WEBVTT 00:00.000 --> 00:07.054 Ar an 29 Márta 2025, d'óstáil Kulturhaus Dornbirn an t-imeacht "Saoirse & Féinchinntiú – An Saoránach 00:07.054 --> 00:13.978 Freagrach" le hiontrálacha tábhachtacha maidir le smacht reachta, ceannas agus airgead tirim. 00:13.978 --> 00:17.951 Ba í an Acadamh um Fhorbairt Phearsanta in Dornbirn a d'eagraigh an t-imeacht. 00:17.951 --> 00:21.758 Rinne HOCH2.TV an tuarascáil seo a thaifeadadh agus a chur in eagar freisin. 00:21.758 --> 00:26.230 – Inniu, tá Philipp Kruse le feiceáil ar Kla.TV ar an ábhar: Rialacháin na hEagraíochta Domhanda 00:26.230 --> 00:30.478 Sláinte: "Tocsaineach ó A go Z agus le diúltú go hiomlán!" 00:44.983 --> 00:47.710 Cuid 1: An fhadhb 00:47.710 --> 00:50.950 Ba mhaith liom anois cuireadh a thabhairt don Uasal Kruse a bheith ar an dara 00:50.950 --> 00:54.680 cainteoir. Is mór an pléisiúr é sibh a bheith anseo. 00:59.389 --> 01:04.133 Sea, a Uasail Kruse, táimid díreach tar éis cluas a thabhairt ar réamhrá Iníon Tagberger ar an teastas leictreonach vacsaínithe. 01:04.133 --> 01:07.580 Go bunúsach, oireann sé sin go han-mhaith do d'ábhar. 01:07.580 --> 01:13.400 Mar sin, nuair a fhéachann tú ar iarmhairtí foriomlána an Choróinvíris, caithfidh tú a rá, agus an léargas atá 01:13.400 --> 01:19.904 agat anois, gur sárú mór a bhí ann, ionsaí ar mhórscála ar fhéinchinntreoir shaoránaigh fhreagracha, nach ea? 01:19.904 --> 01:26.048 Go deimhin. Is é Aibíocht teideal imeacht an lae inniu. 01:26.048 --> 01:32.348 Ba mhaith liom tagairt ghearr a dhéanamh do rud a luadh cheana féin ag an eagraí, Erwin Rigo. 01:32.348 --> 01:39.002 Sa lá atá inniu ann, i ndáiríre, is ionann an aois dhlíthiúil inár ndlíthe agus a bheith in aois. 01:39.002 --> 01:47.349 Ach taobh thiar de seo tá – mar a tugadh le fios go ceart cheana féin – an tuiscint níos forbartha a mhúnlaigh Immanuel Kant. 01:47.349 --> 01:53.602 Aibíocht sa chiall: a bheith in ann labhairt ar son duine féin, páirt a ghlacadh i gcinntí polaitiúla. 01:53.602 --> 01:58.979 Agus chuir Kant an aibíocht seo i gcomhthéacs an tSoilsiúcháin. 01:58.979 --> 02:03.700 Is é an t-Eagnaíocht teacht an duine as a neamhaibíocht fhéinchosanta. 02:03.700 --> 02:09.386 Ar an mbealach seo, cuireann sé in iúl gurb í an neamhaibíocht fíorstaid an duine i ndáiríre agus 02:09.386 --> 02:12.359 nach mór dóibh a haibíocht a thuilleamh ar dtús. 02:12.359 --> 02:15.684 Caithfidh sé oibriú air, caithfidh sé traenáil dó. 02:15.684 --> 02:23.679 Ós rud é go bhfuil an aibíocht nasctha go riachtanach leis an réamhriachtanas breithiúnais shláimhe – is é sin, an cumas measúnú 02:23.679 --> 02:27.664 ceart a dhéanamh ar iarmhairtí ghníomhartha an duine féin. 02:27.664 --> 02:37.289 Agus mar sin, inniu, táimid inár dtráth an-deacair, sa mhéid is gur monopolaitheadh na fíricí bunúsacha – is iad sin, tar éis an 02:37.289 --> 02:45.710 tsaoil, na réamhriachtanais chun breithiúnas réasúnta a bhaint amach – agus gur ordaíodh go haonfhoirmeach iad ó 02:45.710 --> 02:50.229 bharr go bun le linn na tréimhse géarchéime seo ar fad. 02:50.229 --> 02:57.570 Ar deireadh, cumtha ag an WHO agus curtha ar aghaidh duine ar dhuine chuig rialtais agus trí rialtais. 02:57.570 --> 03:02.048 Sin é go díreach, ba mhaith liom cur isteach go hachomair anseo, mar sin go díreach an pointe. 03:02.048 --> 03:07.617 Éilíonn aibíocht saoirse rogha, agus éilíonn saoirse rogha freisin an cumas machnamh a dhéanamh 03:07.617 --> 03:10.708 ar roghanna agus ar chúrsaí gníomhaíochta éagsúla. 03:10.708 --> 03:15.545 Ach nuair nach gordaítear, mar a tharla dúinn an tráth sin, beagnach aon roghanna eile ó thuas. 03:15.545 --> 03:19.475 Nuair a deir siad: Is víreas marfach é seo, agus tá gach duine a mhaíonn a mhalairt ag insint bréige. 03:19.475 --> 03:22.275 Nuair a deirtear go bhfuil na tástálacha iontaofa agus sábháilte. 03:22.275 --> 03:25.240 Nuair a deir siad: Tá vacsaín againn anseo a chosnaíonn go cinnte thú. 03:25.240 --> 03:28.725 Agus má deir tú: Tá na bearta seo éifeachtach, agus tá aon duine a chuireann ina gcoinne, mar a 03:28.725 --> 03:30.879 déarfá, ag déanamh naimhde don phobal díobh féin. 03:30.879 --> 03:34.265 Ní féidir aon cheist a bheith ann maidir le haibíocht ná féinchinntiú. 03:34.265 --> 03:36.721 Agus ní i dtír amháin a rinneadh é seo. 03:36.721 --> 03:41.510 Ag an am, cuireadh i bhfeidhm go domhanda é ó bharr go bun, i ndáiríre, mar a deir tú. 03:41.510 --> 03:46.575 Agus sin go díreach an fhadhb atá ag teastáil ón WHO i ndáiríre inniu, agus í á leanúint fós. 03:46.575 --> 03:49.120 Ní dhearna sí féinmheasúnú criticiúil ar an tréimhse sin, a mhalairt ar fad. 03:49.120 --> 03:54.080 Tá sí i ndáiríre ag iarraidh é seo a iompú ina phrionsabal a bhfuil feidhm aige fós sa lá atá inniu ann. 03:54.080 --> 03:55.920 Eochairfhocal: conradh paindéimeach, ceart? 03:55.920 --> 03:56.960 Sea, sin ceart. 03:56.960 --> 04:04.189 Mar sin, bhí an monaplachtú seo ar fhaisnéis mar ghné sheasmhach den ghéarchéim iomlán choróinvíris. 04:04.189 --> 04:11.706 Tá sé seo ann le fada an lá agus is ag an WHO a forbraíodh é i ndáiríre le 10 go 15 bliana anuas. 04:11.706 --> 04:20.468 Agus is é an bunsprionsabal seo, faoin teideal 'Infodemics' , atá le leabú sa chonradh paindéimeach – atá fós le idirbheartú 04:20.468 --> 04:28.450 – agus sna leasuithe atá idirbheartaithe agus comhaontaithe cheana féin ar na Rialacháin Sláinte Idirnáisiúnta. 04:28.450 --> 04:34.174 Ciallaíonn sé seo go bhfuil séanú nó foirmiú déanta ar a bhfuil taithithe againn anois. 04:34.174 --> 04:41.051 Ciallaíonn sé seo, ar ndóigh, nach féidir linn a bheith ag súil le haon rud seachas plé dúnta, go gcloisfimid 04:41.051 --> 04:47.132 seasaimh éagsúla agus go mbeidh díospóireacht shaor againn sa saol acadúil – a mhalairt ar fad: 04:47.132 --> 04:54.313 Beidh níos mó monopolaithe fós ann, agus lagófar dá bharr sin cumas na saoránach breithiúnais a dhéanamh agus a n-aibíocht. 04:54.313 --> 05:02.886 Tá gné an-tábhachtach eile ann, is é sin tionchar na scéalta uafáis agus na gcásanna bagartha. 05:02.886 --> 05:09.640 Tá a fhios ag an saol mór go mbíonn éifeacht an-an-phairilisíoch ag an eagla ar an saorsmaointeoireacht. 05:09.640 --> 05:15.285 Agus is ann díreach ansin a phairilisítear an cumas gníomhú go réasúnach féin. 05:15.285 --> 05:23.991 Agus anseo is féidir linn filleadh ar Kant agus ar a mhaíomh bunaidh gurb í an aibíocht go díreach is gá a oiliúint. 05:23.991 --> 05:26.560 Caithfidh tú an fhaisnéis seo a lorg go gníomhach. 05:26.560 --> 05:32.744 Caithfidh tú iarracht a dhéanamh breathnú go criticiúil taobh thiar de na cásanna agus ansin an misneach a bheith agat gníomhú. 05:32.744 --> 05:34.500 D'aithin Kant é seo go han-cheart. 05:34.500 --> 05:39.453 Ansin caithfidh an misneach a bheith agat gníomhú dá réir, fiú má éiríonn sé beagáinín míchompordach. 05:39.453 --> 05:42.000 Agus nílimid ach ag caint ar cheist na hoiliúna. 05:42.000 --> 05:46.346 Anois tá an deis faighte againn é sin a fhoghlaim le ceithre bliana anuas. 05:46.346 --> 05:51.763 Táimid vacsaínithe in aghaidh an méid seo agus ní mór dúinn é seo a dhéanamh níos soiléire fós amach anseo faoi 05:51.763 --> 05:55.040 na comhaontuithe paindéimeacha seo – chun é a sheachaint. 05:55.040 --> 06:00.524 Bhí sé beartaithe ag an Uasal Ghebreyesus, ceannasaí na hEagraíochta Domhanda Sláinte, ar dtús go mbeadh an 06:00.524 --> 06:03.530 conradh paindéime "sínithe agus séalaithe" faoi 2024. 06:03.530 --> 06:05.680 Ar ámharaí an tsaoil, déarfainn, gur theip air seo go dtí seo. 06:05.680 --> 06:08.400 Ach feicimid anseo go bhfuil an clár oibre ag leanúint ar aghaidh go lúcháireach. 06:08.400 --> 06:12.795 Mar sin, léiríonn na príomhphointí don bhliain 2025 treo soiléir. 06:12.795 --> 06:20.704 Anseo, táthar ag déanamh gach iarrachta an rud dosheachanta a chleachtadh, mar a déarfá. 06:20.704 --> 06:27.290 Céard go díreach a chiallaíonn an conradh paindéime seo agus, thar aon ní eile, na hathruithe ar na rialacháin sláinte 06:27.290 --> 06:33.262 idirnáisiúnta, do shaoirse gach duine aonair, i dtéarmaí neamhairde ar Chód Nuremberg, cóireáil éigeantach, 06:33.262 --> 06:37.143 deireadh le saoirse rogha maidir le vacsaíniú, agus mar sin de? 06:37.143 --> 06:39.043 Cad iad na hiarmhairtí a bhaineann leis seo? 06:39.043 --> 06:47.120 Sea, tá tú ag tagairt don fíor-thitim as an ngrásta a d'fhulaing muid le ceithre bliana anuas, agus atá seanbhunaithe anois. 06:47.120 --> 06:54.176 Coinníodh daoine sa dorchadas faoin bhfíric go raibh na substaintí seo go hiomlán anaithnid agus gan tástáil. 06:54.176 --> 06:57.975 Nuair a tugadh isteach iad, ní raibh aon sonraí eolaíocha ann a d'fhéadfadh a rá: go 06:57.975 --> 07:00.509 bhfuil siad éifeachtach, go bhfuil siad sábháilte. 07:00.509 --> 07:03.289 Ba thurgnamh clasaiceach a bhí ann. 07:03.289 --> 07:08.815 Agus an t-eolas seo, na substaintí seo, cuireadh i láthair iad amhail is dá mba díreach chomh sábháilte agus 07:08.815 --> 07:11.793 chomh héifeachtach is atá gach vacsaíniú normálta eile. 07:11.793 --> 07:13.533 Is meabhlaireacht é sin. 07:13.533 --> 07:21.814 Agus má mheasann tú anois nach bhfuil anseo ach turgnamh, mar dhlíodóir ní mór duit a bheith ar an eolas go bhfuil sé 07:21.814 --> 07:27.476 toirmiscthe go hiomlán turgnaimh a dhéanamh faoin gCód Nürnberg mar gheall ar na 07:27.476 --> 07:31.585 h-anachain a rinneadh le linn an Dara Cogadh Domhanda. 07:31.585 --> 07:35.780 Is dlí idirnáisiúnta éigeantach é seo! 07:42.880 --> 07:48.908 Féach cé chomh faoiseamhach is atá na daoine anseo ag bualadh bos, cé nach bhfuil á rá agam ach an rud atá soiléir. 07:48.908 --> 07:52.760 Seo dlí idirnáisiúnta ceangailteach, a dhaoine uaisle. 07:52.760 --> 08:00.027 Luaitear é seo in Airteagal 7 de Chúnant na Náisiún Aontaithe um Chearta Sibhialta agus Polaitiúla. Agus ansin luann Airteagal 4: 08:00.027 --> 08:06.190 Baineann an riail éigeantach seo fiú le linn paindéimí a bhfuil fógra foirmiúil tugtha fúthu agus a 08:06.190 --> 08:09.683 d'fhéadfadh beatha náisiúin iomláin a chur i mbaol. 08:09.683 --> 08:12.263 Mar sin, is riail í sin gan eisceacht, i bhfocail eile. 08:12.263 --> 08:19.744 Agus is coir in aghaidh na daonnachta í ansin an sárú ollmhór ar an riail seo faoin Reacht Róimhe. 08:19.744 --> 08:23.577 Seo sinn sa radharc mórga seo. 08:29.516 --> 08:31.950 Sea, tá gné eile le breithniú. 08:31.950 --> 08:34.800 Chuaigh an IGV i bhfad níos faide ina rialacháin. 08:34.800 --> 08:36.820 Mar sin, ní faoi ghnéithe leighis amháin atá sé. 08:36.820 --> 08:44.049 Mar shampla, leagann sé síos gur cheart do rialtais beart a dhéanamh i gcoinne mífhaisnéise – nó cibé brí atá leis sin. 08:44.049 --> 08:47.356 Ciallaíonn sé sin srianta ar shaoirse cainte agus ar chearta bunúsacha eile. 08:47.356 --> 08:54.236 Ansin do dhuine ar bith a dhéanann cáineadh air seo, a éilíonn a gcearta, a léiríonn cáineadh ar an bhforbairt seo. 08:54.236 --> 08:55.162 Feicfimid faoi sin. 08:55.162 --> 08:59.724 Mar sin, ní díreach daonraíocht sláinte atá á pleanáil anseo, ach ceann a shroicheann 08:59.724 --> 09:02.299 beagnach brí litriúil an téarma 'daonraíocht'. 09:02.299 --> 09:03.560 Nó ar chuir mé an méid sin in iúl go mícheart? 09:03.560 --> 09:04.926 Go hiomlán ceart. 09:04.926 --> 09:09.492 Agus is í an WHO atá ag leagan an treorach anseo maidir le rud atá, go bunúsach, ina ghreiméadán bréag. 09:09.492 --> 09:17.054 Agus tá na pointí is tábhachtaí de chuid an líonra bréag seo liostaithe agam anseo – ní liosta uileghabhálach iad, ach na cinn 09:17.054 --> 09:22.875 is tábhachtaí – pointí nach raibh muid in ann a cheartú go fóill in aon chás cúirte amháin – ar a 09:22.875 --> 09:26.702 laghad, ní i dtír Ghearmánach – le cúnamh ó aon aturnae. 09:26.702 --> 09:34.231 Mar sin, mar a bhí cheana, glacann na cúirteanna leis gurb é SARS-CoV-2 an bhagairt is contúirtí ó fliú na Spáinne. 09:34.231 --> 09:40.429 Maítear go fóill nach féidir an bhagairt eipidéimeach seo a thomhas ach amháin trí thástálacha PCR. 09:40.429 --> 09:45.978 Agus deirtear fós go bhfuil na vacsaíní COVID-19 atá bunaithe ar mRNA éifeachtach agus 09:45.978 --> 09:49.380 sábháilte, agus nach bhfuil aon amhras faoi sin. 09:49.380 --> 09:52.472 Agus thar aon ní eile, ceistítear gur turgnamh é. 09:52.472 --> 09:57.234 Ar ndóigh, tá saincheisteanna eile ann: an easpa iomlán for-aireachais cógas-eolaíoch agus an fíric 09:57.234 --> 10:00.066 freisin go bhfuil cosc iomlán curtha ar roghanna eile. 10:00.066 --> 10:03.753 Ach sin iad na bunsraitheanna de theach bréag, i ndáiríre. 10:03.753 --> 10:07.200 D'oibrigh mé freisin i riarachán cánach agus mar aturnae cánach. 10:07.200 --> 10:12.124 Agus is ann a bhfuil an téarma 'gréasán bréag' fíorthábhachtach i gcás calaoise cánach. 10:12.124 --> 10:21.540 Os a choinne sin, ní bhíonn aon deacracht ar an stát bréagriocht a aithint nuair a bhíonn cuideachtaí fite fuaite ina chéile. 10:21.540 --> 10:26.777 Agus anseo tógann sé ceann dó féin agus coinníonn sé i mbarr a réime é ar feadh na mblianta. 10:26.777 --> 10:29.097 Sin an scéal go fóill. 10:29.097 --> 10:35.951 Agus aon duine a thugann dúshlán an líon seo de bhréaga – mar shampla, dochtúir i dZürich – tá a cheadúnas cealaithe. 10:35.951 --> 10:46.580 Óir, agus eolas ceart aige ar na fíricí, d'eisigh sé deimhniú díolúine ó vacsaíniú do thriúr dá othair. 10:46.580 --> 10:52.616 Agus ansin deir údaráis sláinte Chanton Zurich: "Is coirpeach thú, tá fuinneamh coiriúil agat. Tá tú ag cur sláinte an 10:52.616 --> 10:55.816 phobail i mbaol. Táimid ag cúlghairm do cheadúnais leighis." 10:55.816 --> 11:00.636 Bhí 50,000 sa bhreis i bhfiacha ag an bhfear seo gach mí le linn na gcéad chúpla mí. 11:00.636 --> 11:04.699 Is smachtú tromchúiseach é seo a bhfuil tábhacht choiriúil ag baint leis. 11:04.699 --> 11:10.546 Is éard atá i gceist agam ná go bhfuiltear fós ag cosaint an líon bréag seo go fiacail agus go n-iongan inniu. 11:10.546 --> 11:18.875 Agus sea, luaigh tú é: dearbhaíonn na rialacháin nua sláinte go sonrach go gcaithfidh stáit tiomantas a thabhairt do chur i 11:18.875 --> 11:28.260 gcoinne gach dochtúra agus duine eile den sórt sin – a labhraíonn an fhírinne go cróga – agus do ghlanadh na meán sóisialta. 11:28.260 --> 11:34.840 Anuraidh, nó níos cruinne tar éis thoghchán Donald Trump, bhí an-dóchas ann go scriosfaí é seo. 11:34.840 --> 11:40.320 I gceann dá chéad orduithe feidhmiúcháin, d'fhógair Trump i ndáiríre go raibh sé ag tarraingt siar ón WHO. 11:40.320 --> 11:47.100 Agus lean tíortha eile a shampla, an Airgintín. San Eoraip freisin, tá tíortha anois a dhéanann cinnte amhlaidh. 11:52.512 --> 11:56.196 ... Sin díreach, diúltaíonn an tSlóvaic agus an Ungáir go docht freisin do chonradh 11:56.196 --> 11:58.896 paindéimeach de chuid na hOll-Eagraíochta Sláinte. 11:58.896 --> 12:00.020 Agus mar sin tá dóchas ann. 12:00.020 --> 12:05.332 Ar an láimh eile, tá cairtéal foirmithe go nádúrtha anseo de stáit atá ag déanamh gach is féidir leo chun an clár oibre seo a 12:05.332 --> 12:08.154 bhrú chun cinn – clár a chuireann tú síos air anseo go leathan. 12:08.154 --> 12:14.008 An bhfuil aon dóchas ann go scriosfaidh Trump an struchtúr iomlán de chuid na hOll-Eagraíochta Sláinte go hiomlán? 12:14.008 --> 12:19.713 Nó an dóchúla é go n-éireoidh siad níos spleáiche fós ar réimis údarásacha ar nós na Síne, mar shampla, agus b'fhéidir 12:19.713 --> 12:25.617 níos spleáiche fós ar fhondúireachtaí billiúnaithe, agus ansin an rud céanna a dhéanamh ar bhealach níos foircní? 12:25.617 --> 12:28.908 Bhuel, caithfidh mé a rá go bhfuil sé seo oscailte don léirmhíniú agus, i ndeireadh na dála, don 12:28.908 --> 12:31.417 tuairimíocht maidir leis an gcaoi a rachfaidh cúrsaí ar aghaidh. 12:31.417 --> 12:39.086 Maidir liomsa, an rud dearfach faoin ngníomh a rinne Trump ar an 20 Eanáir, nuair a d'eisigh sé ordú feidhmiúcháin, ná: 12:39.086 --> 12:45.420 Ní mór na coinníollacha agus na hullmhúcháin go léir a dhéanamh chun go dtarraingeodh na Stáit Aontaithe siar ón WHO. 12:45.420 --> 12:51.343 Agus chuir sé ina cheart é trí a rá, go bunúsach, gur soláthraí seirbhíse sláinte é an 12:51.343 --> 12:54.980 WHO, eagraíocht seirbhíse i réimse na sláinte. 12:54.980 --> 12:58.470 Sainmhínítear an sainordú in Airteagal 1 dá mBunreacht. 12:58.470 --> 13:04.250 Tá a conradh sáraithe aici, sárú tromchúiseach ar an gconradh, mar sin táimid ag foirceannadh an chonartha. 13:04.250 --> 13:06.793 Agus ní mór dúinn an dearcadh bunúsach seo a ghlacadh freisin. 13:06.793 --> 13:13.410 Caithfimid aghaidh a thabhairt ar an eagraíocht idirnáisiúnta seo leis an dearcadh criticiúil céanna agus a 13:13.410 --> 13:19.147 chur in iúl go soiléir do pholaiteoirí nach soiscéalaithe sláinte neamhleithleacha iad seo. 13:19.147 --> 13:29.347 Ina áit sin, léiríonn an struchtúr maoinithe go soiléir cheana féin – mar a fhaightear ar an leathanach baile – go 13:29.347 --> 13:39.077 maoinítear agus go rialáiltear an WHO go mór de réir leasanna an WHO, agus gur gnó an-mhór é dá bhrí sin. 13:39.077 --> 13:46.492 Agus anseo, níl le déanamh againn ach idirghabháil a dhéanamh agus a iarraidh ar ár n-ionadaithe polaitiúla 13:46.492 --> 13:50.021 na héachtaí, éachtaí iarbhír an FVO, a ghrinnscrúdú. 13:50.021 --> 13:58.520 Sea, is é a mhisean an tsláinte a chosaint, ní leasanna an tionscail chógaisíochta a dhaingniú. 14:06.168 --> 14:08.500 Sin díreach é, rud a thugann mé chuig mo chéad cheist eile. 14:08.500 --> 14:14.130 D'fhéadfaí a rá go bhfuil an smacht reachta curtha ó mhaith níos déine faoin gcoróinvíreas ná mar a cuireadh riamh cheana. 14:14.130 --> 14:21.111 Agus cuireadh srian agus fionraí ar chearta bunúsacha éagsúla ar feadh míonna – go nádúrtha, iad go léir leis an aidhm líomhnaithe 14:21.111 --> 14:24.840 an bheatha, leas an duine aonair agus an tsláinte a chosaint. 14:24.840 --> 14:29.000 Agus an rud a bunaíodh i ndáiríre siar ansin, agus an rud is féidir linn go léir a chanadh fós faoi sa lá atá inniu 14:29.000 --> 14:33.440 ann, an rud a chráann sinn fós sa lá atá inniu ann, is é sin prionsabal an stáit éigeandála, an stáit éigeandála bhuan. 14:33.440 --> 14:38.062 Mar sin, sa pholaitíocht sa lá atá inniu ann, is é an t-athfhocal a bhíonn le cloisteáil ná: níl aon rogha 14:38.062 --> 14:40.563 eile ann, níl aon bhealach eile ann, is éigeandáil é! 14:40.563 --> 14:44.789 Agus feicimid é seo ní hamháin sa phaindéim, ach sa athrú aeráide freisin. 14:44.789 --> 14:48.116 Feicimid é seo sa chogadh reatha san Úcráin. 14:48.116 --> 14:52.760 Agus eascraíonn an cheist as sin: an cuid de chlár oibre é seo freisin, an bhfuil modh éigin taobh thiar de? 14:52.760 --> 14:59.608 Is cinnte go bhfuil modh leis nuair a fhéachaimid ar na próisis ag leibhéal na Náisiún Aontaithe, an Pacta don Todhchaí. 14:59.608 --> 15:06.926 Anseo, sa chiall is leithne, bunaíodh an bun-smaoineamh gur cheart cumhachtaí speisialta a thabhairt do na 15:06.926 --> 15:11.339 Náisiúin Aontaithe chun gníomhú i ngach cineál éigeandála. 15:11.339 --> 15:18.336 Má fhéachaimid siar ar na ceithre bliana deireanacha mar luachanna eimpíreacha, is léir dúinn go soiléir conas a cuireadh 15:18.336 --> 15:24.350 prionsabal bunúsach smacht na dlí – is é sin, smacht na dlí agus an daonlathas – i leataobh agus conas a 15:24.350 --> 15:29.810 cuireadh smacht na héigeandála ina áit, i bhfocail eile: ní aithníonn an riachtanas aon dlí. 15:29.810 --> 15:35.203 Ceadaítear aon rud a fhreastalaíonn ar an sprioc seo atá fógartha go hoifigiúil. 15:35.203 --> 15:37.170 Tá sé léirithe agam go grafach anseo. 15:37.170 --> 15:42.415 Ar an taobh clé, is féidir leat an bun-smaoineamh a fheiceáil maidir le conas ba cheart do stát le 15:42.415 --> 15:45.679 scaradh na gcumhachtaí feidhmiú lena thrí chraobh rialtais: 15:45.679 --> 15:50.950 Leis an rialtas, leis an gcumhacht reachtach, leis an reachtas agus leis na cúirteanna. 15:50.950 --> 15:58.140 Tá siad neamhspleách ar a chéile, cothromaíonn siad a chéile amach agus déanann siad monatóireacht agus maoirseacht ar 15:58.140 --> 16:02.149 a chéile ar bhonn faisnéise neamhspleáiche, uathrialaithe. 16:02.149 --> 16:06.536 Agus anois, i lár phaindéim an choróinvíris, tá an t-Éigse tagtha chun tosaigh leis an maíomh: 16:06.536 --> 16:13.016 Ní féidir ach faisnéis a chloíonn le treoirlínte an WHO a úsáid mar bhunús do chinntí a dhéanann an 16:13.016 --> 16:16.444 rialtas, feisirí parlaiminte agus na cúirteanna. 16:16.444 --> 16:18.520 Agus caithfidh mé é sin a rá go soiléir anseo. 16:18.520 --> 16:25.605 Tá thart ar 35 go 40 imeacht iomlán seolta agam i gcoinne beart neamhdhleathach nó chun dochtúirí a chosaint. 16:25.605 --> 16:31.040 Agus an rud a choinníonn mé ag cloisteáil ó na cúirteanna ná: Ní hea, tá bhur ráitis 16:31.040 --> 16:34.894 fíorasach ag teacht salach ar threoirlínte an WHO. 16:34.894 --> 16:40.933 In am na paindéime, is é an fachtóir cinntitheach an méid a fhorordaíonn saineolaithe an WHO 16:40.933 --> 16:44.642 agus na saineolaithe rialtais atá faofa ag an WHO. 16:44.642 --> 16:46.655 Ní cheadaítear dúinn é sin a sheiceáil. 16:46.655 --> 16:50.685 Agus is ionann sin agus díghníomhachtú na scartha cumhachtaí agus, i ndeireadh na dála, 16:50.685 --> 16:53.069 fionraí iomlán ar chosaint na gceart bunúsach! 16:53.069 --> 16:59.097 Ciallaíonn sé sin, mar sin, nach féidir leis na cúirteanna cearta bunúsacha a chosaint a thuilleadh mura dtugann siad 16:59.097 --> 17:03.976 fiú aird ar na fíricí – na fíricí fianaise-bhunaithe a chuireann muidne, na dlíodóirí, i láthair dóibh. 17:03.976 --> 17:09.145 Mar sin, ní hionann sin agus a rá ach, i ndeireadh na dála, go bhfuil na cumhachtaí stáit seo go 17:09.145 --> 17:12.070 léir, mar a déarfá, ag brath ar fhaisnéis an WHO. 17:12.070 --> 17:15.950 Sin an chiall a bhaineann leis nuair a bhíonn reachtaíocht éigeandála mar seo againn. 17:15.950 --> 17:20.653 Tá meicníochtaí rialaithe daonlathacha á n-imeacht as an áireamh go simplí ar mhaithe le 17:20.653 --> 17:23.432 heisiamh a dhéanamh ar an gcóras cúraim sláinte. 17:23.432 --> 17:28.107 Mar sin, ní cheadaítear ach fíorbheagán táirgí, agus caithfear iad sin a úsáid. 17:28.107 --> 17:32.787 Agus is léir go ndéantar é seo chun cuspóirí eacnamaíocha a bhaint amach seachas chun cosaint na sláinte. 17:32.787 --> 17:36.290 Agus is corraí ar phrionsabal na ceannasachta é, ar ndóigh, mar go bhfuil stáit iomlána á ndíothú anois ag na 17:36.290 --> 17:39.820 Náisiúin Aontaithe, díreach mar a díbríodh an ceart vótála ó shaoránaigh le linn phaindéim an choróinvíris. 17:39.820 --> 17:43.595 Ceart go leor, go hiomlán. Sin an rud a bhí uaim a rá, rinne mé dearmad é a lua. 17:43.595 --> 17:51.609 Ní fadhb do shaoránaigh fhreagracha amháin atá ann; tá an stát ar fad á chur faoi choimeád, i.e. á dhíchumasú. 17:51.609 --> 17:56.462 Baintear a cheannas de nuair a ghoidtear faisnéis uaidh. 17:56.462 --> 18:04.014 Mura gceadaítear dóibh glaoch ar a gcuid eolaithe den scoth féin chun fónamh ar chomhairle saineolaithe an rialtais. 18:04.014 --> 18:09.246 Mura bhfuil aon rud le rá ag an Ollamh Haditsch nó má chuirtear clúmhillte air, ansin tá an 18:09.246 --> 18:12.253 stát ag baint a bhunús gníomhaíochta de féin. 18:12.253 --> 18:18.153 Agus is é sin, ar ndóigh, an bhagairt is mó ar chumas an stáit gníomhú, ós rud é gurb é a ról ná a shaoránaigh a chosaint. 18:18.153 --> 18:23.498 Ba cheart dó sláinte na saoránach a chosaint, agus ní féidir leis é sin a dhéanamh ach amháin ar 18:23.498 --> 18:26.881 bhonn fíricí neamhspleácha atá cinntithe go heolaíoch. 18:26.881 --> 18:35.100 Agus sin an fáth a bhfuil an tacar rialacha seo ón WHO nimhiúil ó A go Z agus nach mór é a dhiúltú ina iomláine. 18:40.920 --> 18:47.160 Ba mhór an chabhair é do chion sa chéad bhabhta, agus sin ráiteas deas deiridh. 18:49.703 --> 19:01.480 Sea, ansin ba mhaith linn anois casadh ar an Uasal Kruse agus a thuairimí a chloisteáil le fíorspéis. 19:01.480 --> 19:03.341 Sea, téimis isteach ann. 19:03.341 --> 19:06.720 Sílim go bhfuil an chuid is mó den mhéid a phléamar níos luaithe fós ábhartha. 19:06.720 --> 19:08.981 Is é an aibíocht, ar ndóigh, an príomhábhar. 19:08.981 --> 19:14.597 Conas is féidir linn ár saoirsí sibhialta a chosaint agus ár gcearta atá ag meath go 19:14.597 --> 19:18.803 seasta a fháil ar ais sna blianta amach romhainn? 19:18.803 --> 19:25.169 Sea, sula dtugaim an freagra iarbhír, ba mhaith liom mo dhóchas mór a chur in iúl, a eascraíonn 19:25.169 --> 19:28.873 as an bhfíric go bhfuil os cionn 500 duine anseo. 19:28.873 --> 19:30.994 Agus ba mhaith liom beagán breise a dhéanamh air sin. 19:30.994 --> 19:36.540 Ba mhór an spéis liom a fháil amach cé agaibh atá ón Ostair? An bhféadfá seasamh ar feadh nóiméid, le do thoil? 19:36.540 --> 19:39.820 Gach duine ón Ostair, le bhur dtoil. 19:39.820 --> 19:44.110 Sea, tá sé sin an-spéisiúil. 19:44.110 --> 19:50.928 Dóibh siúd nach n-aontaíonn le mo dhearcadh, creidim go bhfeicim thart ar 90 faoin gcéad. Go raibh maith agat as seasamh an fód. 19:50.928 --> 19:53.075 Ach anois, ar ndóigh, an chéad cheist eile. 19:53.075 --> 19:56.841 Cé a thaisteal ó Lichtinstéin? 19:56.841 --> 20:03.507 Ba mhaith liom fáilte a chur roimh gach duine a thaisteal anseo ó Lichtinstéin. Go raibh míle maith agaibh. 20:05.434 --> 20:06.600 Go raibh maith agat. 20:06.600 --> 20:11.380 An féidir liom a fhiafraí, más ea, cé a rinne an turas fada ón nGearmáin? 20:11.380 --> 20:23.568 Le do thoil, seas go hachomair. Maith thú, sin thart ar 50 ón nGearmáin, agus roimhe sin bhí thart ar 30 ó Lichtinstéin. 20:23.568 --> 20:28.840 Agus anois ón Eilvéis. An bhféadfainn a iarraidh ar na daoine a thaistil anseo ón Eilvéis seasamh ar feadh nóiméid? 20:28.840 --> 20:36.923 Maith thú, sea, sin ceart, go raibh maith agat. 20:36.923 --> 20:39.680 Agus sin an chéad chuid de mo fhreagra! 20:39.680 --> 20:42.860 Freagra amháin is féidir linn go léir a thabhairt dúinn féin ná nach bhfuilimid inár 20:42.860 --> 20:44.897 n-aonar agus go bhfuilimid ag obair le chéile. 20:44.897 --> 20:51.580 Tá an t-halla seo plódaithe le daoine ón Ostair, ó Lichtinstéin, ón Eilvéis agus ón nGearmáin. 20:51.580 --> 20:56.160 Is tusa an réiteach, is sinne go léir an réiteach, maith thú! 21:01.416 --> 21:04.037 Chun nasc a dhéanamh le ceist na haibíochta. 21:04.037 --> 21:12.786 Mhínigh mé gur duine freagrach é duine atá in ann iarmhairtí a ngníomhartha a thuiscint, ach freisin iarmhairtí a bhfáiltí. 21:12.786 --> 21:21.944 Tá a fhios aige, mura ndéanann sé tada, go mbainfear a chearta de sa todhchaí díreach mar a baineadh de san am atá caite. 21:21.944 --> 21:28.821 Tá sé feicthe againn nach bhfuil dínit an duine dochloíte, cé gur ceapadh go raibh sí leagtha síos 21:28.821 --> 21:32.831 go buan in Airteagal 1 de Bhunreacht na Gearmáine. 21:32.831 --> 21:39.575 Ciallaíonn sé seo go gcaithfimid leanúint orainn ag cosaint ár gcearta go gníomhach agus nach féidir linn fanacht i dtosach. 21:39.575 --> 21:48.282 Áirítear leis seo tuiscint shoiléir ghlan a bheith againn ar a bhfuil déanta orainn le ceithre bliana anuas. 21:48.282 --> 21:55.502 Caithfimid a thuiscint gur cuireadh an dallamullóg orainn go córasach, go comhordaithe agus go leanúnach. 21:55.502 --> 22:04.937 Agus ní mór dúinn a chur in iúl, fiú sa lá atá inniu ann, go bhfuil na húdaráis is airde sa stát fós ag cloí leis an 22:04.937 --> 22:14.578 líon bréag seo agus go leanann siad orthu ag céasadh agus ag smachtú dochtúirí a deir agus a dhéanann an rud ceart. 22:14.578 --> 22:20.815 Agus caithfimid go léir seasamh le chéile chun troid ina aghaidh seo agus chun cabhrú go gníomhach leis na dochtúirí seo, 22:20.815 --> 22:25.460 na daoine cróga seo, lenár nguthanna! Go raibh maith agaibh. 22:31.650 --> 22:37.017 Tá fíor-éigeandáil aitheanta agam. 22:37.017 --> 22:45.922 Luaigh ár gcomhghleacaí ionmhuiníneach, an Dr Sharon, a oibríonn i síciatracht na ndéagóirí, cás éigeandála. 22:45.922 --> 22:49.908 Agus tá an cás éigeandála aitheanta agam i mo ghnólacht dlí. 22:49.908 --> 22:54.340 Bhí daoine ag plódú mo bhosca isteach agus ní raibh mé in ann freagra a thabhairt ar ríomhphoist fiú. 22:54.340 --> 23:02.674 Bhí staid éigeandála ann mar gur chuir an stát an daonra ar fad amú agus gur baineadh a gcearta bunúsacha díobh. 23:02.674 --> 23:09.573 Caithfimid ár nguth a ardú anseo. Ní mór dúinn gan scíth a ligean faoi aon chúinsí. Sin an túsphointe. 23:09.573 --> 23:13.012 Ba mhaith liom a chur in iúl freisin conas a dhéanfaimid é seo. 23:13.012 --> 23:15.459 Tá míle bealach éagsúil ann. 23:15.459 --> 23:20.912 Tá a mbealach féin acu. Tá a dtimpeallacht féin acu. Tá a láidreachtaí agus a scileanna acu. 23:20.912 --> 23:26.146 Agus ná ceap gur aon achainí amháin atá ann. Luafaidh mé cúpla achainí i gceann nóiméid. 23:26.146 --> 23:30.099 Is tusa an réiteach, ina ionad sin. Sin an chéad rud ar fad a bhí uaim a rá. 23:30.099 --> 23:32.608 Ceart go leor, anois is féidir liom a bheith níos sonraí. 23:32.608 --> 23:34.840 Fiosrúchán gairid uait, b'fhéidir? 23:34.840 --> 23:36.580 Tá sé sin an-suimiúil. 23:36.580 --> 23:43.060 Tá sé i gceist go mbeadh an dara babhta níos cosúla le léacht, toisc go dteastaíonn míniú críochnúil ar na réitigh freisin. 23:43.060 --> 23:50.417 Ar a mhéad, b'fhéidir ceist i ndáil le cearta bunúsacha, mar gur luaigh tú é sin díreach. 23:50.417 --> 23:55.584 Tá leibhéal dochreidte éadóchais feicthe ag go leor daoine anois, ní hamháin sna gairmeacha a luaigh tú, 23:55.584 --> 23:58.240 ach i measc an daonra i gcoitinne freisin, creidim. 23:58.240 --> 24:02.117 Agus ar bhealach éigin, níorbh fhéidir le go leor daoine an méid seo a thuiscint go hintleachtúil: gur insíodh rud 24:02.117 --> 24:04.320 amháin dóibh ach gur thuig siad rud éigin go hiomlán difriúil. 24:04.320 --> 24:13.204 Creidim gur thug sé sin borradh ollmhór don aineolas polaitiúil. 24:13.204 --> 24:18.527 An mbaineann sé níos mó le teacht in aibíocht arís agus réiteach a aimsiú, nó an mbaineann sé 24:18.527 --> 24:21.070 níos mó le muinín sa pholaitíocht a athbhunú? 24:21.070 --> 24:25.446 Nó b'fhéidir gur ceist é bealach iomlán difriúil a ghlacadh agus a rá: níl aon mhuinín againn as an bpolaitíocht 24:25.446 --> 24:28.215 anseo a thuilleadh, ní chreidimid focal dá bhfuil le rá aici. 24:28.215 --> 24:31.880 Táimid ag dul ár mbealach féin, mar a déarfá, trí líonrú. Obair phobail, pé chiall a bhaineann leis sin. 24:31.880 --> 24:33.455 Níl mé ag caint faoi réabhlóidí ná a leithéid. 24:33.455 --> 24:38.260 Ní thagairim do líonrú ach amháin sa chiall na frithsheasmhachta sibhialta gníomhaí. 24:38.260 --> 24:39.560 Cad é an cur chuige? 24:39.560 --> 24:45.610 Sea, is léiriú iad an pholaitíocht reatha ar ár roghanna féin, roghanna ár gcomhshaoránach. 24:45.610 --> 24:47.840 Mar sin, caithfimid tosú lenár gcomhdhaoine. 24:47.840 --> 24:51.499 Is sinne an pobal. Ciallaíonn sé sin ár gcomhshaoránaigh a chur ina luí. 24:51.499 --> 24:58.385 Ní hé ár gcúram muinín sa pholaitíocht a athbhunú, ach polaiteoirí a bhfuil muinín againn astu a thoghadh. 24:58.385 --> 25:02.171 Agus caithfidh siad a chruthú go bhfuil siad fiúntach dár muinín. 25:02.171 --> 25:04.985 Sin an túsphointe. 25:04.985 --> 25:10.181 Ansin, go bunúsach, caithfimid a thuiscint go: 25:10.181 --> 25:16.328 Ón Dara Cogadh Domhanda i leith, bhíomar cleachta le cearta bunúsacha a bheith á mbronntar orainn. 25:16.328 --> 25:22.490 Gurbh éigean dúinn oibriú go dian chun bunsraitheanna ár dhlúthrachta a thógáil. 25:22.490 --> 25:27.757 Ní raibh de dhíth orainn ach ár gcuid oiliúna a chríochnú agus ár gcuid oibre a dhéanamh go héifeachtúil agus go dícheallach. 25:27.757 --> 25:31.473 Ach níor ceist riamh é go gcaithfimis dul amach ar na sráideanna. 25:31.473 --> 25:38.747 Ní rachadh sé chun suntais dúinn riamh a leithéid de óráidí a dhéanamh agus freastal ar thionóil. 25:38.747 --> 25:45.207 Agus faraor, beidh orainn leanúint ar aghaidh ag tabhairt aire dóibh go dtí go mbeidh ár gcearta bunúsacha ar ais againn. 25:45.207 --> 25:47.327 Ciallaíonn sé seo go gcaithfimid athrú paraidíme a dhéanamh. 25:47.327 --> 25:55.969 Ní mór dúinn ár gcearta bunúsacha a athghabháil trí iad a éileamh ar pholaiteoirí. Agus déanfaimid é seo ón mbun aníos. 25:55.969 --> 25:59.168 Agus anois beidh mé an-sonrach. 25:59.168 --> 26:05.260 Tá dáta sonrach ann i ndáil leis an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus na leasuithe ar rialacháin sláinte. 26:05.260 --> 26:08.166 Luaigh mé é níos luaithe, an 19 Iúil. 26:08.166 --> 26:15.099 Mura mbeidh agóid déanta ag ár rialtais i gcoinne na leasuithe seo faoin am sin – is é sin, mura mbeidh ráiteas 26:15.099 --> 26:22.490 agóide curtha isteach acu chuig an WHO i dGeneva – ansin beidh na leasuithe seo ceangailteach ó thaobh an dlí de. 26:22.490 --> 26:28.197 Ansin beidh deireadh leis an athmheasúnú. Ansin glacfaidh an WHO leis sin mar chomhartha: 26:28.197 --> 26:34.400 Sea, aontaíonn siad leis an am atá caite. Anois, ní mór dúinn an brú a theannadh beagán níos mó. 26:34.400 --> 26:37.874 Sin an teachtaireacht atá ag teacht chuig an WHO. 26:37.874 --> 26:45.837 Ciallaíonn sé sin, thar aon ní eile, gurb é an rud is féidir linn a dhéanamh ná ár bhfuinneamh a dhíriú ar a chinntiú go dtuigeann 26:45.837 --> 26:53.042 polaiteoirí ag an leibhéal áitiúil, bardasach, réigiúnach agus náisiúnta go gcaithfimid seasamh a ghlacadh anseo. 26:53.042 --> 27:00.749 Tá achainíocha éagsúla ann: Anseo san Ostair, i Vorarlberg, cuireadh ceann i láthair inné 27:00.749 --> 27:04.780 ag bean atá ag déanamh seo ar son na hOstaire. 27:04.780 --> 27:08.971 San Eilvéis, tá an Chomhghuaillíocht Ghníomhaíochta na hEilvéise Saoire againn. 27:08.971 --> 27:13.440 Tacaím freisin leis an gcomhghuaillíocht ghníomhaíochta seo le léachtaí agus le hionchur. 27:13.440 --> 27:17.127 Sheolamar achainí dhá mhí ó shin. 27:17.127 --> 27:24.610 Is é aidhm na hachainí seo comhartha nach bhfaca parlaiminteoirí riamh cheana a chur chucu, nuair a 27:24.610 --> 27:32.760 chruinníonn siad dá seisiún samhraidh i mí an Mheithimh – agus pléifear na coigeartuithe san Eilvéis. 27:32.760 --> 27:41.200 Is é sin, 100,000 síniú; daoine a deir: Diúltaígí do na rialacháin sláinte seo! Teastaíonn uainn an t-imscrúdú ar dtús! 27:41.200 --> 27:45.134 Sin céim amháin is féidir, bealach amháin gníomhaíochta. 27:45.134 --> 27:49.794 Caithfidh tú a chur in iúl do do ghuth. Ná ceap riamh go bhfuil sé gan bhrí. 27:49.794 --> 27:52.120 Níl a fhios agam, dúirt Sharon é sin díreach. 27:52.120 --> 28:00.820 Cad a tharlódh – ní fios dúinn cad a tharlódh – mura mbeadh éirí amach sna sráideanna i 2020, 2021, 2022. 28:00.820 --> 28:03.300 Ná lig do dhuine ar bith a rá leat go bhfuil sé gan bhrí! 28:03.300 --> 28:07.572 Bhí na céadta míle acu ar shráideanna Vín. 28:07.572 --> 28:12.939 Agus is le héileamh na loighice chéanna seo go díreach a chaithfimid a chur in iúl go gcloisfear agus go dtuigfear muid. 28:12.939 --> 28:17.601 Leis na roghanna go léir atá againn, a chuirfear san áireamh sa deireadh thiar. 28:17.601 --> 28:21.414 Scríobh litreacha, sínigh achainíocha. 28:21.414 --> 28:26.034 Dála an scéil, is féidir síniú a chur leis an gComhaontas Gníomhaíochta Saor na hEilvéise ón iasacht freisin. 28:26.034 --> 28:29.292 Agus roinn faisnéis leo siúd mórthimpeall ort. 28:29.292 --> 28:37.546 Cloisim arís agus arís eile ó dhochtúirí go mbíonn daoine a bhfuil fadhbanna sláinte acu an-ghlacach le tuiscint a fháil 28:37.546 --> 28:42.453 ar cad is cúis leis na fadhbanna seo agus cé a chabhróidh leo. 28:42.453 --> 28:46.593 Lig dúinne an chabhair seo a sholáthar. 28:46.593 --> 28:55.060 Agus mar sin, leanfaimid orainn ag mealladh daoine chuig ár dtaobh. 28:55.060 --> 29:00.320 Níl mé ag iarraidh cur isteach ar an spraoi agat agus a bheith i mo mhilleoir spraoi. 29:00.320 --> 29:03.383 Is é an scéal é, nuair a labhraímid faoin gcuid seo de na saincheisteanna anseo, go n-aontóidh gach 29:03.383 --> 29:06.400 duine sa seomra seo go dall leis an méid atá á rá agat anois. Agus tá ciall leis sin ar fad. 29:06.400 --> 29:09.200 Agus táimid anseo i bpobal áirithe. 29:09.200 --> 29:12.373 Ar ndóigh, nuair a deir tú a leithéid, is cosúil le poll liathróidí é. 29:12.373 --> 29:13.440 Is éard atá i gceist agam, ní fhéachfaidh tú ar aon chontrárthacht ansin. 29:13.440 --> 29:16.333 Tá sé sin breá go hiomlán. Tá sé sin intuigthe freisin. 29:16.333 --> 29:18.680 An t-aon fhadhb mhór amháin atá ann ná an stiogma, an díbirt. 29:18.680 --> 29:21.741 Tá an taithí seo faighte cheana féin ag gach duine atá ina suí anseo ag imeachtaí den 29:21.741 --> 29:23.703 sórt sin. Nó ag an tromlach mór, is dóigh liom. 29:23.703 --> 29:26.808 Agus sa deireadh thiar thall, sinne freisin, mar cúig bliana i ndiaidh an Choróinvíris, táimid go 29:26.808 --> 29:28.892 léir fós, faraor, den chuid is mó inár measc féin. 29:28.892 --> 29:32.029 Mar sin, tá formhór ciúin amuigh ansin, a chinneann na toghcháin go mí-ámharach go fóill 29:32.029 --> 29:33.840 faoi láthair. Agus ní féidir leat teacht chucu. 29:33.840 --> 29:35.680 Is iad na meáin phoiblí an lúibín. 29:35.680 --> 29:41.281 Is é an lárphointe an lúb seo den chiúnas sa réimse poiblí, i réimsí éagsúla, san earnáil chultúrtha, agus in áiteanna eile, 29:41.281 --> 29:45.256 áit a gcuirtear gach rud a deirimid agus a dhéanaimid anseo fós i gcúinne na comhcheilge 29:45.256 --> 29:47.726 agus i gcúinne lucht na teoirice comhcheilge. 29:47.726 --> 29:51.480 Agus is í an dúshlán mór sa mhéid atá á rá agat ná seo: conas a bhrisimid tríd an mballa 29:51.480 --> 29:53.479 seo chun an domhain lasmuigh a bhaint amach? 29:53.479 --> 30:00.285 Mar, cé nach dteastaíonn uainn go minic é a chloisteáil, is é an fírinne bhrónach go bhfuilimid imeallaithe mar chineál seicte. 30:00.285 --> 30:04.460 Cé go n-oibrímid, ar ndóigh, i ndáiríre le fíricí oibiacha, le fíricí dochloíte. 30:04.460 --> 30:09.240 Murab ionann agus an taobh eile: insíonn siad bréaga, déanann siad calaois, úsáideann siad faisnéis bhréagach. 30:09.240 --> 30:13.061 Tá an fhíor-eolas againn. Tá an mífhaisnéis ag an taobh eile. 30:13.061 --> 30:17.921 Ach i súile an phobail, léirítear muid amhail is dá mba sinne na 'cinn chraiceáilte' go fóill. 30:17.921 --> 30:20.318 Cad is féidir a dhéanamh chun éirí as seo? 30:20.318 --> 30:27.864 Óir feicim fadhb an-mhór – go háirithe maidir leis an todhchaí – go bhfuil i bhfad níos mó ag tarlú faoi láthair, b'fhéidir, 30:27.864 --> 30:32.089 chun an mhífhaisnéis seo, an chinsireacht seo, a chur chun cinn. 30:32.089 --> 30:36.076 Eochairfhocal: AE, an tAcht um Sheirbhísí Digiteacha. Luaigh Erwin é ag an tús. 30:36.076 --> 30:40.665 Cad is féidir a dhéanamh chun an méid atá curtha le chéile i gceart agat anois a chur in iúl i gceart dóibh 30:40.665 --> 30:42.980 siúd nach bhfuil ar an eolas faoin bhfadhb go fóill? 30:42.980 --> 30:45.700 Lasmuigh dár mboilgeog 30:52.443 --> 30:59.925 Ní féidir liom labhairt ar son gach duine. Ach le trí nó ceithre bliana anuas, tá mé i gcónaí ag iarraidh cloí le prionsabal 30:59.925 --> 31:04.227 amháin. Is é sin, cá bhfuil balla an chéile comhraic is laige? 31:04.227 --> 31:10.024 Agus ansin thug mé mo dhícheall. Thug mé mo dhícheall. Agus níor stop mé. 31:10.024 --> 31:14.460 Agus sin an fáth nach amháin go bhfuil gearán coiriúil déanta i gcoinne Swissmedic, ach 31:14.460 --> 31:16.757 go bhfuil atheisiúint iomlán 2.0 ann freisin. 31:16.757 --> 31:21.551 Dúirt mé leis an bhfoireann ar fad: táimid chun níos mó fós a chur ann, é a dhéanamh níos fearr fós, níos géire fós. 31:21.551 --> 31:24.873 Agus tá comhdháil phreasa á reáchtáil againn nach bhfacthas a leithéid riamh san Eilvéis. 31:24.873 --> 31:29.086 Dála an scéil, bhí an tOllamh Martin Haditsch i láthair anseo freisin agus chabhraigh sé 31:29.086 --> 31:32.980 amach, mar a rinne an tOllamh Andreas Sönnichsen. 31:36.281 --> 31:45.507 Agus an pointe is laige sa ghréasán bréag iomlán seo, ar féidir leat a mhíniú d'aon mhúinteoir naíonra, d'aon eagarthóir nó d'aon 31:45.507 --> 31:51.586 Bhall Parlaiminte laistigh de nóiméad, go do-áitithe – i mo thuairimse, i gcomhthéacs 31:51.586 --> 31:55.084 an mhRna mhodhnaithe seo go léir, is é seo: 31:55.084 --> 32:02.581 Tá sé dochloíte agus gan áibhéil ann, tráth ar tugadh na substaintí seo isteach, nach raibh aon staidéir ar 32:02.581 --> 32:10.016 fáil chun a n-éifeachtaí meántréimhseacha agus fadtéarmacha a chinneadh, go háirithe fo-iarsmaí díobhálacha. 32:10.016 --> 32:14.920 De réir sainmhínithe, ciallaíonn sé seo gur tugadh substaint isteach go dall. 32:14.920 --> 32:20.904 Níl an staidéar Céim 3 críochnaithe go fóill. Rinneadh é i bhfíor-am. 32:20.904 --> 32:26.509 Ciallaíonn sé seo gur cuireadh an pobal i gcoitinne faoi thurgnamh. 32:26.509 --> 32:28.709 Sin an áit ar gá duit an comhrá a thabhairt: 32:28.709 --> 32:35.344 An aontaíonn sibh liom – fiafraígí de bhur gcomhghleacaithe – nó an bhfuil fianaise agaibh gur rinneadh, i mí na 32:35.344 --> 32:41.960 Nollag 2020, tograí staidéir don tionchar i gceann trí bliana, i gceann ceithre bliana, i gceann cúig bliana? 32:41.960 --> 32:44.190 Más ea, taispeáin an fhianaise seo dúinn, le do thoil. 32:44.190 --> 32:45.257 – Níl a leithéid ann. 32:45.257 --> 32:50.997 Agus anois tagann an chuid dhlíthiúil de, nár thug mé ach sracfhéachaint uirthi níos luaithe, ach luaigh mé í. 32:50.997 --> 32:54.428 Is dlí idirnáisiúnta éigeantach é seo agus is dlí bunreachtúil éigeantach é. 32:54.428 --> 33:05.476 Seo an cosc iomlán ar thurgnaimh a dhéanamh ar dhaoine gan a n-eolas agus a dtoiliú iomlán, i mbeagán focal. 33:05.476 --> 33:10.288 An méid is lú d'fhaisnéis thábhachtach a bheadh le tabhairt do dhaoine ná seo a leanas: Tá brón 33:10.288 --> 33:12.820 orainn, nílimid cinnte cén toradh a bheidh air. 33:12.820 --> 33:17.440 Is turgnamh é. Tá súil againn go mbeidh sé go maith; creidimid go mbeidh sé go maith. 33:17.440 --> 33:19.537 Mar sin féin, ní féidir linn aon ghealltanas ar bith a thabhairt. 33:19.537 --> 33:21.730 Ba chóir íosmhéid a bheith tugtha! 33:21.730 --> 33:27.693 Agus go dtí an lá atá inniu ann, cuirtear an príomhfhaisnéis seo faoi chois, gan trácht ar an bhfaisnéis eile go léir. 33:27.693 --> 33:30.199 Agus sin an pointe is laige domsa! 33:30.199 --> 33:36.593 An pointe is laige, a mholfainn duit a chur san áireamh dá mbeadh an deis agat riamh páirt a ghlacadh i bpainéal 33:36.593 --> 33:40.024 plé, a bheith ar an teilifís, nó labhairt le daoine eile. 33:40.024 --> 33:46.696 Is tusa an t-aon duine agus mothaíonn tú brú mór neirbhíseach, ansin tagann tú aníos mar dhuine dochloíte ar an 33:46.696 --> 33:51.138 leibhéal fíorasach agus dochloíte ar an leibhéal dlíthiúil. 33:51.138 --> 33:54.740 Sin é mo mholadh, argóint a thugaim duit le machnamh uirthi. 33:54.740 --> 34:02.570 Mar ansin d'fhéadfadh an domhan a bheith ar an eolas faoin gcoir mhór a rinneadh i gcoinne gach duine. Idir iad siúd a 34:02.570 --> 34:10.496 ghlac na substaintí gan thoiliú eolasach agus iad siúd ar díoladh idirdhealú ina gcoinne toisc nár ghlac siad iad. 34:10.496 --> 34:16.759 Faigh do phointe ina ndeir tú: Seo é mo phointe, an áit a bhfuil balla an chéile comhraic is 34:16.759 --> 34:20.336 laige nó ár gcártaí is láidre. Agus coinnigh ort! 34:20.336 --> 34:24.149 Is ballaí dofheicthe iad seo go léir, déarfainn. 34:24.149 --> 34:32.659 Siúil tríothu. Siúil tríothu agus lean ort, gan aon chás a dhéanamh díobh, suaimhneach, réadúil agus greannmhar. 34:32.659 --> 34:37.296 Is deas an ráiteas deiridh é sin freisin. Go raibh míle maith agat. 34:50.488 --> 34:57.400 A lucht féachana, is féidir tuilleadh tuairiscí ar an imeacht seo in Dornbirn a fheiceáil cheana féin ar HOCH2.TV. 34:57.400 --> 34:59.920 Gheobhaidh tú na naisc thíos faoin gclár seo. 34:59.920 --> 35:03.780 Ba mhaith linn an deis seo a thapú chun buíochas a ghabháil le HOCH2.TV as a gcomhoibriú den scoth.