1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160
ഉപശീർഷകം

2
00:00:00,160 --> 00:00:05,938
വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാത്ത ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീ മഞ്ഞപ്പനി
ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നതായോ, അതുപോലെ രോഗിയായ മുത്തച്ഛനോ ശിശുവോ

3
00:00:05,938 --> 00:00:08,080
മരിക്കുന്നതായോ കാണിക്കുന്ന പഠനങ്ങളൊന്നും തന്നെയില്ല.

4
00:00:08,080 --> 00:00:15,439
ഇവ വ്യാജ പഠനങ്ങളാണ്, RKI-യും ഫെഡറൽ
കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടും ഇപ്പോൾ ആശ്രയിക്കുന്ന വ്യാജ പഠനങ്ങൾ!

5
00:00:15,439 --> 00:00:20,120
പക്ഷേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, ചെള്ളിനുള്ള
വാക്സിനേഷൻ പോലും വ്യാജമായിരുന്നു എന്നാണ്.

6
00:00:20,120 --> 00:00:23,399
അതുപോലെ തന്നെയാണ് മഞ്ഞപ്പിത്തത്തിനെതിരായ വാക്സിനേഷന്റെ കാര്യവും.

7
00:00:23,399 --> 00:00:28,320
ഈ നിയമം അന്യായമാണ്. ഇത് വ്യക്തമായും വൈരുദ്ധ്യപരമാണ്.

8
00:00:28,320 --> 00:00:34,200
ഇത് സേവിക്കുന്നത്, ഞാൻ ഇത് തെളിയിക്കാം,
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തെ മാത്രമാണ്, മറ്റാർക്കും അല്ല.

9
00:00:34,200 --> 00:00:42,920
അഴിമതിയും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുടെ ആശ്രിതത്വവും വളരെ വ്യാപകമാണെന്ന്
ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇത് എന്നെ അതിയായി ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു.

10
00:00:42,920 --> 00:00:47,560
നിങ്ങൾക്ക് ഈ നിയമം ഈ രീതിയിൽ
പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇത് വ്യക്തമായും അനീതിയാണ്.

11
00:00:47,560 --> 00:00:51,119
മുഴുവൻ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടിയുടെയും ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണമാണ് മീസൽസ്.

12
00:00:51,119 --> 00:00:53,880
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വാക്സിനേഷനിലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

13
00:00:53,880 --> 00:00:57,479
മരുന്നുകൾ നിയമം പിടിച്ചെടുക്കുകയും
ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

14
00:00:57,479 --> 00:00:58,079
കൊറോണ വൈറസും മീസിൽസും
സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒറ്റപ്പെട്ട ഒരു സംഭവമല്ല.

15
00:00:58,079 --> 00:01:01,560
കൊറോണ വൈറസും മീസിൽസും സംബന്ധിച്ച് ഇത് ഒറ്റപ്പെട്ട സംഭവമല്ല.

16
00:01:01,560 --> 00:01:07,657
അവർ മാരകമായ രോഗങ്ങളാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന
എല്ലാത്തരം രോഗങ്ങൾക്കെതിരെയും ലോകം മുഴുവൻ വർഷം തോറും

17
00:01:07,657 --> 00:01:11,200
കോടിക്കണക്കിന് തവണ വാക്സിനേഷൻ നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

18
00:01:11,200 --> 00:01:14,760
അതാണ് പദ്ധതി, നമ്മൾ അത് തടയണം.

19
00:01:14,760 --> 00:01:24,879
ഇന്ന്, Kla.TV, WHO പാൻഡെമിക് ഉടമ്പടിയിലും അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ
നിയമങ്ങളിലും വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു സോളിസിറ്ററുമായി സംസാരിക്കുന്നു.

20
00:01:24,879 --> 00:01:29,469
അവർ മെഡിക്കൽ, ഹെൽത്ത് നിയമരംഗത്തെ ഒരു വിദഗ്ദ്ധ അഭിഭാഷകയാണ്,
'അഞ്ചാംപനി വാക്സിനേഷൻ' എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ

21
00:01:29,469 --> 00:01:31,879
ഇന്ന് അവരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

22
00:01:31,879 --> 00:01:36,680
ബിയാറ്റെ ബാഹ്നർ, ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ
ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ സമയം കണ്ടെത്തിയതിന് നന്ദി.

23
00:01:36,680 --> 00:01:44,475
വിരസമായി തോന്നാമെങ്കിലും, മഹാമാരികളുടെയും വാക്സിനേഷനുകളുടെയും
നെടുംതൂണാകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്

24
00:01:44,475 --> 00:01:49,200
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

25
00:01:49,200 --> 00:01:54,079
ജർമ്മനിയിൽ, മെനിൻജൈറ്റിസ് വാക്സിനേഷൻ കുറച്ച്
വർഷങ്ങളായി വീണ്ടും നിർബന്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

26
00:01:54,079 --> 00:01:58,596
ഒരു അഭിഭാഷകൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ നിർബന്ധിത മീസിൽസ്
വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ നിലപാട് എന്താണ്, അല്ലെങ്കിൽ

27
00:01:58,596 --> 00:02:01,359
നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ഇതിനെതിരെ എന്ത് വാദങ്ങളാണ് ഉള്ളത്?

28
00:02:01,359 --> 00:02:05,439
ശരി, ഞാൻ 1966-ൽ ജനിച്ചു.

29
00:02:05,439 --> 00:02:14,499
അങ്ങനെ എനിക്കും ചെള്ളിനെതിരെ വാക്സിൻ എടുത്തു. സ്കൂളിൽ
എങ്ങനെയോ കുത്തിവയ്പ്പ് എടുക്കുന്നതുകൊണ്ട്, എട്ടോ പത്തോ

30
00:02:14,499 --> 00:02:19,960
വയസ്സുള്ള കുട്ടിയായിട്ട് നിങ്ങൾ അതിനോട് എതിർക്കില്ലല്ലോ.

31
00:02:19,960 --> 00:02:27,759
നൂറിലധികം വർഷത്തെ നിർബന്ധിത മോത്തരോഗ
വാക്സിനേഷന് ശേഷം 1976-ൽ അത് നിർത്തലാക്കി.

32
00:02:27,759 --> 00:02:35,360
ഞാൻ വളർന്നത് നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകളൊന്നുമില്ലാതെയാണ്,
കാരണം ഞാൻ പടിഞ്ഞാറൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്നാണ്, കിഴക്കൻ ജർമ്മനിയിൽ

33
00:02:35,360 --> 00:02:39,360
നിന്നല്ല. കിഴക്കൻ ജർമ്മനിയിൽ കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

34
00:02:39,360 --> 00:02:48,280
പുനരേകീകരണം വരെ നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു,
അവിടെ അവ വളരെ കർശനമായി പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

35
00:02:48,280 --> 00:02:53,919
അതുകൊണ്ട്, ചോദിക്കാതെ തന്നെ ആളുകളെ വെറുതെ "വാക്സിനേറ്റ്" ചെയ്തു.

36
00:02:53,919 --> 00:03:02,337
എന്നാൽ ഞാൻ വളർന്നത് വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിലായിരുന്നു - പിന്നീട്
2021-ൽ, പെട്ടെന്ന് നിലവിൽ വന്ന ഈ അഞ്ചാംപനി

37
00:03:02,337 --> 00:03:09,120
വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകതയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു
ഭരണഘടനാ പരാതി ഫയൽ ചെയ്യാൻ എനിക്ക് ചുമതല ലഭിച്ചു.

38
00:03:09,120 --> 00:03:14,280
അത് 2020 ഫെബ്രുവരിയിൽ തീരുമാനിച്ചതല്ലേ?

39
00:03:14,280 --> 00:03:20,919
2020-ൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചുവെന്നും, അത് 2020
മാർച്ചിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നുവെന്നും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നു.

40
00:03:20,919 --> 00:03:27,520
അങ്ങനെ 45 വർഷമായി നമുക്ക് നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ ഇല്ല.

41
00:03:27,520 --> 00:03:36,122
ഇപ്പോൾ പെട്ടെന്ന്, കുട്ടികൾ, സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ,
ആരോഗ്യ-വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തകർ, അഭയാർത്ഥികൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചില

42
00:03:36,122 --> 00:03:41,560
വിഭാഗം ആളുകൾക്ക് നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകത വന്നിരിക്കുന്നു.

43
00:03:41,560 --> 00:03:51,879
ഒന്നാമതായി, എല്ലാ വർഷവും 700,000
കുട്ടികൾ അടങ്ങുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുണ്ട്.

44
00:03:51,879 --> 00:03:58,599
ജർമ്മനിയിൽ എല്ലാ വർഷവും ഏകദേശം 700,000 ജനനങ്ങൾ ഉണ്ട്.

45
00:03:58,599 --> 00:04:08,400
അതെ, നമ്മൾ മഞ്ഞപ്പനിപ്പിന്നാലെ
കേട്ടിട്ടുള്ളതുകൊണ്ട്, അത്ഭുതം കൊണ്ട് ഒരാൾ കണ്ണുപൊത്തും.

46
00:04:08,400 --> 00:04:13,639
ഞങ്ങൾക്കവ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ മുൻ
തലമുറയ്ക്കും അവ ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം.

47
00:04:13,639 --> 00:04:17,560
എന്തായാലും എനിക്ക് ചിക്കൻപോക്സും,
ഒരുപക്ഷേ മീസിൽസും വന്നിട്ടുണ്ട്.

48
00:04:17,560 --> 00:04:20,319
എൻ്റെ സഹോദരിക്ക് മംപ്‌സും മീസൽസും പിടിച്ചിരുന്നു.

49
00:04:20,319 --> 00:04:29,088
അതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളും മുക്തരായിരുന്നില്ല, കാരണം
അക്കാലത്ത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ കുട്ടികളെയും

50
00:04:29,088 --> 00:04:34,399
പോലെ, ഞങ്ങളും സ്വാഭാവികമായും മീസിൽസ് ബാധിച്ചിരുന്നു.

51
00:04:34,399 --> 00:04:41,424
മറുവശത്ത്, 1974 മുതൽ STIKO ഒരു വാക്സിനേഷൻ
ശുപാർശ നൽകിവരുന്നുണ്ട് – യാദൃശ്ചികമെന്നു

52
00:04:41,424 --> 00:04:46,160
പറയട്ടെ, ഒരു വർഷം മുൻപാണ് അത് പുതുതായി സ്ഥാപിച്ചത്.

53
00:04:46,160 --> 00:04:53,240
അങ്ങനെ, എസ്.ടി.ഐ.കെ. ഏകകണ്ഠമായി
മീസിൽസ് വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

54
00:04:53,240 --> 00:05:00,738
പത്തുവർഷം മുൻപ് മീസൽസിനെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം പറഞ്ഞ ഒരു
പ്രൊഫസറായിരുന്ന ഒരംഗം പറഞ്ഞു (അക്കാലത്ത്, കുറഞ്ഞത്

55
00:05:00,738 --> 00:05:08,664
ജർമ്മനിയിലെങ്കിലും, വാക്സിനേഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല): ഇല്ല, നിങ്ങൾ
മീസൽസ് വന്നുതന്നെ കഴിയണം, അതൊന്നും കൂടാതെ ഒരു

56
00:05:08,664 --> 00:05:17,519
പ്രശ്നവുമില്ലാതെ കടന്നുപോകാം; സങ്കീർണ്ണതകൾ വളരെ അപൂർവമാണ്, അവ
നിയന്ത്രിക്കാനും സാധിക്കും, അതിനാൽ വാക്സിനേഷനുകൾ ആവശ്യമില്ല.

57
00:05:17,519 --> 00:05:25,834
എന്നാൽ 10 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം - എസ്.ടി.ഐ.കെ.ഒ (STIKO),
വാക്സിനേഷനുള്ള സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റി പോലുള്ള ചില സ്ഥാപനങ്ങൾ...

58
00:05:25,834 --> 00:05:34,366
അത് ശരിയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, പക്ഷേ... വാക്സിനേഷനുള്ള
ഒരു സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റി, ഒരുപക്ഷേ അന്നേ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ

59
00:05:34,366 --> 00:05:38,560
വ്യവസായം നന്നായി സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

60
00:05:38,560 --> 00:05:46,920
കാരണം പെട്ടെന്ന്, അഞ്ചാംപനി ഒരു അപകടകരമായ രോഗമായി മാറി.

61
00:05:46,920 --> 00:05:55,070
പെട്ടെന്ന്, ആളുകൾക്ക് എൻസെഫലൈറ്റിസ്,
മെനിഞ്ചൈറ്റിസ്, കൂടാതെ മാരകമായ മെനിഞ്ചൈറ്റിസിൻ്റെ ഒരു രൂപമായ

62
00:05:55,070 --> 00:05:59,920
വളരെ, വളരെ ഗുരുതരമായ SSPE രോഗവും ബാധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

63
00:05:59,920 --> 00:06:11,319
പിന്നീട്, വർഷങ്ങൾ കഴിയe, അപകടസാധ്യത ക്രമേണ വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

64
00:06:11,319 --> 00:06:19,548
അങ്ങനെ, മൂന്നു മാസം മുൻപ്, ഫെബ്രുവരിയിൽ, ഞാൻ
വളരെ പെട്ടെന്നൊരു തീരുമാനമെടുത്തു... കാരണം ഞാൻ

65
00:06:19,548 --> 00:06:24,160
അത്തരം ഒരുപാട് ചുമതലകൾ കൂടി കൈകാര്യം ചെയ്യാറുണ്ട്.

66
00:06:24,160 --> 00:06:32,639
കൊറോണ കാലം കഴിഞ്ഞു, നമുക്കിപ്പോൾ മാസ്ക് സംബന്ധമായ പ്രശ്നങ്ങളില്ല,
വാക്സിനേഷൻ യോഗ്യതാ പ്രശ്നങ്ങളില്ല, 2022-ൽ ആരോഗ്യരംഗത്ത് ഒമ്പത്

67
00:06:32,639 --> 00:06:36,879
മാസത്തോളം നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനും ഇപ്പോഴില്ല.

68
00:06:36,879 --> 00:06:41,879
സൈനികർ കോവിഡ്-19 വാക്സിൻ എടുക്കേണ്ട
ആവശ്യകതയും ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു.

69
00:06:41,879 --> 00:06:49,000
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഈ അഞ്ചാംപനി പരിശോധനാ ആവശ്യകത അതിന് പകരമായി വരുന്നു.

70
00:06:49,000 --> 00:06:54,576
വാക്സിനേഷൻ നിർബന്ധമാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല,
പക്ഷേ അതിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അസുഖകരമാണ്,

71
00:06:54,576 --> 00:06:58,879
പ്രത്യേകിച്ചും ഡേ കെയറിൽ കുട്ടികളുള്ള മാതാപിതാക്കൾക്ക്.

72
00:06:58,879 --> 00:07:03,639
വാക്സിനേഷൻ എടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ
അവർക്ക് നഴ്സറിയിൽ വരാൻ അനുവാദമില്ല.

73
00:07:03,639 --> 00:07:07,279
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിരുദ്ധ സർട്ടിഫിക്കറ്റും കൊണ്ടുവരാവുന്നതാണ്.

74
00:07:07,279 --> 00:07:08,839
ഇതിന് പല നല്ല കാരണങ്ങളുണ്ട്.

75
00:07:08,839 --> 00:07:17,283
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാരണം, വാക്സിനേഷന് ഒരു പൂർണ്ണമായ
വിലക്കമുണ്ട് എന്നതാണ്. കാരണം, വാക്സിനേഷന് മെഴലിപ്പനിയേക്കാൾ

76
00:07:17,283 --> 00:07:21,199
ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

77
00:07:21,199 --> 00:07:23,600
പക്ഷേ തീർച്ചയായും അത് അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

78
00:07:23,600 --> 00:07:29,105
രാജ്യവ്യാപകമായി ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു വിരുദ്ധ
സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെക്കുറിച്ചും എനിക്ക് അറിവില്ല

79
00:07:29,105 --> 00:07:34,560
– നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ മൂന്ന് വർഷമായി
നിലവിലുണ്ട്, ഇപ്പോൾ അത് ശരിക്കും നടപ്പിലാക്കുകയാണ്.

80
00:07:34,560 --> 00:07:41,212
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി നഴ്സറി, സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ
രക്ഷിതാക്കളെ പിഴയും, പെനാൽറ്റി പേയ്‌മെന്റുകളും, സ്ഥാപനത്തിൽ

81
00:07:41,212 --> 00:07:44,680
പ്രവേശനം വിലക്കുന്നതും ഉപയോഗിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണ്.

82
00:07:44,680 --> 00:07:51,680
അതെ, ഈ നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ കാരണം തന്നെയാണ് പല
രക്ഷിതാക്കളും വളരെ മോശമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നത്.

83
00:07:51,680 --> 00:07:56,639
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഫലപ്രാപ്തിയുടെ
യഥാർത്ഥ തെളിവുകളൊന്നും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയും.

84
00:07:56,639 --> 00:08:03,920
അതെ, അതിൻ്റെ വലിയ പാർശ്വഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് കാര്യമായി പറയുന്നില്ല.

85
00:08:03,920 --> 00:08:09,120
പാർശ്വഫലങ്ങളില്ലാത്ത ബദലുകൾ
പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.

86
00:08:09,120 --> 00:08:14,480
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ
ഏതാനും ആയിരം യൂറോ വരുന്ന വലിയ പിഴ ഈടാക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.

87
00:08:14,480 --> 00:08:19,639
പിഴയടയ്ക്കുന്നത് ഒരാളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം
വാങ്ങിയെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല എന്ന് ഞാൻ പറയും.

88
00:08:19,639 --> 00:08:24,000
ഒരു നിയമ വിദഗ്ദ്ധൻ എന്ന നിലയിൽ, ബാധിക്കപ്പെട്ട
മാതാപിതാക്കൾക്ക് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഉപദേശം എന്താണ്?

89
00:08:24,000 --> 00:08:32,440
അതെ, കാരണം ഞാൻ ഈ ചർച്ച ഡസൻ കണക്കിന് തവണ
നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, എനിക്ക് ഈ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാം:

90
00:08:32,440 --> 00:08:34,960
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വാങ്ങാം.

91
00:08:34,960 --> 00:08:39,670
എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും ഉയർന്ന കോടതി ഇതുവരെ തീരുമാനിക്കാത്ത ഒരു
കാര്യത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാകാം,

92
00:08:39,670 --> 00:08:43,840
അതായത് ആരോഗ്യ അധികാരി എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക്
ഒന്നിലധികം പിഴ ചുമത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ.

93
00:08:43,840 --> 00:08:48,080
ചില ആരോഗ്യ അധികാരികൾ ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

94
00:08:48,080 --> 00:08:53,120
ഒരാൾ വിശദമായി എഴുതുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് ഒരു വിഷയമല്ല.

95
00:08:53,120 --> 00:09:02,480
അത് ആരോഗ്യ അധികാരികളും പിന്നീട് ജില്ലാ കോടതിയും
ലളിതമായി അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, വായിക്കുക പോലും ചെയ്തില്ല.

96
00:09:02,480 --> 00:09:10,927
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പോരാടുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ വായിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം പക്ഷേ
ഗൗരവമായി എടുത്തിട്ടില്ലാത്ത, മീസൽസിനെ

97
00:09:10,927 --> 00:09:20,200
സംബന്ധിച്ചും വാക്സിനേഷനെ സംബന്ധിച്ചും ഏകദേശം 100
വർഷം പഴക്കമുള്ള ഒരു മിഥ്യാധാരണയ്ക്കെതിരെയാണ്.

98
00:09:20,200 --> 00:09:30,590
കോവിഡ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്തുതന്നെ കണ്ടുതുടങ്ങിയ ഒരു പ്രവണതയാണിത്.
നിയമം വ്യക്തമായി നിഷ്കർഷിക്കുന്ന, അതായത് ഒരു വൈദ്യപരമായ

99
00:09:30,590 --> 00:09:41,919
വിലക്കിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുക എന്ന കാര്യം ചെയ്യാൻ ഇന്ന്
ഡോക്ടർമാർ ധൈര്യം കാണിക്കുന്നുണ്ട് എന്നും ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

100
00:09:41,919 --> 00:09:48,679
നിർമ്മാതാക്കൾ തന്നെ, ചേരുവകളോടുള്ള അലർജികൾ ഉൾപ്പെടെ,
വാക്സിനേഷന് വിരോധമായ സാഹചര്യങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു.

101
00:09:48,679 --> 00:09:51,519
അതെ, പക്ഷേ എനിക്ക് ആദ്യം അവ പരീക്ഷിക്കണം.

102
00:09:51,519 --> 00:09:55,639
തീർച്ചയായും, എനിക്കിപ്പോൾ പറയാം, നിനക്ക് അലർജി
ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നും, നിർഭാഗ്യവശാൽ നീ മരിച്ചുപോയി എന്നും

103
00:09:55,639 --> 00:09:59,799
നമുക്കിപ്പോൾ അറിയാം, പാവം കുട്ടി. നിനക്ക് അലർജിയുണ്ടായിരുന്നു.

104
00:09:59,799 --> 00:10:02,919
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് അംഗീകരിക്കുകയോ നടപ്പിലാക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.

105
00:10:02,919 --> 00:10:10,720
രോഗപ്രതിരോധശേഷിക്കുറവ്, അല്ലെങ്കിൽ ജ്വരം
ബാധിച്ച ഗർഭധാരണം എന്നിവ താൽക്കാലികമായ എതിർസൂചനകളാണ്.

106
00:10:10,720 --> 00:10:13,039
ഇതൊന്നും അംഗീകരിക്കുന്നതല്ല.

107
00:10:13,039 --> 00:10:19,058
എന്നിരുന്നാലും, രോഗത്തിനുള്ള തടസ്സസാഹചര്യങ്ങൾ
സംബന്ധിച്ച സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുന്ന ഡോക്ടർമാർക്കെതിരെ ഇപ്പോൾ ഈ

108
00:10:19,058 --> 00:10:21,919
മഞ്ഞപ്പനി സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളുടെ പേരിൽ കേസെടുക്കുകയാണ്.

109
00:10:21,919 --> 00:10:27,840
മുൻപ്, ഇത് കൊറോണ വൈറസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാസ്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും
വാക്സിനേഷൻ ഇളവ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളുമായിരുന്നു.

110
00:10:27,840 --> 00:10:31,360
കൊറോണ വൈറസ് അവസാനിച്ചതോടെ, ശ്രദ്ധ മീസിൽസിലേക്ക് മാറുകയാണ്.

111
00:10:31,360 --> 00:10:38,670
വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ മിഥ്യാധാരണയെക്കുറിച്ച്
സംസാരിക്കുന്നതുകൊണ്ട്, ഞാനിതും കൂടി പറയാം: പലരും ഇപ്പോഴും ഇതിനോട്

112
00:10:38,670 --> 00:10:46,679
യോജിക്കുന്നുണ്ട്, അവർ പറയുന്നു, 'അതെ, കൊറോണ വൈറസ്, നിങ്ങൾ അതിനെ
വിമർശിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകും' എന്ന്.

113
00:10:46,679 --> 00:10:54,320
പക്ഷേ മഞ്ഞപ്പനി, ചിക്കൻപനി,
ഡിഫ്തീരിയ, ടെറ്റനസ്, അങ്ങനെയുള്ളവയെല്ലാം.

114
00:10:54,320 --> 00:11:04,279
പക്ഷേ അത് ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്, അത് രോഗം നിർമ്മാർജ്ജനം
ചെയ്യുകയും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ജീവൻ രക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

115
00:11:04,279 --> 00:11:08,977
അപ്പോൾ, അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ
വെബ്സൈറ്റിലും, ആർകെഐ വെബ്സൈറ്റിലും അല്ലെങ്കിൽ ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ

116
00:11:08,977 --> 00:11:11,600
മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വെബ്സൈറ്റിലും വായിക്കാൻ കഴിയുക.

117
00:11:11,600 --> 00:11:14,679
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ജീവൻ
രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, രോഗങ്ങൾ നിർമ്മാർജ്ജനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

118
00:11:14,679 --> 00:11:21,436
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ, ഞാനത് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കി
പ്രസാധകന് അയയ്ക്കും, അത് രണ്ടോ മൂന്നോ മാസത്തിനുള്ളിൽ

119
00:11:21,436 --> 00:11:27,553
പുറത്തിറങ്ങും, ഇതൊരു അസംബന്ധമാണെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിക്കും. അങ്ങനെ
ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ വ്യക്തി ഞാനല്ലെങ്കിലും,

120
00:11:27,553 --> 00:11:35,480
എളുപ്പത്തിൽ വായിച്ചുപുരിയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു
പുസ്തകത്തിലൂടെ അത് വ്യക്തമാക്കാമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

121
00:11:35,480 --> 00:11:44,887
നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മറ്റ് പല രോഗങ്ങളെയും പോലെ
മെനിഞ്ഞുപോലും മാരകമായ ഒരു രോഗമായിരുന്നു. ശുചിത്വ, ആരോഗ്യ

122
00:11:44,887 --> 00:11:53,011
സാഹചര്യങ്ങളുടെ അഭാവവും, ഒരുപക്ഷേ യുദ്ധവും
ദാരിദ്ര്യവും കാരണം. ജർമ്മനിയിൽ മാത്രം, നൂറ്റാണ്ടിന്റെ

123
00:11:53,011 --> 00:11:57,480
തുടക്കത്തിൽ മെനിഞ്ഞുപിടിപെട്ട് 13,000 പേർ മരണപ്പെട്ടു.

124
00:11:57,480 --> 00:12:05,316
എന്നിരുന്നാലും, 1973-ൽ ജർമ്മനിയിൽ വാക്സിനേഷൻ
ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുൻപ്, ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം

125
00:12:05,316 --> 00:12:11,120
ശുപാർശയോടെ, 30 മരണങ്ങൾ മാത്രമേ സംഭവിച്ചിരുന്നുള്ളൂ.

126
00:12:11,120 --> 00:12:15,200
അതിനാൽ, അഞ്ചാംപനി മരണങ്ങൾ 99 ശതമാനം കുറഞ്ഞു.

127
00:12:15,200 --> 00:12:20,938
കൂടാതെ, രോഗവ്യാപനത്തിന്റെ വളവ് ഇതിനകം താഴേക്ക് പോകുകയാണെങ്കിൽ,
അത് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ പോലെയായിരിക്കും, എന്നാൽ ഇന്ന്

128
00:12:20,938 --> 00:12:26,159
നമുക്ക് വാക്സിനേഷൻ ഉണ്ട്, അതിനാൽ അത്
ഇല്ലായിരുന്നാലും മീസിൽസ് മൂലമുള്ള മരണങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

129
00:12:26,159 --> 00:12:33,169
ഇന്നത്തെ കാലത്ത്, വർഷം തോറും 30 മീസൽസ് മരണങ്ങൾ മാത്രമേ
സംഭവിക്കുന്നുള്ളൂ. അതേസമയം, അക്കാലത്ത് പടിഞ്ഞാറൻ ജർമ്മനിയിൽ

130
00:12:33,169 --> 00:12:38,888
ഏകദേശം 700,000 പേരും ഇന്ന് ജർമ്മനിയിൽ ഒരു ദശലക്ഷം
പേരും മരണപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഓരോ വർഷവും 700,000

131
00:12:38,888 --> 00:12:43,759
കുട്ടികൾക്ക് വാക്സിൻ നൽകേണ്ട ആവശ്യമുള്ള ഒരു ദുരന്തമല്ല ഇത്.

132
00:12:43,759 --> 00:12:50,045
എന്നാൽ ഞാൻ ഈ വിരുദ്ധസൂചന സർട്ടിഫിക്കറ്റിലേക്ക് മടങ്ങിവരാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുൻപ് ഒരു ഡോക്ടർ എന്നെ

133
00:12:50,045 --> 00:12:53,960
സമീപിച്ചിരുന്നു, അദ്ദേഹം ക്രിമിനൽ നടപടികൾ നേരിടുകയായിരുന്നു.

134
00:12:53,960 --> 00:13:02,879
അദ്ദേഹം നാലോ അഞ്ചോ വയസ്സുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് മീസൽസ്
വാക്സിൻ എടുക്കാതിരിക്കാനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകിയതുകൊണ്ടാണ്.

135
00:13:02,879 --> 00:13:10,371
ഈ ഡോക്ടറുമായി ഒരു തരത്തിലും ബന്ധപ്പെടാതെ തന്നെ, ആരോഗ്യ
അതോറിറ്റിയും സൗത്ത് വർട്ടെംബർഗിലെ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷനും അദ്ദേഹം

136
00:13:10,371 --> 00:13:15,237
തെറ്റായ സർട്ടിഫിക്കറ്റാണ് നൽകിയതെന്ന് ഉടനടി
അനുമാനിക്കുകയും, ഉൽമയിലെ പബ്ലിക്

137
00:13:15,237 --> 00:13:20,000
പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസിൽ ക്രിമിനൽ നടപടികൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

138
00:13:20,000 --> 00:13:22,440
അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് അധികാരം ലഭിച്ചത്.

139
00:13:22,440 --> 00:13:23,519
അവൻ എൻ്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു.

140
00:13:23,519 --> 00:13:27,399
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു, ഡോക്ടർ,
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ രോഗിയുടെ എന്തെങ്കിലും രേഖകളുണ്ടോ?

141
00:13:27,399 --> 00:13:30,080
അവർ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

142
00:13:30,080 --> 00:13:32,559
അതും അത്രയൊന്നും പേരുകേട്ട ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നില്ല.

143
00:13:32,559 --> 00:13:39,790
ചിലർക്ക് നല്ല പേരാണുള്ളത്, കാരണം മറ്റൊന്നും ആവശ്യപ്പെടാതെ,
പ്രയോജനങ്ങളും അപകടസാധ്യതകളും തമ്മിലുള്ള

144
00:13:39,790 --> 00:13:47,759
സമ്പൂർണ്ണമായ ഒരു വിശകലനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ശരിയായ രീതിയിൽ
വിലക്കിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നതിനാൽ ആണ്.

145
00:13:47,759 --> 00:13:54,679
അഞ്ചാംപനി വാക്സിനേഷനുമൂലം അസുഖം വരാനോ മരിക്കാനോ
ഉള്ള സാധ്യത, അഞ്ചാംപനി ബാധിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.

146
00:13:54,679 --> 00:14:00,721
എന്നാൽ ഈ ഡോക്ടർ യഥാർത്ഥത്തിൽ കുട്ടിയെ
കണ്ടിരുന്നു, അദ്ദേഹം എനിക്ക് മനോഹരമായി കൈകൊണ്ട്

147
00:14:00,721 --> 00:14:04,080
എഴുതിയ ഒരു കുടുംബ വൈദ്യ ചരിത്രം അയച്ചുതന്നു.

148
00:14:04,080 --> 00:14:08,919
അപ്പോൾ അത് മുത്തശ്ശന്മാരുടെയും അതിനും മുൻപുള്ളവരുടെയും,
അവർക്കുള്ളതെല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

149
00:14:08,919 --> 00:14:20,156
ഇനി ഇതിലെ പ്രധാന കാര്യം ഇതാണ്: അന്നേരം 26 വയസ്സുണ്ടായിരുന്ന
മുത്തച്ഛന്, 1980-ലെ ഓഗ്സ്ബർഗ് ആരോഗ്യ അതോറിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള

150
00:14:20,156 --> 00:14:26,559
ഒരു വൈദ്യപരമായ വിലക്കിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

151
00:14:26,559 --> 00:14:32,682
ഞാൻ ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാണുകയും, ശരി, ചെള്ളിപ്പനി, അപ്പോൾ അത്
ചെള്ളിപ്പനിയായിരുന്നു, ജർമ്മനിയിൽ

152
00:14:32,682 --> 00:14:38,559
നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനോ നിർബന്ധവാക്സിനേഷനോ
ഇല്ലാതാക്കിയത് എന്ന് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

153
00:14:38,559 --> 00:14:46,879
പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് കരുതിയത്, സംഭവവും അതുപോലെ തന്നെയായിരുന്നു,
കാരണം ഞാൻ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ അച്ഛനുമായി ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു.

154
00:14:46,879 --> 00:14:50,080
ഡോക്ടർ ദയവായി എന്നെ അദ്ദേഹവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചു.

155
00:14:50,080 --> 00:14:55,556
അപ്പോൾ എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് 26 വയസ്സായിരുന്നു... അദ്ദേഹം
ഇന്നും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, 1954-ൽ ജനിച്ചു, പക്ഷേ

156
00:14:55,556 --> 00:14:58,960
നിർഭാഗ്യവശാൽ അദ്ദേഹത്തിന് എം.എസ്. (MS) ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

157
00:14:58,960 --> 00:15:03,759
അതും വാക്സിന്റെ ഒരു പാർശ്വഫലം ആകാം.

158
00:15:03,759 --> 00:15:08,324
ഒരു യുവ എഞ്ചിനീയർ എന്ന നിലയിൽ, നിർബന്ധിത
ചെള്ളിനെതിരായ വാക്സിനേഷൻ ഇതുവരെ നിർത്തലാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത

159
00:15:08,324 --> 00:15:12,080
രാജ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടും അദ്ദേഹം യാത്ര ചെയ്തു.

160
00:15:12,080 --> 00:15:15,709
വർഷങ്ങൾക്കും പതിറ്റാണ്ടുകൾക്കും മുൻപേ മറ്റ്
രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു

161
00:15:15,709 --> 00:15:18,120
യാഥാർത്ഥ്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ എല്ലായിടത്തും അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.

162
00:15:18,120 --> 00:15:24,050
അതുകൊണ്ട്, ആദ്യത്തെ ചെള്ളിപ്പനി വാക്സിനേഷനോ അല്ലെങ്കിൽ
മറ്റേതെങ്കിലും വാക്സിനേഷനോ ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്

163
00:15:24,050 --> 00:15:30,159
കടുത്ത പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ടായതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്
ഒരു വിരുദ്ധ സൂചന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആവശ്യമായിരുന്നു.

164
00:15:30,159 --> 00:15:38,080
അതിനും ശേഷം, 1980-ൽ ബവേറിയയിൽ വെച്ച്
ആരോഗ്യ അധികാരി അദ്ദേഹത്തിന് അത് ഇംഗ്ലീഷിൽ നൽകി.

165
00:15:38,080 --> 00:15:39,440
ഇതാ വരുന്നു.

166
00:15:39,440 --> 00:15:46,919
എൻ്റെ വിശ്വാസത്തിൽ, ഇത് 1958-ലെ ഒരു
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ രേഖയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

167
00:15:46,919 --> 00:15:51,919
അതാണ് ഞങ്ങൾ ഗവേഷണം നടത്തി കണ്ടെത്തിയത്.

168
00:15:51,919 --> 00:15:56,440
അതിൽ വളരെ രസകരമായ താഴെ പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

169
00:15:56,440 --> 00:15:57,679
അതെ, അതൊരു രേഖയാണ്.

170
00:15:57,679 --> 00:16:01,279
അന്ന് പിസി-കൾ ഇല്ലായിരുന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു ടൈപ്പ് റൈറ്റർ ആണ്
ഉപയോഗിച്ചത്, അത് അല്പം കോടിയും ഒരേപോലെയില്ലാത്തതുമായിരുന്നു.

171
00:16:01,279 --> 00:16:07,799
ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്നും മുത്തശ്ശന്മാരിൽ നിന്നും
ലഭിച്ച കത്തുകളും ടൈപ്പ് ചെയ്ത രേഖകളും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു.

172
00:16:07,799 --> 00:16:22,279
ഇതിൽ 1948 മുതൽ 1958 വരെയുള്ള വർഷങ്ങളിലെ ജർമ്മനിയിലെ
ചെള്ളിപ്പനി സംബന്ധിച്ച കണക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

173
00:16:22,279 --> 00:16:27,524
കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷത്തിനിടെ, അഞ്ചു പേർക്ക് ചെള്ളിപ്പനി ബാധിച്ചതായി
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അവരിൽ ആരും

174
00:16:27,524 --> 00:16:33,919
മരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല – അഞ്ചു പേർക്ക്
ചെള്ളിപ്പനി ബാധിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

175
00:16:33,919 --> 00:16:35,720
ഓരോ രണ്ട് വർഷത്തിലും ഒരാൾക്ക് ചെള്ളിപ്പനി.

176
00:16:35,720 --> 00:16:40,200
എപ്പോഴാണ് ചെള്ളിപ്പനി വാക്സിനേഷൻ നിർത്തലാക്കിയത്?

177
00:16:40,200 --> 00:16:44,399
30 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ജർമ്മനിയിൽ, 1976.

178
00:16:44,399 --> 00:16:54,679
ചെറിയപനി വാക്സിനേഷൻ ചെറിയപനിയെ കുറച്ചു
എന്ന വാദത്തിന്റെ അവസ്ഥ ഇതാണ്. ഒട്ടുമില്ല.

179
00:16:54,679 --> 00:17:01,198
അഞ്ചാംപനി ഇല്ലാതാക്കിയ അതേ കാരണം കൊണ്ടുതന്നെ ചെറിയപനിയും
ഇല്ലാതാക്കിയിരുന്നു – അത് ശുചിത്വവുമായി

180
00:17:01,198 --> 00:17:08,920
ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു രോഗമാണെന്ന് വ്യക്തമാണ് – കൂടാതെ ആ
പതിറ്റാണ്ടുകളിൽ വർഷങ്ങളോളം അത് കണ്ടിരുന്നതുമില്ലായിരുന്നു.

181
00:17:08,920 --> 00:17:16,160
എന്നിട്ടും, എന്നെയും ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെയും ഉൾപ്പെടെ
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് ചെള്ളിനെതിരെ വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

182
00:17:16,160 --> 00:17:24,989
ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം, ഇന്ന് വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശകൾ 1970-കളിലും
1980-കളിലും ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ മൂന്നിരട്ടി വർദ്ധിച്ചിട്ടും,

183
00:17:24,989 --> 00:17:29,480
നമുക്ക് എങ്ങനെയോ അലർജികളും ഹേ ഫീവറും ഉണ്ടാകുന്നത്.

184
00:17:29,480 --> 00:17:34,759
പക്ഷേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, ചെള്ളിനുള്ള
വാക്സിനേഷൻ പോലും വ്യാജമായിരുന്നു എന്നാണ്.

185
00:17:34,759 --> 00:17:38,160
അതുപോലെ തന്നെയാണ് മഞ്ഞപ്പിത്തത്തിനെതിരായ വാക്സിനേഷനും.

186
00:17:38,160 --> 00:17:44,031
ഡോക്ടറും, മെഡിക്കൽ ചരിത്രകാരനും, സ്വയം നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ
എഴുതിയിട്ടുമുള്ള ഡോ. ഗെർഡ് റൂട്ടർക്ക്

187
00:17:44,031 --> 00:17:50,519
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്ത് പറയാനുണ്ട് എന്ന് ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക് വായിച്ചു കേൾപ്പിക്കാമെന്ന് വിചാരിച്ചു.

188
00:17:50,519 --> 00:17:55,099
അദ്ദേഹം എൻ്റെ പുസ്തകത്തിന് ദയവായി ഒരു മുഖവുര
എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, അതിലെ ഏതാനും വാക്യങ്ങൾ ഞാൻ ഉറക്കെ

189
00:17:55,099 --> 00:17:58,359
വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പില്ലെങ്കിൽ.

190
00:17:58,359 --> 00:18:02,920
അദ്ദേഹം മുൻകൂട്ടി ചില ചിന്തകൾ എഴുതുന്നു. ഡോ. ഗെർഡ് റൂട്ടർ:

191
00:18:02,920 --> 00:18:08,240
ഈ പുസ്തകം എഴുതേണ്ടി വന്നു എന്നത് തന്നെ ലജ്ജാകരമാണ്.

192
00:18:08,240 --> 00:18:13,949
മനുഷ്യരാശിയുടെ ആരംഭകാലം മുതൽക്കേ ഒരുപക്ഷേ അറിയപ്പെടുന്ന,
നിരുപദ്രവകരമായ ഒരു ബാല്യകാല രോഗത്തിന് എങ്ങനെയാണ്

193
00:18:13,949 --> 00:18:20,519
മുഴുവൻ സമൂഹങ്ങൾക്കും ഭീഷണിയാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കാനും
നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനിലേക്ക് നയിക്കാനും കഴിഞ്ഞത്?

194
00:18:20,519 --> 00:18:29,192
1997-ൽ പോലും, സ്റ്റെഫാൻ വിങ്കിളിന്റെ 1,400 പേജുള്ള മഹാമാരികളുടെ
ചരിത്രമായ "സ്കൗർജസ് ഓഫ് ഹ്യൂമാനിറ്റി" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ,

195
00:18:29,192 --> 00:18:33,839
അഞ്ചാംപനിക്ക് ഒരു അധ്യായം പോലും നീക്കിവെച്ചിരുന്നില്ല.

196
00:18:33,839 --> 00:18:43,119
അതിനുശേഷം, മറ്റ് 90 ശതമാനം വർദ്ധനവില്ലാതെ തന്നെ
രോഗബാധയും ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണവും കുറഞ്ഞു.

197
00:18:43,119 --> 00:18:49,242
ബീറ്റെ ബാഹ്നർ, പടിഞ്ഞാറൻ ജർമ്മനിയിൽ നിർബന്ധിത ചെള്ളിൻ്റെ
രോഗത്തിനുള്ള വാക്സിനേഷനും ജർമ്മൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ

198
00:18:49,242 --> 00:18:55,263
(GDR) മറ്റ് നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകളും നിർത്തലാക്കിയതിന്
പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, നിർബന്ധിത മീസൽസ് വാക്സിനേഷൻ എങ്ങനെയാണ്

199
00:18:55,263 --> 00:18:59,600
പെട്ടെന്ന് പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടത് എന്നതിൻ്റെ
നിയമപരമായ വശങ്ങൾ മാത്രമല്ല, അത് സംഭവിച്ച

200
00:18:59,600 --> 00:19:03,119
മെഡിക്കൽ, സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളെയും എടുത്തു കാണിക്കുന്നു.

201
00:19:03,119 --> 00:19:09,461
മുൻവിധികളോ വ്യാജ പരിഗണനകളോ ഇല്ലാതെ, മഞ്ഞപ്പനി ഭീതിക്കും നിർബന്ധിത
വാക്സിനേഷനും അടിസ്ഥാനമായുള്ള, അസത്യങ്ങളിൽ കെട്ടിപ്പൊക്കിയ

202
00:19:09,461 --> 00:19:12,640
വിചിത്രമായ ആ കടലാസ്സ് കൊട്ടാരത്തെ അവർ തുറന്നുകാട്ടുന്നു.

203
00:19:12,640 --> 00:19:21,660
ഒരു ചെറിയ സംഘം എങ്ങനെയാണ് ഒരു സമൂഹത്തെ വ്യവസ്ഥാപിതമായി
വഞ്ചിക്കാൻ കഴിയുക എന്നതിൻ്റെ ഒരു പാഠമാണ് ഈ സംഭവങ്ങൾ.

204
00:19:24,960 --> 00:19:31,325
അവർ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്, ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു വലിയ വിഭാഗമായ
രക്ഷിതാക്കൾ, "നിങ്ങൾക്ക് നഴ്സറിയിൽ പോകാൻ

205
00:19:31,325 --> 00:19:37,920
കഴിയില്ല" എന്ന് പറയുന്നതിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ
പിഴകളിലൂടെയും ശിക്ഷാപണങ്ങളിലൂടെയോ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്.

206
00:19:37,920 --> 00:19:40,000
നിങ്ങൾക്ക് അതിനെതിരെ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയും.

207
00:19:40,000 --> 00:19:44,319
അത് നിങ്ങൾ നേരത്തെ ചോദിച്ച വിശദമായ
ചോദ്യത്തിന്റെ ഭാഗം കൂടിയായിരുന്നു.

208
00:19:44,319 --> 00:19:51,920
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, കാരണം
കാര്യങ്ങൾ തെളിവുകളോടുകൂടി അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, തുടങ്ങിയവ.

209
00:19:51,920 --> 00:19:54,160
ഇതെല്ലാം വായിക്കുന്നില്ല.

210
00:19:54,160 --> 00:20:00,519
ആരോഗ്യ അധികാരികളുമായും മജിസ്‌ട്രേറ്റ് കോടതിയുമായും
ബന്ധപ്പെട്ട നടപടികൾ വൈകിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

211
00:20:00,519 --> 00:20:06,722
പുസ്തകം പുറത്തിറങ്ങുന്നത് വരെ കാത്തിരുന്ന്, അത്
ഉൾപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, "ഇതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വാക്സിൻ

212
00:20:06,722 --> 00:20:10,720
എടുക്കാത്തത്" എന്ന് പറയുന്നത് ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട തന്ത്രമാണ്.

213
00:20:10,720 --> 00:20:19,197
ഒരു ആരോഗ്യ അധികാരി എന്ന നിലയിലും, ഒരു
മജിസ്‌ട്രേറ്റ് കോടതി എന്ന നിലയിലും, ഈ നിയമം

214
00:20:19,197 --> 00:20:26,400
അനീതിപരമായതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് നടപ്പിലാക്കാതിരിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണ്.

215
00:20:26,400 --> 00:20:30,400
അത് എന്തുകൊണ്ട് തെറ്റാണെന്ന്
വിശദീകരിക്കുന്ന 400-ൽ അധികം പേജുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

216
00:20:30,400 --> 00:20:37,154
നിങ്ങൾ നേരത്തെ ശരിയായി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ വാക്സിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി
ഒരിക്കലും പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല എന്നു മാത്രമല്ല, എല്ലാറ്റിലുമുപരി,

217
00:20:37,154 --> 00:20:40,640
വാക്സിനുകളുടെ സുരക്ഷയും ഒരിക്കലും പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

218
00:20:40,640 --> 00:20:50,440
വാക്സിനേഷൻ എടുത്ത കുട്ടികളെയും എടുക്കാത്തവരെയും
താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു മീസിൽസ് പഠനവും നിലവിലില്ല.

219
00:20:50,440 --> 00:20:57,256
വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാത്ത കുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ ആരോഗ്യമുണ്ടെന്ന്
നിലവിലുള്ള കുറച്ച് പഠനങ്ങളും അവലോകനങ്ങളും

220
00:20:57,256 --> 00:21:03,440
വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നതിനാൽ, ഇത് സാധ്യമായ
എല്ലാ ശക്തിയോടും കഴിവിനോടും കൂടി തടയപ്പെടുന്നു.

221
00:21:03,440 --> 00:21:11,484
എന്നാൽ, ഈയിടെ അംഗീകരിച്ച ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ മഹാമാരി ഉടമ്പടിയുടെ
കാര്യത്തിൽ, 60 അംഗരാജ്യങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചതിന് ശേഷം

222
00:21:11,484 --> 00:21:17,534
മാത്രമേ അത് നിലവിൽ വരുകയുള്ളൂ, അതിനാൽ തൽക്കാലം
അപകടമൊന്നുമില്ല. ലോകം മുഴുവൻ കോടിക്കണക്കിന് തവണ

223
00:21:17,534 --> 00:21:21,119
വാക്സിനേഷൻ നൽകുക എന്നതാണ് അതിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

224
00:21:21,119 --> 00:21:26,346
അതുപോലെ ലാഭേച്ഛയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരും,
വാക്സിൻ നിർമ്മാതാക്കളും, മറ്റ് ചൂഷകരും, ഇതിനകം തന്നെ

225
00:21:26,346 --> 00:21:28,960
സന്തോഷത്തോടെ കൈകൾ തിരുമ്മിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

226
00:21:28,960 --> 00:21:34,319
നമുക്ക് വേണമെങ്കിൽ എത്ര വേണമെങ്കിലും വാദിക്കാം...

227
00:21:34,319 --> 00:21:43,039
ഈ പുസ്തകത്തിലൂടെയും എൻ്റെ വലിയ പരിശ്രമവും അഭിനിവേശവും,
വാക്സിനേഷൻ്റെ പ്രയോജനങ്ങളിൽ ഉറച്ചുവിശ്വസിക്കുന്നവരെന്ന് കരുതുന്ന,

228
00:21:43,039 --> 00:21:51,614
ആരോഗ്യ വകുപ്പിലെ ജഡ്ജിമാരെയും ഡോക്ടർമാരെയും ഏതാനും പേജുകൾ
വായിച്ചുകഴിയുമ്പോൾ തന്നെ, അവർ ഒരു വലിയ വാക്സിൻ മിഥ്യാധാരണയിൽ

229
00:21:51,614 --> 00:21:57,936
അകപ്പെട്ടുപോയിരിക്കുന്നു എന്ന്
ബോധ്യപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു; എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ

230
00:21:57,936 --> 00:22:01,279
വെറും തട്ടിപ്പെന്നും നുണകളെന്നും വിളിക്കാം.

231
00:22:01,279 --> 00:22:09,202
കാരണം, കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നത് കുട്ടികൾക്ക്
മീസൽസ് വാക്സിൻ നിർബന്ധമാക്കാനും അവർക്ക് കടുത്ത

232
00:22:09,202 --> 00:22:14,839
ശിക്ഷകൾ ഏർപ്പെടുത്താനും യാതൊരു ന്യായവുമില്ല എന്നാണ്.

233
00:22:14,839 --> 00:22:19,160
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇരട്ടി പിഴകൾ നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

234
00:22:19,160 --> 00:22:23,200
എനിക്ക് ഇന്നലെ സന്തോഷം നൽകുന്ന രണ്ട് തീരുമാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

235
00:22:23,200 --> 00:22:30,079
ഞാൻ കാലപരിധി നിയമം ഉന്നയിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതൊരു പുതിയ
വശമാണ്, അതെ, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ചും വാദിക്കുന്നുണ്ട്.

236
00:22:30,079 --> 00:22:34,759
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കൊരു കോടതി
വിധിയുണ്ട്, അത് സ്വമേധയാ പുറപ്പെടുവിച്ചതാണ്.

237
00:22:34,759 --> 00:22:40,200
പക്ഷേ മറ്റൊരു കോടതിയിൽ, ഞാൻ കുറച്ച് ഇടപെടലുകൾ
നടത്തി... ഇല്ല, ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ടിട്ടില്ല, ഇതും അതും.

238
00:22:40,200 --> 00:22:44,790
പിന്നീട്, കോടതി തീയതിക്ക് തൊട്ടുമുൻപ് ഞാൻ വീണ്ടും
മറുപടി എഴുതി, ഞാൻ മറ്റൊരു രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവന

239
00:22:44,790 --> 00:22:47,319
സമർപ്പിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ആ തീയതി റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു.

240
00:22:47,319 --> 00:22:52,799
ഇപ്പോൾ, രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം,
കാലാവധി കഴിഞ്ഞതിനാൽ കേസ് തള്ളിക്കളഞ്ഞു.

241
00:22:52,799 --> 00:22:58,782
അതിസാര സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹാജരാക്കാതിരുന്നതിന് ശേഷം രണ്ട് വർഷം
കഴിഞ്ഞാൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ഓഫൻസസ് ആക്റ്റും ഇൻഫെക്ഷൻ

242
00:22:58,782 --> 00:23:04,556
പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്റ്റും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതനുസരിച്ച് ആ കേസ്
കാലഹരണപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടും. ഇത് അല്പം

243
00:23:04,556 --> 00:23:10,119
സങ്കീർണ്ണമായതിനാൽ, ഒരു സോളിസിറ്റർ ഫയൽ പരിശോധിച്ച്...
അത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

244
00:23:10,119 --> 00:23:16,680
അപ്പോൾ അടുത്ത ചോദ്യം ഇതായിരിക്കും, അതെ, അത് കാലഹരണപ്പെട്ടതാണെന്ന്
അവർ പറയുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

245
00:23:16,680 --> 00:23:19,839
അതിനുശേഷം ഒരു വർഷത്തെയും രണ്ട്
വർഷത്തെയും കാലയളവുകൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നു.

246
00:23:19,839 --> 00:23:27,079
ഒരേ കുറ്റത്തിന് രണ്ട് മാതാപിതാക്കളെയും ശിക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ
എന്നതുൾപ്പെടെ നിരവധി നിയമപരമായ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഉത്തരമില്ല.

247
00:23:27,079 --> 00:23:32,440
ബവേറിയയിൽ ഒരു പരിധി വരെ അങ്ങനെയുണ്ട്, പക്ഷേ
ബാഡൻ-വ്യൂർട്ടംബെർഗിലും ഇവിടെ ഹൈഡൽബർഗിലും അങ്ങനെയല്ല.

248
00:23:32,440 --> 00:23:40,400
ഓരോ കുട്ടിക്കും ഓരോ രക്ഷിതാവിനും ആദ്യത്തെ
പിഴത്തുക €150-നും €1,000-നും ഇടയിലായിരിക്കും.

249
00:23:40,400 --> 00:23:43,000
അതുകൊണ്ട് ഇവിടെയും നമുക്ക് വിപുലമായ ഒരു ശ്രേണി ഉണ്ട്.

250
00:23:43,000 --> 00:23:48,164
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതിയിൽ നമ്മുടേതായി കുറഞ്ഞത്
ഒന്നോ രണ്ടോ തീരുമാനങ്ങൾ ഇനിയും വിധിക്കപ്പെടാനുണ്ട്;

251
00:23:48,164 --> 00:23:54,640
ഇവ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ മീസൽസ് വാക്സിൻ എടുത്തതിനുള്ള
തെളിവ് നൽകേണ്ടതിൻ്റെ നിർബന്ധിതാവസ്ഥയെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്.

252
00:23:54,640 --> 00:24:02,400
കൂടാതെ, കുട്ടികൾക്ക് വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിലും
സ്കൂളിൽ ഹാജരാകേണ്ടതുണ്ട് എന്നതും ചിലർക്ക് ഖേദമുണ്ടാക്കിയേക്കാം.

253
00:24:02,400 --> 00:24:07,640
അതുകൊണ്ട്, നിർബന്ധിത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്
മുൻഗണന ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അയാൾ ഒരു അപകടവുമല്ല.

254
00:24:07,640 --> 00:24:13,039
അപ്പോൾ, നിയമനിർമ്മാതാവ് പോലും അത് അത്ര
മോശമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

255
00:24:13,039 --> 00:24:17,108
പല കണക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ആകർഷകമായ കണക്കുകൾ
സഹിതം, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര ചെറിയൊരു

256
00:24:17,108 --> 00:24:20,440
പ്രശ്നമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകത്തിൽ വായിക്കാൻ സാധിക്കും.

257
00:24:20,440 --> 00:24:29,923
എന്നാൽ ഇതിനെതിരെ നിരവധി വാദങ്ങളുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും യുവ
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് 13 അല്ലെങ്കിൽ 14 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവർക്ക് സ്വയം

258
00:24:29,923 --> 00:24:38,063
വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ. 250
യൂറോ പിഴയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രാദേശിക കോടതിയിലെ

259
00:24:38,063 --> 00:24:43,200
രേഖകളിലോ കോടതി നടപടികളിലോ അവർ ഇത് വ്യക്തമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

260
00:24:43,200 --> 00:24:49,182
എനിക്ക് സ്വയം അനുഭവമുണ്ട് - എന്നാൽ മറ്റ് ചില തീരുമാനങ്ങളുടെ
കാര്യത്തിൽ ഒരു നയം നിലവിലുണ്ട്, കാരണം കുട്ടിക്ക് 17

261
00:24:49,182 --> 00:24:55,326
വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾക്ക്, "പല കാരണങ്ങളാൽ എനിക്കിത് വേണ്ട,
ഇത് ഫലപ്രദമല്ല, ഇത് സുരക്ഷിതമല്ല" എന്നൊക്കെ പറയാൻ

262
00:24:55,326 --> 00:25:02,240
കഴിയും. അപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾക്ക് കുട്ടിയെ നിർബന്ധിക്കാൻ
കഴിയില്ല, അതിനാൽ അവർക്ക് പിഴ ചുമത്താനും സാധിക്കില്ല.

263
00:25:02,240 --> 00:25:07,720
അതെ, ചെറുത്തുനിൽപ്പ് പ്രയോജനകരമാണെന്ന്
സമീപകാലത്തെ ഒരു കോടതി വിധി തെളിയിച്ചിരിക്കുന്നു.

264
00:25:07,720 --> 00:25:15,134
അപ്പോൾ ബ്രൗൺഷ്‌വീഗിനെക്കുറിച്ച് ടെലിഗ്രാമിൽ ഒരു റിപ്പോർട്ട്
വന്നിരുന്നു... അതെ, അവിടെയാണ് മീസിൽസ് വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകത

265
00:25:15,134 --> 00:25:19,160
യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര ദുർബലവും അപ്രതിവാദ്യവുമാണെന്ന് നമ്മൾ കണ്ടത്.

266
00:25:19,160 --> 00:25:24,000
അങ്ങനെ ഒരു പിതാവ് പോരാടി വിജയിച്ചു, പിഴയില്ല, കോടതിച്ചെലവുമില്ല.

267
00:25:24,000 --> 00:25:27,319
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകനെതിരായ നടപടികൾ നിർത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നു.

268
00:25:27,319 --> 00:25:32,960
കൂടാതെ, ഇത് ഒറ്റപ്പെട്ട സംഭവമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു; നിങ്ങൾ
പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇത് വളരെ അടിക്കടി സംഭവിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

269
00:25:32,960 --> 00:25:39,834
മറിച്ച്, നിയമപരമായും ശാസ്ത്രപരമായും ഇളവ്
നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ന്യായമായും ആദരവോടെയും ബുദ്ധിപരമായും

270
00:25:39,834 --> 00:25:44,880
സമീപിക്കുമ്പോൾ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് ഫലപ്രദമാകുമെന്നുമുള്ള തെളിവാണിത്.

271
00:25:44,880 --> 00:25:50,079
അതെ, ഇതിനോട് അനുകൂലമായ നിലപാടുള്ള ജഡ്ജിമാരെയും
മെഡിക്കൽ ഓഫീസർമാരെയും നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം.

272
00:25:50,079 --> 00:25:55,720
ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും അങ്ങനെയല്ല, കാരണം ഒന്നാമതായി, ഇപ്പോൾ
ഇതാണ് നിയമമെന്ന് അവർ ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിക്കുന്നു.

273
00:25:55,720 --> 00:25:58,160
ഞാൻ ഇപ്പോൾ 30 വർഷമായി ഒരു സോളിസിറ്ററാണ്.

274
00:25:58,160 --> 00:26:08,960
അഞ്ച് വർഷം മുൻപ് വരെ, നിയമസഭാംഗങ്ങൾക്ക് നല്ല
ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും സാധുവായ കാരണങ്ങളുമുണ്ടെന്ന് ഞാനും കരുതിയിരുന്നു.

275
00:26:08,960 --> 00:26:15,791
ഇന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു... മഹാമാരികൾ, അണുബാധ നിയന്ത്രണ
നിയമങ്ങൾ, കൊറോണ വൈറസ്, മീസൽസ്, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ മഹാമാരി

276
00:26:15,791 --> 00:26:23,564
ഉടമ്പടി, അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് പല വിഷയങ്ങളുടെ
കാര്യത്തിൽ, നിയമനിർമ്മാതാവ് ഞങ്ങളുടെ നന്മയിലല്ല ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്,

277
00:26:23,564 --> 00:26:26,920
മറിച്ച് മറ്റ് താൽപ്പര്യങ്ങളെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.

278
00:26:26,920 --> 00:26:29,680
അതാകട്ടെ പൗരന്മാർക്ക് വിരുദ്ധമായ താൽപ്പര്യങ്ങളാണ്.

279
00:26:29,680 --> 00:26:31,839
അതൊരു കയ്പേറിയ തിരിച്ചറിവാണ്.

280
00:26:31,839 --> 00:26:38,365
ഒരു സോളിസിറ്റർ എന്ന നിലയിൽ 25 വർഷം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതിന് ശേഷം,
കോവിഡ്-19-ഉം, ഇൻഫെക്ഷൻ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ടിൻ്റെ

281
00:26:38,365 --> 00:26:44,200
ദുരുപയോഗവും കാരണം, ജില്ലാ കോടതിയിൽ ഇപ്പോഴും
കണ്ടെത്താനായിട്ടില്ലാത്ത ഒരു നിർണ്ണായക ജഡ്ജിയും.

282
00:26:44,200 --> 00:26:48,867
കാരണം അദ്ദേഹം വിമർശനാത്മകമാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം ജില്ലാ
കോടതി വിടുകയില്ല, കൂടാതെ ഉയർന്ന റീജിയണൽ കോടതിയിലേക്കോ ഫെഡറൽ

283
00:26:48,867 --> 00:26:51,200
കോർട്ട് ഓഫ് ജസ്റ്റിസിലേക്കോ സ്ഥലം മാറ്റപ്പെടുകയുമില്ല.

284
00:26:51,200 --> 00:26:58,240
കാരണം, രാഷ്ട്രീയ വാദത്തെ തകർക്കുന്നതിന് പകരം അത് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന,
നമ്മോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്ന ജഡ്ജിമാരെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്.

285
00:26:58,240 --> 00:27:06,373
എല്ലാ നിയമപരമായ വശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന എൻ്റെ
പുസ്തകം, ബന്ധപ്പെട്ട രക്ഷിതാക്കളെ അവരുടെ വാദം ഉന്നയിക്കാൻ

286
00:27:06,373 --> 00:27:10,599
സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

287
00:27:10,599 --> 00:27:16,160
നിങ്ങൾക്ക് നിയമച്ചെലവ് ഇൻഷുറൻസ് ഇല്ലെങ്കിൽ, നിയമപരമായ പ്രാതിനിധ്യം
പലപ്പോഴും പിഴയേക്കാൾ ചെലവേറിയതാണ് എന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം.

288
00:27:16,160 --> 00:27:20,400
അപ്പോൾ, 20-ഓ 25-ഓ യൂറോ വിലവരുന്ന ആ
പുസ്തകം, ഗണ്യമായി വില കുറഞ്ഞതാണ്.

289
00:27:20,400 --> 00:27:24,739
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരിച്ചയക്കാം, ഇവിടെയും
ഇവിടെയും അങ്ങനെയാണ് എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാം. ഈ

290
00:27:24,739 --> 00:27:27,160
നിയമം ഈ രീതിയിൽ പ്രയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.

291
00:27:27,160 --> 00:27:29,680
അത് വ്യക്തമായി തെറ്റാണ്.

292
00:27:29,680 --> 00:27:31,240
ഈ നിയമം അനീതിപരമാണ്.

293
00:27:31,240 --> 00:27:34,680
ഇത് വ്യക്തമായും വിരുദ്ധമാണ്.

294
00:27:34,680 --> 00:27:41,119
ഇത് സേവിക്കുന്നത്, ഞാൻ ഇത് തെളിയിച്ചുകൊടുക്കാം,
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തെ മാത്രമാണ്, മറ്റാർക്കും അല്ല.

295
00:27:41,119 --> 00:27:44,039
അതിന് ഒരു അർത്ഥവുമില്ല. അത് ആരെയും സംരക്ഷിക്കുന്നില്ല.

296
00:27:44,039 --> 00:27:49,319
ആളുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദുർബല
വിഭാഗങ്ങൾ നിലവിലില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരാം.

297
00:27:49,319 --> 00:27:54,696
വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാത്ത ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീ മഞ്ഞപ്പനി
ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നതായോ, അതുപോലെ രോഗിയായ മുത്തച്ഛനോ ശിശുവോ

298
00:27:54,696 --> 00:27:57,599
മരിക്കുന്നതായോ കാണിക്കുന്ന പഠനങ്ങളൊന്നും തന്നെയില്ല.

299
00:27:57,599 --> 00:28:08,367
കൂടാതെ, കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്കുണ്ടായ മീസൽസ് കാരണം 6-നും 20-നും
വർഷങ്ങൾക്കിപ്പുറം എൻസെഫലൈറ്റിസ്, മെനിഞ്ചൈറ്റിസ്,

300
00:28:08,367 --> 00:28:18,000
എല്ലാറ്റിലുമുപരി SSPE എന്നിവ ഉണ്ടാകുന്നു
എന്നതിന് യാതൊരു തെളിവും ഇല്ല. അതെ. അതൊരു മണ്ടത്തരമാണ്.

301
00:28:18,000 --> 00:28:23,747
ഇവ വ്യാജ പഠനങ്ങളാണ്, ആർകെഐയും ഫെഡറൽ
കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതി പോലും ഇപ്പോൾ ആശ്രയിക്കുന്ന

302
00:28:23,747 --> 00:28:27,079
വ്യാജ പഠനങ്ങൾ. ഞാൻ അത് വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

303
00:28:27,079 --> 00:28:35,279
പ്രൊഫസർ ആൻഡ്രിയാസ് സോണിക്സണും ഇവിടെ പിന്തുണ നൽകുകയും, ഈ പഠനത്തിലെ
അസംബന്ധങ്ങൾ വീണ്ടും മികച്ച രീതിയിൽ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്തു.

304
00:28:35,279 --> 00:28:43,404
നിയമത്തിന്റെ വിശദീകരണ കുറിപ്പിൽ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലും
മികച്ച പ്രതിവാദങ്ങൾ ഉണ്ട്, എല്ലാറ്റിലുമുപരി,

305
00:28:43,404 --> 00:28:48,279
അഞ്ചാംപനി നിർമാർജനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, തുടച്ചുനീക്കപ്പെട്ടു.

306
00:28:48,279 --> 00:28:53,160
ജർമ്മനി യഥാർത്ഥത്തിൽ 2022-ൽ ഈ പദവി കൈവരിച്ചു.

307
00:28:53,160 --> 00:28:57,839
അതിനാൽ യാതൊരു കാരണവുമില്ല, കാരണം മീസിൽസ് വാക്സിനേഷൻ
നിർബന്ധമാക്കുന്നതിൻ്റെ ലക്ഷ്യം മീസിൽസ് ഇല്ലാതാക്കുക എന്നതാണ്.

308
00:28:57,839 --> 00:29:07,316
കൂടാതെ, 95% എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന, ക്രമേണ ഉയർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന
സാമൂഹിക പ്രതിരോധശേഷി, വ്യക്തമായും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തിന്

309
00:29:07,316 --> 00:29:12,119
അനുകൂലമാണ്... അത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപേ തന്നെ കൈവരിച്ചുകഴിഞ്ഞു.

310
00:29:12,119 --> 00:29:22,039
കുട്ടികൾ സ്കൂളിൽ ചേരുമ്പോൾ, അവരിൽ 97 ശതമാനം പേർക്ക്
വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്കൂൾ പ്രവേശന പരീക്ഷകൾ കാണിക്കുന്നു.

311
00:29:22,039 --> 00:29:29,986
രണ്ടാമത്തെ വാക്സിനേഷനിൽ ഇത് ഗണ്യമായി കുറവാണ്, ഒരുപക്ഷേ 92 ശതമാനം.
എന്നാൽ പല അന്താരാഷ്ട്ര പഠനങ്ങൾ പ്രകാരം ഇത് ആവശ്യമില്ല, കാരണം

312
00:29:29,986 --> 00:29:37,461
വാക്സിനേഷനെടുത്തവരിൽ 95 മുതൽ 98 ശതമാനം വരെ ആളുകൾക്ക് ആദ്യ ഡോസ്
വാക്സിൻ എടുത്തതിന് ശേഷം തന്നെ ആന്റിബോഡികൾ ഉണ്ടാകുകയും, അതിനാൽ

313
00:29:37,461 --> 00:29:41,839
അവർ രോഗപ്രതിരോധ ശേഷിയുള്ളവരായി കണക്കാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

314
00:29:41,839 --> 00:29:46,457
നമ്മളെ വഞ്ചിക്കുകയും നുണ പറയുകയും ചെയ്യുകയാണ്. ഇത് വ്യക്തമായി
വ്യക്തമാക്കാനും, അതുവഴി രണ്ടോ മൂന്നോ

315
00:29:46,457 --> 00:29:51,319
മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ബാധിക്കപ്പെട്ട രക്ഷിതാക്കളെ
സഹായിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

316
00:29:51,319 --> 00:29:54,720
കാലതാമസം വരുത്തുക എന്നതാണ് തന്ത്രം,
ചെറുത്തുനിൽക്കുക എന്നതാണ് പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗം.

317
00:29:54,720 --> 00:30:03,512
150 അല്ലെങ്കിൽ 200 യൂറോ പിഴ അടയ്ക്കുകയും, രണ്ടാമത്തെ പിഴ
ഈടാക്കുമ്പോഴെങ്കിലും, ആരോഗ്യ അധികാരികൾക്ക്

318
00:30:03,512 --> 00:30:15,839
സൗകര്യപ്രദമായതനുസരിച്ച് ഇതൊരു വാർഷിക, അർദ്ധവാർഷിക, ത്രൈമാസിക,
പ്രതിവാര, അല്ലെങ്കിൽ ദൈനംദിന പിഴയാണെന്ന് വാദിക്കുന്നതും ഉചിതമാണ്.

319
00:30:15,839 --> 00:30:22,200
തീർച്ചയായും, മെനിഞ്ചൈറ്റിസ് വാക്സിനേഷൻ സ്വമേധയാ ഉള്ളതാണെന്ന്
നിയമസഭയും ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതിയും ഇപ്പോഴും നിലനിർത്തുന്നു.

320
00:30:22,200 --> 00:30:28,823
അതിനാൽ ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി തീർച്ചയായും ഒരു സംഘർഷത്തിലാണ്. ഞാൻ
നേരത്തെ ചുരുക്കമായി പരാമർശിച്ച ഈ തീരുമാനങ്ങൾ, ഈ

321
00:30:28,823 --> 00:30:35,119
സംഘർഷം കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനാൽ നാല് വർഷമായി
ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതിയിൽ തീർപ്പാക്കാതെ കിടക്കുകയാണ്.

322
00:30:35,119 --> 00:30:39,306
ഒരു വശത്ത്, കുട്ടികൾ ഇപ്പോഴും സ്കൂളിൽ
പോകേണ്ടതുണ്ട്. അത് സ്വമേധയാ ആകേണ്ടതാണ്, എന്നാൽ

323
00:30:39,306 --> 00:30:42,440
പിഴകളും അപവാദ തുകകളും ഉണ്ട്. ഇവിടെ എന്തോ ശരിയല്ല.

324
00:30:42,440 --> 00:30:45,200
എന്തോ ശരിയല്ല, അത് സ്ഥിരതയില്ലാത്തതാണ്.

325
00:30:45,200 --> 00:30:54,058
ഈ നിയമം എത്രത്തോളം അനീതിപരമാണെന്ന് ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
കൂടാതെ, പിഴ ഒട്ടും ചുമത്തേണ്ടതില്ലെന്നും, സ്ഥാപനങ്ങളിൽ

326
00:30:54,058 --> 00:31:03,240
പ്രവേശനം വിലക്കേണ്ടതില്ലെന്നും, എന്നാൽ ഇത് ആരോഗ്യ
അധികാരിയുടെ വിവേചനാധികാരത്തിലാണെന്നും ഞാൻ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

327
00:31:03,240 --> 00:31:09,945
അതുകൊണ്ട്, ഈ നിയമം തെറ്റാണെന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ശ്രീമതി ബഹ്നർ അത് തെറ്റാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഞാൻ അത്ര ദൂരം

328
00:31:09,945 --> 00:31:15,799
പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ചില വിവേചനാധികാരങ്ങളുണ്ട്,
ആ വാദങ്ങൾ എനിക്ക് തികച്ചും ബോധ്യപ്പെടുന്നു.

329
00:31:15,799 --> 00:31:22,000
പിന്നെ, വിരലിലെണ്ണാവുന്നവർ... അതായത്, വെറും 5% രക്ഷിതാക്കൾ
മാത്രമാണ് ഇതിനെ വിമർശനാത്മകമായി കാണുന്നത്, അത് ഓർക്കുക.

330
00:31:22,000 --> 00:31:27,720
ശതമാനം കുറച്ചുകൂടി ഉയരുമെന്ന് ഞാൻ
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അതെ, അത് വ്യക്തമാണ്.

331
00:31:27,720 --> 00:31:33,600
അതിനർത്ഥമില്ലാത്തതും അനാവശ്യവുമായ ഒരു നടപടിയായതുകൊണ്ടാണ്, കാരണം
മീസൽസ് എന്ന രോഗം നിലവിലില്ല, ഉണ്ടെങ്കിൽത്തന്നെ അത് അപകടകരമല്ല,

332
00:31:33,600 --> 00:31:36,680
മാത്രമല്ല കുട്ടികളെ അതിന് വിധേയരാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുമില്ല.

333
00:31:36,680 --> 00:31:40,319
സത്യത്തിൽ, ഇവ കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ വാക്സിനേഷനുകളാണ്.

334
00:31:40,319 --> 00:31:41,440
നമുക്ക് തീർച്ചയായും അത് വേണ്ട.

335
00:31:41,440 --> 00:31:47,359
ഈ വിഷയത്തിൽ, എൻ്റെ പുസ്തകവും പുതിയ പ്രോജക്റ്റും
നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കാനും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും അവസരം

336
00:31:47,359 --> 00:31:51,279
നൽകിയതിന്, മിസ്റ്റർ വൈൽഡുങ്, നിങ്ങൾക്ക് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.

337
00:31:51,279 --> 00:31:53,759
ഉപസംഹാരമായി എനിക്കൊരു ചോദ്യം കൂടിയുണ്ട്.

338
00:31:53,759 --> 00:31:58,629
ഈ അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ നിയമങ്ങൾ കാരണം, കൂടുതൽ
നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകൾ പുനരവതരിപ്പിക്കുമെന്ന്

339
00:31:58,629 --> 00:32:02,119
നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാമോ, അതോ പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടി വരുമോ?

340
00:32:02,119 --> 00:32:08,519
അതെ. അതെ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അതെ എന്ന് തന്നെ പറയും.

341
00:32:08,519 --> 00:32:11,319
നമുക്കത് ജി.ഡി.ആറിൽ നിന്ന് അറിയാം.

342
00:32:11,319 --> 00:32:16,778
നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, പക്ഷേ എന്നെയുൾപ്പെടെ, മറ്റ്
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ്

343
00:32:16,778 --> 00:32:20,599
രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും എവിടെയെങ്കിലും വായിച്ച് പഠിക്കേണ്ടി വരും.

344
00:32:20,599 --> 00:32:25,141
യല്ലോ ഫീവർ, ടൈഫോയ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ
അതുപോലുള്ളവയ്‌ക്കെതിരെ വാക്സിനേഷൻ എടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ,

345
00:32:25,141 --> 00:32:27,960
നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാനോ വിമാനത്തിൽ വരാൻ അനുവാദമില്ല.

346
00:32:27,960 --> 00:32:39,480
ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ഒമ്പത് നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകളുണ്ട്,
യൂറോപ്യൻ ജസ്റ്റിസ് കോടതി ഇതിന് അംഗീകാരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

347
00:32:39,480 --> 00:32:46,419
അതിലുപരിയായി, രോഗത്തേക്കാൾ അപകടകരമാണ്
വാക്സിനേഷനുകൾ എന്ന് തെളിയിക്കാൻ, ചെക്ക് ഗവൺമെൻ്റ് അവിടെ

348
00:32:46,419 --> 00:32:50,519
ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുള്ള ഈ കണക്കുകളും ഞാൻ ഉപയോഗിക്കും.

349
00:32:50,519 --> 00:33:01,680
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇവിടെയുണ്ട്... എല്ലാത്തിനും അംഗീകാരം നൽകുന്ന
രാഷ്ട്രീയ ജഡ്ജിമാർ കോടതികളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നാണ് എൻ്റെ ഭയം.

350
00:33:01,680 --> 00:33:09,757
അഴിമതിയും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുടെ ആശ്രിതത്വവും
വളരെ വ്യാപകമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇത് എന്നെ

351
00:33:09,757 --> 00:33:15,559
അഗാധമായി ഞെട്ടിക്കുകയും ആശങ്കപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

352
00:33:15,559 --> 00:33:21,842
അതെ, എനിക്ക് അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം ലളിതമാണ്:
ഇവിടുത്തെ ആളുകൾ 'വേണ്ട' എന്ന് പറയുകയും,

353
00:33:21,842 --> 00:33:27,799
'നിർത്തുക' എന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും, പ്രതിഷേധിക്കുകയും
ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, അത് 2022-ൽ ഫലം കണ്ടിരുന്നു.

354
00:33:27,799 --> 00:33:36,799
ജർമ്മനിയിൽ കൊറോണ വൈറസിനെതിരായ നിർബന്ധിത
വാക്സിനേഷൻ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഷ്ടിച്ചാണ് ഒഴിവാക്കിയത്.

355
00:33:36,799 --> 00:33:45,680
ഇവിടെയും, അതാണ് എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യവും,
അഞ്ചാംപനി മുഴുവൻ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടിയുടെയും പ്രതിനിധിയാണ്.

356
00:33:45,680 --> 00:33:48,359
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വാക്സിനേഷനിലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

357
00:33:48,359 --> 00:33:53,480
എനിക്ക് ടീറ്റനസ് ബാധിച്ച് മരിച്ച ആരെയും അറിയില്ല.

358
00:33:53,480 --> 00:33:55,160
എനിക്കും ചെറിയപനി ബാധിച്ച കേസുകളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല.

359
00:33:55,160 --> 00:33:57,720
ഡിഫ്തീരിയ ബാധിച്ച് മരിച്ച ആരെയും എനിക്കും അറിയില്ല.

360
00:33:57,720 --> 00:34:02,200
വെരുംകഴച്ചിൽ വളരെ അപകടകരമാണെന്നും, അതിൽ
ശ്വാസംമുട്ടിച്ച് മരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും ഞാൻ ഈയിടെ കേട്ടു.

361
00:34:02,200 --> 00:34:07,103
പക്ഷേ, ആ കാരണത്താൽ ആശുപത്രിയിൽ കിടക്കുന്ന,
എന്തായാലും ഇവിടെ വാക്സിൻ എടുക്കേണ്ട ഒരു കുഞ്ഞ്... അതായത്,

362
00:34:07,103 --> 00:34:10,039
എൻ്റെ മേശപ്പുറത്തും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത കേസുകളുണ്ട്.

363
00:34:10,039 --> 00:34:16,480
ഡോക്ടർമാർ കോടതികളോടും ആരോഗ്യ
അധികാരികളോടും കള്ളം പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

364
00:34:16,480 --> 00:34:18,760
മരണത്തിന്റെ അപകടങ്ങൾ മറിച്ചുപറയപ്പെടുന്നു.

365
00:34:18,760 --> 00:34:25,170
പുതുതായി ജനിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കുള്ള ആർഎസ്വി വാക്സിനേഷൻ
ശുപാർശയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ്, അതൊരു പുതിയ വാക്സിനാണ്.

366
00:34:25,170 --> 00:34:31,027
കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് മൂന്നോ നാലോ ദിവസം മാത്രം പ്രായം. ശ്വാസമെടുക്കാൻ
കഴിയുമ്പോൾ അവ സന്തോഷവതിയാകുന്നു, എന്നിട്ടും

367
00:34:31,027 --> 00:34:36,199
അവയെ ഇതിനകം തന്നെ ആർഎസ്വി-ക്കെതിരായ പുതിയതും
അപകടകരവുമായ വാക്സിനുകൾക്ക് വിധേയമാക്കുന്നു.

368
00:34:36,199 --> 00:34:37,119
എന്താണ് ആർഎസ്വി?

369
00:34:37,119 --> 00:34:39,119
ഇതൊരു ശ്വാസകോശ വൈറസാണ്.

370
00:34:39,119 --> 00:34:45,639
അതൊരു ചുമയാണ്, ജലദോഷമാണ്, പനിയാണ്,
മൂക്കൊലിപ്പാണ് - സാധാരണമാണ്, അതെ, ഒരു ജലദോഷ വൈറസ്.

371
00:34:45,639 --> 00:34:50,324
എന്നാൽ സനോഫിയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരു പുതിയ
വാക്സിൻ ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അപ്പോൾ ഞാൻ പെട്ടെന്ന്

372
00:34:50,324 --> 00:34:52,079
ഒരു റിപ്പോർട്ടിംഗ് ബാധ്യത അവതരിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.

373
00:34:52,079 --> 00:35:02,039
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജനങ്ങൾ ഇതെല്ലാം വിശ്വസിക്കുന്നു
എന്നതാണ് പാർലമെൻ്റുകളുടെയും കോടതികളുടെയും അധഃപതനം.

374
00:35:02,039 --> 00:35:12,119
എന്നിരുന്നാലും, ആർഎസ്‌വി മാരകമല്ലെന്നും മരണനിരക്ക് ഇല്ലെന്നും
ആർകെഐ, സ്റ്റിക്കോ ശുപാർശകളിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ പറയുന്നുണ്ട്.

375
00:35:12,119 --> 00:35:17,287
നവജാതശിശുക്കളുടെ വാർഡിൽ കിടക്കുന്ന, ശരിക്കും
ദുർബലനും വെന്റിലേറ്റർ ആവശ്യമുള്ളതുമായ ഒരു മാസം തികയാതെയുള്ള

376
00:35:17,287 --> 00:35:20,039
കുഞ്ഞിന്റെ കാര്യത്തിൽ പോലും, അപ്പോഴും മരണഭീഷണിയില്ല.

377
00:35:20,039 --> 00:35:22,559
എന്നാൽ ക്ലിനിക്കിലെ ഡോക്ടർ അത് അവകാശപ്പെടുന്നു.

378
00:35:22,559 --> 00:35:25,840
ഞാനും ഈ കേസ് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് അങ്ങേയറ്റം ക്രൂരമാണ്.

379
00:35:25,840 --> 00:35:32,519
പുതുജാതശിശുക്കൾക്ക് RSV-നെതിരെ ഉടനടി വാക്സിൻ
എടുക്കണമെന്ന് ഹെലിയോസ് ക്ലിനിക് എർഫർട്ട് അവകാശപ്പെടുന്നു.

380
00:35:32,519 --> 00:35:34,280
രണ്ടു മാതാപിതാക്കളും എതിർക്കുന്നു.

381
00:35:34,280 --> 00:35:38,480
ഡോക്ടർ കുടുംബകോടതിയിൽ അടിയന്തരമായി ഒരു അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുന്നു.

382
00:35:38,480 --> 00:35:43,786
ആർഎസ്വി പടർന്നിട്ടുണ്ടോ, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്ത് നടപടികളാണ്
സ്വീകരിക്കുന്നത്, അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ,

383
00:35:43,786 --> 00:35:49,324
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് എത്രത്തോളം അപകടകരമാണ് എന്നൊന്നും ജഡ്ജി
പരിശോധിക്കുന്നില്ല. അവർ മാതാപിതാക്കളോട് ചോദിക്കുന്നുമില്ല, അവരെ

384
00:35:49,324 --> 00:35:53,792
കേൾക്കുന്നുമില്ല, ക്ലിനിക്കിൽ പോകുന്നുമില്ല.
ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിക്കുകയും, രണ്ട് മണിക്കൂറിന് ശേഷം

385
00:35:53,792 --> 00:35:56,199
ആ കുഞ്ഞിന് ആർഎസ്വി വാക്സിൻ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

386
00:35:56,199 --> 00:35:57,880
എൻ്റെ മേശപ്പുറത്തുള്ള കേസുകളാണിവ.

387
00:35:57,880 --> 00:36:00,280
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നു.

388
00:36:00,280 --> 00:36:02,880
അതെ, നമ്മൾ ഏറ്റവും മോശമായത് പ്രതീക്ഷിക്കണം.

389
00:36:02,880 --> 00:36:08,480
അതെ, അവർ നമ്മളെയെല്ലാം വാക്സിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

390
00:36:08,480 --> 00:36:13,593
ഞാനിത് എൻ്റെ WHO പുസ്തകത്തിലും
എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ഇപ്പോൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചുരുക്കി

391
00:36:13,593 --> 00:36:16,880
സംഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

392
00:36:16,880 --> 00:36:32,679
കൊറോണ വൈറസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അന്നത്തെ നമ്മുടെ ഫെഡറൽ
സാമ്പത്തിക സഹകരണ, വികസന മന്ത്രി സ്വെൻജ ഷുൾസെ ഉച്ചരിച്ച വാക്യം.

393
00:36:32,679 --> 00:36:41,457
അതെ, പ്രത്യേകിച്ചും കോവാക്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, എല്ലാ
സുരക്ഷാ നിയമങ്ങളും കാറ്റിൽ പറത്തി, പത്ത് വർഷമെടുക്കാതെ, 100

394
00:36:41,457 --> 00:36:46,159
ദിവസം കൊണ്ട് വാക്സിനുകൾ അതിവേഗം പുറത്തിറക്കാനുള്ള ഈ സംരംഭം.

395
00:36:46,159 --> 00:36:51,578
മെഡിസിനസ് ആക്ട് ഹൈജാക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത്
ദുർബലപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ, ടെസ്റ്റുകളുടെയും പിസിആർ

396
00:36:51,578 --> 00:36:56,851
ടെസ്റ്റുകളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, നമുക്ക് ദശലക്ഷക്കണക്കിന്
പോസിറ്റീവ് പിസിആർ ടെസ്റ്റുകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും

397
00:36:56,851 --> 00:37:02,000
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടില്ല എന്ന
വ്യാജ വാദം ഉന്നയിക്കാൻ അത് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.

398
00:37:02,000 --> 00:37:09,571
വാക്സിൻ ഡോസുകൾ തലസ്ഥാന നഗരങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല,
വിദൂര ഗ്രാമങ്ങളിലും മുകളിലെ കൈകളിൽ തന്നെ നൽകണം

399
00:37:09,571 --> 00:37:13,440
എന്നതാണ് പ്രധാനമെന്ന് മന്ത്രി ഷുൾസെ പറയുന്നു.

400
00:37:13,440 --> 00:37:18,569
ഇതിൽ ഗതാഗത ബോക്സുകൾ, റെഫ്രിജറേറ്ററുകൾ, സിറിഞ്ചുകൾ,
അണുനശീകരണിയങ്ങൾ, ഗ്ലൗസുകൾ എന്നിവയുടെ

401
00:37:18,569 --> 00:37:24,239
വിതരണ ശൃംഖലകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതും, അതോടൊപ്പം
വിവര-ബോധവൽക്കരണ പ്രചാരണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

402
00:37:24,239 --> 00:37:28,880
കൊറോണ വൈറസും മീസൽസും
സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒറ്റപ്പെട്ട ഒരു സംഭവമല്ല.

403
00:37:28,880 --> 00:37:35,816
അവർ മാരകമായ രോഗങ്ങളാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന
എല്ലാത്തരം രോഗങ്ങൾക്കെതിരെയും ലോകം മുഴുവൻ വർഷം തോറും

404
00:37:35,816 --> 00:37:39,840
കോടിക്കണക്കിന് തവണ വാക്സിനേഷൻ നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

405
00:37:39,840 --> 00:37:43,639
അതാണ് പദ്ധതി, നമ്മൾ അത് തടയണം.

406
00:37:43,639 --> 00:37:47,000
അതെ, വളരെ നന്ദി, ശ്രീമതി ബഹ്നർ.

407
00:37:47,000 --> 00:37:49,599
നിങ്ങളുടെ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് വളരെ നന്ദി.

408
00:37:49,599 --> 00:37:54,159
നമുക്ക് ഇത് തുടരാം.

409
00:37:54,159 --> 00:37:57,360
എല്ലാ ആശംസകളും, വിട.

410
00:37:57,360 --> 00:37:58,679
സന്തോഷത്തോടെ.

411
00:37:58,679 --> 00:38:00,159
നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യത്തിന് നന്ദി.