ထပ်မံပြောရရင် ကျွန်မက Beate Pfeil ဖြစ်ပြီး MWGFD အဖွဲ့ဝင်၊ Lawyers for Clarification အဖွဲ့ဝင်၊ KRiStA
(အကဲဖြတ်တရားသူကြီးများနှင့် တရားစွဲဆိုသူများကွန်ယက်) အကြံပေးအဖွဲ့ဝင်၊ Free Lawyers
အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ပြီး၊ တကယ်တော့ Hippocratic Oath နဲ့လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေတဲ့အတွက် နေရာတိုင်းမှာ ပါဝင်နေပါတယ်။
ယနေ့သင်တို့အားလုံး ဒီမှာရှိကြတာကို ကျွန်ုပ် အရမ်းဝမ်းသာပြီး၊ ဆွန်ဂျာက ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအမြင်မှ ထူးထူးခြားခြား ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေစနစ်၏ မူလအလှကို သင်တို့အား ထပ်မံသတိပေးလိုပါသည်။ ဤအချက်ကို ကြားပြီး သင်တို့ အံ့အားသင့်မိနိုင်ပါသည်။
၁၉၈၇ ခုနှစ်တွင် ဥပဒေကို စတင်လေ့လာစဉ်ကတည်းက ဒီအခြေခံဥပဒေဖြင့် မြို့ကြီးများတွင် ဆန္ဒပြနေကြသူများသည်
ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ပြဿနာဖြစ်မည်ဟု မထင်မှတ်နိုင်ခဲ့ပါ။
ကျွန်ုပ်အတွက် အစကတည်းက၊ ကျွန်ုပ် သင်တန်းတက်နေစဉ်ကာလအတွင်းမှာပါ၊ ဒီ အခြေခံဥပဒေ၏ ပထမဆုံး
စာကြောင်းသည် အရေးကြီးဆုံးဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ အဲဒါကတော့:
လူ့ဂုဏ်သိက္ခာသည် မဖျက်မပျက်နိုင်ပါ၊ ထိုဂုဏ်သိက္ခာကို လေးစားကာ ကာကွယ်ရန်မှာ အစိုးရအာဏာပိုင်အားလုံး၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။
ဒါက အခြားအခြေခံအခွင့်အရေးများနှင့် လူ့အခွင့်အရေးများအားလုံး ထွက်ပေါ်လာစေသည့် အခြေခံအခွင့်အရေးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းနောက်တွင်
ကိုယ်ပိုင်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးကို လွတ်လပ်စွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ခွင့်နှင့် လွတ်လပ်ခွင့်၏ အခြေခံအခွင့်အရေးတို့ကို ချက်ချင်းလိုက်လျောသည်။
ဟုတ်ကဲ့၊ ဒီအရာအားလုံးနောက်ကွယ်က အခြေခံအယူအဆကတော့ ကျွန်ုပ်တို့မှာ ပြည်ထောင်စုတစ်ခုနဲ့
ဥပဒေစနစ်တစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာပါ၊ ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့်လဲ?
၁၂၃၄၃၂၁ ၁၂၃၄၃၂၁ အခြေခံဥပဒေ၏ ပထမဆုံးမူကြမ်းတွင် ပြည်ထောင်စုသည် ပြည်သူများအတွက်သာ ရှိပြီး ပြည်သူများသည်
ပြည်ထောင်စုအတွက် မဟုတ်ကြောင်းကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။
ဆိုလိုတာကတော့၊ ဘာကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို နိုင်ငံတစ်ခုနဲ့ ဥပဒေစနစ်တစ်ခု လိုအပ်တာလဲ၊ ဒါမှမဟုတ် တကယ်လိုအပ်ပါသလား။
ဒီအယူအဆရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ကျွန်ုပ်၏ လွတ်လပ်ခွင့်ကို သင့်လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်ပြီး အားလုံးအကျိုးအတွက်
အချို့သော အစီအမံများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းဖြစ်သည်။
ဒါကြောင့် အမြဲတမ်း ညီမျှတဲ့ အလယ်အလတ်ကို ရှာဖွေပြီး အကျိုးစီးပွားများကို ညှိနှိုင်းရခြင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကတော့ အစိုးရသည် ဒီနည်းဖြင့် အာဏာရရှိသည်ဆိုလိုပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် ပြီးခဲ့သည့်ငါးနှစ်အတွင်း ထိုအာဏာကို
အလွန်အကျွံ မမှန်ကန်စွာ အသုံးပြုခဲ့မှုကို မြင်တွေ့ခဲ့ကြပါသည်။
ဒီမှာ ပြည်ထောင်စုကို အကန့်အသတ်လိုအပ်သည့် အာဏာတစ်ခု ပေးထားသည်။
ဒါကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဥပဒေကြီးစိုးရေးသဘောတရားရှိပြီး၊ အာဏာခွဲခြားရေးသဘောတရားရှိပြီး၊ အချိုးကျမှုသဘောတရားလည်း ရှိပါသည်။
ဤသဘောတရားအရ နိုင်ငံတော်မှ ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေးများအား ထိခိုက်စေလိုပါက ထိုထိခိုက်မှုကို သက်သေပြ၍
တရားဝင်ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက်သာဖြစ်ရမည်၊ သင့်တော်၍ လိုအပ်ပြီး ကိုက်ညီစွာ ဆောင်ရွက်ထားရမည် ဖြစ်ပါသည်။
ဒီဆိုတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်တွေမှာ ဒီအရာတွေကို တစ်ခုမှ စစ်ဆေးမထားခဲ့တာက ကျွန်ုပ်ကို အလွန်အမင်း အံ့ဩစေခဲ့သည်။
ဒါက သီအိုရီပဲ ဖြစ်ပေမယ့်၊ မလိုက်နာသေးတာကြောင့် ကျွန်ုပ်အတွက် ပိုမိုမှန်ကန်နေဆဲပါ။
ပြီးတော့ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် မေးခဲ့တယ်၊ ၂၀၂၀ ခုနှစ်မှစပြီး အဲဒီမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့တာလဲ?
သိပ္ပံနည်းကျဖြင့် မသက်သေပြထားသေးသော "ကပ်ရောဂါ" ဟုခေါ်ဆိုခြင်းအမည်ဖြင့်၊ မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားသော
အတိုင်းအတာရှိ လွတ်လပ်ခွင့်ကန့်သတ်ချက်များကို ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေရဲ့ တာဝန်များကို
မလေးစားဘဲ ရိုးရှင်းစွာ ချမှတ်ခဲ့တဲ့အချိန်မှာ လွတ်လပ်ခွင့်နဲ့ လူ့ဂုဏ်သိက္ခာတွေ ဘယ်မှာရှိခဲ့တာလဲ?
ကျင့်ဝတ်ကိုလိုက်နာ၍ "ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ဆိုင်ရာ" ဟုခေါ်ဆိုသော ကန့်သတ်ချက်များအတွက် သက်သေ မလုံလောက်ကြောင်း
ဖော်ထုတ်ပြောဆိုခဲ့သည့် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များနှင့် ပြည်သူများကို ဂုဏ်ဖျက်၊ စကားပိတ်၊ အလုပ်မှထုတ်ပယ် သို့မဟုတ် တရားစွဲဆို
ပြစ်ဒဏ် ခံရစေခဲ့သည့်အခါ၊ လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လူ့ဂုဏ်သိက္ခာတို့ ဘယ်မှာ ရှိခဲ့ပြီး ယနေ့မှာတော့ ဘယ်မှာ ရှိနေသနည်း?
သူတို့ထဲမှ အများစုက ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ရှိနေဆဲဖြစ်ကြသည်။ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူများသည် မယုံနိုင်လောက်အောင်
ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အကြမ်းဖက်မှုကို ရုတ်တရက် ကြုံတွေ့ခဲ့ရချိန်တွင် လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လူ့ဂုဏ်သိက္ခာတို့ ဘယ်မှာ ရှိခဲ့သနည်း။
ကလေးငယ်များကို အပြစ်ခံစားစေပြီး နာခံရန် သင်ကြားခံခဲ့ရပြီး၊ အသက်ကြီးသူများကို ရက်စက်စွာ သီးကွပ်ကာ
တစ်ယောက်တည်း သေဆုံးရန် ဖိအားပေးခဲ့သည့်အခါ လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လူ့ဂုဏ်သိက္ခာ ဘယ်မှာရှိခဲ့သနည်း။
လူတွေကို လုံးဝမှားယွင်းစွာဖော်ပြထားတဲ့ ညီညွတ်မှုအမည်ဖြင့် ဂီနီယစ်စမ်းသပ်မှုခံရဖို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့အချိန်မှာ လွတ်လပ်ခွင့်၊
ကိုယ်ခန္ဓာတည်ငြိမ်မှုနဲ့ လူ့ဂုဏ်သိက္ခာတွေ ဘယ်မှာရှိခဲ့သလဲ၊ အကြောင်းပြချက်မှန်ကန်စွာ ဂီနီယစ်ထိုးဆေးကို ငြင်းဆိုသူတွေကို
ညွှန်ပြတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အခါ၊ "ကာကွယ်ဆေးမထိုးသူများ၏ ကပ်ရောဂါ" ဆိုတဲ့ စကားလုံးက မိသားစုတွေကို ခွဲထွက်စေတဲ့ အခါ၊
မိတ်ဆွေများနှင့် လူ့အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုလုံးကို ခွဲထွက်စေသော စကားလုံးတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့တဲ့အခါ?
တာဝန်ရှိသူတွေက အစကတည်းက ဒါဟာ ထင်ရှားစွာ မှားယွင်းတဲ့ အလိမ်တစ်ခုဖြစ်တယ်ဆိုတာကို သိခဲ့ပေမယ့်!
ဆိုခေါ်သော ထိန်းချုပ်ရေးမူဝါဒ၏ အကျိုးကျေးဇူးများကို ယနေ့ထိ မသက်သေပြနိုင်သေးပေ၊ ထိုမူဝါဒကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော
ပျက်စီးမှုများသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားပြင်းထန်သွားပြီ။
ဒီမှာ ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ရတာက အဓိကအားဖြင့် အကျိုးမဲ့တဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကြောင့် လူ့ဘဝ၊ ကိုယ်ခန္ဓာ၊
စိတ်ကျန်းမာရေးနဲ့ စီးပွားရေးအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေတဲ့ ထိခိုက်နစ်နာမှုတွေပါ။
ဒီအရာအားလုံး ဘာကြောင့်ဖြစ်ခဲ့တာလဲ? ငါ့မြင်ချက်အရ ရှင်းပြရန် အကျဉ်းချုပ် ကြိုးပမ်းချက်ကတော့ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ၂၀၂၀ မတိုင်ခင်ကတည်းက အသိဉာဏ်စစ်ပွဲကာလတစ်ခုတွင် ရှိခဲ့သော်လည်း၊ ထိုအချိန်မှစ၍ ပိုမိုပြင်းထန်လာခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့မှာ စံချိန်ထားသော မီဒီယာများ ရှိပြီး၊ ကြောက်ရွံ့မှုကို ဖန်တီးနေကြပြီး၊ ကြောက်ရွံ့ခံစားချက်များကို ဖန်တီးနေကြပြီး၊
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပရိုပက်ဂန်ဒါ ဘာသာစကားကို သင်ယူနေပါသည်။
ဟုတ်ကဲ့၊ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို ငြင်းဆိုသူ၊ ကန့်သတ်ချက်များကို ဆန့်ကျင်သူ၊ အကြံအဖျက်သီအိုရီယစ်...
ကျွန်ုပ်တို့မှာ အမှန်တရားပေါ် သံသယမဲ့ တစ်ဦးတည်းပိုင်ခွင့်များ ရှိပြီး၊ ဥပမာ အီးယူ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဝန်ဆောင်မှုဥပဒေ (Digital Services
Act) က တကယ်တော့ မည်သည့်ကန့်သတ်မှုကိုမဆို လွတ်လပ်စွာ ဆောင်ရွက်ခွင့် ပေးထားသည်။ ထို့အပြင်
ရန်သူအသစ်များအတွက် စံနှုန်းအသစ်များကို ဖန်တီးထားသည်။
အခြေခံဥပဒေကာကွယ်ရေးရုံးသည် ယခုအခါ အခြေခံဥပဒေကာကွယ်ရေးဆန့်ကျင်ရေးအေဂျင်စီတစ်ခုအဖြစ်
ထိထိရောက်ရောက် ပြောင်းလဲသွားပြီး၊ အခြေခံဥပဒေကာကွယ်ရေးနှင့် သက်ဆိုင်သည့် အစိုးရ၏ တရားဝင်မှုကို ဖျက်သိမ်းခြင်းပါဝင်သည်။
အခြားနည်းအားဖြင့် ဒီမှာ ပရိုပက်ဂန်ဒါ၊ လှည့်စားခြင်းနှင့် ဦးနှောက်ဆေးခြင်းအတွက် အကောင်းဆုံးအခြေအနေများ ရှိနေပါသည်။
ဒီပရိုပက်ဂန်ဒါရဲ့ တကယ့်ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ? ငါ့ကိုယ်ငါ ဒီလိုပဲ ရှင်းပြနိုင်တယ်။
အစပိုင်းတွင် တာဝန်ရှိခဲ့နိုင်သည့် နိုင်ငံသားကို ပြန်လည်ပြုပြင်၍ အုပ်ချုပ်ခံရသူအဖြစ် ပြောင်းလဲစေမည်။
ကျွန်ုပ်တို့ကို လိုက်နာသော နိုင်ငံသားများအဖြစ် ပြောင်းလဲဖန်တီးပြီး၊ အရေးပေါ်ဇာတ်ကြောင်းကို
မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို ရိုးရိုးသာလိုက်နာရမည်။
ဤအယူဝါဒသည် လွတ်လပ်ပြီး ဒီမိုကရေစီအခြေခံ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြည်ထောင်စု၏
အခြေခံအုတ်မြစ်များနှင့် မည်သည့်ပတ်သက်မှုမျှ မရှိတော့ပါ။
ဒီမှာ ကျွန်ုပ်တို့မှာ အာဏာရှင်နှင့် စုစုပေါင်းအာဏာရှင်ဆိုင်ရာ လွှမ်းမိုးမှုများ ရှိနေသည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။
ငါ့အတွက်တော့ ဥပဒေစနစ်တစ်ခုဆိုတာကို အသက်သွင်းတဲ့ လူတွေရဲ့ သမာဓိပဲ အရေးကြီးဆုံးဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ငါ သိတယ်။
ဒီ အခြေခံဥပဒေရဲ့ မူလသဘောတရားမှာ လူသားများကို လွတ်လပ်ပြီး လူ့ဂုဏ်သိက္ခာဖြင့် ပြည့်စုံကာ
မွေးကင်းစကတည်းက လွတ်လပ်ကြောင်း ဆိုသည့် ခရစ်ယာန်အမြင်ဖြစ်သည်။
နှင့် အလင်းခေတ်၏ လူသားအပေါ်မြင်ယူချက်၊ လူသားသည် ကိုယ်တိုင်က ကန့်သတ်ထားသော မပြည့်စုံမှုမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့ လူ့အသိုင်းအဝိုင်း၏ အများစုသည် ယခုအခါ ဤအရာမှ ဝေးကွာသွားပြီ။
ငါ့အတွက်တော့ ဒီမှာ အရာအားလုံး ကျဆင်းနေရခြင်းရဲ့ အရေးကြီးဆုံး အကြောင်းရင်းက ဒါပဲ။
ဒါ့အပြင်၊ ဤအရာအားလုံးကို မူလရည်ရွယ်ချက်မှ လွဲကွာသွားသော ကုလသမဂ္ဂ (UN) နှင့် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) ကဲ့သို့သော အဖွဲ့အစည်းများက
ထောက်ပံ့နေပြီး၊ ငါက ထိုအဖွဲ့အစည်းများကို ပြင်းထန်စွာ ဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ ဥရောပသမဂ္ဂ
(EU) လည်း မူလရည်ရွယ်ချက်များမှ ဝေးကွာသွားပါပြီ။
ဒါပေမယ့် တစ်ခုကတော့ ကျွန်ုပ်အတွက် သေချာပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အလမ်းက ဒီအသိပညာဆိုင်ရာ
အခြေခံများထဲမှာ ရှိပြီး၊ ၎င်းတို့ကလည်း ဒီအခြေခံဥပဒေကို ဖွဲ့စည်းရာ အခြေခံအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပါသည်။
ဒါက သတိရခြင်းအကြောင်းပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ လွတ်လပ်ကြောင်း!
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဂုဏ်သိက္ခာရှိပါသည်! ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ရှိပါသည်!
ယနေ့ပြောခဲ့သလို ကျွန်ုပ်တို့သည် အာဏာပိုင်ဖြစ်ပါသည်!
ဒါကြောင့် ကျွန်ုပ်အတွက် လူ့အခွင့်အရေးနောက်ခံမှလာပြီး ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်တဲ့ သည်းခံမှုပမာဏကို
သိရှိထားတဲ့အတွက် တည်ငြိမ်စွာ၊ ငြိမ်းချမ်းစွာနဲ့ သည်းခံစွာ ရပ်တည်ထားဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။
ဤအခြေခံအယူအဆများကို တင်းကျပ်စွာ ထိန်းသိမ်းရန် တန်ဖိုးရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့မတိုင်ခင် မျိုးဆက်များက မဖော်ပြနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားသော စရိတ်ဖြင့် ဤအယူအဆများကို ရရှိခဲ့ကြသည်။
၁၂၃၄၃၂၁ ပြန်လည်သတိပြုကြပါစို့၊ လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လူ့အခွင့်အရေးတို့၏ နောက်ကွယ်ရှိ တောက်ပမှုကို!
ကျွန်ုပ်တို့လည်း တာဝန်ယူစိတ်ဖြင့် ကိုယ်ပိုင်စွမ်းအားကို ထပ်မံသတိပြုကြပါစို့။
ကျွန်ုပ်တို့သည် လူသားချင်းများနှင့် ဂုဏ်ယူလေးစားစွာ ဆက်ဆံဆောင်ရွက်နေရန် ဆက်လက်ကြိုးပမ်းကြပါစို့။
သူတို့၏ အဆိုများကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖွင့်လှစ်စွာ လက်ခံကြပါစို့! ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြီးမားသော လှုပ်ရှားမှုအတွင်းနှင့် ပြင်ပရှိ
ခွဲထွက်မှုများကို ကျော်လွှားနိုင်ရန် ဆက်လက်ကြိုးပမ်းကြပါစို့!
ကျွန်ုပ်တို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်ချက်များကို နိုင်ငံရေးသမားများ၊ မီဒီယာနှင့် တရားလွှတ်တော်ထံ
ဆက်လက်တင်ပြကြပါစို့၊ အကျိုးမဲ့လို့ ထင်ပေမယ့်။
ငြိမ်းချမ်းရေး၊ လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လူ့ဂုဏ်သိက္ခာတို့သည် ထပ်မံ၍ မိမိတို့၏ တရားဝင်နေရာကို ပြန်လည်ရရှိမည့်
ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကမ္ဘာကြီး၏ အမြင်ကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး အတူတကွ ခိုင်မာစွာ ထိန်းသိမ်းကြပါစို့။