WEBVTT

00:00.539 --> 00:06.548
1990-കൾ മുതൽ, കുട്ടികളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക്
അനുകൂലമല്ലാത്ത ഒരുതരം വിധിയാണ് സംരക്ഷണാവകാശ

00:06.548 --> 00:10.858
തർക്കങ്ങളിൽ കുടുംബ കോടതികൾ പുറപ്പെടുവിച്ചുവരുന്നത്.

00:10.858 --> 00:15.463
നൂറുകണക്കിന് ആരോഗ്യമുള്ളവരും സാമൂഹികമായി നന്നായി ഇടപഴകുന്നവരുമായ
കുട്ടികളെ അവരുടെ അമ്മമാരിൽ നിന്ന്, ഭൂരിഭാഗവും

00:15.463 --> 00:19.971
ഒറ്റ രക്ഷിതാക്കളായ അവരെ, ഇതിനകം തട്ടിയെടുക്കുകയും
ഇപ്പോഴും തട്ടിയെടുക്കുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു.

00:19.971 --> 00:26.122
അമ്മമാർക്കെതിരെ അക്രമം, പീഡനം, അല്ലെങ്കിൽ അവഗണന
എന്നിവയുടെ പേരിൽ ആരോപണങ്ങളില്ല, മറിച്ച് കുട്ടിയുമായുള്ള

00:26.122 --> 00:30.163
അവരുടെ ബന്ധത്തിൽ ഒരു അസ്വസ്ഥതയുണ്ടെന്നാണ് ആരോപണം.

00:30.163 --> 00:38.161
മാതാക്കൾക്കെതിരായ ആരോപണം, അവർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ മനസ്സിൽ
'പാരന്റൽ ഏലിയനേഷൻ സിൻഡ്രോം' അഥവാ പി.എ.എസ്. എന്നറിയപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ

00:38.161 --> 00:46.860
വികസിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്നതാണ്. ഇത്, മുൻപ് സ്നേഹിച്ചിരുന്ന
പിതാവിനെ കുട്ടികൾ തിരസ്കരിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

00:46.860 --> 00:52.845
വാസ്തവത്തിൽ, ഡോ. ഹെർബർട്ട് റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററിന്റെ ഗവേഷണം
സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ശിശുലൈംഗികാതിക്രമത്തിൽ സംശയിക്കപ്പെടുന്ന

00:52.845 --> 00:58.988
പിതാക്കന്മാർക്ക് അനുകൂലമായി സംരക്ഷണാവകാശ കേസുകൾ തിരിച്ചുവിടാൻ
ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഒരു ബാല-കൗമാര മനോരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ

00:58.988 --> 01:02.751
കണ്ടുപിടിച്ചതാണ് ഈ ആരോപിക്കപ്പെട്ട രോഗനിർണയം എന്നാണ്.

01:02.751 --> 01:08.220
അങ്ങനെ, കുറ്റവാളിയും ഇരയും തമ്മിലുള്ള പങ്ക് മാറ്റിയെടുക്കാനുള്ള
ഒരു തികഞ്ഞ മാർഗ്ഗം അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

01:08.220 --> 01:15.982
2024-ന്റെ അവസാനത്തിൽ, ശിശുരോഗ വിദഗ്ദ്ധനും ശാസ്ത്രജ്ഞനും
പ്രചാരകനുമായ റെൻസ്-പോൾസ്റ്റർ, PAS സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ

01:15.982 --> 01:24.692
യഥാർത്ഥ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ഗവേഷണം
"kinder-verstehen.de" എന്ന ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

01:24.692 --> 01:31.911
Kla.TV അതിൻ്റെ നന്നായി ഗവേഷണം ചെയ്തതും സമഗ്രവുമായ
റിപ്പോർട്ടിൻ്റെ ആദ്യ ഭാഗം നിങ്ങൾക്കായി സംഗ്രഹിക്കുന്നു:

01:31.911 --> 01:38.296
ഡോ. റെൻസ്-പോൾസ്റ്റർ സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, പിന്നീട് പിഎഎസ് എന്ന്
ചുരുക്കത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പേരന്റൽ അലിയനേഷൻ സിൻഡ്രോം എന്ന

01:38.296 --> 01:45.788
സിദ്ധാന്തം പരിശോധിക്കുന്നതിനും, അതിൻ്റെ ഉപജ്ഞാതാവിൻ്റെ കൃതികൾ
വായിക്കുന്നതിനും നൂറുകണക്കിന് മണിക്കൂറുകൾ ചെലവഴിച്ചിട്ടുണ്ട്.

01:45.788 --> 01:51.653
ഈ ആശയധാരയുടെ അനുയായികൾ എങ്ങനെയാണ് ഈ അസംബന്ധമായ
"നിർണ്ണയം" കുടുംബകോടതികളിൽ സാമൂഹികമായി അംഗീകാരം

01:51.653 --> 01:55.750
നേടിയെടുത്തതെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

01:55.750 --> 02:02.882
വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിലും, കഴിഞ്ഞ ഏതാനും പതിറ്റാണ്ടുകളായി -
കുറഞ്ഞത് 2023 വരെ - ഈ രാജ്യത്തെ ഏതൊരു അമ്മയും പിഎഎസ്

02:02.882 --> 02:07.758
ആരോപിക്കപ്പെട്ടു എന്ന ഒറ്റക്കാരണത്താൽ തൻ്റെ
കുട്ടിയുടെ സംരക്ഷണാവകാശമോ അല്ലെങ്കിൽ

02:07.758 --> 02:11.942
കാണാനുള്ള അവകാശമോ നഷ്ടപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ടായിരുന്നു.

02:11.942 --> 02:15.700
ചിലപ്പോൾ, അമ്മ കുഞ്ഞിന് മുലയൂട്ടുന്നത്
വളരെ അടിക്കടിയായോ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ നേരം

02:15.700 --> 02:18.517
നീണ്ടുപോകുന്നതായോ ആരോപിച്ചാൽ മാത്രം മതിയാകും.

02:18.517 --> 02:24.160
ഹെർബർട്ട് റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പിഎഎസ് അഥവാ
"സിംബയോസിസ്" ആരോപണങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വാധീനമുള്ള ലോബി ഗ്രൂപ്പുകൾ

02:24.160 --> 02:31.134
വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിരിക്കുന്നത്, തർക്കവിവാദമായ സംരക്ഷണാവകാശ
കേസുകളിൽ പ്രതിരോധിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ആയുധങ്ങളാക്കിയിരിക്കുന്നു.

02:31.134 --> 02:33.400
പിഎഎസ് സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഉത്ഭവം

02:33.400 --> 02:41.112
വിവാദപരമായ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ 'പിതാവ്' ആയ ഡോ. റിച്ചാർഡ് ഗാർഡ്നർ,
തികഞ്ഞ ഗൗരവത്തോടെയും പൂർണ്ണമായ ഉറപ്പോടും കൂടി അവകാശപ്പെട്ടു:

02:41.112 --> 02:45.454
'ലൈംഗികാതിക്രമം ഒരു കുട്ടിക്ക് നിർബന്ധമായും ആഘാതകരമല്ല.'

02:45.454 --> 02:49.484
ഒരു കുട്ടി പീഡനത്താൽ മാനസികാഘാതം
അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നത്, അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളെ സമൂഹം

02:49.484 --> 02:52.572
എങ്ങനെ കാണുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

02:52.572 --> 02:59.448
ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട കുട്ടികൾ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് നമ്മുടെ
സമൂഹം ശിശുലൈംഗികപീഡനത്തോട് അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ്.

02:59.448 --> 03:04.627
കുട്ടികൾ സ്വാഭാവികമായി ലൈംഗിക
ചായ്‌വുള്ളവരാണ്, അവർക്ക് മുതിർന്നവരെ 'പ്രലോഭിപ്പിച്ച്'

03:04.627 --> 03:09.060
ലൈംഗികബന്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടക്കമിടാൻ കഴിയും.

03:09.060 --> 03:14.906
"ലൈംഗികബന്ധം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, കുട്ടി അതിന്
മുതിർന്നയാൾ തുടക്കമിട്ടതാണെന്നും അവരാണ് കുറ്റക്കാർ

03:14.906 --> 03:18.060
എന്നും തോന്നിക്കുന്ന രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കും."

03:18.060 --> 03:22.656
തുടർന്ന്, ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വിദഗ്ദ്ധൻ
മുതിർന്നവരും കുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള ലൈംഗികബന്ധത്തിന്

03:22.656 --> 03:26.001
പിന്നിലെ ആഴത്തിലുള്ള പശ്ചാത്തലം ഇപ്രകാരം വിവരിക്കുന്നു:

03:26.001 --> 03:31.324
സഹോദരീസഹോദരന്മാർ തമ്മിലുള്ള ലൈംഗികബന്ധം
വാസ്തവത്തിൽ 'ജൈവികമായി പ്രയോജനകരമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയാണ്',

03:31.324 --> 03:35.271
കാരണം അത് 'കുടുംബരക്തത്തിൻ്റെ ശുദ്ധത നിലനിർത്തുന്നു'.

03:35.271 --> 03:41.013
കുട്ടികളുമായുള്ള ലൈംഗികബന്ധം
സന്താനങ്ങളുടെ എണ്ണവും വർദ്ധിപ്പിക്കും.

03:41.013 --> 03:47.264
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മനംമടുപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് പരാമർശങ്ങൾ നിങ്ങളെ
ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാതിരിക്കാം, പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, കാരണം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ

03:47.264 --> 03:51.340
വിശദമായ "വിദഗ്ദ്ധ അഭിപ്രായം" വളരെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.

03:51.340 --> 03:56.571
എന്നാൽ ഈ ഘട്ടത്തിൽ അവഗണിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു
യാഥാർത്ഥ്യം, പ്രകൃതിക്ക് തന്നെ അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ

03:56.571 --> 04:00.173
തമ്മിലുള്ള ലൈംഗികബന്ധം സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്.

04:00.173 --> 04:05.283
അതുകൊണ്ട് തന്നെ, നല്ല കാരണത്താൽ പല രാജ്യങ്ങളിലും അടുത്ത
ബന്ധുക്കൾ തമ്മിലുള്ള ലൈംഗികബന്ധം നിരോധിക്കുന്ന നിയമങ്ങളുണ്ട്.

04:05.283 --> 04:08.980
അനന്തരീയവും മറ്റ് രോഗങ്ങളും വരാനുള്ള സാധ്യത വളരെ
കൂടുതലാണ്, കൂടാതെ അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ തമ്മിലുള്ള

04:08.980 --> 04:12.732
ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ജനിക്കുന്ന കുട്ടികളിലെ മരണനിരക്കും ഉയർന്നതാണ്.

04:12.732 --> 04:18.685
അങ്ങനെയൊക്കെയാണെങ്കിലും, നമ്മൾ ഇവിടെ വ്യക്തമായും
കുട്ടികൾക്കെതിരായ ബലാത്സംഗത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

04:18.685 --> 04:24.952
സ്കോട്ട്ലൻഡ് യാർഡിലെ മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനും വിവരങ്ങൾ
വെളിപ്പെടുത്തിയ വ്യക്തിയുമായ ജോൺ വെഡ്ജറുടെ ഒരു പ്രസ്താവന ഇതാ:

04:24.952 --> 04:31.183
" പിന്നീട് മാത്രമാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്, അവരുടെ ചെറുപ്രായത്തിൽ
സംഭവിച്ച ക്ഷതങ്ങൾ കാരണം ഗർഭപാത്രം തെറ്റായ സ്ഥാനത്തായതുകൊണ്ടാണ്

04:31.183 --> 04:36.506
സ്ത്രീകൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ കഴിയാതിരുന്നത് എന്നത്."

04:36.506 --> 04:41.061
അവരുടെ കുടലുകൾ പൊട്ടിയതുകൊണ്ടും അതുപോലുള്ള കാരണങ്ങളാലും ആ
പുരുഷന്മാർക്ക് മലം അടക്കിവെക്കാനും നടുവേദനയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

04:41.061 --> 04:43.644
എന്നിട്ടും നമ്മൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ല!

04:43.644 --> 04:48.870
അത് ഉണ്ടാക്കുന്ന വേദന, ശാരീരികമായ വേദന, പിന്നെ ആ ആഘാതം!

04:48.870 --> 04:55.715
ഇത്തരം വസ്തുതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പീഡോഫീലിയ
പലപ്പോഴും ബാധിതൻ നിസ്സഹായനായിരിക്കുന്ന ഒരു "അവസ്ഥ"

04:55.715 --> 05:00.441
ആണെന്ന് മിസ്റ്റർ ഗാർഡ്നർ എങ്ങനെ വാദിക്കാൻ കഴിയും?

05:00.441 --> 05:06.340
കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും തമ്മിലുള്ള ലൈംഗികബന്ധത്തിലെ
നല്ല അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്നാണ് പീഡോഫീലിയ ഉടലെടുക്കുന്നത്.

05:06.340 --> 05:12.478
കുട്ടി അനുഭവിക്കുന്ന "ഓർഗാസ്മിക് സംതൃപ്തി",
പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട കുട്ടികൾ പിന്നീട് അവരുടെ സ്വന്തം

05:12.478 --> 05:18.018
കുട്ടികളോടും അതുതന്നെ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു:

05:18.018 --> 05:25.098
"അങ്ങനെയൊരു അനുഭവത്തിൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ 'അടിമപ്പെടാൻ'
കഴിയുമെന്നും, തുടർന്ന് അതേ തരത്തിലുള്ള സംതൃപ്തി ആവർത്തിച്ച്

05:25.098 --> 05:30.311
ആഗ്രഹിക്കുമെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്," ഗാർഡ്നർ പറയുന്നു.

05:30.311 --> 05:35.269
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ഏറ്റവും ഒടുവിൽ, വിദഗ്ദ്ധൻ എന്ന പദവി
നൽകുന്നതിന് പകരം എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ മനുഷ്യനെതിരെ

05:35.269 --> 05:39.140
നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കാതിരുന്നത് എന്ന് ഒരാൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു!

05:39.140 --> 05:42.028
ഡോ. റിച്ചാർഡ് ഗാർഡ്നറിനെക്കുറിച്ച്

05:42.028 --> 05:45.903
ഗാർഡ്നർ വിവാഹിതനായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന്
കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു; ലീ ഗാർഡ്നറുമായുള്ള

05:45.903 --> 05:48.599
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവാഹം വിവാഹമോചനത്തിൽ അവസാനിച്ചു.

05:48.599 --> 05:53.108
തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെയും കൗമാരക്കാരുടെയും മനോരോഗ
വിദഗ്ദ്ധനായി പ്രാക്ടീസ് ചെയ്തിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട്

05:53.108 --> 05:58.335
അദ്ദേഹം തൻ്റെ ശ്രദ്ധ പ്രധാനമായും കുടുംബ കോടതികളിൽ ഒരു
മനഃശാസ്ത്ര വിദഗ്ദ്ധ സാക്ഷിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലേക്ക് മാറ്റി.

05:58.335 --> 06:01.420
അദ്ദേഹം 72-ാം വയസ്സിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു.

06:01.420 --> 06:06.460
25 യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി 400 കേസുകളിൽ,
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കക്ഷികൾ പ്രധാനമായും കുട്ടികളെ

06:06.460 --> 06:09.980
പീഡിപ്പിച്ചെന്നാരോപിക്കപ്പെട്ട പിതാക്കന്മാരായിരുന്നു.

06:09.980 --> 06:15.529
കൂടാതെ, ഗാർഡ്നർ 40-ൽ അധികം പുസ്തകങ്ങളും നൂറുകണക്കിന് ലേഖനങ്ങളും
ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

06:15.529 --> 06:21.996
ഇവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും അദ്ദേഹം തൻ്റെ കൃതികൾക്കായി പ്രത്യേകം സ്ഥാപിച്ച
എന്ന സ്വയംപ്രസിദ്ധീകരണ കമ്പനിയിലൂടെ സ്വയം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

06:21.996 --> 06:26.434
പ്രഭാഷണ പര്യടനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ
ലോകമെമ്പാടും എത്തിച്ചു - ജർമ്മനി ഉൾപ്പെടെ.

06:26.434 --> 06:32.293
തൻ്റെ രചനകളിൽ, സംരക്ഷണാവകാശ തർക്കങ്ങളിൽ വിദഗ്ദ്ധ
സാക്ഷിയെന്ന നിലയിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ തൻ്റെ അനുഭവങ്ങളും വ്യക്തിപരമായ

06:32.293 --> 06:36.403
ബോധ്യങ്ങളുമാണ് റിച്ചാർഡ് ഗാർഡ്നർ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയത്.

06:36.403 --> 06:42.820
റിച്ചാർഡ് ഗാർഡ്നർ സ്വന്തമായി ഗവേഷണം നടത്തിയിട്ടില്ല,
ഒരു ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തക സംഘത്തിൻ്റെ ഭാഗവുമായിരുന്നില്ല.

06:42.820 --> 06:46.823
ശാസ്ത്ര ജേണലുകളിൽ ക്രമമായി
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ചുരുക്കം ചില പ്രബന്ധങ്ങൾ

06:46.823 --> 06:50.820
വിദഗ്ദ്ധർക്കിടയിൽ വിമർശനാത്മകമായ ചർച്ചകൾക്ക് വഴിവെച്ചു.

06:50.820 --> 06:55.636
കൊളംബിയ സർവകലാശാലയിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ ചിലപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ
പ്രാക്ടീസിൽ കൂടെയുണ്ടാകാറുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ,

06:55.636 --> 07:00.881
അദ്ദേഹം "ക്ലിനിക്കൽ പ്രൊഫസർ" എന്ന പദവി വഹിച്ചിരുന്നു -
ഇതിന് യഥാർത്ഥ പ്രൊഫസർഷിപ്പുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

07:00.881 --> 07:06.039
ശിശുക്കളുടെയും ചെറിയ കുട്ടികളുടെയും മാനസിക-ലൈംഗിക
വികാസത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നതും അദ്ദേഹം ആസ്വദിച്ചിരുന്നു - അവരുടെ

07:06.039 --> 07:09.851
പിതാക്കന്മാരോടുള്ളതെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന,
രോമാഞ്ചം കൊള്ളിക്കുന്ന വാക്കാലുള്ള ലൈംഗിക

07:09.851 --> 07:13.288
ഫാന്റസികളെക്കുറിച്ചുള്ള അവകാശവാദങ്ങൾ അതിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു.

07:13.288 --> 07:20.620
എന്നിരുന്നാലും, ഗാർഡ്നറുടെ വികലവും ദഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമായ
ഭ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട് Kla.TV ഇവിടെ നിർത്തുന്നു.

07:20.620 --> 07:26.133
ശിശുക്കളും കുട്ടികളും തങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരെ
പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നു എന്ന വാദങ്ങൾ, ഗാർഡ്നർ യഥാർത്ഥത്തിൽ

07:26.133 --> 07:29.735
എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

07:29.735 --> 07:36.884
പതിറ്റാണ്ടുകളോളം തടവുതർക്കങ്ങളിൽ ഒരു "വിദഗ്ദ്ധ
സാക്ഷി"യായി അദ്ദേഹം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു എന്നത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

07:36.884 --> 07:40.995
PAS വഴി ഇരയും കുറ്റവാളിയും തമ്മിലുള്ള സ്ഥാനപ്പിറവു

07:40.995 --> 07:46.313
1980-കളിൽ തൻ്റെ PAS സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ
ഗാർഡ്നർ ഒരു യഥാർത്ഥ വിജയം കരസ്ഥമാക്കി.

07:46.313 --> 07:53.599
ഗാർഡ്നർ ഒരു വിദഗ്ദ്ധ സാക്ഷിയായി പ്രവർത്തിച്ച സംരക്ഷണാവകാശ
നടപടികളിൽ പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായതുപോലെ, തൻ്റെ കക്ഷികൾക്ക് ഏറെ

07:53.599 --> 07:59.640
വിവാദപരമായ സംരക്ഷണാവകാശ നടപടികളെ അനുകൂലമാക്കാൻ
ഉപയോഗിക്കാമായിരുന്ന ഒരു "സ്വിസ് ആർമി നൈഫ്" പോലെ, ഈ

07:59.640 --> 08:02.988
ആരോപിക്കപ്പെട്ട അസുഖം അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചിരുന്നു.

08:02.988 --> 08:11.152
ഇവിടെ പരാമർശിക്കുന്ന "സ്വിസ് ആർമി നൈഫ്" ഒരു ലളിതമായ വിജാഗിരി
പോലെയാണ്: അതായത്, കുട്ടികൾ സ്വാഭാവികമായും - അതായത് ജനിതകപരമായും

08:11.152 --> 08:19.440
- മാതാപിതാക്കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നും അവർ
എല്ലായ്പ്പോഴും ഇരുവരെയും ഒരുപോലെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നുമുള്ള വാദം.

08:19.440 --> 08:24.101
രണ്ടു മാതാപിതാക്കളോടുമുള്ള ഈ സ്നേഹം
അതിജീവനത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്; അതുമാത്രമേ

08:24.101 --> 08:27.267
കുട്ടിയുടെ സമ്പൂർണ്ണ വളർച്ച ഉറപ്പാക്കുകയുള്ളൂ.

08:27.267 --> 08:33.767
ഡോ. റെൻസ്-പോൾസ്റ്റർ ഇതിനോട് ശക്തമായി വിയോജിക്കുന്നു:
"ബന്ധം എന്നത് ഒരുമിച്ച് ജീവിച്ചും അനുഭവിച്ചും

08:33.767 --> 08:38.509
ഉണ്ടാകുന്ന ഐക്യമാണ്, (...) അത് കേവലം രക്തബന്ധത്തിന്റെ ഫലമല്ല."

08:38.509 --> 08:46.176
എന്നിരുന്നാലും, പിതാവ് ലൈംഗികാതിക്രമം നടത്തിയെന്ന്
തെളിയിക്കപ്പെട്ടതും, കുറ്റവാളിക്ക് എന്ത് ശിക്ഷ ലഭിക്കണം എന്ന

08:46.176 --> 08:51.180
ചോദ്യം ഉയർന്നതുമായ പീഡന കേസുകളിൽ ഗാർഡ്നർ ഈ വാദം ഉപയോഗിച്ചു.

08:51.180 --> 08:55.331
ഇവിടെ, അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി
ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഒരു വാദമുഖമായിരുന്നു അപരീകരണ കെണി:

08:55.331 --> 09:01.297
പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട കുട്ടി കുറ്റവാളിയുമായി ബന്ധം നിലനിർത്തണം,
കാരണം "സ്വാഭാവികമായും" അതിൻ്റെ വളർച്ചയ്ക്ക്

09:01.297 --> 09:07.287
രണ്ട് മാതാപിതാക്കളെയും ആവശ്യമാണ്,
അടിസ്ഥാനപരമായി അവർ ഇരുവരെയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

09:07.287 --> 09:16.378
അതിനാൽ, "പീഡകനായ രക്ഷിതാവിൽ നിന്ന് കുട്ടിയെ
അകറ്റാതിരിക്കാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്" അത്യാവശ്യമാണ്.

09:16.378 --> 09:22.114
അതിനാൽ, കുട്ടിയിൽ നിന്ന് കുറ്റവാളിയെ മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച്,
"ശിശുലൈംഗികതയ്ക്ക് ചികിത്സ നൽകാനും കുടുംബത്തെ

09:22.114 --> 09:30.373
പുനഃസംയോജിപ്പിക്കാനുമുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും വ്യക്തമായി
പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് തെളിയുന്നതുവരെ മാത്രം ഗൗരവമായി പരിഗണിക്കാവൂ".

09:30.373 --> 09:35.778
പുരാതന നിയമങ്ങളാൽ ബന്ധിതനായ പിതാവിനെ ഒരു
കുട്ടി നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് കുട്ടിയുടെ

09:35.778 --> 09:40.377
സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആകാൻ സാധ്യമല്ല.

09:40.377 --> 09:44.175
എന്തായാലും, ഇതൊരു "സ്വാഭാവിക" പെരുമാറ്റമല്ല.

09:44.175 --> 09:50.405
മാത്രമല്ല, കുട്ടി തങ്ങളുടെ നിരാകരണത്തിൽ പിടിവാശി
കാണിക്കുകയും പഠിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന്

09:50.405 --> 09:54.958
പിന്നിൽ മാനസികമായി തകരാറിലായ ഒരു അമ്മയുടെ കൃത്രിമം ഉണ്ടാകണം.

09:54.958 --> 10:03.525
ഡോ. ഗാർഡ്നർ ഈ അസുഖത്തിന് പേരന്റൽ
അലിയനേഷൻ സിൻഡ്രോം എന്ന് പേരിട്ടു.

10:03.525 --> 10:10.173
അപ്പോൾ, കുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ കുറ്റവാളിയെ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന്
പകരം, ആദ്യപടി, അച്ഛൻ ചെയ്യുന്ന പീഡനം സാധ്യമായത്രയും സാധാരണമായ

10:10.173 --> 10:14.111
ഒരു കാര്യമായി കുട്ടിക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.

10:14.111 --> 10:18.900
മറുവശത്ത്, പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട
കുട്ടികൾക്കുള്ള സൈക്കോതെറാപ്പിയെ ഗാർഡ്നർ വിമർശിച്ചു.

10:18.900 --> 10:23.526
ഇതിനായി, "പൂർണ്ണരായ
മാതാപിതാക്കളില്ലെന്ന് കുട്ടിയോട് വിശദീകരിക്കണം".

10:23.526 --> 10:30.534
ഈ പെരുമാറ്റം സാധാരണമായി കണക്കാക്കുന്ന മറ്റ്
സമൂഹങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തോട് പറയാവുന്നതാണ്.

10:30.534 --> 10:37.543
ഡോ. റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഗാർഡ്നറുടെ
മുഴുവൻ സൃഷ്ടികളെയും താഴെ പറയുന്ന ഉദ്ധരണിയിൽ സംഗ്രഹിക്കാം:

10:37.543 --> 10:45.262
കുട്ടികൾക്കെതിരായ ലൈംഗികാതിക്രമം സ്വാഭാവികമായി മോശമായ
ഒന്നല്ല – നമ്മുടെ അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിലയിരുത്തലാണ് പ്രശ്നം.

10:45.262 --> 10:48.879
നിയമവിരുദ്ധമായ വിദഗ്ദ്ധ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി PAS

10:48.879 --> 10:57.298
"സിംബയോട്ടിക് അറ്റാച്ച്മെൻ്റ്" എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള പിഎഎസ്
രോഗനിർണയങ്ങളും, "അറ്റാച്ച്മെൻ്റ് ഇൻടോളറൻസ്" പോലുള്ള അനുബന്ധ

10:57.298 --> 11:04.148
രോഗനിർണയങ്ങളും, സംരക്ഷണാവകാശ കേസുകളിലെ ചില
വിദഗ്ദ്ധർ, നിയമ പ്രതിനിധികൾ, ചില യുവജനക്ഷേമ ഓഫീസുകളും

11:04.148 --> 11:08.344
കുടുംബ കോടതികൾ പോലും ഇടയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലാണ്.

11:08.344 --> 11:15.047
ഈ ആരോപണത്തെ കൃത്യമായി "സംരക്ഷണ തർക്കങ്ങളിലെ ഒരു തന്ത്രപരമായ
ആയുധമാക്കി" മാറ്റുന്നതിൽ ഒരു കൂട്ടം വിദഗ്ദ്ധർ വൈദഗ്ദ്ധ്യം

11:15.047 --> 11:22.266
നേടിയിട്ടുണ്ട്, അൾമ് സർവകലാശാല ആശുപത്രിയിലെ ക്ലിനിക് ഫോർ ചൈൽഡ്
ആൻഡ് അഡോളസെൻ്റ് സൈക്യാട്രിയുടെ മെഡിക്കൽ ഡയറക്ടറായ പ്രൊഫസർ യോർഗ്

11:22.266 --> 11:26.933
ഫെഗെർട്ട്, പിഎഎസ് എന്ന ആശയത്തെ അങ്ങനെയാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്.

11:26.933 --> 11:35.660
പ്രസക്തമായ ലോബി ഗ്രൂപ്പുകൾ ഈ സിദ്ധാന്തം "പിതാക്കളുടെ അവകാശങ്ങൾ"
ഉറപ്പിക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഗൗരവമായി വിശ്വസിക്കുന്നു.

11:35.660 --> 11:43.042
സമൂഹശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഡോ. വോൾഫ്ഗാങ് ഹാമർ 2022-ലെയും
2024-ലെയും പഠനങ്ങളിലൂടെ ഇത് വ്യക്തമായി

11:43.042 --> 11:48.730
സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു – റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണി ഇതാ:

11:48.730 --> 11:52.140
ഈ കേസുകൾ ഒറ്റപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളല്ല.

11:52.140 --> 11:58.559
അവഗണനയോ തെളിയിക്കപ്പെട്ട പീഡനമോ പോലുള്ള സാധാരണവും
മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ കാരണങ്ങളില്ലാതെ, സാമൂഹികമായി നന്നായി

11:58.559 --> 12:04.859
പൊരുത്തപ്പെട്ട കുട്ടികളെ അവരുടെ പ്രാഥമിക സംരക്ഷകരിൽ നിന്ന്
മാറ്റുകയോ, 'പകരം വെക്കുകയോ', 'സർക്കാർ സംരക്ഷണയിൽ

12:04.859 --> 12:11.968
എടുക്കുകയോ' ചെയ്യുന്നു എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക് പിന്നിൽ,
'ശാസ്ത്ര'ത്തിന്റെ മറവിലുള്ള ഒരു പ്രത്യയശാസ്ത്രം ഉണ്ട്."

12:11.968 --> 12:17.444
തൻ്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ, ഹാമർ വിധികളുടെ
അടിസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായി വിവരിക്കുന്നു, അവയിൽ

12:17.444 --> 12:21.122
ഉയർന്ന ശതമാനവും പി.എ.എസിലേക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

12:21.122 --> 12:27.173
ബന്ധം തടയുന്നതിന് വേണ്ടി മാത്രം അമ്മമാർ കുട്ടികളെ തങ്ങളിൽ നിന്ന്
അകറ്റുന്നുവെന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ അക്രമങ്ങളും

12:27.173 --> 12:32.620
പീഡനങ്ങളും കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നുവെന്നോ
അവകാശപ്പെടുന്ന സുപ്രീം കോടതി വിധികളുണ്ട്.

12:32.620 --> 12:39.133
ഇത്തരം വിവരണങ്ങളെ തൊഴിൽപരമായോ നിയമപരമായോ ന്യായീകരിക്കാനാവില്ല,
എന്നാൽ കുട്ടികൾക്കും അമ്മമാർക്കും മാരകമായ

12:39.133 --> 12:45.747
പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാവുന്ന തീരുമാനങ്ങളുടെ
അടിസ്ഥാനം അവയാണ്. ഡോ. റെൻസ്-പോൾസ്റ്റർ എഴുതുന്നു:

12:45.747 --> 12:54.229
"ഈ സംവിധാനം ഈ മനുഷ്യൻ്റെ (ഗാർഡ്നർ) തെറ്റായ (എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
കുറവുകളുള്ള) സിദ്ധാന്തങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്."

12:54.229 --> 12:58.086
ഉപസംഹാരമായി, ഡോ. ഹെർബർട്ട് റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററിന്റെ പ്രസ്താവന

12:58.086 --> 13:03.054
വളരെക്കാലമായി ഒരുപാട് വിദഗ്ദ്ധർ
അവഗണിച്ചുകൊണ്ടുവരുന്ന, കണ്ണഞ്ചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു അനീതി

13:03.054 --> 13:06.600
ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നതിലാണ് ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.

13:06.600 --> 13:13.713
എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ പ്രധാന ആശങ്ക, താൽപ്പര്യമുള്ള ലോബി
ഗ്രൂപ്പുകൾ അവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു തന്ത്രപരമായ

13:13.713 --> 13:19.332
മാർഗ്ഗമായി പാസ്, 'അറ്റാച്ച്മെൻ്റ് ഇൻടോളറൻസ്',
'സിംബയോട്ടിക് അറ്റാച്ച്മെൻ്റ്', അതായത് ഹാനികരമായ

13:19.332 --> 13:23.180
ആശ്രിത ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ്.

13:23.180 --> 13:31.220
എൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം, ഈ 'രോഗനിർണ്ണയങ്ങളുടെ' ഫലമായി കുട്ടികൾക്ക്
അനീതി സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അത് ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണെന്നുമാണ്.

13:31.220 --> 13:37.445
ചില ജഡ്ജിമാരും, സോളിസിറ്റർമാരും, നിയമ
പ്രതിനിധികളും എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ അനീതി കാണാതെ പോകുന്നത്?

13:37.445 --> 13:41.461
അതെ, അവർ അത് മറച്ചുവെക്കുകയാണ് എന്ന്
തന്നെ നമുക്ക് അനുമാനിക്കേണ്ടി വരും!

13:41.461 --> 13:47.567
തന്റെ "സെവൻ ലക്ചേഴ്‌സ്" എന്നതിൽ ഇവോ സാസെക് നീതിന്യായ
വ്യവസ്ഥയുടെ ഈ നിഷ്ക്രിയത്വത്തെ കൃത്യമായി അപലപിക്കുകയും, ഒടുവിൽ

13:47.567 --> 13:51.005
അവരുടെ ജോലി ചെയ്യാൻ അവരോട് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

13:51.005 --> 13:55.560
3. എല്ലാ തലങ്ങളിലുമുള്ള നീതിന്യായ
വ്യവസ്ഥയ്ക്കും അതിൻ്റെ നടത്തിപ്പ് സമിതികൾക്കും

13:55.560 --> 14:03.288
മാന്യനായ ന്യായാധിപനേ, പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരേ, സുരക്ഷാ സേനാംഗങ്ങളേ:
വ്യക്തമായ നിയമങ്ങൾ നിലനിൽക്കെത്തന്നെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഏറ്റവും

14:03.288 --> 14:09.533
ചെറിയ കുട്ടികളുടെ ലാപ്ടോപ്പുകളിലും മൊബൈൽ
ഫോണുകളിലും പോലും അശ്ലീലം സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ

14:09.533 --> 14:12.875
നിങ്ങൾ വെറുതെ നിന്ന് നോക്കിയിരിക്കുകയായിരുന്നു.

14:12.875 --> 14:19.736
നഴ്സറി പ്രായത്തിൽത്തന്നെ സ്വയംഭോഗം, ഗുദഭോഗം, ശുക്ലം
വിഴുങ്ങൽ തുടങ്ങിയവയിലൂടെ ചിലർ നമ്മുടെ കുട്ടികളെ

14:19.736 --> 14:23.744
അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇടപെട്ടില്ല.

14:23.744 --> 14:29.475
ഇന്നുവരെ, എണ്ണമറ്റ ബാലപീഡകർക്ക് മുന്നിൽ നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിച്ചു.

14:29.475 --> 14:36.663
ഈ പരിപാടി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ബാധിക്കപ്പെട്ട
മാതാപിതാക്കളെ അവരുടെ വാദം ഉന്നയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന

14:36.663 --> 14:40.570
സന്ദേശം ഡോ. റെൻസ്-പോൾസ്റ്റർ Kla.TV എഡിറ്റോറിയൽ ടീമിന് അയച്ചു:

14:40.570 --> 14:47.646
"2023-ൽ, യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ 'പാരന്റൽ അലിയനേഷൻ',
അതായത് മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള അകൽച്ച, ഒരു

14:47.646 --> 14:52.550
'കപട സങ്കൽപ്പം' ആണെന്ന് തള്ളിക്കളഞ്ഞതായി പറയപ്പെടുന്നു."

14:52.550 --> 15:00.209
2023 നവംബറിലെ ഒരു വിധിയിൽ, 'ശാസ്ത്രീയമായി തെറ്റാണെന്ന്
തെളിയിക്കപ്പെട്ട' പിഎഎസ് ആശയത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നത്, 'കുട്ടിയുടെ

15:00.209 --> 15:06.746
ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള
ഒരു തീരുമാനത്തിന് ആവശ്യമായത്രയും ശക്തമായ അടിസ്ഥാനം'

15:06.746 --> 15:11.019
നൽകുന്നില്ലെന്ന് ഫെഡറൽ ഭരണഘടനാ കോടതി വ്യക്തമാക്കി.

15:11.019 --> 15:19.458
ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ: പി.എ.എസ് ഒരു സിദ്ധാന്തമെന്ന നിലയിൽ
തള്ളിക്കളഞ്ഞതിനാൽ, കോടതിയിൽ ഒരു വാദമായി ഇനി ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.

15:19.458 --> 15:25.245
നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം ഇതിനോട് യോജിക്കുകയും, 'ഫെഡറൽ
കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതിയുടെ ഈ തീരുമാനം

15:25.245 --> 15:30.351
പിന്തുടരാൻ' ജർമ്മൻ കുടുംബ കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

15:30.351 --> 15:37.699
ഇപ്പോൾ, ഈ പ്രമേയങ്ങൾ ജനങ്ങളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താനോ അഭികാമ്യമല്ലാത്ത
സംഭവവികാസങ്ങളിലും അനീതിയിലും ആശങ്കയുണ്ടെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാനോ

15:37.699 --> 15:44.609
മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ശൂന്യമായ വാചകങ്ങൾ അല്ലെന്ന്
ഉറപ്പുവരുത്തുകയും അത് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

15:44.609 --> 15:49.909
ഗാർഡ്നർ പോലുള്ള 'വിദഗ്ദ്ധരും' വിലയിരുത്തലുകാരും പതിറ്റാണ്ടുകളായി
കുട്ടികളോടുള്ള ലൈംഗികാതിക്രമത്തെ (പീഡോഫീലിയ)

15:49.909 --> 15:54.285
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന അവകാശവാദങ്ങളും മിഥ്യാധാരണകളും ഒരു
എതിർപ്പുമില്ലാതെ പ്രചരിപ്പിക്കാനും

15:54.285 --> 16:01.199
അവതരിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞു എന്ന വസ്തുത, നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുടെ
ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗുരുതരമായ സംശയങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

16:01.199 --> 16:10.633
അവസാനമായി, തൻ്റെ വിപുലമായ ഗവേഷണം നാല് ഭാഗങ്ങൾ കൂടി
തുടരുന്ന ഡോ. ഹെർബർട്ട് റെൻസ്-പോൾസ്റ്ററിന് ഹൃദയം നിറഞ്ഞ നന്ദി!

16:10.633 --> 16:16.862
പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിൽ ഈ
വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അവബോധം വളർത്താൻ സഹായിക്കുക.

16:16.862 --> 16:23.801
നിങ്ങൾ ലോകത്തെ മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഞങ്ങളും
ആഗ്രഹിക്കുന്നു. www.kla.tv/mitwirken എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ,

16:23.801 --> 16:28.044
Kla.TV-യുടെ പ്രധാന അന്വേഷണാത്മക ഗവേഷണ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാവുക.

16:28.044 --> 16:35.855
ഫ്രീമേസൺസിൻ്റെ ശൃംഖല തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നു!
Kla.TV-യുടെ ഏറ്റവും വലിയ അന്വേഷണാത്മക ഗവേഷണ പദ്ധതിയുടെ

16:35.855 --> 16:40.499
ഭാഗമാകൂ, ഇപ്പോൾത്തന്നെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യൂ: www.kla.tv/mitwirken