WEBVTT

00:00.083 --> 00:10.785
Amma mu ɗan ji daɗin kalmar 'kwangilar annoba' na
ɗan lokaci, don Allah, kwangilar annoba! Mutane

00:10.785 --> 00:16.083
suna sanya hannu kan kwangiloli game da annobobi.

00:16.083 --> 00:23.541
Ba batun lafiya ba ne. Ba batun kare
rayuwarmu daga masu kisa mugaye ba ne.

00:23.541 --> 00:29.250
Don Allah ka bincika a Google: "Manyan haɗarin lafiya
guda goma" kuma za ka sami mai sukar alluran rigakafi.

00:29.250 --> 00:38.833
A yau, Kla.TV na tattaunawa da lauya Beate Bahner, ƙwararriya
kan yarjejeniyar annoba ta WHO da ƙa'idojin lafiya na duniya.

00:38.833 --> 00:42.000
Hajiya Bahner, na gode da ɗaukar
lokaci don amsa tambayoyinmu a yau.

00:42.000 --> 00:49.458
Da farin ciki! Ba za mu iya yin magana a lokaci mafi dacewa ba
a yau, la'akari da abubuwan da suka faru a 'yan kwanakin nan.

00:49.458 --> 00:58.541
Bayan wasu tattaunawa, wakilan WHO na ƙasa sun yi nasarar cimma
yarjejeniya kan rubutun yarjejeniyar Ka'idojin Lafiya na Duniya.

00:58.541 --> 01:04.708
An ruwaito cewa ƙasashen membobi sun
amince da yarjejeniyar tun a watan Mayu 2024.

01:04.708 --> 01:11.326
Shekara guda daga baya, daga 19 zuwa 27 ga
Mayu, wakilan WHO za su taru don kammala

01:11.326 --> 01:16.125
tattaunawa da kada kuri'a kan yarjejeniyar annobar WHO.

01:16.125 --> 01:19.791
An gudanar da wannan zaɓe jiya, a ranar 21 ga Mayu.

01:19.791 --> 01:25.958
Menene muhimman fasaloli kuma menene canje-canjen da
aka yi idan aka kwatanta da sigogin da suka gabata?

01:25.958 --> 01:31.912
Kuma a ƙarshe amma ba ƙarami ba: menene ma'anar waɗannan
dokokin kiwon lafiya na duniya da aka sabunta da

01:31.912 --> 01:35.875
yarjejeniyar annoba a aikace ga 'yan ƙasashen da suka haɗa kai?

01:35.875 --> 01:39.833
Tambayoyi da yawa a lokaci guda. Kawai ƙaramar gyara.

01:39.833 --> 01:50.241
Ranar Talata, 19 ga Mayu ce, da ake zargin an yi shiru
gaba ɗaya a Geneva game da wannan yarjejeniyar annobar

01:50.241 --> 01:55.875
WHO, sannan aka ɗauki hakan a matsayin kuri'a ko amincewa.

01:55.875 --> 02:03.970
Don haka, maimakon daga hannayensu ko jefa kuri'unsu, sai
suka yi shiru na 'yan dakikoki, sannan, kamar a kasuwar

02:03.970 --> 02:08.166
sayar da kaya, suka buga teburin: To, an amince da komai.

02:08.166 --> 02:10.208
Wannan shi ne yarjejeniyar annoba.

02:10.208 --> 02:19.041
Zan so ... a gaskiya, ban ga amfanin tattauna kowace irin
canji ga tsarin da aka gabatar bara a wannan mataki ba.

02:19.041 --> 02:24.000
Saboda a gaskiya ba a samu
sauye-sauye masu muhimmanci da yawa ba.

02:24.000 --> 02:29.763
Abin da ni... kuma ni da gaske na yi haka... Na
ɗauki 'yancin riƙe shi (littafin). Saboda na

02:29.763 --> 02:33.583
wallafa wannan littafin shekara guda da ta wuce.

02:33.583 --> 02:42.897
Kuma a wancan lokacin, na riga na gabatar da kuma nazarin dukkan
yarjejeniyar annoba da Ka'idojin Lafiya na Duniya – waɗannan

02:42.897 --> 02:52.958
yarjejeniyoyi ne guda biyu daban, kodayake ba a san dalilin hakan
ba – a cikin wannan littafin, kuma tabbas na yi sharhi a kansu.

02:52.958 --> 03:05.291
Yanzu na ga wannan (kwangila) anan, na fitar da fassarar sa
zuwa Jamusanci kuma na shirya shi domin in yi aiki a kai.

03:05.291 --> 03:09.833
Na san wannan yarjejeniyar annoba sosai.

03:09.833 --> 03:18.458
Suna da ma'anoni iri ɗaya, buri ɗaya:
don kasancewa a shirye sosai don annobobi.

03:18.458 --> 03:24.666
Abin mamaki, kafin coronavirus, babu ɗayanmu da
ya taɓa yin wani abu mai yawa game da annobobi.

03:24.666 --> 03:33.535
A kwatsam, ana sa ran mu kasance a shirye koyaushe. Kuma ana sa
ran yarjejeniyar annoba ta WHO za ta yi aiki

03:33.535 --> 03:42.041
tsakanin annobobi ma, don haka a fili shirin shi
ne a kasance a shirye don annobobi na dindindin.

03:42.041 --> 03:48.333
Kuma ko da babu annoba, ya kamata
yarjejeniyar WHO ta ci gaba da aiki.

03:48.333 --> 04:00.745
Saboda haka yana ba wa 'yan wasa – kuma waɗannan ba ƙungiyoyi
kaɗai ba ne, waɗanda ake ƙara ba su kuɗi daga masu zaman kansu,

04:00.745 --> 04:13.554
yanzu ba kawai kashi 80 cikin ɗari ba, har ma watakila kashi 95
cikin ɗari, saboda Amurka ta janye tun watan Janairu, a ganina, a

04:13.554 --> 04:24.378
ƙarƙashin Trump – waɗannan 'yan wasa, waɗanda suke 'yan wasa kuma
masu neman riba, kuma annobobi suna kama da

04:24.378 --> 04:34.708
babban kasuwanci, makamancin sauyin yanayi, In ba
haka ba, ba za a cimma yarjejeniyar annoba ba.

04:34.708 --> 04:39.166
Kawai ka bar wannan kalma ta zame daga bakinka.

04:39.166 --> 04:52.283
Yarjejeniyar annoba! Lokacin da suka yi ƙoƙarin sa mu yi imani
cewa abin kaddara ne, cewa annobar coronavirus ta

04:52.283 --> 05:05.833
sauka a kanmu ba zato ba tsammani, ta tsallaka daga
berayen sama a kasuwa a Wuhan kuma ta kamu da duk duniya.

05:05.833 --> 05:14.916
Wannan yana nuna an shirya shi don shekaru da zaran da ke tafe.

05:14.916 --> 05:18.833
Shin muna son mu ci gaba da ayyana annobar cututtuka a nan gaba?

05:18.833 --> 05:24.083
Na kuma bayyana annobar da aka
bayyana a cikin wannan littafi kwanan nan.

05:24.083 --> 05:28.791
An samu mura ta tsuntsaye, an samu Ebola, an samu mura ta alade.

05:28.791 --> 05:38.708
Kuma muna tuna da shi koyaushe ba zato ba tsammani, amma sai
dai, ba zato ba tsammani, an samu allurar rigakafi, magani.

05:38.708 --> 05:40.958
Kuma haka ne zai ci gaba a nan gaba.

05:40.958 --> 05:47.215
A nan cikin sabon yarjejeniyar annoba, wadda
aka riga aka haɗa a cikin tsarin da aka

05:47.215 --> 05:52.708
gabatar bara, an riga an sanar da annobar mura.

05:52.708 --> 05:56.208
Ta yaya suka san cewa akwai annobar mura?

05:56.208 --> 06:02.000
Cutar X, wadda ake shakkar ta, muna
son mu kasance a shirye don ita ma.

06:02.000 --> 06:07.166
Amma hakan ya fi muni sau goma fiye da coronavirus.

06:07.166 --> 06:12.677
Na yi matuƙar burgewa da yadda mutum zai iya
sanin cewa wata cuta da ba ta wanzu har

06:12.677 --> 06:16.208
yanzu za ta zama sau goma mafi haɗari a nan gaba.

06:16.208 --> 06:21.791
Tunda coronavirus bai yi haɗari sosai ba
tukuna, wannan ma watakila ba zai yi haɗari ba.

06:21.791 --> 06:29.375
Amma hakan yana ƙara zargin cewa wani abu ba daidai ba ne a nan.

06:29.375 --> 06:43.735
Kuma na keɓe babi mai cikakken bayani ga duk wasannin yaki na
annoba da aka gudanar tun daga 1999, ta amfani da kalmomin soja:

06:43.735 --> 06:57.412
Clade X, Dark Winter, Spars, duk yadda yake, Contagion,
Catastrophic Contagion, kalmomi masu tsanani daga rundunar soja,

06:57.412 --> 07:09.493
inda ake atisaye da rantsuwa a cikin ƙungiyoyi,
gwamnatoci, kafofin watsa labarai da duk wanda ke da hannu

07:09.493 --> 07:16.500
ta wata hanya, don shirya wa yiwuwar sabbin annobobi.

07:16.500 --> 07:24.892
Kuma a taƙaice kan wannan batu, idan ka kwatanta shi ko ka bi shi
kamar yadda nake yi a mujallar likitancin

07:24.892 --> 07:32.875
Jamus, Ärztezeitung, za ka lura duk bayan 'yan
makonni ko watanni ana samun wani sabon hayaniya.

07:32.875 --> 07:39.767
Kamar yadda na ce, wani lokaci mura ta tsuntsaye, wani lokaci
RSV, wani lokaci zazzabin dengue. Eh, zazzabin

07:39.767 --> 07:46.166
dengue, yana da matukar tsanani, akwai lamura
biyar, wanda sauro mai launin zaki ke haddasawa.

07:46.166 --> 07:57.500
Duk wannan yana faruwa sau da yawa, amma na yi matuƙar
mamaki da mataki na gaba, wanda ya faru a bara a Washington.

07:57.500 --> 08:05.166
An gudanar da taron mura ta tsuntsaye a
Washington a watan Oktoba shekarar 2024.

08:05.166 --> 08:14.670
Zai kashe euro dubu ɗaya, dalar Amurka dubu ɗaya don halarta,
wanda aka keɓe ne kawai ga masana'antun kera kaya, masu ruwa da

08:14.670 --> 08:23.566
tsaki da masu neman riba, kuma a wasu fannoni an riga an shirya
yadda za a magance cunkoson asibitoci da kasuwar aiki

08:23.566 --> 08:31.958
idan duk ma'aikata suka ɓace, duk da cewa babu
mutum ɗaya da ya taɓa mutuwa sakamakon mura ta tsuntsaye.

08:31.958 --> 08:45.136
A ra'ayina, mura ta tsuntsaye ma misali ne mara kyau na yadda ake
matsa wa manoma da masu kiwon dabbobi lamba don su yarda cewa

08:45.136 --> 08:53.852
kajinsu da agwagwa suna da mura ta
tsuntsaye kuma dole ne a yi musu allurar rigakafi

08:53.852 --> 08:59.166
ko a kashe su, abin da ya faru sau miliyoyi.

08:59.166 --> 09:08.773
Don haka, halin annoba abu ne mai matuƙar rashin daɗi, alama yana
kashe biliyoyin kuɗi a kowace shekara, kuma a fili yake suna

09:08.773 --> 09:15.000
son matsa mu kamar lemun tsami da wannan yarjejeniyar annoba.

09:17.041 --> 09:22.896
Ta yaya 'yan ƙasa za su iya shirya kansu? Shin
akwai hanyoyi na kare kai daga irin waɗannan matakan

09:22.896 --> 09:26.500
tilas da ake cewa an tsara su ne don inganta lafiya?

09:26.500 --> 09:33.946
To ... za mu iya ... ta yaya muka kare kanmu
daga Corona? Corona kuwa, a ƙarshe, wata ƙwallo

09:33.946 --> 09:38.416
ta gwaji ce da aka shirya cikin ƙwarewa sosai.

09:38.416 --> 09:46.801
Ba wannan mummunan hukuncin kaddara ba ne,
mun sani duka, amma kawai atisaye ne, karamin

09:46.801 --> 09:52.041
atisayen soja mai kyau, wanda ya yi aiki sosai.

09:52.041 --> 10:01.580
Ba ku da damar zuwa gidajen cin abinci, gidajen opera, gidajen
kayan tarihi; har ma a rayuwarku ta kashin kai,

10:01.580 --> 10:11.666
an ware ku idan ba ku yi rigakafi ba. Da farko an
buƙaci yin gwaji, sannan aka fara yin rigakafi.

10:11.666 --> 10:17.305
A shekarar 2020, kamar yadda na ce, gwaji a
ko'ina kullum, kuma a shekarar 2021 ma fi haka

10:17.305 --> 10:20.500
a matsayin hukunci saboda rashin yin rigakafi.

10:20.500 --> 10:22.375
Nawa ne suka yi adawa?

10:22.375 --> 10:23.458
Ba su da yawa.

10:23.458 --> 10:37.021
Ko da yake kashi 25 cikin ɗari na 'yan Jamus a fili ba su karɓi
alluran rigakafi ba, watakila adadin ya fi haka yawa, kamar yadda

10:37.021 --> 10:44.625
za a iya fahimta daga yawan alluran da kuma bayanan biyan kuɗi.

10:44.625 --> 10:50.706
Takardar rigakafi da aka yi ƙarya ta zama sabon laifi mai salo a
tsakaninsu, kuma a wasu lokuta an hukunta su matuƙar tsanani.

10:50.706 --> 10:55.871
Masu laifi a karon farko an yi musu rajistar laifi nan take, abin
da ba kasafai ake yi ba. An ci gaba da ci

10:55.871 --> 11:00.291
su tarar kowace rana sama da sau 90, wanda
hakan ke nufin yanzu suna da rajistar laifi.

11:00.291 --> 11:05.583
Don laifi na farko, yawanci ana cajin
ƙimar yau da kullum 30, 40, 50 ko 60.

11:05.583 --> 11:12.569
Don haka suka so su dakatar da wannan, kuma da yawa daga
cikin alkalai watakila sun yi tunanin cewa duk wanda ya

11:12.569 --> 11:16.375
ƙi yin rigakafi barazana ce kuma mai yiwuwa mai kisa ne.

11:16.375 --> 11:19.500
Ta yaya za ka kare kanka? Ta hanyar cewa a'a.

11:19.500 --> 11:26.783
A'a kawai, kuma fiye da haka: yin
zanga-zanga, tattara bayanai, kamar yadda na ce, a

11:26.783 --> 11:31.458
zahiri. Wannan ainihin ba za a iya sake gyarawa ba.

11:31.458 --> 11:43.077
Watakila zan saka wannan yarjejeniyar annoba a nan cikin ƙaramar
takardar ƙari, sannan in ce, to, wannan ba Sashi na 4(2G)

11:43.077 --> 11:49.416
ba ne, sai dai Sashi na 4(3B), amma abun ciki bai canza ba.

11:49.416 --> 12:01.041
amma babban haɗari ne, domin muhimmin ɓangare na
yarjejeniyar annoba shi ne yaki da yaduwar ƙarya da jita-jita.

12:01.041 --> 12:10.125
Bayani a matsayin cuta: annoba,
barkewar cuta, barkewar bayanai, okay?

12:10.125 --> 12:18.874
Don haka, bayanai da yawa da za su iya ruɗar
mutane – mu gani ko zan iya samun sa a nan

12:18.874 --> 12:23.625
yanzu – da za su iya ruɗar mutane, infodemic.

12:23.625 --> 12:33.107
Ga ma'anar infodemic, wadda aka riga aka haɗa cikin ƙa'idojin
kiwon lafiya, a cikin sigar da aka gyara wadda ta fi tsauri:

12:33.107 --> 12:39.714
(Cire magana) "Infodemic na nufin yawan
bayanai, bayanan ƙarya ko masu ruɗani a cikin

12:39.714 --> 12:44.000
muhallin dijital da na zahiri yayin barkewar cuta."

12:44.000 --> 12:49.958
Wannan yana haifar da rudani da ɗaukar
haɗari wanda zai iya zama haɗari ga lafiya.

12:49.958 --> 12:58.590
Don haka halayya ce mai haɗari idan ban yi duk alluran rigakafin
da gwamnati ta shimfiɗa ba – kuma hakan ya riga

12:58.590 --> 13:06.500
ya zama wata babbar tashin mamaki, rigakafi ɗaya,
sai na biyu, sannan aka kawo rigakafin ƙara ƙarfi,

13:06.500 --> 13:14.913
Wasu mutane sun yi allurar rigakafi sau biyar kuma suna alfahari
da hakan – amma idan gwamnati ta ayyana cewa yanzu muna da mura

13:14.913 --> 13:22.142
ta tsuntsaye ko RSV ko fitar iskar ciki saboda tsutsar mahaifa,
waɗanda za su iya zama masu haɗari, kuma ta ce

13:22.142 --> 13:28.791
dole ne a yi allurar rigakafi kowane wata, to
gwamnati na son mu mazauna ƙasa mu yi mata sujada.

13:28.791 --> 13:34.625
Kuma za ku iya yin hakan tare da mu ne
kawai idan 'yan ƙasa sun shiga a zahiri.

13:34.625 --> 13:42.641
Amma wannan jumla, "mu ne masu mallakar kimiyya, mu ne kimiyya,"
muna da ikon mallakar kimiyya – an faɗi haka ne

13:42.641 --> 13:50.166
ta wani sanannen ɗan siyasa na Majalisar Dinkin
Duniya, kuma, tabbas, abu ne mai matuƙar haɗari.

13:50.166 --> 13:56.713
Kuma an riga an ɗauke ka a matsayin ɗan
laifi, kuma ana ƙarfafa hakan da ƙara taƙaita

13:56.713 --> 14:01.250
shi, kuma a cikin EU ana mai da hankali a kai.

14:01.250 --> 14:11.860
Eh, a Jamus, a Tarayyar Turai, a halin yanzu muna ganin abin da
ke faruwa ga 'yan Jamus da ke son barin ƙasar saboda kawai suna

14:11.860 --> 14:22.218
da ra'ayoyin siyasa daban – ba su da haɗari, ba sa shirin kai
hari na ta'addanci, ba sa son fyade ko kashe kowa – wannan zai

14:22.218 --> 14:30.489
iya zama dalili na ƙin ba su izinin barin ƙasar ko
kuma ƙin ba su izinin shiga, kamar yadda ya faru

14:30.489 --> 14:34.958
ga 'yan jarida biyu na Jamus da ke zaune a Rasha.

14:34.958 --> 14:37.125
Wannan takunkumi ne na Tarayyar Turai.

14:37.125 --> 14:44.087
A ganina, wannan ci gaba ne matuƙar ban mamaki, amma
ana iya gano asalin sa a Dokar Ayyukan Dijital,

14:44.087 --> 14:48.208
wadda ta fara aiki a Turai tun shekara guda da ta gabata.

14:48.208 --> 14:56.583
Mun riga mun sami yarjejeniyar annoba a Turai, wadda
ita ce Ka'idar Dokoki kan manyan barazanar ketare-iyaka.

14:56.583 --> 15:00.416
Turai ita ce balon gwaji a nan.

15:00.416 --> 15:04.208
Kuma wanene ke tura al'amura? Jamus.

15:04.208 --> 15:10.808
Jamus, ita ce ta fi kowa bayar da gudummawa ga WHO a
shekarar 2020, ta fi Amurka, Gidauniyar Bill & Melinda Gates,

15:10.808 --> 15:14.291
da sauran manyan masu bayar da gudummawa a shekarar 2021.

15:14.291 --> 15:22.873
Abin da ya fi damuna, dai, shi ne cewa Jamus har yanzu babbar mai
ba da gudummawa ce a yau kuma koyaushe tana ba da gudummawa, amma

15:22.873 --> 15:27.083
ba a fassara waɗannan yarjejeniyoyi da IGVs zuwa Jamusanci ba.

15:27.083 --> 15:33.416
An fassara su zuwa Sinawa, Rashanci, Sifaniyanci, Faransanci,
Turanci, watakila wasu harsuna ɗaya ko biyu, amma ba

15:33.416 --> 15:39.416
zuwa Jamusanci ba. Wannan hakika rashin kunya ne a
gare mu 'yan ƙasa, domin duk da haka kuɗin harajinmu ne.

15:39.416 --> 15:49.163
Amma a gaskiya, wannan ci gaba ne mai matuƙar haɗari wanda aka
riga aka aiwatar a Turai da Jamus. Kuma mu waɗanda muke

15:49.163 --> 15:58.250
karanta labarai da bin su, ciki har da a kafofin watsa
labarai na daban-daban, muna ganin ana aiwatar da shi.

15:58.250 --> 16:07.416
Muna ganin ana bincika gidajen mutane saboda suna bayyana
ra'ayoyinsu da 'yanci. Wataƙila hakan zai faru da ni ma.

16:07.416 --> 16:14.548
Dole ne in ce cewa a gaskiya koyaushe na yi tunanin haka har a
shekarar 2021 da har zuwa 2022, lokacin da na sanar cewa zan

16:14.548 --> 16:20.347
rubuta littafi game da allurar rigakafin coronavirus.
A lokacin ne na yi tunanin, "Yanzu za a yi min

16:20.347 --> 16:24.000
binciken gida." Amma ban samu ba, gaskiya dole ne in ce haka.

16:24.000 --> 16:33.523
Har yanzu ina tunanin cewa ana kai min hari ta wata hanya, amma
ba saboda ni mutum mara kyau ba, sai dai saboda na ƙi a yi

16:33.523 --> 16:42.583
shiru kuma na ce cewa coronavirus, kamar yadda takardun
RKI suka tabbatar a yanzu, ita ce cuta mafi wuya a tunani.

16:42.583 --> 16:50.708
Akwai wata cuta daban, wadda ba a saba gani ba,
wato tarin fuka-fuka. Za mu tattauna ta daban.

16:50.708 --> 17:01.759
Fadin haka, bayan an tabbatar da shi, na iya zama haɗari, kuma
saboda wannan, wannan yarjejeniyar annoba, wadda ke da manufofi

17:01.759 --> 17:12.722
gaba ɗaya daban, wato cikakken iko da sa ido, haɗa shi da shaida
ta dijital, da fasfo na allurar rigakafi, da gwaje-gwaje, da

17:12.722 --> 17:22.632
kuɗin dijital... Don haka ana tsammanin mu, ban sani ba, ko a
goshimmu ko a wani wuri a fatarmu, a yanzu haka har

17:22.632 --> 17:31.666
yanzu ta hanyar iPhones ko wayoyin hannu, ana
tsammanin mu, duk bayanai ya kamata su kasance a haɗe.

17:31.666 --> 17:43.492
Kuma Bill Gates, wanda shi ne babban mai ruwa da tsaki ta
gidauniyarsa, hakika shi ne mafi girman mai ba da kuɗi ga WHO da

17:43.492 --> 17:54.156
waɗannan cibiyoyin rigakafi guda biyu, GAVI da CEPI, ba
wai kawai yana son yi wa duniya baki ɗaya rigakafi ba,

17:54.156 --> 18:00.875
kamar yadda ya ce, har ma yana son samun bayanai da yawa.

18:00.875 --> 18:09.500
Yanzu bari in ga a ina zan sake samun wannan... Gwaji,
daidai. Yana so samun bayanai, kuma yana so ta hanyar gwaji.

18:09.500 --> 18:17.838
Da farko, suna ikirarin cewa muna da sabuwar annoba mai muni
ƙwarai, don haka dole ne a zargi dukkan dabbobi: mura ta alade,

18:17.838 --> 18:22.458
cutar barnawar birai, mura ta tsuntsaye, duk abin da ya kasance.

18:22.458 --> 18:26.500
Don haka mu kira annobar gaba da "blundery flu".

18:26.500 --> 18:40.170
Eh, kuma saboda akwai barazana, saboda ana iya samun sawun ƙwayar
cutar mura ta tsuntsaye a cikin najasa a wani wuri a Honolulu,

18:40.170 --> 18:51.276
yanzu suna ayyana barkewar mura ta tsuntsaye ko annobar
mura ta tsuntsaye. Sannan tsarin da muka gani da

18:51.276 --> 18:57.791
cutar coronavirus zai fara aiki. An ayyana yanayin gaggawa.

18:57.791 --> 19:06.294
Tare da yanayin gaggawa sai gwaje-gwaje suka zo, sai
ikirarin cewa mutum yana dauke da cutar, domin gwajin

19:06.294 --> 19:10.750
PCR ya yi aiki a nan a matsayin babban kayan yaudara.

19:10.750 --> 19:19.333
WHO kuma tana hasashen samar da dakunan
gwaje-gwaje na duniya. Za a faɗaɗa waɗannan gwaje-gwajen.

19:19.333 --> 19:28.077
Kuma Billy, Bill Gates ya rubuta a cikin wasikar
shekara-shekararsa ta 2021: "Ko da yake abin

19:28.077 --> 19:36.916
tsoro ne a yi tunani, annobar da ke tafe na iya
zama sakamakon ta'addancin kimiyyar halittu."

19:36.916 --> 19:46.143
Ni ma ina zargin haka. Heiko Schöning ma yana zargin haka,
watakila a wannan karon da ƙwayoyin cuta. Amma ba ta bazata ba,

19:46.143 --> 19:53.858
sai dai ta hannun masana'antar magunguna ko WHO ko wani irin
mafia ta dukkan waɗannan dakunan binciken

19:53.858 --> 20:01.875
kimiyyar rayuwa. An gina sabon daki a Switzerland a
kyakkyawan Spiez a matsayin dakin bincike na misali.

20:01.875 --> 20:08.603
Don haka wannan binciken ƙara-aiki, wato binciken da
ke ƙoƙarin sanya ƙwayoyin cuta su zama masu ƙara

20:08.603 --> 20:12.708
cutarwa da haɗari, yana ci gaba da sauri a duk faɗin duniya.

20:12.708 --> 20:20.553
Don haka, lallai ina ɗaukar ta'addancin halittu a matsayin
barazana, amma ba wadda 'yan ta'adda masu mugunta ke haifarwa

20:20.553 --> 20:24.375
ba, sai dai wadda waɗanda za su amfana da ita ke haifarwa.

20:24.375 --> 20:30.204
Don hana abin baƙin ciki na bara, wato COVID-19,
ya sake faruwa, dole ne a ɗauki shirye-shiryen

20:30.204 --> 20:34.166
yaki da annoba da muhimmanci kamar barazanar yaki.

20:34.166 --> 20:41.083
Amma yanzu Bill Gates ya ce: "Zai yiwu a haɓaka
kayan gwaji da za a iya tura su cikin sauri sosai."

20:41.083 --> 20:50.020
Ina da tabbacin cewa kafin annobar gaba, za mu sami abin da ake
kira manyan dandamali na gano cuta waɗanda za

20:50.020 --> 20:57.458
su ba mu damar gwada har zuwa kashi 20
cikin ɗari na yawan mutanen duniya a kowane mako.

20:57.458 --> 21:10.602
Eh, don haka yana son yin gwaji ga mutane biliyan ɗaya a
cikin mako guda, amma ba don kare lafiyarmu ba, sai dai

21:10.602 --> 21:17.458
saboda shi ma yana cikin ID2020, wato shaida ta dijital.

21:17.458 --> 21:24.998
Ga shi nan, Microsoft na ciki, Rockefeller
Foundation na ciki, duk wani abu dai ta bazata ne, koyaushe

21:24.998 --> 21:29.458
mutanen da suka saba bayyana da 'yan wasa na kullum.

21:29.458 --> 21:34.166
Kuma me Billy ke so a nan? Duk abin
ma an rubuta shi a cikin littafina.

21:34.166 --> 21:44.151
Yana so mutane su kasance a bayyane, yana so bayanai, amma fiye
da abin da ke cikin katin shaida ko fasfo, misali. Maimakon haka,

21:44.151 --> 21:50.653
ya rubuta: Bayanan sirri su ne duk wani
bayani da ya shafi mutum wanda za a iya gane

21:50.653 --> 21:54.375
shi kai tsaye ko a kaikaice ta wannan bayani.

21:54.375 --> 22:05.190
Wannan ya haɗa da bayanan tarihin rayuwa kamar suna, jinsi,
matsayin aure, ranar haihuwa da wurin haihuwa, ƙasar asali, ƙasar

22:05.190 --> 22:15.919
zama, lambar rajistar mutum, sana'a, addini da ƙabila. Bayanan
biometric kamar hoto, alamar yatsa, hoton fuska ko hoton ido.

22:15.919 --> 22:25.523
Kuma yanzu ya ƙara faɗaɗa. Yana so samu bayanan lafiya
da duk wani ra'ayi da aka bayyana game da mutumin, kamar

22:25.523 --> 22:31.166
kimantawa kan yanayin lafiyarsa da/ko bukatun musamman.

22:31.166 --> 22:34.186
Ya Allah! Wannan dai ƙaramar hangen nesa ce
kawai, Mista Wildung, na abin da a zahiri ake

22:34.186 --> 22:35.916
shirin yi anan tare da yarjejeniyar annoba ta WHO.

22:35.916 --> 22:46.750
Akwai sauran fannoni da yawa, amma za mu
buƙaci mu tattauna su na tsawon sa'o'i huɗu.

22:46.750 --> 22:58.333
Ina so kawai in ambata a taƙaice cewa wannan ɗaya ne daga
cikin misalan da suka fi jan hankali na yin kama da mulkin doka.

22:58.333 --> 23:03.910
Ana cewa kun sanya hannu kan wata
yarjejeniya, kuma waɗanda ke sha'awar ta za su amfana

23:03.910 --> 23:06.666
da kansu. Kawai 'yan ƙasa ne ba sa amfana.

23:06.666 --> 23:16.054
Suna matuƙar son tilasta mana yin gwaje-gwaje, alluran rigakafi
na tilas, kulawa, samun ainihin dijital, da hana mu rayuwarmu

23:16.054 --> 23:24.916
ko damar shiga harkokin zamantakewa, watakila na sana'a
ma, kuma watakila ma na kiwon lafiya idan ba mu miƙa wuya ba.

23:24.916 --> 23:30.939
Na gode ƙwarai. Hajiya Bahner, na gode
ƙwarai da ɗaukar lokaci don yin magana da mu. Na

23:30.939 --> 23:33.916
gode ƙwarai da sharhinku masu ban sha'awa.

23:33.916 --> 23:40.381
Ina tsammanin za mu sake tuntuɓa. Ina maka fatan
alheri, kuma abin kyau ne cewa kana ci gaba da dagewa,

23:40.381 --> 23:43.958
kana tsayawa kan abin da ya dace ba tare da sassauci ba.

23:43.958 --> 23:51.634
Da farin ciki. Alluran rigakafi da WHO su ne abin
da na ɗauka a matsayin manufa ta na 'yan

23:51.634 --> 23:56.916
shekarun aikin na gaba. Dole ne mu kawo ƙarshen wannan.

23:56.916 --> 24:00.333
Eh. Na gode ƙwarai ... Ba komai. ...
kuma ina muku fatan alheri. Ba komai.
