WEBVTT

00:00.240 --> 00:04.221
യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ ഉക്രെയ്നിന് സാമ്പത്തിക
സഹായം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു – പ്രതിരോധത്തിനും,

00:04.221 --> 00:06.599
അതോടൊപ്പം രാജ്യത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിനും.

00:06.599 --> 00:12.039
യുക്രെയ്‌നിനായുള്ള ഒരു പുനർനിർമ്മാണ സമ്മേളനം ജൂലൈ 10-ന് നടന്നു.

00:12.039 --> 00:19.559
റോമിൽ നടക്കുന്ന രണ്ട് ദിവസത്തെ യോഗത്തിൽ ഏകദേശം 60 രാജ്യങ്ങളും
അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളും സ്വകാര്യ കമ്പനികളും പങ്കെടുക്കുന്നു.

00:19.559 --> 00:26.351
യുക്രെയ്‌നിനുള്ള ഒരു സഹായ നടപടിയായി, യുദ്ധം മൂലമുണ്ടായ
നാശനഷ്ടങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി ഒരു പുതിയ യൂറോപ്യൻ ഫണ്ട്

00:26.351 --> 00:30.359
രൂപീകരിച്ചു, സ്വകാര്യമേഖലയും സംഭാവന നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:30.359 --> 00:36.640
അടുത്ത 14 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇതിന്റെ ചെലവ് ഏകദേശം
850 ബില്യൺ യൂറോ ആകുമെന്ന് കീവ് കണക്കാക്കുന്നു.

00:36.640 --> 00:40.942
ഈ പണം പ്രധാനമായും ഊർജ്ജ സൗകര്യങ്ങളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും
പുനർനിർമ്മാണത്തിനും വേണ്ടിയാണ്

00:40.942 --> 00:47.159
ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്, എന്നാൽ വ്യാവസായിക പ്ലാന്റുകൾക്കും ഡിജിറ്റൽ
ഡാറ്റാ സെന്ററുകൾക്കും വേണ്ടിയും ഉപയോഗിക്കാം.

00:47.159 --> 00:51.889
യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഉർസുലാ വോൺ ഡെർ
ലെയെൻ, എത്ര കാലമെടുത്താലും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ

00:51.889 --> 00:55.799
ഉക്രെയ്നിൻ്റെ പക്ഷത്തുണ്ടാകുമെന്ന് ആവർത്തിച്ചു.

00:55.799 --> 01:00.967
ജർമ്മനിക്ക് പുറമേ, യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ, യൂറോപ്യൻ
ഇൻവെസ്റ്റ്മെൻ്റ് ബാങ്ക്, ഇറ്റലി, പോളണ്ട്,

01:00.967 --> 01:03.880
ഫ്രാൻസ് എന്നിവയും പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

01:03.880 --> 01:08.799
അപ്പോൾ, അടിസ്ഥാനപരമായി, ഉക്രെയ്നിലെ
യുദ്ധത്തിന് ഇന്ധനം നൽകുന്നത് ഇവരാണ് തന്നെ.

01:08.799 --> 01:14.788
ഈ പുനർനിർമ്മാണ ഫണ്ട്, സ്വകാര്യമേഖലയുമായി ചേർന്ന്, ഊർജ്ജം, ഗതാഗതം,
അത്യന്താപേക്ഷിത അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ, വ്യവസായം

01:14.788 --> 01:21.519
എന്നിവയിലെ നിക്ഷേപം ഉത്തേജിപ്പിക്കും - ഇത് സാധാരണ പൗര
ആവശ്യങ്ങൾക്കും സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി ഉപയോഗിക്കാം.

01:21.519 --> 01:27.613
പൊതുധനം ഉപയോഗിച്ച് വൻതോതിലുള്ള സ്വകാര്യമേഖലാ നിക്ഷേപം
സജ്ജമാക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തെ

01:27.613 --> 01:34.400
പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഉക്രെയ്നിന്റെ ഭാവിയിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയാണ്.

01:34.400 --> 01:42.000
കേൾക്കാൻ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ "സഹായം" എന്ന് വിൽക്കുന്നത്
ഒരു വലിയ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ പോലെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. എന്തുകൊണ്ട്?

01:42.000 --> 01:48.719
ഒന്നാമതായി, സഹായം പ്രതിരോധത്തിനായി, അതായത്
ആയുധങ്ങൾക്കായി പോകണം. വിജയികൾ: മഹാധനികർ!

01:48.719 --> 01:51.760
കൂടാതെ, സഹായം പുനർനിർമ്മാണത്തിലേക്ക് വഴിതിരിച്ചുവിടണം.

01:51.760 --> 01:58.000
ഇത് പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന്
ക്ലാ.ടിവി 2023 ഏപ്രിലിൽ തന്നെ വിശദീകരിച്ചിരുന്നു.

01:58.000 --> 02:05.760
"ദി സെലെൻസ്കി ഫയൽ – ആൻ ആക്ടർ ഓൺ ദി വേൾഡ്
സ്റ്റേജ്" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം കാണുക :

02:05.760 --> 02:14.778
അതിസമ്പന്നരുടെ വാതിൽ തുറക്കുന്ന താക്കോൽ 2022 ഡിസംബർ 28
മുതൽ, പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്കിയും ബ്ലാക്ക് റോക്ക് ചീഫ്

02:14.778 --> 02:19.759
എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലാറി ഫിങ്കും തമ്മിൽ ഒരു കരാർ നിലവിലുണ്ട്.

02:19.759 --> 02:27.345
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്ഷേപ കമ്പനിയായ ഇത്, നിലവിൽ പത്ത്
ട്രില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലധികം വരുന്ന ആസ്തികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു,

02:27.345 --> 02:31.360
കൂടാതെ ഡബ്ല്യുഇഎഫിന്റെ ഒരു തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിയുമാണ്.

02:31.360 --> 02:38.240
ക്ലോസ് ഷവാബിനൊപ്പം ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിന്റെ
തലവന്മാരിൽ ഒരാളാണ് ബ്ലാക്ക് റോക്ക് സിഇഒ ലാറി ഫിങ്ക്.

02:38.240 --> 02:48.174
"സമീപഭാവിയിൽ ഉക്രെയ്നിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിൽ എല്ലാ സാധ്യതയുള്ള
നിക്ഷേപകരുടെയും പങ്കാളികളുടെയും ശ്രമങ്ങളെ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിലും

02:48.174 --> 02:57.639
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഫലപ്രദവുമായ മേഖലകളിലേക്ക്
നിക്ഷേപം നയിക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ" തീരുമാനിച്ചു.

02:57.639 --> 03:05.145
യുക്രെയ്ൻ സർക്കാരിന് രാജ്യത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണ ഫണ്ടുകൾ
ഘടനാപരമായി രൂപീകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഉപദേശം നൽകുന്ന ഒരു

03:05.145 --> 03:12.840
പദ്ധതിയിൽ ബ്ലാക്ക് റോക്ക് ടീം മാസങ്ങളായി പ്രവർത്തിച്ചുവരികയാണെന്ന്
സെലെൻസ്കിയുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിൽ പറയുന്നു.

03:12.840 --> 03:18.599
"പ്രൊഫഷണൽ ടീമിൻ്റെ" പ്രവർത്തനത്തിന്
ലാറി ഫിങ്കിന് സെലെൻസ്കി നന്ദി പറഞ്ഞു.

03:18.599 --> 03:24.080
എല്ലാ മേഖലകളിലും അതിസമ്പന്നരുടെ
പ്രൊഫഷണൽ "സഹായം" നമുക്ക് എന്തിനാണ്?

03:24.080 --> 03:32.815
ഒന്നാമതായി, സെലെൻസ്കി പൊതുമേഖലാ സ്ഥാപനങ്ങളെ വലിയ തോതിൽ
സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കുകയാണ്. ഏകദേശം 3,700 പൊതുമേഖലാ

03:32.815 --> 03:38.520
സ്ഥാപനങ്ങളിൽ, ഏതാനും നൂറുകൾ മാത്രമേ നിലനിർത്താൻ സാധ്യതയുള്ളൂ.

03:38.520 --> 03:44.319
രണ്ടാമതായി, കാർഷിക മേഖല വിദേശ
കമ്പനികൾക്കിടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, ഇപ്പോഴും തുടരുന്നു.

03:44.319 --> 03:51.772
കാർഗിൽ, ഡ്യൂപോണ്ട്, മോൺസാൻടോ തുടങ്ങിയ
ബഹുരാഷ്ട്ര കമ്പനികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പത്ത് കമ്പനികൾ

03:51.772 --> 03:56.039
കാർഷിക മേഖലയുടെ ഏകദേശം 71% നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

03:56.039 --> 04:03.800
അവർ ഇറ്റലിയുടെ കാർഷിക വിസ്തൃതിക്ക്
തുല്യമായ ഏകദേശം 17 ദശലക്ഷം ഹെക്ടർ ഭൂമി വാങ്ങി.

04:03.800 --> 04:13.680
മൂന്നാമതായി: ആയുധ വിതരണത്തിന് പകരമായി, യുഎസ് കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക്
ഉക്രേനിയൻ കമ്പനികളും ആസ്തികളും വാങ്ങാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

04:13.680 --> 04:17.600
എപ്പോഴത്തെയും പോലെ ഇതും പണത്തിന്റെ മാത്രം കാര്യമാണോ? അങ്ങനെയല്ല.

04:17.600 --> 04:20.120
പണത്തിന് എപ്പോഴും ഒരു ഉദ്ദേശ്യമുണ്ടാകും.

04:20.120 --> 04:23.319
ചോദ്യം ഇതാണ്: ഏതാണ് കൃത്യമായി?

04:23.319 --> 04:26.319
സെലെൻസ്കി – ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ന്റെ കളിക്കാരൻ

04:26.319 --> 04:33.680
പലരും ഴെലെൻസ്കിയെ രാജ്യത്തിന് വലിയ പുരോഗതിയും
സമൃദ്ധിയും കൊണ്ടുവന്ന ഒരു പ്രസിഡന്റായി കാണുന്നു.

04:33.680 --> 04:39.000
വാസ്തവത്തിൽ, വളരെ വലിയ ആഗോള കളിക്കാരിൽ നിന്ന് പത്തുകോടിക്കണക്കിന്
കോടികൾ ഇതിനകം തന്നെ രാജ്യത്തേക്ക് ഒഴുകിയെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

04:39.000 --> 04:44.240
പക്ഷേ ശ്രദ്ധിക്കുക: പണം കണ്ടെത്താനായി എന്താണ് വിറ്റത്, ആ
പണം കൃത്യമായി ഏതൊക്കെ ബിസിനസ്സുകളിലാണ് നിക്ഷേപിക്കുന്നത്?

04:44.240 --> 04:49.121
സെലെൻസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ തന്നെ കേൾക്കാം: 2022
ഡിസംബർ 28-ന് രാജ്യത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ

04:49.121 --> 04:52.399
അഭിസംബോധനയിൽ നിന്നുള്ള ചില ഭാഗങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു:

04:52.399 --> 04:57.712
യുക്രെയ്നും യുക്രെയ്ൻ സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയവും
യൂറോപ്പിലും ലോകത്തിലും ഏറ്റവും ശക്തമായ ഒന്നായിരുന്നു,

04:57.712 --> 05:01.720
ഇനിയും അങ്ങനെത്തന്നെ തുടരും എന്നതിൽ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

05:01.720 --> 05:10.845
അല്ലെങ്കിൽ "നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രദേശത്തും, ആധുനിക
സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ, ഊർജ്ജ വിതരണം,

05:10.845 --> 05:15.480
സാമൂഹിക സേവനങ്ങൾ, മറ്റ് സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവ പുനർനിർമ്മിക്കണം."

05:15.480 --> 05:21.480
പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി മാത്രം ഏകദേശം 500 ബില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കും.

05:21.480 --> 05:25.920
ഇതിനകം? യുദ്ധത്തിന്റെ നടുവിലോ? മുഴുവൻ പ്രദേശത്തിനും വേണ്ടിയോ?

05:25.920 --> 05:28.839
ഇതുവരെ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ യുദ്ധം മാത്രമേയുള്ളൂ.

05:28.839 --> 05:32.959
ഇവിടെ ഉടനടി പുനർനിർമ്മാണം നടത്താൻ ആർക്കാണ് ഇത്ര തിടുക്കം?

05:32.959 --> 05:41.120
ഈ ഫണ്ടുകൾ കുപ്രസിദ്ധനായ ലോക നേതാവ് സോറോസിൽ നിന്നും, യൂറോപ്യൻ
യൂണിയൻ ഫണ്ടുകളിൽ നിന്നും, ബ്ലാക്ക് റോക്കിൽ നിന്നും വരുന്നവയാണ്.

05:41.120 --> 05:48.876
സെലെൻസ്കി തുടർന്നു: "ഉക്രെയ്നിലെ ജനങ്ങൾക്ക് വെളിച്ചവും ചൂടും
ആശയവിനിമയവും നൽകുന്നതിനായി ഞങ്ങൾക്ക് ഉപകരണങ്ങളും സാമ്പത്തിക

05:48.876 --> 05:56.839
സഹായവും നൽകുന്ന എല്ലാ രാജ്യങ്ങൾക്കും കമ്പനികൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര
സംഘടനകൾക്കും ജനങ്ങൾക്കും ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു! നന്ദി!"

05:56.839 --> 06:04.326
ഉദാഹരണത്തിന്, ഭീകരതയ്ക്കും അനാഗരികതയ്ക്കും മുകളിൽ നാഗരികതയുടെ
മേന്മ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കുന്ന, ഉക്രെയ്നിലെ സ്റ്റാർലിങ്ക്

06:04.326 --> 06:09.120
ടെർമിനലുകളുടെ എണ്ണം സമീപഭാവിയിൽ മുപ്പതിനായിരത്തിൽ കൂടുതലാക്കും.

06:09.120 --> 06:15.590
സ്റ്റാർലിങ്ക് എന്നത് യുഎസ് ബഹിരാകാശ കമ്പനിയായ
സ്പേസ്എക്സ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഉപഗ്രഹ ശൃംഖലയാണ്, അത്

06:15.590 --> 06:19.800
അഭൂതപൂർവമായ തോതിൽ തടസ്സരഹിതമായ നിരീക്ഷണം സാധ്യമാക്കുന്നു.

06:19.800 --> 06:25.480
ചോദ്യം: പ്രകാശം, ചൂട്, മനുഷ്യന്റെ ആശയവിനിമയം
എന്നിവയുമായി സ്റ്റാർലിങ്കിന് എന്ത് ബന്ധമാണുള്ളത്?

06:25.480 --> 06:30.979
സെലെൻസ്കിയുടെ പ്രസ്താവനകൾ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും
സമ്പന്നരും ശക്തരുമായ ആളുകളുടെ സഖ്യമായ WEF-ന്റെ ആസൂത്രിത

06:30.979 --> 06:34.519
'ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിനെ' വളരെയധികം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

06:34.519 --> 06:42.360
ഡബ്ല്യുഇഎഫിന്റെ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ട പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ചിലത്
ഇവയാണ്: 1. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു ഡിജിറ്റൽ

06:42.360 --> 06:51.120
ഐഡന്റിറ്റി അവതരിപ്പിക്കുക 2. ലോകമെമ്പാടും ഒരു ആഗോള ഡിജിറ്റൽ
കറൻസി 3. ലോകമെമ്പാടും നിരുപാധികമായ സാർവത്രിക അടിസ്ഥാന വരുമാനം

06:51.120 --> 06:57.402
സെലെൻസ്കി തുറന്നുപറയുന്നു: "നമ്മുടെ
രാജ്യത്തിൻ്റെയും സമൂഹത്തിൻ്റെയും ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിൽ നമ്മൾ

06:57.402 --> 07:02.240
ഇതിനകം തന്നെ മുൻനിരക്കാരാണ്, അത് തുടരുകയും ചെയ്യും."

07:02.240 --> 07:08.684
ഇടക്കാല നിഗമനം: മനുഷ്യത്വപരമെന്ന് തോന്നുന്ന ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ മറവിൽ,
ബ്ലാക്ക് റോക്ക്, ഡബ്ല്യുഇഎഫ്, ബഹുരാഷ്ട്ര കമ്പനികൾ

07:08.684 --> 07:15.399
തുടങ്ങിയ ശക്തമായ സംഘടനകൾ പ്രതിസന്ധികളെ മുതലെടുത്ത്
ഡബ്ല്യുഇഎഫിന്റെ അജണ്ട നടപ്പിലാക്കുകയാണെന്ന് നമ്മൾ കാണുന്നു.

07:15.399 --> 07:20.199
യുക്രെയ്നെ ഡബ്ല്യുഇഎഫിന്റെ ഒരുതരം "മാതൃകാ രാജ്യമായി" മാറ്റുകയാണ്.

07:20.199 --> 07:25.522
ഉപസംഹാരം: തൻ്റെ രാജ്യത്തെ യുഎസ് കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക്
വിറ്റുകൊടുത്തും, യുഎസ് സൂപ്പർപവർ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി

07:25.522 --> 07:32.600
സ്വന്തം നാട്ടുകാരെ ബലിയർപ്പിച്ചുകൊണ്ടും, വേൾഡ് ഇക്കണോമിക്
ഫോറത്തിൽ സജീവമായ ഒരു കളിക്കാരനായി സെലെൻസ്കി തെളിയിക്കുന്നു.

07:32.600 --> 07:37.062
ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്
രാജ്യത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്താൻ, റഷ്യയുമായുള്ള

07:37.062 --> 07:41.800
നിലവിലെ യുദ്ധം ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഒന്നായി തോന്നുന്നു.

07:41.800 --> 07:48.879
2023-ലെ ഈ Kla.TV അന്വേഷണത്തിന് അതിൻ്റെ
പ്രസക്തിയിൽ കാര്യമായ കുറവൊന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

07:48.879 --> 07:52.519
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ടാഗെസ്ഷൗവിൻ്റെ റിപ്പോർട്ട്
അനുസരിച്ച്, പണം പ്രത്യേകമായി -ൽ നിക്ഷേപിക്കേണ്ടതാണ്.

07:52.519 --> 08:01.358
• ഊർജ്ജ സൗകര്യങ്ങളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണിയും പുനർനിർമ്മാണവും, എന്നാൽ
• സിവിലിയൻ, സൈനിക ഉപയോഗത്തിനുള്ള വ്യാവസായിക സംരംഭങ്ങൾ, • ഡിജിറ്റൽ

08:01.358 --> 08:05.879
ഡാറ്റാ സെന്ററുകൾ, • നിർണായക അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളും ഗതാഗതവും.

08:05.879 --> 08:14.040
വിലയേറിയ ലോഹങ്ങളും വിരളമായ ലോഹങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ ധാരാളം വിലയേറിയ
ധാതു വിഭവങ്ങൾ ഉക്രെയ്‌നിൽ ഉണ്ടെന്നത് ഇവിടെ പരാമർശിക്കേണ്ടതാണ്.

08:14.040 --> 08:20.962
അലുമിനിയം, ബെറില്ലിയം, ജെർമനിയം, സ്വർണ്ണം, ചെമ്പ്, ലിഥിയം,
മോളിബഡീനം, നിക്കൽ, നിയോബിയം, പ്ലാറ്റിനം,

08:20.962 --> 08:29.000
സ്കാൻഡിയം, മറ്റ് അപൂർവ ഭൂവൽക്കീയ ലോഹങ്ങൾ, ടാൻ്റലം, യുറേനിയം
തുടങ്ങി നിരവധി ലോഹങ്ങളുടെ നിക്ഷേപങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

08:29.000 --> 08:34.468
രാജ്യത്തിൻ്റെ ചൂഷണത്തിനും ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിനും
ഇതെല്ലാം വളരെ രസകരമാണ് – ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനം എന്നത്

08:34.468 --> 08:39.480
സെലെൻസ്കിയുടെ വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുള്ള ഒന്നാണ്.

08:39.480 --> 08:45.113
പുനർനിർമ്മാണ കോൺഫറൻസിൽ വെള്ളം വിതരണം പോലുള്ള ജനങ്ങളുടെ
ഉപജീവനമാർഗ്ഗങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനോ,

08:45.113 --> 08:52.279
നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട പട്ടണങ്ങളും ഗ്രാമങ്ങളും
പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

08:52.279 --> 08:59.080
വൻകിടായ ആയുധശേഖരണത്തിൻ്റെയും "പുനർനിർമ്മാണത്തിൻ്റെയും"
വിജയി സൈനിക-വ്യാവസായിക-സാമ്പത്തിക സമുച്ചയമാണ്.

08:59.080 --> 09:04.440
അനുയോജ്യമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളോടെ, രാജ്യത്തെ
നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാതെ ചൂഷണം ചെയ്യാൻ സാധിക്കും.

09:04.440 --> 09:11.303
രാഷ്ട്രീയക്കാരും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളും "ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള
സഹായവും പ്രതീക്ഷാജനകമായ നിക്ഷേപവും" എന്ന് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത്,

09:11.303 --> 09:19.000
സ്വകാര്യ നിക്ഷേപകരെ കൂടുതൽ സമ്പന്നരാക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു
ഭീമൻ ബിസിനസ്സ് മോഡലായി യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

09:19.000 --> 09:24.159
കൂടാതെ, രാജ്യത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ നിയന്ത്രണത്തിലേക്കുള്ള
പരിവർത്തനം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്നു.

09:24.159 --> 09:31.720
ഈ "യുദ്ധ ബിസിനസ്സ് മാതൃക" യുക്രേനിയൻ ജനതയെ
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വഞ്ചിക്കുകയും വിറ്റുതുലയ്ക്കുകയും ചെയ്യുകയാണ്.

09:31.720 --> 09:40.679
പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെടുക,
ആഗോള ഹൃദയ പരിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രകാശമാനമായ ഈ പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമാകൂ!