2025 оны 3 дугаар сарын 29-нд Доорнбирн дахь Kulturhaus Dornbirn нь "Чөлөө ба Өөрөө шийдэх эрх – Хариуцлагатай иргэн"
арга хэмжээг хууль засаглал, бүрэн эрх, бэлэн мөнгөний талаархи чухал илтгэлүүдтэйгээр зохион байгууллаа.
Энэхүү арга хэмжээг Дорнбирн дахь Хувь хүний хөгжлийн академи зохион байгуулсан.
HOCH2.TV мөн энэ тайланг бичиж, засварласан.
– Өнөөдөр Kla.TV Филипп Крузыг ДЭМБ-ын дүрэм: «A-гаас Z хүртэл хортой бөгөөд бүрэн няцаагдах ёстой!» сэдвээр онцолж байна.
Хэсэг 1: Асуудал
Одоо би ноён Крузег хоёр дахь илтгэгчээр урихыг хүсэж байна. Энд таныг хүлээн авч байгаадаа таатай байна.
Тийм ээ, Крузе ноён, бид саяхан Тагбергерийн хатагтай цахим дархлаажуулалтын гэрчилгээний танилцуулгыг сонслоо.
Үндсэндээ энэ нь таны сэдэвтэй маш сайн нийцэж байна.
Тэгэхээр Коронагийн нийт үр дагаврыг харахад, эргэн харахад энэ нь ноцтой зөрчил, хариуцлагатай иргэдийн өөрөө шийдэх эрхэнд
өргөн цар хүрээтэй халдлага байсан гэж хэлэхээс аргагүй, тийм үү?
Мэдээж. Нас бие гүйцэх нь өнөөдрийн арга хэмжээний нэр юм.
Би зохион байгуулагч Эрвин Риго аль хэдийн дурдсан зүйлийг товчхон дурдмаар байна.
Өнөө үед манай хуулиар насанд хүрсэн байх гэдэг нь ердөө л тодорхой нас хүрсэн байхыг л хэлдэг.
Гэвч үүний ард – аль хэдийн зөвөөр тэмдэглэсэнчлэн – Иммануил Кантын бүтээлээр бүрэлдэн
тогтсон илүү дэвшилтэт ойлголт оршиж байна.
Энд "боловсорсон" гэдэг нь өөрийнхөө төлөө үг хэлэх, улс төрийн шийдвэр гаргахад оролцох чадвартай байхыг хэлж байна.
Мөн Кант энэ боловсорлыг Просвещениеийн хүрээнд авч үзсэн.
Просвещение бол хүн өөртөө тогтоосон насанд хүрээгүй байдлаас гарч ирэх явдал юм.
Ийм байдлаар тэрээр хүний анхны байдал үнэндээ боловсроогүй байдал бөгөөд тэд эхлээд
боловсорсон байдлаа олж авах ёстойг илэрхийлдэг.
Тэр үүний төлөө ажиллах ёстой, үүний төлөө бэлтгэл хийх ёстой.
Учир нь боловсорсон байдал нь заавал зөв шийдвэр гаргах урьдчилсан нөхцөлтэй холбогддог – өөрөөр
хэлбэл, өөрийн үйлдлийн үр дагаврыг зөв үнэлэх чадвар.
Иймээс өнөөдөр бид өөрсдийгөө маш хүнд нөхцөлд олж харж байна: үндсэн баримтууд — эцсийн эцэст зүйтэй шийдвэр гаргахад
зайлшгүй шаардлагатай — энэ бүх хямралын туршид дээдээс доош нэгэн жигдээр монопольчилж, тулгасан хэвээр байна.
Эцэст нь ДЭМБ-аар зохион байгуулагдаж, засгийн газруудад нэг нэгээр болон засгийн газруудын дамжуулан дамжиж байна.
Яг тийм ээ, энд би богинохон оролцож хэлмээр байна, учир нь яг энэ л гол цэг юм.
Бүрэн боловсрох нь сонголт хийх эрх чөлөөг шаарддаг, харин сонголт хийх эрх чөлөө нь янз бүрийн боломжууд
болон үйлдлийн төлөвлөгөөг авч үзэх чадварыг шаарддаг.
Гэвч тэр үед бидний туршлагаас үзэхэд дээрээс бараг ямар ч өөр хувилбар тушаагддаггүй байв.
Тэд хэлэхдээ: "Энэ бол аюултай вирус, үүнийг эсэргүүцэж байгаа хүн бүр худал ярьж байна."
Шалгалтууд найдвартай, аюулгүй гэж заасан үед.
Тэд хэлэхдээ: Бидэнд энд таныг заавал хамгаалдаг вакцин бий.
Харин та хэлэх аваас: Эдгээр арга хэмжээ үр дүнтэй бөгөөд тэдгээрт эсэргүүцэл үзүүлсэн хүн
бүр, яг л хэлэхэд, ард түмний дайсан болж байна.
Тэгвэл боловсорсон байдал эсвэл өөрөө шийдэх эрхийн тухай ямар ч асуудал байж чадахгүй.
Мөн энэ нь зөвхөн нэг улсад хэрэглэгддэггүй байв.
Тухайн үед яг л чи хэлсэнчлэн дээдээс доош нь дэлхий даяар тулгаж мөрдүүлсэн.
Мөн яг энэ л асуудал өнөөдөр ДЭМБ үнэндээ хүсэж байгаа бөгөөд одоо ч үргэлжлүүлсээр байна.
Тэр тэр үеийг өөртөө шүүмжлэлтэй хандсангүй, харин ч эсрэгээрээ байв.
Тэр үнэндээ үүнийг өнөөдөр ч хүчин төгөлдөр хэвээр байгаа зарчим болгон хувиргахыг оролдож байна.
Түлхүүр үг: цар тахлын гэрээ, тийм үү?
Тийм ээ, яг үнэн.
Иймээс мэдээллийн энэ монополизация нь бүхэлдээ коронавирусийн хямралын туршид тогтмол байв.
Энэ нь маш, маш удаан хугацаанд оршиж ирсэн бөгөөд үнэндээ сүүлийн 10–15 жилийн турш ДЭМБ-аар боловсруулагдсан.
Энэхүү үндсэн зарчим нь "Инфодемикс" нэртэй бөгөөд одоогоор хэлэлцээр хийх шаардлагатай цар тахлын гэрээ болон
аль хэдийн хэлэлцэн тохиролцсон Олон улсын эрүүл мэндийн дүрэмд оруулах нэмэлт өөрчлөлтүүдэд тусгагдах ёстой.
Энэ нь бид одоо туршсан зүйлээ цементаж, формалжуулж байгаа гэсэн үг юм.
Энэ нь мэдээж бид нээлттэй хэлэлцүүлэг явагдана гэж найдах боломжгүйг, академид янз бүрийн байр суурийг сонсож, чөлөөт
маргаан өрнүүлэх боломжгүйг харуулж байна – харин ч эсрэгээрээ:
Илүү их монополижилт гарах бөгөөд ингэснээр иргэдийн шийдвэр гаргах чадвар, насанд хүрсэн байдал сулрах болно.
Өөр нэг маш чухал элемент бий, тэр нь айдас ба заналхийлэлийн нөхцөл байдлын нөлөө юм.
Хүн бүр айдас нь чөлөөт сэтгэлгээг маш ихээр сааруулдаг гэдгийг мэддэг.
Яг тэр үед л өөрөө ухаалаг, зүйтэй үйлдэл хийх чадвар саатаж, саажиж орхидог.
Мөн энд бид яг л боловсорлыг л сургах шаардлагатай гэж Кант анх тавьсан үзэлдээ буцаж болно.
Та энэ мэдээллийг идэвхтэй хайж олох ёстой.
Та үйл явдлын ард юу болж байгааг шүүмжлэлтээр харахыг хичээж, дараа нь үйлдэл хийх зоригтой байх ёстой.
Кант үүнийг маш зөвөөр таньсан.
Дараа нь та тохирох ёсоор нь үйлдэл хийх зоригтой байх хэрэгтэй, тэр нь бага зэрэг тавгүй байж болох ч.
Энэ бол зүгээр л сургалтын асуудал юм.
Одоо бид сүүлийн дөрвөн жилийн турш үүнийг сурах боломжтой болсон.
Бид үүнд эсрэг вакцин хийлгэсэн бөгөөд ирээдүйд энэ тандемдик хэлэлцээрүүдийн хүрээнд үүнийг илүү
тодорхой болгох ёстой – үүнийг зайлсхийхийн тулд.
ДЭМБ-ын тэргүүн ноён Гебрейесус анх 2024 он гэхэд цар тахлын гэрээг "гарын үсэг зурж,
баталгаажуулсан" байх төлөвлөгөөтэй байсан.
Аз болоход, би хэлэхэд, энэ одоогоор бүтэлгүйтсэн байна.
Гэхдээ эндээс бид хөтөлбөр баяртайгаар үргэлжилж байгааг харж байна.
Иймээс 2025 оны гол цэгүүд тодорхой нэг чиглэл рүү зааж байна.
Энд, яг хэлэхэд, зайлшгүй зүйлийг дадлагажуулахын тулд бүх хүчин чармайлт гаргаж байна.
Энэхүү цар тахлын гэрээ болон ялангуяа Олон улсын эрүүл мэндийн дүрэмд оруулсан өөрчлөлтүүд нь Нюрнбергийн кодексийг үл
тоомсорлох, албадан эмчлэх, вакцинжуулалтын сонголтын эрхгүй болох гэх мэт байдлаар тус бүрийн хүний
эрх чөлөөнд үнэндээ ямар үр дагавар авчирч байна вэ?
Үүний үр дагавар юу вэ?
Тийм ээ, та сүүлийн дөрвөн жилд бидний туулсан, одоо тогтсон жинхэнэ нигүүлслийн уналтыг хэлж байна.
Эдгээр бодисууд бүрэн танигдаагүй, туршигдаагүй байсан гэдгийг хүмүүст нуусан.
Тэдгээрийг нэвтрүүлэхэд тэд үр дүнтэй, аюулгүй гэдгийг нотлох шинжлэх ухааны мэдээлэл байгаагүй.
Энэ бол сонгодог туршилт байсан.
Мөн энэ мэдээлэл, эдгээр бодисууд нь яг л бусад бүх хэвийн вакцин шиг аюулгүй, үр дүнтэй мэтээр танилцуулагдсан.
Энэ бол мэхлэл.
Хэрвээ та үүнийг зүгээр л туршилт гэж үзэж байгаа бол өмгөөлөгчийн хувьд Дэлхийн II дайны үед үйлдэгдсэн
хэрцгий явдлуудын улмаас Нюрнбергийн кодексээр туршилт явуулахыг бүрмөсөн хориглосон гэдгийг мэдэж байх ёстой.
Энэ бол заавал мөрдөх олон улсын хууль юм!
Хараач энд байгаа хүмүүс хэр их хөнгөрсөн байгааг, тэд алга ташиж байна, би зүгээр л илэрхий зүйлийг хэлж байгаа ч гэсэн.
Энэ бол заавал мөрдөх олон улсын хууль юм, хатагтай нар болон ноёд оо.
Энэ нь НҮБ-ын Иргэний болон Улс Төрийн Эрхийн Пактын 7 дугаар зүйлд заасан. Мөн 4 дүгээр зүйлд ингэж заасан:
Энэхүү заавал мөрдөх дүрэм нь албан ёсоор зарлагдсан, бүх улсын амь насанд заналхийлж болзошгүй цар тахлын үед ч хүчинтэй.
Өөрөөр хэлбэл, энэ бол ямар ч онцгой тохиолдолгүй дүрэм юм.
Энэхүү дүрмийг олон хүний зөрчих нь Ромын дүрмээр хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэгт тооцогдоно.
Бид энд энэ сүрлэг тайзан дээр байна.
Тийм ээ, бас нэгэн талаас нь авч үзэх шаардлагатай.
IGV нь зохицуулалтуудаараа илүү алс явсан.
Тиймээс энэ нь зөвхөн эмнэлгийн асуудал төдий биш юм.
Жишээлбэл, үүнд засгийн газрууд худал мэдээлэл эсвэл юу ч байсан түүний эсрэг арга хэмжээ авах ёстой гэж заасан.
Энэ нь илэрхийлэх эрх чөлөө болон бусад үндсэн эрхэд хязгаарлалт тогтоох гэсэн үг юм.
Тэгвэл үүнийг шүүмжилж, эрхээ баталгаажуулж, энэ хөгжлийг шүүмжилж буй хэн бүхэнд.
Үүнийг харж л байя.
Тэгэхээр энд төлөвлөгдөж байгаа нь зөвхөн эрүүл мэндийн дарангуйлал биш, харин "дарангуйлал"
гэдэг үгийн яг утгад бараг хүрч буй тогтолцоо юм.
Эсвэл би үүнийг буруу ойлгосон юм болов уу?
Яг зөв.
Мөн ДЭМБ энд үнэндээ худал хуурмагийн сүлжээ гэж хэлж болох зүйл дээр хурдыг тогтоож байна.
Мөн энд би энэ худал мэдээллийн сүлжээний хамгийн чухал, бүрэн биш ч хамгийн гол цэгүүдийг жагсаасан бөгөөд бид тэдгээрийг ганц
ч шүүхийн хэрэгт – ядаж герман хэлтэй улсад – ямар ч өмгөөлөгчийн тусламжтайгаар одоог хүртэл залруулах боломжгүй байна.
Тэгэхээр өмнөх шигээ шүүхүүд SARS-CoV-2-ыг Испанийн томуугаас хойших хамгийн аюултай занал гэж үзэж байна.
Энэ халдварын аюулыг зөвхөн ПЦР шинжилгээгээр л хэмжиж болно гэж одоо ч гэсэн хэлсээр байна.
Мөн мРНХ-д суурилсан COVID-19 вакцинууд үр дүнтэй, аюулгүй хэвээр байгаа бөгөөд энэ нь эргэлзээгүй гэж одоо ч ярьдаг.
Мөн бүхнээс дээгүүр, үүнийг туршилт гэж үзэхэд маргадаг.
Мэдээж, бусад асуудлууд бас бий: фармаковигиланс огт байхгүй байгаа болон өөр хувилбаруудыг бүрэн дарсан явдал.
Гэхдээ эдгээр нь үндсэндээ худал хуурамч байшингийн суурь чулуунууд юм.
Мөн би татварын захиргаанд болон татварын өмгөөлөгчөөр ажиллаж байсан.
Тэнд л "худал худалсын сүлжээ" гэдэг нэр томъёо татварын луйварт үнэхээр чухал болдог.
Үүний эсрэгээр, компаниуд нарийн төвөгтэй зохицуулалт хийхэд төр худал хуурмагийн сүлжээг танихад огтхон ч хүндрэлгүй байдаг.
Мөн энд тэр өөрөө нэгийг нь углан олон жил арчилдаг.
Энэ байдал одоо ч хэвээр байна.
Энэ худал мэдээллийн сүлжээг эсэргүүцсэн хэн боловч – жишээлбэл, Цюрихийн эмч – лицензээ цуцлуулсан.
Учир нь тэр баримтуудыг үнэн зөвөөр мэдсэнийхээ үндсэн дээр гурван өвчтөндөө вакцинжуулалтаас чөлөөлөх гэрчилгээ олгосон.
Дараа нь Цюрихийн кантоны эрүүл мэндийн албаны албан тушаалтнууд хэлэв: "Чи гэмт хэрэгтэн, гэмт хэргийн энергитэй. Чи
олон нийтийн эрүүл мэндийг эрсдэлд оруулж байна. Бид чамд эмчийн үйл ажиллагаа эрхлэх лицензийг чинь цуцалж байна."
Энэ хүн эхний хэдэн сард сар бүр 50,000-аар илүү өртэй байсан.
Энэ нь гэмт хэргийн ач холбогдолтой ноцтой шийтгэл юм.
Миний хэлэх гэсэн санаа бол энэ худал хуйвалдааны сүлжээг өнөөдөр ч шүд, хумсаараа хамгаалсаар байна.
Тийм ээ, та дурдсан: шинэ эрүүл мэндийн журамд улс орнууд ийм эмч нар болон бусад хүмүүс – үнэнийг зоригтой илчилж
ярьдаг – тэдний эсрэг арга хэмжээ авч, нийгмийн сүлжээг цэвэрлэх үүрэгтэй гэж тодорхой заасан.
Өнгөрсөн жил, эсвэл яг тодруулбал Дональд Трампын сонгогдсоны дараа энэ нь нурна гэж их найдлага төрж байв.
Анхны гүйцэтгэх тушаалуудынхаа нэгэнд Трамп үнэндээ ДЭМБ-ээс гарах тухай зарласан.
Бусад нь ч мөн адил дагав, Аргентин. Европт ч бас одоо үүнийг тодорхой хийдэг улс орнууд бий.
... Яг тийм, Словак болон Унгар мөн ДЭМБ-ын цар тахлын гэрээг хатуугаар няцааж байна.
Тиймээс найдвар бий.
Нөгөө талаар энд картель байгуулагдсан бөгөөд тэд өөрсдийн боломжит бүхнээ дайчлан энэ хөтөлбөрийг тулгаж хэрэгжүүлэхээр
чармайж байна – үүнийг та энд ерөнхийд нь тодорхойлсон.
Трамп үнэхээр ДЭМБ-ын бүх бүтцийг нураах найдлага бий юу?
Эсвэл тэд илүү ихээр Хятад зэрэг авторитар дэглэмүүдээс, магадгүй тэрбумтангуудын сангуудаас ч илүү хамааралтай болж,
дараа нь ижил зүйлийг илүү хэт хэв маягаар хийх болов уу?
За, би хэлэхэд энэ нь тайлбарт нээлттэй бөгөөд эцэст нь хэрхэн үргэлжлэх нь таамаглал хэвээр байна.
Миний хувьд Трамп 1-р сарын 20-нд гүйцэтгэх захирамж гаргасан алхам нь эерэг байсан нь:
АНУ-ыг ДЭМБ-ээс гарах нөхцөл, бэлтгэлийг бүгдийг нь хангах ёстой.
Тэр үүнийг үндсэндээ ДЭМБ нь эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ үзүүлэгч, эрүүл мэндийн салбарын
үйлчилгээний байгууллага гэж тайлбарлаж зөвтгөсөн.
Мандатыг тэдний Үндсэн хуулийн 1-р зүйлд тодорхойлсон.
Тэр гэрээгээ зөрчсөн, энэ нь ноцтой гэрээний зөрчил тул бид гэрээг цуцалж байна.
Мөн бид энэ үндсэн хандлагыг ч мөрдөх ёстой.
Бид энэ олон улсын байгууллагад яг адилхан шүүмжлэлт хандлагаар хандаж, улс төрчдөд эдгээр нь ашиг сонирхолгүй эрүүл
мэндийн сурталчлагчид биш гэдгийг тодорхой ойлгуулах ёстой.
Үүний оронд санхүүжилтийн бүтэц нь – албан ёсны вэб хуудаснаас харагддагчлан – ДЭМБ-ыг ихээхэн хэмжээгээр
өөрийнхөө ашиг сонирхлоор санхүүжүүлж, хянадаг бөгөөд энэ нь маш том бизнес гэдгийг тодорхой харуулж байна.
Энд бид зүгээр л оролцож, улс төрийн төлөөлөгчдөө ДЭМБ-ын олсон амжилтууд, яг бодит
амжилтуудыг шүүмжлэлтэйгээр нягталж үзэх шаардлагатай.
Тийм ээ, түүний үүрэг нь эрүүл мэндийг хамгаалах явдал бөгөөд эмийн үйлдвэрлэлийн ашиг сонирхлыг баталгаажуулах биш юм.
Яг тийм, энэ нь намайг дараагийн асуулт руу хөтөлж байна.
Хууль засаглалыг коронавирусийн үед өмнөхөөсөө ч илүү ноцтойгоор сулруулсан гэж хэлж болох юм.
Мөн янз бүрийн үндсэн эрхүүд хэдэн сарын турш хязгаарлагдаж, түдгэлзүүлэгдсэн – мэдээж, бүгд амь насыг, хувь
хүний сайн сайхныг болон эрүүл мэндийг хамгаалах нэрийн дор.
Тэр үед үнэндээ тогтоогдсон, өнөөдөр ч бид бүгд дуулж чадах, өнөөдөр ч биднийг зовоосоор байгаа зүйл бол
яаралтай байдлын, тогтмол яаралтай байдлын зарчим юм.
Тэгэхээр өнөөгийн улс төр "өөр сонголт байхгүй, өөр зам байхгүй, энэ бол яаралтай нөхцөл!" гэсэн уриатайгаар явагдаж байна.
Бид үүнийг зөвхөн цар тахалд төдийгүй уур амьсгалын өөрчлөлтөд ч харж байна.
Бид үүнийг өнөөгийн Украин дахь дайнд харж байна.
Тэгэхээр асуулт үүснэ: энэ бас нэгэн төлөвлөгөөний хэсэг мөн үү, үүний ард ямар нэг арга барил байгаа юу?
НҮБ-ын түвшинд явагдаж буй үйл явцууд, ялангуяа Ирээдүйн гэрээг авч үзэхэд үүн дотор заавал тодорхой арга барил байдаг.
Энд, хамгийн өргөн утгаар нь, НҮБ-д бүх төрлийн онцгой нөхцөл байдалд үйл ажиллагаа явуулах тусгай эрх
мэдэл олгох ёстой гэсэн үндсэн санаа тогтсон байна.
Хэрвээ бид сүүлийн дөрвөн жилийг туршилтад суурилсан үнэ цэнүүд гэж эргэн харвал хууль засаглалын үндсэн зарчим – өөрөөр хэлбэл
хууль засаглал ба ардчилал – хэрхэн хойш шахагдаж, оронд нь онц байдлын дэглэм, өөрөөр хэлбэл шаардлага хуулийг үл
тоомсорлодог зарчим ноёрхож байгааг тун тодорхой харж болно.
Албан ёсоор зарласан энэ зорилгыг хэрэгжүүлэхэд чиглэсэн аливаа зүйл зөвшөөрөгдөнө.
Би үүнийг энд график байдлаар харуулсан.
Зүүн талд та эрх мэдлийг хуваах зарчмыг баримталсан төрийн гурван салаа хэрхэн ажиллах ёстойг үндсэн санаагаар нь харж болно:
Засгийн газар, хууль тогтоох эрх мэдэл, хууль тогтоох байгууллага болон шүүхүүд.
Тэд бие биеэсээ харилцан хараат бус, бие биенээ тэнцвэржүүлж, бие даасан, автономит мэдээллийн үндсэн
дээр бие биенээ хяналт тавьж, хянаж, зааварчилдаг.
Одоо, коронавирусийн цар тахлын дунд, ДЭМБ дараах мэдэгдлийг гаргалаа:
ДЭМБ-ын удирдамжид нийцсэн мэдээллийг л засгийн газар, парламентчид болон шүүхүүдийн
гаргасан шийдвэрийн үндэслэл болгон ашиглаж болно.
Мөн би үүнийг энд ямар ч эргэлзээгүйгээр хэлэх ёстой.
Би хууль бус арга хэмжээний эсрэг эсвэл эмч нарыг хамгаалах зорилгоор ойролцоогоор 35–40 бүрэн шүүх хуралдаан явуулсан.
Шүүхүүдээс надад байнга сонсогдож байгаа зүйл бол: Үгүй, таны баримтат мэдэгдлүүд Дэлхийн эрүүл
мэндийн байгууллагын удирдамжтай зөрчилдөж байна.
Пандемийн үед шийдвэрлэх хүчин зүйл нь ДЭМБ-ын мэргэжилтнүүд болон ДЭМБ-аас зөвшөөрөгдсөн
Засгийн газрын мэргэжилтнүүдийн зааварчилгаа юм.
Бидэнд үүнийг шалгах эрх байхгүй.
Энэ нь эрх мэдлийг хуваах зарчмыг хүчингүй болгож, эцэст нь үндсэн эрхийн хамгаалалтыг бүрэн түдгэлзүүлэх явдал юм!
Энэ нь эцэстээ шүүхүүд бид өмгөөлөгчид нь танилцуулдаг нотлох баримтад тулгуурласан баримтуудыг ч анхааралтай авч
үзэхгүй бол үндсэн эрхийг хамгаалж чадахгүй гэсэн үг юм.
Тэгэхээр эцэст нь эдгээр бүх улсын эрх мэдлүүд, яг л хэлэхэд, ДЭМБ-ын мэдээллийн утаснаас л хамааралтай байгаа гэсэн үг.
Ийм яаралтай хууль баталснаар яг энэ утгатай байдаг.
Эрүүл мэндийн системийг монопольчлох ашиг сонирхлын үүднээс ардчилсан хяналтын механизмийг зүгээр л устгаж байна.
Тиймээс зөвхөн маш цөөн тооны бүтээгдэхүүн батлагдсан бөгөөд тэдгээрийг заавал ашиглах ёстой.
Мөн энэ нь эрүүл мэндийг хамгаалахаас илүүтэй эдийн засгийн зорилгыг илэрхий дагаж байна.
Мэдээж энэ нь бүрэн эрхэм байдлын зарчмыг гажуудуулсан явдал юм, учир нь эцэст нь яг л коронавирусийн цар тахлын үед
иргэдийн санал өгөх эрхийг нь хассан шиг одоо НҮБ бүхэл бүтэн улсуудын санал өгөх эрхийг нь хасаж байна.
За, яг тийм. Яг үүнийг л хэлэх гэж байсан, хэлэхээ мартчихсан.
Энэ нь зөвхөн хариуцлагатай иргэдийн асуудал биш; бүх улсыг асран хамгаалалтад авч, өөрөөр
хэлбэл үйл ажиллагаа явуулах чадамжгүй болгож байна.
Тэднээс мэдээлэл хулгайлагдсан үед түүний бүрэн эрхээс нь хасдаг.
Хэрвээ тэдэнд өөрсдийн нэр хүндтэй эрдэмтдээ Засгийн газрын мэргэжлийн зөвлөлд ажиллахад дуудах эрх олгогдоогүй бол.
Хэрвээ профессор Хадич хэлэх зүйлгүй эсвэл нэр хүндгүй болсон бол улс үйл ажиллагаа явуулах үндсээ алддаг.
Мэдээж хэрэг, иргэдээ хамгаалах үүрэгтэй улсын үйл ажиллагааны чадамжид энэ нь хамгийн их аюул занал учруулж байна.
Энэ нь иргэдийн эрүүл мэндийг хамгаалах ёстой бөгөөд зөвхөн бие даасан, шинжлэх ухаанаар
тогтоосон баримтууд дээр тулгуурлан л үүнийг хийж чадна.
Иймээс ДЭМБ-ын энэ дүрэм журам А-гаас З-д хүртэл хортой бөгөөд бүхэлд нь няцаах ёстой.
Энэ нь эхний тойрогт оруулсан хувь нэмрээ дүгнэсэн сайхан хаалтын үг байлаа.
Тийм ээ, одоо бид ноён Круз руу хандлааж, түүний үзэл бодлыг ихэд сонирхон сонсохыг хүсч байна.
Тийм ээ, оръё.
Өмнө хэлэлцсэн зүйлсийн ихэнх нь одоо ч холбогдож байна гэж би бодож байна.
Гол сэдэв нь мэдээж болгон боловсорсон байдал юм.
Ирэх жилүүдэд бид иргэний эрх чөлөөгөө хэрхэн хамгаалж, аажмаар доройтож буй эрхээ хэрхэн сэргээж чадах вэ?
Тийм ээ, яг хариултаа өгөхөөсөө өмнө энд 500 гаруй хүн байгаа гэдэгт тулгуурлан би маш
их найдвар тээж байгаагаа илэрхийлмээр байна.
Мөн би үүнийг жаахан дэлгэрэнгүй тайлбарлахыг хүсэж байна.
Та нарын хэн нь Австриас ирсэн бэ гэдгийг мэдэж сонирхож байна. Та бүхэн боломжтой бол түр хугацаагаар босоод өгөх үү?
Австриас ирсэн хүн бүр, гуйя.
Тийм ээ, энэ үнэхээр сонирхолтой байна.
Миний үзэл бодлыг хуваалцдаггүй хүмүүст ч би ойролцоогоор 90 хувийг харж чадах гэж бодож байна. Босч зогссонд баярлалаа.
Гэхдээ одоо, мэдээж, дараагийн асуулт.
Лихтенштейнаас хэн аялсан бэ?
Лихтенштейнаас энд ирсэн бүх хүнийг халуун дотноор угтан авахыг хүсч байна. Маш их баярлалаа.
Баярлалаа.
Тэгвэл би Германээс хол зам туулж ирсэн хүн хэн бэ гэж асууж болох уу?
Богино хугацаанд босоод өгөөч. Сайн байна, энэ нь Германаас ойролцоогоор 50, өмнө нь Лихтенштейнаас ойролцоогоор 30 байсан.
Одоо Швейцарь улсаас. Швейцарь улсаас энд ирсэн хүмүүс түр зогсох боломжтой юу?
Сайн байна, тийм ээ, яг зөв, баярлалаа.
За энэ бол миний хариултын эхний хэсэг юм!
Бид бүгд өөрсдөөсөө өгч чадах нэг хариулт бол бид ганцаараа биш, хамтдаа ажиллаж байгаа явдал юм.
Энэ танхимд Австри, Лихтенштейн, Швейцарь болон Германаас ирсэн хүмүүс дүүрэн байна.
Чи бол шийдэл, бид бүгд шийдэл, сайн байна!
Насанд хүрэх сэдвэд холбохын тулд.
Би тайлбарлав, хариуцлагатай хүн гэдэг нь хийсэн үйлдлийнхээ үр дагаврыг ойлгох чадвартай төдийгүй үйлдэл
хийхгүй байх үед үүсэх үр дагаврыг ч ойлгож чаддаг хүн юм.
Хэрвээ тэр юу ч хийхгүй бол ирээдүйд түүний эрхүүд яг л өнгөрсөнд авалтсан шиг нь булаагдах болно гэдгийг тэр мэднэ.
Бид хүний нэр төр хатуу тогтсон зүйл биш гэдгийг харсан, тэр нь Германы Үндсэн хуулийн 1-р
зүйлд мөнхөд баталгаажсан гэж үздэг байсан ч гэсэн.
Энэ нь бид эрхээ идэвхтэй хамгаалсаар байх ёстой бөгөөд чимээгүй байж болохгүй гэсэн үг юм.
Үүнд сүүлийн дөрвөн жилд бидэнд юу болсон талаар тун тодорхой ойлголттой байх орно.
Биднийг системтэйгээр хуурч, зохион байгуулж, тасралтгүй хуурч ирсэн гэдгийг бид ойлгох ёстой.
Мөн өнөөдөр ч гэсэн улсын хамгийн өндөр албан тушаалтнууд энэ худал мэдээллийн сүлжээнд наалдсаар, зөв зүйлийг хэлж,
хийдэг эмч нарыг хавчиж, шийтгэсээр байгааг онцлох ёстой.
Бид бүгдээрээ үүний эсрэг нэгдэж, эдгээр эмч нар, эдгээр зоригтой хүмүүст дуу хоолойгоороо идэвхтэй туслах ёстой! Баярлалаа.
Би жинхэнэ яаралтай нөхцөл байдлыг илрүүлсэн.
Манай хүндэт хамтран зүтгэгч, өсвөр насны сэтгэл зүй судлалын эмч доктор Шэрон яаралтай нөхцөл байдлын талаар дурдсан.
Мөн би өөрийн хууль зүйн фирмд яаралтай нөхцөл байдлыг илрүүлсэн.
Хүмүүс миний и-мэйл хайрцаг руу үерч, би и-мэйлүүдэд хариу ч өгч чадахгүй байсан.
Тэнд онц байдал зарлагдсан байсан, учир нь төр нь бүх ард иргэдээ хуурч, тэдний үндсэн эрхийг нь хассан.
Бид энд дуу хоолойгоо өргөх ёстой. Ямар ч нөхцөлд бид сулрах ёсгүй. Энэ бол эхлэх цэг.
Мөн бид үүнийг хэрхэн хийхээ ч бас дурдъя.
Мянга мянган янз бүрийн арга зам бий.
Тэдэнд өөрийн гэсэн арга зам бий. Тэдэнд өөрийн гэсэн орчин бий. Тэдэнд өөрийн гэсэн давуу тал, ур чадвар бий.
Мөн зөвхөн нэг л өргөдөл байгаа гэж бүү бод. Би удалгүй хэдэн өргөдлийг дурдана.
Үүний оронд чи л шийдэл юм. Энэ бол миний хэлэх гэж байсан хамгийн эхний зүйл.
За, одоо би илүү тодорхой байж чадна.
Магадгүй таны зүгээс богинохон лавлагаа юу?
Энэ нь маш сонирхолтой байна.
Хоёр дахь үе шат нь илүү лекц маягаар явагдах зорилготой, учир нь шийдлүүд нь мөн нарийвчилсан тайлбар шаарддаг.
Хамгийн ихдээ, магадгүй үндсэн эрхийн хүрээнд нэг асуулт, учир нь та саяхан үүнийг дурдсан.
Одоо олон хүн, таны дурдсан мэргэжлүүдэд төдийгүй ерөнхий хүн амын дунд ч итгэл найдвар алдсан, бууж өгсөн
гайхалтай их хэмжээний байдлыг мэдэрсэн гэж би бодож байна.
Мөн олон хүн яагаад ч юм тэдэнд нэг зүйл хэлсэн ч тэд огт өөр зүйлийг хүлээн авсан гэдгээ оюун ухаанаараа боловсруулж чадаагүй.
Би бодохдоо энэ нь улс төрийн үл тоомсорлолтыг ихээхэн нэмэгдүүлсэн гэж бодож байна.
Энэ нь илүү ихээр насанд хүрсэн ухаан сэргээж, шийдэл олох тухай юу, эсвэл улс төрд итгэлийг сэргээх тухай юу?
Эсвэл бүр өөр зам сонгон, "Бид энд улс төрд итгэхээ больсон, түүний хэлж байгаа юунд ч итгэхээ больсон" гэж хэлэх асуудал юу?
Бид сүлжээгээр дамжуулан, хэлэхэд, өөрсдийн замаар явж байна. Ардын түвшний ажил, энэ нь юу гэсэн үг ч бай.
Би хувьсгал эсвэл түүнтэй адил ямар нэг зүйл ярьж байгаа юм биш.
Би энд зөвхөн идэвхтэй иргэний эсэргүүцлийн утгаар сүлжээг л хэлж байна.
Хандлага юу вэ?
Тийм ээ, өнөөгийн улс төр бол бидний, мөн иргэдийн маань сонголтуудын тусгал юм.
Тиймээс бид эхлээд бидэнтэй хамт амьдарч буй хүмүүсээс эхлэх ёстой.
Бид бол ард түмэн. Энэ нь бидний хамт иргэдээ ятгах хэрэгтэй гэсэн үг.
Улс төрийн итгэлийг сэргээх нь бидний ажил биш, харин бид итгэдэг улс төрчдийг сонгох явдал юм.
Мөн тэд манай итгэлд үнэ цэнэтэй гэдгээ нотлох ёстой.
Энэ бол эхлэх цэг юм.
Дараа нь, үндсэндээ бид дараахыг ухамсарлах ёстой:
Хоёрдугаар Дэлхийн дайны дараа бид үндсэн эрхүүдээ бидэнд олгодогт дассан.
Бид хөгжил цэцэглэлтийнхээ суурийг тавихын тулд их хичээн зүтгэх ёстой байсан.
Бид зөвхөн сургалтаа амжилттай дүүргээд ажлаа чадварлаг, хичээнгүй гүйцэтгэх л шаардлагатай байсан.
Гэхдээ бид гудамжинд гарах ёстой гэдэг нь хэзээ ч маргаантай байгаагүй.
Ийм илтгэл тавьж, жагсаалд оролцох тухай бидэнд, ядаж л надад, хэзээ ч бодож байгаагүй.
Харамсалтай нь бид үндсэн эрхээ буцааж автал тэднийг асран халамжлах хэрэгтэй хэвээр байна.
Энэ нь бидэнд парадигмын шилжилтийг хийх шаардлагатай гэсэн үг.
Бид улс төрчдөөс шаардан үндсэн эрхээ эргүүлэн авч байх ёстой. Мөн бид үүнийг доороос нь эхлэн хийх болно.
Одоо би маш тодорхой ярина.
Дэлхийн Эрүүл Мэндийн Байгууллага болон эрүүл мэндийн дүрэмд оруулсан нэмэлт өөрчлөлтүүдтэй холбоотой тодорхой огноо байна.
Би үүнийг өмнө нь дурдсан, 7-р сарын 19-нд.
Хэрвээ манай засгийн газрууд тэр үед эдгээр нэмэлт өөрчлөлтүүдэд эсэргүүцэл илэрхийлээгүй бол – өөрөөр хэлбэл Женев
дэх ДЭМБ-д эсэргүүцлийн мэдэгдэл ирүүлээгүй бол – эдгээр нэмэлт өөрчлөлтүүд хууль ёсны хүчин төгөлдөр болно.
Дараа нь дахин үнэлгээ хийгдснээр энэ бүхэн дуусна. Дараа нь ДЭМБ үүнийг дохио гэж авна:
Тийм ээ, тэд өнгөрсөндтэй санал нэгдэж байна. Одоо бид боолтыг арай илүү чангалах хэрэгтэй.
Энэ мессеж ДЭМБ-д хүрч байна.
Энэ нь юуны өмнө бидний хийж чадах зүйл бол энергээ орон нутгийн, хотын, бүс нутгийн болон улсын түвшний улс
төрчдөд энд бид байр суурь баттай илэрхийлэх шаардлагатайг ойлгуулахад төвлөрүүлэх явдал юм.
Олон төрлийн өргөдлүүд бий: Энд Австрийн Ворарльберг мужид өчигдөр Австрийн төлөө энэ ажлыг
хийж буй нэгэн эмэгтэй нэгэн өргөдөл гаргасан.
Швейцарьт бидэнд Чөлөөт Швейцарийн Үйлдлийн Эвсэл байдаг.
Мөн би энэ үйлдлийн эвсэлд лекц уншин, санал бодлоо оруулж дэмжлэг үзүүлдэг.
Бид хоёр сарын өмнө өргөдөл эхлүүлсэн.
Энэхүү өргөдлийн зорилго нь парламентарын гишүүд зургаадугаар сард зуны чуулганаараа цуглах үед —
засваруудыг Швейцарьт хэлэлцэх үед — тэдэнд өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй дохиог илгээх явдал юм.
Тодруулбал, 100,000 гарын үсэг цугларчээ; хүмүүс "Эдгээр эрүүл мэндийн журамд татгалзана!
Юуны өмнө үнэнийг ил болго!" гэж хэлж байна.
Энэ бол нэг боломжит алхам, нэг боломжит үйлдлийн замын хувилбар юм.
Чи өөрийгөө сонсогдохуйц болгох ёстой. Үүнийг утгагүй гэж хэзээ ч бүү бод.
Мэдэхгүй ээ, Шэрон ч бас яг тэгж хэлсэн.
Хэрвээ 2020, 2021, 2022 онд хэн ч гудамжинд гарахгүй байсан бол юу болох байсан бэ – бид юу болох байсан бэ гэдгийг мэдэхгүй.
Хэн ч үүнийг утгагүй гэж хэлэхэд бүү итгэ!
Тэдний хэдэн зуун мянган нь Вена хотын гудамжинд байв.
Мөн яг энэ л логикөөр бид өөрсдийгөө сонсогдож, ойлгуулагдах ёстой.
Бидэнд байгаа бүх сонголтуудыг эцэст нь харгалзан үзэх болно.
Бүгдээрээ захидал бичиж, өргөдөлд гарын үсэг зурцгаая.
Дашрамд дурдахад, Чөлөөт Швейцарь Үйл Хөдөлгөөний Эвсэлд гадаадаас ч нэгдэж болно.
Мөн эргэн тойронд байгаа хүмүүстэй мэдээллээ хуваалцаарай.
Эмч нараас би олонтаа сонсдог: эрүүл мэндийн асуудалтай хүмүүс эдгээр асуудлууд хаанаас үүссэн, тэдэнд
хэн тусалж чадахыг ойлгоход маш ихээр нээлттэй байдаг.
Энэ тусламжийг үзүүлэх хүмүүс бид байцгаая.
Тиймээс бид хүмүүсийг манай талд татан оролцуулах ажлаа үргэлжлүүлнэ.
Би таны хөгжилд саад болох, үдэшлэгт сүй тавихыг хүсэхгүй байна.
Зүгээр л энд бид эдгээр асуудлуудын талаар ярьж байхдаа чи одоо хэлж байгаа зүйлийг энэ өрөөнд байгаа
хүн бүр сохроор дэмждэг. Мөн энэ бүгд утга учиртай.
Мөн бид энд тодорхой нэгэн олон нийтэд байна.
Мэдээж, чи ийм юм хэлэхэд бөмбөлөгний бассейн шиг л болдог.
Өөрөөр хэлбэл, тэнд ямар ч зөрчил олдохгүй.
Тэр бүрэн зүгээр. Мөн энэ нь үндэслэлтэй.
Ганцхан том асуудал бол ялгаварлан гадуурхах үзэгдэл, гадуурхагдах явдал юм.
Энд сууж байгаа хүн бүр ийм арга хэмжээнд аль хэдийн энэ туршлагыг авсан байдаг. Эсвэл ихэнх нь тийм гэж би таамаглаж байна.
Эцэст нь бид ч бас, учир нь Коронагийн таван жилийн дараа ч бид бүгд харамсалтай нь одоо ч
гэсэн их бага зэрэг бие биенээ дунд л байна.
Тэгэхээр тэнд чимээгүй олонхи байдаг бөгөөд харамсалтай нь яг одоо тэд сонгуулийг шийдэж байна. Та тэдэнд хүрч чадахгүй.
Хавчаар нь олон нийтийн мэдээлэл юм.
Энэ эргэлт бол олон нийтийн орчинд, төрөл бүрийн салбарт, соёлын салбарт болон бусад газарт ажиглагддаг чимээгүй байдлын спираль
бөгөөд энд бидний хэлж, хийж буй бүхнийг одоо ч хуйвалдааны булан руу, хуйвалдааны онолчдын булан руу шахаж байна.
Мөн чиний хэлж байгаа бүхэнд хамгийн том сорилт нь энэ: бид энэ ханыг хэрхэн давж гадна ертөнц рүү нэвтрэх вэ?
Учир нь бид ихэвчлэн үүнийг сонсохыг хүсдэггүй ч, гунигтай үнэн нь биднийг нэг төрлийн сект
мэтээр хажуушаа түлхэж, ялгаварлан гадуурхдаг.
Мэдээж хэрэг, бид үнэндээ няцаагдашгүй объектив баримтуудтай ажилладаг.
Бусад талуудаас ялгаатай нь: тэд худал ярьдаг, мэхэлдэг, хуурамч мэдээлэл ашигладаг.
Бидэнд бодит мэдээлэл бий. Хуурамч мэдээлэл нь нөгөө талд байна.
Гэвч олон нийтийн дунд биднийг одоо ч гэсэн 'галзуу хүмүүс' мэтээр харуулдаг.
Үүнээс яаж гарах вэ?
Учир нь би, ялангуяа ирээдүйг харахад, энэ худал мэдээлэл, энэ цензурыг сурталчлах зорилгоор яг одоо илүү олон зүйл
болж байж магадгүй гэдэг маш том асуудал харагдаж байна.
Түлхүүр үг: Европын Холбоо, Дижитал үйлчилгээний тухай хууль. Эрвин үүнийг эхэнд дурдсан.
Та одоо зөв эвлүүлсэн зүйлээ асуудлыг мэдэхгүй байгаа хүмүүст хэрхэн зөв дамжуулах вэ?
Манай бөмбөлөгний гадна
Би бүгдээрээ ярьж чадахгүй. Гэхдээ сүүлийн гурван, дөрвөн жилд би үргэлж нэг зарчмыг баримталж ирсэн.
Үүнд: өрсөлдөгчийн хана хаана хамгийн сул байгаа вэ?
Тэнд би бүх чадлаараа хичээсэн. Би бүх чадлаараа хичээсэн. Мөн би зогсоогүй.
Иймээс Swissmedic-ийн эсрэг зөвхөн эрүүгийн гомдол гаргасан төдийгүй, бүрэн шинэчилсэн 2.0 хувилбар дахин хэвлэгдсэн.
Би бүх багт хэлсэн: Бид үүнд илүү их хүчин чармайлт гаргаж, илүү сайн, илүү хурц болгох болно.
Мөн бид Швейцарь улсад өмнө нь хэзээ ч үзэгдэж байгаагүй хэвлэлийн бага хурал зохион байгуулж байна.
Түүнчлэн энд профессор Мартин Хадич бас ирж тусалсан бөгөөд профессор Андреас Зённиксен ч мөн адил тусалсан.
Мөн энэ бүх худал мэдээллийн сүлжээнд хамгийн сул цэг нь, та үүнийг ямар ч цэцэрлэгийн багш, ямар ч редактор эсвэл ямар ч
парламентын гишүүнд нэг минутын дотор няцаагдашгүйгээр тайлбарлаж чадах бөгөөд миний бодлоор
энэ бүх өөрчлөгдсөн мРНХ-ийн хүрээнд нь дараах юм:
Эдгээр бодисуудыг нэвтрүүлсэн үед тэдгээрийн дунд болон урт хугацааны нөлөөг, ялангуяа хортой гаж нөлөөг
тодорхойлох судалгаа байгаагүй нь няцаашгүй, маргаангүй үнэн юм.
Тодорхойлолтын дагуу энэ нь бодисыг сохор аргаар оруулсан гэсэн үг юм.
3-р үе шатны судалгаа одоогоор дуусаагүй байна. Энэ судалгааг бодит цагийн горимд явуулсан.
Энэ нь бүх ердийн олон нийтийг туршилтад оруулсан гэсэн үг юм.
Ярианы явцад та яг энд хүрэх ёстой:
Та надтай санал нийлж байна уу – хамтран ажиллагсадтайгаа асууж үзээрэй – эсвэл 2020 оны арванхоёрдугаар сард гурван жилийн
дараах, дөрвөн жилийн дараах, таван жилийн дараах нөлөөллийн судалгааны саналууд ирүүлсэн гэсэн нотолгоо танд байна уу?
Тэгвэл бидэнд энэ нотлох баримтыг үзүүлээрэй.
– Үгүй.
Одоо үүний хууль эрх зүйн хэсэг гарч ирж байна, би өмнө нь зөвхөн хөндсөн ч дурдсан.
Энэ нь заавал мөрдөх олон улсын хууль бөгөөд заавал мөрдөх Үндсэн хуулийн хууль юм.
Энэ нь хүний бүрэн мэдлэг, зөвшөөрөлгүйгээр туршилт явуулахыг бүрэн хориглосон зарчим юм.
Хүмүүст өгөх ёстой байсан хамгийн бага чухал мэдээлэл нь: Уучлаарай, бид үр дүн нь юу болохыг мэдэхгүй байна.
Энэ бол туршилт юм. Бид үүнийг сайн байх гэж найдаж байна; бид үүнийг сайн байх гэж итгэж байна.
Гэсэн хэдий ч бид ямар ч амлалт өгч чадахгүй.
Хамгийн багадаа өгсөн байх ёстой байсан!
Өнөөдрийг хүртэл энэ чухал мэдээллийг нууцалж байна, бусад бүх мэдээллийг бүү хэл.
Мөн энэ л надад хамгийн сул тал юм!
Хэрвээ та хэлэлцүүлгийн панелд оролцох, телевизээр гарч илтгэл тавих эсвэл бусадтай ярилцах боломж
гарвал би танд анхаарахыг хүсэж буй хамгийн сул тал.
Та ганцаараа байгаа бөгөөд ихээхэн сэтгэл түгшүүртэй байгаа ч энэ асуудлаар баримтын түвшинд болон хууль
эрх зүйн түвшинд маргашгүй үнэн зөв байдлаар харагдана.
Энэ бол миний санал, чамд өгч буй маргаан юм.
Учир нь тэр үед дэлхий нийт хүн төрөлхтний эсрэг ямар агуу гэмт хэрэг үйлдэгдсэнийг мэдэж чадах байсан. Мэдээлэлтэй
зөвшөөрөлгүйгээр бодис хэрэглэсэн хүмүүс ч, тэдгээр бодисыг хэрэглээгүйгээсээ болж ялгаварлагдсан хүмүүс ч.
Өөрийн байрлалаа ол: "Энэ бол миний цэг, энд эсрэг тоглогчийн хана хамгийн сул, эсвэл манай картууд
хамгийн хүчтэй гэдгийг би мэднэ" гэж хэлээд үргэлжлүүл!
Эдгээр нь бүгд, би хэлэхэд, үл үзэгдэгч хананууд юм.
Тэдгээрээр дамжин өнгөр. Тэдгээрээр дамжин өнгөрөөд ямар ч саадгүй, амар тайван, бодитой, хөгжилтэй хэвээр үргэлжлүүл.
Энэ бас сайхан хаалтын үг байна. Маш их баярлалаа.
Эрхэм үзэгчид ээ, Дорнбирн дахь энэ үйл явдлын цаашдын мэдээллүүд аль хэдийнээ HOCH2.TV дээр ашиглах боломжтой.
Та энэ хөтөлбөрийн доорх холбоосуудыг олох болно.
Энэ боломжийг ашиглан HOCH2.TV-д тэдний гайхалтай хамтын ажиллагаанд талархал илэрхийлье.