WEBVTT

00:00.060 --> 00:08.164
युनाइटेड किंगडममा, प्रसिद्ध अनलाइन पत्रिका "द डेली
सेप्टिक" ले मौसम स्टेशनहरूको मुद्दालाई सम्बोधन गरेको छ।

00:08.164 --> 00:12.824
यीहरूले स्थायी जलवायु आपदाको परिदृश्य निम्त्याउने भनेर चिनिन्छन्।

00:12.824 --> 00:21.517
लेखक रे स्यान्डर्सले आफूलाई 'नागरिक पत्रकार' भनेर परिचय गराए र
सूचना स्वतन्त्रता ऐनअन्तर्गत अनुरोधहरूको एक श्रृंखला सुरु गरे।

00:21.517 --> 00:24.902
यस अवधिमा, उनले धेरै मौसम स्टेशनहरू भ्रमण गरे।

00:24.902 --> 00:33.295
परिणाम आश्चर्यजनक छ: ३०२ स्थानहरूमध्ये १०३ स्थानहरू
त अस्तित्वमै थिएनन्, तर पनि मौसमको डेटा उपलब्ध गराए।

00:33.295 --> 00:40.816
सान्डर्सले त्यस्ता स्टेशनहरू पनि फेला पारे
जसको कथित अभिलेख सन् १९१४ सम्म पुरानो छ।

00:40.816 --> 00:45.868
यस्ता तथ्याङ्कहरू प्रायः कथित
तापक्रम रेकर्डहरूको लागि प्रयोग गरिन्छन्।

00:45.868 --> 00:52.241
यो लोवेस्टोफ्ट स्टेशनको अवस्था हो, जुन २०१० मा बन्द
गरिएको थियो। यो आजसम्म पनि डाटा आपूर्ति गरिरहेको छ।

00:52.241 --> 01:02.216
सबैभन्दा कट्टर प्रलयवाणीले पनि स्वीकार्नै पर्छ कि अस्तित्वमा
नभएका मौसम स्टेशनहरूले संसारको अन्त्यको भविष्यवाणी गर्न सकिँदैन।

01:02.216 --> 01:04.388
संयोग कि गणना?

01:04.388 --> 01:11.694
एजेन्डा २०३० मा रहेको कार्यक्रम हेर्नुहोस्, जसले
स्पष्ट रूपमा देखाउँछ कि जलवायु उन्मादलाई एक विश्व

01:11.694 --> 01:16.390
शासनतर्फको विश्वव्यापी रूपान्तरण ल्याउन कसरी दुरुपयोग गरिँदैछ।