1
00:00:00,000 --> 00:00:00,165


2
00:00:00,165 --> 00:00:03,736
Mairimid in aimsir a bheadh oiriúnach
don Leabhar Taifead Domhanda Guinness.

3
00:00:03,736 --> 00:00:09,422
Mar sin, is dócha nach raibh riamh níos mó géarchéimeanna
sa stair ná mar atá á dtaithí againn faoi láthair.

4
00:00:09,422 --> 00:00:14,324
Mar sin, táimid ag fulaingt anois ó anord,
anord dochreidte, agus sin ar fud an domhain.

5
00:00:14,324 --> 00:00:21,828
Mar sin, tá fadhbanna ollmhóra againn leis an sliabh fiachais
seo, atá anois tar éis fás go dtí os cionn 350 trilliún dollar

6
00:00:21,828 --> 00:00:25,834
ar fud an domhain, i.e. fiachas nach féidir a aisíoc choíche.

7
00:00:25,834 --> 00:00:30,336
Táimid i láthair ag fulaingt rás arm
nach bhféadfadh aon duine againn a shamhlú.

8
00:00:30,336 --> 00:00:36,264
Is cuimhin linn go léir atá ar m'aois nó beagán
níos óige na laethanta nuair a deirtear gurbh

9
00:00:36,264 --> 00:00:39,650
é an dí-armáil an rud ba thábhachtaí ar domhan.

10
00:00:39,650 --> 00:00:43,787
Ní mór nach mbeidh rás arm eile ann go deo.

11
00:00:43,787 --> 00:00:49,225
Agus faoi láthair, táimid ag feiceáil rás nach
bhfacthas a leithéid riamh cheana ar domhan.

12
00:00:49,225 --> 00:00:54,298
Ag an am céanna, táimid ag feiceáil cogaí
ag éirí mar chuid den ghnáthshaol arís.

13
00:00:54,298 --> 00:01:03,357
Tá cogaí ina gcuid dár saol laethúil arís, le cogadh na hÚcráine
ó 2022 i leith, a bhfuilimid níos mó nó níos

14
00:01:03,357 --> 00:01:11,340
lú cleachta leis, agus anois cogadh an
Mheánoirthir i ndiaidh ionsaí Iosrael ar an Iaráin.

15
00:01:11,340 --> 00:01:16,247
Is féidir leis an scéal ar fad an
t-éadóchas a chur ort go fírinneach.

16
00:01:16,247 --> 00:01:20,072
Ach sílim gurb é an rud is tábhachtaí ná
breathnú go géar ar na fórsaí tiomána atá i

17
00:01:20,072 --> 00:01:22,623
gceist agus cé go díreach atá ag obair ansin.

18
00:01:22,623 --> 00:01:31,236
Agus tá an anord seo ar fad le feiceáil faoi láthair i
rialtas na Stát Aontaithe faoi Uachtarán nua, Trump.

19
00:01:31,236 --> 00:01:37,740
Mar nach bhfaca an domhan riamh a leithéid is a
tharla i rialtas Trump, go háirithe le seachtain anuas.

20
00:01:37,740 --> 00:01:46,008
Mar sin, dúirt Trump ar dtús nár cuireadh ar an
eolas é faoin ionsaí Iosraelach seo ar an Iaráin.

21
00:01:46,008 --> 00:01:48,290
Níos déanaí, dúirt sé go raibh
curtha in iúl dó tar éis an tsaoil.

22
00:01:48,290 --> 00:01:51,848
Dá bhrí sin, chuir sé i gcoinne a Rúnaí Eachtraigh go lom.

23
00:01:51,848 --> 00:02:00,306
Dúirt a cheannasaí faisnéise, roinnt seachtainí ó
shin, go raibh ráiteas eisithe aige ag rá nach raibh

24
00:02:00,306 --> 00:02:04,975
clár núicléach na hIaráine ina bhagairt don domhan mór.

25
00:02:04,975 --> 00:02:06,920
Tá a mhalairt maíte ag Trump.

26
00:02:06,920 --> 00:02:11,166
Nuair a cuireadh an ráiteas a rinne a cheannasaí
faisnéise os a chomhair, ní raibh aige le rá ach,

27
00:02:11,166 --> 00:02:13,714
"Níl suim agam sa mhéid atá á rá ag an mbean seo."

28
00:02:13,714 --> 00:02:20,618
Bheadh a leithéid de rud go hiomlán doshamhlaithe i
rialtas a bhí ann roimhe, fiú faoi Biden agus Obama.

29
00:02:20,618 --> 00:02:26,044
Agus ní léiríonn sé sin ach go bhfuil Donald Trump
i ndáiríre á chaitheamh anonn is anall idir na

30
00:02:26,044 --> 00:02:29,766
fórsaí atá á rialú i ndáiríre taobh thiar de na cásanna.

31
00:02:29,766 --> 00:02:33,584
Agus mar sin ba cheart dúinn a fhiafraí
dínn féin: Cé hiad na fórsaí seo sa chúlra?

32
00:02:33,584 --> 00:02:38,058
Na fórsaí seo sa chúlra, sin an rud a bhí á phlé
agam i gcónaí, an coimpléasc digiteach-airgeadais.

33
00:02:38,058 --> 00:02:43,296
Seo iad na corparáidí móra digiteacha, seo iad
na bainisteoirí móra sócmhainní ar Wall Street.

34
00:02:43,296 --> 00:02:48,241
Tá na fórsaí seo, go deimhin, tagtha i
bhfad níos treise le míonna beaga anuas.

35
00:02:48,241 --> 00:02:54,805
Mar sin féin, tá athrú beag tagtha ar na
fórsaí seo, is é sin, i bhfabhar cuideachtaí TF.

36
00:02:54,805 --> 00:02:59,879
Mar sin, tá an saol airgeadais fós an-tábhachtach, ach
i gcás chomhlachtaí TF go háirithe, tá comhlacht

37
00:02:59,879 --> 00:03:03,101
amháin thar a bheith tábhachtach, agus is é sin Palantir.

38
00:03:03,101 --> 00:03:07,666
Mar sin, seo an deilgneach sonraí is
mó a bhí ann riamh ar an bpláinéad seo.

39
00:03:07,666 --> 00:03:15,883
Ní hamháin go n-eagraíonn Palantir spriocanna cogaidh d'arm na
hÚcráine, ach d'arm Iosrael freisin – rud a

40
00:03:15,883 --> 00:03:23,340
chiallaíonn go bhfuil baint dhíreach aige
leis an gcoimhlint idir an Iaráin agus Iosrael.

41
00:03:23,340 --> 00:03:27,288
Agus cé atá taobh thiar de Palantir? Is é fear
darb ainm Peter Thiel atá taobh thiar de Palantir.

42
00:03:27,288 --> 00:03:31,681
Agus is é Peter Thiel, i mo thuairimse,
ard-éminence grise na Stát Aontaithe, fear atá

43
00:03:31,681 --> 00:03:34,661
níos tábhachtaí, i mo thuairim, ná Donald Trump.

44
00:03:34,661 --> 00:03:40,702
D'éirigh le Peter Thiel freisin a chuid
foireann féin a chur sa rialtas nua seo.

45
00:03:40,702 --> 00:03:45,554
Is fear é an Leas-Uachtarán nua, J.D.
Vance, a chuir Peter Thiel chun cinn.

46
00:03:45,554 --> 00:03:50,141
Is fear é J.D. Vance a dúirt tráth
gur duine dodhéanta é Donald Trump.

47
00:03:50,141 --> 00:03:54,497
Cé a dúirt gur coirpeach é Donald Trump, a
d'athraigh a sheanmóireacht go hiomlán ansin.

48
00:03:54,497 --> 00:04:04,360
Agus ansin mhol Peter Thiel go mór é, trí shíntiúis d'fhoireann
Trump, go bhfuil J.D. Vance ina Leas-Uachtarán anois.

49
00:04:04,360 --> 00:04:08,762
Agus dá n-éireodh Donald Trump as oifig
am éigin, bheadh J.D. Vance ina chomharba.

50
00:04:08,762 --> 00:04:14,290
Nó dá dtarlódh rud éigin, bheadh sé ar
an gcéad iomaitheoir don uachtaránacht.

51
00:04:14,290 --> 00:04:17,475
Ach ní hé an t-aon duine amháin ó ghrúpa Peter Thiel é.

52
00:04:17,475 --> 00:04:21,669
Baineann Peter Thiel leis an PayPal Mafia
mar a thugtar air, agus is díol spéise é gur

53
00:04:21,669 --> 00:04:24,095
bhunaigh sé PayPal in éineacht le Elon Musk.

54
00:04:24,095 --> 00:04:29,240
Tá Elon Musk an-dlúth do Peter Thiel freisin.

55
00:04:29,240 --> 00:04:33,456
Agus ansin tá fear ann darbh ainm David
Sacks, atá anois ina chomhairleoir ar

56
00:04:33,456 --> 00:04:36,668
Intleacht Shaorga agus ar chriptea ag Donald Trump.

57
00:04:36,668 --> 00:04:40,651
Agus is iad na daoine seo atá i gceannas i ndáiríre.

58
00:04:40,651 --> 00:04:42,880
Agus seo iad na daoine a rialaíonn Donald Trump freisin.

59
00:04:42,880 --> 00:04:48,636
Mar sin, nuair a fheicimid Donald Trump, a bhíonn ag luainiú ó
ráiteas go ráiteas, ag rá rud amháin ar maidin, rud éigin eile ag

60
00:04:48,636 --> 00:04:51,879
meán lae, agus ansin ag cur ina aghaidh féin arís sa tráthnóna.

61
00:04:51,879 --> 00:04:56,279
Agus sin an fáth a gceapaim gur gá dúinn a fhéachaint
cé atá i ndáiríre ag tarraingt na gceangail sa chúlra.

62
00:04:56,279 --> 00:04:59,309
Agus is iad seo go deimhin na daoine atá thart ar Peter Thiel.

63
00:04:59,309 --> 00:05:03,197
Bhuel, cad é an príomhfhadhb atá
roimh na daoine seo faoi láthair?

64
00:05:03,197 --> 00:05:09,216
Mar sin, ar an gcéad dul síos, bhí baint acu leis an gclár
oibre iomlán a cuireadh i bhfeidhm le blianta beaga anuas.

65
00:05:09,216 --> 00:05:14,467
Agus tá an clár oibre seo, ar an gcéad dul síos, tar éis brú a
chur ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide ar fud an domhain.

66
00:05:14,467 --> 00:05:19,996
Agus tá fiontair bheaga agus mheánmhéide ar fud an
domhain laghdaithe go mór freisin agus, go mór, scriosta.

67
00:05:19,996 --> 00:05:26,235
Ar ndóigh, tá cuideachtaí ar nós Amazon, a bhfuil an earnáil
mhiondíola ar fad faoina smacht acu anois agus

68
00:05:26,235 --> 00:05:32,086
a d'fhág na milliúin díoltóirí ar fud an
domhain gan obair dá bharr, freagrach as seo freisin.

69
00:05:32,086 --> 00:05:36,693
Mar sin, tá an mheánaicme seo scriosta go
hiomlán. Ach cad ba dheireadh leis sin?

70
00:05:36,693 --> 00:05:40,120
Is é an toradh atá air sin go bhfuil
ioncam cánach ag teip i ngach áit sna stáit.

71
00:05:40,120 --> 00:05:46,670
Mar sin, ba é an meánrang an chuid den daonra a bhí
freagrach as an bpríomhioncam cánach, toisc nach

72
00:05:46,670 --> 00:05:50,080
n-íocann na corparáidí móra ar fud an domhain mórán cánach.

73
00:05:50,080 --> 00:05:52,760
Mar sin, is ar ghnólachtaí beaga
agus meánmhéide atá an phríomhualaigh.

74
00:05:52,760 --> 00:05:58,360
Agus má leanann an meánaicme á díothú, is
amhlaidh a dhéanfar díothú ar ioncaim chánach freisin.

75
00:05:58,360 --> 00:06:04,135
Mar sin, tógann na stáit níos mó agus níos mó fiachais orthu
féin, agus is é sin is cúis go nádúrtha le tuile fiachais.

76
00:06:04,135 --> 00:06:09,487
Agus tá an tuile seo fiachais ag baint an bonn den chóras
airgeadaíochta a bhfuilimid faoi láthair ag maireachtáil faoi.

77
00:06:09,487 --> 00:06:16,881
Agus, ar ndóigh, an córas airgeadaíochta a
bhfuil cumhacht na teicneo-uaisleachta bunaithe air.

78
00:06:16,881 --> 00:06:23,045
Is feiniméan an-tábhachtach é seo – fadhb mhór a bhfuil
Thiel agus a mhuintir ag streachailt léi faoi láthair.

79
00:06:23,045 --> 00:06:31,628
Is í an chéad fhadhb eile atá le sárú acu ná go bhfuilimid faoi
láthair ag tabhairt aghaidh ar fhadhb ollmhór

80
00:06:31,628 --> 00:06:39,426
dhomhanda eile, is é sin an treascairt atá á
déanamh ag an intleacht shaorga ar shaol na hoibre.

81
00:06:39,426 --> 00:06:45,214
Tá an taighde is déanaí ó AI thar a bheith
scanrúil: ar fud an domhain, tá níos mó ná 1.4

82
00:06:45,214 --> 00:06:48,720
billiún post i mbaol de bharr na hintleachta saorga.

83
00:06:48,720 --> 00:06:53,819
Ciallaíonn sé seo, má chailleann na daoine
seo a bpoist freisin, go n-éireoidh siad de

84
00:06:53,819 --> 00:06:56,900
bheith ina gcáiníocóirí agus ina dtomhaltóirí.

85
00:06:56,900 --> 00:07:05,474
Ciallaíonn sé seo nach n-oibreoidh an córas airgeadaíochta
iomlán, atá againn le 3,000 bliain anuas, sa todhchaí.

86
00:07:05,474 --> 00:07:08,470
Agus sin an fáth go mbíonn plean acu sa chúlra go nádúrtha.

87
00:07:08,470 --> 00:07:14,104
Agus leis an bplean seo sa chúlra, tá sé beartaithe ár
gcóras airgeadais a chur in ionad córas nua airgeadais.

88
00:07:14,104 --> 00:07:17,146
Mar sin, táimid le hairgead digiteach glan a fháil.

89
00:07:17,146 --> 00:07:21,337
Agus ansin tá an t-airgead
digiteach seo le lárú i bhfoirm CBDCanna.

90
00:07:21,337 --> 00:07:26,151
Ciallaíonn sé seo nach mbeidh cead ach ag na
mór-bhainc cheannais airgeadra a eisiúint.

91
00:07:26,151 --> 00:07:28,780
I ndeireadh na dála, ba cheart go mbeadh aon
chuntas amháin againn go léir, agus ba

92
00:07:28,780 --> 00:07:30,388
cheart gurb é an banc ceannais a bheadh i gceist.

93
00:07:30,388 --> 00:07:33,462
Ar ndóigh, ní mór fós fáil réidh
leis na bainc bheaga de réir a chéile.

94
00:07:33,462 --> 00:07:35,542
Agus ansin beidh ar na bainc mhóra a bheith bainte.

95
00:07:35,542 --> 00:07:39,994
Ansin, ní bheidh siad gníomhach ach amháin i
dtrádáil urrús nó i gceasaíneo na dderívative.

96
00:07:39,994 --> 00:07:47,165
Mar sin féin, is í an fhadhb is mó atá roimh Peter Thiel
agus a chomhghleacaithe go léir faoi láthair ná nach

97
00:07:47,165 --> 00:07:50,554
féidir an córas nua seo a thabhairt isteach go síochánta.

98
00:07:50,554 --> 00:07:53,115
Bhí triail mhórscála ann sa Nigéir.

99
00:07:53,115 --> 00:07:59,503
Roimhe seo, rinneadh tástálacha san Aontas Oirthearach Cairibeach,
sna Bahámaí, agus anois freisin i roinnt stát an-bheag eile.

100
00:07:59,503 --> 00:08:07,204
Agus léirigh na tástálacha seo go léir toradh amháin, is é sin:
ní mian le daoine an t-airgead nua seo a ghlacadh go deonach.

101
00:08:07,204 --> 00:08:12,042
Mar sin, chun an sprioc seo a bhaint
amach, caithfidh tú brú a chur ar dhaoine.

102
00:08:12,042 --> 00:08:14,869
Agus cá háit ar féidir leat an brú is mó a chur?

103
00:08:14,869 --> 00:08:17,627
Is trí chogadh a sheoladh is mó brú is féidir a chur i bhfeidhm.

104
00:08:17,627 --> 00:08:21,760
Is féidir an brú is mó a chur ar
dhaoine trí eagla an chogaidh a chur iontu.

105
00:08:21,760 --> 00:08:28,546
Mar sin, is modh iontach é an eagla roimh an Tríú Cogadh
Domhanda, atá forleathan ar fud an domhain faoi láthair, chun

106
00:08:28,546 --> 00:08:36,076
imeaglú a chur ar dhaoine ionas gur féidir bearta a thabhairt
isteach ansin nach nglacfadh daoine leo faoi ghnáthimthosca.

107
00:08:36,076 --> 00:08:41,643
Agus an rud is spéisiúla dar liom faoi
chogadh na hIaráine faoi láthair, ní hé an cheist:

108
00:08:41,643 --> 00:08:45,244
Cathain go díreach a bhuailfidh Donald Trump anois?

109
00:08:45,244 --> 00:08:49,951
Nó cén fáth a bhfuil gach rud ag
tógáil níos faide ná mar a bhí súil leis?

110
00:08:49,951 --> 00:08:52,557
Nó cá rachaidh na héanlaith chosach ina n-aonar?

111
00:08:52,557 --> 00:09:00,160
Ina áit sin, creidim go mbeidh sé an-tábhachtach
sa chomhthéacs seo an cheist seo a fhreagairt: Cén

112
00:09:00,160 --> 00:09:04,891
fáth a bhfuil an cogadh seo ag tarlú anois díreach?

113
00:09:04,891 --> 00:09:07,636
Sílim, ar an gcéad dul síos, gur mór-seachrán é.

114
00:09:07,636 --> 00:09:09,653
Cuirfidh sé an t-uafás ar gach duine.

115
00:09:09,653 --> 00:09:18,497
Ach ciallaíonn sé freisin gur creachadh
ollmhór é ar an gcóras reatha, atá i ndán do thitim.

116
00:09:18,497 --> 00:09:21,440
Is é an scéal é go bhfuil a lán
airgid le déanamh as an gcogadh seo.

117
00:09:21,440 --> 00:09:25,658
Mar sin, tá na comhlachtaí arm, a fhaigheann
tacaíocht ó chorparáidí digiteacha agus

118
00:09:25,658 --> 00:09:28,660
airgeadais, ag déanamh brabúis ollmhóra as an gcogadh seo.

119
00:09:28,660 --> 00:09:30,000
Sin rud amháin.

120
00:09:30,000 --> 00:09:33,168
An dara rud ná go mbeidh fiontair
bheaga agus mheánmhéide fós faoi bhrú.

121
00:09:33,168 --> 00:09:37,638
Má tharlaíonn mórionsaighde ar an Iaráin go
deimhin anois, is féidir linn a bheith ag

122
00:09:37,638 --> 00:09:40,261
súil go ndúnfaidh an Iaráin Caolas Hormuz.

123
00:09:40,261 --> 00:09:49,247
Má dhúnann an Iaráin Caolas Hormuz, nó fiú má scriosann sí é
d'aon ghnó, beidh easnamh 20 faoin gcéad ar an ngás nádúrtha

124
00:09:49,247 --> 00:09:54,435
agus 25 faoin gcéad ar an ngás leachtach a theastaíonn ón domhan.

125
00:09:54,435 --> 00:09:56,792
Agus cé a fhulaingeoidh an chuid is mó?

126
00:09:56,792 --> 00:09:59,901
Ní bheidh aon duine eile i gceist ach gnólachtaí
beaga agus meánmhéide, mar go n-éireoidh

127
00:09:59,901 --> 00:10:02,200
praghsanna fuinnimh san Iarthar thar fóir anseo ansin.

128
00:10:02,200 --> 00:10:05,491
Éireoidh leis na corparáidí móra go léir é seo a shárú go héasca.

129
00:10:05,491 --> 00:10:07,573
Ní fadhb í sin do chorparáidí móra.

130
00:10:07,573 --> 00:10:12,426
Ach is iad na gnólachtaí beaga agus meánmhéide, a
gcaithfidh go tobann i bhfad níos mó a íoc as fuinneamh agus

131
00:10:12,426 --> 00:10:15,175
peitreal, a bhfuil an buille is troime orthu, ar ndóigh.

132
00:10:15,175 --> 00:10:17,913
Agus ansin, ar ndóigh, déantar rogha eile.

133
00:10:17,913 --> 00:10:23,240
Mar sin, sílim gur feiniméan an-tábhachtach é sin le
cuimhneamh air anseo, go bhfuil an cur chuige seo ag

134
00:10:23,240 --> 00:10:26,305
díriú ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide arís eile.

135
00:10:26,305 --> 00:10:29,304
Ar ndóigh, ciallóidh sé seo go dtabharfaidh
gnólachtaí beaga agus meánmhéide an aghaidh, agus

136
00:10:29,304 --> 00:10:31,021
go leanfaidh daoine orthu ag cur ina gcoinne.

137
00:10:31,021 --> 00:10:34,290
Agus ciallaíonn sé sin go bhfuil
aimsir an-an-chorraithe romhainn.

138
00:10:34,290 --> 00:10:37,011
Sílim go bhfuil an choimhlint seo dosheachanta anois.

139
00:10:37,011 --> 00:10:40,791
Sílim go bhfuilimid go maith ar ár
mbealach isteach sa chogadh seo.

140
00:10:40,791 --> 00:10:47,759
Creidim freisin go bhfuil ceannairí stáit na hEorpa tar
éis bualadh le Donald Trump anois laistigh de chreat

141
00:10:47,759 --> 00:10:51,437
an G7 – agus gur briseadh an chruinniú go tobann ansin.

142
00:10:51,437 --> 00:10:55,496
Tá siad tar éis bualadh arís anseo san Eoraip nó
buailfidh siad le chéile sna laethanta beaga amach romhainn.

143
00:10:55,496 --> 00:10:58,155
Creidim nach bhfuil anseo go léir ach cleas seachráin.

144
00:10:58,155 --> 00:11:00,854
Tá an cogadh socraithe le fada, sin cinnte. Tarlóidh an cogadh.

145
00:11:00,854 --> 00:11:04,806
Agus leanfaimid orainn ag brú chun cinn leis an uasghrádú.

146
00:11:04,806 --> 00:11:07,400
Leanfaidh muid orainn ag aistriú chuig geilleagar cogaidh.

147
00:11:07,400 --> 00:11:13,163
Is amhlaidh atá sé seo toisc go bhfuiltear ag baint úsáide as
an athrú seo chun an oiread sin brú a chur ar dhaoine agus chun

148
00:11:13,163 --> 00:11:16,185
rudaí a bhrú chun cinn nach mbeadh indéanta faoi ghnáthchumaisc.

149
00:11:16,185 --> 00:11:16,665


