1
00:00:00,000 --> 00:00:00,165


2
00:00:00,165 --> 00:00:03,736
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਿਨੀਜ਼ ਬੁੱਕ ਆਫ਼ ਰਿਕਾਰਡਜ਼
ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ।

3
00:00:03,736 --> 00:00:09,422
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨੇ ਸੰਕਟ ਨਹੀਂ
ਹੋਏ ਜਿੰਨੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

4
00:00:09,422 --> 00:00:14,324
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਗੜਬੜ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ
ਹਾਂ, ਅਣਕਲਪਨੀਯ ਗੜਬੜ, ਅਤੇ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

5
00:00:14,324 --> 00:00:21,719
ਇਸ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਹਾੜ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ
ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 350 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ

6
00:00:21,719 --> 00:00:25,834
ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਉਹ ਕਰਜ਼ਾ ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

7
00:00:25,834 --> 00:00:30,336
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਐਸੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਦੌੜ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ
ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।

8
00:00:30,336 --> 00:00:36,201
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ, ਜੋ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਛੋਟੇ ਹਾਂ,
ਉਹ ਦਿਨ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

9
00:00:36,201 --> 00:00:39,650
ਕਿ ਹਥਿਆਰ-ਛੱਡਣਾ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਸੀ।

10
00:00:39,650 --> 00:00:43,787
ਹੋਰ ਕੋਈ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਦੌੜ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

11
00:00:43,787 --> 00:00:49,225
ਅਤੇ ਇਸ ਵੇਲੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਐਸੀ ਦੌੜ ਦੇ ਗਵਾਹ ਬਣ ਰਹੇ
ਹਾਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।

12
00:00:49,225 --> 00:00:54,298
ਇਸੇ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜੰਗਾਂ ਨੂੰ
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

13
00:00:54,298 --> 00:01:05,379
ਜੰਗਾਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਈਆਂ ਹਨ,
2022 ਤੋਂ ਯੂਕਰੇਨ ਦੀ ਜੰਗ, ਜਿਸ ਦੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਲਗਭਗ ਆਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ, ਅਤੇ

14
00:01:05,379 --> 00:01:11,340
ਹੁਣ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵੱਲੋਂ ਈਰਾਨ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਦੀ ਜੰਗ ਵੀ।

15
00:01:11,340 --> 00:01:16,247
ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵੱਲ ਧੱਕ ਸਕਦੀ ਹੈ।

16
00:01:16,247 --> 00:01:20,179
ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਚਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ

17
00:01:20,179 --> 00:01:22,623
ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

18
00:01:22,623 --> 00:01:31,236
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨਵੇਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
ਟਰੰਪ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

19
00:01:31,236 --> 00:01:37,740
ਕਿਉਂਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਨੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਜੋ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਵਰਗਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।

20
00:01:37,740 --> 00:01:46,008
ਇਸ ਲਈ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇਰਾਨ 'ਤੇ
ਇਸ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਹਮਲੇ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

21
00:01:46,008 --> 00:01:48,290
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਉਸਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

22
00:01:48,290 --> 00:01:51,848
ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਆਪਣੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

23
00:01:51,848 --> 00:02:00,223
ਫਿਰ ਉਸਦੇ ਖੁਫੀਆ ਮੁਖੀ ਨੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ

24
00:02:00,223 --> 00:02:04,975
ਇਰਾਨ ਦਾ ਪਰਮਾਣੂ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਬਾਹਰੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

25
00:02:04,975 --> 00:02:06,920
ਟਰੰਪ ਨੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

26
00:02:06,920 --> 00:02:11,015
ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਖੁਫੀਆ ਮੁਖੀ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਿਆਨ ਦਾ
ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕਹਿ ਸਕਿਆ,

27
00:02:11,015 --> 00:02:13,714
"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਔਰਤ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ।"

28
00:02:13,714 --> 00:02:20,618
ਪਿਛਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬਾਈਡਨ ਅਤੇ ਓਬਾਮਾ ਦੇ
ਦੌਰਾਨ ਵੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਕਲਪਨੀਯ ਰਹਿੰਦੀ।

29
00:02:20,618 --> 00:02:26,320
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਆਗੇ-ਪਿੱਛੇ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾ

30
00:02:26,320 --> 00:02:29,766
ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਸਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

31
00:02:29,766 --> 00:02:33,584
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਕੌਣ ਹਨ?

32
00:02:33,584 --> 00:02:38,058
ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤਾਕਤਾਂ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਡਿਜੀਟਲ-ਵਿੱਤੀ ਜਟਿਲਤਾ।

33
00:02:38,058 --> 00:02:43,296
ਇਹ ਵੱਡੀਆਂ ਡਿਜੀਟਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਹਨ, ਇਹ
ਵਾਲ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਵੱਡੇ ਐਸੈੱਟ ਮੈਨੇਜਰ ਹਨ।

34
00:02:43,296 --> 00:02:48,241
ਇਹ ਤਾਕਤਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਆ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

35
00:02:48,241 --> 00:02:54,805
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ
ਤਬਦੀਲੀ ਆਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਈਟੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।

36
00:02:54,805 --> 00:03:00,073
ਤਾਂ, ਵਿੱਤੀ ਦੁਨੀਆ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਪਰ
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਆਈਟੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਬੇਸ਼ੱਕ

37
00:03:00,073 --> 00:03:03,101
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਪੈਲਾਂਟੀਰ।

38
00:03:03,101 --> 00:03:07,666
ਤਾਂ ਇਹ ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਡਾਟਾ ਆਕਟੋਪਸ ਹੈ।

39
00:03:07,666 --> 00:03:17,826
ਪਲੈਂਟੀਰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਯੂਕਰੇਨੀ ਫੌਜ ਲਈ ਜੰਗੀ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ
ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਫੌਜ ਲਈ ਵੀ – ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿੱਧੇ

40
00:03:17,826 --> 00:03:23,340
ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਰਾਨ ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

41
00:03:23,340 --> 00:03:27,288
ਅਤੇ ਪੈਲਾਂਟੀਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੌਣ ਹੈ? ਪੈਲਾਂਟੀਰ
ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ।

42
00:03:27,288 --> 00:03:31,854
ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਥੀਲ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ
ਮਹਾਨ ਪਰਛਾਵੀ ਸ਼ਕਤੀਧਾਰੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਐਸਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੇਰੇ

43
00:03:31,854 --> 00:03:34,661
ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

44
00:03:34,661 --> 00:03:40,702
ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਇਸ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹੀ
ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਫਲ ਰਹੇ ਹਨ।

45
00:03:40,702 --> 00:03:45,554
ਨਵਾਂ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਜੇ.ਡੀ. ਵੈਂਸ, ਇੱਕ
ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਨੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

46
00:03:45,554 --> 00:03:50,141
ਜੇ.ਡੀ. ਵੈਂਸ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ
ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਇੱਕ ਅਸੰਭਵ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

47
00:03:50,141 --> 00:03:54,497
ਕਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ ਹੈ,
ਜਿਸ ਨੇ ਫਿਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣਾ ਰੁਖ ਬਦਲ ਲਿਆ।

48
00:03:54,497 --> 00:04:04,360
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਨੇ ਟਰੰਪ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇ ਕੇ ਉਸਨੂੰ
ਇੰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੇ.ਡੀ. ਵੈਂਸ ਹੁਣ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹੈ।

49
00:04:04,360 --> 00:04:08,762
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਹਟ
ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਜੇ.ਡੀ. ਵੈਂਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਹੁੰਦੇ।

50
00:04:08,762 --> 00:04:14,290
ਜਾਂ ਜੇ ਕੁਝ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
ਦੀ ਸੀਟ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

51
00:04:14,290 --> 00:04:17,475
ਪਰ ਉਹ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਦੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

52
00:04:17,475 --> 00:04:24,095
ਪੀਟਰ ਥੀਲ, ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਐਲਨ ਮਸਕ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ
ਪੇਪਾਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਕਰਕੇ, ਅਖੌਤੀ ਪੇਪਾਲ ਮਾਫੀਆ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

53
00:04:24,095 --> 00:04:29,240
ਇਲੋਨ ਮਸਕ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ।

54
00:04:29,240 --> 00:04:36,668
ਅਤੇ ਫਿਰ ਡੇਵਿਡ ਸੈਕਸ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ, ਜੋ ਹੁਣ
ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦਾ ਏ.ਆਈ. ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਪਟੋ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹੈ।

55
00:04:36,668 --> 00:04:40,651
ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕ ਹੀ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।

56
00:04:40,651 --> 00:04:42,880
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਵੀ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

57
00:04:42,880 --> 00:04:48,406
ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਤੋਂ
ਦੂਜੇ ਬਿਆਨ ਤੱਕ ਝੁਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਸਵੇਰੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,

58
00:04:48,406 --> 00:04:51,879
ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।

59
00:04:51,879 --> 00:04:56,279
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਹੈ ਕਿ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਤਾਰਾਂ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।

60
00:04:56,279 --> 00:04:59,309
ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕ ਹਨ।

61
00:04:59,309 --> 00:05:03,197
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਮੁੱਖ ਮੁੱਦੇ ਕੀ ਹਨ?

62
00:05:03,197 --> 00:05:09,216
ਤਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਹਾਲੀਆ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ
ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੂਰੇ ਏਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ।

63
00:05:09,216 --> 00:05:14,467
ਅਤੇ ਇਸ ਏਜੰਡੇ ਨੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ
ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਉਦਯੋਗਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਹੈ।

64
00:05:14,467 --> 00:05:19,996
ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਉੱਦਮ ਵੀ
ਲਗਾਤਾਰ ਘਟਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

65
00:05:19,996 --> 00:05:27,960
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਐਮੇਜ਼ਾਨ ਵਰਗੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਰਿਟੇਲ ਖੇਤਰ
'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੱਖਾਂ ਰਿਟੇਲਰਾਂ

66
00:05:27,960 --> 00:05:32,086
ਨੂੰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ।

67
00:05:32,086 --> 00:05:36,693
ਇਸ ਮੱਧ ਵਰਗ ਨੂੰ ਬੇਹੱਦ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਇਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਹੋਇਆ?

68
00:05:36,693 --> 00:05:40,120
ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਆਮਦਨ ਹਰ ਥਾਂ ਘੱਟ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ।

69
00:05:40,120 --> 00:05:47,107
ਇਸ ਲਈ ਮੱਧ ਵਰਗ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜੋ ਮੁੱਖ
ਟੈਕਸ ਆਮਦਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ

70
00:05:47,107 --> 00:05:50,080
ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਟੈਕਸ ਭਰਦੀਆਂ ਹਨ।

71
00:05:50,080 --> 00:05:52,760
ਇਸ ਲਈ ਮੁੱਖ ਭਾਰ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ 'ਤੇ ਹੈ।

72
00:05:52,760 --> 00:05:58,360
ਅਤੇ ਜੇ ਮੱਧ ਵਰਗ ਦਾ ਤਬਾਹ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ, ਤਾਂ
ਟੈਕਸ ਆਮਦਨ ਵੀ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

73
00:05:58,360 --> 00:06:04,135
ਇਸ ਲਈ ਰਾਜ ਫਿਰ ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਂਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਬਰਫ਼ੀਲੀ ਢਲਾਣ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

74
00:06:04,135 --> 00:06:09,487
ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਇਹ ਬਰਫ਼ਾਨੀ ਢਲਾਣ ਉਸ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ
ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਹੇਠ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਜੀ ਰਹੇ ਹਾਂ।

75
00:06:09,487 --> 00:06:16,881
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿਸ 'ਤੇ
ਤਕਨੀਕੀ-ਅਰਿਸਟੋਕ੍ਰੇਸੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।

76
00:06:16,881 --> 00:06:23,045
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ – ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ
ਸਮੱਸਿਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਥੀਲ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੋਕ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜੂਝ ਰਹੇ ਹਨ।

77
00:06:23,045 --> 00:06:33,611
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿਸ ਅਗਲੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ
ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡੀ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ

78
00:06:33,611 --> 00:06:39,426
ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਦਾ ਦਾਖਲਾ।

79
00:06:39,426 --> 00:06:48,720
AI ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਖੋਜ ਬਿਲਕੁਲ ਡਰਾਉਣੀ ਹੈ: ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 1.4
ਅਰਬ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਕਾਰਨ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।

80
00:06:48,720 --> 00:06:56,900
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵੀ ਗਵਾ ਬੈਠਦੇ
ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਅਤੇ ਖਪਤਕਾਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ।

81
00:06:56,900 --> 00:07:05,474
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰਾ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ
3,000 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਜੀ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਬਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।

82
00:07:05,474 --> 00:07:08,470
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ
'ਤੇ ਪਿੱਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

83
00:07:08,470 --> 00:07:14,104
ਅਤੇ ਇਹ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਯੋਜਨਾ ਸਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

84
00:07:14,104 --> 00:07:17,146
ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਡਿਜੀਟਲ ਪੈਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

85
00:07:17,146 --> 00:07:21,337
ਅਤੇ ਇਹ ਡਿਜੀਟਲ ਪੈਸਾ ਫਿਰ ਸੀਬੀਡੀਸੀਜ਼
ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

86
00:07:21,337 --> 00:07:26,151
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰੀ
ਬੈਂਕਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮੁਦਰਾ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਵੇਗੀ।

87
00:07:26,151 --> 00:07:30,388
ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਖਾਤਾ ਹੋਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

88
00:07:30,388 --> 00:07:33,462
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਬੈਂਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਹਟਾਉਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ।

89
00:07:33,462 --> 00:07:35,542
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੱਡੇ ਬੈਂਕਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

90
00:07:35,542 --> 00:07:39,994
ਉਹ ਫਿਰ ਸਿਰਫ਼ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਦੇ ਵਪਾਰ ਜਾਂ
ਡੈਰੀਵੇਟਿਵਜ਼ ਕੈਸੀਨੋ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣਗੇ।

91
00:07:39,994 --> 00:07:47,213
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪੀਟਰ ਥੀਲ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ
ਸਾਹਮਣੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਵੇਂ

92
00:07:47,213 --> 00:07:50,554
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

93
00:07:50,554 --> 00:07:53,115
ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟ੍ਰਾਇਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

94
00:07:53,115 --> 00:07:59,503
ਪਹਿਲਾਂ, ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ, ਬਹਾਮਾਸ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ
ਹੁਣ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

95
00:07:59,503 --> 00:08:07,204
ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਹੀ ਨਤੀਜਾ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ:
ਲੋਕ ਇਸ ਨਵੇਂ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

96
00:08:07,204 --> 00:08:12,042
ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਮਕਸਦ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

97
00:08:12,042 --> 00:08:14,869
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਬਾਅ ਕਿੱਥੇ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

98
00:08:14,869 --> 00:08:17,627
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਬਾਅ ਜੰਗ ਛੇੜ ਕੇ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

99
00:08:17,627 --> 00:08:21,760
ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਦਾ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

100
00:08:21,760 --> 00:08:29,134
ਇਸ ਲਈ ਤੀਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਡਰ, ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ
ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਧਨ ਹੈ,

101
00:08:29,134 --> 00:08:36,076
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੇ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ,
ਜੋ ਆਮ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

102
00:08:36,076 --> 00:08:41,643
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਰਾਨ ਦੀ ਜੰਗ ਬਾਰੇ ਜੋ ਖਾਸ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇੰਨਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਵਾਲ:

103
00:08:41,643 --> 00:08:45,244
ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਹੁਣ ਠੀਕ-ਠੀਕ ਕਦੋਂ ਹਮਲਾ ਕਰੇਗਾ?

104
00:08:45,244 --> 00:08:49,951
ਜਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ?

105
00:08:49,951 --> 00:08:52,557
ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਚਮਗਿੱਦੜ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਗੇ?

106
00:08:52,557 --> 00:09:04,891
ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਵਾਲ
ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇਗਾ: ਇਹ ਜੰਗ ਹੁਣ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ?

107
00:09:04,891 --> 00:09:07,636
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

108
00:09:07,636 --> 00:09:09,653
ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ ਡਰਾ ਦੇਵੇਗਾ।

109
00:09:09,653 --> 00:09:18,497
ਪਰ ਇਸਦਾ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੁੱਟ ਹੈ, ਜੋ ਢਹਿ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੈ।

110
00:09:18,497 --> 00:09:21,440
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਕਮਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

111
00:09:21,440 --> 00:09:25,975
ਇਸ ਲਈ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ

112
00:09:25,975 --> 00:09:28,660
ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਇਸ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬੇਹੱਦ ਮੁਨਾਫਾ ਕਮਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

113
00:09:28,660 --> 00:09:30,000
ਇਹ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ।

114
00:09:30,000 --> 00:09:33,168
ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਉਦਯੋਗ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਰਹਿਣਗੇ।

115
00:09:33,168 --> 00:09:40,261
ਜੇ ਹੁਣ ਇਰਾਨ 'ਤੇ ਵੱਡਾ ਹਮਲਾ ਵਾਕਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ
ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਰਾਨ ਹੋਰਮੁਜ਼ ਦੀ ਖਾੜੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

116
00:09:40,261 --> 00:09:49,326
ਜੇ ਹਰਮੂਜ਼ ਦੀ ਖਾੜੀ ਨੂੰ ਇਰਾਨ ਵੱਲੋਂ ਬੰਦ ਜਾਂ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਤਬਾਹ
ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਕੁਦਰਤੀ

117
00:09:49,326 --> 00:09:54,435
ਗੈਸ ਦਾ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅਤੇ ਤਰਲ ਗੈਸ ਦਾ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਘੱਟ ਮਿਲੇਗਾ।

118
00:09:54,435 --> 00:09:56,792
ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਹੋਵੇਗਾ?

119
00:09:56,792 --> 00:10:02,200
ਸਿਰਫ਼ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਨਹੀਂ,
ਕਿਉਂਕਿ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਧ ਜਾਣਗੀਆਂ।

120
00:10:02,200 --> 00:10:05,491
ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਇਸ ਤੋਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਣਗੀਆਂ।

121
00:10:05,491 --> 00:10:07,573
ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

122
00:10:07,573 --> 00:10:12,415
ਪਰ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ
ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪੈਟਰੋਲ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈ

123
00:10:12,415 --> 00:10:15,175
ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।

124
00:10:15,175 --> 00:10:17,913
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

125
00:10:17,913 --> 00:10:23,157
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਹੁੰਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ

126
00:10:23,157 --> 00:10:26,305
ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਉੱਦਮਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ।

127
00:10:26,305 --> 00:10:31,021
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ
ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਾਪਸ ਲੜਨਗੇ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਵੀ ਵਾਪਸ ਲੜਦੇ ਰਹਿਣਗੇ।

128
00:10:31,021 --> 00:10:34,290
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ
ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਾਲੇ ਸਮਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

129
00:10:34,290 --> 00:10:37,011
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਟਕਰਾਅ ਹੁਣ ਅਟੱਲ ਹੈ।

130
00:10:37,011 --> 00:10:40,791
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾਖਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

131
00:10:40,791 --> 00:10:51,437
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਯੂਰਪੀ ਰਾਜ-ਸਰਦਾਰ, ਜੋ ਹੁਣ G7 ਦੇ ਢਾਂਚੇ
ਵਿੱਚ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨਾਲ ਮਿਲੇ ਸਨ – ਮੀਟਿੰਗ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

132
00:10:51,437 --> 00:10:55,496
ਉਹ ਇੱਥੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਮਿਲੇ ਹਨ ਜਾਂ ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣਗੇ।

133
00:10:55,496 --> 00:10:58,155
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਸਿਰਫ਼ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਦੀ ਇੱਕ ਚਾਲ ਹੈ।

134
00:10:58,155 --> 00:11:00,854
ਜੰਗ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਿਰਣਯ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਇਹ ਤਾਂ ਪੱਕਾ ਹੈ। ਜੰਗ ਹੋਵੇਗੀ।

135
00:11:00,854 --> 00:11:04,806
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਾਂਗੇ।

136
00:11:04,806 --> 00:11:07,400
ਅਸੀਂ ਜੰਗੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵੱਲ ਬਦਲਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ।

137
00:11:07,400 --> 00:11:13,044
ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ

138
00:11:13,044 --> 00:11:16,185
ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

139
00:11:16,185 --> 00:11:16,665
ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਤਿੰਨ ਲੱਖ ਚਾਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਇਕੱਠੇ

