Ing Hongaria, ana akèh masalah kesehatan ing antarané bayi, bocah, remaja, lan malah wong diwasa.
Sepira tatu-tatu iki ana gandhèngané karo vaksinasi sadurungé dibahas ing wawancara sabanjuré karo dhokter lan pengacara
saka Hungaria, uga karo ibu sing kena masalah iki sing nduwèni telung anak sing wiwitané lair séhat nanging saiki cacat.
Miturut survéiné, cacahé bocah sing didiagnosa autis sawisé divaksinasi wis mundhak kanthi dramatis ing Hongaria.
Akeh inisiatif Hongaria sing ngopeni bocah-bocah iki, ndhukung dheweke – utawa berjuang bareng karo wong tuwane supaya
vaksinasi wajib kanggo bocah-bocah ora wajib maneh ing Hongaria.
Vaksinasi wajib? Apa vaksinasi pancen wajib ing Hongaria?
Sejatine, vaksinasi wajib pisanan dikenalké ing Hongaria wiwit taun 1876, lan liyané ngetutaké ing taun 1954 lan taun 1960-an.
Dina iki, kabèh bayi anyar ing Hongaria divaksinasi nglawan TBC tanpa pitakon dhisik marang wong tuwané.
Ing taun 1997 lan 1998, Kementerian Kesehatan Hongaria ngetokake undang-undang kesehatan sing
ngenalake vaksinasi tambahan nglawan sawetara penyakit.
Saiki, bocah-bocah Hongaria divaksinasi kanthi pirang-pirang vaksin sing mbebayani nglawan difteri, batuk rejan,
tetanus, polio, lan Haemophilus influenzae tipe b nalika umuré 2 wulan, 3 wulan, 4 wulan, lan 18 wulan.
Kajaba iku, vaksinasi pneumokokus diwenehake nalika umur 2, 4, lan 12 wulan.
Vaksin gabungan campak, gondongan, lan rubella diwenehake nalika umur 15 wulan, lan vaksin
cacar diwenehake marang bayi umur 13 lan 16 wulan.
Wong tuwa Hongaria meh ora bisa mbebasake anak-anake saka vaksinasi sing wajib, sanajan wis ana anak ing kulawarga sing
nandhang karusakan kesehatan sing parah sawisé divaksinasi.
Nalika bocah-bocah miwiti mlebu daycare lan sekolah TK, perawat pediatrik lan bidan sing wis
ngopeni saka lair kudu mriksa status vaksinasi.
Ing sekolah, ana vaksinasi massal kanggo kabèh kelas.
Yen wong tuwa nolak anaké divaksin, dhokter sekolah kudu nglaporaké iki marang panguwasa kesehatan.
Yen ana sangsi, iki bisa nyebabake denda abot lan diusir saka sekolah.
Putusan taun 2019 malah ngidini bocah-bocah sing durung divaksin dicopot saka wong tuwane.
Ing wawancara, dhokter Honggaria negesake manawa faktor liya uga bisa nduwèni peran ing mundhaké angka kasus
penyakit ing antarané bocah-bocah, kaya ta masalah global panganan sing diowahi abot lan ora alami.
Nanging uga cetha kasebut manawa penyakit autoimun, radang, keterlambatan perkembangan, autisme, lan
akèh infeksi anyar asring kedadeyan sawisé divaksinasi.
Telung aktivis sing diwawancarai mulane padha kampanye supaya pabrikan vaksin tanggung jawab marang karusakan vaksin
lan supaya dhokter sing maringi vaksin netepi tugasé kanggo ngandhani pasien babagan efek samping vaksinasi.
Kajaba iku, penentuan titer antibodi kudu ditindakake kanthi cepet sadurunge vaksinasi booster sing direncanakake supaya bisa
nyegah hiperimunitas lan risiko penyakit autoimun sing muncul.
Kajaba iku, para dhokter ora kena dipaukara maneh amarga maringi sertifikat bebas vaksinasi,
contone kanthi miwiti proses hukum marang dheweke.
Sacara umum, vaksinasi mung kudu ditindakake kanthi sukarela – iki uga dituntut déning wong tuwa ing Jerman
sing kepéngin nglindhungi anak-anaké saka efek samping vaksinasi campak sing dibutuhaké ing kéné.
Wawancara sing nyentuh ati iki nuduhaké yèn sanajan ing Hongaria – sing wis dadi tujuan
populer kanggo imigran – ora kabèh padhang.
Amarga efek samping vaksinasi sing saya cetha – delengen uga akèh kasus karusakan sing disebabake vaksin coronavirus – lan transisi
sing terus lumaku menyang vaksin mRNA sing mbebayani kanggo kabèh vaksin, sifat sukarela vaksinasi sing akèh dijaluk tetep
dadi masalah wigati kanggo sawatara wong sing kena pengaruh.
Wawancara: NGENALAKÉ MITRA WAWANCARA
Moderator (Dániel István): Sugeng sonten, kula ngaturaken sugeng rawuh kanthi anget dhumateng
sedaya, lan tamu kita yaiku András, Angelika, lan Niki.
Dr András Guseo: Aku Dr András Guseo, ahli saraf, psikiater, panaliti jaringan saraf,
psiko-neuro-imunolog, pendidik stres lan dhokter panaliti.
Minangka anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Hungaria, aku wis melu riset suwéné 65 taun.
Minat riset utama kula yaiku autoimunitas lan, luwih anyar, autisme minangka wilayah masalah autoimun.
Dr Angelika Mihalik: Aku Angelika Mihalik, aku pengacara.
Aku mung bali menyang profesi hukum 18 wulan kepungkur – sadurunge aku lunga amarga aku
ora pengin dadi solicitor utawa pengacara.
Mulane aku entuk gelar ing penerjemahan teknis. Aku wis ngerti basa Inggris lan sinau
penerjemahan teknis nalika aku nyerahake karir hukumku.
Wiwit taun 2019, aku wis nerjemahake artikel-artikel medis sing ana gandhengane karo COVID-19, vaksinasi
COVID-19, lan studi-studi utama kanggo para dhokter.
Lan nalika aku nyelidiki, aku nemu artikel-artikel khusus lan masalah sing ana gandhengane karo vaksinasi
tradisional lan klasik, lan wektu kuwi aku tenan weruh apa sing kelakon karo vaksinasi tradisional.
Wis tekan titik nalika wong sing tak tarjamahaké ngirim pesen marang aku ing Messenger kandha yèn kita butuh
Kennedy saka Hongaria , mula aku mutusaké bali dadi pengacara.
Aku ora ngomong iki amarga sombong, nanging amarga kuwi pancen pemicune.
Lan Niki uga nduwèni peran supaya aku nyadari yèn ana masalah amarga ana efek samping saka vaksinasi wajib.
Niki nuduhaké marang aku sepira seriusé masalah gedhé iki kanthi ngajak aku menyang pesta
kulawarga ing omahé, ing ngendi ana akèh tamu.
Lan padha nggawa papat utawa lima bocah autis, banjur aku weruh sepira aboté masalahé.
Kaloro alesan iki ndadekake aku bali menyang profesi hukum.
Moderator: Dadi kita butuh Kennedy saka Hongaria, yen diomongake. Ya, Niki? Monggo.
Nikoletta Kertész: Aku Nikoletta Kertész, luwih dikenal minangka Niki Kertész.
Aku duwe telung anak, kabeh telu wis cilaka amarga vaksinasi.
Wong umur 24 taun iku dadi cacat mental abot, dheweke kena epilepsi lan amarga iku wis ngalami operasi otak.
Salah siji anak kembarku saka perkawinan kapindho dadi ora bisa ngomong, cacat mental, lan autis
sawisé nampa vaksinasi MMR nalika umuré 15 wulan.
Adhiné kembaré duwé alergi panganan sing parah lan radang saluran pencernaan, nanging
dhèwèké bisa lolos kanthi akalé tetep waras.
Aku wis nggoleki lan neliti alesan-alesané, amarga manawa kowe ora bisa mlebu ing kali sing padha kaping pindho,
kaya sing bisa dipikiraké, nanging kowe bisa mlebu ing kali autoimunitas kapan waé kowe kepéngin.
Dadi, sacara praktis aku weruh yen ana sing ora bener karo kembar-kembar, banjur aku miwiti nyelidiki, lan
ing kene aku bakal nyritakake apa sing tak temokake.
Sepuluh taun kepungkur, aku ngedegake grup Facebook "Autism Never Again" kanthi sistem terapi sing
takembangake adhedhasar nutrisi lan terapi liyane.
Kita wis mbantu ewonan wong ing grup iki supaya gejala autis lan ADHD-e berkurang – malah ngluwihi wates grup iki.
Ana sawetara bocah malah diagnosa autisne dicabut.
Vaksinasi wajib saindenging donya
Moderator: Apa bocah-bocah ing Hongaria nampa vaksinasi sing padha kaya, contone, ing Afrika?
Apa kabiasaan vaksinasi padha ing saindenging donya, utawa ana bedane?
Dr András Guseo: Praktik vaksinasi béda-béda saben negara.
Ing 18 saka 30 negara Éropa, vaksinasi ora wajib, utawa yen wajib, mung siji utawa loro vaksinasi – khusus nglawan
infeksi sing dianggep ancaman paling gedhé ing negara kasebut.
Kabeh vaksinasi liyane iku sukarela.
Sengketa Hukum: Kurangé Informasi Vaksinasi Kanggo Wong Tuwa
Moderator: Nah, Angelika, aku duwe pitakon kanggo kowe:
Nalika wong tuwa nggawa anaké menyang janjian vaksinasi – ing kéné kita ngomongaké bab vaksinasi wajib –
informasi apa sing ditampa wong tuwa bab vaksinasi kasebut?
Apa kuwi pitakon sing sensitif?
Dr Angelika Mihalik: Saiki kita paling ora duwe 150 perkara pengadilan.
Klien-klien kita umume bocah-bocah sing wis ngalami cilaka; dheweke minangka pihak utama, lan kita
ngajokake tindakan hukum atas jeneng bocah-bocah mau.
Lan mayoritas saka wong-wong mau dhewe padha kena cilaka vaksin sing parah utawa sedheng.
Utawa padha teka marang kita amarga adhine tatu parah utawa seda amarga vaksinasi.
Lan sayangé, para dhokter ora diajari kanthi cukup utawa kanthi rinci ing universitas.
Kursus pelatihan iki ora mulang bab vaksin utawa carane vaksin bisa digunakake, nanging mung nyedhiyakake
statistik babagan kenapa vaksin apik, vaksin apa wae sing kasedhiya, lan sapiturute.
Dadi para dhokter mung nduwé sithik banget informasi nyata babagan vaksin-vaksin.
Sayange. Lan uga babagan mekanisme tumindak vaksinasi.
Mulane wong tuwa uga cetha ora diwenehi kabar.
Kepiye wong tuwa diwenehi kabar? – ACT 1997 – Pira vaksinasi sing ana? – Shedding vaksin
Moderator: Apa wong tuwa nampa lembar informasi nalika anaké arep divaksinasi?
Dadi, layang informasi babagan apa sing bakal kelakon marang bocah?
Dr Angelika Mihalik: Sampeyan bakal nampa lembar A4 sing nerangake apa gunane vaksinasi iki.
Moderator: Sampeyan entuk kuwi sawisé divaksinasi?
Dr Angelika Mihalik: Ora, sadurunge divaksinasi. Kuwi sing digawa bocah menyang omah.
Nanging aku bakal nyebut siji conto sing banget penting, yaiku vaksin MMR .
MMR ngandhut rubella, lan kuwi nular.
Pandhuan panggunaan nyatakake yèn iki mbebayani kanggo wanita meteng.
Iki conto sing banget spesifik. Iki ora kalebu ing lembar informasi.
Dokter sekolah ngatur barisan bocah-bocah, nanging ora ngomong apa-apa marang wong-wong mau.
Saiki kabeh wis diurus sawise lembar informasi iki diwenehake marang wong tuwa.
Bocah-bocah padha ngadeg baris, dheweke ora takon marang siji-sijine: Apa ibumu
lagi meteng? Apa adhimmu wadon lagi meteng?
Iku conto sing banget spesifik.
Ana kasus tartamtu keguguran sawisé divaksinasi kaya ngono marang seduluré anak sing durung lair.
Dadi kuwi sisih peteng, kaya sing kowe kandha.
Wong-wong ora diwenehi informasi sing cukup.
Moderator: Apa undang-undang Hongaria nyatakake manawa wong tuwa kudu dikabari?
Dr Angelika Mihalik: Bener. Moderator: Undhang-undhang endi kuwi, lan kapan disahake?
Dr Angelika Mihalik: Iku Undhang-Undhang Kesehatan taun 1997.
Moderator: Lan saiki kita lagi nulis taun 2025? Dr Angelika Mihalik: Bener.
Moderator: Wis pirang-pirang taun kepungkur saiki! Lan ora ana sing mriksa wiwit kuwi? Dr Angelika Mihalik: Ora.
Moderator: Lan pira vaksin tambahan sing wis diwenehake wiwit taun 1997?
Nikoletta Kertész: wiwit taun 97, aku kira mbok menawa ana sepuluh maneh. Mesthi ana sepuluh maneh.
Moderator: Dadi ana watara 10 vaksinasi wajib maneh.
Nanging undang-undang saka taun 1990-an ora ditinjau maneh. Nikoletta Kertész: Bener.
KAMPANYE VAKSINASI = VAKSINASI WAJIB ING SEKOLAH
Nikoletta Kertész: Vaksinasi pra-sekolah kanggo bocah umur 0 nganti 6 taun dilakokaké kanthi cara wong tuwa mung nggawa
anaké menyang dhokter anak 12 kaping, yaiku dhokter anak kulawarga, sing nerangaké kanthi ringkes lan maringi vaksinasi.
Langkah sabanjure yaiku vaksinasi ing sekolah.
Iku diarani kampanye vaksinasi.
Moderator: Apa iku kampanye vaksinasi?
Nikoletta Kertész: Napa konsep iki dijenengi kaya ngono iku pitakon sing apik.
Sakjane, iki ateges ing sekolah bocah-bocah ing kelas tartamtu digawa kaya wedhus menyang dhokter
sekolah, diwiwiti saka kabèh bocah ing kelas enem, umpama.
Kelas 6a ing pelajaran kapisan, kelas 6b ing pelajaran kapindho, kelas 6c ing pelajaran katelu. Banjur 7a, 7b, 7c.
Lan kabèh iki mung sajrone sedina, kaya kampanye pemasaran utawa kampanye politik utawa kampanye iklan,
supaya kabèh murid nampa vaksinasi iki bebarengan.
Mulane uga diarani kampanye vaksinasi ing Hongaria.
Moderator: Dadi iku wajib.
Nikoletta Kertész: Wajib, ya. Dadi ana vaksinasi sing diwenehake déning dokter anak lan vaksinasi sekolah sing diatur ing sekolah
supaya kabèh bocah padha kumpul ing panggonan sing padha.
Iku nggawe gampang kanggo vaksinasi kabeh wong ing dina iku, banjur rampung.
Wong tuwa ora perlu nggawa anaké menyang dhokter dhéwé, lan ora perlu pihak berwenang mriksa
sawisé sapa sing wis divaksin lan sapa sing durung.
LEMBAR INFORMASI BAB PENGINJEKAN Vaksinasi
: Nikoletta Kertész: Saben obat lan vaksin dilengkapi karo sisipan kemasan.
Selebaran kemasan iki, sing kalebu ing paket, ora persis padha karo sing diterbitake déning pabrikan.
Dadi, ana selebaran kemasan sing diterbitake déning pabrikan, lan ana siji sing ditampa déning dhokter.
Ana rekomendasi, yaiku informasi ringkes sing kudu cukup kanggo wong tuwa, banjur ana cuplikan sing cekak banget sing
dijaluk wong tuwa kanggo teken, sing mung nyebutake, umpama, yèn vaksinasi bisa nyebabake demam lan abangé kulit.
Kadhangkala aku wis weruh yen padha nulis yen iki bisa nyebabake mumet utawa mual. Nanging kuwi arang banget.
Iki gejala anafilaksis .
Nanging aku mung weruh sethithik informasi iki.
Dadi kuwi informasi sing kita para wong tuwa tampa; sawetara wong tuwa wis ngonfirmasi iki marang aku.
AKÉH INFÉKSI ANYAR AMBÈH PANCURAN VAKSIN SAKWIS VAKSINASI, CONTOH UKRAINA
Moderator: Dadi... yen padha miwiti kampanye vaksinasi ing kene, yen padha vaksinake akeh bocah, apa bakal ana sing diarani
vaccine shedding [vaccine shedding = wong sing anyar divaksin bisa nularake. Wong sing divaksin campak bisa nularake
campak marang wong liya – kanthi tembung liya, apa bakal ana akèh infeksi anyar langsung sawisé vaksinasi iki?
Dr András Guseo: Miturut prinsip, kuwi bisa.
Urip wis maringi conto sing banget nyolok babagan iki, amarga ditemokake ing Ukraina
yèn tingkat vaksinasi campak kurang saka 35%.
WHO lan UNICEF nyumurupi iki lan, kanggo "mbantu" Ukraina ngatasi "kahanan katastropik" ing ngendi wong-wong, utamane bocah-bocah,
durung divaksinasi kanthi lengkap, padha nyedhiyakake vaksin marang Ukraina lan
nindakake kampanye vaksinasi kanthi cara sing padha.
Asil: Kanthi tingkat cakupan vaksinasi sadurunge 35%, ana 60 nganti 70 infeksi campak saben taun.
Nanging wis pirang-pirang taun saiki ora.
Sawisé kampanye vaksinasi diwiwiti, ana 12.000 infeksi campak sajrone rong wulan, 9.000 saka iku mbutuhake dirawat
ing rumah sakit lan 1.600 saka iku nyebabake campak abot.
Dadi iki nuduhaké apa sing wis kita rembug sadurungé, yèn wong sing wis divaksin bisa nyebarake infeksi.
Tes Titèr Antibodi sing Hilang lan Hiperimunitas
Dr András Guseo: Dadi ora ana infeksi campak ing Ukraina, nanging nalika padha miwiti vaksinasi nganggo vaksin
urip, wong-wong sing wis divaksin nyebarake penyakit kasebut lan ana epidemi sing cukup serius.
Dadi kuwi masalah gedhe.
Bab liyane yaiku kampanye vaksinasi iki ora mung gagal nimbang apa ana wong meteng ing kulawarga, nanging uga gagal nimbang apa
wong sing arep divaksinasi wis duwe antibodi marang vaksin X.
Kanthi tembung liya, jumlah antibodi sing bisa diukur, yaiku titer antibodi.
Dr András Guseo: Amarga yen sampeyan duwe titer antibodi sing cukup dhuwur, sampeyan ora perlu vaksin.
Kuwi sing kacathet ing selebaran kemasan. Ya. Nanging kuwi durung tau ditliti.
Lan ing pirang-pirang kasus sing mbutuhake intervensi hukum, titrasi antibodi diukur lan asilé banget dhuwur.
Yen sampeyan nggunakake vaksin campak ing tingkat sing banget dhuwur iki, sampeyan bakal ngasilake
hiperimunitas, lan kekurangan hiperimunitas yaiku nyedhiyakake papan panyebaran kanggo penyakit autoimun.
Lan nalika sistem kekebalan awak kakehan beban, yaiku kakehan dirangsang, gampang banget kanggo ngapusi.
Infeksi campak lan vaksin loro-lorone ngrangsang awak kanggo ngasilake antibodi marang protein dhasar mielin
ing otak, lan wiwit kuwi awak ana ing kahanan autoimun.
Iku ora ateges yèn dhèwèké bakal langsung lara – bisa uga sawisé setaun, rong taun, lima taun, sepuluh taun, utawa limolas taun.
Amarga nalika sistem kekebalan nampa booster maneh saka iki, apa liwat vaksin, infeksi virus liyane, faktor eksternal
liyane, stres, lan sapiturute, sistem kekebalan bakal ngluncurake serangan autoimun marang sistem saraf.
TANGGUNG JAWAB PRODUSEN, ANTENNA ALUMINIUM
Dr András Guseo: Wiwit disahaké Undhang-Undhang taun 1986, ora ana kewajiban kanggo pabrikan supaya nguji vaksin kanthi cukup.
Adil, buta ganda, dikontrol plasebo, studi multicentre rong taun, kaya sing saktenane dibutuhake kanggo kabeh obat ing industri iki,
durung tau ditindakake kanggo vaksin. Ora ana siji vaksin wae.
Sampeyan ora perlu nggoleki adoh kanggo conto.
Tuladha paling apik yaiku pandemi global anyar.
Vaksin sing digunakake wis kasedhiya mung sawetara wulan sawisé wabah infeksi virus, padahal biasané mbutuhaké
limang nganti wolung taun kanggo nguji vaksin supaya bisa nemtokaké apa pancèn efektif utawa ora.
Iku siji bab. Bab liyane yaiku dheweke ora nindakake studi plasebo, mula dheweke ora
mbandhingake efeké karo obat sing ora efektif.
Padha durung nindakake kuwi marang vaksin apa wae, mula kita ora ngerti sepira efektif vaksin-vaksin kasebut.
Kita ngerti manawa ana masalah, utamane nalika maringi vaksin kombinasi .
Ana akèh conto bab iki, ing ngendi bayi umur rong wulan, telung wulan, utawa papat wulan nampa enem vaksin sekaligus.
Lan kuwi durung kalebu kabèh vaksin nglawan kabèh patogen sing ana ing vaksinasi gabungan iki, amarga enem vaksin iki nyasaraké
luwih saka sepuluh utawa luwih saka rong puluh patogen.
Nanging, sistem kekebalan awak bayi umur rong wulan durung berkembang.
Iku gumantung marang kekebalan ibu. Lan kekebalan iki ringkih.
Lan saiki sistem kekebalan awak bocah wiwit berkembang.
Lan kita nyurung iki nganggo dorongan sing gedhé banget. Iki pancen nggumunake.
Masalah liyane sing luwih gedhe yaiku otak bocah iki durung berkembang; isih berkembang.
Lan ing otak ana pagedhang pelindung, yaiku pagedhang getih-otak.
Mula, apa sing mlebu ing aliran getih ora bisa mlebu otak langsung.
Nanging, lapisan pelindung iki durung berkembang ing bocah-bocah.
Apa sing diwenehake marang bocah lan mlebu aliran getih, mula nembus otak tanpa proteksi.
Masalahe yaiku vaksin iku stimulan imun sing ringkih banget.
Supaya bisa bener-bener ngrangsang sistem kekebalan, adjuvans kudu ditambahake, sing
ndadekake sistem kekebalan dadi aktif wiwitan.
Lan adjuvant ing vaksin iki yaiku aluminium.
Moderator: Aku kira kuwi wis kalebu ing kabèh vaksinasi?
Dr András Guseo: Vaksin biyèn ngandhut merkuri, nanging untungé saiki wis dilarang.
Nanging isih ana sawetara; vaksin hepatitis B isih ngemot merkuri.
Vaksin flu uga bisa uga isih ngandhut merkuri.
Lan aluminium iki mlebu menyang otak siji-siji.
Lan aluminium dirangsang ing sel saraf déning radiasi Wi-Fi utawa telpon seluler.
Iku bakal dadi panrima, antèné.
Lan kuwi ngasilake efek elektromagnetik sing luar biasa ing otak.
Sel saraf ing otak uga ngasilake gelombang elektromagnetik, lan kabeh sel ing awakku nangkep
gelombang iki, sing nyedhiyakake energi kanggo sel-selku.
Yen saiki aku nyelehake awak iki ing lapangan elektromagnetik lan ngetokake marang Wi-Fi – 50 Hz – lan radiasi
telpon seluler liyane, mula iki bakal mengaruhi fungsi elektromagnetik internal awak iki.
Lan yen aku duwe antena ing otakku, iku bakal duwe pengaruh gedhe banget marang sistem kontrol utama lan fungsine seluler.
HUNGARIA – ORA ANA SING DIBEBANI TANGGUNG JAWAB KANGGO KARUGIAN VAKSIN
Dr Angelika Mihalik: Ing Hongaria, ukum kasebut dirumusake kanthi cara sing ndadekake produsen, dhokter, utawa negara ora
tanggung jawab marang karusakan apa wae sing disebabake vaksin.
Akibate yaiku yen ora ana sanksi, ora ana sing bakal manut aturan.
Iku hukum alam!
Amarga ora ana sing tanggung jawab ing Hongaria, yaiku dhokter, negara, utawa pabrikan, dhokter ora
nepaki tugase kanggo ngandhani pasien babagan efek vaksin.
Dheweke ora bisa nindakake ing tingkat sing dibutuhake amarga durung sinau carane nindakake.
Mula kita berjuang kanggo wong-wong sing kena pengaruh lan teka marang kita amarga padha kudu ngliwati rintangan sing abot.
Saliyane kuwi, ora ana siji wae sing bisa dituntut tanggung jawab, mula kita terus-terusan gagal.
Nanging kita isih perang, gugatan kita terus lumaku, lan kita kudu miwiti maneh bola-bali kanggo mbebasake wong saka vaksinasi.
Kaputusan vaksinasi kanthi mandhiri
Dr Angelika Mihalik: Dadi bakal apik yen loro perkara kelakon:
Kaping pisan, apa sing diperjuangake Amerika Serikat, lan apa sing diperjuangake administrasi Kennedy, yaiku administrasi Trump,
yaiku kanggo mungkasi keteledoran iki saka pihak para produsen.
Iki uga kudu digayuh ing Hongaria supaya wong-wong sing tanggung jawab ora perlu maneh njawab marang sapa wae.
Lan dhokter uga kudu dipertanggungjawabake.
Amarga dheweke mung bakal termotivasi kanggo ngedukasi wong babagan risiko vaksinasi yen dheweke bisa
dituntut tanggung jawab kanggo karusakan sing disebabake.
Lan bab liyane yaiku nalika peraturan iki dibatalake – sing ndadekake manawa dokter lan negara ora tanggung jawab marang
karusakan sing disebabake vaksinasi – informasi babagan efek samping vaksinasi uga
bakal disalurake marang pasien lan wong tuwa.
Luwih saka kuwi, yen vaksinasi iku sukarela, kita ora perlu ngliwati rintangan iki, ing ngendi kita
pancen perang kanggo nylametake nyawa anak-anak kita.
Moderator: Ya, dhokter kudu sumpah yèn dhèwèké bakal marasaké kowé utawa ora bakal nglarani kowé.
Ya, ayo padha mriksa kuwi sethithik:
Dadi yen dhokter wis ngucap sumpah kaya ngene iki nanging banjur ora mung gagal nyebarake informasi babagan vaksinasi, nanging
uga gagal nindakake tes dhisik kanggo nemtokake apa bocah iki bakal lara mengko utawa ora, mula sumpahe wis sia-sia.
Sejatine, dheweke wis nglanggar sumpahé.
Dr Angelika Mihalik: Kita ora mung nduwé siji kasus kaya ngono – kita nduwé sawetara!
Ora mung gugatan. Kita kanthi khusus nuntut para dhokter.
Amarga, sanajan ora ditrapake kaya ngene, iku hukum ing Hongaria:
Yen dhokter nulis manawa bocah ora bisa divaksin amarga alasan kesehatan, mula panguwasa kudu ngeculake saka syarat vaksinasi.
Kita duwe kasus ing ngendi loro dhokter lan papat dhokter nulis yen bocah ora bisa divaksinasi.
Para wong tuwa nggawa iki marang panguwasa, lan panguwasa ngangkat sing diarani penasihat vaksinasi – iki sawijining lembaga
ing Hongaria – sing durung tau ndeleng bocah mau sadurunge.
Rong dhokter sing nambani, utawa papat dhokter sing pancen nambani bocah mau, sawetara wis nambani wolung taun,
sawetara liyane patang taun, lan padha nulis ing pirang-pirang kaca yen bocah mau bakal mati amarga vaksinasi.
Penasihat vaksinasi malah ora ndeleng bocah, dheweke mung maca temuan – aku ngomong babagan kasus tartamtu –
lan nulis ing papat baris yen bocah kuwi bisa divaksinasi.
Moderator: Lan iki para dhokter?
Dr Angelika Mihalik: Dokter, dokter, dokter sing wis dilatih khusus.
Bab pitakon liyane: Kita uga lagi njupuk tindakan hukum marang dhokter-dhokter sing durung maringi pangecualian vaksinasi kanggo
bocah-bocah sing saktenane pantes dibebasake saka vaksinasi iki.
Lan dhokter nulis iku. Kita duwe sawetara keluhan kaya ngono.
Lan sawetara dhokter béda nulis yèn nalika ngrembug vaksinasi wajib, dhèwèké ora nganggep kabecikan bocah, nanging
luwih nggatekake kapentingan umum, lan yèn bocah iki kudu divaksin supaya bisa nggayuh kekebalan kelompok.
Moderator: Lan banjur ora masalah apa sing diduwèni bocah.
Dr Angelika Mihalik: Iki uga ditindakake nalika ana risiko banget dhuwur manawa bocah bakal mati amarga vaksinasi iki.
Lan kita bakal nyakup iku ing pernyataan gugatan. Kita duwe sawetara kasus kaya ngono.
Nambahé cacah bocah autis
Dr András Guseo: CDC wis nerbitake data ngagetake sing nuduhake pinten bayi anyar ing Amerika Serikat sing bakal autis.
Ing taun 2020, angkanya 158.
Yen kita bali 15 taun kepungkur, angkanya siji saka 10.000.
Moderator: Apa iki 158 saka 10.000?
Dr András Guseo: Ora, siji bocah saka saben 158 bayi anyar bakal autis.
Lan sajrone pirang-pirang taun, jumlah referensi sing diterbitake saya suda, lan taun
kepungkur ana siji bocah autis saka sangang lair.
Trené mudhun banget – tegese bayi anyar sing ora autis saya sithik.
Lan yen aku ora salah, garis dasar bakal tekan sajrone rong taun.
Iki ateges saben bocah sing lair ing Amerika bisa dadi autis.
Dr. András Guseo: Iku pancen nggegirisi. Aku nonton ing omah, ing negaraku.
Lan aku pengin nuduhake data paling anyar ing grafik iki.
Iki nuduhaké cacah bocah autis umur 2 nganti 18 taun sing dilaporaké déning sekolah-sekolah ing saindenging
nagara ing pungkasan September saka taun 2018 nganti 2024.
Lan iki nuduhake yen paningkatan kasebut banget signifikan, tekan 121% sajrone 7 taun.
Iki ateges yèn jumlah bocah sing nduwèni autisme ing sekolah saya nambah rata-rata 17% saben taun.
Nikoletta Kertész: Banjur vaksinasi cacar ayam diwenehake, lan vaksinasi pneumokokus, sing biyen divaksin
nglawan 13 patogen pneumokokus sing beda – saiki wis ana 20 patogen. Lan trené terus mundhak.
Lan saiki kita tenanan takon marang awake dhewe kepiye bisa ana bocah-bocah sing nganti
umur telung taun isih durung bisa ngomong.
Dadi kepiye bisa akèh bocah mlebu TK nalika umur telu taun tanpa bisa ngomong utawa nganggo jamban cilik?
Lan bocah-bocah iki padha teka marang kita kanthi akèh ing saindenging negara – ora mung marang kita.
Padha bakal dilebokake ing praktik dhukungan sing wis ana.
Ya, ora ana negara ing donya sing nduwé luwih akèh pusat dhukungan pribadi, praktik terapi mandiri, lan guru
kanggo bocah sing nduwé kabutuhan khusus tinimbang Hongaria.
Iki nuduhake panjaluk sing dhuwur, lan kita ora bisa maneh nggawe janji – ora ana fasilitas sing
bisa nggawe janji maneh. Panjaluke pancen kakehan.
Iki wis dadi epidemi, ora mung saka segi cacahé bocah autis, nanging uga amarga tumindak bocah-bocah mau sing béda
banget saka tumindak sing sehat. Iki ora bisa dibantah maneh.
Dr Angelika Mihalik: Mula saka iku kita tansah ngumumake manawa sidang pengadilan kabuka kanggo umum,
supaya wong-wong bisa rawuh ing sidang pengadilan.
Kita tansah ngajak wong yen klien sarujuk.
Sawijining guru sekolah menengah tau melu ing kasus pengadilan kaya ngono amarga dhèwèké wis nyumurupi yèn saka 47 bocah
sing wis mèlu ujian mlebu sekolah menengah, 20 ing antarané nduwèni kabutuhan pendidikan khusus – akèh sing autis.
Dudu kita, nanging asosiasi liya sing takon marang Negara Anggota Uni Éropa – negara-negara ing
ngendi vaksinasi ora wajib – kenapa vaksinasi ora wajib.
Lan padha mangsuli babagan kamentrian-kamentrian sing wis kita ngerti, yaiku manawa iku ora konstitusional.
Sebab vaksinasi wajib iku ora konstitusional – lan ing endi wae ing donya uga ora konstitusional
– yaiku amarga kowe bisa mati amarga vaksinasi.
Iku kasunyatan. Ora ana sing bisa mbantah.
Kowe bisa mati amarga tablet aspirin; kowe bisa ngalami anafilaksis saka apa wae. Dadi kowe bisa mati amarga kuwi.
Ora konstitusional kanggo maringi resep bab sing bisa matèni kowe.
Iki nglanggar hak kanggo urip.
Ing sisih siji, wong-wong ora ngerti apa-apa bab iki amarga didol minangka kewajiban lan vaksin
mung bisa apik lan ora bakal nggawe sampeyan mati.
Saliyane owah-owahan ing undang-undang, uga kudu ana kampanye kesadaran kanggo nyadarke wong-wong.
Vaksinasi wajib kudu dibubarake lan wong-wong kudu diwenehi informasi babagan kauntungan, kerugian, risiko, lan sapiturute
saka vaksinasi – dening dhokter, media, lan pamaréntah.
Dr András Guseo: Lan banjur, yen sampeyan ndeleng saiki, CDC, sing wis kita sebut kaping pirang-pirang,
Pusat Pengendalian Penyakit AS, yaiku wewenang epidemiologi Amerika, uga dadi distributor vaksin.
Dadi, ana hubungan langsung karo pabrikan vaksin, lan kapentingané supaya bisa ngetokaké
vaksin sak akèh-akèhé menyang pasar. Iku cetha.
Masalah utama yaiku nalika aku miwiti karir 60 taun kepungkur lan nglakoni ujian spesialis ing neurologi lan psikiatri, konsep
autoimun wis ana, nanging durung digandhengake karo penyakit.
Aku durung tau krungu bab autisme, lan kita durung sinau apa-apa babagan kuwi.
Saiki, loro jinis penyakit padha mundhak.
Nah, ing kene kowe bisa weruh paningkatané, lan saiki kita wis bisa ngomong babagan pandemi, amarga ora ana
kulawarga sing ora nduwé penyakit autoimun ing sakupengé.
Ora ana kulawarga sing ora duwe anak autis utawa anak sing duwe masalah prilaku sing manggon ing sacedhake.
Arus utama ora ngidini ana kontradiksi apa wae
Dr András Guseo: Siji poin sing penting banget sing pengin tak aturake yaiku durung ana panaliten resmi babagan
vaksinasi sing ngrembug efek jangka panjang saka vaksinasi.
Apa sing kelakon marang wong sing wis divaksinasi sawisé 10, 20, utawa 30 taun?
Ing Amerika Serikat ana panaliten sing diarani VAERS , ing ngendi 35.000 wong sing wis
divaksin lan sing durung divaksin dipriksa.
Ternyata wong-wong sing wis divaksin kuwi lara luwih parah, nduwé luwih akèh penyakit sing wis dikonfirmasi, lan luwih
kerep menyang dhokter tinimbang wong-wong sing durung divaksin, lan wong-wong sing durung divaksin kuwi luwih séhat.
Nanging wong-wong ora gelem ngomong bab kuwi, mulane sejatine ora ana data bab kuwi, lan kuwi masalah paling gedhe:
Ilmu pengetahuan saiki nduwèni panguasaan sing gedhé marang publikasi ilmiah, nganti yèn ana wong sing kepéngin nulis bab
sing ora cocog karo arus utama, tulisané ora bakal diterbitaké.
Dr Angelika Mihalik: Lan ana bab liya sing penting banget sing diomongake András, amarga ana dhokter, sanajan sithik
banget, sing wani nulis manawa bocah ora bisa divaksinasi.
Lan layanan kesehatan umum lagi miwiti proses hukum marang para dhokter iki amarga padha nulis kaya ngono.
Mesthi wae, kuwi ora diomongake kaya ngono.
Sawetara dhokter sing melu mung nampa telpon sing ngandhani supaya ora nindakake maneh.
Nglawan wong liya, proses resmi diwiwiti amarga maneka alesan.
Lan supaya wong-wong padha ngerti aturané: yèn panguwasa kesehatan nemokaké pelanggaran – lan iki uga ditrapaké marang
individu pribadi lan malah wong tuwa sing ora divaksin anaké – padha bisa didendha antara 30.000 lan 5 yuta forint , lan denda
iki bisa diulang kaping pirang-pirang kanggo saben pelanggaran.
Mula saka iku, akèh dhokter bisa ngarep-arep bakal ana pembalasan sanajan padha ngakoni
utawa nglaporake efek samping kanthi lisan.
Moderator: Apa kuwi bakal owah? Apa sing wis kita rembugan bakal owah? Sampeyan wis melu pirang-pirang taun saiki, ya?
Dr András Guseo: Muga-muga ana owah-owahan. Kita wis nyoba.
Watara enem wulan kepungkur, kita ngajak wakil-wakil utama saka profesi iki menyang sawijining rapat kanggo mbahas masalah
iki, kanggo ngrungokake panemune lan nyajikake panemu kita.
Nanging iku kaya tirai wesi:
Ora ana siji waé teka, lan sawisé kuwi, ing konferensi pers sing wis kita undang 40
wartawan, tirai wesi sing padha isih ngetutaké.
Dadi ora ana dialog.
Dadi kepiye owah-owahan bisa kelakon?
Dr Angelika Mihalik: Ya, András kandha manawa ora ana siji waé sing nampa undhangan.
Padha meksa vaksinasi wajib lan... Hongaria pancen siji-sijine negara ing donya sing nduwèni
teror vaksinasi kaya ngono. Aku wis mriksa iki.
Mung siji bocah ing sawijining kabupaten cilik sing wis diparingi pitulungan.
Kita lagi berjuang, lan wis tekan titik ing ngendi ing pangadilan, ing sidang, sawisé kalah ing sawijining
perkara, kita krasa kaya bakal kalah ing kabèh perkara kita. Sanadyan ana bukti sing ndhukung perkara kita.
Lan hakim, sing wis ngrasakake rasa nyesel, kandha ora masalah, kita bisa ngirim maneh aplikasi pangecualian saka vaksinasi.
Lan kabeh diwiwiti maneh saka awal.
Iki ora mung pendapat siji hakim, nanging sawetara hakim.
Dadi kita miwiti proses bola-bali, bola-bali maneh.
Sawetara bocah dijaga supaya tetep urip kanthi cara iki.
Kabeh sistem hukum dirancang kaya ngono nganti kita meh kudu nemokake celah hukum – iki kaya mesin gerak langgeng.
Yen kita ora bisa ngeculake bocah saka vaksinasi, paling ora kita pengin supaya prosedur
pangecualian bisa terus lumaku sak suwene bisa.
Amarga sakdurunge iki isih lumaku, dheweke ora bisa maringi denda marang kita utawa njupuk anak supaya divaksin.
Mulane kita terus mbaleni.
Lan ana bab liya sing penting kanggo diomongake babagan langkah-langkah sing dijupuk marang kita.
Kita telu pengacara sing nangani kasus-kasus iki.
Lan kita telu padha dilabel minangka penentang vaksinasi lan dianggep mbebayani tumrap masyarakat.
Padha miwiti proses disiplin marang kita – lan yen kita kelangan keanggotaan ing Asosiasi Pengacara amarga
kuwi, kita ora bakal diijini praktik dadi pengacara.
Salah siji kanca kerjaku dibebasake saka tuduhan iki.
Prosedur disiplin lagi ditangani marang aku amarga aku dianggep anti-vaksinasi sing mbebayani tumrap masyarakat.
Lan proses disiplin uga lagi ditindakake marang kanca kerja liyane. Dadi...
Moderator: Nalika aku ngomongake topik kaya ngono ing videoku, aku tansah kandha yen kowe ora perlu pracaya marang aku.
Aku kandha: delengen lan tarik kesimpulanmu dhéwé.
Iku pitakon babagan informasi.
Lan kanthi akèh informasi kaya saiki ing wawancara iki, wong-wong bisa miwiti ing internet.
Moderator: Matur nuwun sanget!