WEBVTT

00:00.240 --> 00:06.599
Amakhaya aseYurophu afuna ukunikeza uxhaso lwezimali
e-Ukraine – ukuvikela, kodwa futhi nokwakhiwa kabusha kwezwe.

00:06.599 --> 00:12.039
Ingqungquthela yokwakha kabusha
i-Ukraine yabanjwa ngomhlaka 10 Julayi.

00:12.039 --> 00:16.884
Cishe amazwe angama-60, izinhlangano zamazwe
ngamazwe nezinkampani ezizimele zibamba

00:16.884 --> 00:19.559
iqhaza emhlanganweni wezinsuku ezimbili eRoma.

00:19.559 --> 00:26.468
Njengesinyathelo sokusiza i-Ukraine, kusungulwe
ingxowa-mali entsha yaseYurophu yokulungisa umonakalo obangelwe

00:26.468 --> 00:30.359
impi, kanti kulindeleke ukuthi nomkhakha ozimele nawo unikele.

00:30.359 --> 00:36.640
IKiev ilinganisa izindleko cishe ku-850
billion euros eminyakeni engu-14 ezayo.

00:36.640 --> 00:42.278
Le mali izosetshenziswa ikakhulu ekulungiseni
nasekwakheni kabusha izikhungo zamandla, kodwa futhi

00:42.278 --> 00:47.159
nasemikhiqizweni yezimboni nasezikhungweni zedatha zedijithali.

00:47.159 --> 00:51.948
uMongameli weKhomishini YaseYurophu, u-Ursula von der
Leyen, uphinda ugcizelela ukuthi i-EU izomela i-Ukraine,

00:51.948 --> 00:55.799
kungakhathaliseki ukuthi kuzothatha isikhathi esingakanani.

00:55.799 --> 01:00.697
Ngaphezu kweJalimane, iKomishana YaseYurophu,
iBhange Lokutshalwa Kwezimali LaseYurophu,

01:00.697 --> 01:03.880
i-Italy, iPoland neFrance nazo zifuna ukubamba iqhaza.

01:03.880 --> 01:08.799
Ngakho-ke, empeleni yibo ngqo abagqugquzela impi e-Ukraine.

01:08.799 --> 01:14.680
Leli sikimu sokwakha kabusha, kanye nomkhakha ozimele,
sizovuselela utshalomali kwezamandla, ezokuthutha,

01:14.680 --> 01:21.519
izinto ezingavuthiwe ezibalulekile kanye nezimboni –
ezingasetshenziswa ngezinhloso zomphakathi nezempi.

01:21.519 --> 01:29.100
Sitshala ngempela ikusasa lase-Ukraine sisebenzisa
izimali zikahulumeni ukuze sihehe utshalomali omkhulu

01:29.100 --> 01:34.400
emkhakheni ozimele futhi sixhase ukwakhiwa kabusha kwezwe.

01:34.400 --> 01:42.000
Kuzwakala kuhle, kodwa lokho okuthengiswa njenge "usizo"
kubonakala kuyimodeli yebhizinisi enkulu kakhulu. Kungani?

01:42.000 --> 01:48.719
Okokuqala, usizo kumele luye ekuvikeleni,
okusho izikhali. Abanqobile: abacebile kakhulu!

01:48.719 --> 01:51.760
Ngaphezu kwalokho, usizo kufanele luhanjiswe ekwakhiweni kabusha.

01:51.760 --> 01:58.000
Kla.TV isivele yachaza ukuthi lokhu
kungasebenza kanjani empeleni ngo-Ephreli 2023.

01:58.000 --> 02:05.760
Buka isiqeshana esivela ku "The Selenskyj
File – Umlingisi Esiteji Somhlaba Wonke" :

02:05.760 --> 02:15.464
Umvuleli womnyango wabacebile kunabo bonke Kusukela mhla ziyi-28
kuDisemba 2022, kube nesivumelwano phakathi kukaMongameli

02:15.464 --> 02:19.759
Zelensky noLarry Fink, umqondisi omkhulu weBlackRock.

02:19.759 --> 02:27.333
Le nkampani enkulu kunazo zonke zokutshalwa kwezimali emhlabeni
njengamanje iphethe izimpahla ezingaphezu kwezigidi eziyishumi

02:27.333 --> 02:31.360
zamadola aseMelika futhi ingumlingani ohlelweni lwe-WEF.

02:31.360 --> 02:38.240
uLarry Fink, u-CEO we-BlackRock, kanye no-Klaus
Schwab, ungomunye wezikhulu ze-World Economic Forum.

02:38.240 --> 02:46.930
Kuvunyelwene ukuthi – sicaphuna – "sigxile esikhathini esizayo
esiseduze ekuhleleni imizamo yabo bonke abatshalizimali

02:46.930 --> 02:53.263
nabahlanganyeli abangaba khona ekwakhiweni
kabusha kwe-Ukraine nokuqondisa utshalomali

02:53.263 --> 02:57.639
emikhakheni ebaluleke kakhulu futhi esebenza kahle".

02:57.639 --> 03:05.118
Iwebhusayithi esemthethweni kaSelenskyj ithi ithimba le-BlackRock
selisebenza izinyanga eziningana

03:05.118 --> 03:12.840
kuphrojekthi yokweluleka uhulumeni wase-Ukraine
ekwakheni uhlaka lwezimali zokuvuselelwa kwezwe.

03:12.840 --> 03:18.599
USelenskyj ubonga uLarry Fink ngomsebenzi weqembu lobuchwepheshe.

03:18.599 --> 03:24.080
Kungani sidinga "usizo" lobuchwepheshe
lwabacebile kakhulu kuzo zonke izindawo?

03:24.080 --> 03:33.551
Okokuqala, uZelensky uphrayivethisa izinkampani zikahulumeni
ngobuningi. Kuzo cishe izinkampani zikahulumeni ezingu-3,700,

03:33.551 --> 03:38.520
kulindeleke ukuthi zisale ezingamakhulu ambalwa kuphela.

03:38.520 --> 03:44.319
Okwesibili, umkhakha wezolimo wawuhlukaniswe futhi
uyaqhubeka uhlukaniswe phakathi kwezinkampani zakwamanye amazwe.

03:44.319 --> 03:51.709
Izinkampani eziyishumi zilawula cishe amaphesenti
angu-71 emkhakheni wezolimo, kuhlanganisa nezinkampani

03:51.709 --> 03:56.039
zamazwe ngamazwe ezifana neCargill, iDuPont, neMonsanto.

03:56.039 --> 04:03.800
Bathenge cishe amahektha ayizigidi eziyishumi
nesikhombisa omhlaba, okulingana nendawo yokulima yase-Italy.

04:03.800 --> 04:09.611
Okwesithathu: Njengesinxephezelo sokulethwa
kwezikhali, izinkampani zaseMelika zivunyelwe

04:09.611 --> 04:13.680
ukuthenga izinkampani nezimpahla zase-Ukraine.

04:13.680 --> 04:17.600
Ingabe kuyindaba yemali kuphela, njengokujwayelekile? Kude nakho.

04:17.600 --> 04:20.120
Imali ihlale inenjongo.

04:20.120 --> 04:23.319
Umbuzo ithi: yiliphi ngempela?

04:23.319 --> 04:26.319
uZelensky – Umdlali we-WEF

04:26.319 --> 04:33.680
Abantu abaningi babona uZelensky
njengomongameli olethe intuthuko enkulu nenhlalakahle ezweni.

04:33.680 --> 04:39.000
Eqinisweni, amashumi ezigidigidi asevele angene
ezweni avela kubadlali bomhlaba abakhulu kakhulu.

04:39.000 --> 04:44.240
Kodwa qaphela: yini eyayithengiswa ukuze kuqoqwe
imali, futhi ngqo yiziphi izinkampani imali etshaliwe kuzo?

04:44.240 --> 04:52.399
Masizwe amazwi kaZelenskyy uqobo: Nazi ezinye izisho
ezivela ekukhulumeni kwakhe esizweni ngomhlaka 28 Disemba 2022:

04:52.399 --> 04:57.511
I-Ukraine kanye nekompleksi yezempi neyezimboni
yase-Ukraine bekuyinye yezinamandla kakhulu

04:57.511 --> 05:01.720
eYurophu nasemhlabeni, futhi ngiyakuqiniseka ngalokho.

05:01.720 --> 05:09.108
Kuyo yonke indawo yombuso wethu, izingqalasizinda, ukunikezwa
kwamandla, izinsizakalo zomphakathi nezinye

05:09.108 --> 05:15.480
izikhungo ezingahlangabezani nezimfuneko
zanamuhla zokuphepha kumele zakhiwe kabusha.

05:15.480 --> 05:21.480
Kulinganiselwa ukuthi kuzochithwa amabhiliyoni
angama-500 e-dollar ekwakhiweni kabusha kuphela.

05:21.480 --> 05:25.920
Sekuyilona? Phakathi nempi? Kulo lonke izwe?

05:25.920 --> 05:28.839
Kuze kube manje, kunezimpi kuphela kwezinye izindawo.

05:28.839 --> 05:32.959
Ubani lapha onentshisekelo enkulu yokwakhiwa kabusha okusheshayo?

05:32.959 --> 05:41.120
Le mali ivela kumholi womhlaba odume kabi
uSoros, emalini ye-EU kanye neBlackRock.

05:41.120 --> 05:48.779
Selenskyj waqhubeka wathi: "Ngibonga wonke amazwe nezinkampani,
izinhlangano zamazwe ngamazwe nabantu abasinikeza

05:48.779 --> 05:56.839
imishini nokwesekwa kwezezimali ukuze sinikeze abantu
base-Ukraine ukukhanya, ukushisa nokuxhumana! Ngiyabonga!"

05:56.839 --> 06:02.867
Isibonelo, sizokwandisa inani lamaterminali e-StarLink e-Ukraine,
okukhombisa ngokusobala ubukhulu besintu ngaphezu

06:02.867 --> 06:09.120
kobuphekula nobudlova, zibe ngaphezu kwamashumi
amathathu ezinkulungwane esikhathini esizayo esiseduze.

06:09.120 --> 06:15.738
I-StarLink iyinethiwekhi yezathelite esetshenziswa
yinkampani yase-US yezokundiza, i-SpaceX, evumela ukuqapha

06:15.738 --> 06:19.800
okungenamthungo ngosayizi ongazange wenzeke ngaphambili.

06:19.800 --> 06:25.480
Umbuzo: I-StarLink ihlobene kanjani
nokukhanya, ukushisa nokuxhumana kwabantu?

06:25.480 --> 06:30.810
Izitatimende zikaSelenskyj zikhumbuza kakhulu
i-Great Reset ehleliwe ye-WEF – inhlangano

06:30.810 --> 06:34.519
yabacebile nababanamandla kunabo bonke emhlabeni.

06:34.519 --> 06:42.572
Ezinye zezinhloso eziyinhloko ezishiwo yi-WEF yilezi: 1.
Ukwethulwa kobunikazi bedijithali kumuntu ngamunye

06:42.572 --> 06:51.120
emhlabeni wonke 2. Imali yedijithali yomhlaba wonke
3. Imali eyisisekelo yomhlaba wonke engenamibandela

06:51.120 --> 06:57.077
UZelenskyy uthi ngokusobala: "Sesivele – futhi
sizokuqhubeka sibe – abaholi ekuguqulweni

06:57.077 --> 07:02.240
kwedijithali kombuso wethu nempilo yethu yomphakathi."

07:02.240 --> 07:08.248
Isiphetho sesikhashana: Sibona ukuthi, ngaphansi kwegama
lezinhloso ezizwakala zinhle, izinhlangano ezinamandla

07:08.248 --> 07:15.399
ezifana neBlackRock, i-WEF kanye nezinkampani zamazwe ngamazwe
zisebenzisa izimo eziphuthumayo ukuze zifeze uhlelo lwe-WEF.

07:15.399 --> 07:20.199
I-Ukraine iyaguqulwa ibe uhlobo lwezwe eliyisibonelo ku-WEF.

07:20.199 --> 07:26.162
Isiphetho: UZelensky uyaziveza njengomdlali osebenzayo e-WEF,
ethengisa izwe lakhe ezinkampanini zaseMelika

07:26.162 --> 07:32.600
futhi enikela ngabantu bakubo ukuze
kuhlangatshezwane nezintshisekelo zamandla amakhulu aseMelika.

07:32.600 --> 07:41.800
Impi eqhubekayo neRussia ibonakala ifanele kakhulu
ukuguqula izwe ngokwemibono yeWorld Economic Forum.

07:41.800 --> 07:48.879
Lolu cwaningo lwe-Kla.TV luka-2023
ngokusobala alulahlekelanga kakhulu ukubaluleka kwalo.

07:48.879 --> 07:52.519
Sicela uqaphele: Ngokwezindaba, le
mali izotshalwa ikakhulukazi ku-.

07:52.519 --> 07:58.841
• ukulungiswa nokwakhiwa kabusha kwezikhungo zamandla, kodwa
futhi • izinkampani zezimboni zokusetshenziswa

07:58.841 --> 08:05.879
komphakathi nezempi, • izikhungo zedatha zedijithali, •
izinto ezingavuthiwe ezibalulekile kanye nezokuthutha.

08:05.879 --> 08:10.728
Kufanele kushiwo lapha ukuthi i-Ukraine
inezinsiza zemayini eziningi ezibalulekile,

08:10.728 --> 08:14.040
kuhlanganisa izinsimbi eziyigugu nezinsimbi ezinqabile.

08:14.040 --> 08:21.171
Kukhona izigcawu ze-aluminium, i-beryllium, i-germanium, igolide,
ithusi, i-lithium, i-molybdenum, i-nickel,

08:21.171 --> 08:29.000
i-niobium, i-platinum, i-scandium, ezinye izinsimbi
eziyinqaba zomhlaba, i-tantalum, i-uranium nokuningi kakhulu.

08:29.000 --> 08:34.682
Konke lokhu kuthakazelisa kakhulu
ekusebenziseni nasekuguqulweni kwedijithali kwezwe –

08:34.682 --> 08:39.480
lokhu kokugcina kuyinjongo ecacisiwe kaZelensky.

08:39.480 --> 08:45.560
Okungakhulunywa ngqo ngakho engqungqutheleni yokwakha kabusha
ukwakhiwa kabusha kwezisekelo zokuphila

08:45.560 --> 08:52.279
zabantu, njengokuhlinzekwa kwamanzi, noma
ukubuyiselwa kwamadolobha namadolobhana abhubhisiwe.

08:52.279 --> 08:56.541
Umnqobi womibili wokuzibekela kabusha
izikhali okukhulu kakhulu kanye 'nokwakhiwa kabusha'

08:56.541 --> 08:59.080
yinkimbinkimbi yezempi, yezimboni nezezimali.

08:59.080 --> 09:04.440
Ngenhlaka efanele, lokhu
kungasebenzisa izwe ngaphandle kwemikhawulo.

09:04.440 --> 09:11.354
Lokho abezepolitiki neziteshi zezindaba ezinkulu abakushukumisela
njengosizo notshalomali oluthembisayo e-Ukraine

09:11.354 --> 09:19.000
empeleni sekuyimodeli yebhizinisi enkulu kakhulu eyenzelwe
ukwenza abatshalizimali abazimele babecebile nakakhulu.

09:19.000 --> 09:24.159
Ngaphezu kwalokho, ukuguqulwa kwezwe
okuqondiswe ekulawulweni kwedijithali kuya phambili.

09:24.159 --> 09:31.720
Abantu base-Ukraine bayangcatshwa ngempela futhi
bayathengiswa ngaleli "modo yebhizinisi yempi".

09:31.720 --> 09:37.439
Babukeli abathandekayo, xhumana nabantu
abanemicabango efanayo futhi ube yingxenye yenqubo

09:37.439 --> 09:40.679
ekhanyayo yokuguqulwa kwenhliziyo emhlabeni wonke!