دا یو

17:49.113 --> 17:53.608
فاسد کاروبار دی چې د پیسو ګټلو لپاره کارول کیدی شي.

17:53.608 --> 18:01.154
تاسو له هغو کسانو څخه وغوښتل چې د نړیوالو روغتیایي
مقرراتو اسناد یې لوستلي وو، لاسونه یې پورته کړي.

18:01.154 --> 18:04.600
زموږ د خپل حکومت سره امکانات څه دي؟

18:04.600 --> 18:08.424
د روغتیا ادارې او سي ډي سي د خلکو په اړه څه؟

18:08.424 --> 18:13.076
ایا دا خلک دا لولي؟ ایا دوی له دې خبر دي؟

18:13.076 --> 18:20.162
په اداره کې یقیناً داسې خلک شته چې په دې
پوهیږي، ځکه چې دوی په خبرو اترو کې ښکېل وو.

18:20.162 --> 18:25.279
شاید هغوی لا هم په اداره کې وي، شاید نه.

18:25.279 --> 18:32.709
د دې ټولو مطلب دا دی، "ایا د عامه نظر لپاره ځای و؟"

18:34.803 --> 18:46.880
تر دې دمه، د روغتیا نړیوال سازمان د وبا د تړون رسمي
نسخه وروستی ځل د ۲۰۲۴ کال د مې په ۲۷مه خپره کړې ده.

18:48.623 --> 18:56.270
د خپلو اصولو له مخې، د روغتیا نړیوال سازمان باید د
۱۹ می له پیلېدونکې غونډې لپاره ټول هغه اسناد چې په

18:56.270 --> 19:01.858
غونډه کې پرې بحث کیږي، شپږ اونۍ مخکې د لاسرسي وړ کړي.

19:03.670 --> 19:07.756
ښه، نن د مې لسمه ده، او موږ تقریبا هلته رسېدلي یو.

19:07.756 --> 19:16.850
ما ته لیک شوي نسخې را رسېدلې دي، خو له هغو اسنادو څخه چې موږ دلته
یې په اړه خبرې کوو، یو هم د خلکو د بحث لپاره نه دی خپور شوی.

19:16.850 --> 19:21.967
او داسې ښکاري چې دوی غواړي یو تمثیلي ننداره وړاندې کړي.

19:21.967 --> 19:30.080
ځینې اصطلاحات شته چې زه غواړم د
موافقې په اړه خلکو ته ډېر، ډېر واضح کړم.

19:30.080 --> 19:35.842
ډیری خلک یې د وبا تړون بولي. په رسمي توګه، دا د وبا تړون دی.

19:35.842 --> 19:40.076
دواړه کلمې سمې دي. ته باید پر دې ځان ونه ځوروې.

19:40.076 --> 19:44.749
شاوخوا یو میاشت مخکې، خبرې کوونکي
یوې داسې نقطې ته ورسېدل چې ویې ویل:

19:44.749 --> 19:51.240
ښه، د سند ټول مهم ټکي او بشپړ متن شنه دي،
چې مانا یې دا ده چې موږ ورسره موافق یو.

19:51.240 --> 19:58.469
نو دوی پر یوې هوکړې ورسېدل، خو دې هوکړې د "مریضي
راوړونکو میکروبونو لپاره د لاسرسي او ګټو شریکولو

19:58.469 --> 20:05.405
سیسټم" په اړه خورا مهم ضمیمه تر وروستي وخت پورې وځنډوله.

20:05.405 --> 20:11.631
نو تاسو پر ډېرو شیانو هوکړه کړې، خو تاسو
دا هم پوهیږئ چې دا لا تر اوسه حتمي نه ده.

20:11.631 --> 20:18.131
سره له دې، هغوی به داسې وښيي لکه موږ ټول
چې ډېر خوشحاله یو، ځکه چې "هرڅوک موافق دي".

20:18.131 --> 20:23.163
او هغوی به راتلونکی کال د تر ټولو جنجالي
مسایلو د روښانه کولو لپاره یوه کاري ډله جوړه کړي.

20:23.163 --> 20:27.990
او اجازه راکړئ لږ وضاحت وکړم چې دا څنګه رامنځته شول.

20:27.990 --> 20:35.184
که تاسو څو کاله شاته لاړ شئ او په یاد مو
راشي چې اومیکرون څنګه زموږ ذهنونو ته ننوت.

20:35.184 --> 20:36.811
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هو.

20:36.811 --> 20:44.854
کله چې سویلي افریقا او بوټسوانا هغه څه په ګوته کړل چې دوی
یې نوی، ډېر، ډېر متفاوت ویرس وبلل او نوم یې اومیکرون

20:44.854 --> 20:51.506
ورته ورکړ، نو دوی د دې جنیټیکي ترتیب معلومات نړۍ ته وسپارل.

20:51.506 --> 20:56.349
هغوی هغه وخت خوښ نه شول کله چې فایزر او
موډرنا دا د بوستر واکسینونو د تولید لپاره وکارول

20:56.349 --> 21:01.592
او د دې په بدل کې یې هغوی ته هیڅ پیسې ورنکړې.

21:01.592 --> 21:10.491
د هغوی فکري ملکیت، چې دوی یې پېژندلی او نړۍ ته یې
وړاندې کړی و، فایزر او موډرنا ته یې ډېرې پیسې وګټلې.

21:12.897 --> 21:18.366
نو هغوی ته د ناروغۍ لاملار ته لاسرسی
ورکړل شو، خو ګټه ورسره شریکه نه شوه.

21:18.366 --> 21:25.795
او دا په اصل کې همدا خبره ده. شتمن هېوادونه او ټولې
درمل جوړونکې کمپنۍ غواړي چې ملیاردونه پونډونه ولګوي.

21:25.795 --> 21:35.366
دوی غواړي چې ټول نسبتاً بې وزله هېوادونه ملیاردونه ډالر د
راتلونکي لوی او وېروونکي میکروب په لټون ولګوي او هغه ورته

21:35.366 --> 21:40.834
وسپاري، ترڅو دوی یې په محصولاتو بدل کړي او ډېرې پیسې پرې وګټي.

21:40.834 --> 21:44.279
او د جنجال ټکی دا دی: چې موږ ته په بدل کې څه ملګري کیږي؟

21:44.279 --> 21:48.381
او همدا هغه ټکی دی چې دوی لا هم د دې PABS سیسټم سره بند پاتې دي.

21:48.381 --> 21:55.334
نو زه په احتیاط سره خوشبین یم. موږ
باید انتظار وکړو او وګورو چې څه کیږي.

21:55.334 --> 22:02.240
خو زه فکر کوم چې غواړم خلک د یوې احتمالي
ګنګوونکې تیاتر نندارې په اړه حساس کړم.

22:04.248 --> 22:08.506
هغوی غواړي ځانونه وستایي، ځکه چې خپله دنده یې ښه ترسره کړې ده.

22:08.506 --> 22:14.600
خو هغوی له دریو کلونو راهیسې وايي چې تر هغه چې
په هر څه هوکړه ونه شي، په هیڅ شي هوکړه نه کیږي.

22:17.904 --> 22:24.516
ښه، داسې ښکاري چې د دې خبرو اترو اصلي لامل دا دی چې بې
وزلو هېوادونو ویلي دي، 'هې، موږ به تاسو ته خپلو

22:24.516 --> 22:29.860
پاتوجنونو ته لاسرسی درکړو نه تر هغه چې تاسو ګټه شریکه نه کړئ'.

22:29.860 --> 22:35.967
او د PABS سیسټم، ضمیمه، حتی د شتون په حال کې نه ښکاري.

22:35.967 --> 22:39.220
دوی پلان لري چې لږ تر لږه یو کال خبرې اترې وکړي.

22:39.220 --> 22:44.989
او شاید په ۲۰۲۶ کال کې په ۷۹مه اسامبله کې،
که دوی پر ضمیمه موافقه وکړي، هیوادونه به

22:44.989 --> 22:49.826
وکولای شي چې پرې لاسلیک وکړي او ورسره یوځای شي.

22:53.748 --> 23:00.833
د هغو نویو خلکو لپاره چې تر اوسه یې په دې اړه
نه دي اورېدلي، زه به اصلي ستونزه تشریح کړم.

23:00.833 --> 23:09.791
دا خلک د دې په اړه یو کلمه هم نه لري، یو کلمه
هم نه: 'هې، یوه دقیقه صبر وکړئ، د تشخیصي ازموینې

23:09.791 --> 23:15.928
په توګه د پي سي آر (PCR) میتود کارول درغلي ده.'

23:15.928 --> 23:22.779
او د ریمډیسویر په څېر درملو مرسته نه ده کړې،
بلکې میلیونونه خلک یې زیانمن کړي او وژلي یې دي.

23:22.779 --> 23:33.732
وینټیلیټرونه یوه وېروونکې کیسه ده، او ټیکې نوې وبا ده؛ د ټیکو
ناغوښتل شوي جانبي عوارض اوس په رښتیا هم یوه نړیواله وبا ده.

23:33.732 --> 23:36.600
دا څه خبره ده؟ ملګرو، تاسو ټول څه فکر کوئ؟

23:36.600 --> 23:42.888
او له همدې امله دوی په دې موضوع
کې عامه تبصرې او بحثونه نه پرېږدي.

23:42.888 --> 23:44.990
بالکل. په بشپړه توګه سمه ده.

23:44.990 --> 23:54.522
نو هغه څه چې دوی په ۲۰۲۱ کال کې، کله چې واکسینونه یې معرفي
کړل، زده کړل، دا وو چې د درمل جوړونې صنعت کافي لوی نه و.

23:54.522 --> 24:02.022
او د روغتیا نړیوال سازمان په بشپړه توګه د درمل جوړونې
صنعت سره په دسیسه کې دی. دا یې د بازارموندنې څانګه ده.

24:02.022 --> 24:06.857
دا ښيي چې دا خلک څومره فریبکار دي. خو زه محتاط وم.

24:06.857 --> 24:16.865
زه پوهیږم چې د دې وبا په تړون کې د اصطلاحاتو په تعریف
کې دا عبارت شامل دی: "اړوندې روغتیایي وبايي محصولات".

24:16.865 --> 24:20.255
ښه، خو ته یې په رښتیا نه تعریفوې.

24:20.255 --> 24:29.256
تاسو د 'نړیوالو روغتیایي مقرراتو' تړون ته اشاره
کوئ. او دا لا دمخه د ۲۰۲۴ کال د جون په لومړۍ نېټه و.

24:29.256 --> 24:32.662
او دا په اصل کې د درمل جوړونې ټول محصولات رانغاړي.

24:32.662 --> 24:38.725
هېڅ بوټي، ويټامينونه، منرالونه،
هوميوپاتیک درمل، او داسې نور هېڅ شی نشته.

24:38.725 --> 24:45.833
دا د درملو او تشخیصي وسایلو په اړه ده چې په ښکاره
توګه جعلي دي، او د وینټیلیټرونو او داسې نورو وسیلو، او

24:45.833 --> 24:50.139
همدارنګه د بیولوژیکي محصولاتو لکه واکسینونو په اړه ده.

24:50.139 --> 24:55.180
خو هغوی د حجرو او جینونو پر بنسټ درملنې هم ور اضافه کړې دي.

24:56.946 --> 25:04.506
څرنګه چې هغوی لینک نه دی ورکړی، نو تاسو باید
پخپله یې ولټوئ. هغه څه چې دوی په اصل کې کوي دا دي...

25:04.506 --> 25:12.672
دا یوه منظمه جرمي دسیسه ده چې په ټوله نړۍ کې د لویو درمل جوړوونکو
شرکتونو (Big Pharma) د تاسیس لپاره مالي ملاتړ وشي، ترڅو داسې

25:12.672 --> 25:21.977
ناروغي راوړونکي میکروبونه ولټوي چې لازمي نه ده ستونزې رامنځته کړي
او ویې ښيي چې ډېر وېروونکي دي، خو د وبا د رامنځته کولو وړتیا لري.

25:21.977 --> 25:28.026
بیا هغوی دا خپلې لابراتواري شبکې ته راوړي، په لابراتوار کې هر څه
چې کوي، هغه کوي، او په داسې محصولاتو يې

25:28.026 --> 25:34.149
بدلوي چې ملتونه ورته په ځیرکتیا سره قراردادونه
لاسلیک کړي ترڅو خپلې زېرمې ته يې ور اضافه کړي.

25:34.149 --> 25:40.204
او دا ګټور تمامېدای شي، حتی که هېڅکله هم وبا، د
ناروغۍ خپرېدل، یا کوم بل ورته حالت رامنځته نه شي.

25:40.204 --> 25:44.251
(د شعار لاندې:) "اې، موږ باید چمتو اوسو."

25:45.757 --> 25:50.702
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ زه حیران یم چې بل ځل به
دوی هرڅه تر کنټرول لاندې ولري او دا سرکښه

25:50.702 --> 25:53.998
افریقایي ولسمشران به نه وي چې خپلې لابراتوارونه لري.

25:53.998 --> 25:59.683
چې خپلې ازموینې پخپله ترسره کوي او ومومي چې، ښه، تاسو پوهیږئ...

25:59.683 --> 26:08.967
ته یو خوشبین یې، او زه یو خوشبین یم.
خو زه به په دې کې یو څه حقیقت راوړم.

26:08.967 --> 26:12.616
له بده مرغه، د دغو ډېری ولسمشرانو نور له موږ سره نشته.

26:12.616 --> 26:14.876
بالکل.

26:17.280 --> 26:26.701
اوس ځان د دغو هېوادونو د یوه دیکتاتور مشر په ځای کې واچوئ.

26:26.701 --> 26:33.021
هغوی دا ستونزه درلوده چې د کوویډ پرمهال، کله
چې یې غوښتل د واکسین اړتیاوې پلي کړي، نو پوه

26:33.021 --> 26:37.858
شول چې، "اوه، موږ په المارۍ کې هیڅ هم نه لرو."

26:40.022 --> 26:42.819
هغوی د تولید ظرفیت نه درلود.

26:42.819 --> 26:45.944
هغوی د قراردادونو ترلاسه کولو لپاره پیسې نه لرلې.

26:45.944 --> 26:50.980
د تولید کافي ظرفیت، سړه ګودامونه، او داسې نور نه وو.

26:50.980 --> 26:58.085
دوی زده کړل چې د داسې محصول امر کول خورا
ستونزمن دي چې تاسو یې اوس مهال په سټاک کې نلرئ.

26:58.085 --> 27:06.468
ښه، او دا باید بیا تکرار نشي. تاسو غواړئ چې
اکمالات چمتو وساتئ ترڅو هر وخت شتون ولري.

27:06.468 --> 27:14.015
که دوی غواړي خپله اراده پر خپلو خلکو تحمیل کړي، نو د
روغتیا نړیوال سازمان به په مناسب وخت کې په سیمه ییزه کچه د دې

27:14.015 --> 27:19.600
امرونو د پلي کولو لپاره د ټولو اړینو محصولاتو سره چمتو وي.

27:19.600 --> 27:25.585
داسې نه ده چې د روغتیا نړیوال سازمان به
یو ځايي ظالم مجبور کړي چې دا کار وکړي.

27:25.585 --> 27:33.023
دا به کارونه اسانه کړي او تاسو به ترې
ګټه پورته کړئ. یو نازک خو خورا لوی توپیر:

27:33.023 --> 27:42.180
دا ستاسو ځايي مشران، ستاسو ځايي بیوروکراټان، د روغتیا چارواکي،
ډاکټران او نور هرڅوک دي چې لا هم په دې باور دي چې د

27:42.180 --> 27:51.757
ساري ناروغیو لپاره، وروسته له هغې چې وبا خپره شوې وي،
ځواب یې د mRNA بایولوژیکي وسله ده. یوه دقیقه صبر وکړئ!

27:51.757 --> 28:00.421
ښه، نو زه خوشبینه یم. او زه په احتیاط سره خوشبینه یم ځکه چې زه
اټکل کول نه خوښوم او د راتلونکي په اړه وړاندوینه کول نه خوښوم.

28:00.421 --> 28:09.499
خو داسې ښکاري چې اسناد په دې اشاره کوي چې د دې PABS
تړون د وروستي کولو لپاره به موږ ته یو بل کال هم پکار وي.

28:09.499 --> 28:15.618
او هغه څه چې موږ باید ویې کړو، دا دي چې په خپل
ټینګار دوام وکړو او دا محصولات هغسې رابرسېره

28:15.618 --> 28:18.522
کړو لکه څنګه چې دي. دا محصولات بیولوژیکي وسلې دي.

28:18.522 --> 28:26.944
دوی ولې د لا ډېرو جعلي ازموینو، وسایلو، درملو او
اېم آر اېن اې د تولید لپاره یو تړون لاسلیک کوي؟

28:26.944 --> 28:33.686
دا شرارت دی، او دا د روغتیا د دلایلو
لپاره نه دی! دا د شتمنۍ د بیا وېش لپاره دی.

28:33.686 --> 28:40.663
او زه فکر کوم چې شاید موږ وکولای شو د قضیې له
تړل کېدو مخکې د یو بل کال لپاره پرې رڼا واچوو.

28:40.663 --> 28:48.522
که داسې وي، نو زما په اند زما د صابون د
اپرا قرارداد د یوې بلې فصل لپاره غځول شوی دی.

28:50.140 --> 28:53.829
پوهېږې، زه له نړیوالې روغتیايي سازمان څخه ستړی شوی یم.

28:53.829 --> 29:02.452
خو داسې ښکاري چې دوی د "مریضي راوړونکو میکروبونو ته د لاسرسي
او د ګټو د وېش" په اړه ضمیمه په بشپړ ډول نه ده مذاکره کړې.

29:02.452 --> 29:07.085
او موږ باید د دوی لپاره دا ناممکن کړو چې بیا دا کار وکړي.

29:07.085 --> 29:13.646
بالکل. تاسو وایاست چې تر ټولو وروستی شی چې
تاسو یې غواړئ، د دې ټولو په اړه عامه بحث دی.

29:13.646 --> 29:17.494
او زه به پوښتنه کړې وای، که د نړۍ
واکمنان، او داسې ښکاري چې ټول یې ملاتړ کوي...

29:17.494 --> 29:21.046
یوازې د کوویډ وبا ته غبرګون ته وګورئ!

29:21.046 --> 29:26.757
که هغوی رښتیا هم دا تړون غوښتل، نو ولې دا دومره اوږد بهیر دی؟ ولې
د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) ورته دومره ډېر وخت ته اړتیا لري؟

29:26.757 --> 29:28.897
زما په فکر هغوی نه غواړي چې یو بل کال انتظار وکړي.

29:28.897 --> 29:33.382
تاسو غواړئ چې دا اوس حل کړئ، نه؟

29:33.382 --> 29:38.999
هغوی هڅه وکړه. خو خبره دا ده، چې په اصل کې خبره همدا ده.

29:38.999 --> 29:42.280
زه به په ساده ډول هغه څه تکرار کړم چې ما لا دمخه ویلي دي.

29:42.280 --> 29:47.890
د نړۍ نسبتاً بې وزله هېوادونه د شتمنو
هېوادونو له خوا اړ ایستل کیږي چې د ناروغۍ د لاملونکو

29:47.890 --> 29:53.554
میکروبونو په لټون باندې ملیاردونه ډالر ولګوي.

29:53.554 --> 30:01.179
د امازون په سیمه کې، د صحرا په جنوبي ځنګلونو کې او
په هر بل ځای کې ډېر زیات بیولوژیکي تنوع شتون لري.

30:01.179 --> 30:09.358
اوس له بې وزلو هېوادونو تمه کېږي چې د ناروغۍ د
لاملونکو میکروبونو په لټون او ازموینه کې پراخې پیسې ولګوي.

30:09.358 --> 30:14.366
ترڅو دوی وکولای شي دا نوې معلومات
په دې لابراتواري شبکه کې شامل کړي.

30:14.366 --> 30:18.202
ترڅو درمل جوړونکې کمپنۍ نور هم ډېرې پیسې وګټي.

30:18.202 --> 30:24.710
زما مطلب دا دی چې یوازې ازموینو ملیاردران جوړ کړي دي.

30:24.710 --> 30:33.593
ښه، استدلال دا دی: 'که تاسو غواړئ چې موږ دا کار وکړو، نو
تاسو باید یې پیسې ورکړئ.' ځکه چې دوی د دې لپاره پیسې نه لري.

30:33.593 --> 30:39.136
'او که موږ دا درته ورکړو، نو ته باید په ګټه کې برخه
واخلې'. او همدا هغه ځای دی چې دوی له یوې دوه لارې سره مخ کیږي:

30:39.136 --> 30:45.614
هې، یوه دقیقه صبر شه، موږ به دا څنګه تعقیب کړو،
ته موږ ته څه پوروړی یې، او قراردادونه څنګه دي؟

30:45.614 --> 30:55.727
او کله چې ۱۹۳ ګوندونه یوې هوکړې ته ورسیږي، او
هر څوک غواړي چې له خلکو د ناروغیو څخه ګټه

30:55.727 --> 31:02.528
پورته کړي، نو د هرچا د دې غوښتنې پوره کول ګران دي.

31:02.528 --> 31:07.561
پر دې سربېره، درمل جوړوونکې کمپنۍ
نه غواړي خپل کنټرول له لاسه ورکړي.

31:11.350 --> 31:16.483
داسې انګېرل کیږي چې نسبتاً بې وزله هیوادونه
دا بیولوژیکي تنوع لري، چې د درمل جوړونې

31:16.483 --> 31:20.030
لویو شرکتونو لخوا په ډیرو پیسو بدلول کیدای شي.

31:20.030 --> 31:30.257
دا تاریخ د ۱۹۹۲ کال یوې کنوانسیون ته رسیږي، چې په هغې کې
دې بیولوژیکي سرچینو ته لاسرسی یو ملي سرچینه ګڼل شوې ده.

31:30.257 --> 31:37.400
لکه څنګه چې پخوا د بوټو او ورته توکو په اړه وشول، چېرته چې درمل
جوړونکو شرکتونو راغلل او د درملو د جوړولو او د

31:37.400 --> 31:44.046
ملیونونو او ملیاردونو ډالرو د ګټلو په موخه یې د
ځايي خلکو څخه د بوټو د کارولو پوهه ترلاسه کړه.

31:44.046 --> 31:48.920
او د ځایه خلکو ته، چې پوهه یې
درلوده، د 'هېڅ' یوه لویه کومه ورکړل شوه.

31:48.920 --> 31:54.724
ښه، هغوی له دې څخه زده کړه کړې ده، او دا
ځکه نه ده چې د افریقايي هېوادونو له ګډوډانو له

31:54.724 --> 31:57.929
تاسو او ما سره موافق دي. هغوی موافق نه دي.

31:57.929 --> 32:06.171
د هغوی مالي ګټې د درمل جوړوونکو شرکتونو له
ګټو سره یو ځای دي، چې خپلې ښکاره ګټې لري.

32:06.171 --> 32:15.390
او د روغتیا نړیوال سازمان غواړي چې د وېش لوژستیک
اسان کړي، یعنې قراردادونه لاسلیک، تنظیم او تصویب کړي.

32:15.390 --> 32:18.538
په بل عبارت، دوی غواړي چې د پیسو په جریان کې برخه ولري.

32:18.538 --> 32:26.934
او هغوی یوه بیخي نوې بیروکراسي، د اړخونو کنفرانس ،
جوړوي، چې دا ډېره ورته ده هغه څه ته چې د اقلیم د بدلون په اړه

32:26.934 --> 32:33.038
د ملګرو ملتونو د چوکاټي تړون سره شوي وو. دا لېونتوب دی!

32:33.038 --> 32:39.067
کله چې تاسو وایاست چې غواړئ د پیسو په جریان کې ښکېل شئ، دا ماته
داسې ښکاري لکه تاسو چې غواړئ دلته تر ټولو لوی

32:39.067 --> 32:46.718
رشوتونه ورکړئ ترڅو هغه اړینې مخکینۍ شرطونه ترلاسه
کړئ چې قرارداد لاسلیک کولو لپاره ورته اړتیا لرئ.

32:46.718 --> 32:53.600
هغوی غواړي چې د تنظیمي پروسې چټکتیا وکړي ترڅو یو
نوی محصول سمدستي تصویب او د وېش لپاره وړاندې شي.

32:53.600 --> 33:00.868
دوی دا همغږي مالي میکانیزم غواړي، چې د تیر کال
په نړیوالو روغتیایي مقرراتو کې په هغو تعدیلاتو کې

33:00.868 --> 33:05.492
لا دمخه منظور شوی و چې متحده ایالات پکې ښکېل دي.

33:05.492 --> 33:08.531
ما تر اوسه د ډونالډ ټرمپ له خوا په دې اړه هېڅ نه دي اورېدلي.

33:08.531 --> 33:12.929
که د متحده ایالاتو څخه څوک دا
اوري، مهرباني وکړئ دا مسله مطرح کړئ! –

33:12.929 --> 33:19.101
بښنه غواړم، ښاغلي ولسمشر ټرمپ، تاسو د جولای تر ۱۹مې نېټې
پورې وخت لرئ چې د روغتیا نړیوالو مقرراتو د تعدیلاتو د

33:19.101 --> 33:23.085
ردولو په اړه د روغتیا نړیوالې ادارې (WHO) ته یو لیک واستوئ.

33:23.085 --> 33:30.082
ښه، د تطبیقي مقرراتو څخه یو، ۱۲۳۴۳۲۱ هغه وړاندې کړ – په زړه پورې
خبره دا ده چې د شپږو میاشتو له ټاکلې نېټې سره، چې معنی

33:30.082 --> 33:36.117
یې دا ده چې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) ټاکلې نېټه به
د مقرراتو له ټاکلې نېټې مخکې، د جولای په ۱۹مه تېره شي.

33:36.117 --> 33:43.325
حتی مخکې له دې چې مارکو روبیو د بهرنیو چارو وزیر شي، هغه بهرنیو
چارو وزارت ته لارښوونه کړې وه چې زموږ ټولې نړیوالې

33:43.325 --> 33:50.592
معاملې وارزوي یا بیا وارزوي او د دې په اړه سپارښتنې
وړاندې کړي چې ایا موږ باید له هغو څخه ووځو او که پاتې شو.

33:50.592 --> 33:55.571
او دا سپارښتنې یوازې د جولای له ۱۹مې وروسته خپرېږي؟

33:55.571 --> 33:58.048
که دوی بشپړ ۱۸۰ ورځو ته اړتیا ولري.

33:58.048 --> 34:06.360
ځکه، لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، هغه یوازې د جنورۍ په
۲۰مه دنده پیل کړه. او ۱۹مه په ښکاره توګه له هغې مخکې ده.

34:06.360 --> 34:15.384
په اصل کې، متحده ایالاتو ته دا مهمه نه ده چې موږ په
هر وخت کې د دغو نړیوالو تړونونو غړیتوب لرو که نه.

34:15.384 --> 34:22.915
که دوی له یوې نړیوالې معاملې څخه د وتلو پرېکړه وکړي،
نو په ساده ډول وځي او پروا نه کوي چې نور به څه کوي.

34:22.915 --> 34:28.806
خو لکه څنګه چې اوس وضعیت دی، موږ د روغتیا
د نړیوالو مقرراتو یو تړون کوونکی لوری یو.

34:28.806 --> 34:35.272
او تصویب شوي تعدیلات د تمویل داسې یو میکانیزم
رامنځته کوي چې په بالقوه توګه کولی شي په ټوله نړۍ

34:35.272 --> 34:41.079
کې د بیولوژیکي وسلو تولید ته ملیاردونه ډالر ورکړي.

34:41.079 --> 34:48.097
او دا په مستقیمه توګه د هغو درې نیم ملیارده ډالرو سره
سیالي کوي چې زموږ د دفاع وزارت یې هر کال زموږ په

34:48.097 --> 34:51.808
ذخیره کې د دې ټولو محصولاتو د شاملولو لپاره ځانګړي کوي.

34:51.808 --> 34:57.228
ایا موږ دلته د سړې جګړې په بڼه د
بیولوژیکي وسلو یوه نوې سیالي رامنځته کوو؟

34:57.228 --> 34:59.860
ښه، درمل جوړونکې کمپنۍ دې ته پام نه کوي.

34:59.860 --> 35:04.064
تاسو به د متحده ایالاتو د دفاع وزارت سره یو قرارداد لاسلیک کړئ.

35:04.064 --> 35:10.087
او دوی به د نړیوالې روغتیا سازمان د PABS سیسټم
سره یو قرارداد لاسلیک کړي. په هر صورت، دوی ګټي.

35:10.087 --> 35:14.423
او ته پوهېږې، تل همداسې وي. ته دا خوا د هغې خوا پر وړاندې دروي.

35:14.423 --> 35:17.681
خو هغه خلک چې د دې لپاره فشار راوړي، په هر حال به بريالي شي.

35:17.681 --> 35:21.204
ترڅو چې موږ هوښیار نه شو او مقابله ونه کړو.

35:21.204 --> 35:28.673
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ او، لکه څنګه چې ما وویل، زه په احتیاط سره
خوشبین یم چې موږ به د ساده حقیقت د رابرسېره کولو لپاره وخت ولرو.

35:28.673 --> 35:38.405
دا چې دا محصولات، کوم چې د درمل جوړونې صنعت یې په تېرو پنځو کلونو
کې کارولي دي، جعلي تشخیصونه، هغه وسایل چې خلک وژني، د

35:38.405 --> 35:48.907
ریمډیسویر او نورو په څېر محصولات، او د mRNA پلیټ
فارم، روغتیایي محصولات نه دي. دا د ګټې ګټلو محصولات دي.

35:48.907 --> 35:59.087
دوی یوازې روغ خلک اخلي او هغوی یا مړه کوي او یا یې د
ټول عمر لپاره پیرودونکي جوړوي، ځکه چې دوی ته زیان رسوي.

35:59.087 --> 36:02.618
ستاسو د اورېدونکو ډېری خلک شاید دا پوهیږي.

36:02.618 --> 36:11.064
خو ته پوهېږې، مذاکره‌کوونکو هغه څه له پامه غورځولي
چې موږ ټولو پرې پوه شوي یو. دوی نه غواړي دا واوري.

36:11.064 --> 36:14.892
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هیڅ چا جرئت ونه کړ چې د
خبرو اترو په خونو کې ودرېږي او ووایي:

36:14.892 --> 36:19.696
بخښنه غواړم، موږ دلته په اصل کې څه کوو؟ دا محصولات ګټور نه دي.

36:19.696 --> 36:26.120
او کله چې تاسو هغه په ډله ییزه توګه اخلئ او ملیاردونه ډالر
لګوئ، نو تاسو پیسې له غوره فرصتونو څخه بلې خوا ته اوړوئ.

36:26.120 --> 36:34.105
څه به وشي که خلک ویټامین سي، ویټامین اې، ویټامین ډي، منرالونه،
بوټي او هوميوپیتیک درمل درلودلای، او په ټوله

36:34.105 --> 36:41.087
نړۍ کې د روغتیا کچه دومره لوړه شوې وای چې
خلک به د دې ستونزو په وړاندې لږ زیانمنونکي وای؟

36:41.087 --> 36:46.681
نه، نه، نه، نه! موږ نه غواړو په دې اړه
خبرې وکړو. موږ له دې سره پیسې نشو ګټلی!

36:46.681 --> 36:50.579
او ته پوهېږې، دا هغه څه دي چې موږ په حقیقت کې ورسره مخ یو.

36:50.579 --> 36:55.746
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ او ډېر خلک په دې پوهېږي. خو کله
چې موږ د دې په اړه خبرې کوو چې په دې سند کې په

36:55.746 --> 36:58.853
حقیقت کې څه دي، زه به هڅه وکړم چې دا روښانه کړم:

36:58.853 --> 37:02.939
دا په حقیقت کې یو کاروبار دی. تل همداسې و.

37:02.939 --> 37:09.939
ستاسو د ښاروالۍ شورا، روغتیايي ادارې،
ولایت، ایالت، او ملت سره ځايي ستونزې.

37:09.939 --> 37:14.110
دا هغه ځایونه دي چې په قوانینو کې باید ظلم له منځه یوړل شي!

37:14.110 --> 37:19.593
موږ د بېلګې په توګه په متحده ایالاتو کې د PREP قانون په اړه خبرې
کوو، چې د هغو خلکو ساتنه کوي چې نورو ته زیان

37:19.593 --> 37:24.853
رسوي، ترڅو دوی پرې دعوی ونه شي کړای. دا په
دقیقه توګه هماغه څه دي چې د PREP قانون یې موخه ده.

37:24.853 --> 37:34.780
او دا د روغتیا وزیر ته بې حده واکونه ورکوي؛ نامحدود او
بې قید واک چې یوازې د هغه د ویلو له مخې پرېکړه وکړي:

37:34.780 --> 37:37.704
ښه، په راتلونکي کې یوه بېړنۍ پېښه رامنځته کېدای شي.

37:37.704 --> 37:42.985
او دلته هغه څه دي چې موږ به یې د دې د مقابلې
لپاره وکاروو. دا د FDA تایید ته اړتیا نلري.

37:42.985 --> 37:52.767
دا اړتیا هم نه لري چې د بیړني کارونې لپاره
تصویب شي. دا کیدای شي یوه تجربوي محصول وي.

37:52.767 --> 37:59.166
او تر هغه وخته چې دا ځانګړي سازمانونه، روغتونونه،
ډاکټران، یا هر څه چې وي، زما له خوا ټاکل شوی کاروي،

37:59.166 --> 38:03.931
نو که تاسو ته زیان ورسیږي، هیڅوک پرې دعوی نشي کولی.

38:03.931 --> 38:08.369
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ښه، زه په متحده ایالاتو کې
کار کوم. خلک کولی شي د repealtheprepact.com په

38:08.369 --> 38:11.157
ویبپاڼه کې د دې په اړه نور معلومات ترلاسه کړي.

38:11.157 --> 38:16.953
ما notsafeandnoteffective.com جوړ کړی،
چې د انجیښنو په اړه معلومات وړاندې کوي.

38:16.953 --> 38:23.508
ما PCRfraud.com جوړ کړ. دا څرګنده
ده، او دا د پي سي آر ټيسټ په اړه دی.

38:23.508 --> 38:28.360
او ما maskcharade.com هم جوړ کړ.
ځکه چې ماسکونه یوازې یوه ټوکه ده.

38:28.360 --> 38:34.148
او که خلک غواړي د تړون په اړه نور معلومات
ترلاسه کړي، دوی کولی شي rejectthetreaty.com ته ورشي.

38:34.148 --> 38:40.359
که تاسو غواړئ د د بدلونونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ،
نو تاسو کولی شئ rejecttheamendments.com ته مراجعه وکړئ.

38:40.359 --> 38:47.996
او که غواړئ ما ته زنګ ووهئ، یا ماته متن
پيغام، بریښنالیک، سګنل، ټیلیګرام، واټساپ او هر

38:47.996 --> 38:52.016
څه چې وي راولیږئ، زما شمیره 310-619-3055 ده.

38:52.016 --> 38:54.602
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ زه د دې ټولو شیانو په اړه رښتیا هم جدي یم.

38:54.602 --> 38:58.532
دا خلک هڅه کوي چې خلک ووژني. دوی د وژنې هڅه کوي.

38:58.532 --> 39:03.844
دوی هڅه کوي چې په دې محصولاتو سره زیان ورسوي،
کوم چې دوی یې د ژوند ژغورونکي په توګه ادعا کوي.

39:03.844 --> 39:08.719
او هغوی غواړي چې په حقیقت کې هغوی په یو عامه عامېن ګټه بدل کړي.

39:08.719 --> 39:15.133
د دې کلمې یا عبارت مطلب د هوا،
اکسیجن یا لمر د رڼا په څېر یو څه دی.

39:17.391 --> 39:21.586
د هغې دومره ډېر زیاتوالی دی چې تاسو هر
هغه څه ترلاسه کولی شئ چې کله مو غوښتل.

39:21.586 --> 39:24.047
تاسو دا اصطلاح په لفظي توګه کاروله.

39:24.047 --> 39:31.080
تاسو استدلال کړی چې د ۲۰۲۱ کال په نیمایي کې، بې
وزله هېوادونه د واکسین له اپارتایډ څخه کړېدل.

39:32.921 --> 39:37.617
ټولو شتمنو هېوادونو به دا ټولې په زړه پورې واکسینونه اخيستلي وای.

39:37.617 --> 39:47.813
اوس په ټوله نړۍ کې دومره ډېر تولیدي ظرفیت ته اړتیا ده چې
نړۍ له درملو، وسایلو، تشخیصي توکو او ټیکو څخه ډکه شوې ده.

39:47.813 --> 39:51.695
اوه، ته بله mRNA غواړې؟ څومره غواړې؟

39:51.695 --> 39:56.211
پوهېږې، دا نېغ په نېغه د تولید له کرښې راځي. دا لېونتوب دی.

39:56.211 --> 39:59.258
هو، همدا سمه ده. دا په لویه کچه وژنه ده.

39:59.258 --> 40:05.448
هغوی داسې هیوادونه نه غواړي چې په دې پروګرام کې برخه
وانخلي، ځکه بیا به موږ داسې ثبوت ووینو چې هلته خلک د واکسینونو

40:05.448 --> 40:09.336
له نه ترلاسه کولو سره نه مري. دا د نفوس کمولو په اړه ده.

40:09.336 --> 40:16.407
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ښه، جیمز، داسې ښکاري چې یو عادي
وګړی باید له دې خبر شي، ورسره ښکېل شي او اقدام وکړي.

40:16.407 --> 40:22.265
د نړیوالو روغتیایي مقرراتو د تېر کال د تعدیلاتو
د ردولو وروستۍ نېټه په جولای کې پای ته رسېږي.

40:22.265 --> 40:26.047
دا ډېره مهمه ده. تاسو دا هم وایاست چې ننداره جوړوي.

40:26.047 --> 40:30.399
بالاخره به هغوی خبرې وکړي او دا د
وبا تړون به په رښتیا هم پرمخ بوځي.

40:30.399 --> 40:33.610
خو موږ باید خبرې پیل کړو. موږ باید یوه پرانیستې مباحثه ولرو.

40:33.610 --> 40:41.422
نو موږ ورته چمتو یو. په دې توګه، کله چې
رسنیز برید راشي، موږ یې په اړه بحث کولی شو.

40:41.422 --> 40:48.584
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ دوی به شاید ووایي چې د
روغتیا نړیواله اسامبله به دا تړون تصویب کړي.

40:48.584 --> 40:57.047
خو، په تړون کې ویل شوي چې دا تر هغه وخته لاسلیک
کېدای نه شي، تر څو چې د پابز ضمیمه هم پکې شامله نه وي.

40:57.047 --> 41:03.633
دا د ذهن لوبه ده. "موږ دا منلې ده، خو نشو
یې لاسلیک کولی. راتلونکی کال به سره ګورو."

41:03.633 --> 41:11.596
او که خبره همدا وي، که داسې شوي وي، نو زه پوهېږم چې راتلونکی کال
به په دې ټینګار وکړم چې پر خلکو د زیان رسولو

41:11.596 --> 41:19.633
لپاره د بیولوژیکي وسلو په تولید باندې د
ملیاردونو پونډونو لګول به څومره بې مانا وي. دا به څنګه؟

41:19.633 --> 41:28.368
نو، زما په اند، زما په خوشبینانه اند، هغوی د خپلې تباهۍ لپاره
شرایط رامنځته کوي، ځکه کله چې خلک پوه شي چې دوی څه کوي، هر

41:28.368 --> 41:35.922
معقول کس لیدلی شي چې د روغتیا نړیوال سازمان باید له منځه لاړ شي.

41:35.922 --> 41:42.422
ډېر ښه. نو په دې صورت کې، زه هیله لرم چې د جولای د وروستۍ نېټې په
رانږدې کېدو سره موږ شاید د یوې بلې خبرې اترې ترتیبات برابر کړو.

41:42.422 --> 41:47.033
موږ به په اړيکه کې پاتې شو. ډېره مننه، جیمز
روګوسکي، چې نن مو له موږ سره د خبرو لپاره وخت راکړ.

41:47.033 --> 41:47.873
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ مننه!