Niadtong 13 Pebrero 2022, gisalikway sa mga botante sa Switzerland ang bag-ong balaod sa media nga may ulohan nga "Package
of measures in favour of the media" pinaagi sa 54.6 porsyento.
Ang mga pribadong kompanya sa media unta nakadawat og dugang nga 178 milyones ka Swiss franc matag tuig gikan sa
estado – sa laing pagkasulti, gikan sa mga nagbayad og buhis.
Ang asosasyon "DILI sa media nga gipondohan sa estado", nga nanguna sa kampanya batok sa
balaod sa media, miingon niini sa panahong kana:
Ang balaod sa media usa ka pagpanguha sa pondo sa estado, naghimo sa media nga magsalig sa
estado, ug nagdiskrimina batok sa gawasnong media.
Labaw pa, mosangpot kini sa mas daghang "pagkapareho sa media" ug magpalig-on sa kasamtangang mga monopolyo sa media.
Karon, usa na usab ka paningkamot sa dugang nga subsidiya sa media ang nagpakita sa bag-ong porma:
Niadtong 21 Marso 2025, ang Parlamento sa Switzerland mipasar og usa ka amyenda sa Balaod sa mga Serbisyo sa Posta.
Ang maong kausaban gituyo aron mapadako ang pondo sa estado para sa sayong paghatud sa mga suskrisyon nga peryodiko gikan
sa kasamtangang 50 milyon ka Swiss franc ngadto sa 85 milyon.
Giplano pa ang dugang nga 35 ka milyon.
alang sa pribadong estasyon sa radyo ug telebisyon, alang sa pagbansay ug dugang edukasyon sa mga mamamahayag, ug alang
sa pribadong konseho sa pamamahayag ug mga ahensya sa balita.
Nagpasabot kini nga makadawat ang mga media outlet og kinatibuk-ang 1.47 bilyon ka Swiss
franc nga subsidiya sa mosunod nga pito ka tuig.
Niadtong 29 Abril 2025, gilunsad ubos sa panalipod sa asosasyon nga "Team Freedom" ang usa ka
referendum batok sa pag-amendar sa Postal Services Act.
Ang ubang mga organisasyon sa katungod sibil karon nagsuporta sa referendum.
Apil niini ang "Friends of the Constitution" ug ang "Swiss Teachers' Network".
Sa asul nga kahon sa impormasyon sa ubos sa programa, makit-an nimo ang pirma nga pahina
ug dugang nga impormasyon bahin sa referendum.
Ang mga pirma nga pahina mahimong isumite hangtod sa 3 Hulyo 2025 sa labing ulahi. Sa usa ka artikulo sa edisyon sa 16 Mayo 2025 sa
Schweizerzeit, gipatin-aw sa estudyante sa ETH nga si Mihajlo Mrakic nganong
kinahanglan supakon ang mga kausaban sa Postal Act.
Karon paminawa ang artikulo sa gipamubo nga porma:
Niadtong 2022, klaro nga gisalikway sa mga tawo ang balaod sa media.
Karong adlawa nag-atubang kita sa parehas nga daang problema, apan sa bag-ong pagputos – kay klaro nga
dili gustong dawaton sa Parlamento ang mga referendum.
Daang problema, bag-ong pakete
Aduna'y dakong kalipay niadtong panahona. Nagtuo ang mga tawo nga nahimo na ang desisyon ug klaro ang mensahe:
Walay subsidiya na alang sa mga dato nga tigpamaligya sa publikasyon, walay walay-pili nga pag-apod-apod sa
pondo, nga sa katapusan nagpalig-on sa mga dagkong manlalaro ubos sa tabon sa "kalainlain sa media"!
Apan karon, hapit na duha ka tuig ang nilabay, naa na usab ta sa sinugdanan. Parehas gihapon nga isyu, gi-repackage,
gipakunhod ang gidak-on, apan pareho gihapon ang kusog:
Publikong kuwarta para sa pribadong mga kompanya sa media. Sa unang tan-aw, ang bag-ong balaod daw mas yano.
Nagpasabot kini sa "pinuntiryang promosyon" ug "pagpalig-on sa kalainlain sa media sa mga rehiyon".
Apan nagpabilin nga pareho ang mga estruktura. Pag-usab, mao gihapon ang dagkong mga
balay-paglathala ang labing makabenepisyo.
Ang gagmay ug independyenteng media outlets makadawat og simbolikong kantidad. Apan, ang kadaghanan sa bahin moadto sa
kadtong adunay na daan gahum sa paghulma sa opinyon publiko.
Dili kini nagpalambo sa kalain-lain, kundili nagpalig-on pa gayud sa usa ka kiliran nga talan-awon sa media.
Apan karon, mas dako pa kaysa kaniadto ang gitanyag sa media. Ang argumento nga kinahanglan ang subsidiya sa
media aron maluwas ang demokrasya dili makatarunganon.
Nagpuyo kita sa usa ka panahon diin daghan kaayong mga kahigayunan aron makahimo kita sa atong kaugalingong opinyon.
Sa samang higayon, nagkagamay na ang mga tawo nga nagtuo nga ang media nagreport og obhetibo ug independente.
Imbis nga mangayo og bag-ong subsidiya, ang industriya kinahanglan seryosong mangutana sa
kaugalingon ngano nga nagkagisi ang pagsalig.
ug kung giunsa kini pag-angkon pag-usab pinaagi sa mas halapad nga sulod, kritikal nga
pagpamalandong sa kaugalingon, ug tinuod nga pagkalainlain.
Ang mga subsidyo sa gobyerno dili solusyon dinhi, kundili kabahin sa problema.
Pagkahuyang sa demokrasya
Partikular usab nga problema nga ginapasagdan lang sa Parlamento ang klarong pagdumili sa katawhan niadtong 2022.
Imbis nga seryosohon ang mensahe, hinay-hinay nga gibalik ang balaod hangtod sa
katapusan, hapit tanan nga among gisukol mibalik na.
Kini usa ka tinuyoang pagpaluya sa mga demokratikong desisyon – ug dili kini usa ka nag-inusarang kaso.
Makita nato kini sa kasabotan sa balangkas uban sa EU, diin ang Pederal nga Konseho dili gusto og mandatoryo nga referendum.
Sa susama, ang mga inisyatibo ug referendum dili ipatuman.
Kung balewalaon ang mga referendum ug mapugos ra kini ipatuman pinaagi sa dakong paningkamot ug pagkolekta og
mga pirma, nan ginatamakan sa Parlamento ang demokrasya.
Nagpadayon ang gubat
Karon kinahanglan natong makig-away pag-usab. Dili lang batok sa balaod, kondili alang sa
prinsipyo nga ang mga referendum importante.
– Nga ang boto nga 'dili' magpabilin nga 'dili' ug dili lang mosangko sa Parlamento nga 'mosulay pag-usab'.
Mao nga usab ko moingon og "dili" karon, kay nagtuo ko sa usa ka lainlain ug independyenteng talan-awon sa media, ug kay kumbinsido
ko nga ang tinuod nga kagawasan dili gikan sa pondo sa estado.