Zabrinut zbog dalekosežnih posljedica, MWGFD poziva na hitno povlačenje odobrenja za WHO-ov sporazum o pandemijama.
U otvorenom pismu od 5. lipnja 2025., Udruga medicinskih stručnjaka i znanstvenika za zdravlje, Sloboda i Demokracija
(MWGFD e.V.) uputila je otvoreno pismo svim članovima njemačkog Bundestaga i državnih parlamenta 5. lipnja 2025. kako bi skrenula
pozornost na ozbiljne političke i pravne dvojbe vezane uz Sporazum o pandemijama WHO-a (PA) i
revidirane Međunarodne zdravstvene propise (IHR).
Njihova kritika usmjerena je na nedostatak transparentnosti pri izradi sporazuma, nezakonito glasanje, nedostatak parlamentarne
kontrole i mogući uplitanje u nacionalni suverenitet, federalne strukture i demokratske procese donošenja odluka.
Liječnici i znanstvenici MWGFD-a pozivaju na konkretne mjere poput pravno obvezujućeg prijevoda sporazuma na njemački,
sveobuhvatne parlamentarne konzultacije u svim relevantnim odborima i, konačno, opoziva pristanka njemačke vlade –
ili, ako to ne bude moguće, povlačenja Njemačke iz WHO-a.
Poslušajte cijelo pismo koje je poslano svim članovima Saveznog parlamenta i državnih parlamenata.
Otvoreno pismo članovima njemačkog Saveznog parlamenta i državnih parlamenta 5. lipnja 2025.
Povratak zdravom razumu u zdravstvenoj politici:
Povlačenje pristanka na Sporazum o pandemijama Svjetske zdravstvene organizacije.
Udruga medicinskih stručnjaka i znanstvenika za zdravlje, slobodu i demokraciju (MWGFD e.V.) poziva
političare da se vrate zdravom razumu u zdravstvenoj politici.
Odobrenje njemačke delegacije za sporazum o pandemiji WHO-a mora savezna vlada odmah opozvati – barem dok političke
stranke na saveznoj i državnoj razini ne prouče sporazum detaljno i transparentno te ga ne odobre.
Prijetnje suverenitetu Njemačke skrivene u ugovoru ne smiju se rješavati samo na (ministarskoj) administrativnoj
razini, nego se moraju rješavati i na političkoj razini.
Na našu žalost, nijedan od ova dva sporazuma Svjetske zdravstvene organizacije nije odigrao ulogu ni u
pregovorima o koaliciji ni u koalicijskom sporazumu.
I Bundestag i državni parlamenti ostali su isključeni. Ne postoji njemačka verzija.
Pregovore je vodila isključivo Europska komisija, koja sada zahtijeva da se ishod pregovora provede 1:1 u državama članicama.
Još 1. lipnja 2024., na 77. Saboru Svjetske zdravstvene skupštine (WHA), njemačka je vlada pokazala da je očito ne smeta činjenica
da je 60-strani Međunarodni zdravstveni propis (IHR) sastavljen na način koji je vjerojatno
suprotan međunarodnom pravu i uvelike zadržan u tajnosti.
Činjenica da sporazum o pandemiji (PA), o kojem se također trebalo odlučiti, nije zaživio, uvelike je posljedica afričkih
država (dionika); njemačka delegacija na WHA-u, predvođena ministrom zdravstva Karlom Lauterbachom, vjerojatno bi bez
oklijevanja odobrila nacrt sporazuma PA u bilo kojoj verziji.
To je također očito iz činjenice da je prihvatio postupak odobrenja Međunarodnih zdravstvenih propisa
(IHR) bez prigovora – iako je to kršilo važeći zakon:
- Rokovi za podnošenje amandmana nisu ispoštovani (prema članku 55. IHR-a, trebali su biti podneseni četiri
mjeseca unaprijed; zapravo je posljednji amandman dodan tek posljednjeg dana sastanka u 21:07).
- Pravila glasanja također nisu ispravno poštovana:
Upitno je bilo li većina članova s pravom glasa zaista prisutna, a nije održano ni službeno glasovanje podizanjem ruku.
Do danas ostaje nejasno je li rezultat takozvanog "glasovanja konsenzusom" uopće pravno valjan.
Međutim, unatoč ovoj nedemokratskoj farsu koja krši međunarodno pravo u pogledu IGT-a i unatoč očito neuspjelom pokušaju
postizanja sporazuma o pandemiji, WHO se nije predala i pokušala je usvojiti sporazum u naknadnim pregovorima Međuvladinog
pregovaračkog odbora (INB), koji su također bili tajni.
Očito uspješno: u priopćenju za medije koje je WHO objavio 15. travnja 2025. stvoren je dojam da su sporovi oko zakona o
patentima riješeni, da je sporazum napokon stvorio "dobrovoljne i suglasne uvjete za prijenos tehnologije" te da sada
čeka odluku na 78. Saboru Svjetske zdravstvene skupštine.
Međutim, tekst sporazuma objavljen je daleko prekasno.
Činjenica da je stvarni srž sporazuma, sustav PABS (pristup patogenima i raspodjela koristi), bio izvanredan u
"aneks" sporazuma, koji će se ponovno pregovarati i o kojem će se odlučiti naknadno, također je diskretno prikrivena.
Također nije bilo spomena o povlačenju Sjedinjenih Američkih Država i Argentine iz WHO-a (27. svibnja 2025.) zbog
"temeljnih razlika" i očuvanja nacionalnog suvereniteta u zdravstvenim pitanjima u vezi s upravljanjem pandemijama.
Nije bilo ni riječi o najavljenom povlačenju Slovačke – zemlja odbija odobriti nacrt sporazuma dok vlada i
parlament ne pregledaju cjeloviti tekst sporazuma i na toj osnovi ne daju svoj pristanak.
Slovački premijer Fico ostao je nepokolebljiv.
Pozvao je na transparentnost umjesto tajnih dogovora i žalio što bi se trebalo spriječiti
najdemokratskiju od svih institucija, glasanje.
Ali upravo se to dogodilo kasno navečer 20. svibnja 2025., kada je iza zatvorenih vrata 78. WHA je tiho i tajno odobrila prvi dio
kontroverznog sporazuma o pandemiji – bez javnog priopćenja, bez transparentne pripreme, bez rasprave, bez objave nacrta sporazuma,
bez sudjelovanja aktera civilnog društva, bez ikakve demokratske legitimnosti i bez učinkovitih pravnih sredstava intervencije.
Međutim, prividno jedinstvo i formalno prihvaćanje prikrivaju trajno neslaganje:
Ono što je više od tri godine bilo predmet žestoke rasprave – naime sustav PABS – redefinirano je kao
"prilog" i stavljeno na čekanje radi dugotrajnih pregovora.
PABS ima za cilj regulirati globalnu distribuciju uzoraka patogena i genetskih informacija
(uključujući privatne aktere) i njihovu komercijalizaciju.
Pregovori će se nastaviti do 2026. godine.
Pandemijski sporazum ne može stupiti na snagu do tada.
Međutim, nema planova za rješavanje pitanja istraživanja dobitka funkcije, a kamoli za njihovu zabranu.
Nije dovoljno da nova savezna ministrica zdravstva Nina Warken odlučno izjavi da "svijet treba snažnu WHO" – a zatim joj na
kratki rok osigura dodatnih 10 milijuna eura kako bi nadoknadila gubitak financiranja uzrokovan povlačenjem
SAD-a i zamrzavanjem bespovratnih sredstava USAID-a.
Posebno ne kada je, samo nekoliko dana ranije – 2. travnja 2025. – bivši ministar zdravstva Karl Lauterbach tijekom kratkog
posjeta Centru SZO za pandemijsku i epidemijsku inteligenciju (Charité/RKI) u Berlinu, zajedno s glavnim direktorom WHO-a Tedom
Ghebreyesusom, povećao je njemačku obvezu za dodatna dva milijuna eura, na ukupno 317 milijuna
eura – s općim zaključkom: "WHO je neprocjenjiv!"
Bilo bi točnije reći: "SZO je izvan reforme!"
Kina je sada pristala pokriti preostali iznos.
Ovo također postavlja temeljna pitanja, poput onih koja se tiču pozadine glavnog direktora WHO-a, razloga povlačenja Sjedinjenih
Američkih Država iz WHO-a i imenovanja sjevernokorejskog ministra zdravstva Jong Min Paka u Izvršni odbor WHO-a.
Ne radi se samo o financijskim aspektima.
Umjesto toga, trebali bismo kritički ispitati, analizirati i temeljito zabilježiti neuvjerljive dosadašnje postupke
WHO-a, njezine političke stavove, saveze (npr. s WEF-om, raznim zakladama itd.) te sadržaj i ciljeve planiranih sporazuma.
Globalni otpor je već oslabio položaj SZO-a i doveo do ustupaka u revidiranom nacrtu sporazuma – na primjer, ublažavanjem
mehanizama cenzure, ukidanjem ovlasti za provedbu i odgađanjem konkretnih intervencija u nacionalne zdravstvene nadležnosti.
Ostaje niz ključnih elemenata – kao što su pravo na usmjeravanje i koordinaciju, pristup One Health, pitanja financiranja,
proizvodnje i distribucije lijekova i cjepiva, digitalni mehanizmi nadzora, postupanje s intelektualnim vlasništvom,
ovlast Svjetske zdravstvene organizacije da definira, uloga Konferencije stranaka i nedostatak pravne zaštite.
Sve bi ovo trebalo upaliti alarm kod svake razumne osobe, osobito s obzirom na znatan utjecaj farmaceutske industrije,
povijest ugovora i cijeli proces – uključujući i političke vođe.
MWGFD zahtijeva: - da se sporazumi WHO-a (IHR i PA) prevedu na njemački za javni i
parlamentarnu raspravu (pravni prijevod, pravno obvezujući);
- naložiti znanstvenim službama njemačkog parlamenta da ispita sporazume s obzirom na
njihove posljedice za sve strane (analiza rizika);
- Prevedeni sporazumi WHO-a (IHR i PA) moraju se detaljno raspraviti i usvojiti ne samo u Odboru za
zdravstvo ili Financijskom odboru, već i u svim relevantnim odborima njemačkog Bundestaga.
- osigurati parlamentarnu procjenu utjecaja – uključujući kroz međustranačku raspravu i debatu na plenarnoj sjednici Bundestaga;
- da se oba sporazuma razmatraju na isti način u pokrajinskim parlamentima, budući da zdravstvena
pitanja izravno utječu na saveznu strukturu naše zemlje;
- ta komunikacija s medijima i javnošću također identificira potencijalne čimbenike rizika oba ugovora.
Prednosti i nedostaci moraju biti predstavljeni transparentno i konkretno.
Nedostatak transparentnosti i politički utjecaj više se ne smiju tolerirati.
- da vlada odbacuje sporazum o pandemiji: vlada se mora povući iz IHR sporazuma do 19. srpnja 2025.
Inače, Njemačka bi trebala slijediti američki i argentinski pristup i napustiti WHO.
- da će pregovori između Europske komisije i Svjetske zdravstvene organizacije u budućnosti biti
bliže povezani s nacionalnim parlamentarnim postupcima.
Svaki djelomični rezultat WGIHR-a (Radne skupine za međunarodne zdravstvene propise) ili INB-a (Međuvladinog
pregovaračkog odbora) mora biti pregledan od strane Parlamenta i po potrebi ispravljen.
– da se rad njemačkih delegata i predstavnika WHO-a u WGIHR-u, INB-u ili odgovarajućim EU odborima
koordinira i uskladi u znatno širem parlamentarnom kontekstu.
Vaš rad nije samo relevantan za zdravstvenu politiku, nego i otvara put za dalekosežne političke odluke u brojnim drugim
područjima politike – poput financija, (poljoprivredne) ekonomije, vanjskih poslova, prava Europske unije i
ustavnog prava, kulture i medija, istraživanja, unutarnjih poslova, rada i socijalnih pitanja te drugih odjela.
IHR i PA ugrožavaju suverenitet naše države, krše naše ustavne i demokratske principe i igraju se s jezgrom
našeg ustava, slobodnim demokratskim temeljnim poretkom.
Planirane odredbe o IHR-u i sporazumi o pandemijama ugrožavaju suverenitet Njemačke i drugih država, protive se temeljnim
načelima vladavine prava i demokracije te potencijalno narušavaju srž našeg ustava – slobodni demokratski temeljni poredak.
U ime udruge MWGFD e.V.