WEBVTT

00:00.660 --> 00:03.447
Bapalami ba ratehang ba Kla.TV! Metsoalle e ratehang!

00:03.447 --> 00:05.364
Lefatshe lena le bonahala le teba moferefereng.

00:05.364 --> 00:10.144
Lintoa tse tšabehang Ukraine, Gaza, 'me joale le Iran.

00:10.144 --> 00:16.263
Europa le lefatshe ba ntse ba hlomella metjhini ya
bona ya ntwa, mme matshwao ohle a supa ntwa ya lefatshe.

00:16.263 --> 00:24.805
Naheng ea Jeremane feela, tšebeliso ea lichelete tsa sesole
bakeng sa 2025 e nyolohile ho feta libilione

00:24.805 --> 00:32.754
tse 86 'me ho lebelletsoe hore e fihle ho
libilione tse 152 tsa li-euro ka selemo ka 2029.

00:32.754 --> 00:39.740
Ke dimilione tse 152,000 tse tswang letloleng la setjhaba.

00:39.740 --> 00:45.320
Ka tšohanyetso, chelete ha e fele. Ho na le lihlooho
tse ling tse ngata haholo tse ka buuoang ka tsona:

00:45.320 --> 00:50.830
Ka mohlala, ho hlaha ha taolo e feletseng ea AI, mathata a
baphaphathehi, litšokelo tse tsoang mecheng ea mehala ea thekeng,

00:50.830 --> 00:56.810
chelete ea banka e bohareng ea dijithale, lihlekehleke tsa
liente, bomenemene ba tlelaemete, joalo-joalo le joalo-joalo...

00:56.810 --> 01:02.438
Leha ho le jwalo, seo mokgatlo wa tokoloho o se utlwang ka
matla hona jwale ke dikotlo tse sa feleng kgahlanong le

01:02.438 --> 01:05.780
ba pepesang diphiri le mecha ya phatlalatso e lokolohileng:

01:05.780 --> 01:10.408
Mang kapa mang ea buang a huloa linyeoeng tse sa feleng.

01:10.408 --> 01:14.931
Ho phenyekolwa ha matlo, ho kwalwa ha diakhaonto le ho
senngwa lebitso ka boomo ho se ho batla e le karolo ya

01:14.931 --> 01:17.568
bophelo ba letsatsi le letsatsi mokgatlong wa tokoloho.

01:17.568 --> 01:21.614
Mecha ea phatlalatso e lokolohileng e ntse e fokotsoa phihlello
ea eona ka mokhoa o bitsoang "shadow

01:21.614 --> 01:26.347
banning", e leng se bolelang hore joale e fihlella
feela karoloana ea bamameli ba eona inthaneteng.

01:26.347 --> 01:31.157
Sena se bolela hore li-algorithm tsa AI li ba
sutumelletsa likhutlong tse ka thōko-thōko

01:31.157 --> 01:34.295
tsa mecha ea litaba ea sechaba, li ba khutsisa!

01:34.295 --> 01:40.347
Ka lebaka la dintlha tse jwalo, ke dula ke fumana
mangolo a reng: "Tsohle ha di na thuso leha ho le jwalo!"

01:40.347 --> 01:46.251
Mme ho bohloko haholo ho bona kamoo batho ba inehelang
feela ntoeng ea ho batla leseli, ebe baa inehela mme ba se ke ba

01:46.251 --> 01:49.460
e-s'o etse letho ha ba tobane le litlhoko tse feteletseng!

01:49.460 --> 01:51.364
"Tsohle ha di na thuso leha ho le jwalo..."

01:51.364 --> 01:56.256
Metsoalle e ratehang, ntho e le 'ngoe feela
e ke keng ea thusa ke ho inehela hona joale!

01:56.256 --> 01:58.080
Hobaneng?

01:58.080 --> 02:04.315
Ha re se re sa khone ho tswela pele re le
bang, ke nako ya ho kopanya matla mme mmoho

02:04.315 --> 02:07.575
re be tshepo e ntjha bakeng sa lefatshe lena!

02:07.575 --> 02:15.128
Kahoo, kenela mokhatlo oa rona o moholo oa
tokoloho oa Kla.TV 'me u fumane tšepo le sebete se secha!

02:15.128 --> 02:24.124
Lehlabuleng lena la 2025, o na le monyetla oa ho nka
karolo ho Kla.TV ka kotloloho le habonolo le ho re tseba!

02:24.124 --> 02:31.487
U ka fumana tlhahisoleseding yohle e amehang
webosaeteng e bontshitsweng: www.kla.tv/mitwirken

02:31.487 --> 02:38.558
Libeke tse ling le tse ling tse peli ka Laboraro mantsiboea,
baetsi ba Kla.TV ba makholo ba bokana lihlopheng

02:38.558 --> 02:44.404
tse fapaneng tsa mosebetsi 'me ba sebetsana le
merero e nang le monyetla oa ho fetola lefatše.

02:44.404 --> 02:49.888
Ho kla.tv/mitwirken, o ka kgetha
tlhahiso ya motshehetsi e o loketseng.

02:49.888 --> 02:55.389
Leha ho le jwalo, seo re se sebetsanang le kamoo
re atlehang kateng ha se bohlokwa hakaalo qalong!

02:55.389 --> 03:00.787
Ho bohlokwa haholo hore re tsebane, hore re thehe kamano ya pelo.

03:00.787 --> 03:06.112
Hobane ke feela kgokahano ya dipelo e tla
tshwarella ditlokotsing le dintweng tse ntseng di hlaha!

03:06.112 --> 03:10.695
Ho ntse ho kgonahala, ka hoo, a re
tshepetseng monyetla ona o ikgethang!

03:10.695 --> 03:12.863
Lihlopha tsa mosebetsi li kopana inthaneteng.

03:12.863 --> 03:18.060
O tla fumana tlhahisoleseding yohle eo o e hlokang
ha o ingodisa webosaeteng e boletsweng ka hodimo.

03:18.060 --> 03:24.475
Haeba ho nka karolo inthaneteng ho le thata ho
wena, ka kopo ikopanye le rona leha ho le jwalo mme re

03:24.475 --> 03:28.064
tla bona moo o ka hokahanang teng sebakeng sa heno!

03:28.064 --> 03:33.600
O tlameha ho sokola hanyane le ho ithuta lintho
tse ncha, empa ke kamoo o lulang o le mocha kateng!

03:33.600 --> 03:39.568
Nka iteta sefuba ho bolela hore ha ho mokgatlo o mong
lefatsheng la dipuo tsa Sejeremane o nang le meralo e metle

03:39.568 --> 03:42.944
ya motheo bakeng sa ho theha dikamano le ho sebetsa mmoho!

03:42.944 --> 03:47.105
Ho tloha ka 2008, re thehile marangrang a se nang molekane.

03:47.105 --> 03:53.184
Ho Kla.TV, ha re shebane le phaello; re inehetse
morerong ona mme bohle re sebetsa ka boithaopo.

03:53.184 --> 03:56.657
Ke ka lebaka leo re ntseng re sa
silafale ebile re ikemetse ho fihlela kajeno.

03:56.657 --> 03:58.103
Ho nka karolo ke sohle!

03:58.103 --> 04:04.630
Kahoo ikopanye le rona ho kla.tv/mitwirken mme o
be karolo ya sehlopha sa rona lehlabuleng lena!

04:04.630 --> 04:07.481
Ka kopo, arolelanang video ena le
metswalle ya lona le batho bao le ba tsebang!

04:07.481 --> 04:09.929
Re labalabela ho le bona!
