WEBVTT

00:00.726 --> 00:06.015
Dengan koronavirus, satu teknologi vaksinasi
baharu, teknologi mRNA, telah diperkenalkan.

00:06.015 --> 00:12.524
Adalah penting untuk memahami bahawa perkembangan
mRNA ini bukan vaksinasi dalam erti kata tradisional.

00:12.524 --> 00:20.078
Manusia tidak disuntik dengan patogen yang dilemahkan dan tidak
berbahaya yang kononnya mengaktifkan sistem

00:20.078 --> 00:27.499
imun, tetapi sebaliknya dengan kod genetik yang
memaksa sel pesakit menghasilkan jenis protein baru.

00:27.499 --> 00:34.207
Inilah sebabnya vaksinasi mRNA juga dirujuk
sebagai suntikan gen mRNA atau terapi gen.

00:34.207 --> 00:40.700
mRNA yang disuntik dengan picagari
dibungkus dalam lapisan lipid sfera kecil .

00:40.700 --> 00:49.283
Nanopartikel lipid ini, atau LNP
singkatan, membolehkan mRNA memasuki sel.

00:49.283 --> 00:54.943
Moderna dan BioNTech adalah dua syarikat
farmaseutikal yang sahamnya diniagakan di bursa saham.

00:54.943 --> 00:59.060
Mereka memperoleh keuntungan
berbilion-bilion semasa pandemik koronavirus.

00:59.060 --> 01:05.567
Walaupun hanya di bawah kebenaran kecemasan, bahan
mRNA disuntik secara besar-besaran kepada orang

01:05.567 --> 01:09.737
ramai di banyak negara bermula sekitar Disember 2020.

01:09.737 --> 01:16.850
Industri farmaseutikal telah menyesatkan orang ramai dengan
mendakwa bahawa suntikan gen ini terhadap koronavirus SARS-CoV-2

01:16.850 --> 01:20.673
adalah selamat dan berkesan serta tiada kesan sampingan.

01:20.673 --> 01:27.764
Suara kritikan dan amaran difitnah,
disensor, dianiaya dan dirosakkan secara ekonomi.

01:27.764 --> 01:35.621
Dalam kontras yang ketara, Dr Sabine Stebel menunjukkan dalam
buletin beliau "DrBine's" dalam artikel "Anda tidak boleh

01:35.621 --> 01:42.884
berbohong kepada pasaran saham (tidak seperti pesakit dan
kerajaan)" bertarikh 4 Mei 2025 apa yang diakui oleh

01:42.884 --> 01:48.514
BioNTech dan Moderna kepada pasaran saham dalam laporan mereka.

01:48.514 --> 01:56.010
BioNTech dan Moderna adalah pengeluar vaksin
mRNA koronavirus, iaitu Comirnaty® dan Spikevax®.

01:56.010 --> 02:03.854
Pada tahun 2018, Moderna menulis perkara berikut dalam laporan
pasaran sahamnya kepada para pemegang sahamnya sebagai pelabur:

02:03.854 --> 02:10.650
"Kebanyakan produk penyelidikan kami dirumus dan diberikan dalam
bentuk LNP , walaupun kami telah mengoptimumkan LNP

02:10.650 --> 02:17.617
kami selanjutnya, tiada jaminan bahawa LNP kami tidak
akan mempunyai sebarang kesan yang tidak diingini."

02:17.617 --> 02:23.477
Reaksi imun, reaksi infusi, reaksi komplemen, reaksi antibodi.

02:23.477 --> 02:28.692
Banyak jenis kesan sampingan ini
telah diperhatikan pada LNP sebelum ini.

02:28.692 --> 02:35.388
Jika kejadian buruk yang ketara atau kesan sampingan lain
diperhatikan dalam mana-mana ujian klinikal kami yang

02:35.388 --> 02:42.786
sedang dijalankan atau akan datang, kami mungkin menghadapi
kesukaran untuk merekrut peserta bagi ujian klinikal kami.

02:42.786 --> 02:48.575
atau kami mungkin terpaksa menghentikan
kajian atau usaha pembangunan kami sepenuhnya.

02:48.575 --> 02:54.235
Walaupun kesan sampingan tidak menghalang ubat daripada
memperoleh atau mengekalkan kebenaran pemasaran,

02:54.235 --> 03:00.846
nisbah manfaat-risiko yang tidak menguntungkan mungkin
menjejaskan penerimaan pasaran produk yang dibenarkan.

03:00.846 --> 03:08.069
Mana-mana perkembangan ini boleh memberi kesan buruk yang
ketara terhadap perniagaan, keadaan kewangan dan prospek kami.

03:08.069 --> 03:16.693
Pada akhir 2021, selepas vaksin mRNA memperoleh kelulusan
pemasaran bersyarat dan telah diberikan berjuta-juta kali,

03:16.693 --> 03:21.605
Moderna mengejutkan apabila mengulangi kenyataan sebelumnya.

03:21.605 --> 03:29.580
BioNTech menulis perkara yang sama mengenai vaksin mRNA
Comirnaty® dalam laporan pasaran sahamnya pada akhir 2019:

03:29.580 --> 03:36.156
"Calon produk kami mungkin tidak berfungsi seperti yang
dimaksudkan, mungkin menyebabkan kesan sampingan yang tidak

03:36.156 --> 03:42.960
diingini, atau mungkin mempamerkan ciri-ciri lain yang boleh
menangguhkan atau menghalang kelulusan mereka, mengehadkan

03:42.960 --> 03:50.940
profil komersial ubat yang diluluskan, atau membawa kepada
akibat negatif yang ketara selepas kelulusan pasaran, jika ada."

03:50.940 --> 03:57.925
Laporan BioNTech 2022 menyatakan: "Calon produk yang kami
kembangkan mungkin tidak berkesan, atau hanya berkesan secara

03:57.925 --> 04:04.323
sederhana, atau mungkin mempunyai kesan sampingan yang tidak
diingini atau tidak disengajakan, toksisiti atau

04:04.323 --> 04:10.395
ciri-ciri lain yang boleh menghalang kelulusan
pasaran atau mengehadkan penggunaan komersial."

04:10.395 --> 04:16.624
Selepas dua tahun ujian besar-besaran ke atas berbilion
orang di seluruh dunia, bukankah persoalan keberkesanan dan

04:16.624 --> 04:19.543
keselamatan sepatutnya telah dijelaskan sejak lama dahulu?

04:19.543 --> 04:24.658
Tetapi tidak, walaupun pada akhir 2023, persoalan
ini mungkin masih belum diselesaikan, seperti

04:24.658 --> 04:28.333
yang ditulis oleh BioNTech dalam laporan tahunannya:

04:28.333 --> 04:35.211
"Kami mungkin tidak dapat menunjukkan keberkesanan atau
keselamatan yang mencukupi bagi vaksin COVID-19 kami untuk

04:35.211 --> 04:41.063
mendapatkan kelulusan kekal di negara-negara di
mana ia telah diluluskan untuk kegunaan kecemasan

04:41.063 --> 04:44.636
atau telah menerima kebenaran pemasaran bersyarat."

04:44.636 --> 04:51.411
Laporan tahunan BioNTech 2024 menyatakan: "Kami telah menerima
tuntutan liabiliti produk terhadap vaksin

04:51.411 --> 04:58.620
COVID-19 kami dan menjangkakan akan menerima tuntutan
liabiliti produk selanjutnya pada masa hadapan."

04:58.620 --> 05:04.926
Jika kami tidak dapat mempertahankan diri dengan berjaya terhadap
tuntutan bahawa produk dan/atau calon

05:04.926 --> 05:11.198
produk kami telah menyebabkan kecederaan,
kami boleh menanggung liabiliti yang ketara.

05:11.198 --> 05:17.421
Laporan pasaran saham ini daripada Moderna dan BioNTech
membuktikan sekali lagi bagaimana orang ramai telah dengan tidak

05:17.421 --> 05:22.814
berprinsip dipikat, dibohongi dan dimanipulasi oleh
industri farmaseutikal, ahli politik dan media massa

05:22.814 --> 05:26.173
untuk mengambil bahagian dalam ujian perubatan ini.

05:26.173 --> 05:33.462
Walaupun kedua-dua syarikat secara terbuka menyatakan
bahawa vaksin mRNA boleh menyebabkan kesan sampingan yang

05:33.462 --> 05:37.506
ketara, perkara ini disembunyikan daripada orang ramai.

05:37.506 --> 05:41.475
Hanya satu perkara yang jelas penting dan menentukan:

05:41.475 --> 05:47.473
Untung apa pun kosnya! Apa pun harganya, malah nyawa manusia!

05:47.473 --> 05:51.375
Oleh kerana ini adalah kelulusan kecemasan
untuk vaksin, pengilang langsung tidak

05:51.375 --> 05:54.559
dikehendaki menanggung kos kerosakan vaksin itu sendiri.

05:54.559 --> 05:59.752
Klausul liabiliti yang sepadan
dimasukkan dalam kontrak dengan pengeluar vaksin.

05:59.752 --> 06:03.744
Ini disebabkan oleh sifat undang-undang kelulusan kecemasan.

06:03.744 --> 06:10.974
Negara-negara EU, sebagai contoh, memberi pampasan kepada
pengeluar vaksin COVID-19 jika mereka dipertanggungjawabkan

06:10.974 --> 06:13.406
atas kesan sampingan yang dialami oleh pesakit.

06:13.406 --> 06:22.195
Dengan kata lain, orang yang tertipu dan
teraniaya terpaksa membayar ini dengan cukai mereka.

06:22.195 --> 06:25.825
Adakah anda berasa kecewa, marah atau emosi
lain apabila berhadapan dengan penipuan dan

06:25.825 --> 06:28.111
muslihat seperti ini terhadap orang ramai?

06:28.111 --> 06:35.703
Sertailah barisan wartawan penyiasat
dan bongkarlah kebohongan dan penipuan.

06:35.703 --> 06:38.686
Kla.tv berasaskan kerja sukarela.

06:38.686 --> 06:42.679
Jadilah sebahagian daripada gerakan
pendidikan terbesar pada zaman kita sekarang!

06:42.679 --> 06:48.005
www.kla.tv/mitwirken

06:50.708 --> 06:54.346
Kami memerlukan anda! Kla.tv sedang mencari sukarelawan.
