Lekin keling, bir lahzaga 'pandemiya shartnomasi' atamasidan bahramand bo'laylik, iltimos, pandemiya shartnomasi!
Odamlar pandemiyalar haqidagi shartnomalarni imzolashyapti.
Bu sog'liq haqida emas. Bu yovuz, yovuz qotillardan hayotimizni himoya qilish haqida emas.
Iltimos, Google'da "O'nta eng katta sog'liq xavfi"ni qidiring va emlash tanqidchisini topasiz.
Bugun Kla.TV advokat Beate Bahner bilan suhbatlashmoqda, u JSST pandemiya shartnomasi va xalqaro
sog'liqni saqlash qoidalari bo'yicha mutaxassis.
Bahner xonim, bugun savollarimizga javob berish uchun vaqt ajratganingiz uchun rahmat.
Maroq bilan! Oxirgi bir necha kun ichida sodir bo'lgan voqealarni hisobga olsak, bugun
bundan-da muhimroq paytda gaplashayotganimiz yo'q.
Bir oz tortishuvlardan so'ng, milliy JSST vakillari Xalqaro sog'liqni saqlash qoidalari
bo'yicha shartnoma matni ustida kelishib oldilar.
Xabarlarga ko'ra, kelishuv 2024 yil may oyida a'zo davlatlar tomonidan qabul qilingan.
Bir yil o'tgach, 19 maydan 27 maygacha JSST delegatlari yig'ilib, muhokamalarni yakunlash
va JSST pandemiya shartnomasiga ovoz berishadi.
Bu ovoz berish kecha, 21 may kuni bo'lib o'tdi.
Asosiy xususiyatlar qanday va avvalgi versiyalarga nisbatan qanday o'zgarishlar kiritildi?
Va nihoyat, ammo eng muhimi: ushbu qayta ko'rib chiqilgan xalqaro sog'liqni saqlash qoidalari va pandemiya shartnomasi
amalda a'zo davlatlar fuqarolari uchun nimani anglatadi?
Bir vaqtning o'zida juda ko'p savollar. Faqat kichik bir tuzatish.
19-may, seshanba kuni Jenevada bu JSST pandemiya shartnomasi bo'yicha deyarli bir ovozdan sukut saqlandi va
bu keyin ovoz berish yoki ma'qullash deb hisoblandi.
Shunday qilib, qo'llarini ko'tarish yoki ovoz berish o'rniga, ular bir necha soniya jim turishdi va keyin,
auksiondagidek, e'lon qilishdi: "Barchasi qabul qilindi."
Bu pandemiya kelishuvi edi.
Men xohlayman ... aslida, menimcha, hozirgi bosqichda o'tgan yilgi loyihadagi
o'zgarishlarni muhokama qilishning unchalik ma'nosi yo'q.
Chunki oxir-oqibat unchalik jiddiy o'zgarishlar bo'lmagan edi.
Men... va men aslida buni qilganman... Men bu kitobni o'zimda saqlash huquqini olaman. Chunki
men bu kitobni bir yil oldin nashr qilganman.
Va o'sha paytda men allaqachon butun pandemiya shartnomasini va Xalqaro Sog'liqni Saqlash Qoidalarini – bu ikkita shartnoma,
garchi nega shunday ekanligi to'liq aniq bo'lmasa ham – ushbu kitobda taqdim etib, tahlil
qilganman va, albatta, ularga izohlar ham berganman.
Va endi men bu (shartnoma)ni ko'ryapman, uni nemis tiliga tarjima qildirdim va ustida ishlash uchun o'zimga tayyorlab qo'ydim.
Men bu pandemiya kelishuvini juda yaxshi taniyman.
Ular bir xil ta'riflar, bir xil maqsad: pandemiyalarga yaxshi tayyor bo'lish.
G'alati bo'lsa-da, koronavirusdan oldin hech birimiz pandemiyalar bilan deyarli aloqamiz bo'lmagan.
To'satdan bizdan doim tayyor bo'lishimiz talab qilinmoqda. Va JSST pandemiya shartnomasi pandemiyalar orasida ham
amal qilishi ko'zda tutilgan, shuning uchun aniqki, reja doimiy pandemiyalarga tayyor bo'lishdan iborat.
Pandemiya bo'lmasa ham, JSST shartnomasi baribir amal qilishi kerak.
Chunki bu o'yinchilarga – va ular faqat tobora ko'proq xususiy mablag'lar bilan moliyalashtirilayotgan tashkilotlar emas, endi
ularning moliyalashtirish ulushi nafaqat 80 foiz, balki ehtimol 95 foizgacha oshgan, chunki AQSh, menimcha, yanvardan beri, Tramp
davrida, bu kelishuvdan chiqib ketgan – shu o'yinchilarga, ular ham ishtirokchilar, ham foyda ko'ruvchilar bo'lib,
pandemiyalar iqlim o'zgarishi kabi ajoyib biznesdek ko'rinadi, Aks holda pandemiya bo'yicha shartnoma imzolanmas edi.
Siz shunchaki bu atamani tilingizda erkin aylanib ketishiga yo'l qo'yishingiz kerak.
Pandemiya shartnomasi! Ular bizga buni taqdir zarbasi, koronavirus pandemiyasi to'satdan bizga bostirib
kelgani, Uhan bozoridagi yarasalaridan sakrab tushib butun dunyoni yuqtirgani haqida ishontirmoqchi bo'lishdi.
Bu kelgusi yillar va o'n yilliklar uchun rejalashtirilgan ko'rinadi.
Kelajakda pandemiyalarni e'lon qilishni davom ettirishni xohlaymizmi?
Men shuningdek, bu kitobda e'lon qilingan eng so'nggi pandemiyalarni ham tasvirlab berganman.
Qush grippi bo'ldi, Ebolasi bo'ldi, cho'chqa grippi bo'ldi.
Va biz har doim tasodifan eslaymiz, lekin keyin, tasodifan, vaksina, ya'ni davosi tayyor bo'ladi.
Va kelajakda ham shunday bo'lib qoladi.
Bu yangi pandemiya kelishuvida, u allaqachon o'tgan yilgi loyihada kiritilgan bo'lib,
gripp pandemiyasi allaqachon e'lon qilingan.
Ular gripp pandemiyasi borligini qanday bilishadi?
Kasalik X, shubhali kasallik, unga ham tayyor bo'lishni xohlaymiz.
Ammo bu koronavirusdan o'n baravar yomondir.
Meni juda hayratga soladi, odam hali mavjud bo'lmagan kasallik kelajakda o'n baravar
xavfli bo'lishini qanday bilishi mumkinligi.
Koronavirus hali shunchalik xavfli bo'lmagan paytda, bu ham xavfli bo'lmasligi mumkin.
Ammo bu yerda nimadir to'g'ri emasligiga shubha uyg'otadi.
Va men 1999 yildan beri davom etib kelayotgan barcha pandemiya urush o'yinlariga harbiy atama va terminologiyadan foydalangan
holda juda batafsil bob bag'ishladim: Clade X, Dark Winter, Spars, nima bo'lsa ham, Contagion, Catastrophic Contagion –
harbiy so'zlar, bu yerda siz potentsial yangi pandemiyalarga tayyorlanish maqsadida tashkilotlarda, hukumatlarda,
ommaviy axborot vositalarida va har qanday tarzda ishtirok etgan har bir kishiga mashq qilasiz va qasamyod qilasiz.
Va shu haqda qisqacha aytadigan bo'lsam, agar siz uni solishtirsangiz yoki men qilganimdek Germaniyaning tibbiyot
jurnali – Ärztezeitungni kuzatsangiz, har bir necha hafta yoki oyda qandaydir yangi
hype paydo bo'layotganini sezishingiz mumkin.
Men aytganimdek, ba'zan qush grippi, ba'zan RSV, ba'zan dengue isitmasi. Ha, dengue isitmasi juda
jiddiy, beshta holat, yo'lbars chivin tomonidan yuqadi.
Bularning barchasi takror-takror sodir bo'ladi, lekin men o'tgan yili Vashington shahrida
sodir bo'lgan keyingi bosqichdan juda hayratlandim.
2024 yil oktyabr oyida Vashington shahrida qush grippi bo'yicha konferensiya bo'lib o'tdi.
Ishtirok etish ming yevro, ming dollar turardi, bu faqat ishlab chiqaruvchilar, manfaatdor tomonlar va foyda ko'rishni maqsad
qilganlar uchun edi; shuningdek, agar barcha ishchilar yo'qolib qolsa, kasalxonalar va mehnat bozorida odamlar gavjum
bo'lishiga tayyorgarlik ko'rilgan edi, garchi hech kim hech qachon qush grippi kasalligidan vafot etmagan bo'lsa ham.
Meningcha, qush grippi fermerlar va chorvachilik bo'yicha dehqonlarga o'z hayvonlari – g'ozlari va o'rdaklari qush grippiga
chalingan, deb ishontirishga va ularni emlash yoki yo'q qilishga majburlashga misol
bo'lib, bu esa millionlab marta sodir bo'lgan.
Demak, pandemiya vaziyati juda yoqimsiz, u har yili milliardlab dollar turadi, va bu pandemiya shartnomasini bizni
limon kabi siqib olish uchun ishlatishmoqchi ekanliklari aniq.
Fuqarolar o'zlarini qanday tayyorlashlari mumkin? Sog'liqni saqlashni targ'ib qilish maqsadida ekani
aytilayotgan bunday majburiy choralarga qarshi o'zini himoya qilishning qanday usullari mavjud?
Xo'sh ... biz ... Koronaga qarshi o'zimizni qanday himoya qildik? Korona haqiqatan ham
mahorat bilan sahnalashtirilgan sinov sharigi edi.
Bu dahshatli taqdir zarbasi emas, biz buni hammamiz bilamiz, balki oddiy mashq, yoqimli kichik
harbiy mashq bo'lib, u nihoyatda yaxshi natija berdi.
Siz restoranlarga, opera teatrlariga, muzeylarga kira olmadingiz; hatto shaxsiy hayotingizda ham emlanmagan
bo'lsangiz, chetlatilardingiz. Avvalo test topshirish talab qilindi, keyin emlashlar boshlandi.
2020 yilda, aytganimdek, har kuni hamma joyda test qilish bo'ldi, 2021 yilda esa emlanmaganlik
uchun jazosi sifatida bu yanada kuchaytirildi.
Necha kishi qarshilik ko'rsatdi?
U qadar ko'p emas.
Garchi nemislarning 25 foizi emlashni aniq qabul qilmagan bo'lsa-da, dozalar soni va hisob-kitoblardan
kelib chiqib, bu ko'rsatkich ehtimol ancha yuqori.
Soxtalashtirilgan emlash guvohnomasi ular orasida yangi modaga aylangan jinoyatga aylangan va ba'zi hollarda juda qattiq
jazolangan. Birinchi marta jinoyat sodir etganlarga darhol jinoyat yozuvi ochildi, bu esa juda noodatiy.
Ularga kunlik 90 dan ortiq jarima solindi, bu esa ularning endi jinoyat yozuviga ega ekanligini anglatadi.
Birinchi huquqbuzarlik uchun odatda kunlik jarimalar 30, 40, 50 yoki 60 bo'ladi.
Shuning uchun ular bunga chek qo'ymoqchi bo'ldilar, va ko'plab sudya, ehtimol, haqiqatan ham emlanishni rad
etgan har kimni tahdid va potentsial qotil deb hisoblashgan.
O'zingizni qanday himoya qilishingiz mumkin? Yo'q deb aytish orqali.
Faqat yo'q, va bundan tashqari yana ko'p narsalar: norozilik bildirish, ma'lumot to'plash,
aytganimdek. Buni qayta ishlash deyarli imkonsiz.
Men ehtimol ushbu pandemiya kelishuvini kichik qo'shimcha broshyurada joylayman va keyin shunday deyman:
yaxshi, bu endi 4-moddaning 2G bandi emas, balki 4-moddaning 3B bandi, lekin mazmuni o'zgarmagan.
lekin bu ajoyib xavf, chunki pandemiya shartnomasining muhim qismi infodemiyaga qarshi kurashishdir.
Axborot kasallik sifatida: pandemiya, epidemiya, infodemiya, yaxshi?
Demak, odamlarni chalg'itishi mumkin bo'lgan juda ko'p axborot – keling, hozir shu yerda uni topib
ko'ray – odamlarni chalg'itishi mumkin, infodemic.
Mana sog'liqni saqlash qoidalariga allaqachon kiritilgan, o'zgartirilgan va qat'iyroq versiyasidagi infodemiya ta'rifidir:
(Iqtibos) "Infodemiya kasallik avj olgan paytda raqamli va jismoniy muhitda ma'lumotning ortiqcha,
noto'g'ri yoki chalg'ituvchi bo'lishini anglatadi."
Bu chalkashlikka va salomatlik uchun zararli bo'lishi mumkin bo'lgan xavfli xatti-harakatlarga olib keladi.
Xo'sh, agar men davlat belgilagan barcha emlashlarni olmasam, bu xavfli xatti-harakat bo'ladi – va bu allaqachon
hayratlanarli portlash edi: birinchi emlash, keyin ikkinchi, so'ngra esa qo'shimcha emlash paydo bo'ldi.
Ba'zi odamlar besh marta emlangan va buning bilan faxrlanishadi – lekin davlat endi qush grippi yoki RSV yoki solyutgorma
gazlari xavfli ekanini e'lon qilib, har oy emlanishingizni buyursa, demak, davlat biz fuqarolardan bo'yin egishni xohlaydi.
Va fuqarolar haqiqatan ishtirok etsa, buni faqat biz bilan amalga oshirishingiz mumkin.
Ammo bu ibora – "biz ilm-fanga egamiz, biz o'zimiz ilm-fanzmiz, ilm-fanga monopoliyamiz bor" – taniqli BMT
siyosatchisi tomonidan aytilgan va bu, albatta, juda xavfli.
Va siz allaqachon jinoyatchi deb hisoblanasiz, bu esa mustahkamlanib, kuchaytirilmoqda va
allaqachon Yevropa Ittifoqida e'tibor markazida turibdi.
Ha, Germaniyada, Yevropa Ittifoqida hozirda biz mamlakatni tark etmoqchi bo'lgan va oddiygina boshqa siyosiy qarashlarga ega
nemislarga nima bo'layotganini ko'ryapmiz – ular xavfli emas, terror hujumlarini rejalashtirmaydi, hech kimni zo'rlamoqchi yoki
o'ldirmoqchi emas – bu esa ularga mamlakatni tark etishga ruxsat bermaslik yoki ehtimol Rossiyada yashayotgan
ikki nemis jurnalistiga bo'lgani kabi ularning kirishini rad etish uchun sabab bo'lardi.
Bu Yevropa Ittifoqi sanksiyasi.
Menga bu mutlaqo g'alati rivojlanishdek tuyuladi, lekin uning ildizini Yevropada bir yildan beri kuchga kirgan
Raqamli xizmatlar to'g'risidagi qonunda topish mumkin.
Yevropada allaqachon turli xil pandemiya kelishuvimiz mavjud, ya'ni jiddiy chegaraorali tahdidlarga oid Nizom.
Yevropa bu yerda sinov sharidir.
Va harakatlantiruvchi kuch kim? Germaniya.
Germaniya, 2020 yilda JSSTga eng katta hissa qo'shgan, 2021 yilda esa AQSh, Bill va Melinda Gates jamg'armasi
hamda boshqa yirik hissa qo'shuvchilardan oldinda bo'lgan.
Meni haqiqatan ham ranjitadigan narsa shundaki, Germaniya bugungi kunda ham, ilgari ham doimo asosiy hissa
qo'shuvchi bo'lib kelgan, lekin bu shartnomalar va IGVlarning hech biri nemis tiliga tarjima qilinmagan.
Ular xitoy, rus, ispan, fransuz, ingliz va ehtimol yana bir-ikki tilga tarjima qilingan, lekin nemis tiliga
emas. Bu biz fuqarolarga nisbatan haqiqiy hurmatsizlik, axir bu bizning soliq pulimiz.
Ammo aslida bu juda, juda xavfli rivojlanish bo'lib, u allaqachon Yevropa va Germaniyada joriy etilgan. Va biz, xabarlarni,
jumladan muqobil ommaviy axborot vositalaridagi yangiliklarni o'qib, kuzatib boradiganlar, buning
majburiy tatbiq etilayotganini ko'rishimiz mumkin.
Biz odamlarning erkin fikr bildirgani uchun uylarida tintuv o'tkazilayotganini ko'ryapmiz. Bu menga ham bo'lishi mumkin.
Aytishim kerakki, aslida men 2021 yilda ham, 2022 yilda ham koronavirusga qarshi emlash haqida kitob yozishni e'lon
qilganimda doimo shunday o'ylaganman. O'shanda men "Endi uyim tintuv qilinadi" deb
o'ylagandim. Lekin, rostini aytsam, uyim tintuv qilinmadi.
Men hanuzgacha o'zimni qandaydir hujumga uchrayotgandek his qilaman, lekin bu yomon odam bo'lganim uchun emas, balki men jim
bo'lishni rad etib, RKI hujjatlari bilan endi tasdiqlanganidek, koronavirusni tasavvur qilish mumkin
bo'lgan eng kam uchraydigan kasallik deb aytayotganim uchun.
Yana bir, kamroq uchraydigan kasallik – qizamiq. Buni alohida ko'rib chiqamiz.
Buni aytish, tasdiqlash xavfli bo'lishi mumkin, va shu sababli, bu pandemiya shartnomasi, u mutlaqo boshqa maqsadlarga xizmat
qiladi, ya'ni to'liq nazorat va kuzatuv, raqamli shaxsiyat bilan tarmoqlash, emlash pasporti, testlar, raqamli pul bilan... Demak,
biz, bilmayman, peshonamizga yoki terimizga biror joyga, hozircha bu iPhone yoki mobil telefonlar orqali
amalga oshirilmoqda, barcha ma'lumotlar tarmoqlanishi kerak.
Va Bill Geyts, o'z jamg'armasi bilan eng yirik o'yinchi bo'lib, haqiqatan ham JSST hamda GAVI va CEPI nomli ushbu ikki emlash
tashkilotining eng katta moliyachisi, nafaqat butun dunyoni emlashni xohlaydi, deganidek,
balki u ko'p ma'lumotni ham olishni istaydi.
Endi uni qayerdan yana topishim mumkinligini ko'ray... Sinov, aynan. U ma'lumot olishni
xohlaydi va buni sinov orqali amalga oshirmoqchi.
Birinchidan, ular bizda dahshatli, dahshatli yangi pandemiya bor, deb da'vo qilishadi, shuning uchun barcha hayvonlar ayblanishi
kerak: cho'chqa grippi, maymun chechagi, qush grippi va hokazo.
Shunday qilib, keyingi pandemiyani "blundery grippi" deb ataylik.
Ha, va tahdid mavjudligi sababli, Honoluluning qayerda bo'lsa kanalizatsiyada qush grippi virusining izlari topilgan bo'lishi
mumkinligi bois, ular hozir qush grippini yoki qush grippi pandemiyasini e'lon qilishmoqda. Keyin esa koronavirusda
ko'rgan mexanizm ishga tushadi. Favqulodda holat e'lon qilinadi.
Favqulodda holat bilan birga testlar ham, kimdir ijobiy ekanligi haqidagi da'volar ham keladi, chunki PCR testi
bu yerda ajoyib firibgarlik vositasi sifatida ishladi.
JSST shuningdek global laboratoriyalarni nazarda tutadi. Bu testlar kengaytiriladi.
Va, Bill Geyts o'zining 2021 yilgi yillik xatida yozadi: "Tasavvur qilish qanchalik qo'rqinchli bo'lmasin, keyingi
pandemiya bioterrorizm natijasida yuzaga kelishi ham mumkin."
Men ham shunday deb o'ylayman. Heiko Schöning ham shunday deb o'ylaydi, ehtimol bu safar bakteriyalar bilan. Ammo bu tasodifan
emas, balki farmatsevtika sanoati yoki JSST yoki qandaydir mafia tomonidan barcha bu biologik laboratoriyalar orqali amalga
oshirilmoqda. Yangi laboratoriya yaqinda Shveytsariyada, go'zal Spiezda namoyish-referens laboratoriyasi sifatida qurildi.
Demak, viruslarni yanada yuqumli va xavfli qilishga qaratilgan bu funksiyani oshirish tadqiqotlari
butun dunyo bo'ylab tez sur'at bilan rivojlanmoqda.
Shunday qilib, men bioterrorizmni haqiqatan ham tahdid deb bilaman, lekin bu yovuz terrorchilar emas, balki undan
foyda ko'rmoqchi bo'lganlar tomonidan kelib chiqadigan tahdid.
"O'tgan yilgi falokatning, ya'ni koronavirusning takrorlanishining oldini olish uchun pandemiyaga
tayyorgarlikni urush tahdidi kabi jiddiy qabul qilish kerak."
Ammo hozir Bill Geyts shunday deydi: "Juda tezda joriy etilishi mumkin bo'lgan diagnostikalarni ishlab chiqish mumkin."
Men ishonamanki, keyingi pandemiyagacha bizda dunyo aholisining har haftada 20 foizigacha test qilish imkonini beradigan,
shunday deb ataladigan mega-diagnostika platformalari bo'ladi.
Ha, u bir haftada milliardlab odamni test qilmoqchi, lekin bu bizning sog'ligimizni himoya qilish uchun
emas, balki u ham raqamli shaxsiyat bo'lgan ID2020 loyihasida ishtirok etgani uchun.
Mana shu, Microsoft ishtirok etmoqda, Rockefeller jamg'armasi ishtirok etmoqda, hammasi qandaydir
tasodifan, har doim bir xil shaxslar va odatiy o'yinchilar.
Va Billy bu yerda nima xohlaydi? Hammasi ham mening kitobimda yozilgan.
U shaffof odamlarni, ma'lumotlarni xohlaydi, lekin masalan, shaxsiy guvohnoma yoki pasportda keltirilgan ma'lumotlardan ancha
ko'proq narsani xohlaydi. Buning o'rniga u shunday yozadi: Shaxsiy ma'lumotlar – bu ma'lumotlar orqali
to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita aniqlanadigan yoki aniqlana oladigan shaxsga taalluqli har qanday ma'lumotdir.
Bu ism, jins, oilaviy holat, tug'ilgan sana va joyi, vatandoshlik mamlakati, yashash mamlakati, shaxsiy ro'yxatga olish raqami,
kasbi, dini va etnik kelib chiqishi kabi biografik ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Fotografiya, barmoq izi, yuz yoki iris tasviri
kabi biometrik ma'lumotlar. Endi esa bu yanada kengaydi. U sog'liq ma'lumotlarini hamda shaxs haqidagi har qanday
fikr-mulohazalarni, masalan, ularning sog'liq holati va/yoki maxsus ehtiyojlari bo'yicha baholarni olishni xohlaydi.
Ey Xudo! Janob Wildung, bu aslida JSST pandemiya shartnomasi bo'yicha bu yerda nimalar
rejalashtirilayotganiga faqat kichik bir nazar edi.
Yana ko'plab jihatlar bor, lekin ularni muhokama qilish uchun to'rt soat kerak bo'ladi.
Men shunchaki qisqacha aytmoqchi edimki, bu huquq ustuvorligi ko'rinishidagi soxtalikning eng ta'sirli misollaridan biridir.
Gumon qilinishicha, siz shartnoma imzolaysiz va unga qiziqqanlar ham o'z foydalarini oladi. Faqat fuqarolar foyda ko'rmaydi.
Ular bizni sinovlardan, majburiy emlashlardan, nazoratdan, raqamli shaxsiyatdan o'tkazishni va agar biz bunga bo'ysunmasak,
hayotimizni, ijtimoiy, ehtimol kasbiy va hatto sog'liq bilan bog'liq hayotga kirish huquqimizni
bizdan mahrum qilishni haqiqatan ham xohlashadi.
Juda katta rahmat. Bahner xonim, biz bilan suhbatlashishga vaqt ajratganingiz uchun juda katta rahmat.
Qiziqarli izohlaringiz uchun ham juda katta rahmat.
Menimcha, yana bog'lanamiz. Sizga eng yaxshilarni tilayman, va bu ishni davom ettirayotganingiz, haqiqat uchun chin
dildan turganingiz va to'xtab qolmayotganingiz juda ajoyib.
Maroq bilan. Emlashlar va JSSTni men aslida kelgusi bir necha yillik karyeram uchun o'z ish
yo'nalishimga aylantirdim. Biz bunga yakun qo'yishimiz kerak.
Ha. Katta rahmat ... Sizga hech qanday muammo yo'q. ... va sizga eng yaxshi tilaklar. Sizga hech qanday muammo yo'q.