WEBVTT

00:00.880 --> 00:04.316
Caitheann beagnach gach duine óg iad i
ngach áit a dtéann siad sa lá atá inniu ann:

00:04.316 --> 00:10.543
Cluasáin Bluetooth nó cluasáin bheaga, ar a dtugtar
"AirPods" freisin, a chuireann ar chumas tarchur gan sreang

00:10.543 --> 00:14.710
comharthaí fuaime ó fhóin chliste agus ó ghléasanna eile.

00:14.710 --> 00:21.543
Is minic a dhéantar beag is fiú de chúrsaí sláinte toisc go
mbíonn daoine drogallach éirí as teicneolaíocht shofaisticiúil.

00:21.543 --> 00:25.781
Ina theannta sin, tá déine na radaíochta ó
mhinicíochtaí Bluetooth i bhfad níos ísle ná

00:25.781 --> 00:28.750
mar atá ó láithreán te wi-fi, mar shampla.

00:28.750 --> 00:35.898
Is beag aithne atá ar an bprionsabal seo ó thaighde ar radaíocht:
gur díobhálaí an nochtadh do radaíocht íseal thar thréimhse fhada

00:35.898 --> 00:40.236
ama ná an nochtadh do radaíocht ard thar thréimhse ghearr ama.

00:40.236 --> 00:44.768
Is minic a bhíonn éifeacht dhíreach ag an radaíocht phulsach
Bluetooth sa chluas nó inti ar an inchinn

00:44.768 --> 00:49.376
agus ar orgáin mhothúcháin in aice láimhe ar
feadh an-chuid uaireanta an chloig gach lá.

00:49.376 --> 00:57.667
De réir a chéile, tagann neamhoird fhisiciúla i ndiaidh an struis
shíceolaíoch tosaigh, neamhoird a d'fhéadfadh, le himeacht na

00:57.667 --> 01:05.827
mblianta, a bheith ina gcúis le hiarmhairtí tromchúiseacha ar
nós meallta inchinne, galar croí ainsealach, athruithe buana ar

01:05.827 --> 01:10.136
ADN nó damáiste néareolaíoch – agus dá bhrí sin, le bás ródhian.