WEBVTT

00:00.718 --> 00:05.955
Ерікті өзін-өзі реттеу органы, қысқаша FSK (Кинематография
саласындағы ерікті өзін-өзі реттеу органы), Германияда

00:05.955 --> 00:11.360
фильмдер мен басқа да медиа өнімдердің мазмұнын
қарап, жас шектеулері бойынша ұсыныстар берумен айналысады.

00:11.360 --> 00:18.341
Сондықтан қай фильмдердің қай жас топтарына лайықты екенін
анықтауға аса мұқият қаралатынына болжам жасауға болады.

00:18.341 --> 00:24.871
Дегенмен, 200 кездейсоқ таңдалған фильмді зерттеген
соң altersfreigabencheck.wordpress.com блогы және

00:24.871 --> 00:28.662
басқалары бұл мүлде олай емес екенін анық көрсетті.

00:28.662 --> 00:35.286
Авторлар фильмдердің шамамен 50%-ы FSK
тарапынан тым төмен рейтинг алғанын анықтады.

00:35.286 --> 00:43.721
Жыныстық мазмұн, зорлық-зомбылық пен есірткі қолдануды көрсету
FSK тарапынан «өте жұмсақ бағаланады». Мысал қалайсыз ба?

00:43.721 --> 00:53.361
Германияда шыққаннан кейін көп ұзамай, 1985 жылғы 27 ақпанда
Мюнхен аудандық соты шок тудырған қатыгез қорқынышты фильм «Зұлым

00:53.361 --> 00:58.443
өлілерді» «зомбулықты мадақтайды» деп танып, оны тәркіледі.

00:58.443 --> 01:05.057
Сол кезде FSK фильмді сәл өзгертілген нұсқада «18» жас
шегіндегі рейтингпен шығаруды қалады, бірақ тіпті бұл Мюнхен

01:05.057 --> 01:09.245
аудандық соты мен өңірлік соты тарапынан да мақұлданбады.

01:09.245 --> 01:14.870
1993 жылы фильм Сондерсхаузендегі
кісі өлтіру ісімен байланысты болды.

01:14.870 --> 01:21.133
Мюльхаузен облыстық сотының мәліметінше, кінәлілердің тежегіштері
«шайтандық идеялар мен фильмдердегі өлтіру

01:21.133 --> 01:27.723
көріністеріне үнемі алаңдаушылық» салдарынан әлсіреп,
мұндай әрекеттің жүзеге асуына мүмкіндік берген.

01:27.723 --> 01:37.264
Ал енді тосын сый: «2016 жылдың қазан айында құқық иесі
SONY-дің өтініші бойынша индекстеу толықтай алынып тасталды.»

01:37.264 --> 01:42.742
2017 жылдың қаңтар айында FSK қайта қарап
шыққаннан кейін, кесілмеген нұсқаға 16

01:42.742 --> 01:46.238
жастан асқандарға арналған жас шегі берілді.

01:46.238 --> 01:49.219
Содан кейін ол кесілмей DVD-де шығарылды.

01:49.219 --> 01:58.577
2016 жылы бірнеше кинотеатр операторлары FSK-ға ашық хат
жолдап, оның жас шектеулерін тым төмен қойғаны үшін сын айтты.

01:58.577 --> 02:04.196
Олар FSK-дан өздерінің төмен рейтингтері үшін
қандай да бір салдардан қорқа ма деп сұрады.

02:04.196 --> 02:14.414
Хатта сондай-ақ 12 жастан асқандарға арналған деп жіктелген
фильмдерді жас кіші көрермендердің де көріп жатқаны сынға алынды.

02:14.414 --> 02:20.544
Ата-аналық бақылау ережесі деп аталатын бұл ереже 6 жастан
асқан балаларға ата-аналары бірге болған жағдайда кинотеатрда

02:20.544 --> 02:23.832
12 жастағыларға арналған фильмдерді көруге мүмкіндік береді.

02:23.832 --> 02:30.834
Сол кезде FSK-тің басқарушы директоры Кристиане фон Вахлерտ ашық
хатпен жауап беріп, FSK-те ешкім ықтимал

02:30.834 --> 02:37.651
салдардан қорықпайтынын, себебі «біз біліміміз бен
сенімімізге сүйене отырып әрекет етеміз» деді.

02:37.651 --> 02:43.643
Балалардың қандай фильмдерді көруге рұқсат
етілетінін шешу – ата-аналардың міндеті.

02:43.643 --> 02:49.253
Kla.TV-ге FSK-ты және оның шығу тегін
мұқият қарап шығуға жеткілікті себеп.

02:49.253 --> 02:56.676
Зерттеу барысында біз кейбір қызықты фондық ақпаратқа тап
болдық, ал осы бағдарламада FSK тарихындағы негізгі ойыншылардың

02:56.676 --> 03:00.861
бұрын белгісіз масондық және құпия қызмет байланыстарын ашамыз.

03:00.861 --> 03:08.588
ФСК американдық кино офицері тарапынан құрылған және
қысқаша MPPDA деп аталатын Америка Қозғалыс Суреттерін

03:08.588 --> 03:13.717
Өндірушілер мен Таратушылар Қауымдастығының үлгісінде жасалған.

03:13.717 --> 03:20.118
Бірақ ең басынан бастап, MPPDA-ның алғашқы
және ұзақ жылдар бойы қызмет еткен президентіне

03:20.118 --> 03:24.492
жақынырақ үңілейік. Барлығы да одан басталды.

03:24.492 --> 03:33.165
1879 жылғы 5 қарашада Уилльям Харрисон Хэйз, сондай-ақ Уилл
Хэйз деп аталатын, АҚШ-тың Индиана штатында дүниеге келді.

03:33.165 --> 03:40.944
1918 жылдан 1921 жылға дейін Хейс Республикалық ұлттық комитеттің
төрағасы болып қызмет етті және осы қызметінде

03:40.944 --> 03:47.873
1920 жылы АҚШ-тың 29-шы президенті Уоррен Г.
Хардингтің сайлауалды науқанының басшысы болды.

03:47.873 --> 03:51.248
Бұл АҚШ президентінің ерекшелігі неде:

03:51.248 --> 03:58.345
Хардинг 32-ші дәрежелі фримасон болды және
1923 жылы қайтыс болғанға дейін фримасондықтың

03:58.345 --> 04:02.236
ең жоғары 33-ші дәрежесіне дейін көтерілді.

04:02.236 --> 04:08.596
Оның президенттігіне Уилл Хейс қана емес, сонымен қатар
Генри Форд сияқты беделді масонтар да қолдау көрсетті.

04:08.596 --> 04:16.348
1921 жылдан 1923 жылға дейінгі АҚШ президенті ретіндегі оның
қысқа мерзімді қызметі пайдакөздік пен жемқорлықпен ерекшеленді,

04:16.348 --> 04:24.610
бұл көптеген тарихи дереккөздерге сәйкес оны Америка Құрама
Штаттарының «ең нашар президенттерінің» біріне айналдырды.

04:24.610 --> 04:33.947
Ал енді 1928 жылғы 24 қыркүйектегі Time басылымының
есебіне сәйкес, Уилл Хейс өзі 32-ші дәрежелі фримасон болған.

04:33.947 --> 04:38.139
Хардингті президент болуға көмектескеннен кейін,
Хейс өзі сол кезде өте ықпалды Пошта

04:38.139 --> 04:41.613
генералдық басқармасының бастығы лауазымына тағайындалды.

04:41.613 --> 04:48.991
Алайда Хейс Теапот-Дом дауына араласқаны үшін
көп ұзамай осы лауазымынан кетуге мәжбүр болды.

04:48.991 --> 04:53.488
Бұл АҚШ тарихындағы ең ірі саяси парақорлық жанжалдарының
бірі болып табылады және оны Уотергейт ісімен (мемлекеттік

04:53.488 --> 04:56.820
биліктің көптеген теріс пайдаланылуы) салыстыруға болады.

04:56.820 --> 05:03.365
Хейстің масондық байланысы АҚШ президенті
Хардингпен оның саяси өсуіне себеп болды ма?

05:03.365 --> 05:11.673
Ал Хейс қатал саяси жанжалдарға қарамастан
киноиндустрияда жетекші орнын қалайша кедергісіз сақтап қалды?

05:11.673 --> 05:16.680
Кино индустриясында Хейс сондай-ақ
Голливудтың масондарымен тығыз байланыста болған.

05:16.680 --> 05:24.741
Голливудтағы алғашқы жылы туралы өмірбаянында ол былай жазды:
«Сол кеште Дугты сәл мазақтап алу кезегі менікі

05:24.741 --> 05:31.600
еді, өйткені ол Лоялдық Мус орденіне (масон
ложасына) қабылданған жүз үміткердің бірі болатын».

05:31.600 --> 05:36.456
Индианаполистегі ложа мүшесі ретінде
мені салтанатты рәсімге қатысуға шақырды.

05:36.456 --> 05:41.300
Сидни Чаплин мен оның әйгілі ағасы
Чарли сол кеште «сол жерде» болды.

05:41.300 --> 05:46.698
«Булан ордені – адал американдық
қағидаларға негізделген орден...»

05:46.698 --> 05:54.094
Осы контексте Чарли Чаплин, фримасон, XX ғасырдың ең ықпалды
комедианттарының бірі және Голливудтың даңққа көтерілуіндегі

05:54.094 --> 05:58.849
ең ықпалды тұлғалардың бірі болғанын атап өткен жөн.

05:58.849 --> 06:06.745
Сіз «Бұл бәрінің жас шектеулерімен қандай
қатысы бар?» деп ойлауыңыз мүмкін. Құлақ салыңыз:

06:06.745 --> 06:13.495
1920-жылдары АҚШ Конгресі фильм мазмұнын бақылауға
арналған федералдық заң жобасын енгізуді

06:13.495 --> 06:18.415
талқылады, ал бірнеше штат цензура туралы заңдар қабылдады.

06:18.415 --> 06:25.830
Осы заңнаманы күту аясында кино индустриясы өз бетінше осы
рөлді өз мойнына алып, Америка Қозғалыс фильмдерін

06:25.830 --> 06:30.853
өндірушілер мен таратушылар қауымдастығын (қысқаша MPPDA) құрды.

06:30.853 --> 06:34.931
Бұл ерікті өзін-өзі реттеу құралы ретінде қызмет етуі тиіс.

06:34.931 --> 06:44.139
Олар мемлекеттік бақылаудан қашу үшін өз киноөндірістерін
басқару функциясын өздеріне алды. Бұл өз алдына скандал.

06:44.139 --> 06:51.219
Кино индустриясы Уилл Хейсті оның саяси
тәжірибесіне байланысты MPPDA президенті етіп тағайындады.

06:51.219 --> 06:56.177
Алдыңғы саяси жанжалдар кенеттен маңызды емес болып көрінді.

06:56.177 --> 07:04.857
32-ші дәрежелі фримасон 1922 жылдан 1945 жылға
дейін лауазым атқарды және 1930 жылғы 31 наурызда

07:04.857 --> 07:10.599
«Хейс кодексі» деп аталатын өндіріс кодексін дайындады.

07:10.599 --> 07:14.943
Бұл неміс FSK-ын құру үлгісі ретінде пайдаланылды.

07:14.943 --> 07:21.860
Онжылдар өткеннен кейін де MPPDA, кейін MPAA деп аталған ұйым,
өзінің басшылық лауазымдарын күмәнді тұлғалармен,

07:21.860 --> 07:29.141
мысалы Вашингтондағы тамаша байланыстары бар ықпалды
кино лоббисі Джек Валентимен толтыруды жалғастырды.

07:29.141 --> 07:33.727
Бірақ кейін Дэн Гликманға да MPAA
президенті болуға рұқсат берілді.

07:33.727 --> 07:41.931
Гликман 1993 жылдан 1995 жылға дейін АҚШ-тың
барлау комитетінің төрағасы болды және 2004 жылдан

07:41.931 --> 07:46.720
2010 жылға дейін MPAA төрағасы қызметін атқарды.

07:46.720 --> 07:49.689
Қызықты мансаптық қадам, иә?

07:49.689 --> 07:58.163
Белгілі болғандай, АҚШ барлау қызметі мен ОСС
(CIA-ның алдыңғы ұйымы) Голливудқа күшті ықпал етті.

07:58.163 --> 08:03.117
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жүздеген
Голливуд кинорежиссерлері OSS қатарына қосылды.

08:03.117 --> 08:11.582
Режиссер Джон Фордтың жетекшілігімен олар соғыс әрекетіне қолдану
үшін оқыту, білім беру және пропагандалық фильмдер шығарды.

08:11.582 --> 08:16.094
Бұл ықпал бүгінгі күнге дейін ЦРУ тарапынан сақталып келеді.

08:16.094 --> 08:22.298
Енді АҚШ-тағы MPPDA-ның Германияның FSK: -мен
қандай байланысы бар екеніне көз жүгіртейік.

08:22.298 --> 08:28.403
Эрих Поммер 1889 жылғы 20 шілдеде Германияның
Хильдесхайм қаласындағы зығыр саудагерінің ұлы болып дүниеге

08:28.403 --> 08:32.829
келді және кино индустриясында табысты мансапқа ие болды.

08:32.829 --> 08:38.582
1933 жылы Поммер FOX Film
компаниясында жұмыс істеу үшін АҚШ-қа барды.

08:38.582 --> 08:50.084
1944 жылы ол АҚШ азаматтығын алып, 1946 жылы «Америкалық
әскери үкіметтің бас кино офицері» ретінде Германияға оралды.

08:50.084 --> 08:57.071
Осы лауазымда ол 1948 жылдың басында Хорст фон Хартлиб пен Курт
Эртельмен бірге жоғарыда аталған 1930/34 жылдардағы «Хейс

08:57.071 --> 09:01.345
кодексіне» сүйене отырып «Фривайлиге
Зелфштэльконтроле дер Филмвиршафт» (FSK) (Кино

09:01.345 --> 09:05.127
индустриясының ерікті өзін-өзі реттеу) жүйесін дамытты.

09:05.127 --> 09:06.807
Қорытындылай келе:

09:06.807 --> 09:14.271
1. 32-ші дәрежелі фримасон Хейзді 33-ші дәрежелі
фримасон әрі АҚШ Президенті Хардинг сол кездегі АҚШ-тағы ең

09:14.271 --> 09:18.902
ықпалды саясаткерлердің біріне айналдыру үшін тағайындады.

09:18.902 --> 09:27.052
2. АҚШ-тағы ең ірі саяси парақорлық жанжалдарының біріне
байланысты Хейс саяси лауазымынан кетуге мәжбүр болды.

09:27.052 --> 09:34.628
3. Сол уақытта Конгресс фильмдерді цензуралауға қатысты
заңнамалық реттеулерді талқылап жатты. Алайда кино индустриясы

09:34.628 --> 09:42.010
бұған алдын ала тосқауыл қойып, мемлекеттік цензурадан
аулақ болу мақсатында өз реттеуші органын – MPPDA – құрды.

09:42.010 --> 09:50.376
4. Барлық саяси жанжалдарға қарамастан, Хейс MPPDA
президенті болып тағайындалып, «Хейс кодексін» жазды.

09:50.376 --> 09:55.876
Голливудтың ең ықпалды шенеуніктері мен масон
мүшелерімен, мысалы Чарли Чаплинмен байланыстары, мүмкін,

09:55.876 --> 09:58.492
оған осы мансапты жүзеге асыруға мүмкіндік берген.

09:58.492 --> 10:06.747
5. Бастапқы кезеңнен бастап ЦРУ-дың алдыңғы ұйымы –
OSS барлау агенттігі Голливудқа күшті ықпал етті.

10:06.747 --> 10:13.084
Хейстен кейін MPPDA басқа да күмәнді
тұлғаларды басқармаға тағайындады, мысалы, АҚШ

10:13.084 --> 10:17.483
Бұрынғы барлау комитетінің төрағасы Дэн Гликман.

10:17.483 --> 10:26.241
6. Хейс кодексі кейіннен кино индустриясының ерікті өзін-өзі
реттеу органы – Германияның FSK-ын құрудың үлгісі болды.

10:26.241 --> 10:33.608
Хейс, 32-ші дәрежелі масон, 33-ші дәрежелі масон президентінің
арқасында АҚШ-тың ең ықпалды саясаткерлерінің біріне айналады,

10:33.608 --> 10:40.091
алайда ірі жанжалдар салдарынан сәтсіздікке ұшырап, дереу
Голливудтағы масондық байланыстары арқылы ең жоғарғы

10:40.091 --> 10:46.789
лауазымға оралады және киноиндустрияға қатысты
цензураны мемлекеттен тартып алып, өз бақылауына алады.

10:46.789 --> 10:53.913
АҚШ әскері кино офицері Поммерді
Германияға жібереді, және міне... FSK.

10:53.913 --> 11:01.249
Бұл жай ғана нашар фильм сияқты естіледі. Неліктен
бұл бәрі алаңдатады және біздің ойымызша қауіпті?

11:01.249 --> 11:08.746
Өйткені бұл масондар құрған, жас шектеулерін
мүлде қате қойған ұйым ата-аналардың рұқсатымен

11:08.746 --> 11:12.963
балаларды мүлдем жарамсыз мазмұнға ұшыратады.

11:12.963 --> 11:18.482
Біз қоғамымыздың ең кіші мүшелеріне жас шамасына сай келмейтін
мазмұнға ұшырағанда бұрын да, қазір де

11:18.482 --> 11:23.915
тигізілген және әлі де тигізіліп жатқан
психологиялық зиянды тек болжап қана айта аламыз.

11:23.915 --> 11:29.047
Бастапқыда айтылған мысалдар – мұз тауының ұшы ғана.

11:29.047 --> 11:35.724
Екінші жағынан, мүлде зиянсыз мазмұндағы құнды
фильмдер FSK тарапынан толықтай тыйым салынады.

11:35.724 --> 11:42.220
Мысал ретінде Kla.TV негізін қалаушы Иво Сасектің «Косима –
мінсіз наив» атты толықметражды фильмді келтіруге болады.

11:42.220 --> 11:48.627
Фильмнен даулы, зиянсыз бір көріністі алып тастағаннан
кейін ғана оны көрсетуге рұқсат берілді, дегенмен «16

11:48.627 --> 11:52.963
жастан асқандарға» деген жас шегі әлі де тым жоғары болды.

11:52.963 --> 11:58.719
«Welt im Netz der Freimaurer» («Фримасон желісіндегі әлем»)
бағдарламасында Иво Сасек фримасон желілерінің

11:58.719 --> 12:05.124
бүкіл әлемге және сондықтан да сіздерге, қымбатты
көрермендер, қауіп төндіретінін өте айқын түсіндіреді.

12:05.124 --> 12:13.555
Голливуд пен жас шектеулерінің тарихы жалпы суреттің тек бір
бөлігі ғана, және қазір бұрынғыдан да маңызды – өміріміздің

12:13.555 --> 12:18.654
барлық саласындағы барлық масондық байланыстарды әшкерелеу.

12:18.654 --> 12:27.022
Есепті Иво Сасектің сөзінен үзінді келтіре отырып
аяқтаймыз және осы хабарламаны бөлісуіңізді сұраймыз.

12:29.052 --> 12:38.324
Енді көретін боламыз: ғасырлар бойы бір ғана Люциферлік құпия
қоғам бүкіл әлем бойынша біздің қоғамымыздың барлық

12:38.324 --> 12:48.042
маңызды басқару орталықтарына бойлап кірді. Ал олардың
әдістері әрқашан бірдей: қағида бойынша өтірік пен алдау.

12:48.042 --> 12:53.745
Әдетте олар уәде еткендерінің дәл керісінше әрекет етеді.

12:53.745 --> 12:59.850
Ал олар үшін адамдар енді адам емес, мал мен
машинадан артық емес; олар жай ғана тауар,

12:59.850 --> 13:03.858
біздің санымызды 500 миллионға дейін қысқарту керек.

13:03.858 --> 13:10.993
Олар оны осылай ашық айтады. Ал ғасырлар бойы құпия
ұйымдарға айналып келе жатқан бұл Люциферлік секта

13:10.993 --> 13:16.329
шынында да осы әлемдегі барлық халықтарды билейді.

13:16.329 --> 13:23.481
Олар демократия, төзімділік, бауырластық және тіпті бостандық
сияқты сәнді сөздерді үнемі қайталай отырып,

13:23.481 --> 13:30.255
айлакер әдістермен біздің саясаткерлерімізді
және барлық ықтимал құрылымдарды манипуляциялайды.

13:30.255 --> 13:34.080
Сөз бен іс үйлеспейді, қымбаттыларым.

13:34.080 --> 13:38.876
Олар ұлттарды бақыламайды, керісінше
ұлттар оларды бақылайды. Бұл ең жаман жағы!

13:38.876 --> 13:48.216
Және бәрі мүлдем жұртшылық назарынан тыс,
кез келген заң мен конституциядан тыс өтеді.

13:48.216 --> 13:55.772
Олардың жасаған барлық әрекеттері саяси мандатсыз немесе
халықтардың мандатынсыз, немесе кем дегенде жоғарыда

13:55.772 --> 14:04.548
аталған әдістер арқылы сенгіш, ізгі ниетті
мемлекеттердің мүшелігін екіжүзділікпен алу арқылы жүзеге асады.

14:04.548 --> 14:10.600
Олардың жасаған және манипуляциялаған барлық әрекеттері
халықтың әділдік туралы түсінігін мүлдем айналып өтеді.

14:10.600 --> 14:19.100
Мен айттым: халық! Олар барлық демократиялық
қағидаларды мүлде елемей, бізге үнемі жаңа заңдар енгізеді.

14:19.100 --> 14:23.693
Олар біздің мектептерімізге және балаларымызға барған сайын
күшейіп бара жатқан ықпалын тигізіп,

14:23.693 --> 14:28.036
барлық ата-аналарды, мұғалімдерді және
тағайындалған өкілдерді үнемі айналып өтіп отыр.

14:28.036 --> 14:36.456
Сондықтан бұл біздің барлық көшбасшыларымызды және
барлық жауапкершілікті айналып өтетін нақты қастандық.

14:36.456 --> 14:44.452
Сансыз Kla.TV бағдарламаларында біз келесі мекемелердің
де барлығы жоғары деңгейдегі масондық құпия, Люцифершілдер

14:44.452 --> 14:48.583
ұйымдастырған қоғам тарапынан құрылғанын дәлелдедік.

14:48.583 --> 14:56.160
Бізге жаңа, шынымен бейтарап мониторингтік органдар
мен өкілеттіктер, билік органдары мен комитеттер қажет.

14:56.160 --> 15:05.150
Бізге енді тек мемлекеттің қаржысына немесе элита
мүддесіне емес, халық мүддесін де қорғайтын жаңа соттар қажет.

15:05.150 --> 15:11.136
Біз мемлекет тарапынан, медицина, фармацевтикалық
индустрия, сот жүйесі мен білім беру саласындағы барлық

15:11.136 --> 15:14.271
адамгершілікке жат әрекеттерге нүкте қоюымыз керек.

15:14.271 --> 15:20.117
Саясатты адамгершіліктен айыруды
тоқтату керек, немесе ғылым арқылы, иә.

15:20.117 --> 15:28.906
Сатанизмнен, сондай-ақ біз мұнда үнемі айтып жүрген нигилизм мен
nepotism-нен туындайтын адамгершіліктен айыруға нүкте қойыңыз.
