1
00:00:00,000 --> 00:00:00,187


2
00:00:00,187 --> 00:00:04,960
ਜੰਗ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਲਗਾਤਾਰ ਭੜਕਾਇਆ ਜਾ
ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ।

3
00:00:04,960 --> 00:00:10,320
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਦੁਬਾਰਾ ਹਥਿਆਰਬੰਦੀ ਅਤੇ
ਮੋਬਿਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਹੀ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਚਰਚਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਹਨ।

4
00:00:10,320 --> 00:00:17,804
ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ
ਕਿ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਸਾਜੋ-ਸਾਮਾਨ ਮਿਲੇਗਾ।

5
00:00:17,804 --> 00:00:27,398
ਯੂਰਪੀ ਇਸਦਾ ਪੂਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ
ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵੱਧਦੇ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਨਵੇਂ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲ।

6
00:00:27,398 --> 00:00:34,872
1967 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਰੱਖਿਆ ਬਜਟ
ਚਾਂਸਲਰ ਮਰਜ਼ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਬਜਟ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

7
00:00:34,872 --> 00:00:39,671
ਤਲਵਾਰਾਂ ਦੀ ਘੂੰਘਾਰ ਵੱਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

8
00:00:39,671 --> 00:00:44,054
2026 ਤੋਂ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ।

9
00:00:44,054 --> 00:00:51,429
ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ, ਸਾਬਕਾ ਅਫਸਰਾਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੇਵਾ
ਦੀ ਉਮਰ 47 ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 70 ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ।

10
00:00:51,429 --> 00:00:59,745
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਜਰਮਨ ਫੌਜੀ ਮਾਸਕੋ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਟੋ
ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਫੌਜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ

11
00:00:59,745 --> 00:01:05,882
ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ, ਤਾਂ ਜਰਮਨ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਬੋਰਿਸ ਪਿਸਟੋਰੀਅਸ ਨੇ ਹਾਂ! ਕਿਹਾ।

12
00:01:05,882 --> 00:01:10,039
ਇਸ ਪਾਗਲਪੰਤੀ ਭਰੀ ਜੰਗ-ਭੜਕਾਊ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਲੱਭਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

13
00:01:10,039 --> 00:01:17,320
ਸਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਆਲੋਚਕ, ਇਮਾਨਦਾਰ
ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕਾਂ ਅਮਨ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਵੱਲੋਂ।

14
00:01:17,320 --> 00:01:22,054
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ, ਜੋ ਸਾਲਾਂ
ਤੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਧੋਖਿਆਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਖੜਾ ਹੈ।

15
00:01:22,054 --> 00:01:25,359
ਇਸੀ ਲਈ ਉਸਨੇ Kla.TV ਅਤੇ AZK ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।

16
00:01:25,359 --> 00:01:31,945
ਉਸਨੇ ਝੂਠਾਂ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਾਰੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖੜੇ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

17
00:01:31,945 --> 00:01:34,992
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਹ ਕਈ ਵਾਰ ਕਾਫੀ ਅਤਿਅੰਤ ਉਪਾਇਆ ਕਰਦਾ ਹੈ:

18
00:01:34,992 --> 00:01:40,523
ਇਸ ਛੋਟੀ ਲੇਖ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ। ਇਹ
2023 ਦੀ ਹੈ – ਪਰ ਅੱਜ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੈ।

19
00:01:40,523 --> 00:01:49,492
ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੀ
ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਸਿਧਾਂਤ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।

20
00:01:54,070 --> 00:01:57,757
ਰੀਸੈਟ ਲਈ ਹਾਂ – ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ 20 ਸਾਲਾਂ 'ਤੇ ਟੈਸਟ ਕਰੋ।

21
00:01:57,757 --> 00:02:02,380
ਪੂਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਹਾਂ – ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ
ਸਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਆਜ਼ਮਾਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਵਿਕਸਤ

22
00:02:02,380 --> 00:02:04,937
ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

23
00:02:04,937 --> 00:02:08,937
ਨਹੀਂ, ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ 'ਦ ਟਰੂਮੈਨ
ਸ਼ੋ' ਕਰਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਾਂਗੇ।

24
00:02:08,937 --> 00:02:14,899
ਜਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ, ਹਾਂ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਸਾਰੇ
ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਦੋ ਸਾਲ ਤੇ ਅੱਧੇ ਲਈ ਇਹ

25
00:02:14,899 --> 00:02:18,257
ਟੀਕੇ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ – ਜਾਂ ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਵੀ ਸਮਾਂ ਸੀ।

26
00:02:18,257 --> 00:02:22,328
ਲਾਉਟਰਬਾਖ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ, ਸਾਰੇ ਯਾਰ।

27
00:02:22,328 --> 00:02:29,132
ਸਾਰੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ, ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ
ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਸਭ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

28
00:02:29,132 --> 00:02:34,265
ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਸਲ ਵਿਧੀਆਂ ਨਾਲ: ਇਸਨੂੰ ਟੀਕਾ
ਲਗਾਓ ਅਤੇ 20 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦੇਖੋ।

29
00:02:34,265 --> 00:02:36,867
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਵੋਟ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

30
00:02:36,867 --> 00:02:43,858
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉੱਥੇ ਜੰਗ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਓ
ਕਹੀਏ: ਜੰਗ ਨੂੰ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ 'ਪਰ' ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

31
00:02:43,858 --> 00:02:53,290
ਅਸੀਂ ਜੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ – ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਜੰਗ
ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਜੰਗਾਂ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਨਫਾ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਨ।

32
00:02:53,290 --> 00:02:58,249
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

33
00:02:58,249 --> 00:03:03,327
ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ, ਨਿਰਦੋਸ਼ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ!

34
00:03:03,327 --> 00:03:09,397
ਫਿਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਣਗੇ, ਜਾਂ ਇਸ
ਘੱਟ-ਸੰਖਿਆ ਲਈ ਬੇਕਾਰ ਪਏ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਅਰੇਨਾ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ

35
00:03:09,397 --> 00:03:14,000
ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

36
00:03:17,522 --> 00:03:28,890
ਕਾਫੀ ਵਿਆਵਹਾਰਿਕ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਪੂਰਾ ਸ਼ੋਲਜ਼ਨਜ਼ ਕਬੀਲਾ,
ਜੋ ਜੰਗ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੀਆਂ ਜੰਗ ਦੀਆਂ ਜਾਦੂਗਿਨੀਆਂ ਨਾਲ।

37
00:03:28,890 --> 00:03:35,869
ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਜਾਦੂਗਰਨੀਆਂ – ਇਹੀ ਜੁਰਗਨ ਐਲਸੈਸਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਪੈਕਟ ਮੈਗਜ਼ੀਨ
ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ: ਉੱਥੇ ਤਿੰਨ ਔਰਤਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਬੇਬਾਕੀ ਨਾਲ

38
00:03:35,869 --> 00:03:39,872
ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਹਿਲਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਜਾਦੂਗਰਨੀਆਂ ਦਾ ਲੇਬਲ ਲਗਾਇਆ।

39
00:03:39,872 --> 00:03:43,327
ਤਾਂ ਇਹ ਰਹੇ ਸ਼ੋਲਜ਼ਨਜ਼ ਕਬੀਲਾ ਆਪਣੀਆਂ ਯੁੱਧ ਡੈਣਾਂ ਨਾਲ।

40
00:03:43,327 --> 00:03:48,921
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਪੁਤਿਨ ਆਪਣੀ ਲਾਲ ਭਾਲੂ ਅਤੇ ਲਾਲ ਡ੍ਰੈਗਨ ਆਦਿ ਨਾਲ ਲੜਦਾ ਹੈ।

41
00:03:48,921 --> 00:03:56,680
ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਅੰਨਾਲੇਨਾ ਬੇਅਰਬੋਕ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ
ਅਤੇ ਹੋਰ, ਵੋਲੋਦਿਮੀਰ ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗ

42
00:03:56,680 --> 00:04:01,007
ਤੋਂ ਨਫਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਢੇ ਨਾਲ ਮੋਢਾ ਲਾ ਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।

43
00:04:01,007 --> 00:04:08,163
ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀਆਂ
ਨਾਲ ਵੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ। ਅਰੀਨਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਭਰ ਜਾਵੇਗੀ।

44
00:04:08,163 --> 00:04:13,140
ਸਿਰਫ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਨਿਰਦੋਸ਼
ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ।

45
00:04:13,140 --> 00:04:18,105
ਅਤੇ ਹੁਣ ਵੀ, ਵੱਧ ਰਹੀਆਂ ਧੀਆਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ, ਗਰਭਵਤੀ
ਔਰਤਾਂ – ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਐਸੇ ਟੈਂਕ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਲਏ

46
00:04:18,105 --> 00:04:21,393
ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਵੀ ਚਲਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

47
00:04:21,393 --> 00:04:26,140
ਜਿਹੜੇ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ: ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਫੈਸਲਾ ਹੈ!

48
00:04:26,140 --> 00:04:30,399
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਲੜਦੇ, ਪਰ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ।

49
00:04:30,399 --> 00:04:38,614
ਇਹ ਅਖਾੜਾ ਹੈ: ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗੋ! ਇੱਕ
ਪਾਸੇ ਲੋਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਹੋਰ ਹਨ।

50
00:04:38,614 --> 00:04:44,622
ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਫੈਸਲਾ, ਜੋ ਆਖਰੀ ਨਿਆਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਬਹੁਮਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ।

51
00:04:44,622 --> 00:04:50,559
ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਿਓ: ਪੁਤਿਨ, ਉਸਦੇ ਲਾਲ ਭਾਲੂ ਹੋਰ
ਸਾਰੇ ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਪੁਤਲੀਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ –

52
00:04:50,559 --> 00:04:55,851
ਜੋ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੰਗ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਨ – ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ
ਖੂਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਬੂੰਦ ਤੱਕ ਲੜਦੇ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ।

53
00:04:55,851 --> 00:05:02,185
ਅਮਰੀਕੀ ਤਾਰ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

54
00:05:02,185 --> 00:05:07,847
ਫਿਰ ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਜੰਗਾਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

55
00:05:07,847 --> 00:05:11,580
ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲੁੱਟ ਦਾ ਮਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

56
00:05:11,580 --> 00:05:19,093
ਉਹ ਆਗੂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਥੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ,
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਬੈਂਚਾਂ ਦੀਆਂ ਪਿੱਛਲੀ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ।

57
00:05:19,093 --> 00:05:25,492
ਪਰ ਆਖਿਰਕਾਰ, ਉਹ ਬਚਾਏ ਹੋਏ ਦੇਸ਼, ਜੋ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਲੜਾਂਗੇ!" – ਉਹ ਫਿਰ ਕਹਿਣਗੇ:

58
00:05:25,492 --> 00:05:33,273
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਾਲੇ, ਤੁਸੀਂ ਬਦਮਾਸ਼, ਉੱਥੇ ਜਾਓ।
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ-ਭੜਕਾਊ, ਤੁਸੀਂ ਲਾਲ ਡਰੈਗਨ ਨਾਲ, ਲਾਲ ਰਿੱਛ ਨਾਲ... ਹੁਣ

59
00:05:33,273 --> 00:05:38,679
ਤੁਸੀਂ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਭੇਜਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਵਾਂਗੇ।

60
00:05:38,679 --> 00:05:44,342
ਜੰਗ ਨੂੰ ਹਾਂ, ਪਰ – ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਮਰਜ਼, ਪੁਤਿਨ, ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ!

61
00:05:44,342 --> 00:05:49,467
ਜੋ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹਰੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਮਾਰਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

62
00:05:49,467 --> 00:05:53,764
ਜੰਗ ਦੇ ਲਾਭਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕੋ, ਅਤੇ ਹਰ ਜੰਗ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ!

63
00:05:53,764 --> 00:05:58,968
ਸਾਰੇ ਜੰਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਲੋਕ
ਖੂਨ ਅਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ!

64
00:05:58,968 --> 00:06:02,217
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਮਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਥਿਆਰ ਨਾ ਦਿਓ!

65
00:06:02,217 --> 00:06:08,210
ਬਲੈਕਰੌਕ-ਮਰਜ਼: ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ –
ਜੰਗ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ £400,000,000,000!

66
00:06:08,210 --> 00:06:11,648
ਹਰ ਜੰਗ ਦਾ ਜੇਤੂ ਬਲੈਕਰੌਕ ਹੈ!

67
00:06:11,648 --> 00:06:14,898
ਚੋਣ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਮਰਜ਼ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ!

68
00:06:14,898 --> 00:06:19,664
ਹਰ ਜੰਗ ਇੱਕ ਝੂਠ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ –
Kla.TV ਨੇ ਇਸਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ!

69
00:06:19,664 --> 00:06:25,660
ਜੰਗੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ – ਝੂਠੀ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ!

70
00:06:33,046 --> 00:06:43,552
ਜੰਗਾਂ, ਆਰਥਿਕ ਜੰਗਾਂ, ਝੂਠ, ਹੇਰਾਫੇਰੀ, ਡਰ – ਇਹ
ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਮਾਸ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਫੈਲਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

71
00:06:43,552 --> 00:06:51,528
ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ ਸਾਨੂੰ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
– ਉਹ 1977 ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਨਿਰਭਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਜੀਵਤ

72
00:06:51,528 --> 00:06:59,553
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧ ਰਾਹੀਂ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰ
ਅਤੇ ਝੂਠੀ ਮੀਡੀਆ ਦੀਆਂ ਜਕੜਾਂ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

73
00:06:59,553 --> 00:07:05,197
ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਉਸਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ

74
00:07:05,197 --> 00:07:08,671
ਹਨ, ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

75
00:07:08,671 --> 00:07:14,632
ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ! ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੋ! www.ivo-sasek.ch