1
00:00:00,000 --> 00:00:00,453


2
00:00:00,453 --> 00:00:07,810
Mulai tahun 2026, setiap warganegara Swiss akan
dianggap penderma organ melainkan mereka menyatakan

3
00:00:07,810 --> 00:00:11,762
sebaliknya secara nyata semasa mereka masih hidup.

4
00:00:11,762 --> 00:00:18,090
Penyelesaian opt-out ini diluluskan
oleh pengundi Swiss pada tahun 2022.

5
00:00:18,090 --> 00:00:26,100
Sesiapa yang tidak ingin menderma organ mesti mencatatnya secara
bertulis, contohnya pada kad penderma organ, dalam wasiat

6
00:00:26,100 --> 00:00:34,484
hidup atau dalam daftar elektronik yang akan disediakan oleh
kerajaan persekutuan sebelum pengenalan penyelesaian opt-out.

7
00:00:34,484 --> 00:00:38,085
Jika tidak, anda secara automatik
dianggap sebagai penderma organ.

8
00:00:38,085 --> 00:00:43,617
Ahli keluarga terdekat kemudian
akan diberitahu dan mungkin membantah.

9
00:00:43,617 --> 00:00:50,733
Peraturan baharu ini menghendaki warganegara Swiss
diberi maklumat sepenuhnya mengenai sumbangan organ

10
00:00:50,733 --> 00:00:55,099
supaya mereka dapat membuat keputusan yang bermaklumat.

11
00:00:55,099 --> 00:00:59,909
Tetapi sejauh manakah rakyat
Switzerland mengetahui tentang perkara ini?

12
00:00:59,909 --> 00:01:06,690
K-Tipp menulis bahawa sepertiga daripada penduduk
berasa tidak cukup maklumat mengenai sumbangan organ.

13
00:01:06,690 --> 00:01:14,251
Ini jelas daripada dua tinjauan persekutuan
yang dijalankan pada tahun 2022 dan 2023.

14
00:01:14,251 --> 00:01:19,561
Pejabat Persekutuan Kesihatan Awam dan Yayasan
Swisstransplant ingin mengatasi situasi ini.

15
00:01:19,561 --> 00:01:27,978
Mereka merancang kempen maklumat bernilai
jutaan pound dari September 2025 hingga 2029.

16
00:01:27,978 --> 00:01:34,851
Bagaimanapun, harapan untuk pelaporan menyeluruh dan
objektif sudah pun hancur dalam pengumuman kempen.

17
00:01:34,851 --> 00:01:42,960
K-Tipp menulis bahawa topik sumbangan organ harus
disampaikan dengan sikap yang pada dasarnya menerima.

18
00:01:42,960 --> 00:01:50,709
Satu pandangan terhadap kempen-kempen lalu dan kempen referendum
2022 juga menunjukkan bahawa FOPH dan

19
00:01:50,709 --> 00:01:58,644
Yayasan Swisstransplant tidak bersedia
memaklumkan orang ramai tentang fakta-fakta penting.

20
00:01:58,644 --> 00:02:04,222
Sebagai contoh, kriteria kematian otak
diperkenalkan pada tahun 1968 untuk tujuan

21
00:02:04,222 --> 00:02:08,300
pemerolehan organ bagi mengelakkan liabiliti jenayah.

22
00:02:08,300 --> 00:02:15,842
Ini kerana mengeluarkan organ daripada badan yang
hidup dianggap pembunuhan jenayah di bawah undang-undang.

23
00:02:15,842 --> 00:02:19,350
Orang yang mati otak masih hangat; metabolisme mereka berfungsi.

24
00:02:19,350 --> 00:02:24,202
Individu yang otaknya mati berjuang menentang
jangkitan dan kecederaan, contohnya melalui demam.

25
00:02:24,202 --> 00:02:30,708
Pesakit yang mati otak mesti diberi makan, dijaga,
dipantau dan diberi ubat untuk mengelakkan mereka daripada mati.

26
00:02:30,708 --> 00:02:34,543
Pesakit yang mati otak akan dihidupkan semula jika perlu.

27
00:02:34,543 --> 00:02:39,145
Bukankah itu satu pertentangan
istilah: menghidupkan semula orang mati?

28
00:02:39,145 --> 00:02:43,618
Prosedur penyingkiran organ juga belum
dijelaskan secara terperinci oleh Pejabat

29
00:02:43,618 --> 00:02:46,957
Persekutuan Kesihatan Awam dan Swisstransplant.

30
00:02:46,957 --> 00:02:53,890
Siapa yang tahu bahawa penderma organ diberikan
bius walaupun mereka telah diisytiharkan mati?

31
00:02:53,890 --> 00:02:57,124
Yang "mati" bertindak balas terhadap kesakitan pembedahan.

32
00:02:57,124 --> 00:03:04,294
Tanpa bius, membuka badan boleh menyebabkan degupan
jantung yang pantas, tekanan darah meningkat, peluh sejuk, air

33
00:03:04,294 --> 00:03:09,637
mata di mata dan pergerakan pertahanan pada tangan dan kaki.

34
00:03:09,637 --> 00:03:19,955
Dr Alex Frei, Naib Presiden Organisasi Doktor dan Jururawat
Menentang Derma Organ pada Akhir Hayat, memberitahu K-Tipp:

35
00:03:19,955 --> 00:03:23,767
Daripada menerangkan sumbangan organ secara neutral dan
menyeluruh, seperti yang diwajibkan oleh

36
00:03:23,767 --> 00:03:29,508
tanggungjawab doktor untuk memberikan maklumat, kerajaan
persekutuan sedang mengaburkan isu-isu sensitif.

37
00:03:29,508 --> 00:03:35,024
Menurut Encik Frei, adalah penting untuk memberikan maklumat bukan
sahaja mengenai proses penyingkiran organ, tetapi juga mengenai

38
00:03:35,024 --> 00:03:37,912
kekurangan pengetahuan mengenai proses kematian dan kematian.

39
00:03:37,912 --> 00:03:45,808
Sebagai contoh, tidak jelas sama ada kesedaran
penderma terus wujud bersama organ yang dipindahkan.

40
00:03:45,808 --> 00:03:51,386
Bukankah aspek-aspek asas ini yang sepatutnya
dimasukkan dalam kempen sebelum seseorang memutuskan

41
00:03:51,386 --> 00:03:55,042
sama ada untuk menderma organ mereka atau tidak?

42
00:03:55,042 --> 00:04:03,122
Oleh itu, warga Swiss, sila didik diri anda dengan menyeluruh.
Luangkan masa untuk meneliti hujah di kedua-dua pihak dan buatlah

43
00:04:03,122 --> 00:04:07,410
keputusan anda sendiri yang telah dipertimbangkan dengan baik.

44
00:04:07,410 --> 00:04:11,874
Jangan lupa merekodkan ini secara bertulis dengan segera.

45
00:04:11,874 --> 00:04:17,661
Dalam kotak biru di bawah program ini, anda akan
menemui pautan di mana anda boleh mendapatkan

46
00:04:17,661 --> 00:04:20,739
dan mengisi kad penderma organ atau wasiat hidup.