1
00:00:00,000 --> 00:00:00,192


2
00:00:00,192 --> 00:00:08,046
Patrik Baab – scientista politicus et diurnarius – multos
annos pro radiophonis publicis laboravit et veritati belli in

3
00:00:08,046 --> 00:00:12,980
Ucraina orientali, Afgania et alibi valde propinquus fuit.

4
00:00:12,980 --> 00:00:17,781
Autumno anni MMXXIII, inter multos alios libros, editum
est "Auf beiden Seiten der Front – Meine Reisen in die

5
00:00:17,781 --> 00:00:22,122
Ukraine" (In Utraque Parte Frontis – Itinera Mea in Ucrainam).

6
00:00:22,122 --> 00:00:24,560
Age modo – bellum gerite!

7
00:00:24,560 --> 00:00:31,872
His verbis provocantibus, Patrik Baab vult efficere ut adulescens
sedecim annos natus in carmine suo animi commovens cogitet.

8
00:00:31,872 --> 00:00:34,643
Baab est aliquis qui scit de quo scribit.

9
00:00:34,643 --> 00:00:39,414
Theodorus, ut adulescens sedecim annos
natus vocatur, est adulescens communis qui in

10
00:00:39,414 --> 00:00:41,933
copias armatas se conscribere constituit.

11
00:00:41,933 --> 00:00:47,200
Itaque ceteros sui aetatis
repraesentat qui hoc gradum facere velint.

12
00:00:47,200 --> 00:00:52,406
Vitium fatale: paene omnes spem falsam habent.

13
00:00:52,406 --> 00:00:56,316
Illusi sunt simpliciter a delectoribus exercitus foederalis.

14
00:00:56,316 --> 00:01:05,467
Perite utuntur siti iuvenum rerum novarum et studio
technologiae, ut eos incitent ad militiam suscipiendam.

15
00:01:05,467 --> 00:01:10,819
Huic additur absurdus bellorum
furor, qui ne scholis quidem parcit.

16
00:01:10,819 --> 00:01:12,479
Haec omnia fructum ferunt.

17
00:01:12,479 --> 00:01:19,629
Theodorus aliquid pro pace facere et patriam suam defendere
vult, ut Annae Will, praesentatrici televisificae, exposuit.

18
00:01:19,629 --> 00:01:24,128
"Pericula novi," in eius programmate affirmavit.

19
00:01:24,128 --> 00:01:26,012
Sed numquid ita re vera est?

20
00:01:26,012 --> 00:01:28,050
Patricius Baab id dubitat.

21
00:01:28,050 --> 00:01:32,448
Forma poetica eum Donetscum iter facere invitat.

22
00:01:32,448 --> 00:01:37,162
Ibi ei horrores belli crudeliter et palam ostendit.

23
00:01:37,162 --> 00:01:38,827
Nuntius eius clarus est:

24
00:01:38,827 --> 00:01:46,348
In omni genere belli, praesens
officium primarium non est patriam defendere!

25
00:01:46,348 --> 00:01:52,187
Immo vero, milites ab hominibus
potentiae avidis et lucri cupidis male utuntur.

26
00:01:52,187 --> 00:01:56,962
Ut proposita sua consequantur, adiutores
eorum hominibus arenam in oculos coniciunt.

27
00:01:56,962 --> 00:02:03,266
Provocant, homines inter se incitant, et clam manibus frement.

28
00:02:03,266 --> 00:02:09,997
Quod gentibus denique restat, est mors,
vastitas, dolor, lacrimaeque luctus sine fine.

29
00:02:09,997 --> 00:02:11,792
Age modo – ad bellum!

30
00:02:11,792 --> 00:02:17,057
Carmen animum movens, laudatio pacis...

31
00:02:17,057 --> 00:02:20,360
Visne facere quod revera refert?

32
00:02:20,360 --> 00:02:22,016
Tum fac!

33
00:02:22,016 --> 00:02:24,484
Exercitui Britannico te adiunge!

34
00:02:24,484 --> 00:02:31,040
Visne defendere virtutes Occidentales,
libertatem nostram, sicut in Afgania fecisti?

35
00:02:31,040 --> 00:02:32,704
Tum ite!

36
00:02:32,704 --> 00:02:35,585
Senex sum. Viam tibi non obstupam.

37
00:02:35,585 --> 00:02:38,829
Vis scire quid bellum significet? Tunc abi!

38
00:02:38,829 --> 00:02:41,664
Ad bellum!

39
00:02:41,664 --> 00:02:45,210
Patriam tuam defendere vis? Tunc vade!

40
00:02:45,210 --> 00:02:54,784
Dicant tibi Russos venire, Putinum cras ad
ianuam fore, si eum hodie ex Donbasto non arceamus!

41
00:02:54,784 --> 00:03:01,037
Credite quae vobis dicuntur, nam qui nihil
sciunt multa credere debent, et qui propagandae

42
00:03:01,037 --> 00:03:05,294
nostrae non credunt, opus hostium nostrorum faciunt!

43
00:03:05,294 --> 00:03:07,507
Incitaris contra Russos!

44
00:03:07,507 --> 00:03:10,334
Age! Clausis oculis, age!

45
00:03:10,334 --> 00:03:17,146
Ibi ubi terra nigra iam imbuta est
sanguine centum milium Ucrainorum et Russorum.

46
00:03:17,146 --> 00:03:18,552
Mille ducenta triginta quattuor tria duo unum, Abi!

47
00:03:18,552 --> 00:03:23,845
Herba etiam super cadaver tuum crescet.

48
00:03:23,845 --> 00:03:29,183
Veni mecum Dontiscum, ubi etiam pueri discunt quid bellum sit.

49
00:03:29,183 --> 00:03:37,675
ubi haec bellum non anno MMXXII, sed
iam anno MMXIV, in Maidan, coepit.

50
00:03:37,675 --> 00:03:46,720
ubi haec bellum coepit caedibus a Sectorem Dextrum
patrata, quae in schola non audis, neque in universitate.

51
00:03:46,720 --> 00:03:53,656
Veni mecum in urbem, ubi omnes
sciunt quid sit in zona mortis vivere.

52
00:03:53,656 --> 00:03:58,068
Ubi discipuli scholae sub mensis suis
reptant, cum tintinnabulum recreationis sonat,

53
00:03:58,068 --> 00:04:00,964
quia proximum periculi bombarum nuntium timent,

54
00:04:00,964 --> 00:04:09,280
et ubi, noctu, in somniis suis, vident
mortem per totam vitam opus suum facientem.

55
00:04:09,280 --> 00:04:16,780
Veni mecum Mariupolim, ubi in pariete cellae subterraneae
albo colore scriptum est: Sdez Detje! Hic adhuc pueri habitant!

56
00:04:16,780 --> 00:04:18,820
Sed cella vinaria exusta est.

57
00:04:18,820 --> 00:04:21,603
Nemo hic iam habitat.

58
00:04:21,603 --> 00:04:26,426
Si scire vis quid bellum significet, veni!

59
00:04:26,426 --> 00:04:30,920
Si mecum ad lineam contactus venire vis, veni!

60
00:04:30,920 --> 00:04:35,890
Age, , si per cunas fenestrarum
exustarum in abyssum inspicere vis,

61
00:04:35,890 --> 00:04:41,056
si in fossam mictare non potes, quia ibi sunt minae papilionum,

62
00:04:41,056 --> 00:04:44,032
si per dies continuos lavare non potes,

63
00:04:44,032 --> 00:04:50,825
cum ultima portio vermium consumpta erit
et nihil aliud reliquum erit quod edatur ,

64
00:04:50,825 --> 00:04:58,733
cum sordidam et turbam turbam e systemate calefactionis in cellis
umidis lingis cum aliis hominibus sordidis et perturbatis ,

65
00:04:58,733 --> 00:05:01,577
si modo aquam sordidam bibere habes,

66
00:05:01,577 --> 00:05:07,232
si dysenteria ex hac aqua sordida et inquinata contrahis,

67
00:05:07,232 --> 00:05:14,586
cum supra fulmen cacare debes et cum
nullam herbam invenis qua culum tuum detergeas.

68
00:05:14,586 --> 00:05:26,355
si subligaribus iisdem usque ad quintum diem
utaris, et stercus vetus ac durum in eis accumulatur,

69
00:05:26,355 --> 00:05:36,320
cum noctu in pulvere iaces in caseca militari tua perimpta et cum
hieme in lectulo in receptaculo glacie frigido gelu afficeris,

70
00:05:36,320 --> 00:05:40,246
cum pediculus et pulix vestem tuam foetidam infestant,

71
00:05:40,246 --> 00:05:46,940
cum myriadae vermiculorum cutem tuam
pascuntur, cum scabies te corripit,

72
00:05:46,940 --> 00:05:54,256
cum luteum frigidum et humidum, in quo diem de die
usque ad talos statis, cutem pedum vestrorum

73
00:05:54,256 --> 00:05:58,818
caeruleo-caneam reddit et paulatim pedes putrescere facit,

74
00:05:58,818 --> 00:06:04,733
cum pedes fossae caesi et cruenti in cumulo in pulvere iacent,

75
00:06:04,733 --> 00:06:07,488
cum mures cadavera rodunt

76
00:06:07,488 --> 00:06:12,900
et corvi oculos intestinaque mortuorum edunt ,

77
00:06:12,900 --> 00:06:15,380
cum sibilum praefectorum audis,

78
00:06:15,380 --> 00:06:26,720
cum te insectantur pistolio nudo, digito in scapo posito, per
scalas sursum et e fossa in ignem machinalem, in agros minatos,

79
00:06:26,720 --> 00:06:30,960
cum drones in turba ad te volantes veniunt,

80
00:06:30,960 --> 00:06:40,440
Cum noctu dormire non potes, quod vulnerati in filis
spinis cinctis haerent et matres suas gemunt et plorant,

81
00:06:40,440 --> 00:06:49,175
Cum in valetudinario in lodice sordida te
volveris, et pes tuus pruriat, et eum radere velis,

82
00:06:49,175 --> 00:06:53,260
sed pes iam non est, quia crus tuum amputatum est,

83
00:06:53,260 --> 00:07:03,404
cum dolor phantasticus solus te admonet te olim crus habuisse
, ubi nunc solum truncum est fascia sanguine madida involutum,

84
00:07:03,404 --> 00:07:10,353
cum missilia telephonum tuum petunt et
metam sua geometria frigida attingunt,

85
00:07:10,353 --> 00:07:18,679
cum armaturae tuae nihil nisi metallum liquefactum superest,
cum in globo igneo ad gradus mille quadringentos exuris,

86
00:07:18,679 --> 00:07:21,216
tunc scis quid bellum significet.

87
00:07:21,216 --> 00:07:22,920
Itaque abi!

88
00:07:22,920 --> 00:07:26,829
Senti saporem libertatis et casus!

89
00:07:26,829 --> 00:07:29,000
I et heros esto!

90
00:07:29,000 --> 00:07:33,780
I, cum potestas et instrumenta
communicationis socialis sicut glutinum cohaerent.

91
00:07:33,780 --> 00:07:40,480
Vitae tuae pretium da pro eis qui te
illuc mittunt, sed ipse illuc ne eas!

92
00:07:40,480 --> 00:07:43,887
Noli te ipsum miserum putare! I!

93
00:07:43,887 --> 00:07:50,277
I ad mortem tuam pro iis qui in programmatibus televisificis
sermones populares habent, qui post lineas aut in

94
00:07:50,277 --> 00:07:58,345
munimentis suis manent et liberos suos in ultimo aeroplano
transmarinum imponunt, firmissimi transatlantici, ut sunt.

95
00:07:58,345 --> 00:08:04,956
Vade! Si cecideris, forum argentarium surget! Itaque vade!

96
00:08:04,956 --> 00:08:14,976
Sed primum specta eos, in officinis suis editorialibus post
mensas scriptorias sedentes, pocula sua caffearia moventes.

97
00:08:14,976 --> 00:08:20,636
facinorosi qui liberos suos in fossas
mittere nolebant, inspicite eos bene,

98
00:08:20,636 --> 00:08:29,297
Aleatores et fraudatores in re publica qui Taurum
tradere volunt, sed primo sclopeti ictu se madefaciunt.

99
00:08:29,297 --> 00:08:36,236
Ecce, duces armorum spumantem vinum
effundunt, dum alii in armis suis sanguine manant.

100
00:08:36,236 --> 00:08:39,179
Inspice ea bene.

101
00:08:39,179 --> 00:08:42,135
Vultum huius viri modo specta.

