WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.199
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ د ۲۰۲۵ کال د مارچ په ۲۹مه، د کورټوربېرن کلتور هاوس
د "ازادي او ځان-ټاکنه – مسؤل وګړی" په نوم غونډه کوربه توب وکړ،

00:09.199 --> 00:13.978
چې په قانون حاکمیت، حاکميت او نغدو پیسو باندې مهمې ونډې لرلې.

00:13.978 --> 00:17.951
دا غونډه په ډورنبیرن کې د شخصي پرمختګ اکاډمۍ لخوا تنظیم شوې وه.

00:17.951 --> 00:21.758
HOCH2.TV دا راپور هم ثبت او ایډیټ کړی دی.

00:21.758 --> 00:26.399
– نن، کلا.ټي وي د فیلیپ کروسی له څرګندونو سره
په دې موضوع: د نړیوالې روغتیا سازمان مقررات:

00:26.399 --> 00:30.478
"له الف تر یې زهرجن او باید په بشپړه توګه رد شي!"

00:44.983 --> 00:47.710
لومړۍ برخه: ستونزه

00:47.710 --> 00:54.680
۱۲۳۴۳۲۱ اوس غواړم ښاغلي کروسي ته بلنه ورکړم چې دوهم
ويناوال وي. دلته ستاسو شتون زموږ لپاره د خوښۍ ځای دی.

00:59.389 --> 01:04.133
هو، ښاغلی کروسه، موږ همدا اوس د برېښنايي
واکسین سند په اړه د آغلې ټاګبرګر پېژندنه واورېده.

01:04.133 --> 01:07.580
په اصل کې، دا ستاسو له موضوع سره ډېر ښه سمون خوري.

01:07.580 --> 01:15.194
نو کله چې تاسو د کرونا ټولیزو پایلو ته ګورئ، نو په
شاتګ کې باید ووایئ چې دا یوه لویه سرغړونه وه، د مسؤلو

01:15.194 --> 01:19.904
وګړو پر خپل سرنوشت ټاکلو باندې یو پراخ برید و، سمه ده؟

01:19.904 --> 01:26.048
۱۲۳۴۳۲۱ بالکل. بلوغت د نن ورځې د غونډې سرلیک دی.

01:26.048 --> 01:32.348
زه غواړم په لنډه توګه هغه ټکي ته اشاره وکړم چې
مخکې د تنظیموونکي، اروین ریګو، لخوا یادونه شوې وه.

01:32.348 --> 01:39.002
نن سبا، زموږ په قوانینو کې قانوني عمر په
حقیقت کې ډېر یا لږ د بلوغت عمر ته اشاره کوي.

01:39.002 --> 01:47.349
خو د دې تر شا – لکه څنګه چې مخکې په سمه توګه اشاره شوې – هغه
پرمختللې پوهه پرته ده چې د ایمانوئل کانټ له خوا جوړه شوې وه.

01:47.349 --> 01:53.602
بالغۍ په دې مانا: د ځان لپاره د خبرې
کولو وړتیا، په سیاسي پرېکړو کې ګډون.

01:53.602 --> 01:58.979
او کانټ دا پوخوالی د روښانتیا په شرایطو کې ځای پرځای کړ.

01:58.979 --> 02:03.700
روښانتیا د انسان له هغې خپل لاسه
رامنځته شوې کم عمرۍ څخه راوتل دي.

02:03.700 --> 02:12.359
په دې توګه، هغه دا څرګندوي چې د انسانانو اصلي حالت په حقیقت
کې نابالغي ده او دا چې دوی باید لومړی خپله بلوغي ترلاسه کړي.

02:12.359 --> 02:15.684
هغه باید ورته کار وکړي، هغه باید ورته تمرین وکړي.

02:15.684 --> 02:27.664
ځکه چې بلوغت حتمي توګه د سالم قضاوت له لازمي شرط سره
تړلی دی – یعنې، د خپلو کړنو د پایلو د سمې ارزونې وړتیا.

02:27.664 --> 02:39.047
او په دې توګه نن موږ ځانونه په یوه ډېره سخته وضعیت کې ګورو، چې له
مخې یې بنسټیز حقایق – کوم چې البته د یوې معقولې پرېکړې ته د رسېدو

02:39.047 --> 02:50.229
لپاره اړین شرطونه دي – د دې ټول بحران په موده کې له پورته څخه
ښکته په یوازې ځان انحصار شوي او په یو ډول ټول ته وړاندې شوي دي.

02:50.229 --> 02:57.570
په پای کې د نړیوالې روغتیا سازمان له خوا تنظیم شوی او له
حکومتونو ته او د حکومتونو له لارې یو پر یو لیږدول شوی.

02:57.570 --> 03:02.048
۱۲۳۴۳۲۱ بالکل، زه غواړم دلته مداخله وکړم، ځکه چې خبره همدا ده.

03:02.048 --> 03:10.708
پختګ د انتخاب ازادۍ ته اړتیا لري، او د انتخاب ازادي هم د بېلابېلو
انتخابونو او د عمل لارو په اړه د غور کولو وړتیا ته اړتیا لري.

03:10.708 --> 03:15.545
خو کله چې، لکه څنګه چې موږ هغه وخت تجربه کړه،
بدیلونه په عملي توګه له پورته څخه لګول کیږي.

03:15.545 --> 03:19.475
کله چې هغوی وايي: دا یو وژونکی ویروس دی،
او هر څوک چې د دې خلاف ادعا کوي، دروغ وايي.

03:19.475 --> 03:22.275
کله چې ویل کیږي چې ازموینې د باور وړ او خوندي دي.

03:22.275 --> 03:25.240
کله چې هغوی وايي: موږ دلته یوه واکسین
لرو چې تاسو په یقیني توګه خوندي ساتي.

03:25.240 --> 03:30.879
او که تاسو ووایاست: دا اقدامات اغېزمن دي، او هر څوک
چې ورسره مخالفت کوي، په یو ډول، ځان د خلکو دښمن جوړوي.

03:30.879 --> 03:34.265
بیا به د بلوغ یا خپل سرنوشت ټاکلو هیڅ خبره نه شي کیدای.

03:34.265 --> 03:36.721
او دا یوازې په یوه هیواد کې نه ترسره کېده.

03:36.721 --> 03:41.510
په هغه وخت کې، دا واقعاً لکه څنګه چې تاسو
وایاست، په نړیواله کچه له پورته څخه په ټپه ولګول شول.

03:41.510 --> 03:46.575
او همدا هغه دقیقه مسله ده چې د روغتیا
نړیوال سازمان یې نن غواړي، او لا هم پرې کار کوي.

03:46.575 --> 03:49.120
هغې پر هغه دوره په انتقادي توګه فکر ونه کړ، بلکې برعکس.

03:49.120 --> 03:54.080
هغه په حقیقت کې هڅه کوي چې دا په یوه
داسې اصول بدله کړي چې نن هم پلي کیږي.

03:54.080 --> 03:55.920
کلیدی کلمه: وبايي قرارداد، سمه ده؟

03:55.920 --> 03:56.960
هو، همدا سمه ده.

03:56.960 --> 04:04.189
نو د معلوماتو دا انحصار د کرونا
ویروس په ټوله بحران کې یو ثابت شی و.

04:04.189 --> 04:08.784
دا له ډېر، ډېر اوږدې مودې راهیسې شتون لري او
په حقیقت کې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO)

04:08.784 --> 04:11.706
لخوا په تېرو ۱۰ تر ۱۵ کلونو کې رامینځته شوی دی.

04:11.706 --> 04:20.606
او دا بنسټیز اصل، د 'انفوډیمیکس' تر سرلیک لاندې، باید هم د وبا په
تړون کې – چې لا یې پر سر خبرې اترې باید وشي –

04:20.606 --> 04:28.450
او هم د روغتیا په نړیوالو مقرراتو کې په هغو
تعدیلاتو کې چې لا دمخه پرې هوکړه شوې، ځای پر ځای شي.

04:28.450 --> 04:34.174
د دې مانا دا ده چې هغه څه چې موږ
اوس تجربه کړي دي، رسمي او ثابته کیږي.

04:34.174 --> 04:42.743
دا البته په دې مانا ده چې موږ د یوې ازادې بحث پر ځای
له هر څه تمه کولی شو، چې موږ به بېلابېل دریځونه واورو

04:42.743 --> 04:47.132
او په اکاډمیکو حلقو کې به ازاد بحث ولرو – بلکل برعکس:

04:47.132 --> 04:54.313
لا ډېر انحصار به رامنځته شي، چې په دې توګه به د
وګړو د قضاوت کولو وړتیا او پوخوالی کمزوری کړي.

04:54.313 --> 05:02.886
۱۲۳۴۳۲۱ یو بل ډېر مهم عنصر هم شته، چې
هغه د وېرې او ګواښونکو سناریوګانو اغېز دی.

05:02.886 --> 05:09.640
هر څوک پوهیږي چې ویره پر ازاد فکر
کولو ډېر، ډېر فلج کوونکی اغېز لري.

05:09.640 --> 05:15.285
او دا په حقیقت کې هماغه وخت دی چې د خپل ځان
له لوري په معقول ډول د عمل کولو وړتیا فلجېږي.

05:15.285 --> 05:23.991
او دلته موږ کولی شو کانټ او د هغه اصلي ادعا ته بېرته
راوګرځو چې دا په حقیقت کې بلوغ دی چې روزنې ته اړتیا لري.

05:23.991 --> 05:26.560
تاسو باید دا معلومات په فعاله توګه ولټوئ.

05:26.560 --> 05:32.744
تاسو باید هڅه وکړئ چې پردې تر شا په ژوره
توګه وکتل شي او بیا د عمل کولو زړورتیا ولرئ.

05:32.744 --> 05:34.500
کانټ دا خبره په سمه توګه پېژندلې وه.

05:34.500 --> 05:39.453
بیا باید تاسو دومره زړور اوسئ چې له مخې یې
عمل وکړئ، حتی که دا یو څه ناراحته کوونکی هم شي.

05:39.453 --> 05:42.000
او دا په ساده ډول د روزنې خبره ده.

05:42.000 --> 05:46.346
۱۲۳۴۳۲۱ اوس موږ دا فرصت درلود چې
په تېرو څلورو کلونو کې دا زده کړو.

05:46.346 --> 05:51.686
موږ ځانونه د دې په وړاندې واکسین کړي دي او
باید په راتلونکي کې د دې وبايي تړونونو لاندې دا

05:51.686 --> 05:55.040
خبره نوره هم روښانه کړو – ترڅو له دې ځان وژغورو.

05:55.040 --> 06:00.423
۱۲۳۴۳۲۱ ښاغلي ګیبریسوس، د نړیوالې روغتیا
سازمان مشر، په اصل کې پلان درلود چې د وباګانو

06:00.423 --> 06:03.530
تړون د ۲۰۲۴ کال تر پایه "لاسلیک او تصدیق" شي.

06:03.530 --> 06:05.680
له نیکه مرغه، زه به ووایم، چې دا تر اوسه ناکامه شوې ده.

06:05.680 --> 06:08.400
خو موږ دلته لیدلی شو چې اجنډا په خوښۍ سره دوام لري.

06:08.400 --> 06:12.795
نو د ۲۰۲۵ کال کلیدي ټکي یوې روښانه لوري ته اشاره کوي.

06:12.795 --> 06:20.704
دلته، داسې ښکاري چې هره هڅه کیږي
ترڅو د ویلو په څېر، حتمي کار تمرین شي.

06:20.704 --> 06:28.392
دا وبايي تړون او تر ټولو مهم، د نړیوالو روغتیایي مقرراتو
بدلونونه، د نورمبرګ قانون له پامه غورځولو، جبري درملنې، د

06:28.392 --> 06:37.143
واکسین په اړه د انتخاب د ازادۍ له منځه تللو او داسې نورو په پام
کې نیولو سره، د هر فرد د ازادۍ لپاره په حقیقت کې څه مانا لري؟

06:37.143 --> 06:39.043
د دې پایلې څه دي؟

06:39.043 --> 06:47.120
هو، تاسو هغې اصلي فضیلت بایللو ته اشاره کوئ چې موږ په تېرو
څلورو کلونو کې تجربه کړې او اوس یوه دایمي پېښه ګرځېدلې ده.

06:47.120 --> 06:54.176
خلکو ته دا حقیقت پټ ساتل شوی و چې دا مواد
په بشپړه توګه ناپېژانده او نه ازمویل شوي وو.

06:54.176 --> 07:00.509
کله چې هغوی معرفي شول، داسې کوم علمي معلومات
نه وو چې ووایي: هغوی اغېزمن دي، هغوی خوندي دي.

07:00.509 --> 07:03.289
دا یوه کلاسیکه تجربه وه.

07:03.289 --> 07:11.793
او دا معلومات، دا مواد، داسې وړاندې شوي لکه دا چې بالکل
د نورو ټولو عادي واکسینونو په څېر خوندي او اغېزمن وي.

07:11.793 --> 07:13.533
دا غولونه ده.

07:13.533 --> 07:23.207
او که تاسو اوس دا فرض کړئ چې دا یوازې یوه تجربه ده، نو د یوه وکیل
په توګه تاسو باید پوه شئ چې د دویمې نړیوالې جګړې

07:23.207 --> 07:31.585
پرمهال د ترسره شویو ظلمونو له امله، د نورمبرګ
قانون له مخې تجربې ترسره کول په بشپړه توګه منع دي.

07:31.585 --> 07:35.780
دا لازمي نړیوال قانون دی!

07:42.880 --> 07:48.908
وګورئ چې دلته خلک څومره خوشاله دي او چيغې
وهي، که څه هم زه یوازې ښکاره خبره بیانوم.

07:48.908 --> 07:52.760
دا د نړیوالو قوانینو د پابندۍ وړ دی، ښاغلو او مېرمنو.

07:52.760 --> 08:00.027
دا د ملګرو ملتونو د مدني او سياسي حقونو په معاهده
کې د ۷مې مادې له مخې ذکر شوی. او ۴مه ماده بیا وايي:

08:00.027 --> 08:09.683
دا لازمي قاعده حتی د هغو وباګانو په وخت کې هم پلي کیږي چې په
رسمي توګه اعلان شوي وي او د یو ټول ملت ژوند ته ګواښ پېښولی شي.

08:09.683 --> 08:12.263
نو په بل عبارت، دا یو بې استثنا اصول دی.

08:12.263 --> 08:19.744
او د دې قانون ډله ییزه سرغړونه بیا د
روم د تړون له مخې پر بشریت جرم دی.

08:19.744 --> 08:23.577
دلته موږ په دې عالي صحنې کې یو.

08:29.516 --> 08:31.950
۱۲۳۴۳۲۱ هو، یو بل اړخ هم شته چې باید په پام کې ونیول شي.

08:31.950 --> 08:34.800
IGV په خپلو مقرراتو کې ډېر پرمختګ وکړ.

08:34.800 --> 08:36.820
نو دا یوازې د طبي اړخونو په اړه نه ده.

08:36.820 --> 08:44.049
د بېلګې په توګه، دا په ګوته کوي چې حکومتونه باید د ناسم
معلوماتو پر وړاندې اقدام وکړي – یا هر څه چې د دې مانا وي.

08:44.049 --> 08:47.356
نو دا د بیان د ازادۍ او نورو بنسټیزو حقونو
پر محدودولو باندې د بندیزونو په مانا ده.

08:47.356 --> 08:54.236
بیا د هر هغه چا لپاره چې د دې په اړه نیوکه کوي، خپل
حقونه غواړي، او د دې پرمختګ په اړه خپله نیوکه څرګندوي.

08:54.236 --> 08:55.162
باید وګورو چې څه کیږي.

08:55.162 --> 09:02.299
نو دا دلته یوازې د روغتیا یو استبداد نه دی چې پلان کیږي، بلکې داسې
یو استبداد دی چې د استبداد د اصطلاح نږدې لفظي مانا ته رسیږي.

09:02.299 --> 09:03.560
او که ما دا خبره غلطه وړاندې کړې ده؟

09:03.560 --> 09:04.926
۱۲۳۴۳۲۱ بالکل سمه ده.

09:04.926 --> 09:09.492
او د روغتیا نړیوال سازمان دلته د یوې داسې جال په اړه
چې په اصل کې د درواغو له ټولګې څخه جوړه ده، مخکښ دی.

09:09.492 --> 09:18.512
او ما دلته د دې درواغو د جال تر ټولو مهم ټکي لیست کړي دي، چې جامع
نه دي، بلکې تر ټولو مهم دي، او موږ تر اوسه په یوه

09:18.512 --> 09:26.702
هم محکمه کې – لږ تر لږه په جرمني ژبې هیواد کې – د
کوم وکیل په مرسته د دې د سمولو توان نه یو موندلی.

09:26.702 --> 09:34.231
نو، د پخوا په څېر، محکمې دا انګېري چې سارس-کوو-۲
له هسپانوي زکام راهیسې تر ټولو خطرناک ګواښ دی.

09:34.231 --> 09:40.429
لا هم ادعا کیږي چې د دې وباګر ګواښ اندازه یوازې
د پي سي آر ازموینو په کارولو سره نیول کیدای شي.

09:40.429 --> 09:49.380
او لا هم ویل کیږي چې د کوویډ-۱۹ د mRNA پر بنسټ
واکسینونه اغېزمن او خوندي دي، او دا له پوښتنې پورته خبره ده.

09:49.380 --> 09:52.472
او تر ټولو مهمه دا چې، یو څوک پر دې بحث کوي چې دا یوه تجربه ده.

09:52.472 --> 10:00.066
البته، نورې مسلې هم شته: د درملنې د خوندیتوب څارنې بشپړه
نشتوالی او دا حقیقت چې بدیلونه په بشپړه توګه ځپل شوي دي.

10:00.066 --> 10:03.753
خو دا د هغه څه بنسټونه دي چې په اصل کې د درواغو یو کور دی.

10:03.753 --> 10:07.200
ما هم د مالیاتو په اداره کې او د
مالیاتو د وکیل په توګه کار کړی دی.

10:07.200 --> 10:12.124
او همدا ځای دی چې د مالیې د درغلۍ
لپاره د 'دروغو جال' اصطلاح واقعاً مهمه ده.

10:12.124 --> 10:21.540
برعکس، کله چې شرکتونه په پېچلو ترتیباتو کې ښکېل وي،
دولت د درواغو د جال په پېژندلو کې هېڅ ستونزه نه لري.

10:21.540 --> 10:26.777
او دلته هغه پخپله یو جوړوي او د کلونو لپاره یې ساتي.

10:26.777 --> 10:29.097
حالت لا هم همدا دی.

10:29.097 --> 10:35.951
او هر څوک چې د درواغو دې جال ته ننګونه کوي – د بېلګې
په توګه، په زوریخ کې یو ډاکټر – د هغه جواز لغوه شوی دی.

10:35.951 --> 10:46.580
ځکه چې هغه د حقایقو د خپلې رښتینې پوهې پر بنسټ،
خپلو دریو ناروغانو ته د واکسین د معافیت سند ورکړ.

10:46.580 --> 10:52.627
او بیا د زوریخ کانتون روغتیايي چارواکي وايي: "تاسو یو
مجرم یاست، تاسو مجرمانه انرژي لرئ. تاسو د عامې روغتیا

10:52.627 --> 10:55.816
ژوند په خطر کې اچوئ. موږ ستاسو د طبابت جواز لغوه کوو."

10:55.816 --> 11:00.636
دغه سړي په لومړیو څو میاشتو کې په هره
میاشت کې ۵۰،۰۰۰ ډالره ډېر پور درلود.

11:00.636 --> 11:04.699
دا د جنایي اهمیت یو سخت بندیز دی.

11:04.699 --> 11:10.546
۱۲۳۴۳۲۱ زما مطلب دا دی چې د درواغو
دا جال نن هم په سختۍ سره دفاع کیږي.

11:10.546 --> 11:19.543
او هو، تاسو یې یادونه وکړه: د روغتیا نوي مقررات په ښکاره ډول وايي
چې ایالتونه باید د ټولو هغو ډاکټرانو او

11:19.543 --> 11:28.260
نورو خلکو پر وړاندې مبارزه وکړي – چې په زړورتیا
سره حقیقت وايي – او ټولنیزې رسنۍ پاکې کړي.

11:28.260 --> 11:34.840
۱۲۳۴۳۲۱ تېر کال، یا په حقیقت کې د ډونالډ ټرمپ له ټاکل
کېدو وروسته، ډېره هیله وه چې دا به له منځه لاړه شي.

11:34.840 --> 11:40.320
ټرمپ په خپلو لومړنیو اجرایوي فرمانونو کې په حقیقت
کې له نړیوالې روغتیایي سازمان څخه د وتلو اعلان وکړ.

11:40.320 --> 11:47.100
او نورو هم د ارجنټاین په څېر عمل وکړ. په اروپا
کې هم اوس داسې هېوادونه شته چې دا کار یقیناً کوي.

11:52.512 --> 11:58.896
... بالکل، سلواکیا او هنګري هم په کلکه د
روغتیا نړیوال سازمان د وباګانو په اړه تړون ردوي.

11:58.896 --> 12:00.020
او په دې توګه هیله شته.

12:00.020 --> 12:05.270
له بلې خوا، دلته په طبیعي توګه د هغو دولتونو یوه
کارټل جوړه شوې چې د دې اجنډا د پرمخ وړلو لپاره هر

12:05.270 --> 12:08.154
څه کوي – کومه چې تاسو دلته په پراخه توګه تشریح کوئ.

12:08.154 --> 12:14.008
ایا کومه هیله شته چې ټرمپ به په رښتیا د
نړیوالې روغتیا سازمان ټوله جوړښت را ونړوي؟

12:14.008 --> 12:21.103
او که دا ډېر احتمال لري چې دوی به د چین په څېر استبدادي
رژیمونو او شاید د میلیاردرانو بنسټونو په څېر لا ډېر

12:21.103 --> 12:25.617
متکي شي، او بیا همدا کار په یو ډېر افراطي شکل ترسره کړي؟

12:25.617 --> 12:31.417
۱۲۳۴۳۲۱ ښه، زه باید ووایم چې دا د تفسیر او په پای کې
د اټکل لپاره خلاص دی چې حالات به څنګه پرمخ لاړ شي.

12:31.417 --> 12:39.086
زما لپاره، د جنورۍ په ۲۰مه د ټرمپ د اقدام مثبت اړخ دا و چې:

12:39.086 --> 12:45.420
د متحده ایالاتو د روغتیا نړیوال سازمان څخه د
وتلو لپاره باید ټول شرایط او چمتووالی ونیول شي.

12:45.420 --> 12:51.547
او هغه د دې په ویلو سره دا توجیه کړه، چې په اصل
کې، د روغتیا نړیوال سازمان د روغتیا پاملرنې یو چمتو

12:51.547 --> 12:54.980
کوونکی، د روغتیا په برخه کې یو خدماتي سازمان دی.

12:54.980 --> 12:58.470
مأموریت د دوی په اساسي قانون کې د لومړۍ مادې له مخې تعریف شوی دی.

12:58.470 --> 13:04.250
هغې خپل قرارداد مات کړی دی، چې دا د قرارداد
یوه جدي سرغړونه ده، نو موږ قرارداد ختموو.

13:04.250 --> 13:06.793
۱۲۳۴۳۲۱ او موږ باید دا بنسټیزه چلند هم غوره کړو.

13:06.793 --> 13:14.850
موږ باید له دې نړیوال سازمان سره په هماغه
انتقادي چلند سره مخامخ شو او سیاسي شخصیتونو ته دا

13:14.850 --> 13:19.147
روښانه کړو چې دا بې غرضه روغتیايي مبلغین نه دي.

13:19.147 --> 13:29.126
بلکې، د تمویل جوړښت لا دمخه په روښانه توګه ښیي – لکه څنګه چې په
کورپاڼه کې موندل کیدی شي – چې د روغتیا نړیوال

13:29.126 --> 13:39.077
سازمان (WHO) په لویه کچه د خپلو ګټو لپاره تمویل او
کنټرول کیږي، او له همدې امله دا یو ډېر لوی کاروبار دی.

13:39.077 --> 13:46.155
او دلته موږ باید په ساده ډول مداخله وکړو او له خپلو سیاسي
استازو وغواړو چې د نړیوالې روغتیايي سازمان د لاسته

13:46.155 --> 13:50.021
راوړنو، د هغه د اصلي لاسته راوړنو، په انتقادي توګه کتنه وکړي.

13:50.021 --> 13:58.520
هو، د دې ماموریت د روغتیا ساتنه ده،
نه د درمل جوړونې صنعت د ګټو تاییدول.

14:06.168 --> 14:08.500
بالکل، چې دا زه خپلې بلې پوښتنې ته رسوي.

14:08.500 --> 14:14.130
یو څوک ویلای شي چې د قانون حاکمیت د کرونا ویروس
تر څنګ د پخوا په پرتله ډېر زیات کمزوری شوی دی.

14:14.130 --> 14:20.901
او بېلابېل بنسټیز حقوق د میاشتو لپاره محدود
او ځنډول شول – په طبیعي توګه، دا ټول د ژوند،

14:20.901 --> 14:24.840
د فرد هوساینې او روغتیا د ساتنې په ګومان سره.

14:24.840 --> 14:30.441
او هغه څه چې په حقیقت کې هغه وخت رامنځته شول، او هغه څه چې
موږ ټول یې نن هم په اړه سندرې ویلای شو، او هغه څه چې نن

14:30.441 --> 14:33.440
هم موږ ځوروي، دا د بېړني حالت، د دایمي بېړني حالت اصول دي.

14:33.440 --> 14:40.563
نو نن ورځ سیاست په دې تکرار سره پرمخ وړل کیږي: چې
کومه بله لاره نشته، بل ځای نشته، دا یوه بېړنۍ پېښه ده!

14:40.563 --> 14:44.789
او موږ دا نه یوازې په وبا کې، بلکې د اقلیم په بدلون کې هم وینو.

14:44.789 --> 14:48.116
موږ دا په اوکراین کې په اوسني جګړه کې لیدلی شو.

14:48.116 --> 14:52.760
او دا پوښتنه راولاړوي: ایا دا هم د یوې
اجنډا برخه ده، ایا د دې تر شا کومه طریقه شته؟

14:52.760 --> 14:59.608
۱۲۳۴۳۲۱ کله چې موږ د ملګرو ملتونو په کچه پروسې، لکه
د راتلونکي تړون ته ګورو، نو یقیناً یوه طریقه شته.

14:59.608 --> 15:07.048
دلته، په پراخه مانا، یوه بنسټیزه نظریه رامنځته
شوې چې ملګرو ملتونو ته باید په ټولو ډولونو بېړنیو

15:07.048 --> 15:11.339
حالاتو کې د عمل کولو لپاره ځانګړي واکونه ورکړل شي.

15:11.339 --> 15:20.489
که موږ تېر څلور کلونه د تجربوي ارزښتونو په توګه وڅېړو، نو ډېر
روښانه به موږ ته څرګند شي چې د قانون د حاکمیت بنسټیز اصل – یعنې

15:20.489 --> 15:29.810
د قانون حاکمیت او ډیموکراسي – څنګه یوې خواته شوی او پر ځای یې د
بېړني حالت حاکمیت راغلی دی، په بل عبارت: اړتیا قانون نه پېژني.

15:29.810 --> 15:35.203
هر هغه څه چې دې په رسمي توګه اعلان
شوي هدف ته وده ورکوي، اجازه لري.

15:35.203 --> 15:37.170
ما دا دلته په ګرافیکي ډول انځور کړی دی.

15:37.170 --> 15:45.679
په کیڼ اړخ کې، تاسو لیدلی شئ چې د واکونو د جلاوالي لرونکی
یو دولت باید د خپلو دریو دولتي څانګو سره څنګه فعالیت وکړي:

15:45.679 --> 15:50.950
د حکومت سره، د مقننه قوې سره، مقننه قوه او محکمې.

15:50.950 --> 16:02.149
دوی له یو بل څخه خپلواک دي، یو بل توازن ورکوي او د
خپلواکو معلوماتو پر بنسټ یو بل کنټرولوي او څاري.

16:02.149 --> 16:06.536
او اوس، د کرونا وایرس وبا په منځ کې، د
روغتیا نړیوال سازمان دا ادعا وړاندې کړې ده:

16:06.536 --> 16:12.995
یوازې هغه معلومات چې د نړیوالې روغتیايي سازمان له
لارښوونو سره سمون لري، د حکومت، پارلمان غړو او محکمو

16:12.995 --> 16:16.444
لخوا د پرېکړو لپاره د اساس په توګه کارول کېدای شي.

16:16.444 --> 16:18.520
او زه باید دا خبره دلته په ډاګه ووایم.

16:18.520 --> 16:25.605
ما د غیرقانوني اقداماتو پر وړاندې یا د ډاکټرانو د
ساتنې لپاره نږدې ۳۵ تر ۴۰ پورې بشپړې قضیې پرمخ وړي دي.

16:25.605 --> 16:31.361
او هغه څه چې زه له محکمو څخه پرله پسې اورم
دا دي: نه، ستاسو د حقایقو بیانات د نړیوالې

16:31.361 --> 16:34.894
روغتیا سازمان له لارښوونو سره په ټکر کې دي.

16:34.894 --> 16:44.642
د وبا په وخت کې، پرېکړه کوونکی فکتور هغه څه دي چې د روغتیا نړیوال
سازمان او د هغوی لخوا منل شوي حکومتي کارپوهان یې وړاندیز کوي.

16:44.642 --> 16:46.655
موږ ته د هغې د کتنې اجازه نشته.

16:46.655 --> 16:53.069
او دا د واکونو د بېلوالي غیر فعالول دي او، په
پای کې، د بنسټیزو حقونو د ساتنې بشپړ ځنډول دي!

16:53.069 --> 17:00.480
نو دا په دې مانا ده چې، په پای کې، محکمې نور د بنسټیزو حقونو
ساتنه نشي کولی که هغوی حتی هغه حقایق هم په پام کې ونه نیسي –

17:00.480 --> 17:03.976
هغه د شواهدو پر بنسټ حقایق چې موږ وکیلان یې ورته وړاندې کوو.

17:03.976 --> 17:12.070
نو دا په پای کې یوازې دا مانا لري چې، داسې ووایو، د دې ټولو دولتي
واکونو برخلیک د نړیوالې روغتیا سازمان د معلوماتو په لاس کې دی.

17:12.070 --> 17:15.950
کله چې موږ دا ډول بیړني قوانین ولرو، مطلب یې همدا وي.

17:15.950 --> 17:23.432
د روغتیايي سیسټم د انحصار په ګټه، د ډیموکراتیکو
کنټرول میکانیزمونه په ساده ډول له منځه وړل کیږي.

17:23.432 --> 17:28.107
نو ځکه یوازې ډېر لږ محصولات تصویب شوي، او باید هغه وکارول شي.

17:28.107 --> 17:32.787
او دا په ښکاره توګه د روغتیا ساتنې پر ځای اقتصادي موخې تعقیبوي.

17:32.787 --> 17:36.603
او دا، البته، د حاکمیت د اصل یو انحراف دی، ځکه چې په پای کې، لکه
څنګه چې د کرونا وایرس وبا پرمهال وګړي له رایې

17:36.603 --> 17:39.820
ورکولو بې برخې شوي وو، اوس ټولې دولتونه د
ملګرو ملتونو له خوا له رایې ورکولو بې برخې کیږي.

17:39.820 --> 17:43.595
سمه ده، بالکل. همدا هغه څه وو چې ما
غوښتل ویې وایم، خو یاده مې شول چې ووایم.

17:43.595 --> 17:51.609
دا یوازې د مسؤلو وګړو لپاره ستونزه نه ده؛ ټول
دولت تر سرپرستۍ لاندې راوړل کیږي، یعنې ناتوانه کیږي.

17:51.609 --> 17:56.462
کله چې معلومات له هغوی څخه غلا شي، نو
هغه له خپل حاکمیت څخه بې برخې کیږي.

17:56.462 --> 18:04.014
که هغوی ته اجازه ورنکړل شي چې د خپلواکې حکومت د کارپوهانو په
شورا کې د خدمت لپاره خپلو نامتو ساینس پوهانو ته بلنه ورکړي.

18:04.014 --> 18:12.253
که پروفیسور هادیچ د ویلو لپاره څه ونه لري او یا هم اعتبار یې له
لاسه ورکړی وي، نو بیا دولت ځان د خپل عمل له بنسټ څخه بې برخې کوي.

18:12.253 --> 18:18.153
او دا، البته، د دولت د عمل کولو وړتیا ته تر ټولو لوی
ګواښ پېښوي، ځکه چې د هغه دنده د خپلو وګړو ساتنه ده.

18:18.153 --> 18:26.881
دا باید د وګړو روغتیا وساتي، او دا کار یوازې هغه وخت کولی
شي چې په خپلواکو، علمي توګه تصدیق شویو حقایقو پر بنسټ وي.

18:26.881 --> 18:35.100
او له همدې امله د نړیوالې روغتیايي سازمان د اصولو دا
ټولګه له الف تر یاس تر زهرجنې ده او باید په بشپړه توګه رد شي.

18:40.920 --> 18:47.160
۱۲۳۴۳۲۱ دا په لومړي پړاو کې ستاسو
د ونډې لپاره یوه ښه پایلۍ خبره وه.

18:47.160 --> 18:49.703
۱۲۳۴۳۲۱

18:49.703 --> 19:01.480
۱۲۳۴۳۲۱ هو، نو اوس موږ غواړو چې ښاغلي کروسي ته
مخه کړو او د ډېرې لېوالتیا سره د هغه نظرونه واورو.

19:01.480 --> 19:03.341
هو، راځئ چې ورننوځو.

19:03.341 --> 19:06.720
زما په اند، ډېره برخه له هغه څه چې موږ
مخکې بحث پرې کړی و، لا هم اړونده ده.

19:06.720 --> 19:08.981
اصلي موضوع، البته، بلوغت دی.

19:08.981 --> 19:18.803
موږ څنګه کولی شو خپلې مدني ازادۍ وساتو او په راتلونکو کلونو
کې خپل په تدریجي ډول له منځه تلونکي حقونه بېرته ترلاسه کړو؟

19:18.803 --> 19:25.212
هو، مخکې له دې چې زه اصلي ځواب ورکړم، زه غواړم
خپله لویه خوشبینی څرګنده کړم، چې دا د دې حقیقت

19:25.212 --> 19:28.873
له امله ده چې دلته له ۵۰۰ څخه ډېر خلک شتون لري.

19:28.873 --> 19:30.994
او زه غواړم چې په دې یو څه ډېر وضاحت وکړم.

19:30.994 --> 19:36.540
زه به خوښ شم چې پوه شم چې ستاسو څخه څوک له اتریش
څخه دي؟ مهرباني وکړئ د یوې شېبې لپاره پورته ودرېږئ؟

19:36.540 --> 19:39.820
له اتریش څخه هرڅوک، مهرباني وکړئ.

19:39.820 --> 19:44.110
هو، دا ډېر په زړه پورې دی.

19:44.110 --> 19:50.928
د هغو کسانو لپاره چې زما په نظر سره موافق نه دي، زه
فکر کوم چې شاوخوا ۹۰ سلنه لیدلی شم. د درېدو څخه مو مننه.

19:50.928 --> 19:53.075
۱۲۳۴۳۲۱ خو اوس، البته، بله پوښتنه.

19:53.075 --> 19:56.841
له لیختنشټاین څخه څوک سفر کړی؟

19:56.841 --> 20:03.507
زه د لیختنشټاین څخه د راغلو ټولو هرکلی کوم. ډیره مننه.

20:05.434 --> 20:06.600
مننه

20:06.600 --> 20:11.380
بیا اجازه راکړئ پوښتنه وکړم چې له جرمني څخه څوک اوږده سفر کړی دی؟

20:11.380 --> 20:23.568
مهرباني وکړئ د لږ وخت لپاره پورته ودرېږئ. آفرین، دا له المان
څخه شاوخوا ۵۰ دي، مخکې له دې له لیختنشټاین څخه شاوخوا ۳۰ وو.

20:23.568 --> 20:28.840
۱۲۳۴۳۲۱ او اوس له سویس څخه. که څوک چې له سویس څخه دلته
سفر کړی وي، مهرباني وکړئ د یوې شیبې لپاره پورته ودرېږئ.

20:28.840 --> 20:36.923
آفرین، هو، همدا سمه ده، مننه.

20:36.923 --> 20:39.680
او دا زما د ځواب لومړۍ برخه ده!

20:39.680 --> 20:44.897
یو ځواب چې موږ ټول یې ځان ته ورکولی شو:
موږ یوازې نه یو، او موږ په ګډه کار کوو.

20:44.897 --> 20:51.580
دا تالار د اتریش، لیختنشټاین، سویس او جرمني له خلکو څخه ډک دی.

20:51.580 --> 20:56.160
تاسو حل یاست، موږ ټول حل یو، آفرین!

21:01.416 --> 21:04.037
د بلوغت له مسلې سره د تړاو لپاره.

21:04.037 --> 21:12.786
ما وویل، یو مسؤل کس هغه څوک دی چې د خپلو کړنو د پایلو،
او همدارنګه د خپلو غفلتونو د پایلو په پوهېدو وړتیا ولري.

21:12.786 --> 21:21.944
هغه پوهیږي چې که هغه هېڅ ونه کړي، نو راتلونکي کې به یې
حقونه په همدې ډول ترې واخیستل شي لکه څنګه چې په تېر کې وو.

21:21.944 --> 21:28.774
موږ لیدلي دي چې د انسان وقار یو داسې اصل نه دی چې د تل
لپاره ټاکل شوی وي، که څه هم داسې انګیرل کیږي چې دا د جرمني

21:28.774 --> 21:32.831
په اساسي قانون کې د تل لپاره په لومړۍ ماده کې خوندي شوی دی.

21:32.831 --> 21:39.575
دا په دې مانا ده چې موږ باید د خپلو حقونو د
فعالې دفاع ته دوام ورکړو او باید غلی پاتې نه شو.

21:39.575 --> 21:48.282
په دې کې دا په بشپړه توګه روښانه کول شامل دي
چې په تېرو څلورو کلونو کې له موږ سره څه شوي دي.

21:48.282 --> 21:55.502
موږ باید پوه شو چې موږ په سیستماتیک ډول،
په همغږۍ او په دوامداره توګه غولول شوي یو.

21:55.502 --> 22:08.313
او موږ باید دې ټکي ته اشاره وکړو چې حتی نن هم، په دولت کې لوړپوړي
چارواکي لا هم د درواغو په همدې جال پورې نښلي او پر هغو ډاکټرانو

22:08.313 --> 22:14.578
ځورونې او بندیزونه دوام ورکوي چې سمه خبره کوي او سم کار کوي.

22:14.578 --> 22:25.460
او موږ ټول باید د دې پر وړاندې یو موټی ودرېږو او په فعاله توګه د
دغو ډاکټرانو، دغو زړورو خلکو سره په خپلو غږونو مرسته وکړو! مننه.

22:31.650 --> 22:37.017
۱۲۳۴۳۲۱ ما یوه رښتینې بیړنۍ پېښه په ګوته کړې ده.

22:37.017 --> 22:45.922
زموږ محترمې همکارې، ډاکټر شارون، چې د تنکیو ځوانانو
په رواني طب کې کار کوي، د یوې بېړنۍ پېښې یادونه وکړه.

22:45.922 --> 22:49.908
او ما په خپل حقوقي شرکت کې بېړنی حالت اعلان کړی دی.

22:49.908 --> 22:54.340
خلکو زما انباکس ډک کړی و او ما حتی د ایمیلونو ځواب هم نشو ورکولی.

22:54.340 --> 23:02.674
هلته بیړنی حالت و، ځکه چې حکومت ټول وګړي غولولي
وو او له خپلو بنسټیزو حقونو یې بې برخې کړي وو.

23:02.674 --> 23:09.573
موږ باید دلته خپل غږونه لوړ کړو. موږ باید په هیڅ صورت
کې له غږ پورته کولو څخه لاس وانخلو. دا د پیل ټکی دی.

23:09.573 --> 23:13.012
۱۲۳۴۳۲۱ زه دا هم روښانه کول غواړم چې موږ به دا څنګه ترسره کړو.

23:13.012 --> 23:15.459
زر بېلې لارې دي.

23:15.459 --> 23:20.912
هغوی خپل ځانګړی سبک لري. هغوی خپل ځانګړی
چاپیریال لري. هغوی خپلې ځواکمنتیاوې او مهارتونه لري.

23:20.912 --> 23:26.146
او فکر مه کوئ چې یوازې یوه عریضه شته.
زه به ډېر ژر یو څو عریضو ته اشاره وکړم.

23:26.146 --> 23:30.099
بلکې، ته حل لاره یې. دا هماغه لومړی شی و چې ما غوښتل ویې وایم.

23:30.099 --> 23:32.608
ښه، اوس زه کولی شم چې ډېر مشخص شم.

23:32.608 --> 23:34.840
۱۲۳۴۳۲۱ شاید له تاسو څخه یوه لنډه پوښتنه؟

23:34.840 --> 23:36.580
۱۲۳۴۳۲۱ دا ډېره په زړه پورې ده.

23:36.580 --> 23:43.060
دوهم پړاو د دې لپاره دی چې ډېر د یو لکچر په څېر
وي، ځکه چې حل لارې هم یوې کره تشریح ته اړتیا لري.

23:43.060 --> 23:50.417
تر ټولو ډېر، شاید د بنسټیزو حقونو په اړه یوه
پوښتنه، ځکه چې تاسو همدا اوس یې یادونه وکړه.

23:50.417 --> 23:55.248
ډېرو خلکو اوس د تسلیمۍ یوه حیرانوونکې کچه تجربه
کړې ده، نه یوازې په هغو مسلکو کې چې تاسو یې

23:55.248 --> 23:58.240
یادونه وکړه، بلکې زما په اند د عامو خلکو په منځ کې هم.

23:58.240 --> 24:04.320
او ډېرو خلکو په کوم ډول نشو کولی دا حقیقت په خپل ذهن کې ومني
چې هغوی ته یو شی ویل شوی و او دوی بل بشپړ مختلف شی درک کړی و.

24:04.320 --> 24:13.204
زما په اند، دې کار سیاسي بې غورۍ ته خورا لوی ځواک ورکړ.

24:13.204 --> 24:21.070
ایا دا د پوخوالي د بېرته ترلاسه کولو او د حل لارې موندلو په
اړه ډېر دی، او که په سیاست کې د باور د بیا راګرځولو په اړه؟

24:21.070 --> 24:25.595
او که دا شاید د یو بلکل مختلف لارې غوره
کولو خبره وي او ویل: موږ نور دلته په سیاست باور

24:25.595 --> 24:28.215
نه لرو، موږ نور د هغه خبرو ته باور نه کوو.

24:28.215 --> 24:31.880
موږ د شبکې جوړولو له لارې، داسې ووایه، په خپل
لاره روان یو. د عامو خلکو کار، هر څه چې مانا یې وي.

24:31.880 --> 24:33.455
زه د انقلابونو یا داسې نورو شیانو په اړه خبرې نه کوم.

24:33.455 --> 24:38.260
زما مطلب یوازې د فعالې مدني مقاومت په مانا له شبکې جوړولو دی.

24:38.260 --> 24:39.560
تګلاره څه ده؟

24:39.560 --> 24:45.610
هو، اوسنۍ سیاست زموږ د انتخابونو او زموږ
د ملګرو وطنوالو د انتخابونو انعکاس دی.

24:45.610 --> 24:47.840
نو موږ باید له خپلو همنوعانو سره پیل وکړو.

24:47.840 --> 24:51.499
موږ خلک یو. دا په دې مانا ده چې خپل هېوادوال قانع کړو.

24:51.499 --> 24:58.385
دا زموږ دنده نه ده چې په سیاست کې باور بېرته راوګرځوو،
بلکې دا ده چې هغه سیاستوال وټاکو چې موږ پرې باور لرو.

24:58.385 --> 25:02.171
او هغوی باید ثابته کړي چې زموږ د باور وړ دي.

25:02.171 --> 25:04.985
دا د پیل ټکی دی.

25:04.985 --> 25:10.181
۱۲۳۴۳۲۱ بیا، په بنسټیزه توګه، موږ باید پوه شو چې:

25:10.181 --> 25:16.328
د دویمې نړیوالې جګړې راهیسې، موږ دې ته عادت
شوي وو چې خپل بنسټیز حقونه موږ ته راکول کېدل.

25:16.328 --> 25:22.490
چې موږ باید د خپلې سوکالۍ د
بنسټونو د جوړولو لپاره سخت کار کړی وای.

25:22.490 --> 25:27.757
موږ ته یوازې دومره اړتیا وه چې خپله روزنه بشپړه
کړو او خپلې دندې په وړتیا او زیار سره ترسره کړو.

25:27.757 --> 25:31.473
خو دا هېڅکله د بحث وړ نه وه چې موږ باید کوڅو ته راووځو.

25:31.473 --> 25:38.747
زموږ ذهن ته به هېڅکله نه و راغلي، لږ تر لږه زما ذهن ته
خو نه، چې داسې ویناوې وکړو او په لاریونونو کې ګډون وکړو.

25:38.747 --> 25:45.207
او له بده مرغه، موږ به مجبور یو چې د هغوی پالنه ته
دوام ورکړو تر هغه چې خپل بنسټیز حقونه بېرته ترلاسه کړو.

25:45.207 --> 25:47.327
دا په دې مانا ده چې موږ یو بنسټیز بدلون ته اړتیا لرو.

25:47.327 --> 25:55.969
موږ باید له سیاستوالو څخه د خپلو بنسټیزو حقونو د غوښتنې له لارې
بېرته ترلاسه کړو. او موږ به دا له ښکته څخه پورته ته ترسره کړو.

25:55.969 --> 25:59.168
او اوس به زه ډېر مشخص شم.

25:59.168 --> 26:05.260
د نړیوالې روغتیایي سازمان او د روغتیایي
مقرراتو د تعدیلاتو په تړاو یوه ځانګړې نېټه شتون لري.

26:05.260 --> 26:08.166
ما دا مخکې یادونه وکړه، ۱۹ جولای.

26:08.166 --> 26:15.767
که زموږ حکومتونه تر هغه وخته پورې د دغو تعدیلاتو مخالفت ونه کړي –
یعنې که دوی په جنیوا کې نړیوالې روغتیايي

26:15.767 --> 26:22.490
سازمان (WHO) ته د مخالفت اعلامیه نه وي سپارلې
– نو دا تعدیلات به په قانوني توګه لازمي شي.

26:22.490 --> 26:28.197
بیا به د بیا ارزونې سره دا کار پای ته ورسېږي. بیا
به نړیواله روغتیايي اداره دا د یوې نښې په توګه وګڼي:

26:28.197 --> 26:34.400
هو، هغوی له تېر وخت سره موافق دي.
اوس موږ باید فشار لږ نور هم زیات کړو.

26:34.400 --> 26:37.874
دا هغه پیغام دی چې د روغتیا نړیوالې ادارې ته رسېږي.

26:37.874 --> 26:45.949
دا په دې مانا ده، تر هر څه لومړی، هغه څه چې موږ یې کولی شو هغه دا
دي چې خپله انرژي په دې متمرکزه کړو چې ډاډ ترلاسه

26:45.949 --> 26:53.042
کړو چې سیاستوال په محلي، ښاروالۍ، سیمه ییز او
ملي کچه پوه شي چې موږ باید دلته کلک دریځ غوره کړو.

26:53.042 --> 27:00.887
۱۲۳۴۳۲۱ بېلابېل عریضې شتون لري: دلته په اتریش
کې، په وورارلبرګ کې، یوه عریضه پرون د یوې مېرمنې

27:00.887 --> 27:04.780
له خوا وړاندې شوه چې دا کار د اتریش لپاره کوي.

27:04.780 --> 27:08.971
په سویس کې، موږ د آزاد سویس لپاره د عمل اتحاد لرو.

27:08.971 --> 27:13.440
زه هم د لکچرونو او نظرونو په
ورکولو سره د دې عملي اتحاد ملاتړ کوم.

27:13.440 --> 27:17.127
موږ دوه میاشتې مخکې یوه عریضه پیل کړه.

27:17.127 --> 27:24.905
د دې عریضې موخه دا ده چې پارلمان غړو ته، کله چې دوی د جون په
میاشت کې د خپلې دوبي غونډې لپاره راټول شي – او

27:24.905 --> 27:32.760
تعدیلات به په سویس کې تر بحث لاندې ونیول شي – یو
داسې پیغام واستول شي چې دوی مخکې هیڅکله نه وي لیدلی.

27:32.760 --> 27:41.200
یعنې، ۱۰۰،۰۰۰ لاسلیکونه؛ هغه خلک چې وايي: دا روغتیايي
مقررات رد کړئ! موږ غواړو چې لومړی حقیقت راڅرګند شي!

27:41.200 --> 27:45.134
دا یو ممکن ګام دی، یو ممکن اقدام دی.

27:45.134 --> 27:49.794
تاسو باید خپل غږ ورسوئ. هېڅکله فکر مه کوئ چې دا بې ګټې ده.

27:49.794 --> 27:52.120
زه نه پوهیږم، شارون هم همدا اوس وویل.

27:52.120 --> 28:00.820
څه به پېښ شوي وای – موږ نه پوهیږو چې څه به پېښ شوي وای – که په
۲۰۲۰، ۲۰۲۱، او ۲۰۲۲ کلونو کې هیڅوک سړکونو ته را نه وتلي وای.

28:00.820 --> 28:03.300
هېڅکله پرېنږدئ چې څوک درته ووايي دا بېکاره ده!

28:03.300 --> 28:07.572
هغوی له سلګونو زرو څخه په ویانا کوڅو کې وو.

28:07.572 --> 28:12.939
۱۲۳۴۳۲۱ او دا په دقیقه توګه همدا په هماغه منطق دی
چې موږ باید خپل غږ واورول شي او موږ پرې پوه شي.

28:12.939 --> 28:17.601
د ټولو هغو انتخابونو سره چې موږ یې لرو،
کوم چې په پای کې به په پام کې ونیول شي.

28:17.601 --> 28:21.414
لیکونه ولیکئ، عریضې لاسلیک کړئ.

28:21.414 --> 28:26.034
په ضمن کې، د سویس د ازادۍ لپاره د عمل
اتحاد لاسلیک کول له بهر څخه هم ممکن دي.

28:26.034 --> 28:29.292
او له خپلو شاوخوا خلکو سره معلومات شریک کړئ.

28:29.292 --> 28:37.632
زه له ډاکټرانو څخه په پرله پسې توګه اورم چې هغه خلک
چې له روغتیايي ستونزو کړیږي، د دې په پوهیدو ډېر لېواله

28:37.632 --> 28:42.453
وي چې دا ستونزې له کومه راځي او څوک یې مرسته کولی شي.

28:42.453 --> 28:46.593
۱۲۳۴۳۲۱ راځئ چې دا مرسته موږ وکړو.

28:46.593 --> 28:55.060
او په دې توګه به موږ د خلکو راجلبولو ته دوام ورکړو.

28:55.060 --> 29:00.320
۱۲۳۴۳۲۱ زه نه غواړم چې ستاسو خوند
خراب کړم او د محفل خرابوونکی شم.

29:00.320 --> 29:04.195
خبره یوازې دا ده چې کله موږ دلته د دغو مسلو په اړه خبرې
کوو، هغه څه چې تاسو یې اوس وایاست، په دې کوټه کې به

29:04.195 --> 29:06.400
هرڅوک ورسره په ړنګه توګه موافق وي. او دا هرڅه معقوله دي.

29:06.400 --> 29:09.200
او موږ دلته په یوې ځانګړې ټولنه کې یو.

29:09.200 --> 29:12.373
البته، کله چې ته داسې خبره کوې، دا د توپونو د حوض په څېر دی.

29:12.373 --> 29:13.440
زما مطلب دا دی، چې تاسو به هلته هېڅ تضاد ونه مومئ.

29:13.440 --> 29:16.333
دا بیخي سمه ده. دا هم توجیه کیږي.

29:16.333 --> 29:18.680
۱۲۳۴۳۲۱ یوازینۍ لویه ستونزه بدمعاشي او ګوښه کول دي.

29:18.680 --> 29:23.703
دلته ناست هر څوک په داسې غونډو کې دا تجربه
له وړاندې کړې ده. یا زما په اند، ډېری یې.

29:23.703 --> 29:28.892
او په پای کې، موږ هم، ځکه چې له کرونا څخه پنځه کاله وروسته،
موږ ټول له بده مرغه لا هم تر ډېره حده په خپلو منځونو کې یو.

29:28.892 --> 29:33.840
نو هلته یوه چوپه اکثریت شته، چې له بده مرغه دا
مهال لا هم ټاکنې ټاکي. او تاسو ورته نشئ رسېدلی.

29:33.840 --> 29:35.680
جوړښت عامه رسنۍ دي.

29:35.680 --> 29:41.744
دا پېچکاري د چوپتیا په دې لړۍ کې ده چې په عامه ډګر، بېلابېلو
برخو، کلتوري سکتور او نورو ځایونو کې شتون لري، چېرته

29:41.744 --> 29:47.726
چې هر هغه څه موږ یې دلته وایو او کوو، لا هم د دسیسې
او دسیسه جوړوونکو نظریې لرونکو کونج ته ټېل وهل کیږي.

29:47.726 --> 29:53.479
او په هر هغه څه کې چې تاسو یې وایاست، لویه ننګونه دا ده: موږ
څنګه کولی شو له دې دیوال څخه د بهرنۍ نړۍ لور ته لاره ومومو؟

29:53.479 --> 30:00.285
ځکه، که څه هم موږ ډېری وخت نه غواړو چې دا واورو، خو خواشینونکې
حقیقت دا دی چې موږ د یوې فرقه په توګه څنډې ته ګرځول شوي یو.

30:00.285 --> 30:04.460
که څه هم، البته، موږ په حقیقت کې له
عینی او نه ردېدونکو حقایقو سره کار کوو.

30:04.460 --> 30:09.240
د بلې خوا برعکس: هغوی درواغ وايي، دوکه
کوي، او له ناسم معلوماتو څخه کار اخلي.

30:09.240 --> 30:13.061
موږ رښتینې معلومات لرو. غلط معلومات د بلې خوا له لوري دي.

30:13.061 --> 30:17.921
خو په عامه ذهنیت کې، موږ داسې
انځورول کیږو لکه لا هم چې 'لیوني' یو.

30:17.921 --> 30:20.318
له دې حالت څخه د وتلو لپاره څه کیدای شي؟

30:20.318 --> 30:27.809
ځکه چې زه یوه ډېره لویه ستونزه وینم – په ځانګړې
توګه د راتلونکي په اړه – چې ممکن همدا اوس د دې ناسم

30:27.809 --> 30:32.089
معلوماتو او دې سانسور د ودې لپاره ډېر څه ترسره کېږي.

30:32.089 --> 30:36.076
کلیدي کلمې: اروپايي ټولنه، د ډیجیټل
خدماتو قانون. اروین دا په پیل کې یادونه وکړه.

30:36.076 --> 30:42.980
څه کولای شو چې هغه څه چې تاسو اوس په سمه توګه ترتیب کړي دي، هغو
کسانو ته په سمه توګه ورسوو چې لا تر اوسه له دې ستونزې خبر نه دي؟

30:42.980 --> 30:45.700
له زموږ د حلقې بهر

30:52.443 --> 30:59.829
زه د هرچا په استازیتوب خبرې نشم کولی. خو په تېرو دریو
یا څلورو کلونو کې، ما تل هڅه کړې چې یوه اصل تعقیب کړم.

30:59.829 --> 31:04.227
هغه دا چې، د مخالف د دیوال تر ټولو کمزورې برخه چېرته ده؟

31:04.227 --> 31:10.024
او هلته مې خپله ټوله هڅه وکړه. ما
خپله ټوله هڅه وکړه. او زه ونه درېدم.

31:10.024 --> 31:16.757
او له همدې امله نه یوازې د سویسمیډیک پر وړاندې جنایي
شکایت شوی، بلکې یوه بشپړه بیا خپرونه ۲.۰ هم شوې ده.

31:16.757 --> 31:21.551
ما ټولې ډلې ته وویل: موږ به په دې کې لا
ډېر څه واچوو، دا به لا غوره او لا تېره کړو.

31:21.551 --> 31:24.873
او موږ داسې مطبوعاتي کنفرانس جوړوو چې
په سویس کې مخکې هیڅکله نه دی لیدل شوی.

31:24.873 --> 31:32.980
په ضمن کې، پروفیسور مارټین هادیټش هم دلته موجود و او
مرسته یې وکړه، لکه څنګه چې پروفیسور اندریاس سونیکسن هم وکړه.

31:36.281 --> 31:45.923
او د دې ټولو درواغو د جال تر ټولو کمزورې نقطه، چې تاسو یې په یوه
دقیقه کې د وړکتون هر ښوونکي، هر مدیر یا د پارلمان

31:45.923 --> 31:55.084
هر غړي ته په نه انکارېدونکي ډول تشریح کولی شئ – زما
په نظر، د دې ټول تعدیل شوي mRNA په شرایطو کې، دا ده:

31:55.084 --> 32:04.463
دا خبره د انکار او شک وړ نه ده چې کله دا مواد معرفي شول،
د هغوی د منځنۍ او اوږدې مودې اغېزو، په ځانګړې توګه د

32:04.463 --> 32:10.016
زیانمنو جانبي عوارضو د معلومولو لپاره هېڅ څېړنې شتون نه درلود.

32:10.016 --> 32:14.920
د تعریف له مخې، دا پدې مانا ده چې
یو ماده په ناخبره توګه معرفي شوې ده.

32:14.920 --> 32:20.904
د دریم پړاو مطالعه لا تر اوسه بشپړه
شوې نه ده. دا په حقیقي وخت کې ترسره شوه.

32:20.904 --> 32:26.509
د دې مانا دا ده چې ټول عام خلک د یوې تجربې تر څنګ راوستل شوي وو.

32:26.509 --> 32:28.709
په خبرو کې باید تر دې ځایه ورسیږئ:

32:28.709 --> 32:36.008
ایا تاسو له ما سره موافق یاست – له خپلو همکارانو پوښتنه وکړئ – او
که تاسو داسې شواهد لرئ چې د ۲۰۲۰ کال په دسمبر

32:36.008 --> 32:41.960
کې، د درې کلونو، څلور کلونو، او پنځو کلونو
لپاره د اغېز په اړه مطالعې وړاندیزونه شوي وو؟

32:41.960 --> 32:44.190
نو مهرباني وکړئ دا ثبوت موږ ته وښایاست.

32:44.190 --> 32:45.257
– نشته.

32:45.257 --> 32:50.997
او اوس یې قانوني برخه راځي، چې ما مخکې یوازې
ورته اشاره کړې وه، خو یادونه مې یې کړې وه.

32:50.997 --> 32:54.428
دا لازمي نړیوال قانون او لازمي اساسي قانون دی.

32:54.428 --> 33:05.476
په لنډه توګه، دا پر انسانانو باندې د هغوی له بشپړې
پوهې او رضایت پرته د تجربو ترسره کولو مطلق منع ده.

33:05.476 --> 33:12.820
خلکو ته د ورکړل کېدو وړ تر ټولو لږه مهمه معلومات به دا
وو: موږ بخښنه غواړو، موږ نه پوهیږو چې پایله به یې څه وي.

33:12.820 --> 33:17.440
دا یوه تجربه ده. موږ هیله لرو چې دا
به ښه وي؛ موږ باور لرو چې دا به ښه وي.

33:17.440 --> 33:19.537
خو بیا هم، موږ هیڅ ډول ژمنه نشو کولی.

33:19.537 --> 33:21.730
لږ تر لږه باید ورکړل شوی وای!

33:21.730 --> 33:27.693
او تر نن ورځې پورې، دا مهم معلومات پټ
ساتل شوي، نورو ټولو معلوماتو خو پرېږده.

33:27.693 --> 33:30.199
۱۲۳۴۳۲۱ او دا زما لپاره تر ټولو کمزوری ټکی دی!

33:30.199 --> 33:36.561
تر ټولو کمزورې خبره، چې زه له تاسو غواړم په پام کې یې ونیسئ
که کله هم تاسو ته د بحث په کومې ډله کې د ګډون، په ټلویزیون

33:36.561 --> 33:40.024
کې د راڅرګندېدو، یا له نورو سره د خبرو کولو فرصت په لاس راشي.

33:40.024 --> 33:51.138
که تاسو یوازې کس یاست او ډېر رواني فشار احساسوئ، نو تاسو د
حقایقو له پلوه او د قانون له پلوه د نه انکارېدونکي ثابتېږئ.

33:51.138 --> 33:54.740
دا زما سپارښتنه ده، یو دلیل دی چې تاسو یې په پام کې ونیسئ.

33:54.740 --> 34:03.020
ځکه چې بیا به نړۍ خبره شوه چې د هرچا پر وړاندې څومره لوی جرم شوی
و. هم د هغو کسانو پر وړاندې چې له خبرتیا پرته یې

34:03.020 --> 34:10.496
دا مواد اخیستي وو، او هم د هغو کسانو پر وړاندې
چې ځکه یې دا مواد نه وو اخیستي، تبعیض ورسره شوی و.

34:10.496 --> 34:16.941
۱۲۳۴۳۲۱ خپل ځای ومومئ چېرته چې تاسو وایاست: دا زما ټکی
دی، چېرته چې زه پوهیږم د مخالف د دیوال تر ټولو کمزوری

34:16.941 --> 34:20.336
یا زموږ کارتونو تر ټولو قوي دي. او همداسې دوام ورکړئ!

34:20.336 --> 34:24.149
دا ټول، زه به ووایم، نامرئي ديوارونه دي.

34:24.149 --> 34:32.659
له هغوی څخه تېر شئ. له هغوی څخه تېر شئ او پرمخ ځئ، په
بشپړه توګه بې پروا، ارام، واقعي او طنز لرونکي اوسئ.

34:32.659 --> 34:37.296
دا هم یوه ښه پایلویه خبره ده. ډیره مننه.

34:50.488 --> 34:57.400
ګرانو لیدونکو، په ډورنبیرن کې د دې پېښې نور
راپورونه همدا اوس په HOCH2.TV کې لیدلی شئ.

34:57.400 --> 34:59.920
تاسو به د دې پروګرام لاندې لینکونه ومومئ.

34:59.920 --> 35:03.780
موږ غواړو له دې فرصت څخه په ګټې اخیستنې، د
HOCH2.TV څخه د دوی د غوره همکارۍ له امله مننه وکړو.
