WEBVTT

00:00.320 --> 00:07.497
MedUX को एक प्रतिवेदनमा, स्टकहोमलाई २०२५ मा युरोपमा
सबैभन्दा उत्कृष्ट 5G अनुभव भएको शहरको रूपमा नाम दिइएको

00:07.497 --> 00:12.359
थियो। यस घोषणाको पछाडि एउटा धेरै कुरूप वास्तविकता लुकेको छ।

00:12.359 --> 00:14.080
फिल्महरू र अन्य प्रस्तुत छन्:

00:14.080 --> 00:18.820
५जी – नभनिएको कथा

00:21.559 --> 00:24.820
स्टकहोम, स्वीडेन

00:26.519 --> 00:31.320
5G को २०२० मा स्वीडेन र अन्य धेरै देशहरूमा सुरुवात गरियो।

00:31.320 --> 00:40.719
यो नयाँ प्रविधिले 3G र 4G भन्दा धेरै छिटो प्रसारण गति प्रदान
गर्ने अपेक्षा गरिएको छ र यसले उच्च आवृत्तिहरू प्रयोग गर्दछ।

00:40.719 --> 00:47.920
5G ले अघिल्ला प्रणालीहरूको तुलनामा माइक्रोवेभ
विकिरणको स्तर १० देखि १०० गुणा बढी उत्सर्जन गर्छ।

00:47.920 --> 00:57.679
यस नयाँ प्रविधिको स्वास्थ्य प्रभावहरू अनुसन्धान गर्न
कुनै पूर्व अध्ययन नगरी 5G को प्रयोग सुरु गरिएको थियो।

00:57.679 --> 01:03.679
म डाक्टर हुँ, क्यान्सरविशेषज्ञ हुँ, र
मैले क्यान्सरका बिरामीहरूको उपचार गरेको छु।

01:03.679 --> 01:12.799
जब स्वीडेनमा पनि एजेन्ट ओरेन्जको मुद्दा उठ्यो, मैले
वातावरणीय कारकहरू र क्यान्सरको जोखिमबारे अनुसन्धान गर्न थालेँ।

01:12.799 --> 01:23.424
त्यो ६० र ७० को दशकमा थियो, र ८० को दशक वा ७०
को अन्त्यतिर मसँग एजेन्ट ओरेन्जले जंगलमा छर्किएको

01:23.424 --> 01:29.560
एक विशेष प्रकारको क्यान्सर भएका बिरामीहरू थिए।

01:29.560 --> 01:35.239
त्यो बेला, यो व्यापक रूपमा थाहा थिएन कि यो
डाइक्सिनको समस्या, TCDD विषाक्तताको समस्या हो।

01:35.239 --> 01:45.515
मैले PCB जस्ता स्थायी जैविक प्रदूषक र क्यान्सर जोखिमहरू सम्बन्धी
अन्य अध्ययनहरू पनि सञ्चालन गरें। र अन्ततः मैले

01:45.515 --> 01:54.719
रेडियो फ्रिक्वेन्सी विकिरण र क्यान्सर जोखिमहरूको
अनुसन्धानमा दुई दशक वा सोभन्दा बढी समय खर्च गरें।

01:54.719 --> 02:04.860
हामीले क्यान्सर जोखिमबारे थुप्रै अध्ययनहरू प्रकाशित गरेका छौं,
मुख्यतः मोबाइल फोन प्रयोग र मस्तिष्क (ग्लियोमा) तथा श्रवण

02:04.860 --> 02:14.833
(एकॉस्टिक न्यूरोमा) सम्बन्धी क्यान्सर जोखिमहरूमा। हाम्रा र अन्य
अध्ययनहरूले देखाएका छन् कि यदि तपाईंले मोबाइल फोन केही

02:14.833 --> 02:23.960
वर्ष, जस्तै १० वर्ष वा सोभन्दा बढी समय प्रयोग
गर्नुभएको छ भने क्यान्सरको जोखिम दुईदेखि तीन गुणा बढी हुन्छ।

02:23.960 --> 02:32.591
त्यसपछिदेखि, हामीले रेडियो आवृत्तिहरू, विशेष गरी
रेडियो मास्टहरूबाट हुने वातावरणीय प्रभावको अनुसन्धान

02:32.591 --> 02:37.719
गर्‍यौं, जुन 5G आदिको परिचयसँगै वास्तविक र बढ्दो समस्या हो।

02:37.719 --> 02:48.520
म पत्रकार हुँ – सामान्यतया अनुसन्धानात्मक रिपोर्टर भनेर चिनिन्छु
– र मैले धेरै वृत्तचित्रहरू बनाएका छु, विशेष गरी रेडियोका लागि।

02:48.520 --> 02:58.686
मैले धेरै वर्षसम्म स्वीडेनको निजामती सेवामा काम गरें,
मुख्यतः रेडियोमा र थोरै टेलिभिजनमा पनि। केही वर्षअघि मैले मेरो

02:58.686 --> 03:04.400
आफ्नै च्यानल 'Folkets Radio – Radio of the People' सुरु गरें।

03:04.400 --> 03:10.525
मलाई लाग्छ यो ५जी सुरु भएको समयको वरिपरि
थियो। म एक जना मानिसलाई चिन्थें जसले स्टकहोम

03:10.525 --> 03:14.159
वरिपरि गाडी चलाएर मानिसहरूको घरमा मापन गर्थे।

03:14.159 --> 03:17.599
मलाई एक दिनका लागि उनीसँग साथ दिनको अवसर दिइयो।

03:17.599 --> 03:21.704
मैले मेरो रिकॉर्डर र माइक्रोफोन साथमा लिएँ, र
हामीले स्टकहोम वरिपरि गाडी चलायौं र

03:21.704 --> 03:24.039
त्यहाँका मानिसहरूलाई भेट्यौं जसले यसबारे गुनासो गरे।

03:24.039 --> 03:34.421
स्टकहोमको उपनगर किस्टाको एक विशेष क्षेत्रमा, मलाई लाग्छ इरानी
मूलकी एक महिला थिइन्, जसले गुनासो गरिन् कि उनको छानामा, ठीक

03:34.421 --> 03:45.879
उनको छतको माथि, धेरै एन्टेनाहरू थिए। र उनकी छोरी राति नाकबाट रगत
बगेर र विभिन्न समस्याहरू लिएर उठिन् – र उनी साँच्चै निराश थिइन्।

03:45.879 --> 03:51.466
मैले उनीसँग अन्तर्वार्ता लिएँ र त्यो मन दुखाउने खालको थियो, तर म
केही पनि महसुस गर्न सकिनँ। त्यसैले मैले उनलाई

03:51.466 --> 03:56.560
सोधेँ कि के उनी आफ्नो फ्ल्याटमा त्यस्तो ठाउँ
देखाउन सक्छिन् जहाँ उनलाई साँच्चै नराम्रो लाग्छ।

03:56.560 --> 04:03.254
र उनले भनिन्: यो भोजन टेबल हो, हामी यसलाई अब प्रयोग
गर्दैनौं, किनकि यहाँ आउने र केही पनि नजान्ने

04:03.254 --> 04:07.759
मानिसहरूले पनि सोध्छन् कि के यो फ्ल्याटमा केही अनौठो छ?

04:07.759 --> 04:18.399
त्यसैले मैले ठीक छ भनेँ, र त्यहाँ बसेर मेरो स्टपवाच र रेकर्डिङ
उपकरण चलाएँ, तर केही भएन – एक मिनेट, दुई मिनेट, तीन मिनेटसम्म।

04:18.399 --> 04:26.399
तर त्यसपछि चार मिनेटपछि मेरो हात र
पाखुरामा झमझमाउन थाल्यो र झन् झन् बिग्रँदै गयो।

04:26.399 --> 04:35.393
सात मिनेटपछि मैले निर्णय गरें, हो, म केही महसुस
गरिरहेको छु, र मैले धन्यवाद भनें। लिफ्टबाट बाहिर

04:35.393 --> 04:40.920
निस्कँदा यस्तो लाग्यो कि एउटा हात्ती मेरो छातीमा उभिएको छ।

04:40.920 --> 04:51.199
म केही सेकेन्डसम्म सास फेर्न सकिनँ।

04:51.199 --> 04:58.040
र त्यो पहिलो पटक थियो जब मैले साँच्चै
महसुस गरें: यसले प्रभाव पारिरहेको छ।

04:58.040 --> 05:06.536
5G लाई पूर्व सुरक्षा अध्ययन बिना नै लागू गरिएको
तथ्यले केही वैज्ञानिकहरूलाई क्रोधित बनाएको छ, जसले 5G लागू

05:06.536 --> 05:11.000
गर्नु अघि सुरक्षा अध्ययनहरू गरिनुपर्ने माग गरेका थिए।

05:11.000 --> 05:18.391
उनीहरू चिन्तित थिए कि उच्च विकिरण स्तर र नयाँ
आवृत्तिहरूको प्रयोगका कारण 5G ले सम्भावित

05:18.391 --> 05:22.839
रूपमा गम्भीर स्वास्थ्य परिणामहरू निम्त्याउन सक्छ।

05:22.839 --> 05:31.298
उनीहरूले यो पनि जोड दिए कि 2G, 3G र 4G जस्ता
अघिल्ला प्रणालीहरूका हानिकारक प्रभावहरू 5G

05:31.298 --> 05:36.839
एन्टेनाका सीमाभन्दा निकै तल पहिले नै भइसकेका छन्।

05:36.839 --> 05:46.360
एक वा दुई वर्षपछि, म यहाँ सरेँ र मेरो
छातीमा एक प्रकारको पीडा महसुस गरेँ।

05:46.360 --> 05:52.879
र मैले सोचेँ, सामान्यतया मसँग त्यो
हुँदैनथ्यो। मैले सोचेँ, मसँग त्यो किन थियो।

05:52.879 --> 06:02.600
तर म यो विषयबारे सोचिरहेको बेला मलाई लाग्यो: यदि यो
5G टावर साँच्चै मलाई असर गरिरहेको भए के हुन्थ्यो?

06:02.600 --> 06:08.867
त्यसैले मैले अन्तर्वार्ता लिएका व्यक्तिहरूमध्ये
एकजनालाई, जससँग यस्तो प्रकारको मापन उपकरण, EMF मिटर, थियो,

06:08.867 --> 06:12.680
सोधेँ कि के उनी मेरो घरमा आएर केही मापन गर्न सक्छन्।

06:12.680 --> 06:18.600
उसले त्यसो गर्‍यो र भन्यो, 'ओहो, तिम्रो
सुत्ने कोठामा साँच्चै निकै अग्लो छ। १२३४३२१'

06:18.600 --> 06:26.721
१२३४३२१ स्वीडेन विकिरण संरक्षण प्रतिष्ठान लाई धेरै व्यक्तिहरूले
सम्पर्क गरेका थिए, जसले आफ्ना फ्ल्याट वा घर नजिकै 5G प्रसारण

06:26.721 --> 06:32.615
स्टेशनहरू जडान भएपछि निद्रामा अवरोध, टाउको
दुखाइ, चक्कर लाग्ने र मुटुसम्बन्धी समस्या जस्ता

06:32.615 --> 06:36.240
विभिन्न लक्षणहरू अनुभव गरेको गुनासो गरेका थिए।

06:36.240 --> 06:48.519
यी ठीक त्यस्तै लक्षणहरू हुन् जुन विगत २५ वर्षमा वैज्ञानिक
अध्ययनहरूमा मोबाइल फोन टावर नजिक बस्ने मानिसहरूमा पाइएका छन्।

06:48.519 --> 06:56.639
डा. लेनार्ट हार्डेलले हामीलाई ५जीको स्वास्थ्यप्रभाव
र विकिरण स्तरहरू अनुसन्धान गर्न सुझाव दिनुभएको थियो।

06:56.639 --> 07:01.720
हामीले अहिलेसम्म आठवटा केस स्टडीहरू र ती
अध्ययनहरूको सारांश प्रकाशित गरेका छौं।

07:01.720 --> 07:08.394
यो चिन्ताजनक छ कि यी केस स्टडीहरू अहिलेसम्मका
एकमात्र अध्ययनहरू हुन् जसले वास्तविक जीवनमा

07:08.394 --> 07:12.759
मानिसहरूमा 5G को स्वास्थ्य प्रभावहरूको जाँच गरेका छन्।

07:12.759 --> 07:18.600
जहाँसम्म मलाई थाहा छ, यस प्रकारको अनुसन्धान
विश्वको अन्य कुनै ठाउँमा सञ्चालन भइरहेको छैन।

07:18.600 --> 07:31.135
तर केही केस रिपोर्टहरूमा मानिसहरूले आफ्नो भवनमा वा सडकपारि 5G
जडान भएपछि लक्षणहरू अनुभव गरेको बताएका छन्। उनीहरूमा

07:31.135 --> 07:44.439
माइक्रोवेभ सिन्ड्रोमसँग सम्बन्धित सामान्य लक्षणहरू जस्तै टाउको
दुखाइ, थकान, निद्रासम्बन्धी समस्याहरू आदि देखा परेका छन्।

07:44.439 --> 07:50.480
अवश्य पनि, मांसपेशी दुखाइ र पेट वा
मुटुसम्बन्धी समस्याहरू पनि हुन सक्छन्।

07:50.480 --> 07:57.915
त्यसैले धेरै लक्षणहरू छन्, र विकिरणमा पर्दा ती धेरै
छिटो विकास हुन सक्छन् – क्यान्सरको विपरीत, जसको

07:57.915 --> 08:02.120
हामीले अनुसन्धान गरेका छैनौं, जुन दीर्घकालीन परिणाम हो।

08:02.120 --> 08:13.600
स्विडेनमा 5G चार वा पाँच वर्ष पहिले, सन् २०२० मा सुरु गरिएको
थियो – र यसको परिणामस्वरूप क्यान्सर १०, १५ वा २० वर्षमा देखिनेछ।

08:13.600 --> 08:22.399
केवल दीर्घकालीन क्यान्सरको जोखिम मात्र होइन, केही मानिसहरूमा
देखिने ती तीव्र लक्षणहरू पनि छन् जुन अरूमा देखिँदैनन्।

08:22.399 --> 08:29.839
धेरै मानिसहरूसँग सम्भवतः ती पहिले नै छन्, तर
उनीहरूलाई रेडियो फ्रिक्वेन्सी विकिरणसँगको सम्बन्ध थाहा छैन।

08:29.839 --> 08:37.679
थप रूपमा, यो क्लासिक प्रोभोकेशन अध्ययनहरूसँग मिल्दोजुल्दो छ,
किनकि यीमध्ये अधिकांश मानिसहरूले आफ्नो

08:37.679 --> 08:45.960
कार्यालय वा घर छोडेर अन्यत्र बस्नुपरेको थियो, र
त्यसपछि उनीहरूका लक्षणहरू केही दिनभित्रै निको भए।

08:45.960 --> 08:52.240
म मेरो फ्ल्याटमा लगभग ३० वर्षदेखि बसिरहेको छु।

08:52.240 --> 08:58.840
र मेरो फ्ल्याट नजिकै धेरै वर्षदेखि 3G र 4G प्रसारण स्टेशनहरू थिए।

08:58.840 --> 09:04.919
तर उनीहरूले 5G मा अपग्रेड गरेपछि, धेरै थप एन्टेनाहरू जडान गरियो।

09:04.919 --> 09:09.919
एन्टेनाका तत्वहरू तीन गुणा ठूला थिए।

09:09.919 --> 09:16.933
मलाई चिन्तित बनाएको कुरा यो थियो कि मैले
देखेँ ती सिधै मेरो फ्ल्याटतर्फ लक्षित थिए। र ती

09:16.933 --> 09:20.759
मेरो बस्ने भवनभन्दा होचो भवनमा जडान गरिएका थिए।

09:20.759 --> 09:31.879
त्यसैले त्यो मेरो घरको ठीक अगाडि थियो, र मैले पछि
नापेँ; त्यो मेरो फ्ल्याटबाट करिब २२ मिटर टाढा थियो।

09:31.879 --> 09:43.279
पहिलो हप्तामा मैले एउटा ढाँचा देखें जहाँ मलाई
हरेक साँझ १० वा ११ बजे तीव्र धड्कन महसुस हुन्थ्यो।

09:43.279 --> 09:49.440
र यो बिहान मैले घर छोड्दासम्म रातभरि चलिरह्यो।

09:49.440 --> 09:57.919
र मलाई सम्झना आयो: जब सप्ताहन्त नजिकिँदै थियो, मेरो मुटु
शुक्रबार रातिदेखि सोमबार बिहानसम्म निरन्तर धड्किरहेको थियो।

09:57.919 --> 10:04.200
मसँग कुनै ऊर्जा बाँकी थिएन र मलाई टाउको दुख्न थाल्यो।

10:04.200 --> 10:21.879
मेरो पूर्व प्रेमिका मलाई भेट्न आइन्। मेरो बैठक कोठामा आधा
घण्टा बसेपछि उनलाई मस्तिष्कमा पीडा महसुस भयो, उनी रुँदै भनिन्:

10:21.879 --> 10:30.139
यहाँ के भइरहेको छ? त्यो के हो? के त्यो
एन्टेना हो, 5G एन्टेना? यहाँ के भइरहेको छ? १२३४३२१

10:40.639 --> 10:53.320
एउटै फ्ल्याटमा दस वर्ष बसेपछि, मैले
नोभेम्बर २०२१ मा छानामा काम भइरहेको देखेँ।

10:53.320 --> 11:05.679
मैले वरिपरि सोधपुछ गर्दा थाहा पाएँ कि स्वीडेनको एक प्रमुख
टेलिफोन प्रदायकले छानामा नयाँ 5G एन्टेना जडान गर्न लागेको थियो।

11:05.679 --> 11:13.360
पहिले, पुरानो दूरसञ्चार प्रणालीका लागि
छानामा एउटा विद्यमान प्रसारण स्टेशन थियो।

11:13.360 --> 11:17.840
मलाई थाहा थियो कि माइक्रोवेभ विकिरण मापन गर्न सम्भव थियो।

11:17.840 --> 11:26.156
त्यसैले मैले स्थापना हुनुअघि यसलाई सही रूपमा
मापन गर्न सक्ने विशेषज्ञलाई सम्पर्क गरेँ। यसले

11:26.156 --> 11:31.159
हामीलाई 5G एन्टेना खडा हुनुअघि मापनहरू उपलब्ध गरायो।

11:31.159 --> 11:37.679
जब 5G लागू गरियो, मलाई धेरै छिट्टै स्पष्ट लक्षणहरू देखा परे।

11:37.679 --> 11:48.879
मलाई टाउको दुखाइ, चक्कर लाग्ने, कान बज्ने
र खुजलीले गर्दा निकै अस्वस्थ महसुस भयो।

11:48.879 --> 11:52.240
मैले अर्को कोठामा सुत्न प्रयास गरेँ।

11:52.240 --> 11:55.279
म त्यहाँ अलिकति राम्रो महसुस गरें, तर धेरै होइन।

11:55.279 --> 12:03.720
मलाई थाहा थियो कि यो प्लेसिबो प्रभाव हुन
सक्छ, विचार र भावनाले निर्णयलाई असर गर्छ।

12:03.720 --> 12:11.200
मैले काममा, घरभित्र, बाहिर, विभिन्न कोठाहरूमा र अरू मानिसहरूको
घरमा मलाई कस्तो महसुस हुन्छ भनेर ध्यानपूर्वक अवलोकन गरेको छु।

12:11.200 --> 12:20.480
जब म घरमा थिएँ, त्यही लक्षणहरू फेरि देखा परे
– र म ओछ्यानमा हुँदा ती विशेष गरी तीव्र भए।

12:20.480 --> 12:32.000
जब हामीले यो सञ्चालनमा आएको थाहा पाएँ, मैले
फेरि मापनहरू गर्ने विशेषज्ञसँग सम्पर्क गरेँ।

12:32.000 --> 12:41.679
अब उसले मापन गर्न सक्ने विकिरणको स्तरलाई हेर्दै उसले
भन्यो, "तिमी यहाँ बस्न सक्दैनौ, आफ्ना सामानहरू प्याक गर!"

12:41.679 --> 12:49.399
एन्टेना परिवर्तन गर्नु अघि, पुरानो प्रणालीमा हामीले
प्रति वर्ग मिटर ६,००० माइक्रोवाट मापन गरेका थियौं।

12:49.399 --> 12:56.511
स्थापनापछि, जब एन्टेनाहरू सञ्चालनमा ल्याइयो, हामीले
प्रति वर्ग मिटर कम्तीमा २५ लाख माइक्रोवाट मापन

12:56.511 --> 13:01.919
गर्‍यौं – जुन उपकरणले मापन गर्न सक्ने अधिकतम मात्रा थियो।

13:01.919 --> 13:04.639
विशेष गरी त्यो ओछ्यानमा जहाँ केर्स्टिन सुतेकी थिइन्।

13:04.639 --> 13:21.440
त्यसपछि हामीले हाम्रा सामानहरू प्याक गर्‍यौं र सोफा
बेड र टेबल भएको ३० वर्ग मिटरको फ्ल्याटमा सर्‍यौं।

13:21.440 --> 13:25.360
त्यसपछि म दुई हप्तासम्म टाढा थिएँ।

13:25.360 --> 13:29.240
जब म फर्किएँ, मैले पुरानो फ्ल्याटमा एक्लै बस्ने प्रयास गरेँ।

13:29.240 --> 13:32.039
त्यतिखेर मेरा लक्षणहरू देखा परे:

13:32.039 --> 13:45.399
उल्टी लाग्ने, छाला रातो हुने, कान
बज्ने, नाकबाट रगत बग्ने, चक्कर लाग्ने।

13:45.399 --> 13:54.600
मैले महसुस गरेँ कि म यहाँ पनि बस्न सक्दिनँ,
त्यसैले म केर्स्टिनको सानो फ्ल्याटमा सरेँ।

13:54.600 --> 14:01.200
लक्षणहरू केही दिनभित्रै हराए।

14:01.200 --> 14:08.460
लक्षणहरू हाम्रो फ्ल्याट र छानामा भएको कुरासँग
सम्बन्धित थिए भन्ने कुरा एकदमै स्पष्ट थियो।

14:13.799 --> 14:18.120
केही अवस्थाहरूमा, हामीसँग पहिले नै मापनहरू थिए।

14:18.120 --> 14:22.120
तिनीहरू तल्लो थिएनन्, तर त्यो फरक प्रविधि थियो।

14:22.120 --> 14:25.120
सायद प्रति वर्ग मिटर केही हजार माइक्रोवाट।

14:25.120 --> 14:33.679
तर त्यो त बेला ३जी वा ४जी थियो, ५जीभन्दा
पहिले अस्तित्वमा रहेका विकिरणका प्रकारहरू।

14:33.679 --> 14:37.840
तर जब 5G जडान गरियो, उनीहरूमा छिट्टै लक्षणहरू देखा परे।

14:37.840 --> 14:42.679
रोचक कुरा के हो भने यी मानिसहरूले
साँच्चै अघिल्ला पुस्ताहरूलाई सहन गरेका छन्।

14:42.679 --> 14:48.799
तर 5G सँगै, उनीहरूले यी अनगिन्ती लक्षणहरू विकास गरेका छन्।

14:48.799 --> 14:54.200
यो मेरो जीवनमा मैले कहिल्यै महसुस नगरेको अत्यन्त पीडा थियो।

14:54.200 --> 14:55.799
यो मैले अहिलेसम्म अनुभव गरेको सबैभन्दा तीव्र पीडा थियो।

14:55.799 --> 14:58.600
र यो धेरै पटक भयो।

14:58.600 --> 15:02.120
मलाई लाग्यो म मर्न लागेको थिएँ।

15:02.120 --> 15:10.440
त्यसैले मैले जडानहरू देखेँ र एन्टेनामा केही गडबड भएको महसुस गरेँ।

15:10.440 --> 15:11.919
त्यो खतरनाक छ।

15:11.919 --> 15:13.840
म यहाँबाट बाहिर निस्कनुपर्छ।

15:13.840 --> 15:22.360
म विभिन्न मानिसहरूसँग बस्न सकें, जुन मेरो
उद्धार थियो, नत्र मैले होटलमा सर्नुपर्थ्यो।

15:22.360 --> 15:31.919
यदि मैले परिस्थितिलाई नियन्त्रणमा ल्याउन
सकिनँ भने म बेघर हुने डरले त्रसित थिएँ।

15:31.919 --> 15:41.600
प्रत्येक पटक म आफ्नो सामान लिन आफ्नो फ्ल्याटमा
फर्कँदा, मेरो लक्षणहरू झन् बिग्रन्थे। प्रत्येक पटक नै।

15:41.600 --> 15:53.600
र मैले एउटा ढाँचा देखेँ कि लक्षणहरू ६ देखि ८
घण्टापछि देखा पर्छन् र कहिलेकाहीँ अर्को दिनसम्म रहन्छन्।

15:53.600 --> 15:59.200
मैले महसुस गरेँ कि मलाई पाँच दिनदेखि टाउको दुखेको थियो।

15:59.200 --> 16:02.600
यस अवधिमा काम गर्न गाह्रो थियो।

16:02.600 --> 16:09.507
म विकिरणप्रति दिनानुदिन बढी संवेदनशील हुँदै गएँ,
यहाँसम्म कि म आफ्नो ब्लुटुथ कम्प्युटर माउस समेत

16:09.507 --> 16:13.440
समात्न सकिनँ, नत्र मलाई अत्यन्तै पीडा हुन्थ्यो।

16:13.440 --> 16:15.679
र म वर्षौंदेखि तिनीहरूलाई प्रयोग गर्दै आएको थिएँ।

16:15.679 --> 16:18.120
अचानक, म उसलाई अब थप समात्न सकिनँ।

16:18.120 --> 16:24.720
मैले दिनानुदिन बढ्दो विद्युत् संवेदनशीलता अनुभव गरें।

16:24.720 --> 16:35.460
र जति लामो समयसम्म म मेरो फ्ल्याटमा विकिरणको
सम्पर्कमा रहेँ, त्यति नै अवस्था झन् खराब हुँदै गयो।

16:44.159 --> 16:50.796
१२३४३२१ हाम्रा सरकारहरू र उद्योगले दाबी गर्छन् कि
5G विकिरणसँग कुनै स्वास्थ्य जोखिम छैन किनकि हामीसँग

16:50.796 --> 16:54.919
कथित सीमा मानहरू छन् जसले हामीलाई हानिबाट जोगाउँछन्।

16:54.919 --> 17:03.600
तर, ती केवल अत्यधिक उच्च विकिरणको एक घण्टापछि
देखिने तत्काल 'तापन प्रभाव'बाट मात्र हामीलाई जोगाउँछन्।

17:03.600 --> 17:12.258
त्यसैले, तिनीहरूले हामीलाई दीर्घकालीन विकिरणका अन्य परिणामहरू
जस्तै क्यान्सर, निद्रासम्बन्धी विकार, टाउको

17:12.258 --> 17:20.400
दुखाइ, मुटुसम्बन्धी समस्या वा तापले नभएका
अन्य हानिकारक प्रभावहरूबाट जोगाउँदैनन्। त्यसैले

17:20.400 --> 17:27.519
धेरै वैज्ञानिकहरूले यी सीमाहरूलाई
स्वास्थ्यलाई हुने क्षतिबाट जोगाउन अपर्याप्त मान्छन्।

17:27.519 --> 17:30.799
सीमाहरूले अब सुरक्षा किन प्रदान गर्दैनन्?

17:30.799 --> 17:35.079
उत्तर यो हो कि तिनीहरू उद्योगका लागि महत्त्वपूर्ण छन्।

17:35.079 --> 17:43.149
यी सीमाहरू, जुन अधिकांश देशहरूले अपनाएका छन्,
ICNIRP, विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) र युरोपेली आयोग

17:43.149 --> 17:46.599
जस्ता प्रभावशाली संस्थाहरूले सिफारिस गरेका थिए।

17:46.599 --> 17:55.440
ICNIRP र WHO दुवैलाई सार्वजनिक स्वास्थ्यको सट्टा
उद्योगको हित प्रतिनिधित्व गरेको आरोपमा आलोचना गरिएको छ।

17:55.440 --> 18:03.720
धेरै वर्षदेखि, विश्व स्वास्थ्य संगठनले यी सीमाहरू प्रवर्द्धन
गर्न दूरसञ्चार उद्योगबाट समेत दान प्राप्त गर्दै आएको छ।

18:03.720 --> 18:09.180
ICNIRP लाई उद्योगसँगको सम्बन्धका कारण पनि आलोचना गरिएको छ।

18:14.200 --> 18:25.359
यस प्रविधिमा केही कुरा छ, किनकि यो छिटो अन र अफ
हुन्छ – जसलाई MIMO, बहु इनपुट बहु आउटपुट विकिरण भनिन्छ।

18:25.359 --> 18:31.799
यो सम्पूर्ण मानव शरीरमाथि बमबारी जस्तै
हो र विशेष गरी समस्याग्रस्त देखिन्छ।

18:31.799 --> 18:35.680
एक सम्भावित कारण यो हुन सक्छ कि यो धेरै आरामदायी छैन।

18:35.680 --> 18:48.000
यदि विषाक्त पदार्थ वा विकिरण कोषकीय स्तरमा प्रवेश गर्छ भने
क्षति हुन सक्छ। तर सामान्यतया कोषहरूमा मर्मत प्रणाली पनि हुन्छ।

18:48.000 --> 18:53.663
५जीसँग यो सम्भव छैन किनकि यो धेरै छिटो छ र
यसको पल्स दर अत्यधिक उच्च छ, जसले मानव शरीरमा

18:53.663 --> 18:56.880
यी विषविज्ञानसम्बन्धी प्रभावहरू निम्त्याउँछ।

18:56.880 --> 19:00.799
यो विकिरणोपचारमा, क्यान्सरको उपचारमा प्रयोग गरिन्छ।

19:00.799 --> 19:12.240
दिनमा एकपटक मात्र मात्रा लगाउनुको सट्टा, हामी त्यसलाई विभाजन
गरेर दुईपटक दिन सक्छौं: बिहान एक विकिरण मात्रा र दिउँसो अर्को।

19:12.240 --> 19:23.920
र हामीलाई थाहा छ कि सोही मात्रालाई प्रतिदिन दुई भागमा
विभाजन गर्दा क्यान्सर कोषहरूका लागि धेरै बढी विषाक्त हुन्छ।

19:23.920 --> 19:32.380
यो मर्मत संयन्त्रसँग सम्बन्धित छ; जब विकिरण छोटो अन्तरालमा
दिइन्छ, शरीरलाई विकिरणले पुर्‍याएको क्षति मर्मत गर्न समय हुँदैन।

19:44.720 --> 19:51.000
त्यसैले म वाइफाइ र ब्लुटुथप्रति धेरै संवेदनशील भएँ।

19:51.000 --> 19:55.599
जब म अर्को फ्ल्याटमा सरेँ, म धेरै बिरामी भएँ।

19:55.599 --> 20:05.400
म अझै पनि अत्यन्तै कमजोर अवस्थामा थिएँ र सबै प्रकारका
विद्युत्चुम्बकीय विकिरणप्रति अत्यधिक संवेदनशील थिएँ।

20:05.400 --> 20:14.185
यदि तपाईं प्रभावित हुनुहुन्छ भने यो समस्या हो, किनकि आज त्यहाँ
यति धेरै विकिरण छ कि तपाईं कुनै पनि फ्ल्याटमा बस्न

20:14.185 --> 20:23.960
सक्नुहुन्न – यहाँसम्म कि तपाईंका छिमेकीहरूबाट पनि, किनकि
उनीहरूसँग ब्लुटुथ स्पिकर, वाइफाइ राउटर र मेष नेटवर्कहरू छन्।

20:23.960 --> 20:29.220
हामीले यस्तो समाज निर्माण गरेका छौं
जसले आज मानिसहरूलाई बिरामी बनाइरहेको छ।

20:37.160 --> 20:51.440
यो एरिक्सनका प्रतिनिधिले २०१७ मा ५जी नेटवर्क
विस्तारका लागि EMF सीमाहरूबारे दिएको प्रस्तुति हो।

20:51.440 --> 20:58.240
बहिष्करण क्षेत्र भनेको यस्तो क्षेत्र हो जहाँ
मानिसहरू लामो समयसम्म बस्न वा बस्न सक्दैनन्।

20:58.240 --> 21:10.146
यदि एरिक्सनले ICNIRP सीमाभन्दा १०० गुणा कम—अथवा अर्को शब्दमा १००
गुणा कडा—सीमाहरू अपनाउनुपर्थ्यो भने, ICNIRP

21:10.146 --> 21:21.599
सीमाअनुसारको निष्कासन क्षेत्रको तुलनामा त्यो क्षेत्र
यति ठूलो हुन्थ्यो कि यो क्षेत्र मात्रै हुन्थ्यो।

21:21.599 --> 21:30.546
यसले एरिक्सनका लागि ठूलो परिणाम ल्याउँछ, र उनीहरूले निष्कर्ष
निकाले कि ICNIRP का सीमाभन्दा १०० गुणा कम हुने बहिष्करण

21:30.546 --> 21:37.059
क्षेत्रले 5G विस्तारलाई अत्यन्तै समस्याग्रस्त वा असम्भव बनाउनेछ।

21:41.799 --> 21:47.119
अर्कोतर्फ, यहाँ धेरै ५जी प्रसारण स्टेशनहरू छन्।

21:47.119 --> 22:01.160
मलाई लाग्छ हामी आठ गन्न सक्छौं। र ती मानिसहरू हिँडिरहेका मानिसहरू
र टाउकाहरूको नजिक छन्, किनकि यहाँ यस्तो एउटै मात्र समतल भवन छ।

22:01.160 --> 22:05.640
र यहाँ विकिरणको स्तर धेरै उच्च छ।

22:05.640 --> 22:13.240
हामीसँग हाल प्रति मिटर १४, १५ भोल्ट छ, तर
हामीले धेरै उच्च मानहरू मापन गरेका छौं।

22:13.240 --> 22:20.608
यदि तपाईं विकिरणको दिशातर्फ सर्नुहुन्छ भने, यसको स्तर धेरै बढेर
प्रति मिटर करिब ३० देखि ४० भोल्टसम्म पुग्नेछ –

22:20.608 --> 22:27.680
जुन जनावरमा गरिएको अध्ययनमा क्यान्सरको बढ्दो जोखिम
देखिएको प्रति मिटर ५० भोल्टको स्तरसँग निकै नजिक छ।

22:27.680 --> 22:35.436
यो ठाउँ पक्कै सुरक्षित छैन; यो यस्तो ठाउँ हो
जहाँ तपाईं माइक्रोवेभ सिन्ड्रोम वा

22:35.436 --> 22:42.960
रेडियोफ्रिक्वेन्सी विकिरणका कारण हुने लक्षणहरू पाउन सक्नुहुन्छ।

22:42.960 --> 22:51.729
पुरानो शहर भवनहरूले घना रूपमा भरिएको छ र त्यहाँका
सडकहरू अत्यन्त साँघुरा छन्, त्यसैले पुरानो शहरसम्म पुग्न

22:51.729 --> 22:56.440
प्रसारण स्टेशनहरूबाट अत्यधिक विकिरण उत्सर्जन गरिएको छ।

22:56.440 --> 23:04.359
यो प्रविधि राम्ररी विकास गरिएको छैन र
समाजद्वारा राम्ररी नियन्त्रण गरिएको छैन।

23:04.359 --> 23:09.799
र मानिसहरूले यसलाई बुझ्दैनन्, अवश्य पनि, वा यसबारे
अनभिज्ञ छन्, किनकि तपाईं विकिरणको गन्ध लिन सक्नुहुन्न।

23:09.799 --> 23:12.720
तपाईं यसलाई देख्न, महसुस गर्न आदि सक्नुहुन्न।

23:12.720 --> 23:17.519
यो एक क्लासिक वातावरणीय कारक हो जुन
जोखिम कारकको रूपमा मान्यता प्राप्त छैन।

23:17.519 --> 23:22.559
यो वास्तवमा डाइक्सिनहरूसँग पनि उस्तै हो,
जुन मानवका लागि क्यान्सरजनक समूह १ मा पर्छन्।

23:22.559 --> 23:28.400
तपाईं यसलाई सुँघ्न, महसुस गर्न वा
चाख्न सक्नुहुन्न। यो धेरै मिल्दोजुल्दो छ।

23:28.400 --> 23:37.839
यो हाम्रो वातावरणमा रहेको र दिनानुदिन
बलियो हुँदै गइरहेको एक मौन क्यान्सर कारक हो।

23:37.839 --> 23:46.920
हानिकारक उत्सर्जनका सीमाहरू प्रायः सर्वसाधारणको सुरक्षाका लागि
निर्धारण गरिन्छन्, र त्यसपछि उद्योगले ती सीमाहरू पालना गर्नुपर्छ।

23:46.920 --> 23:52.319
तर यस अवस्थामा, सीमाहरू उद्योगको
आवश्यकताहरूको संरक्षण गर्न बढी तोकिएका छन्।

23:52.319 --> 23:56.279
यो 5G को परिचय हुनु अघि नै स्पष्ट भयो।

23:56.279 --> 24:05.125
उद्योगले देशहरू र क्षेत्रहरूमा ICNIRP र WHO ले तोकेका सीमाभन्दा
कम सीमा अपनाउन दबाब दियो, जसले ती सीमाहरू कम सुरक्षात्मक

24:05.125 --> 24:10.079
बनायो, उदाहरणका लागि इटाली, ब्रसेल्स र स्विट्जरल्याण्डमा।

24:10.079 --> 24:15.920
अन्यथा, 5G स्थापना हुन सक्दैनथ्यो। १२३४३२१

24:15.920 --> 24:25.319
मैले मेरो गृह नगर ओरेब्रो नजिकका दस विद्यालयहरूमा
मापन गरेको छु, र विद्यालयका आँगनहरूमा विकिरण अत्यधिक छ।

24:25.319 --> 24:32.675
यो १०,००० माइक्रोवाट हो, वा प्रति वर्ग मिटर
करिब ३०–४०,००० माइक्रोवाट, जुन विभिन्न

24:32.675 --> 24:37.440
अध्ययनहरूले तोकेको विषाक्त स्तरभन्दा निकै माथि छ।

24:37.440 --> 24:41.519
हामी देख्छौं कि सबै उमेर समूह प्रभावित छन्।

24:41.519 --> 24:48.839
तर हामी साहित्यमा भएका अन्य अध्ययनहरूबाट थाहा पाउँछौं कि
बालबालिकाहरू सामान्यतया वयस्कहरूभन्दा धेरै संवेदनशील हुन्छन्।

24:48.839 --> 24:54.039
र त्यो, अवश्य पनि, चिन्ताको विषय हो,
उदाहरणका लागि विद्यालयहरूको अवस्थासँग सम्बन्धित।

24:54.039 --> 25:01.005
हामी धेरै वाइफाइ प्रयोग गर्छौं, र हामीलाई थाहा
छ कि यो विद्यालयका बालबालिकाका लागि बढ्दो

25:01.005 --> 25:06.339
समस्या हो, जसले थकान, टाउको दुखाइ आदि निम्त्याउँछ।

25:09.839 --> 25:16.440
दूरसञ्चार उद्योग निस्सन्देह 5G को
विस्तारलाई अगाडि बढाउने मुख्य खेलाडी हो।

25:16.440 --> 25:24.720
५जी मुख्य रूपमा जनसंख्याको आवश्यकता पूरा गर्नका लागि
आवश्यक छैन, बरु उद्योगको आवश्यकता पूरा गर्नका लागि हो।

25:24.720 --> 25:31.912
दुर्भाग्यवश, उद्योगले हाम्रो अध्ययनका नतिजाहरूमा
वा उनीहरूको नयाँ 5G प्रविधिको गम्भीर स्वास्थ्य

25:31.912 --> 25:36.480
परिणामहरूबारेका प्रतिवेदनहरूमा कुनै चासो देखाएको छैन।

25:36.480 --> 25:41.799
बरु, उनीहरूले स्वास्थ्यमा भएको क्षति लुकाउन उपायहरू अपनाए।

25:41.799 --> 25:52.520
उदाहरणका लागि, विश्वको अग्रणी 5G बेस स्टेशन प्रदायक
एरिक्सनका एक प्रतिनिधिले हाम्रो पहिलो केस स्टडी प्रकाशित गर्ने

25:52.520 --> 25:59.380
प्रकाशकलाई हाम्रो लेख फिर्ता लिन अनुरोध गर्दै इमेल पठाए।

26:08.799 --> 26:16.443
यो प्रमाण हो कि उद्योगले गोप्य रूपमा स्वास्थ्य
जोखिमहरू लुकाउन खोजिरहेको छ र स्वास्थ्य

26:16.443 --> 26:21.960
परिणामहरूको कुनै पनि वस्तुनिष्ठ अनुसन्धानमा चासो राख्दैन।

26:21.960 --> 26:29.279
यी केस रिपोर्टहरू महत्त्वपूर्ण छन् किनभने
तिनीहरूले केही भइरहेको छ भन्ने चेतावनी संकेतहरू हुन्।

26:29.279 --> 26:42.839
त्यो पहिलो संकेत हो। जस्तै पहिले खानीहरूमा
हावाको गुणस्तर जाँच्न क्यानरी चराहरू राखिन्थ्यो।

26:42.839 --> 26:46.960
जब उनीहरू बिरामी परे, त्यो संकेत थियो
कि सबै कुरा ठीकसँग अघि बढिरहेको थिएन।

26:46.960 --> 26:56.519
यदि तपाईं इतिहास हेर्नुहुन्छ भने, धेरै चिकित्सा ज्ञान
केस अध्ययनहरू, जस्तै केस रिपोर्टहरूबाट सुरु भएको थियो।

26:56.519 --> 26:59.519
यहाँ केही गलत भएको पहिलो सङ्केत हो।

26:59.519 --> 27:07.000
अवश्य पनि, तिनीहरूलाई थप अध्ययन र ठूला
केस श्रृंखलाहरूद्वारा पूरक गरिनुपर्छ।

27:07.000 --> 27:16.545
मानिसहरूलाई उनीहरूको घरमा जबर्जस्ती यस विकिरणको सम्पर्कमा
ल्याइन्छ, अस्वीकार गर्ने कुनै अवसर नदिई, उनीहरूको सहमति

27:16.545 --> 27:21.759
बिना – र यसले हानिरहित छ भन्ने देखाउने कुनै अध्ययन बिना।

27:21.759 --> 27:31.880
विपरीत, यसले हानिकारक भएको बढ्दो प्रमाणहरू छन्, र स्वास्थ्य
जोखिमबारे दिनानुदिन बढी वैज्ञानिकहरूले चेतावनी दिइरहेका छन्।

27:31.880 --> 27:39.359
यो अवस्था, अवश्य पनि, हामीले लोकतान्त्रिक
समाजबाट अपेक्षा गर्ने कुराको ठीक उल्टो हो।

27:39.359 --> 27:46.680
यसले देखाउँछ कि उद्योगले समाजले यी जोखिमहरूसँग
कसरी व्यवहार गर्छ भन्ने कुरामा अत्यधिक प्रभाव राख्छ।

27:46.680 --> 27:55.518
यसले यो पनि देखाउँछ कि यी संस्थाहरू र
निकायहरू, जस्तै ICNIRP, WHO र युरोपेली आयोग,

27:55.518 --> 28:01.880
जनसंख्याको रक्षा गर्ने दाबी गर्छन्, तर गर्दैनन्।

28:01.880 --> 28:05.759
तपाईं भन्नुहुन्छ कि यो स्तर ICNIRP का स्तरहरूभन्दा तल छ।

28:05.759 --> 28:15.200
तर यदि तपाईंले 5G लाई पूर्ण रूपमा चिकित्सकीय
दृष्टिकोणबाट हेर्नुभयो भने, यो हुनुहुँदैन, र 6G पनि हुनुहुँदैन।

28:15.200 --> 28:21.880
तर यसलाई रोक्ने शक्तिहरू अवश्य पनि धेरै बलियो छन्।

28:21.880 --> 28:24.920
एक सल्लाह त अवश्य पनि 5G लाई विघटन गर्नु हुनेछ।

28:24.920 --> 28:35.240
यो मानिसहरूमा थोपारिएको विषाक्त
कारक हो, किनकि मानिसहरूलाई सोधिँदैन।

28:35.240 --> 28:41.518
5G मामिला अध्ययनहरूमा सबैभन्दा व्यापक र गम्भीर लक्षणहरूमा निद्रा
अव्यवस्था, टाउको दुखाइ, थकान, चिडचिडापन, एकाग्रतामा समस्या,

28:41.518 --> 28:46.227
अल्पकालीन स्मृति ह्रास, भावनात्मक तनाव, अवसाद,
चिन्ता/आतंक र उच्च वा अनियमित नाडी समावेश थिए।

28:46.227 --> 28:51.200
यी लक्षणहरू माइक्रोवेभ सिन्ड्रोमसँग मेल खान्छन्।

28:51.200 --> 28:59.482
5G एन्टेना नजिकका घरहरूमा मापन गरिएको सबैभन्दा उच्च विकिरण स्तर
2.5 देखि 3.18 मिलियन μW/m² थियो। यस स्तरले केही दिनभित्रै बिरामी

28:59.482 --> 29:05.434
बनायो। यो केही वैज्ञानिकहरूले सिफारिस गरेको 1
देखि 100 μW/m² स्तरभन्दा निकै माथि छ। ICNIRP र

29:05.434 --> 29:10.299
WHO द्वारा सिफारिस गरिएको सीमा १० मिलियन μW/m² हो।

29:29.400 --> 29:36.680
मोबाइल फोन विकिरणबाट प्रभावित व्यक्तिहरूलाई
प्रायः उनीहरूको गुनासोका कारण मात्र मौन बनाइन्छ।

29:36.680 --> 29:42.960
उनीहरूको दुर्दशा उद्योग, राजनीति र
मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूको कथासँग मेल खाँदैन।

29:42.960 --> 29:45.440
त्यसैले मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले तिनीहरूलाई बेवास्ता गर्छन्।

29:45.440 --> 29:52.960
त्यसैले, सामान्यतया, उनीहरूको दुःखद अवस्थालाई सर्वसाधारणको
ध्यानाकर्षण गराउने र परिस्थितिलाई सुधार्ने कोही हुँदैन।

29:52.960 --> 29:59.759
सार्वजनिक पारदर्शिताको यो कमीलाई
सम्बोधन गर्ने एउटा प्लेटफर्म हो Vetopedia।

29:59.759 --> 30:02.160
के तपाईंले मोबाइल फोनले गर्दा भएको क्षति देख्नुभएको छ?

30:02.160 --> 30:06.559
यसलाई भेटोपियामा राख्नुहोस् –
असहमतिपूर्ण आवाजहरूको निःशुल्क विश्वकोश!

30:06.559 --> 30:10.759
www.vetopedia.org

30:10.759 --> 30:15.119
१२३४३२१ यदि तपाईं आफैं प्रभावित हुनुहुन्छ वा
कसैलाई चिन्नुहुन्छ भने, कृपया दर्ता गर्नुहोस्।

30:15.119 --> 30:18.960
यसरी, तपाईं आफू र आफ्नो दुःखकथालाई सुन्न लगाउन सक्नुहुन्छ।