WEBVTT 00:00.453 --> 00:11.762 Ab anno MMXXVI, omnis civis Helveticus pro donatore organorum habebitur, nisi inter vivos aliter expresse declaraverit. 00:11.762 --> 00:18.090 Haec solutio opt-out a suffragatoribus Helveticis anno MMXXII probata est. 00:18.090 --> 00:25.783 Quisquis organa donare non vult, hoc scripto testatum facere debet, velut in tessera donatoris, in testamento 00:25.783 --> 00:34.484 vivente, aut in albo electronico quod a re publica foederali praebebitur antequam ratio optandi excludendi instituatur. 00:34.484 --> 00:38.085 Alioquin, pro donatore organorum habēris. 00:38.085 --> 00:43.617 Proximus agnatus tunc certior fiet et obicere poterit. 00:43.617 --> 00:50.537 Haec nova norma civibus Helveticis praecipit ut de donatione organorum plene certiores 00:50.537 --> 00:55.099 fiant, ut deliberationem prudenter facere possint. 00:55.099 --> 00:59.909 Sed quantum de hac re populus Helveticus scit? 00:59.909 --> 01:06.690 K-Tipp scribit tertiam partem incolarum se de donatione organorum non satis certiorem factam esse. 01:06.690 --> 01:14.251 Hoc manifestum est ex duabus percontationibus foederalibus, quae annis MMXXII et MMXXIII factae sunt. 01:14.251 --> 01:19.561 Officium Foederale Salutis Publicae et Fundatio Helvetica Transplantationis hanc condicionem emendare volunt. 01:19.561 --> 01:27.978 Civitatem informationis multimilionariae librarum sterlingarum a mense Septembri MMXXV usque ad MMXXIX parant. 01:27.978 --> 01:34.851 Tamen, spes relationis amplae et factis fidae iam in nuntio de petitione frustra fit. 01:34.851 --> 01:42.960 K-Tipp scribit argumentum de donatione organorum communicandum esse "cum habitum penitus accipiendi". 01:42.960 --> 01:51.028 Inspectio expeditionum praeteritarum et expeditionis suffragii populi anni MMXXII etiam ostendit FOPH et 01:51.028 --> 01:58.644 Fundationem Swisstransplant nolere populum de factis maximi momenti certiorem facere. 01:58.644 --> 02:04.487 Exempli gratia, criterium mortis cerebri anno MCMLXVIII introductum est ad procurationem 02:04.487 --> 02:08.300 organorum, ut responsabilitas criminalis vitaretur. 02:08.300 --> 02:15.842 Hoc est quia organa ex corpore vivo tollere secundum legem homicidium criminale constituit. 02:15.842 --> 02:19.350 Homines cerebro mortui calidi sunt; metabolismus eorum fungitur. 02:19.350 --> 02:24.202 Homines cerebro mortuo infectiones et vulnera pugnant, e.g. per febrem. 02:24.202 --> 02:30.503 Aegroti cerebro mortuo alendi, curandi, observandi et medicamentis fovendi sunt, ne moriantur. 02:30.503 --> 02:34.543 Aegroti cerebro mortuo, si opus est, resuscitantur. 02:34.543 --> 02:39.145 Nonne est contradictio terminorum: mortuos ad vitam revocare? 02:39.145 --> 02:46.957 Ratio corporis exsecti etiam nondum singillatim explicata est ab Officio Foederali Salutis Publicae et Swisstransplant. 02:46.957 --> 02:53.890 Quis scit an donatoribus organorum anesthesia detur, quamquam iam mortui iudicati sunt? 02:53.890 --> 02:57.124 "Morti" dolorem operationis sentiunt. 02:57.124 --> 03:02.827 Sine anaesthesiae, corpus incindere potest efficere pulsationem cordis rapidam, pressionem sanguinis 03:02.827 --> 03:09.637 auctam, sudores frigidos, lacrimationem oculorum, et motus defensivos bracchiorum et crurum. 03:09.637 --> 03:19.955 Dr Alex Frei, Praeses Vicarius Societatis Medicorum et Nosocomarum Contra Donationem Organorum in Fine Vitae, K-Tipp dixit: 03:19.955 --> 03:25.286 Loco donandi organorum rationem neutre et integre explicandi, ut officium medicum patefactionis postulat, 03:25.286 --> 03:29.508 res gravia et delicata gubernium foederale obscurat. 03:29.508 --> 03:34.918 Secundum Dominum Frei, magni interest non solum de processu amotionis organi, sed etiam 03:34.918 --> 03:37.912 de ignorantia mortis et morientis nuntiare. 03:37.912 --> 03:45.808 Exempli gratia, incertum est utrum conscientia donantis cum organo translato vivere pergat. 03:45.808 --> 03:51.281 Nonne hae sunt rationes fundamentales quae in expeditione includi debent, antequam homo 03:51.281 --> 03:55.042 decernat utrum organa sua donare velit necne? 03:55.042 --> 04:03.221 Itaque, cives Helvetici, quaeso, vos penitus informate. Tempus sumite ad argumenta utriusque partis consideranda 04:03.221 --> 04:07.410 et vestram ipsam sententiam bene deliberatam facite. 04:07.410 --> 04:11.874 Noli oblivisci hoc tempestive in scriptis notare. 04:11.874 --> 04:17.741 In capsula caerulea sub programmate, nexum invenies per quem tesseram donatoris organi vel 04:17.741 --> 04:20.739 testamentum vitae obtinere et complere potes.