1
00:00:00,000 --> 00:00:00,240


2
00:00:00,240 --> 00:00:04,360
An bhfuil a fhios agat cad is creidiúint
shóisialta nó córas creidiúna sóisialta ann?

3
00:00:04,360 --> 00:00:10,019
Is córas iomlán faireachais é ina ndéanann rialtas spiaireacht
chuimsitheach ar iompar a shaoránach, ina dtugann sé pointí dóibh

4
00:00:10,019 --> 00:00:15,147
nó ina n-aistarraingíonn sé pointí uathu agus – ag brath
ar "chothromaíocht" a gcreidmheasa shóisialta – ina dtugann

5
00:00:15,147 --> 00:00:18,559
sé cóir fhabhrach do shaoránaigh nó ina bpionósann sé iad.

6
00:00:18,559 --> 00:00:20,600
Tá sé seo ar eolas go maith sa tSín.

7
00:00:20,600 --> 00:00:25,807
In 2018, mar shampla, thuairiscigh SRF go
criticiúil ar na hiarmhairtí a bhain le córas

8
00:00:25,807 --> 00:00:29,160
creidiúna sóisialta na Síne do shaoránaigh.

9
00:00:29,160 --> 00:00:34,000
Sa bhliain chéanna, rinne feisire parlaiminte an
ráiteas seo a leanas ag Comhdháil Pháirtí na Síne:

10
00:00:34,000 --> 00:00:40,520


11
00:00:40,520 --> 00:00:46,679
Ba cheart go gcuirfí srian ar shaoirse gluaiseachta
daoine a bhfuil an creidiúint seo acu trí mhodhanna éagsúla.

12
00:00:46,679 --> 00:00:53,560
Is féidir a fheiceáil conas a oibríonn sé seo i ndáiríre i
gcás an iriseora imscrúdaitheach Liu Hu, a cuireadh ar an

13
00:00:53,560 --> 00:00:57,880
liosta dubh as alt a scríobh faoi oifigigh chaimiléireacha.

14
00:00:57,880 --> 00:01:01,573
Tá sé faoi bhreathnóireacht leanúnach, is ar éigean atá sé
in ann a phost a dhéanamh a thuilleadh, agus ní féidir

15
00:01:01,573 --> 00:01:04,280
leis traenacha a thiomáint ná eitleáin a eitilt a thuilleadh.

16
00:01:04,280 --> 00:01:10,745
Liu Hu: "Ní cheadaítear dom a thuilleadh óstáin a
chur in áirithe, maoin a cheannach, cuideachta a

17
00:01:10,745 --> 00:01:15,760
chlárú, ná feidhmiú mar ionadaí dlíthiúil eagraíochta."

18
00:01:15,760 --> 00:01:21,599
Tá cúrsaí ciúnaithe anois sa phríomhshruth. Níor
tháinig aon oll-aighneas as foilseacháin éagsúla.

19
00:01:21,599 --> 00:01:26,719
Tá an tSín i bhfad i gcéin. Sa Iarthar
daonlathach, ní shamhlaítear a leithéid de rud.

20
00:01:26,719 --> 00:01:28,200
Nó b'fhéidir nach ea?

21
00:01:28,200 --> 00:01:33,249
Is ar éigean a cheapann éinne go bhfuil pleananna
sonracha á ndéanamh cheana féin chun córas pointí

22
00:01:33,249 --> 00:01:36,439
creidiúnais shóisialta a bhunú don domhan ar fad.

23
00:01:36,439 --> 00:01:41,246
Ceileann SRF agus asraonta meán poiblí eile an
fhíric seo go hiomlán, agus mar sin cuireann siad

24
00:01:41,246 --> 00:01:44,719
pobal an Iarthair faoi dheabh aigne bréagach slándála.

25
00:01:44,719 --> 00:01:47,439
Cén plean é seo?

26
00:01:47,439 --> 00:01:54,363
In 2019, tháinig grúpa de chomhaltaí meitheal smaointe,
polaiteoirí, iar-cheannairí rialtais, lucht acadúil agus

27
00:01:54,363 --> 00:02:00,854
ionadaithe ó thionscal na teicneolaíochta le chéile
agus, faoi scáth Phláinéid an Choróinvíris, leag siad

28
00:02:00,854 --> 00:02:05,040
síos spriocanna nithiúla do chlaochlú an domhain ar fad.

29
00:02:05,040 --> 00:02:17,680
Táirgeadh leabhar dar teideal Remaking the World – The
Age of Global Enlightenment mar chineál páipéir oibre.

30
00:02:17,680 --> 00:02:26,067
I measc na rannpháirtithe tá daoine mór le rá ar nós Uachtarán an
Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen, an t-ar a dtugtar

31
00:02:26,067 --> 00:02:32,591
"athair an idirlín" agus Leas-Uachtarán Google
Vint Cerf, agus Ramu Damodaran, ceann tionscnamh an

32
00:02:32,591 --> 00:02:36,960
tionchair acadúil de chuid na Náisiún Aontaithe.

33
00:02:36,960 --> 00:02:44,105
Foilsíodh an leabhar faoin lipéad "UN100",
tionscnamh de chuid na Náisiún Aontaithe chun

34
00:02:44,105 --> 00:02:48,520
a chomóradh céad bliain in 2045 a chomóradh.

35
00:02:48,520 --> 00:02:57,319
Mar sin féin, ba é smaointeán tionchair Mheiriceánach darb
ainm an Fóram Domhanda Bostúin a bhí ag tarraingt na gceangail.

36
00:02:57,319 --> 00:02:59,759
Céard faoi a bhfuil an leabhar atá i gceist?

37
00:02:59,759 --> 00:03:05,560
Scríobhann na húdair go bhfuil acmhainneacht
mhór ag an intleacht shaorga ár saol a athrú.

38
00:03:05,560 --> 00:03:11,240
Ag an am céanna, tá acmhainneacht mhór mí-úsáide ag
baint le húsáid neamhshrianta na hIntleachta Saorga.

39
00:03:11,240 --> 00:03:16,536
Sin an fáth a bhfuil "conradh sóisialta d'aois na hIntleachta
Saorga" de dhíth orainn , ar cheart go mbeadh feidhm

40
00:03:16,536 --> 00:03:22,080
aige ar fud an domhain – beag beann ar éagsúlacht na
dtíortha, na ngrúpaí eitneacha agus na gcultúr go léir.

41
00:03:22,080 --> 00:03:27,800
Tá an comhaontú comhpháirtíochta seo curtha
faoi anailís mhionsonraithe ag Klagemauer.TV.

42
00:03:27,800 --> 00:03:33,759
An conradh sóisialta d'aois na hIntleachta Saorga
– Feidhmeamh cuimsitheach na hIntleachta Saorga

43
00:03:33,759 --> 00:03:38,159
Ó chomhionannas na hAI go dia digiteach?

44
00:03:38,159 --> 00:03:43,159
Nochtar ceann scríbe an turais sa
chéad chaibidil den leabhar féin:

45
00:03:43,159 --> 00:03:49,479
Cruthaíonn an conradh sóisialta d'aois na
hIntleachta Saorga ardán do shochaí daonlathais chliste .

46
00:03:49,479 --> 00:03:55,074
Tá sé bunaithe freisin ar chothromaíocht
chumhachta idir rialtais, gnólachtaí, an tsochaí

47
00:03:55,074 --> 00:03:58,680
shibhialta, daoine aonair agus cúntóirí IS.

48
00:03:58,680 --> 00:04:03,232
Is sprioc an-uaillmhianach é a leithéid de
chothromaíocht chumhachta a chruthú agus ní

49
00:04:03,232 --> 00:04:05,960
bheadh de dhíth air ach athrú córais domhanda.

50
00:04:05,960 --> 00:04:11,434
Ós rud é gur féidir cur síos cuí a dhéanamh ar an staid
pholaitiúil dhomhanda reatha mar mhíchothromaíocht

51
00:04:11,434 --> 00:04:17,639
chumhachta, ina mbaineann clubanna rúnda agus grúpaí
machnaimh an clár oibre amach gan smacht daonlathach.

52
00:04:17,639 --> 00:04:22,680
Caith súil ar na cláir faisnéise de
chuid Kla.TV faoin haischlib #CFR.

53
00:04:22,680 --> 00:04:26,680
Mar sin féin, leanann tionscnamh UN100 an polasaí seo go beacht.

54
00:04:26,680 --> 00:04:32,463
Is léir é seo ón bhfíric gur cruthaíodh an conradh
sóisialta do ré na hIntleachta Saorga freisin gan

55
00:04:32,463 --> 00:04:36,240
smacht daonlathach agus, cinnte, gan sainordú ón bpobal.

56
00:04:36,240 --> 00:04:43,319
Thairis sin, chuala tú i gceart: tá cúntóirí IS san
áireamh i 'gcothromaíocht na cumhachta' a mheastar!

57
00:04:43,319 --> 00:04:50,480
Go sonrach, d'fhéadfadh sé seo a chiallaú, mar shampla, go
mbeadh guth ag an intleacht shaorga i bpróisis pholaitiúla.

58
00:04:50,480 --> 00:04:53,920
Is mór an t-amhras an bhfanfaidh an
cothromaíocht chumhachta thuasluaite i bhfeidhm.

59
00:04:53,920 --> 00:05:00,201
Is cosúil go mór gur céad chéim í an chomhionannas seo i
dtreo an "dhé dhigitigh" a bhfuil an oiread sin cainte air,

60
00:05:00,201 --> 00:05:04,959
ceannaireacht a mbeidh ar an gcine daonna géilleadh di lá éigin.

61
00:05:04,959 --> 00:05:07,399
Daonlathas cliste

62
00:05:07,399 --> 00:05:15,000
Ní shainmhínítear an téarma "daonlathas cliste"
a luadh thuas a thuilleadh i ndoiciméad UN100.

63
00:05:15,000 --> 00:05:22,079
An dtagraíonn sé seo do chineál rialtais ina mbíonn a fhios
ag an intleacht shaorga i gcónaí cad is fearr don tsochaí?

64
00:05:22,079 --> 00:05:29,906
Níl sé sin ró-dhodhéanta. In 2017, labhair bunaitheoir an Fhóraim
Eacnamaíoch Domhanda, Klaus Schwab, go measúil faoin

65
00:05:29,906 --> 00:05:37,319
gcaoi a bhféadfadh teicneolaíochtaí digiteacha
tuarthacha toghcháin dhaonlathacha a dhéanamh gan ghá go luath.

66
00:05:37,319 --> 00:05:41,282
"Ach ansin d'fhéadfadh an chéad chéim eile a bheith ag dul
isteach i mód forordaitheach, rud a chiallaíonn nach gá duit

67
00:05:41,282 --> 00:05:45,579
toghcháin a reáchtáil a thuilleadh mar is féidir leat an toradh a
thuar cheana féin agus ina dhiaidh sin is féidir leat a rá 'Cén

68
00:05:45,579 --> 00:05:49,808
fáth a bhfuil toghcháin de dhíth orainn?' mar tá a fhios againn
cén toradh a bheidh ann." "Ach ansin d'fhéadfadh an chéad chéim

69
00:05:49,808 --> 00:05:53,705
eile a bheith ag dul i dtreo modh forordaitheach, rud a
chiallaíonn nach gá toghcháin a reáchtáil a thuilleadh mar is

70
00:05:53,705 --> 00:05:57,368
féidir leat a thuar cheana féin agus ina dhiaidh sin is
féidir leat a rá 'Cén fáth a bhfuil toghcháin de dhíth

71
00:05:57,368 --> 00:05:59,720
orainn?' mar tá a fhios againn cén toradh a bheidh ann."

72
00:05:59,720 --> 00:06:08,594
Agus go deimhin, dearbhaíonn an conradh sóisialta gur cheart
an tsochaí shibhialta a spreagadh chun a todhchaí a phleanáil

73
00:06:08,594 --> 00:06:14,959
le cabhair ó uirlisí tuarthacha, .i. uirlisí tuarthacha IS.

74
00:06:14,959 --> 00:06:18,160
Nochtadh cuimsitheach éigeantach sonraí

75
00:06:18,160 --> 00:06:24,040
Éilíonn feidhmiú cuimsitheach na hIntleachta Saorga
freisin bailiú agus anailís chuimsitheach sonraí.

76
00:06:24,040 --> 00:06:27,319
Faoi cheannteideal "Múnla rialachais
IS", luaitear an méid seo a leanas:

77
00:06:27,319 --> 00:06:34,079
"I gcroílár riarachán na hIntleachta Saorga tá an
tIonad Náisiúnta um Chinnteoireacht agus um Shonraí (NDMD).

78
00:06:34,079 --> 00:06:40,211
Bailíonn, stórálann, déanann anailís ar agus úsáideann an NDMD
méideanna ollmhóra sonraí a bhaineann le

79
00:06:40,211 --> 00:06:46,160
soláthar seirbhísí poiblí agus le
meastóireacht ar chláir phoiblí agus ar fheidhmeannaigh.

80
00:06:46,160 --> 00:06:50,276
Ní mór, ar ndóigh, na "cainníochtaí ollmhóra
sonraí" seo a chur ar fáil, agus tugann an conradh

81
00:06:50,276 --> 00:06:53,199
sóisialta aghaidh freisin ar an tsaincheist seo:

82
00:06:53,199 --> 00:07:00,000
"Caithfidh daoine aonair cur leis an leas coiteann trí
faisnéis phearsanta thábhachtach a sholáthar chun críocha amhail

83
00:07:00,000 --> 00:07:04,720
sonraí daonáirimh a bhailiú agus oifigigh phoiblí a thoghadh."

84
00:07:04,720 --> 00:07:11,319
Mar sin, tá ceanglas ann "faisnéis phearsanta
thábhachtach" a chur faoi bhráid riarachán IS.

85
00:07:11,319 --> 00:07:17,519
Is ar éigean gur údar iontais é ag an bpointe seo go
dtabharfar aitheantas digiteach do gach saoránach ar domhan.

86
00:07:17,519 --> 00:07:23,680
Dála an scéil, ba cheart a lua freisin go
ritheann tréith an éigeanais tríd an gconradh sóisialta.

87
00:07:23,680 --> 00:07:29,246
Sa chás nach gcloífidh na páirtithe leasmhara
an conradh sóisialta, bheadh an Chomhghuaillíocht

88
00:07:29,246 --> 00:07:32,519
Dhaonlathach um Rialachas Digiteach freagrach.

89
00:07:32,519 --> 00:07:37,731
Tá an t-údarás sárnáisiúnta seo le bunú mar – agus seo
sliocht díreach – "údarás domhanda chun an conradh

90
00:07:37,731 --> 00:07:41,759
sóisialta a fhorfheidhmiú d'aois na hIntleachta Saorga."

91
00:07:41,759 --> 00:07:47,439
Inbhuanaitheacht agus spriocanna FEF mar bhunús d'anailís sonraí

92
00:07:47,439 --> 00:07:53,839
Molann an comhaontú comhpháirtíochta dhá mhúnla
chun an t-ábhar sonraí seo a bhailiú agus a úsáid:

93
00:07:53,839 --> 00:08:02,160
Ar an gcéad dul síos, modh tomhais sonraí Chlár Oibre 2030,
atá nasctha le 17 sprioc inbhuanaitheachta, mar a thugtar orthu.

94
00:08:02,160 --> 00:08:09,627
Faoin haischlib #Agenda2030, tá sé doiciméadaithe ag Kla.TV
ar go leor bealaí gur mar gheall ar na spriocanna seo a thiteann

95
00:08:09,627 --> 00:08:13,720
an domhan i ndáiríre isteach i bhfoirm nua sclábhaíochta.

96
00:08:13,720 --> 00:08:19,461
Ar an dara dul síos, ba cheart sainmhínithe
ESG an Fhóraim Eacnamaíoch Dhomhanda (WEF)

97
00:08:19,461 --> 00:08:23,319
a bheith mar bhunús leis an anailís sonraí.

98
00:08:23,319 --> 00:08:33,279
Is é ESG an giorrúchán ar Chomhshaol, Sóisialta & Rialachas.

99
00:08:33,279 --> 00:08:40,246
Is saineolaithe-ghrúpa é an FÉ a bhfuil tiúchan dochreidte
cumhachta aige a imríonn tionchar ar an bpolaitíocht

100
00:08:40,246 --> 00:08:45,159
idirnáisiúnta agus é ag seachaint struchtúir pharlaiminteacha.

101
00:08:45,159 --> 00:08:50,451
Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil i
gclár Kla.TV "WEF, Great Reset and their

102
00:08:50,451 --> 00:08:54,759
masterminds – Is there a global conspiracy after all?"

103
00:08:54,759 --> 00:09:00,979
Déanann an gníomhaí cearta sibhialta Eilvéiseach Nicolas
Rimoldi, ball den ghluaiseacht agóide in aghaidh an choróinvíris

104
00:09:00,979 --> 00:09:05,080
MASS-VOLL, measúnú mar a leanas ar chomhtháthú na gcuspóirí seo:

105
00:09:05,080 --> 00:09:11,754
"Mar sin féin, tugann úsáid mhéadrachtaí sonraí Aimsí Forbartha
Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe agus sainmhínithe ESG an

106
00:09:11,754 --> 00:09:17,025
Fhóraim Gheilleagair Dhomhanda mar bhunús do chinntí beartais le
fios go bhfuil an Intleacht Shaorga agus na

107
00:09:17,025 --> 00:09:21,840
treoirlínte a eascraíonn as sin ag teacht
go mór leis na haimsí domhanda sonracha seo.

108
00:09:21,840 --> 00:09:27,564
Trí AI a oiliúint ar mhéadrachtaí SDG agus ESG,
cinntítear go hintuigthe gurb iad na sonraí seo agus na

109
00:09:27,564 --> 00:09:31,559
spriocanna seo amháin a aithnítear mar fhíor agus mar ábhartha.

110
00:09:31,559 --> 00:09:39,000
Meastar ansin go bhfuil dearcthaí eile nó foinsí
sonraí malartacha níos lú iontaofa nó neamhfhíor.

111
00:09:39,000 --> 00:09:45,228
Conclúid: Tá acmhainneacht ollmhór i gceangal le húsáid
chuimsitheach phleanáilte na hIntleachta Saorga maidir le mí-úsáid

112
00:09:45,228 --> 00:09:48,799
sonraí, agus déantar saoránaigh thrédhearcacha de dhaoine.

113
00:09:48,799 --> 00:09:54,935
Ina theannta sin, is róláimhdheireach de chuid UN100 é
iarracht a dhéanamh a leithéid de phleananna a bhrú ar

114
00:09:54,935 --> 00:09:58,639
an gcine daonna ar fad gan aon dlisteanacht dhaonlathach.

115
00:09:58,639 --> 00:10:05,440
Ach éiríonn sé níos measa. Tionólfaimis ár
n-aird anois ar chroílár an chonartha shóisialta.

116
00:10:05,440 --> 00:10:08,879
An córas luach saothair SVR

117
00:10:08,879 --> 00:10:15,788
Léiríonn an conradh sóisialta d'ré na hIntleachta
Saorga a fhíor-aghaidh sa chaibidil dar teideal

118
00:10:15,788 --> 00:10:20,600
"Córas Luach Saothair Sóisialta", nó SVR mar ghiorrúchán.

119
00:10:20,600 --> 00:10:27,808
Baineann sé le "córas a chruthú chun monatóireacht agus
meastóireacht a dhéanamh ar rialtais, ar chuideachtaí agus ar

120
00:10:27,808 --> 00:10:35,693
dhaoine aonair bunaithe ar an méid a chuireann siad le comhlíonadh
norm, caighdeán, luachanna comhroinnte agus dlí idirnáisiúnta

121
00:10:35,693 --> 00:10:40,759
maidir le hionracas, trédhearcacht, cuntasacht agus freagracht."

122
00:10:40,759 --> 00:10:45,331
Is dócha go bhfuil níos mó cur amach ag a lán daoine ar an
téarma 'córas creidmheasa sóisialta'; tá a leithéid de

123
00:10:45,331 --> 00:10:48,200
chóras in úsáid cheana féin sa tSín agus cáineadh go géar é.

124
00:10:48,200 --> 00:10:53,293
Is córas iomlán faireachais é a dhéanann spiaireacht
chuimsitheach ar iompar shaoránaigh agus a dhéanann meastóireacht

125
00:10:53,293 --> 00:10:58,299
air, a bhronnann nó a asbhaineann pointí creidiúnais
shóisialta dá réir, agus a chaithfidh go fabhrach le saoránaigh

126
00:10:58,299 --> 00:11:01,639
nó a phionósann iad ag brath ar a "bhallaisc chuntais".

127
00:11:01,639 --> 00:11:07,172
Beidh luasanna idirlín níos moille ag an dream a bhfuil scór
creidmheasa sóisialta íseal acu toisc nach gcloíonn siad

128
00:11:07,172 --> 00:11:12,679
leis an norm, íocfaidh siad cánacha níos airde, caillfidh
siad a bpost nó a n-árasán, nó cuirfear cosc orthu taisteal.

129
00:11:12,679 --> 00:11:18,759
Seo mar a "oideachas"ann Páirtí Cumannach na
Síne saoránaigh na Síne le bheith níos "dáiríre".

130
00:11:18,759 --> 00:11:23,560
Cé go gcuireann an tsamhail UN100 pionóis ar bac
agus, de réir a sainmhínithe féin, go bhfuil sí

131
00:11:23,560 --> 00:11:26,480
i gcodarsnacht ghéar leis an tsamhail Shíneach.

132
00:11:26,480 --> 00:11:33,480
Ina theannta sin, ar chúiseanna teicniúla, níl córas
SVR inrochtana do rialtais. Mar sin, foláireamh bréige?

133
00:11:33,480 --> 00:11:34,759
Ní hea.

134
00:11:34,759 --> 00:11:39,960
Níl an difríocht ón tsamhail Shíneach inchreidte ar chor ar bith.

135
00:11:39,960 --> 00:11:48,879
Mar shampla, d'oibrigh comhbhunaitheoir an Boston Global Forum,
John Quelch, ag CEIBS i róil éagsúla ar feadh blianta fada.

136
00:11:48,879 --> 00:11:57,321
Is ollscoil í CEIBS in Shanghai a bunaíodh, rud a chuirfeadh
iontas ort, mar chomhthionscadal idir rialtas na Síne,

137
00:11:57,321 --> 00:12:02,279
is é sin, Páirtí Cumannach na Síne, agus an tAontas Eorpach.

138
00:12:02,279 --> 00:12:05,480
Tá cuma dhifriúil ar chodarsnacht ghéar.

139
00:12:05,480 --> 00:12:12,957
Dála an scéil, tá an dá dhuine, John Quelch agus an t-aisteoir
Joseph S. Nye as UN100, ina mbaill de na líonraí

140
00:12:12,957 --> 00:12:20,559
rialtais scátha Mhasónacha, an Coimisiún
Tríthaobhach agus an Chomhairle ar Chaidreamh Eachtrach.

141
00:12:20,559 --> 00:12:24,869
Ina dhiaidh sin, tá siad féin ag obair go
gníomhach i dtreo chaighdeanú agus sclábhaíocht

142
00:12:24,869 --> 00:12:28,200
na bpobal, bunaithe ar an samhail Shíneach.

143
00:12:28,200 --> 00:12:33,640
Tá cúiseanna eile ann gur shílfeá go raibh sé
neamhaibí a chreidiúint nach bhféadfadh córas luach saothair

144
00:12:33,640 --> 00:12:37,080
SVR forbairt ina chóras creidiúna sóisialta Síneach.

145
00:12:37,080 --> 00:12:44,104
Mar a dhoiciméadaigh Klagemauer.TV sa chlár "China – this system
of rule threatens us all!", is iad teaghlaigh Rothschild agus

146
00:12:44,104 --> 00:12:49,857
Rockefeller a mhaoinigh agus a d'fhorbair stát faireachais
na Síne mar thurgnamh sóisialta, agus é mar aidhm acu an

147
00:12:49,857 --> 00:12:53,840
samhail rialaithe seo a scaipeadh ar fud an domhain níos déanaí.

148
00:12:53,840 --> 00:12:58,318
Agus mar sin, rud is údar imní, tá an
t-aontasacht Sínach ag fáil aitheantais freisin ó

149
00:12:58,318 --> 00:13:01,279
pholaiteoirí cumhachtacha inár gcuid den domhan.

150
00:13:01,279 --> 00:13:07,720
In 2013, mar shampla, dúirt
iar-Phríomh-Aire Cheanada Justin Trudeau:

151
00:13:07,720 --> 00:13:12,753
"Tá meas agam ar an tSín go pointe áirithe toisc
go gcuireann a diúctaisíocht bhunúsach ar a cumas a

152
00:13:12,753 --> 00:13:16,519
geilleagar a chlaochlú i gceann cliceáil na súl ."

153
00:13:16,519 --> 00:13:22,080
Mhol bunaitheoir an Fhóram Eacnamaíoch Domhanda,
Klaus Schwab, freisin "gaiscí" Pháirtí Cumannach na Síne.

154
00:13:22,080 --> 00:13:26,871
Agus nuair a chuimhnímid gurb é is aidhm do mhéadrachtaí sonraí
an Fhóram Eacnamaíochta Domhanda a bheith

155
00:13:26,871 --> 00:13:30,799
mar bhunús d'fheidhmeannas na hIntleachta
Saorga sa chonradh sóisialta, tagaimid i gcrích.

156
00:13:30,799 --> 00:13:35,440
Fiú gan pionóis, tá córas luach saothair an SVR áiféiseach.

157
00:13:35,440 --> 00:13:39,202
Is é an t-fhaireachas iomlán agus an
mheastóireacht ar iompar gach duine deireadh an

158
00:13:39,202 --> 00:13:42,559
phríobháideachais agus, dá bhrí sin, deireadh na saoirse.

159
00:13:42,559 --> 00:13:48,671
I gcomhar le hairgeadraí digiteacha bainc
cheannais (CBDCanna), is furasta an soláthar airgid a

160
00:13:48,671 --> 00:13:52,600
ghearradh amach ar aon duine nach gcomhlíonann.

161
00:13:52,600 --> 00:13:57,960
Tá dearcadh an-dearfach ag UN100 ar
airgead digiteach bainc cheannais.

162
00:13:57,960 --> 00:14:02,627
Ar deireadh, ní mór a dhéanamh soiléir go
ndéanann córas a luachálann an chomhchleachtas

163
00:14:02,627 --> 00:14:05,600
díghrádú ar dhaoine mar bhaitsiléirí saora.

164
00:14:05,600 --> 00:14:08,799
Déanann an gníomhaí cearta sibhialta Nicolas Rimoldi trácht:

165
00:14:08,799 --> 00:14:11,879
"Táimidne daoine le tógáil le bheith inár saoránaigh umhal."

166
00:14:11,879 --> 00:14:17,960
Ní le fórsa, ach trí gan luach saothair a thabhairt
as easumhlaíocht, rud is ionann agus an rud céanna.

167
00:14:17,960 --> 00:14:25,039
Cuireann an córas seo madraí Pavlov i gcuimhne, a thraenáiltear
chun iompraíochtaí áirithe a léiriú chun luachanna a fháil.

168
00:14:25,039 --> 00:14:29,815
Baineann sé an ceart vótála de shaoránaigh agus déanann sé
rannpháirtithe díobh atá umhal don chóras, a

169
00:14:29,815 --> 00:14:35,120
ghníomhaíonn de réir rialacha forordaithe in
ionad gníomhú go saor agus go neamhspleách.

170
00:14:35,120 --> 00:14:37,159
Achoimre

171
00:14:37,159 --> 00:14:44,729
Geallann an conradh sóisialta d'aois na hIntleachta
Saorga an domhan a dhéanamh níos fearr agus neartú a dhéanamh

172
00:14:44,729 --> 00:14:49,200
ar shaoirse, ar chearta agus ar aithne an duine aonair.

173
00:14:49,200 --> 00:14:54,992
Ar bhreathnú níos géire, áfach, is léir gurb é an aidhm atá ann
córas a bhunú ina dtéann saoránaigh i

174
00:14:54,992 --> 00:15:01,200
dtaithí ar riail na hIntleachta Saorga agus ina
gcuirtear iad i bpáirt le soláthraithe sonraí.

175
00:15:01,200 --> 00:15:08,298
Tá sé i gceist ag an gComhaontas Daonlathach um Rialachas
Digiteach an chaighdeánú a chinntiú i measc na stát náisiúnta,

176
00:15:08,298 --> 00:15:14,567
fad is a bhíonn an córas creidmheasa sóisialta ag déanamh
monatóireachta ar rialtais, ar chuideachtaí agus

177
00:15:14,567 --> 00:15:21,399
ar dhaoine aonair agus á dtabhairt i gcomhréir
leis an gClár Oibre 2030 míshéantach trí dhuaiseanna.

178
00:15:21,399 --> 00:15:27,720
Go bunúsach, córas a fhéachann le ár
saoirse agus ár ndínit a sciobadh uainn.

179
00:15:27,720 --> 00:15:32,842
A lucht féachana, is ANOIS an t-am chun an
conradh sóisialta a stopadh do ré na hIntleachta

180
00:15:32,842 --> 00:15:36,000
Saorga, agus is féidir libh cabhrú go gníomhach.

181
00:15:36,000 --> 00:15:40,106
Roinn an postáil seo chomh forleathan agus
is féidir chun na pleananna mailíseacha

182
00:15:40,106 --> 00:15:42,919
seo a tharraingt faoi aird an phobail anois.

183
00:15:42,919 --> 00:15:48,267
Éalú as príosún na digiteachta trí airgead
tirim a úsáid nuair is féidir nó trí

184
00:15:48,267 --> 00:15:52,320
fhíorchomhráite a chur in ionad cumarsáide digití.

185
00:15:52,320 --> 00:15:58,243
Bíodh a fhios agat gurb iad na réitigh 'chliste' mar a thugtar
orthu, amhail fóin chliste, tithe cliste

186
00:15:58,243 --> 00:16:04,000
agus tiomáint uathrialach, na clocha céime ar
an mbealach i dtreo na daonlathais cliste.

187
00:16:04,000 --> 00:16:11,503
Cuir bac ar cheannas pleanáilte na hIntleachta Saorga
trí staonadh ó í a úsáid i do shaol laethúil agus trí

188
00:16:11,503 --> 00:16:16,240
bhunús a bhaint ó na córais seo: do shonraí pearsanta.

189
00:16:16,240 --> 00:16:23,399
D'aibhsigh bunaitheoir Kla.TV, Ivo Sasek, gné
an-bhunúsach eile de na teicneolaíochtaí seo le déanaí.

190
00:16:23,399 --> 00:16:28,600
Thíos is féidir leat sliocht a fheiceáil
óna óráid ag Cruinniú na gCairde i mbliana.

191
00:16:28,600 --> 00:16:40,000
"Táimid ag éirí níos dírithe ar mheaisíní, ar néalta
seachtracha nó, i ndeireadh na dála, ar ionchlannáin inár gcorp.

192
00:16:40,000 --> 00:16:43,879
Ach tríd sin a dhéanamh, goidimid uainn féin. Sin an pointe.

193
00:16:43,879 --> 00:16:49,039
Téimid in éagóir ar ár bpribhléidí diaga, ár
bpribhléidí inmheánacha, mar mhalairt air seo.

194
00:16:49,039 --> 00:16:53,639
Is tairiscint slánaithe é, mar i gcónaí, nach dtugann aon tslánú.

195
00:16:53,639 --> 00:16:58,240
Mar sin, níl aon dul chun cinn ann, bíonn
sé mar an gcéanna i gcónaí i ngach áit.

196
00:16:58,240 --> 00:17:01,120
Ar ndóigh, is céim shuntasach chun tosaigh é faoi láthair.

197
00:17:01,120 --> 00:17:07,664
Ach an rud atá á thréigean agus á scriosadh againn go
litriúil leis seo ná ár nasc leis an aois forbartha

198
00:17:07,664 --> 00:17:11,559
diaga atá ag briseadh an chreataigh ionainn faoi láthair.

199
00:17:11,559 --> 00:17:23,640
Áit a mbeidh na cumais iontacha seo go léir ag teacht chun cinn
go díreach ónár bhféin, gan aon innealra ná intleacht shaorga.

200
00:17:23,640 --> 00:17:26,640
Sin an rud atáimid a phlé inniu. Mar
go bhfuil siad seo ar an gclár oibre.

201
00:17:26,640 --> 00:17:31,160
Is é seo an t-am atá ceaptha ag Dia dó seo, an t-earrach dó seo.

202
00:17:31,160 --> 00:17:36,474
Mar go bhfuil na cumais seo go léir agat díreach laistigh díot.
Agus tá an kairos seo ag iarraidh teacht chun

203
00:17:36,474 --> 00:17:40,960
cinn ionat, ionas gur féidir leat é seo go
léir a chur i bhfeidhm ar bhealach inláimhsithe.