WEBVTT

00:00.060 --> 00:08.164
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਨਲਾਈਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ "ਦ ਡੇਲੀ
ਸਕੈਪਟਿਕ" ਨੇ ਮੌਸਮ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਆ ਹੈ।

00:08.164 --> 00:12.824
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਾਹੀ ਦੀ
ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

00:12.824 --> 00:21.517
ਲੇਖਕ ਰੇ ਸੈਂਡਰਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਨਾਗਰਿਕ ਪੱਤਰਕਾਰ" ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

00:21.517 --> 00:24.902
ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਕਈ ਮੌਸਮ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।

00:24.902 --> 00:33.295
ਨਤੀਜਾ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ: 302 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 103 ਮੌਜੂਦ ਹੀ
ਨਹੀਂ ਸਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਮੌਸਮ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

00:33.295 --> 00:40.816
ਸੈਂਡਰਜ਼ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲੱਭਿਆ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਰਿਕਾਰਡ 1914 ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ।

00:40.816 --> 00:45.868
ਅਜਿਹੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਗਏ
ਤਾਪਮਾਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

00:45.868 --> 00:52.241
ਇਹੀ ਹਾਲਤ ਲੋਵੈਸਟੋਫਟ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ 2010 ਵਿੱਚ ਬੰਦ
ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਅੱਜ ਤੱਕ ਡੇਟਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

00:52.241 --> 00:58.587
ਸਭ ਤੋਂ ਕਠੋਰ ਪ੍ਰਲਯ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੀ
ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਮੌਸਮ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ

00:58.587 --> 01:02.216
ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਅੰਤ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

01:02.216 --> 01:04.388
ਇਤਫ਼ਾਕ ਜਾਂ ਗਣਨਾ?

01:04.388 --> 01:12.339
ਐਜੰਡਾ 2030 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੇਖੋ, ਜੋ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜਲਵਾਯੂ ਹਿਸਟਰੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਸਨ ਵੱਲ

01:12.339 --> 01:16.390
ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਦੁਰੁਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
