1
00:00:00,054 --> 00:00:00,718


2
00:00:00,718 --> 00:00:07,362
I-Voluntary Self-Regulation Body, okanye i-FSK ngokufutshane ,
inikwe umsebenzi wokuphonononga iifilimu nezinye iintlobo

3
00:00:07,362 --> 00:00:11,360
zemidiya eJamani ngomxholo wazo nokukhupha iingcebiso zeminyaka.

4
00:00:11,360 --> 00:00:15,691
Ngoko ke umntu angacinga ukuba kuthathwa
ingqwalasela enkulu ekuvavanyeni ukuba zeziphi

5
00:00:15,691 --> 00:00:18,341
iifilimu ezifanelekileyo kumaqela obudala obuthile.

6
00:00:18,341 --> 00:00:24,850
Noko ke, oku kucacile ukuba akunjalo, njengoko kuphawulwe yiblogi
i-altersfreigabencheck.wordpress.com, phakathi kwezinye, emva

7
00:00:24,850 --> 00:00:28,662
kokuhlola iifilimu ezingama-200 ezikhethwe ngokungacwangciswanga.

8
00:00:28,662 --> 00:00:35,286
Ababhali bafikelele kwisigqibo sokuba malunga nama-50%
eefilimu bezifunyenwe amanqanaba aphantsi kakhulu yi-FSK.

9
00:00:35,286 --> 00:00:40,328
Umxholo wezesondo, imifanekiso yobundlobongela
kunye nokusetyenziswa kweziyobisi "zilinganiselwa

10
00:00:40,328 --> 00:00:43,721
ngokukhululeka kakhulu" yi-FSK. Ungathanda umzekelo?

11
00:00:43,721 --> 00:00:50,744
Kungekudala emva kokukhutshwa kwayo eJamani, ifilimu eyoyikisayo
nenobundlobongela obothusayo ethi "The Evil Dead"

12
00:00:50,744 --> 00:00:58,443
yachazwa yiNkundla yeSithili saseMunich ngomhla wama-27
Februwari 1985 "njengeyibaxa ubundlobongela" yaza yathinjwa.

13
00:00:58,443 --> 00:01:04,823
Ngelo xesha, i-FSK yayifuna ukukhulula ifilimu isinye
kancinci kunye ne-rating engu-"18", kodwa noku akuzange

14
00:01:04,823 --> 00:01:09,245
kuvunywe yiNkundla yeSithili saseMunich neNkundla yeNgingqi.

15
00:01:09,245 --> 00:01:14,870
Ngo-1993, le filimu yanxulunyaniswa
netyala lokubulala laseSondershausen.

16
00:01:14,870 --> 00:01:20,538
NgokweNkundla yeNgingqi yaseMühlhausen, ukuzibamba kwabenzi
bobubi kwehliswe 'kukungazinzi kwengqondo kwabo

17
00:01:20,538 --> 00:01:27,723
okusisigxina kwiingcinga zobusathana nakwimifanekiso yokubulala
kwiifilimu', nto leyo eyenze ukuba isenzo esinjalo senzeke.

18
00:01:27,723 --> 00:01:37,264
Kwaye ngoku ummangaliso: "Ngo-Okthobha 2016, i-indexing
yasuswa ngokupheleleyo ngesicelo somnini-lungelo u-SONY.

19
00:01:37,264 --> 00:01:42,971
NgoJanyuwari ka-2017, emva kokuphinda ihlolwe
yi-FSK, inguqulelo engagqunywanga yade yanikwa

20
00:01:42,971 --> 00:01:46,238
isilinganiso seminyaka esili-16 nangaphezulu.

21
00:01:46,238 --> 00:01:49,219
Emva koko, yakhutshwa ingasikwanga kwiDVD.

22
00:01:49,219 --> 00:01:54,773
Kwangonyaka ofanayo, ka-2016, abaqhubi abaliqela
be-cinema bathumela ileta evulelekileyo kwi-FSK,

23
00:01:54,773 --> 00:01:58,577
beyigxeka ngokubeka amanqanaba eminyaka abephantsi kakhulu.

24
00:01:58,577 --> 00:02:04,196
Babuzile i-FSK ukuba iyoyika naziphi na
iziphumo ngenxa yamanqanaba ayo aphantsi.

25
00:02:04,196 --> 00:02:10,574
Le leta ikwabanga isiphoso ngokuba iifilimu esele zibekwe
kudidi oluphantsi, umzekelo, zabantu abaneminyaka eli-12

26
00:02:10,574 --> 00:02:14,414
nangaphezulu, bezikwabukelwa ngababukeli abancinci kunoko.

27
00:02:14,414 --> 00:02:19,364
Oku kubizwa ngokuba 'ngumthetho wokukhokelwa ngabazali' kuvumela
abantwana abaneminyaka emi-6 nangaphezulu

28
00:02:19,364 --> 00:02:23,832
ukuba babukele iifilimu ezinamanqanaba 'e-12'
kwisithombe-bhasi ukuba abazali babo bakhona.

29
00:02:23,832 --> 00:02:30,750
UChristiane von Wahlert, owayengumlawuli olawulayo we-FSK ngelo
xesha, naye waphendula ngeleta evulelekileyo, echaza

30
00:02:30,750 --> 00:02:37,651
ukuba akukho mntu kwi-FSK owayesoyika iziphumo
ezinokubakho kuba "sisebenza ngokweyona lwazi nankolelo yethu."

31
00:02:37,651 --> 00:02:43,643
Luxanduva lwabazali ukugqiba ukuba ngawaphi
amafilimu abantwana babo abavumelekileyo ukuwagubha.

32
00:02:43,643 --> 00:02:49,253
Esi sesona sizathu saneleyo sokuba i-Kla.TV
iphonononge ngokusondeleyo i-FSK nemvelaphi yayo.

33
00:02:49,253 --> 00:02:54,911
Ngethuba lophando lwethu, siye safumana iinkcukacha ezinomdla
ngemvelaphi, kwaye kule nkqubo sityhila amakhonkco

34
00:02:54,911 --> 00:03:00,861
awayengaziwa ngaphambili phakathi kweFreemasonry
neenkonzo eziyimfihlo zabo babandakanyekileyo kwimbali ye-FSK.

35
00:03:00,861 --> 00:03:09,043
I-FSK yasekwa ngugosa wefilimu waseMelika kwaye
yathathwa umzekelo kwi-American Motion Picture Producers and

36
00:03:09,043 --> 00:03:13,717
Distributors of America, okanye i-MPPDA ngokufutshane.

37
00:03:13,717 --> 00:03:24,492
Kodwa masiqale kanye ekuqaleni kwaye sijonge ngokusondeleyo
umongameli wokuqala nowakudala we-MPPDA. Yonke into yaqala ngaye.

38
00:03:24,492 --> 00:03:29,588
Ngomhla wesi-5 kuNovemba 1879, uWilliam
Harrison Hays, okwabizwa ngokuba nguWill Hays,

39
00:03:29,588 --> 00:03:33,165
wazalelwa kwiphondo lase-Indiana, e-United States.

40
00:03:33,165 --> 00:03:40,564
Ukususela ngo-1918 ukuya ku-1921, uHays wayengusihlalo weKomiti
yeSizwe yamaRiphablikhi kwaye, kule ndima,

41
00:03:40,564 --> 00:03:47,873
wayekwangumphathi wephulo likaMongameli wama-29
wase-United States, uWarren G. Harding, ngo-1920.

42
00:03:47,873 --> 00:03:51,248
Yintoni ekhethekileyo ngalo mongameli wase-US:

43
00:03:51,248 --> 00:03:58,295
UHarding wayengumFreemason wezinga lama-32, kwaye,
phambi kokusweleka kwakhe ngo-1923, wade wanyukela

44
00:03:58,295 --> 00:04:02,236
kwinqanaba lama-33 nelona liphezulu leFreemasonry.

45
00:04:02,236 --> 00:04:08,596
Ubumongameli bakhe babuxhaswa kungekuphela nguWill Hays
kodwa kwakunye namaFreemasons abaziwayo anjengoHenry Ford.

46
00:04:08,596 --> 00:04:15,923
Ixesha lakhe elifutshane njengoMongameli wase-US ukusukela
ngo-1921 ukuya ku-1923 laliphawulwe kukwenza inzuzo engalunganga

47
00:04:15,923 --> 00:04:21,046
norhwaphilizo, nto leyo, ngokweengxelo
ezininzi zembali, eyamenza waba ngomnye "wabona

48
00:04:21,046 --> 00:04:24,610
bongameli babi kakhulu" base-United States.

49
00:04:24,610 --> 00:04:30,173
Kodwa ngoku masibuyele kuWill Hays, othe,
ngokwengxelo yeTime yomhla wama-24 kuSeptemba

50
00:04:30,173 --> 00:04:33,947
1928, wayeyiFreemason yedigri yama-32 ngokwakhe.

51
00:04:33,947 --> 00:04:38,665
Emva kokunceda uHarding ukuba abe ngumongameli,
uHays ngokwakhe wonyulwa kwisikhundla esasinamandla

52
00:04:38,665 --> 00:04:41,613
kakhulu ngelo xesha soMphathi-Jikelele weZiposi.

53
00:04:41,613 --> 00:04:45,890
Noko ke, uHays wanyanzelwa ukuba arhoxe
kwesi sikhundla kamsinya emva koko ngenxa

54
00:04:45,890 --> 00:04:48,991
yokubandakanyeka kwakhe kwihlazo laseTeapot Dome.

55
00:04:48,991 --> 00:04:53,207
Esi yayisesinye sezona zihlandlo zinkulu zokunyoba
kwezopolitiko kwimbali yase-US kwaye siyafanisa necala

56
00:04:53,207 --> 00:04:56,820
leWatergate (ukusetyenziswa gadalala kwamagunya karhulumente).

57
00:04:56,820 --> 00:05:03,365
Ingaba unxulumano lukaHays neMasonics noMongameli wase-US
uHarding lwalusisizathu sokunyuka kwakhe kwezopolitiko?

58
00:05:03,365 --> 00:05:08,189
Kwaye uHays wakwazi njani ukuhlala engaphambili
kwishishini leefilimu ngaphandle kwengxaki,

59
00:05:08,189 --> 00:05:11,673
nangona kwakukho iiskandali ezimbi kwezopolitiko?

60
00:05:11,673 --> 00:05:16,680
Kwishishini leefilimu, uHays wayekwanabantu
abaphambili beqela le-Freemasons laseHollywood.

61
00:05:16,680 --> 00:05:24,509
Kwibhayografi yakhe emalunga nonyaka wakhe wokuqala eHollywood,
wabhala wathi: "Ngaloo ngokuhlwa, yayilithuba lam lokuxokozela

62
00:05:24,509 --> 00:05:31,600
uDoug kancinci, kuba wayengomnye wabagqatswa abakhulu
abalikhulu ababemkelwe kwiLoyal Order of Moose (Masonic lodge).

63
00:05:31,600 --> 00:05:36,456
Njengelungu le-lodge
e-Indianapolis, ndamenywa ukuba ndiye kumsitho.

64
00:05:36,456 --> 00:05:41,300
USidney Chaplin nomntakwabo
odumileyo uCharlie babekhona ngobo busuku.

65
00:05:41,300 --> 00:05:46,698
I-Order of the Moose yindibano
enezimiso ezithembekileyo zaseMelika ..."

66
00:05:46,698 --> 00:05:51,972
Kulo mxholo, kufuneka kukhankanywe ukuba uCharlie Chaplin,
owayenguFreemason, wayengomnye wabahlekisi ababenempembelelo

67
00:05:51,972 --> 00:05:58,849
enkulu kakhulu kwinkulungwane yama-20 kwaye engomnye wabantu
ababenamandla kakhulu ekunyukeni kweHollywood ukuya kudumo.

68
00:05:58,849 --> 00:06:06,745
Usenokuba uyazibuza, "Konke oku kunxulumene
ntoni nemiqathango yobudala?" Hlala unathi:

69
00:06:06,745 --> 00:06:13,493
Ngeminyaka yoo-1920, iNkongolo yaseMelika yaxoxa
ngokwaziswa komthetho wombuso wokulawula umxholo

70
00:06:13,493 --> 00:06:18,415
weefilimu, kwaye amaphondo aliqela awisa imithetho yokucensara.

71
00:06:18,415 --> 00:06:26,329
Belindele lo mthetho, ishishini leefilimu ngokwalo
lathatha le ndima laza laseka i-Motion Picture Producers and

72
00:06:26,329 --> 00:06:30,853
Distributors of America, okanye i-MPPDA ngokufutshane.

73
00:06:30,853 --> 00:06:34,931
Oku kufanele kusebenze
njengesixhobo solawulo-zoku-ngokuzithandela.

74
00:06:34,931 --> 00:06:44,139
Ngoko ke bayakuphepha ulawulo lukarhulumente ngokuthatha umsebenzi
wolawulo kwimveliso yabo yeefilimu. Le yiskandali ngokwayo.

75
00:06:44,139 --> 00:06:51,219
Icandelo leefilimu lamkhetha uWill Hays
njengomongameli we-MPPDA ngokusekelwe kumava akhe kwezopolitiko.

76
00:06:51,219 --> 00:06:56,177
Iiskandali zopolitiko ezazikho ngaphambili
ngequbuliso zibonakale ngathi azisabikho.

77
00:06:56,177 --> 00:07:05,061
UmFreemason we-32nd degree wayephatha isikhundla ukusukela
ngo-1922 ukuya ku-1945 kwaye ngomhla wama-31 kuMatshi 1930

78
00:07:05,061 --> 00:07:10,599
wabhala umgaqo-nkqubo wemveliso owaziwa ngokuba yi-"Hays Code".

79
00:07:10,599 --> 00:07:14,943
Oku kwasetyenziswa njengomzekelo ekusekweni kwe-FSK yaseJamani.

80
00:07:14,943 --> 00:07:20,910
Nangona kwadlula amashumi eminyaka, i-MPPDA, eyathi kamva
yathiywa ngegama elitsha i-MPAA, yaqhubeka nokuzalisa izikhundla

81
00:07:20,910 --> 00:07:25,801
zayo zobunkokeli ngabantu abathandabuzekayo,
abanjengoJack Valenti, umthetheleli weefilimu onamandla

82
00:07:25,801 --> 00:07:29,141
onezinto zonxibelelwano ezibalaseleyo eWashington.

83
00:07:29,141 --> 00:07:33,727
Kodwa uDan Glickman naye kamva
wavunyelwa ukuba abe ngumongameli we-MPAA.

84
00:07:33,727 --> 00:07:41,709
UGlickman wayengusihlalo weKomiti yoBuntlola
yase-US ukusukela ngo-1993 ukuya ku-1995 waza waba

85
00:07:41,709 --> 00:07:46,720
ngusihlalo we-MPAA ukusukela ngo-2004 ukuya ku-2010.

86
00:07:46,720 --> 00:07:49,689
Linyathelo elinomdla lomsebenzi, akunjalo?

87
00:07:49,689 --> 00:07:58,163
Kuyaziwa kakhulu ukuba i-US Secret Service kunye
nomanduleli we-CIA, i-OSS, zaba nefuthe elikhulu kwi-Hollywood.

88
00:07:58,163 --> 00:08:03,117
Amakhulukhulu abenzi befilimu baseHollywood
bajoyina i-OSS ngexesha leMfazwe yesibini yeHlabathi.

89
00:08:03,117 --> 00:08:07,924
Phantsi kolwalathiso lomlawuli uJohn Ford,
bavela iifilimu zoqeqesho, zemfundo,

90
00:08:07,924 --> 00:08:11,582
nezepropaganda ukuze zisetyenziswe kwimigudu yemfazwe.

91
00:08:11,582 --> 00:08:16,094
Lo mpembelelo usagcinwa nangoku yi-CIA.

92
00:08:16,094 --> 00:08:22,298
Ngoku masijonge ukuba i-MPPDA yase-USA
inento yokwenza ntoni ne-FSK yaseJamani:

93
00:08:22,298 --> 00:08:28,649
U-Erich Pommer wazalwa ngomhla wama-20 kuJulayi 1889,
engunyana womthengisi welinen kwisixeko saseJamani iHildesheim,

94
00:08:28,649 --> 00:08:32,829
waza waba nekhondo eliyimpumelelo kwishishini leefilimu.

95
00:08:32,829 --> 00:08:38,582
Ngo-1933, uPommer wahamba waya
eUnited States ukuya kusebenzela iFOX Film.

96
00:08:38,582 --> 00:08:45,847
Ngo-1944, wafumana ubumi baseMelika waza
wabuyela eJamani ngo-1946 njengo "gosa eliyiNtloko

97
00:08:45,847 --> 00:08:50,084
lefilimu kurhulumente wemikhosi waseMelika".

98
00:08:50,084 --> 00:08:57,018
Kule ndima, waphuhlisa i-Freiwillige Selbstkontrolle der
Filmwirtschaft (FSK) (uZilungiselelo loZibuso lweShishini

99
00:08:57,018 --> 00:09:01,408
leeFilimu) ekuqaleni kuka-1948, ekunye
noHorst von Hartlieb noCurt Oertel, esekwe

100
00:09:01,408 --> 00:09:05,127
kwi-"Hays Code" ekhankanywe ngaphambili ka-1930/34.

101
00:09:05,127 --> 00:09:06,807
Ukushwankathela:

102
00:09:06,807 --> 00:09:12,606
1. UHays, umFreemason wezinga lama-32, wamiselwa nguHarding,
umFreemason wezinga lama-33 noMongameli

103
00:09:12,606 --> 00:09:18,902
waseUnited States, ukuba abe ngomnye waboopolitiki
abanamandla kakhulu eUnited States ngelo xesha.

104
00:09:18,902 --> 00:09:23,419
2. Ngenxa yenye yezona skwele zinkulu zokuphanga
kwezopolitiko eUnited States, uHays

105
00:09:23,419 --> 00:09:27,052
wanyanzeleka ukuba arhoxe kwisikhundla sakhe sezopolitiko.

106
00:09:27,052 --> 00:09:34,228
3. Ngelo xesha, iNkongolo yayixoxa ngemigaqo esemthethweni
yokucensha iifilimu. Noko ke, ishishini leefilimu

107
00:09:34,228 --> 00:09:42,010
lathatha amanyathelo kuqala laza laseka umbutho walo
wolawulo, i-MPPDA, ngenjongo yokuphepha ucensho lukarhulumente.

108
00:09:42,010 --> 00:09:50,376
4. Nangona kwakukho zonke ezi skandali zezopolitiko, uHays
wonyulwa njengomongameli we-MPPDA waza wabhala "iKhowudi kaHays".

109
00:09:50,376 --> 00:09:55,425
Unxibelelwano lwakhe namagosa anamandla kakhulu
aseHollywood kunye namaFreemasons, anjengoCharlie

110
00:09:55,425 --> 00:09:58,492
Chaplin, mhlawumbi lwamenza wakwazi ukuyiqalisa le msebenzi.

111
00:09:58,492 --> 00:10:06,747
5. Ukususela ekuqaleni, umanduleli we-CIA, i-arhente
yobuntlola i-OSS, yaba nefuthe elikhulu kwi-Hollywood.

112
00:10:06,747 --> 00:10:13,021
Emva kukaHays, i-MPPDA ikwayabekela abanye abantu
abathandabuzekayo kwibhodi, njengowayesakuba

113
00:10:13,021 --> 00:10:17,483
ngusihlalo weKomiti yezoBuntlola yase-US, uDan Glickman.

114
00:10:17,483 --> 00:10:22,748
6. I-Hays Code kamva yasebenza njengomzekelo
ekusekweni kwe-FSK yaseJamani, umbutho

115
00:10:22,748 --> 00:10:26,241
wokuzilawula ngokuzithandela weshishini leefilimu.

116
00:10:26,241 --> 00:10:32,707
U-Hays, ongumFreemason we-32°, waba ngomnye waboopolitiki
banamandla kakhulu e-United States ngenxa yomongameli

117
00:10:32,707 --> 00:10:39,405
ongumFreemason we-33°, waza watshona apho phakathi kweeskandali
ezinkulu, waqalisa kwangoko phezulu enonxibelelwano

118
00:10:39,405 --> 00:10:46,789
lweFreemason eHollywood, waza walwela ulawulo lokucensha
kwiphuloletya lomzali walo ukuze aluthathe yena ngokwakhe.

119
00:10:46,789 --> 00:10:53,913
Umkhosi waseMelika uthumela igosa leefilimu
uPommer eJamani, kwaye nanko ke... i-FSK.

120
00:10:53,913 --> 00:11:01,249
Ivakala nje njengefilimu embi. Kutheni yonke le
nto ikhathaza kwaye, ngokoluvo lwethu, iyingozi?

121
00:11:01,249 --> 00:11:06,691
Ngenxa yokuba lo mbutho, wasekwa ngamaFreemasons, onemiqathango
yeminyaka yobudala ekhokelela kwinkohliso

122
00:11:06,691 --> 00:11:12,963
ngokupheleleyo, uqinisekisa ukuba abantwana, ngemvume
yabazali babo, bafakwa kumxholo ongafanelekanga kwaphela.

123
00:11:12,963 --> 00:11:19,810
Singaqikelela kuphela ngomonakalo wengqondo
owenzekileyo noqhubekayo kwamalungu amancinci oluntu lwethu

124
00:11:19,810 --> 00:11:23,915
xa bejongiswa kumxholo ongafanelekanga kubudala babo.

125
00:11:23,915 --> 00:11:29,047
Imizekelo ekhankanyiweyo ekuqaleni yincam nje yale nto.

126
00:11:29,047 --> 00:11:35,724
Kwelinye icala, iifilimu ezixabisekileyo ezinomxholo
ongenabungozi kwaphela zivalwa ngokupheleleyo yi-FSK.

127
00:11:35,724 --> 00:11:42,220
Omnye umzekelo yifilimu "Kosima – Perfectly
Naive" eyenziwe ngumsunguli weKla.TV, u-Ivo Sasek.

128
00:11:42,220 --> 00:11:47,437
Kwavunyelwa ukuba iphumelele kuphela emva kokuba esuse umboniso
obangele impikiswano nongonakaliyo kwifilimu,

129
00:11:47,437 --> 00:11:52,963
nangona yayinikwe isalathisi sobudala esithi
"abane-16 nangaphezulu" esasisele siphezulu kakhulu.

130
00:11:52,963 --> 00:11:58,692
Kwinkqubo ethi "Welt im Netz der Freimaurer" (Ihlabathi kuMnatha
wamaFreemason), u-Ivo Sasek ucacisa ngokucacileyo

131
00:11:58,692 --> 00:12:05,124
ukuba kutheni iminatha yamaFreemason isisongelo kwihlabathi
lonke, kwaye ke ngoko nakuni, babukeli abathandekayo.

132
00:12:05,124 --> 00:12:11,597
IHollywood nembali yamanqanaba obudala ziyinxalenye kuphela
yomfanekiso omkhulu, kwaye ngoku ngaphezu kokuba

133
00:12:11,597 --> 00:12:18,654
kwakhe kwakho, kubalulekile ukutyhila zonke
iingxubakaxaka zeMason ezikuzo zonke iinkalo zobomi bethu.

134
00:12:18,654 --> 00:12:27,022
Siqukumbela ingxelo yethu ngesicatshulwa esivela kwintetho
ka-Ivo Sasek kwaye sikucela ukuba wabelane ngesi sasisayo.

135
00:12:29,052 --> 00:12:36,343
"Njengoko siza kubona ngoku, kuyo yonke le minyaka, omnye umbutho
oyimfihlo wamaLuciferian ofanayo uzimiselile – kwihlabathi

136
00:12:36,343 --> 00:12:41,681
jikelele – kuzo zonke iiziko ezibalulekileyo zamandla eluntwini
lwethu, okanye mandithi, uzixhume

137
00:12:41,681 --> 00:12:48,042
ngobuqhetseba. Kwaye iindlela zabo zihlala zifana:
ubuxoki nobuqhetseba, njengomgaqo-siseko wabo.

138
00:12:48,042 --> 00:12:53,745
Ngokomthetho, benza kanye okuphikisana noko bathembisayo.

139
00:12:53,745 --> 00:12:59,817
Kwaye kubo, abantu abasengabantu, abangcono
kunenkomo okanye oomatshini; bangamabango nje

140
00:12:59,817 --> 00:13:03,858
ekufuneka ancitshiswe abe zizigidi ezingama-500 kuthi.

141
00:13:03,858 --> 00:13:09,810
Yiloo ndlela abayibeka ngayo ngokungafihlisiyo. Kwaye le nqela
kaLucifer, ebisoloko izenza imibutho

142
00:13:09,810 --> 00:13:16,329
eyimfihlo kangangeenkulungwane,
ngokwenene ilawula zonke iintlanga zehlabathi.

143
00:13:16,329 --> 00:13:23,111
Nangona bexhaphaza rhoqo amagama adumileyo afana nentando
yesininzi, intolukano, ubudade kwanenkululeko,

144
00:13:23,111 --> 00:13:30,255
bayakhohlisa oosopolitiki bethu nazo zonke izakhiwo
ezinokucingwa ngeendlela zobuqhetseba abaziyilileyo.

145
00:13:30,255 --> 00:13:34,080
Amazwi nezenzo azihambelani, zithandwa zam.

146
00:13:34,080 --> 00:13:38,876
Kwaye abalawuli iintlanga, koko
ziintlanga ezibalawulayo. Yeyona nto imbi kakhulu!

147
00:13:38,876 --> 00:13:48,216
Kwaye yonke into yenzeka ngaphandle kokubonwa luluntu, ngaphandle
kwayo nayiphi na imthetho okanye umgaqo-siseko osebenzayo.

148
00:13:48,216 --> 00:13:54,766
Kwaye yonke into abayenzayo, bayenza mhlawumbi ngaphandle kwalo
naluphi na ugunyaziso lwezopolitiko, okanye ngaphandle

149
00:13:54,766 --> 00:14:00,095
kwegunyaziso elivela ebantwini, okanye ubuncinci
ngale ndlela ikhankanyiweyo yokufumana ubulungu

150
00:14:00,095 --> 00:14:04,548
ngobuqhophololo kumazwe angakrokrisiyo, akholelwa lula.

151
00:14:04,548 --> 00:14:10,600
Yonke into abayenzayo nabayilawulayo igqitha
ngokupheleleyo nakuphi na ukuqonda kobulungisa kwabantu.

152
00:14:10,600 --> 00:14:19,100
Nditsho abantu! Bangenandaba kwaphela nayo yonke
imigaqo yedemokhrasi, bahlala besityhalela imithetho emitsha.

153
00:14:19,100 --> 00:14:24,906
Baya bechaphazela ngakumbi nangakumbi izikolo
zethu nabantwana bethu – behlala bephepha bonke

154
00:14:24,906 --> 00:14:28,036
abazali, ootitshala kunye nabameli abonyulweyo.

155
00:14:28,036 --> 00:14:36,456
Ngoko ke le yinkohliso ephathekayo egqitha
bonke iinkokeli zethu kunye nalo lonke uxanduva.

156
00:14:36,456 --> 00:14:43,750
Kwiinkqubo ezingenakubalwa ze-Kla.TV, sibonakalisile
ukuba la maziko alandelayo nawo asekwa yile ndibano

157
00:14:43,750 --> 00:14:48,583
iyimfihlo yamaLuciferian aseFreemasonry ekumgangatho ophezulu.

158
00:14:48,583 --> 00:14:56,160
Sidinga iingqongqo zokubeka iliso ezintsha, ezingakhethi
cala ngokwenene, kunye namagunya, nee-arhente neekomiti.

159
00:14:56,160 --> 00:15:01,919
Sidinga iinkundla ezintsha ezingoku zimi
nabantu, hayi nje kuphela ukukhusela imali

160
00:15:01,919 --> 00:15:05,150
karhulumente okanye iimfuno zabantu abaphezulu.

161
00:15:05,150 --> 00:15:10,703
Kufuneka siphelise konke ukuphathwa ngendlela
engabubuntu okwenziwa ngurhulumente, okwenziwa ngamayeza,

162
00:15:10,703 --> 00:15:14,271
ngamashishini ezamayeza, ngenkqubo yezobulungisa, nangemfundo.

163
00:15:14,271 --> 00:15:20,117
Ukuphathwa kwabantu njengezilwanyana
kwezopolitiko kufuneka kumiswe, okanye ngesayensi, ewe.

164
00:15:20,117 --> 00:15:25,617
Beka esiphelweni ukungathathwa njengabantu
okubangelwa yiSatanism, kuko konke ukungabi nankathalo

165
00:15:25,617 --> 00:15:28,906
nokukhetha abantu abathile esisoloko sithetha ngako apha.