WEBVTT

00:00.660 --> 00:03.447
Babukeli be-Kla.TV abathandekayo! Bangane abathandekayo!

00:03.447 --> 00:05.364
Lo mhlaba kubonakala sengathi liyawa ebubhanxa.

00:05.364 --> 00:10.144
Izimpi ezesabekayo e-Ukraine, eGaza futhi manje nase-Iran.

00:10.144 --> 00:16.263
IYurophu nomhlaba bayalungisa imishini yabo yezimpi,
futhi zonke izimpawu zikhomba impi yomhlaba wonke.

00:16.263 --> 00:24.313
EJalimane kuphela, ukusetshenziswa kwezomkhosi konyaka ka-2025
sekukhuphuke kwadlula amabhiliyoni

00:24.313 --> 00:32.754
angama-86, futhi kulindeleke ukuthi kufinyelele
ku-152 amabhiliyoni ama-euro ngonyaka ngo-2029.

00:32.754 --> 00:39.740
Lokho kungama-152 000 izikhathi
zikazigidi ezisuka esikhwameni sikahulumeni.

00:39.740 --> 00:45.320
Ngokuzumayo, imali ayipheli.
Kunezihloko eziningi kakhulu ezingaxoxwa ngazo:

00:45.320 --> 00:50.784
Isibonelo, ukuvela kokulawulwa okuphelele kwe-AI, izinkinga
zababaleki, izinsongo ezivela ezokuxhumana eziphathwayo,

00:50.784 --> 00:56.810
imali yebhange eliphakathi edijithali, izigameko zobugebengu
bokugonywa, inkohliso yesimo sezulu, nokunye nokunye...

00:56.810 --> 01:02.379
Nokho, into umzabalazo wenkululeko okwamanje
owuzwa kakhulu yizijeziso ezingapheli ezibhekiswe

01:02.379 --> 01:05.780
kubavusa udoti nasemithonjeni yezindaba ezizimele:

01:05.780 --> 01:10.408
Noma ubani okhuluma ngokusobala uzobanjwa
ezimangalweni ezingapheli nasekuhambiseni kwamacala enkantolo.

01:10.408 --> 01:14.823
Ukuphenya izindlu, ukuvimba ama-akhawunti
nokuhlambalaza okuqondisiwe sekuyingxenye cishe

01:14.823 --> 01:17.568
yansuku zonke empilweni yomzabalazo wenkululeko.

01:17.568 --> 01:22.893
Izinhlelo zezindaba ezizimele ziyavinjelwa ekufinyeleleni kwazo
ngendlela ebizwa ngokuthi "shadow banning", okusho ukuthi manje

01:22.893 --> 01:26.347
sezifika kuphela engxenyeni encane yababukeli bazo ku-inthanethi.

01:26.347 --> 01:34.295
Lokhu kusho ukuthi ama-algorithm e-AI awadonsela
emakhona akude kakhulu ezinkundla zokuxhumana, awacwasa!

01:34.295 --> 01:40.347
Ngenxa yalezi zimo, ngihlala ngithola
izincwadi ezithi: "Konke akunamsebenzi nhlobo!"

01:40.347 --> 01:45.622
Kuyabuhlungu kakhulu ukubona abantu nje beyeka
impi yokufuna ukuqonda futhi babe sengathi

01:45.622 --> 01:49.460
abaphenduli lapho bebhekene nezimfuno ezigcwele ngokweqile!

01:49.460 --> 01:51.364
"Konke akunamsebenzi noma kunjalo..."

01:51.364 --> 01:56.256
Bangane abathandekayo, into eyodwa engasoze isize wukuyeka manje!

01:56.256 --> 01:58.080
Kungani?

01:58.080 --> 02:04.187
Uma sesingasakwazi ukuqhubeka sodwa,
sekuyisikhathi esifanele sokuhlanganisa amandla futhi

02:04.187 --> 02:07.575
ndawonye sibe umthombo omusha wethemba kulo mhlaba!

02:07.575 --> 02:15.128
Ngakho-ke joyina umzabalazo wethu omkhulu
wenkululeko we-Kla.TV futhi uthole ithemba elisha nesibindi!

02:15.128 --> 02:24.124
Ehlobo lika-2025, unethuba lokuzibandakanya
ngqo nangokulula ku-Kla.TV futhi usazazi thina!

02:24.124 --> 02:31.487
Ungathola yonke imininingwane ebalulekile
kuwebhusayithi ekhonjisiwe: www.kla.tv/mitwirken

02:31.487 --> 02:38.661
Njalo emasontweni amabili ngoLwesithathu kusihlwa, amakhulu
abahlinzeki be-Kla.TV bahlangana emaqenjini

02:38.661 --> 02:44.404
okusebenza ahlukahlukene futhi babhekana
namaphrojekthi anethuba lokushintsha umhlaba.

02:44.404 --> 02:49.888
Ku-kla.tv/mitwirken, ungakhetha isinikelo somnikeli esikufanele.

02:49.888 --> 02:55.389
Nokho, lokho esibhekana nakho nokuthi siphumelela
kangakanani ekwenzeni njalo akubalulekile kangako ekuqaleni!

02:55.389 --> 03:00.787
Kubaluleke kakhulu ukuthi sizazane, ukuthi
sakhe uxhumano lwenhliziyo komunye nomunye.

03:00.787 --> 03:06.112
Ngoba ukuxhumana kwenhliziyo kuphela
okuzomelana nezinkinga ezisafufusa nezimpi!

03:06.112 --> 03:10.695
Kusekuyenzeka, ngakho ake sithathe leli thuba eliyingqayizivele!

03:10.695 --> 03:12.863
Amaqembu asebenzayo ahlangana ku-inthanethi.

03:12.863 --> 03:18.060
Uzothola yonke imininingwane uma ubhalisa
kuwebhusayithi ekhulunywe ngayo ngenhla.

03:18.060 --> 03:24.146
Uma ukubamba iqhaza ku-inthanethi kuyinkinga
kuwe, sicela uxhumane nathi noma kunjalo,

03:24.146 --> 03:28.064
sizobona ukuthi ungaxhumana kanjani endaweni yakho!

03:28.064 --> 03:33.600
Kufanele uzame kancane futhi ufunde izinto
ezintsha, kodwa yilokho okukugcina usemncane!

03:33.600 --> 03:39.076
Ngingasho ngokuzethemba ukuthi akukho olunye
uhlelo emhlabeni wabakhuluma isiJalimane

03:39.076 --> 03:42.944
olunengqalasizinda engcono yokuxhumana nokusebenzisana!

03:42.944 --> 03:47.105
Kusukela ngo-2008, sidale inethiwekhi engalingani nayo.

03:47.105 --> 03:53.184
E-Kla.TV asigqugquzelwa inzuzo; sizibophezele
kulesi simo futhi sonke sisebenza ngokuzithandela.

03:53.184 --> 03:56.657
Yingakho sisahlala singcolakali futhi sizimele kuze kube namuhla.

03:56.657 --> 03:58.103
Ukubamba iqhaza yikho konke!

03:58.103 --> 04:04.630
Ngakho-ke xhumana nathi ku-kla.tv/mitwirken
futhi ube yingxenye yeqembu lethu kulehlobo!

04:04.630 --> 04:07.481
Sicela wabelane ngale vidiyo nabangani bakho nabantu obaziyo!

04:07.481 --> 04:09.929
Sibheke ngabomvu ukukubona!