WEBVTT

00:00.500 --> 00:15.375
Donem la benvinguda a Karl Hummitzsch de "United for Freedom",
una organització independent de drets humans, al nostre estudi.

00:15.375 --> 00:22.459
I senyor Hummitzsch, moltes gràcies per dedicar temps a fer
aquesta entrevista i respondre les nostres preguntes més urgents.

00:22.459 --> 00:26.901
En nom de la nostra organització, també voldria
expressar el meu sincer agraïment per haver posat, per

00:26.901 --> 00:29.542
una vegada, els drets humans al centre de l'atenció.

00:29.542 --> 00:35.000
Perquè crec que la població encara sap relativament
poc sobre què fer-ne. Ara és un bon moment per a això.

00:35.000 --> 00:42.542
Genial! Cuestions de drets humans – probablement
viatges molt a l'estranger als anomenats "estats canalles".

00:42.542 --> 00:50.689
No, absolutament no. No jutgem què constitueix un estat paria,
sinó que centrem la nostra atenció en les persones que afronten

00:50.689 --> 00:56.702
problemes de persecució, qüestions de drets
humans, que estan a mercè de les autoritats, dels

00:56.702 --> 01:00.792
tribunals i dels fiscals. I mirem ambdós costats.

01:00.792 --> 01:05.709
Ah, sí, d'acord. I on viatges principalment?

01:05.709 --> 01:10.000
Així que som responsables i estem
representats a Hongria, Polònia i Alemanya.

01:10.000 --> 01:15.480
Sóc responsable d'Alemanya i, entre altres coses,
també m'ocupo de qüestions relacionades amb la

01:15.480 --> 01:18.667
jurisdicció dels casos que tenim aquí a Alemanya.

01:18.667 --> 01:25.626
D'acord. Violacions dels drets humans a
Alemanya – com a profà, com ho he d'entendre?

01:25.626 --> 01:29.083
Tenim la millor democràcia de la història.

01:29.083 --> 01:34.667
Com pot ser que hi hagi violacions dels drets
humans a Alemanya? Potser en tens algun exemple?

01:34.667 --> 01:41.104
No, no hi ha una massa de violacions de drets humans, però
observem que hi ha certes àrees, certes persones que són

01:41.104 --> 01:48.292
especialment objectiu, on també tenim la impressió que són
perseguides per motius polítics i no simplement per delictes.

01:48.292 --> 01:52.292
També hi ha la barreja, i en tenim
alguns casos. Potser en podem parlar.

01:52.292 --> 01:56.918
Sí, endavant. Quin exemple tens amagat a la màniga?

01:56.918 --> 02:05.772
Bé, podem començar amb un dels casos més coneguts, el senyor
Füllmich, que d'una banda és políticament

02:05.772 --> 02:15.500
destacat, però de l'altra s'enfronta a càrrecs
penals, i ens trobem amb la qüestió de com abordar-ho.

02:15.500 --> 02:19.417
I hem determinat que aquí podrien haver
tingut lloc violacions dels drets humans.

02:19.417 --> 02:20.959
De quina manera?

02:20.959 --> 02:28.591
Podem referir-nos al Relator Especial de les
Nacions Unides, que afirma que l'empresonament, el

02:28.591 --> 02:33.834
confinament solitari durant 15 dies, constitueix tortura.

02:33.834 --> 02:43.542
Hem observat i determinat que això constitueix una infracció,
perquè ja han començat sis mesos d'aïllament solitari.

02:43.542 --> 02:44.459
Aïllament?

02:44.459 --> 02:46.751
Aïllament solitari, ja dut a terme.

02:46.751 --> 02:49.250
Sis mesos de confinament solitari per al senyor Füllmich?

02:49.250 --> 02:49.999
És impossible d'imaginar.

02:49.999 --> 02:52.723
I a quin punt es considera tortura?

02:52.723 --> 02:55.250
Des de 15 dies després de l'ONU.

02:55.250 --> 02:56.167
D'acord.

02:56.167 --> 02:59.125
Això vol dir que és hora que intervenim.

02:59.125 --> 03:02.000
D'acord, com s'hauria d'imaginar això el públic?

03:02.000 --> 03:08.751
Així que el senyor Füllmich fa quinze dies que està en
aïllament solitari, i ja fa molt més de quinze dies.

03:08.751 --> 03:16.250
Puc imaginar que al principi és molt desagradable. I per
què s'ha de jutjar tan durament? Té algunes conseqüències?

03:16.250 --> 03:19.584
Això té conseqüències, és clar.

03:19.584 --> 03:23.083
Això redueix significativament l'esperança de vida.

03:23.083 --> 03:24.125
Mitjançant confinament solitari?

03:24.125 --> 03:25.334
Hi ha elaboracions.

03:25.334 --> 03:29.417
Potser podem destacar això en el programa aquí.

03:29.417 --> 03:30.918
D'acord.

03:30.918 --> 03:31.918
Potser com a enllaç.

03:31.918 --> 03:37.222
Així que si s'està produint tortura i, segons les
normatives de l'ONU, fa quinze dies que dura,

03:37.222 --> 03:40.459
aleshores ens sentim naturalment cridats a intervenir.

03:40.459 --> 03:44.610
Sí, és enorme. D'acord, tinguem-ho en ment.

03:44.610 --> 03:48.542
Reiner Füllmich, aïllament solitari, violació dels drets humans.

03:48.542 --> 03:54.593
És un cas clar. Segons la normativa de l'ONU,
qualsevol cosa que superi els quinze dies

03:54.593 --> 03:58.250
compta com a tortura. I ell en va passar sis mesos.

03:58.250 --> 04:05.276
És una bogeria, què està passant allà? Tens algun exemple
similar del sistema penitenciari? Un altre de similar, oi?

04:05.276 --> 04:10.709
N'hi ha d'altres de similars, és clar. Però en
aquest cas hem presentat una elaboració detallada.

04:10.709 --> 04:15.554
Hem enviat això als advocats. Ho mostraré breument aquí.

04:15.554 --> 04:22.230
Hem enviat unes vint pàgines d'un primer
esborrany als advocats. Després en podran treballar.

04:22.230 --> 04:23.000
Del senyor Füllmich?

04:23.000 --> 04:25.459
Per al senyor Füllmich, hem presentat això als advocats.

04:25.459 --> 04:27.792
I després hi treballen, i continuen endavant amb això.

04:27.792 --> 04:30.792
I mentrestant, també s'han alleujat les condicions de detenció.

04:30.792 --> 04:32.709
Basat en la vostra feina?

04:32.709 --> 04:33.375
Sí, entre altres coses.

04:33.375 --> 04:39.125
És clar que els advocats continuaran treballant-hi, de manera
que disposaran del suplement de drets humans sobre el tema.

04:39.125 --> 04:39.667
Meravellós.

04:39.667 --> 04:44.542
I després tenen oportunitats de continuar
treballant amb les organitzacions pertinents.

04:44.542 --> 04:47.330
Estàs prenent els nostres documents sobre aquest
assumpte. Això també s'ha inclòs en els arguments finals.

04:47.330 --> 04:49.670
I després veiem resultats i després ens retirem.

04:49.670 --> 04:53.459
No cal que li donem gaire importància. Passarà automàticament.

04:53.459 --> 04:56.000
Però no tenim res a veure amb assumptes criminals.

04:56.000 --> 05:01.783
D'acord, però deixant això de
banda de moment i, en altres paraules:

05:01.783 --> 05:11.209
Si no haguéssiu fet la vostra recerca, el senyor Füllmich
encara languiria en confinament solitari, en aïllament?

05:11.209 --> 05:14.181
Així que ja feia sis mesos que remenava abans que interveníssim.

05:14.181 --> 05:17.125
Així que ho vam fer de manera
independent. No se'ns demana que ho fem.

05:17.125 --> 05:24.213
Ens registrem, entrem a la sala de vistes amb permís, escoltem el
desenvolupament de la vista, després parlem

05:24.213 --> 05:30.209
amb l'advocat defensor principal, aclarim la
situació i ells se n'ocupen i ho gestionen.

05:30.209 --> 05:36.076
Genial. D'acord, ara les condicions de detenció.

05:36.076 --> 05:40.203
Tens un altre exemple on tu, l'espectador, i potser nosaltres...

05:40.203 --> 05:47.709
Bé, és òbviament un record molt desagradable
per a mi quan hem de treure algú de la presó.

05:47.709 --> 05:52.107
Tenim aquí el cas d'una dona de quaranta
anys que, al nostre parer, no és capaç de ser

05:52.107 --> 05:54.500
considerada responsable de les seves accions.

05:54.500 --> 05:58.459
Vam rebre una mena de trucada d'emergència al vespre.

05:58.459 --> 06:07.667
Després vaig viatjar a Vechta per anar a la presó.
La senyora no està gens apta per a l'empresonament.

06:07.667 --> 06:09.876
Com es va manifestar això en aquesta senyora?

06:09.876 --> 06:11.425
Ella no pot caminar gens.

06:11.425 --> 06:16.250
Em vaig caure el primer dia de l'execució.

06:16.250 --> 06:24.061
Ella ja no podia caminar, així que vam anar-hi en cotxe i
ens vam sentir obligats a treure-la d'allà immediatament.

06:24.061 --> 06:31.850
Llavors els vaig rebre. He de dir que, d'una
banda, com pots posar algú com aquest a la presó?

06:31.850 --> 06:39.584
I, d'altra banda, també hem d'agrair al personal de supervisió,
que crec que estaven molt contents d'haver-se'n desfet.

06:39.584 --> 06:42.259
No sabien què fer amb ella. Havia caigut, estava ferida.

06:42.259 --> 06:45.751
L'hospital era just al costat, però a ningú li importava.

06:45.751 --> 06:48.375
Llavors els vaig treure d'allà i ho vaig documentar.

06:48.375 --> 06:51.625
La dona no podia caminar gens – només podia caminar amb dolor.

06:51.625 --> 06:53.918
La vaig portar a l'hospital, que era just al costat.

06:53.918 --> 06:58.375
També van expressar opinions negatives i
no van voler investigar-ho adequadament.

06:58.375 --> 07:02.375
Després vam aplicar una pressió considerable,
donant-hi el suport de la nostra organització.

07:02.375 --> 07:04.292
Estàvem naturalment molt molestats, però ho vam tirar endavant.

07:04.292 --> 07:09.751
Vaig estar a l'hospital tota la nit. La dona
estava completament terroritzada, és clar.

07:09.751 --> 07:13.667
I em vaig quedar a prop fins que
ella hagués acabat amb els exàmens.

07:13.667 --> 07:18.083
Llavors es van negar a expedir un
certificat d'inhabilitació per a la detenció.

07:18.083 --> 07:21.300
Fins aquí vam poder arribar. Després
la vaig deixar a casa de la seva amiga.

07:21.300 --> 07:26.042
I el que passi llavors està fora del nostre control.

07:26.042 --> 07:28.667
D'acord, però deixa'm resumir.

07:28.667 --> 07:35.341
Si algú no està en condicions de ser jutjat i, malgrat això,
és empresonat, això constitueix una violació dels drets humans.

07:35.341 --> 07:35.959
Karl Hummitzsch: Absolutament.

07:35.959 --> 07:37.870
I és aquí on t'hi impliques?

07:37.870 --> 07:38.375
Karl Hummitzsch: Sí.

07:38.375 --> 07:48.209
Meravellós, meravellós! I heu pogut treure la dona de
la presó i lliurar-la al sistema sanitari. Meravellós.

07:48.209 --> 07:52.417
Teniu un altre cas de violacions dels drets humans?

07:52.417 --> 07:57.891
La qüestió és que realment no podem imaginar quins
tipus de violacions dels drets humans existeixen allà.

07:57.891 --> 08:04.000
D'experiència pràctica – quins altres
casos especialment importants et vénen al cap?

08:04.000 --> 08:06.088
És clar, tenim molts casos menors.

08:06.088 --> 08:09.250
Però hi ha els més coneguts, si em permets elaborar.

08:09.250 --> 08:10.375
Sí, si us plau.

08:10.375 --> 08:13.753
Prenem el cas de Walter Weber, per exemple, un metge.

08:13.753 --> 08:20.999
Es diu que hi ha uns 1.000 metges que han
estat acusats d'emetre certificats de mascareta.

08:20.999 --> 08:27.397
Cal tenir en compte també que hi ha milers de metges que no
n'han emès cap, però ens trobem davant de persones que

08:27.397 --> 08:31.334
definitivament necessitaven ser exemptes per motius de salut.

08:31.334 --> 08:39.542
Walter Weber, per exemple, és un oncòleg, així que també
té pacients amb càncer que necessiten alleujament urgent.

08:39.542 --> 08:42.125
Tot i així, el van portar a judici.

08:42.125 --> 08:45.918
Vaig assistir a gairebé tots els dies del judici.

08:45.918 --> 08:49.998
És molt sorprenent quan consideres el que va passar abans.

08:49.998 --> 08:56.167
No només en el cas, sinó també en el mateix
procediment. Anomenem això una mena de condemna prèvia.

08:56.167 --> 09:00.250
Això significa que s'han
programat 27 dies d'audiències judicials.

09:00.250 --> 09:01.959
Per al Dr. Walter Weber?

09:01.959 --> 09:02.828
Per endavant.

09:02.828 --> 09:07.792
Com a mesura dissuasiva, així ho
veiem. Has de comptar amb 3.000 euros.

09:07.792 --> 09:11.709
Una mica de despeses incidentals, taxadors i coses
per l'estil, i ràpidament parlem de 100.000 lliures!

09:11.709 --> 09:15.075
100.000 euros abans que fos ni tan sols condemnat per res.

09:15.075 --> 09:18.876
L'home és innocent. I està a punt de rebre 100.000 euros.

09:18.876 --> 09:22.792
Amb aquesta finalitat, l'han
menystingut amb cartells al transport públic.

09:22.792 --> 09:29.876
Llavors 15 persones, 12 o 15 agents
de policia, el van visitar a casa.

09:29.876 --> 09:33.083
Pesadament armat amb un casc i tots els complements.

09:33.083 --> 09:38.667
Una tàctica d'intimidació sense precedents
contra un home de 80 anys amb la seva esposa a casa.

09:38.667 --> 09:43.834
Després, després de posar una mica d'ordre al lloc,
per dir-ho d'alguna manera, vam fer algunes fotos.

09:43.834 --> 09:46.459
És clar que es pot imaginar com era.

09:46.459 --> 09:47.876
Com un camp de batalla!

09:47.876 --> 09:49.250
Absolutament!

09:49.250 --> 09:54.710
I van publicar les fotos – no podem
entendre com un tribunal podria fer una cosa així.

09:54.710 --> 10:00.310
Hi ha un públic. La zona de públic sempre estava plena.

10:00.310 --> 10:04.292
I després van mostrar a tothom com és la seva casa.

10:04.292 --> 10:08.542
Una injúria, em quedo sense paraules.

10:08.542 --> 10:15.216
Així que, com a simple observació, què et passa en el
procés quan acabes davant d'aquest sistema de justícia?

10:15.216 --> 10:19.407
Sí. Les qüestions de la judicatura són una cosa.

10:19.407 --> 10:24.902
Violacions dels drets humans a causa de la intimidació, a causa
de la por, a causa de la destrucció de

10:24.902 --> 10:30.209
propietats mitjançant aquestes intervencions,
mitjançant aquestes escorcolls a domicili.

10:30.209 --> 10:33.761
Aquestes són violacions dels drets
humans. I és aquí on actuen. Molt bé.

10:33.761 --> 10:41.334
I un cop t'has ficat en un embolic com
aquest, quina és la millor manera de protegir-te'n?

10:41.334 --> 10:46.000
Hi ha alguna cosa que puguis, vulguis o desitgis donar suport?

10:46.000 --> 10:52.876
És, és clar, el nostre deure donar suport a les persones que
són perseguides en qüestions relacionades amb els drets humans.

10:52.876 --> 10:56.635
No ens ocupem d'assumptes rellevants per al dret penal.

10:56.635 --> 10:59.292
Això és el que fan els advocats. Donem suport als advocats.

10:59.292 --> 11:06.584
Per exemple, actualment tenim un cas a Heidelberg que
implica un dany per vacuna, un dany greu per vacuna.

11:06.584 --> 11:14.104
Treballem directament amb els advocats, estem representats
en els procediments judicials, i m'agradaria mostrar

11:14.104 --> 11:17.417
quina feina fem allà perquè la gent la pugui imaginar.

11:17.417 --> 11:22.959
La gent sempre pensa que hi van per
explicar històries o per enfadar-se. No és així.

11:22.959 --> 11:33.834
Realment treballem. Per exemple, aquí tenim un document per
a aquest cas judicial a Heidelberg. Només vull mostrar-t'ho.

11:33.834 --> 11:36.250
Són força pàgines. Quantes n'hi ha aproximadament?

11:36.250 --> 11:39.042
Això són unes 70 pàgines.

11:39.042 --> 11:41.751
Això és simplement el resultat de la nostra elaboració.

11:41.751 --> 11:47.592
Hem examinat milers de pàgines de contractes,
de danys per vacunes, de manera que els

11:47.592 --> 11:51.125
contractes amb BioNTech i altres s'han redactat.

11:51.125 --> 11:58.167
S'hi va dedicar un mes de feina. I, com he dit,
aquest és un document que encara no existeix.

11:58.167 --> 12:05.690
I posem això a disposició dels advocats que s'ocupen de
casos de danys per vacunes. Però només si es pot demostrar.

12:05.690 --> 12:09.792
Necessitem números de referència, necessitem
l'advocat, i després ho posarem a disposició gratuïtament.

12:09.792 --> 12:14.876
Així que, en aquest cas, el dany per
vacuna com a violació dels drets humans.

12:14.876 --> 12:19.626
Sí, exactament. Això és una violació dels
drets humans, segons el nostre punt de vista.

12:19.626 --> 12:25.542
Els polítics han promès repetidament
abordar el problema. Però mai no passa res.

12:25.542 --> 12:30.709
Això significa que hem d'intentar obtenir
aclariments mitjançant procediments legals.

12:30.709 --> 12:37.229
Els científics fa temps que intenten documentar això, però també
són discriminats públicament, per dir-ho

12:37.229 --> 12:44.083
d'alguna manera, de manera que la gent no creu el que
diuen si no s'ajusta a la política del govern.

12:44.083 --> 12:50.542
Així que tenim l'oportunitat d'esperar
guanyar el nostre cas al tribunal si tenim raó.

12:50.542 --> 12:58.113
Excel·lent. Així doncs, en aquest cas hi va haver una violació
dels drets humans, concretament del dret fonamental a

12:58.113 --> 13:05.918
la integritat corporal, que va ser efectivament
anul·lat per aquesta vacunació i pel dany vaccinal resultant.

13:05.918 --> 13:09.711
Això fa referència als danys de la
vacuna i als problemes de les mascaretes.

13:09.711 --> 13:15.063
Com també vam veure en el cas d'Hamburg que implicava Walter
Weber, l'expert judicial Dr. Ondruschka, el

13:15.063 --> 13:21.000
professor Dr. Benjamin Ondruschka, va concloure que
hi ha poca evidència que les mascaretes ajudin.

13:21.000 --> 13:25.918
I contra el virus més perillós de
tots els temps, les proves són escasses.

13:25.918 --> 13:30.709
I, tanmateix, Walter Weber és
condemnat a un any i deu mesos de presó.

13:30.709 --> 13:32.792
Sí, i intimidació a sobre.

13:32.792 --> 13:33.250
Tot això.

13:33.250 --> 13:35.788
I difamació pública. Quan diu:

13:35.788 --> 13:41.246
La dignitat humana és inviolable. Però la
seva dignitat va ser violada massivament.

13:41.246 --> 13:45.085
I ell no era l'únic. Hi havia molts metges que sentien el mateix.

13:45.085 --> 13:47.292
Són privats dels mitjans de subsistència.

13:47.292 --> 13:53.042
Ja no li està permès exercir. La seva
llicència per exercir la medicina ha estat revocada.

13:53.042 --> 14:00.292
Els ingressos són zero. També tenim un cas en què la
dona és pobra i ara ha de dependre de l'ajuda dels veïns.

14:00.292 --> 14:09.137
En altres paraules, l'existència de persones que no expressen
opinions políticament conformistes, que mantenen el seu

14:09.137 --> 14:17.125
jurament hipocràtic i no defensen les opinions ni les
demandes dels polítics, que no estan basades en l'evidència.

14:17.125 --> 14:20.542
Sabem que els polítics han pres una decisió política.

14:20.542 --> 14:24.542
En aquest sentit, les sentències
judicials tampoc poden estar basades en proves.

14:24.542 --> 14:32.702
Així que, vostè vol dir ara, a causa d'aquests protocols de
l'RKI, és a dir, els protocols de l'Institut Robert Koch, que

14:32.702 --> 14:39.042
demostren que no hi havia necessitat de les
mesures contra el coronavirus, per exemple, que no

14:39.042 --> 14:42.792
calia vacunar-se, que no hi havia una protecció real.

14:42.792 --> 14:48.064
Sabien això i que no hi havia cap requisit, i tot
i així es va dur a terme. Així que aquest

14:48.064 --> 14:51.500
enfocament basat en l'evidència no existia en absolut.

14:51.500 --> 14:55.500
Sí, en aquest sentit tampoc no podem
esperar sentències judicials basades en proves.

14:55.500 --> 14:59.209
Això és polític. I llavors el
judici també és automàticament polític.

14:59.209 --> 15:02.306
Sí, ho entenc molt bé. Ho entenc molt bé.

15:02.306 --> 15:06.083
Ara hem revisat alguns casos.

15:06.083 --> 15:11.500
Tens algun altre exemple dins de la
teva, diguem-ne, gamma de productes?

15:11.500 --> 15:14.792
Sí, és clar que també tenim exemples d'Hongria i de Polònia.

15:14.792 --> 15:16.584
Nosaltres mateixos també estem
afectats com a defensors dels drets humans.

15:16.584 --> 15:17.918
T'hi veus afectat tu mateix?

15:17.918 --> 15:26.709
Sí, absolutament. No som deslleials quan exposem coses
fetes per les autoritats, els polítics i el poder judicial.

15:26.709 --> 15:35.459
És la nostra feina documentar-ho i també
publicar-ho si no hi ha cap altra manera de gestionar-ho.

15:35.459 --> 15:44.097
Així que la vostra pròpia gent, que fa campanya pels drets
humans, per la observança dels drets humans, que defensa la

15:44.097 --> 15:49.375
gent, també està sent atacada per les autoritats, per l'estat?

15:49.375 --> 15:52.542
Sí, de manera flagrant. Potser puc assenyalar-ho.

15:52.542 --> 15:54.751
Sí, de bon grat, de bon grat. Molt interessant.

15:54.751 --> 16:00.918
Per exemple, tenim el fundador de
l'organització, Udo Leibmann, un alemany que viu a Polònia.

16:00.918 --> 16:08.542
Va ser atacat greument, gairebé assassinat,
torturat dues vegades, i així successivament.

16:08.542 --> 16:09.542
Torturat per qui?

16:09.542 --> 16:13.217
A Polònia, per exemple, per la policia.

16:13.217 --> 16:20.356
Va ser atacat tan greument que gairebé no va sobreviure. És
clar que continua treballant i es nega a deixar-se intimidar.

16:20.356 --> 16:27.751
I, és clar, una de les millors persones que tenim en
matèria de drets humans, almenys a Alemanya, si no a Europa.

16:27.751 --> 16:30.834
És, és clar, sotmès a un atac massiu per eliminar-lo.

16:30.834 --> 16:37.292
Després de procediments judicials infructuosos,
havia de ser ingressat en un hospital psiquiàtric.

16:37.292 --> 16:48.096
He de mencionar que el nostre advocat, qualificat per exercir
davant tribunals internacionals, Attila Monostory

16:48.096 --> 16:57.125
a Hongria, i jo vam viatjar junts a la cita
psiquiàtrica a Polònia per donar suport a Udo Leibmann.

16:57.125 --> 17:02.195
Vam tenir èxit. No van aconseguir
ingressar-lo en una unitat psiquiàtrica.

17:02.195 --> 17:05.999
Continua treballant. El mateix es pot dir d'Attila Monostory.

17:05.999 --> 17:08.500
Puc interrompre breument de nou?

17:08.500 --> 17:14.334
Què va fer el senyor Leibmann a Polònia
perquè acabés a judici allà, o què va fer?

17:14.334 --> 17:18.083
Havia fet comentaris negatius sobre la guerra a Ucraïna.

17:18.083 --> 17:19.125
I això és un crim?

17:19.125 --> 17:25.459
Això és un delicte a Polònia. Pots
interpretar-ho com vulguis, i va ser jutjat.

17:25.459 --> 17:33.851
No és la nostra impressió que s'estiguin plantejant qüestions
realment substancials, sinó que es agrupen, es converteixen en

17:33.851 --> 17:38.250
un atac a la persona i després es presenten davant del tribunal.

17:38.250 --> 17:45.201
I si no disposes de procediments judicials tal com els coneixem
del passat, sinó que la fiscalia o els tribunals estan sota

17:45.201 --> 17:52.959
influència política – això també ho tenim aquí a Alemanya amb
les fiscalties, que estan subjectes a influències polítiques.

17:52.959 --> 17:54.755
El fiscal públic no es pot necessàriament defensar.

17:54.755 --> 17:57.626
Podria, però llavors la seva carrera s'hauria acabat.

17:57.626 --> 18:03.792
Així que aquestes dependències també
existeixen a Polònia, i llavors passa una cosa així.

18:03.792 --> 18:09.792
I si no avances en el cas judicial, com va ser
el cas aquí, llavors recorres a la psiquiatria.

18:09.792 --> 18:17.334
Uau. Aquest diu: d'acord, aquest home té,
diguem-ne, una peculiaritat, l'hem d'encarcerar.

18:17.334 --> 18:24.500
Correcte. Havíem concertat una cita amb el psiquiatre,
després vam entrar a l'edifici on tenen lloc aquests exàmens.

18:24.500 --> 18:31.500
Com vaig dir, l'Attila i jo vam aparèixer junts, juntament
amb un representant de la premsa, i després ho vam tombar.

18:31.500 --> 18:39.613
Això sona com els dies foscos de la Unió
Soviètica, quan els dissidents eren empresonats, oi?

18:39.613 --> 18:43.667
També els tancaven en pavellons psiquiàtrics.

18:43.667 --> 18:47.167
Als serveis de psiquiatria, això és el que hi ha de més insidiós.

18:47.167 --> 18:49.999
No penjes ningú. On posar el cos?

18:49.999 --> 18:52.959
Hi ha diverses maneres d'alliberar-se de la gent.

18:52.959 --> 18:55.083
És clar que tampoc no s'hauria de matar ningú.

18:55.083 --> 18:58.930
Però, és clar, és fàcil desfer-se d'algú
enviant-lo a un hospital psiquiàtric; llavors

18:58.930 --> 19:01.042
desapareix i se l'oblida. Quan mor, ningú no s'adona.

19:01.042 --> 19:01.459
Interessant.

19:01.459 --> 19:03.792
També ho van provar amb l'Atila a Hongria.

19:03.792 --> 19:06.375
Què era això? Què estava passant?

19:06.375 --> 19:13.056
Va portar davant la justícia uns malabarsistes financers
i va defensar les moltes persones que eren víctimes,

19:13.056 --> 19:17.334
víctimes financeres, cosa que al govern no li va agradar gens.

19:17.334 --> 19:24.554
Va descobrir corrupció i coses d'aquest tipus, i llavors van haver
de desfer-se'n, així que el van acusar de problemes psiquiàtrics

19:24.554 --> 19:28.549
i van intentar ingressar-lo en una planta de psiquiatria.

19:28.549 --> 19:34.459
Tenim morts entre els defensors dels drets humans.

19:34.459 --> 19:38.876
Això ha estat establert pel servei científic.

19:38.876 --> 19:50.292
El 2023, hi havia dades disponibles per al 2021. Crec que
només el 2021 van matar 358 activistes pels drets humans.

19:50.292 --> 19:56.713
I amb les poques organitzacions que existeixen, es pot imaginar
que la taxa és molt alta; a més de la tortura i

19:56.713 --> 20:02.709
altres coses, l'empresonament i la privació
dels mitjans de vida van tots en la mateixa línia.

20:02.709 --> 20:07.500
I això també ha estat documentat pel Parlament Europeu.

20:07.500 --> 20:11.250
D'acord. I vas poder treure també el teu col·lega d'Hongria?

20:11.250 --> 20:12.959
Sí, també vam aconseguir deixar-lo fora de combat.

20:12.959 --> 20:18.125
Avui és lliure i pot moure's de nou, reprendre la seva feina.

20:18.125 --> 20:25.417
Genial. Però a Alemanya és diferent que a Hongria i
Polònia. Encara són lliures, encara estan en llibertat.

20:25.417 --> 20:27.459
Ens han advertit, és clar.

20:27.459 --> 20:32.876
En primer lloc, he de dir que, naturalment,
també necessitem consciència entre la població!

20:32.876 --> 20:42.334
Quan estem per compte nostre i, com en aquest cas,
ens ajudem mútuament amb èxit, no hi podem confiar.

20:42.334 --> 20:48.584
Jo mateix també he estat atacat. Van
intentar... com pots veure, sóc completament senil.

20:48.584 --> 20:50.542
Ho sento, sí.

20:50.542 --> 20:53.083
És per això que sóc aquí.

20:53.083 --> 20:55.834
També van intentar que em declaressin legalment incapacitat.

20:55.834 --> 20:56.500
De debò?

20:56.500 --> 20:57.209
Sí. I després preneu-me-ho tot.

20:57.209 --> 20:58.999
Increïble.

20:58.999 --> 21:01.241
Llavors et persegueixen. M'han citat
a comparèixer davant del tribunal.

21:01.241 --> 21:03.792
També van venir a casa meva i van intentar entrar.

21:03.792 --> 21:06.568
La gent mai m'ha vist. Mai m'han vist en tota la seva vida.

21:06.568 --> 21:12.690
Però volen retirar-me la capacitat
jurídica perquè sóc senil o alguna cosa així.

21:12.690 --> 21:17.083
No vaig assistir mai a la cita, però vaig rebre
consells excel·lents, immediatament, és clar.

21:17.083 --> 21:23.000
Sabem dels trucs bruts, he de ser sincer
sobre això, no se m'acut res més a dir.

21:23.000 --> 21:28.999
I vam trucar immediatament als nostres
advocats a Alemanya per obtenir assessorament urgent.

21:28.999 --> 21:34.597
Beate Bahner em va representar i va aconseguir
arreglar les coses perquè no acabés en una planta de

21:34.597 --> 21:37.999
psiquiatria. Altrament, avui no seria aquí amb vosaltres.

21:37.999 --> 21:42.641
Això és meravellós. Però com ho expliques?

21:42.641 --> 21:56.167
Com pot ser que en la model democràcia
d'Alemanya, el poder judicial treballi en contra del poble?

21:56.167 --> 22:05.020
O posem-ho així: treballar en contra dels
denunciants que volen exposar incoherències per tal de

22:05.020 --> 22:10.626
remediar abusos? Com passa això? Com pot passar això?

22:10.626 --> 22:16.459
És clar que no serà publicat en aquesta
forma per les autoritats responsables d'això.

22:16.459 --> 22:22.375
De tant en tant, de vegades podem obtenir
informació que en realitat no està destinada a nosaltres.

22:22.375 --> 22:23.042
D'acord, què seria això?

22:23.042 --> 22:25.999
He portat un exemple d'això.

22:25.999 --> 22:26.876
Ah, això és interessant.

22:26.876 --> 22:30.083
Potser podem llegir això aquí.

22:30.083 --> 22:30.959
Puc fer-hi un cop d'ull?

22:30.959 --> 22:33.834
Això prové de Renània-Palatinat i Sarre.

22:33.834 --> 22:47.178
Oh. Què diu? "Renània-Palatinat i Sarre, programa de formació
conjunta de la judicatura de Renània-Palatinat i Sarre."

22:47.178 --> 22:54.021
Els ciutadans del Reich, els negacionistes del coronavirus,
les teories de la conspiració i els seus seguidors com a

22:54.021 --> 22:57.959
repte i perill per al sistema judicial. Això és bastant extrem.

22:57.959 --> 22:58.918
Sí.

22:58.918 --> 22:59.918
Així que això els ha estat filtrat.

22:59.918 --> 23:02.959
Sí. De vegades aconseguim les coses adequades.

23:02.959 --> 23:06.000
De vegades també podem participar en certs programes de formació.

23:06.000 --> 23:08.918
Ens fa molta il·lusió rebre per error una invitació com aquesta.

23:08.918 --> 23:14.614
També estem relativament ben informats, però fins ara no hem
tingut publicitat, i és per això que estem tan

23:14.614 --> 23:19.751
agraïts a Kla.TV que avui puguem explicar
com treballem i que també fem una feina seriosa.

23:19.751 --> 23:27.300
Això significa, en efecte, que allò que acabem d'enumerar, les
persones que, pel que fa a mi, ara pateixen danys per vacunes

23:27.300 --> 23:34.545
dins del sistema sanitari, i ara fins i tot a causa de les proves
de mascareta – simplement entren dins la categoria de

23:34.545 --> 23:39.537
negacionistes de la Corona i, per tant,
suposen un repte, un perill per al sistema

23:39.537 --> 23:42.584
judicial. I aquest és el tema de la formació?

23:42.584 --> 23:43.083
Sí.

23:43.083 --> 23:48.999
No és d'estranyar que persones com tu
siguin tractades com a enemics, oi?

23:48.999 --> 23:50.655
Sí. I després lluitem per sobreviure.

23:50.655 --> 23:54.125
Per ajudar persones que ni tan sols coneixem.

23:54.125 --> 24:01.250
I això vol dir que esperem que la població es
faci càrrec primer dels seus propis drets humans.

24:01.250 --> 24:03.876
Ja no som a l'era d'Adenauer i Helmut Schmidt.

24:03.876 --> 24:08.931
Reconeixem la necessitat i instem les
persones a assumir la responsabilitat dels seus

24:08.931 --> 24:12.334
propis drets humans i a no dependre d'altres.

24:12.334 --> 24:17.709
Ajudem els qui necessiten ajuda, els
qui no poden ajudar-se a si mateixos.

24:17.709 --> 24:23.999
Llavors hi som, i també arrisquem els nostres
mitjans de vida, les nostres vides, per ajudar la gent.

24:23.999 --> 24:32.792
Sí, genial. Molt bé. Doncs, només per aquesta breu conversa
que hem tingut, puc veure que realment tens les mans plenes, oi?

24:32.792 --> 24:35.834
Es podria dir això. És clar que no és tan senzill.

24:35.834 --> 24:41.584
No podem simplement preguntar a tothom: Voldríeu
unir-vos a nosaltres? Sabem que molta gent voldria...

24:41.584 --> 24:43.667
Però voldríeu tenir més empleats?

24:43.667 --> 24:47.876
Sí, podríeu dir-ho. Però no a qualsevol preu.

24:47.876 --> 24:53.718
Preferiríem fomentar certes iniciatives en diversos llocs, potser
allà on algú estigui interessat en formació

24:53.718 --> 24:59.459
superior, perquè s'impliqui en alguna cosa
relacionada amb els drets humans i la defensa.

24:59.459 --> 25:00.334
Podem contactar-te allà?

25:00.334 --> 25:03.292
Qualsevol persona que vulgui configurar
això pot posar-se en contacte amb nosaltres.

25:03.292 --> 25:06.542
Podem oferir formació i assessorament.

25:06.542 --> 25:12.049
I si descobrim que algú està realment
interessat a participar, també podem demanar a

25:12.049 --> 25:14.999
les persones d'aquest cercle que s'hi sumin.

25:14.999 --> 25:18.751
Nosaltres, el Comitè d'Ètica, seríem
llavors responsables d'aprovar-ho.

25:18.751 --> 25:21.000
I després també poden treballar amb United for Freedom.

25:21.000 --> 25:22.999
Això és meravellós.

25:22.999 --> 25:30.834
Això ens porta al final de la nostra conversa d'avui.

25:30.834 --> 25:36.918
El que ens vas explicar a partir de la teva
experiència pràctica va ser molt informatiu.

25:36.918 --> 25:45.709
I mostrarem on pot contactar amb nosaltres qualsevol
persona interessada que vulgui implicar-se i donar-nos suport.

25:45.709 --> 25:48.751
Moltes gràcies per la meravellosa conversa, senyor Hummitzsch.

25:48.751 --> 25:57.626
Us desitgem molta força i a tot el vostre equip
perseverança en el desenvolupament de les vostres tasques.

25:57.626 --> 25:58.667
Moltes gràcies.

25:58.667 --> 26:01.584
Crec que això ens porta un pas més a prop de la població.

26:01.584 --> 26:09.459
Podeu veure que no som criminals, sinó que realment
volem ajudar la gent. Aquesta és la nostra feina, i res més.

26:09.459 --> 26:11.375
Meravellós.

26:11.375 --> 26:12.083
Gràcies.

26:12.083 --> 26:12.626
De res.
