1
00:00:00,000 --> 00:00:01,145


2
00:00:01,145 --> 00:00:07,620
१२३४३२१ उन्हाळा २०२५ अजून सुरूही झाला नव्हता,
पण माध्यमे आधीच उष्णतेच्या लाटा, दुष्काळ,

3
00:00:07,620 --> 00:00:11,427
जंगलआग आणि पाण्याच्या तुटवडीबद्दल इशारे देत होत्या.

4
00:00:11,427 --> 00:00:16,484
याचे कारण म्हणजे अतिरेक CO2
उत्सर्जनामुळे झालेला मानवनिर्मित हवामान बदल.

5
00:00:16,484 --> 00:00:19,248
अशा बातम्यांच्या शीर्षकांमागील सत्य काय आहे?

6
00:00:19,248 --> 00:00:26,065
सविस्तर सादरीकरणात हवामानशास्त्रज्ञ व हवामान संशोधक प्रा. वर्नर
किर्स्टीन मानवनिर्मित हवामान बदलासाठी सर्वाधिक

7
00:00:26,065 --> 00:00:33,420
प्रचलित असलेल्या युक्तिवादांवर भाष्य करतात आणि अनेकदा
दुर्लक्षित होणाऱ्या विरोधी युक्तिवादांकडे लक्ष वेधतात.

8
00:00:33,420 --> 00:00:43,043
खाली त्याच्या AZK व्याख्यानातील "पॉलिटोजेनिक हवामान बदल" या
शीर्षकाच्या काही मुख्य मुद्द्यांचा संक्षिप्त सारांश दिला आहे.

9
00:00:43,043 --> 00:00:48,393
1. अभूतपूर्व उष्णता? खोटी हॉकी स्टिक वक्र!

10
00:00:48,393 --> 00:00:56,356
१२३४३२१ मी आता तुम्हाला गेल्या ११,०००
वर्षांतील हवामान आणि हवामानातील बदल दाखवणार आहे.

11
00:00:56,356 --> 00:01:02,621
तुम्ही इथे अगदी डावीकडे पाहू शकता की १०,०००
किंवा ११,००० वर्षांपूर्वी, शेवटचा महान थंडीचा

12
00:01:02,621 --> 00:01:05,984
काळ, ज्याला हिमयुग म्हणूनही ओळखले जाते, संपला

13
00:01:05,984 --> 00:01:10,560
ते उबदार झाले, मग पुन्हा थंड झाले, मग
पुन्हा उबदार झाले, मग पुन्हा थंड झाले.

14
00:01:10,560 --> 00:01:13,440
म्हणून ते बराच काळ असंच वर-खाली होत आहे.

15
00:01:13,440 --> 00:01:21,924
आणि मग १७व्या/१८व्या शतकात आणखी एक लहान
हिमयुग आले, तेव्हा परिस्थिती पुन्हा थंड झाली,

16
00:01:21,924 --> 00:01:26,454
परंतु ती प्रमुख थंडीच्या काळाइतकी नव्हती.

17
00:01:26,454 --> 00:01:30,819
आणि त्यानंतर आपण या लहान हिमयुगातून बाहेर येत आहोत.

18
00:01:30,819 --> 00:01:38,381
याचा अर्थ असा की जेव्हा आपण मोठ्या किंवा लहान हिमयुगातून
बाहेर येतो, तेव्हा नैसर्गिकरित्या तापमान वाढणेच आवश्यक आहे.

19
00:01:38,381 --> 00:01:41,133
मी हा युक्तिवाद ऐकला आहे: "हो, पण आता तापमान वाढले आहे!"

20
00:01:41,133 --> 00:01:43,383
– होय, कृपया, ते नैसर्गिकरित्या उबदार झाले आहे.

21
00:01:43,383 --> 00:01:46,614
१२३४३२१ १२३४३२१ आणि आज आपण अगदी शेवटपर्यंत पोहोचलो आहोत.

22
00:01:46,614 --> 00:01:51,740
आणि हवामानशास्त्र आपल्याला काय दाखवते? खालचा वक्र.

23
00:01:51,740 --> 00:01:57,855
कदाचित तुम्हाला तेव्हा एम. मॅनने
प्रसारित केलेली हॉकी स्टिक वक्र आठवत असेल.

24
00:01:57,855 --> 00:02:01,208
होय, प्रचार चांगला आहे, तो फक्त प्रचार होता.

25
00:02:01,208 --> 00:02:09,612
आणि तुम्ही पाहता, हवामान १००० वर्षापासून ते
१२००, १४००, १६०० इत्यादी वर्षांपर्यंत

26
00:02:09,612 --> 00:02:15,100
तुलनेने स्थिरच राहिले. त्यात फारसा बदल झाला नाही.

27
00:02:15,100 --> 00:02:18,960
होय, तुम्ही वरील प्रत्यक्ष वक्र पाहू शकता.

28
00:02:18,960 --> 00:02:22,897
म्हणजेच, आपल्याला फसवलं जात आहे, जणू
काही बागेच्या वाटेवर फसवले जात आहे.

29
00:02:22,897 --> 00:02:27,691
१२३४३२१ १२३४३२१ २. हवामान मॉडेल्स वास्तवाशी विसंगत आहेत

30
00:02:27,691 --> 00:02:34,175
मला पुन्हा हवामान बदलाच्या मागे असलेले आणि त्याचा प्रचार
करणारे प्रो. हान्स वॉन स्टॉर्च यांचे उद्धरण द्यायचे आहे:

31
00:02:34,175 --> 00:02:57,628
"आपल्याला एका रहस्याचा सामना करावा लागत आहे" – २०१३, आता काही
वर्षांपूर्वीचे ते होते – "१५ वर्षांपासून तापमान वाढलेले नाही."

32
00:02:57,628 --> 00:02:59,042
होय

33
00:02:59,042 --> 00:03:11,101
जर जागतिक तापमानवाढ पुढील पाच वर्षांसाठी थांबली, तर
मॉडेल्समध्ये मूलभूत त्रुटी असेल आणि अंदाज दुरुस्त करावे लागतील.

34
00:03:11,101 --> 00:03:13,718
१२३४३२११२३४३२१ तिसरा मौना लोआ वक्र:

35
00:03:13,718 --> 00:03:17,376
वाढत्या तापमानाचे कारण म्हणून CO2?

36
00:03:17,376 --> 00:03:29,208
१२३४३२१ मूलभूत चूक अशी आहे की
हवामान मॉडेल्स नेहमी CO2 गृहीत धरतात.

37
00:03:29,208 --> 00:03:32,659
CO2 जागतिक तापमानवाढीसाठी जबाबदार आहे.

38
00:03:32,659 --> 00:03:43,176
आणि जर आपण या वक्राकडे थोडे पुढे पाहिले, तर आपण पाहू शकता की
गेल्या २५ वर्षांत तापमान प्रत्यक्षात वाढले आहे, तसेच CO₂ चे

39
00:03:43,176 --> 00:03:49,587
प्रमाणही वाढले आहे – प्रसिद्ध मौना लोआ वक्र – दोन्ही वाढले आहेत.

40
00:03:49,587 --> 00:03:54,882
आणि तेव्हाच १९८० च्या दशकात संपूर्ण
गोष्ट समोर आली, जेव्हा लोकांनी म्हटले:

41
00:03:54,882 --> 00:04:05,520
जेव्हा तापमान वाढते, तेव्हा CO2 देखील वाढते, किंवा उलट, जसे
तुम्ही म्हणू इच्छित होतात: CO2 वाढते आणि नंतर तापमानही वाढते.

42
00:04:05,520 --> 00:04:11,120
तथापि, जर आपण आधी आणि नंतरच्या
विभागांकडे पाहिले, तर हे स्पष्टपणे आता खरे नाही.

43
00:04:11,120 --> 00:04:14,980
पण कृपया, त्या आधी आणि नंतरच्या वेळा काय?

44
00:04:14,980 --> 00:04:18,756
इथे, या 25 वर्षांपूर्वी आणि या 25
वर्षांनंतर? हे स्पष्टपणे खरे नाही.

45
00:04:18,756 --> 00:04:21,568
विपरीत: वक्ररेषा विचलित होतात.

46
00:04:21,568 --> 00:04:27,041
CO2 पातळी वाढली, परंतु काही काळात तापमान घटले होते.

47
00:04:27,041 --> 00:04:34,626
4. सहसंबंध की कारण? स्टॉर्क्सचा जन्मदराशी काय संबंध आहे?

48
00:04:34,626 --> 00:04:40,019
तर, यातून आपल्याला जे शिकायचे आहे ते म्हणजे मी
भूगोलज्ञांसाठी प्रत्येक सांख्यिकी व्याख्यानात नेहमीच

49
00:04:40,019 --> 00:04:45,020
सांगतो: मित्रांनो, सहसंबंध म्हणजे कारणीभूत असणे नाही!

50
00:04:45,020 --> 00:04:47,832
हा खूप मोठा फरक आहे!

51
00:04:52,800 --> 00:04:57,279
तुम्हाला सगळ्यांना ते माहीत आहे ना?
मला वाटते ते खूप प्रसिद्ध झाले आहे.

52
00:04:57,279 --> 00:05:01,117
हे आणखी एक मिथ्या सहसंबंधाचे उदाहरण
आहे. स्रोत: फेडरल सांख्यिकीय कार्यालय.

53
00:05:01,117 --> 00:05:06,396
पाहा, जर्मनीमध्ये स्टॉर्क्सची संख्या आणि
जन्मांचे प्रमाण आहे, तर स्वीडनमध्ये ते आणखीच सुंदर आहे.

54
00:05:06,396 --> 00:05:17,860
जेव्हा इथे बगळे अधिक प्रमाणात असायचे (तो
निळा वक्र आहे), तेव्हा जन्मांची संख्या वाढायची.

55
00:05:17,860 --> 00:05:24,172
आणि जेव्हा पर्यावरणीय कारणांमुळे स्टॉर्क्सची
संख्या पुन्हा कमी झाली, तेव्हा जन्मदर घसरला.

56
00:05:24,172 --> 00:05:28,226
म्हणून प्रत्येकाने असा निष्कर्ष
काढला पाहिजे की हा कारणपरिणाम संबंध आहे.

57
00:05:28,226 --> 00:05:29,900
हो ना!

58
00:05:29,900 --> 00:05:41,040
अमेरिकेच्या मेन राज्यातील घटस्फोट दर आणि मार्जरीनच्या सेवनामध्येही
अशाच प्रकारची उच्च सकारात्मक खोट्या सहसंबंधाची घटना आढळते.

59
00:05:41,040 --> 00:05:42,420
कृपया, असंच आहे!

60
00:05:42,420 --> 00:05:45,300
तुम्ही ते इंटरनेटवर शोधू शकता, ते खरं आहे!

61
00:05:45,300 --> 00:05:51,180
दुसऱ्या शब्दांत, जेव्हा अधिक मार्जरीन
खाल्ली जाते, तेव्हा घटस्फोट वाढतात.

62
00:05:52,695 --> 00:05:55,570
ते तिथे स्तब्ध उभे आहेत.

63
00:05:55,570 --> 00:06:00,377
माझ्याकडे आणखी एक सुंदर, उत्साहवर्धक
आहे, पण ते अजूनही थोडं दुःखी दिसतं.

64
00:06:00,377 --> 00:06:07,720
व्हीलचेअर वापरणाऱ्यांमध्ये होणाऱ्या मृत्यूंची संख्या
बटाट्यांच्या चिप्सच्या किमतीशी अत्यंत संबंधित आहे.

65
00:06:10,112 --> 00:06:14,900
मी हे खरंच माझ्या सहभौतिकशास्त्रज्ञांना त्रास देण्यासाठी म्हणतो.

66
00:06:14,900 --> 00:06:20,062
तर जर तुम्हाला अशा खोट्या
सहसंबंधांना इथे सत्यात रूपांतरित करायचे असेल.

67
00:06:20,062 --> 00:06:23,200
5. CO2 वनस्पतींना फायदेशीर आहे

68
00:06:23,200 --> 00:06:27,800
तर CO2 सांद्रतेची दुहेरी होणे नेहमीच एक मोठे प्रश्न राहिले आहे.

69
00:06:27,800 --> 00:06:33,791
आपल्या वायुमंडळातील CO₂ ची सांद्रता दुप्पट झाल्यावर काय होते?

70
00:06:33,791 --> 00:06:45,301
तर आमच्याकडे ग्रीनहाऊसेस आहेत, खऱ्या ग्रीनहाऊसेस. हे
उदाहरणार्थ एक प्लांटेशन आहे जिथे फळे किंवा भाज्या वाढतात.

71
00:06:45,301 --> 00:06:55,980
मी स्वतः आयसलँडला गेलो आहे. मी
प्रवेशद्वाराबाहेर CO2 असे लिहिलेले हे प्रचंड कंटेनर पाहिले.

72
00:06:55,980 --> 00:06:58,321
मला आश्चर्य वाटते की ते इथे आता CO2 ने काय करत आहेत?

73
00:06:58,321 --> 00:07:03,790
त्यांनी म्हटले, "आम्ही हे खतनिर्माणासाठी वापरणार
आहोत; जितके अधिक CO₂ आम्ही या ग्रीनहाऊसमध्ये (हीट

74
00:07:03,790 --> 00:07:06,605
ग्रीनहाऊस) पंप करू, तितके चांगले वनस्पती वाढतील."

75
00:07:06,605 --> 00:07:11,712
दीर्घकाळापासून हे ज्ञात आहे की CO2
काही वनस्पतींसाठी उत्कृष्ट खत आहे.

76
00:07:11,712 --> 00:07:15,440
6. हिमनदी – बनावट!

77
00:07:15,440 --> 00:07:21,060
आपण अल्प्समध्‍ये, अल्प्साच्या काठावर आहोत, असे म्हणता येईल,
त्यामुळे मला अल्प्समधील हिमनदांच्या विषयाकडे परत यायचे आहे.

78
00:07:21,060 --> 00:07:27,018
नेहमीच असे म्हटले जाते की हिमनद मागे
सरकत आहेत, म्हणजे ते मागे जात आहेत.

79
00:07:27,018 --> 00:07:34,700
जर तुम्ही जवळून पाहिलंत, तर ते खरं आहे – जरी ते
फक्त काही काळापुरतं, एका विशिष्ट कालावधीपुरतं.

80
00:07:34,700 --> 00:07:42,068
आणि जर तुम्ही इन्स्ब्रुक विद्यापीठातील प्रा. गर्नोट पॅट्झेल्ट
आणि त्यांच्या स्पष्टीकरणांचे अनुसरण केले, तर त्यांना असे पुरावे

81
00:07:42,068 --> 00:07:46,520
सापडले आहेत की हे हिमनद नेहमीच पुढे सरकत आणि मागे हटत असतात. […]

82
00:07:46,520 --> 00:07:54,594
सारांश: गेल्या ११,००० वर्षांत, त्या काळातील
दोन तृतीयांश काळ हिमनद आजच्या तुलनेत लहान

83
00:07:54,594 --> 00:07:59,327
होते, जे उबदार हवामानाच्या परिस्थितीचे सूचक आहे.

84
00:07:59,327 --> 00:08:02,774
म्हणजे आधी ते उबदार होते, आणि नंतर पुन्हा थंड झाले.

85
00:08:02,774 --> 00:08:05,780
आणि पुन्हा उबदार झाले, आणि पुन्हा थंड झाले.

86
00:08:05,780 --> 00:08:11,560
हिमनदांच्या विचित्र हालचालीमागील कारण हेच आहे.

87
00:08:11,560 --> 00:08:16,740
तर हे प्रत्यक्षात एक प्रसिद्ध घटना आहे,
परंतु ती सार्वजनिकपणे प्रकाशित केलेली नाही.

88
00:08:16,740 --> 00:08:17,925
त्याला ते कळले.

89
00:08:17,925 --> 00:08:30,620
रोचकपणे, त्याने त्या भागातील झाडांची तपासणी केली जिथे हिमनदी
आता मागे हटली आहे, ज्यामुळे पूर्वी लपलेली जुनी झाडे उघडकीस आली.

90
00:08:30,620 --> 00:08:38,218
आणि मग त्याने पाहिले की खाली सरकत असलेल्या
हिमनद्यांच्या खाली जुने झाडांचे खोड दिसू लागले.

91
00:08:38,218 --> 00:08:44,161
म्हणजे, जर आपल्याला हे मान्य करायला भाग पाडले
गेले की हिमनद नेहमीच मागे हटत गेले आहेत आणि

92
00:08:44,161 --> 00:08:48,240
भूतकाळात अधिक खोल होते, तर मग ही झाडे अखेरीस कुठून आली?

93
00:08:48,240 --> 00:08:51,925
मी कधीही बर्फाखाली झाड वाढताना पाहिलेले नाही!

94
00:08:51,925 --> 00:08:53,786
असं होऊच शकत नाही!

95
00:08:53,786 --> 00:09:00,100
आणि हे खरंच प्रत्यक्ष प्रयोगात्मक पुरावा
आहे, जो कोणत्याही सिद्धांतापासून खूप दूर आहे.

96
00:09:00,100 --> 00:09:02,380
पण जसं मी म्हटलं, आपल्याला कळणार नाही.

97
00:09:02,380 --> 00:09:06,220
7. हवामान जनजागृतीसाठी ध्रुवीय वाघ?

98
00:09:06,220 --> 00:09:15,300
हवामानाचे अनेक पैलू आहेत. मी काही पैलू निवडून दाखवू शकतो की
आम्हाला काय सांगितले जाते आणि मग माध्यमे त्यावर कशी उडी मारतात.

99
00:09:15,300 --> 00:09:23,131
ध्रुवीय अस्वल नेहमी हवामान कार्यकर्त्यांचे प्रतीक राहिला आहे, आणि
येथे आपण पाहतो – उजवीकडे लिहिलेले आहे – की ही प्रतिमा खोटी आहे.

100
00:09:23,131 --> 00:09:26,160
कोणी लक्षात घेतले आहे का की इथे काहीतरी बसवण्यात आले आहे?

101
00:09:26,160 --> 00:09:33,530
तर हा एकटा ध्रुवीय वाघ संकटात नाही, पण म्हणूनच त्यांनी त्याला
अशा बर्फाच्या तुकड्यावर ठेवले आहे. छायाचित्रासाठी, ते असेच

102
00:09:33,530 --> 00:09:37,320
दिसावे अशी अपेक्षा आहे: होय, माझे निवासस्थान आता नष्ट होत आहे.

103
00:09:37,320 --> 00:09:45,303
प्रत्यक्षात, अलास्का आणि उत्तर अमेरिकेतील ध्रुवीय
अस्वलांची संख्या सुमारे 5,000 – जी सर्वात कमी

104
00:09:45,303 --> 00:09:49,947
होती – पासून वाढून गेल्या 40 वर्षांत 25,000 झाली आहे.

105
00:09:49,947 --> 00:09:54,580
तर ध्रुवीय वाघांची संख्या कमी होत नाही, उलट वाढत आहे!

106
00:09:54,580 --> 00:10:01,440
हो, आणि ते का? कारण ध्रुवीय अस्वलांची शिकार बंद करण्यात आली आहे.

107
00:10:01,440 --> 00:10:06,714
याचा परिणाम असा झाला की जरी ध्रुवीय अस्वलांची
शिकार आता बंदी असली तरीही काही लोक अजूनही शिकार

108
00:10:06,714 --> 00:10:09,751
करतात, तरीही ध्रुवीय अस्वलांची संख्या आधीच वाढत आहे.

109
00:10:09,751 --> 00:10:17,745
याचा अर्थ असा की ध्रुवीय अस्वलांच्या संख्येतील हा
घट प्रत्यक्षात फक्त गोळीबारामुळेच झाला होता. […]

110
00:10:17,745 --> 00:10:21,162
तथापि, ध्रुवीय वाघ सुमारे ६,००,००० वर्षांपासून अस्तित्वात आहेत.

111
00:10:21,162 --> 00:10:25,773
म्हणजे ६,००,००० वर्षांचा कालावधी म्हणजे या
ध्रुवीय वाटाळ्यांनी सर्व हिमयुग, उबदार काळ,

112
00:10:25,773 --> 00:10:28,640
पुन्हा हिमयुग आणि पुन्हा उबदार काळ अनुभवले आहेत.

113
00:10:28,640 --> 00:10:32,924
ते सर्व काही सहन करूनही जिवंत राहिले,
त्यांना त्याचा किंचितही इजा झाली नाही.

114
00:10:32,924 --> 00:10:37,248
१२३४३२११२३४३२१ ८. बुडणारे बेट

115
00:10:37,248 --> 00:10:40,918
१२३४३२१ इथे आणखी एक विषय: दक्षिण समुद्रातील समुद्र पातळी वाढ.

116
00:10:40,918 --> 00:10:47,840
कॅरोलाइन बेटांमध्ये, हे खरे आहे की काही बेटं गायब होत आहेत.

117
00:10:47,840 --> 00:10:55,440
समुद्र पातळी इतक्या वेगाने वाढत आहे की काही
ठिकाणी पाय आधीच ओले होत आहेत, आणि लोक म्हणत

118
00:10:55,440 --> 00:11:00,550
आहेत: "हवामान बदलामुळे आमची बेटे गायब होत आहेत."

119
00:11:00,550 --> 00:11:02,460
हो, प्रत्यक्षात काय घडलं?

120
00:11:02,460 --> 00:11:14,048
मला ते ZDF वर पाहायला मिळाले, मी ते मार्च 2009 मध्ये स्वतः
पाहिले – असं दिसतं की मायक्रोनेशियात समुद्र पातळी वाढत आहे.

121
00:11:14,048 --> 00:11:22,771
प्रत्यक्षात मात्र, लहान कॅरोलाइन बेटांमधील आणि
मोठ्या पॅसिफिक प्लेटमधील आडवे व उभे हालचाली होतात.

122
00:11:22,771 --> 00:11:31,835
जर तुम्ही हा पृथ्वीचा टेक्टोनिक नकाशा पाहिलात, तर
तुम्हाला दिसेल की तो मोठ्या आणि लहान अनेक प्लेट्सनी बनलेला आहे.

123
00:11:31,835 --> 00:11:40,065
आता अशा प्लेट्स आहेत ज्या लांबीच्या दिशेने किंवा उभ्या
दिशेने हलतात किंवा एकमेकांच्या खाली सरकतात, खाली ढकलत.

124
00:11:40,065 --> 00:11:50,811
आणि ZDF ला हे माहीत असले पाहिजे होते की येथेच कॅरोलाइन बेटांच्या
परिसरात प्लेट्स टेक्टोनिक्समुळे बुडत आहेत, आणि जेव्हा मी बुडणाऱ्या

125
00:11:50,811 --> 00:11:56,260
प्लेटवर उभा राहतो, तेव्हा असे दिसते की समुद्र पातळी वाढत आहे.

126
00:11:56,260 --> 00:12:01,149
जर तुम्ही कोणीतरी तिथे (नकाशाकडे बोट दाखवत) ठेवले – कॅरोलाइन
पठाराचा एक रहिवासी – आणि त्याला तिथे उभे केले,

127
00:12:01,149 --> 00:12:06,599
जिथे तो बुडणाऱ्या पठारावर उभा आहे, हात वर करून
ओरडत आहे, "देवासाठी, समुद्राची पातळी वाढत आहे!"

128
00:12:06,599 --> 00:12:09,664
अशा प्रकारे आम्हाला फसवले जाते.

129
00:12:09,664 --> 00:12:14,927
आणि तेच – मला ते आता पुन्हा सांगण्याची
गरज नाही – फिजी बेटांवरही लागू होते.

130
00:12:14,927 --> 00:12:20,216
अलीकडेच बॉन येथे झालेल्या हवामान परिषदेत – तिथे
फिजी बेटांतीलही एकजण होता – ज्याने म्हटले:

131
00:12:20,216 --> 00:12:23,476
"कधीतरी समुद्र पातळी वाढेल, आणि मग आम्ही नाहीसे होऊ."

132
00:12:23,476 --> 00:12:28,200
होय, ऑस्ट्रेलियन प्लेट आणि पॅसिफिक प्लेटवर ते अगदी तसंच आहे.

133
00:12:28,200 --> 00:12:38,760
मी असे म्हणेन की फिजी बेटे सैद्धांतिकदृष्ट्या बुडू शकतात –
त्यामुळे तो माणूस बरोबर आहे – जर स्थानिक प्लेट बुडतच राहिली तर.

134
00:12:38,760 --> 00:12:44,891
आणि जर जागतिक तापमानवाढ किंवा वायुमंडलाचे
तापमान वाढले, तर प्लेट आणखी खोल बुडू शकते.

135
00:12:44,891 --> 00:12:50,000
आणि विकासशील देशांना आता हवामान
बदलातून कसे लाभ घेता येईल हे कळले आहे.

136
00:12:50,000 --> 00:12:54,378
ते म्हणतात: तुम्ही औद्योगिकीकृत देश
CO2 पातळी इतकी वाढल्याबद्दल दोषी आहात.

137
00:12:54,378 --> 00:13:01,255
आणि औद्योगिकीकृत देशांमध्ये आपण काय करत
आहोत? आपण या देशांना नुकसानभरपाई देत आहोत!

138
00:13:01,255 --> 00:13:02,857
तुला अजूनही ते समजू शकतं का?

139
00:13:02,857 --> 00:13:04,036
१२३४३२१ १२३४३२१ निष्कर्ष

140
00:13:04,036 --> 00:13:10,061
१२३४३२१ माझ्या समारोप भाषणासाठी मी सोन्या मार्कोलिना निवडली आहे.

141
00:13:10,061 --> 00:13:14,076
या क्षेत्रातील तज्ञ नसल्यामुळे, ती म्हणते:

142
00:13:14,076 --> 00:13:21,192
हवामान बदल हा एक अत्यंत वैचारिक शब्द आहे
ज्याने 'हवामान वाचवण्याच्या' आदर्शवादाला राजकीय

143
00:13:21,192 --> 00:13:25,420
कृतीचे उद्दिष्ट आणि नैतिक अनिवार्यता बनवले आहे.

144
00:13:25,420 --> 00:13:33,477
हे लक्षात घेणे आवश्यक आहे की हा विचारसरणीचा
नमुना राजकारण, नागरी समाज आणि इको-उद्योगातील

145
00:13:33,477 --> 00:13:37,888
अनेक नफाखोरांच्या ठोस स्वार्थांशी जोडलेला आहे.

146
00:13:37,888 --> 00:13:43,251
म्हणून, अर्थातच, इथेही नफाखोर आहेत, आणि म्हणूनच हे सर्व घडत आहे.

147
00:13:43,251 --> 00:13:51,055
प्रोफेसर किर्स्टीन यांच्या मते, CO2 मुळे पसरलेला
हवामान बदल त्यामुळे वैज्ञानिकही नाही आणि वास्तविकही नाही.

148
00:13:51,055 --> 00:13:58,331
ही एक वैचारिक संकल्पना आहे जी लोकांना अपराधीपणाची
भावना निर्माण करून त्यांना तथाकथित "हवामान संरक्षण

149
00:13:58,331 --> 00:14:03,060
प्रकल्प" आणि CO2 करांसाठी आवश्यक ते पैसे देण्यास भाग पाडते.

150
00:14:03,060 --> 00:14:08,260
कोणीही शंका घेऊ शकत नाही की अतिवातावरणीय
घटना आणि पर्यावरणाचे नाश अद्यापही घडत आहेत.

151
00:14:08,260 --> 00:14:12,629
तथापि, माध्यमे संभाव्य कारणांबद्दल गप्प आहेत.

152
00:14:12,629 --> 00:14:19,210
Kla.TV ने अनेक कार्यक्रमांमध्ये हवामानावर प्रचंड
परिणाम करू शकणाऱ्या तंत्रज्ञानाबद्दल अहवाल दिला आहे.

153
00:14:19,210 --> 00:14:21,632
आम्ही त्यापैकी काही खाली अधोरेखित करू.

154
00:14:21,632 --> 00:14:27,665
मुख्य प्रवाहातील माध्यमांना
प्रतिवाद म्हणून Kla.TV विषयी माहिती पसरवा.

155
00:14:27,665 --> 00:14:31,820
यामुळे लोकांना स्वतःचे मत तयार करण्याची संधी मिळते.