ברוכים הבאים צום 21סטן AZK.
זינט 2008 איז די AZK איינע פֿון אייראָפּעס גרעסטע פּלאַטפֿאָרמעס פֿאַר פּראָפֿעסיאָנעלער און אומאָפּהענגיקער בילדונג.
זי שטעלט זיך קעגן די שטענדיק וואַקסנדיקע צענזור מיט קוואַליפיצירטע דיסידענטישע שטימען.
די AZK אַנטפּלעקט אָן אויפֿהער דאָס וואָס די פּראָפּאַגאַנדע־מעדיע, וואָס מען האָט געבראַכט אין
ליניע, פֿאַרקרימט, לאָזט אויס אָדער אַפֿילו צענזורירט.
די גלאבאלע געשעענישן זענען אין פֿרײַער פֿאַל צו גאַנצער קינסטלעכער
אינטעליגענץ־קאָנטראָל, לכאורה אומענדיקע מלחמות און נאָך פיל מער.
גוט באַגרינדעטע פּרעזענטאַציעס וואָס באַטאָנען די פֿאַרבונדנקייטן צווישן גלאבאַלע קריזיסן זענען דעריבער מער נייטיק ווי קיינמאָל.
טרעט צו אונדז אין דער 21סטער AZK, נישט נאָר צו איבערלעבן די טורבולענטע צײַטן, נאָר צו באַהערשן זיי צוזאַמען ווי
אַ סינערגישער מאַנשאַפֿט מיט מוט, באַשטימונג און די בעסטע בנימצא אינפֿאָרמאַציע, אָן מורא און מיט ניצחון.
מוטיקער וויסלבלאָוערס און הויך־קלאַס עקספּערטן אויף דער פראָנט־ליניע ברענגען פאקטן צו דער טיש בײַם AZK
וואָס דער סיסטעם וואָלט בעסער געוואָלט אונטערדריקן.
אָבער נאָר ביז די AZK ברעכט דורך די וואַנט פֿון צענזור.
ברוכים הבאים צום 21סטן AZK, אַ אינטערנאַציאָנאַלע הויכפּונקט.
גוטן טאָג, טײַערע פֿרײַנד און געסט פֿון נאָענט און ווײַט. קענט איר אַלע מיר הערן?
יאָ, מאַך אַ וואַווע, ווײַז אַז דו ביסט דאָרט, ווונדערלעך.
יאָ, לאַנג דערוואַרט און איצט פּלוצלינג דאָ, הײַנט איז ווידער AZK. און מיר קוקן טאַקע פאָרויס צו דעם אינטערנאַציאָנאַלן געשעעניש.
מיר זײַנען לויס און עליאַס, קינדער פֿון AZK־גרינדער איבו סאַסעק, און מיר זײַנען פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער אָרגאַניזאַציע,
טעכנאָלאָגיע און פּראָדוקציע פֿון הײַנטיקער געשעעניש.
אָבער איידער מיר הייבן אָן מיט די שפּאַנענדיקע פּרעזענטאַציעס, זענען מיר אַלע נאַטירלעך זייער אינטערעסירט צו וויסן,
פֿון וואַנען איר אַלע קומט און ווי אַזוי איר נעמט אָנטייל אין דער הײַנטיקער גרויסער אָנלײַן־אונטערנעמונג.
צו דעם ציל זײַנען מיר שוין געווען פאַרנומען מיט צונויפֿשטעלן דאַטן אין דער הינטערגרונט.
איצט, לויס, זאָג אונדז וויפֿל לענדער מיר הײַנט האָבן פֿאַרבינדונגען מיט.
יאָ, הײַנט זענען דאָ נישט ווייניקער ווי 70 לענדער פֿאַרבונדן.
איבער 40 מתרגמים איבערזעצן הײַנט פֿאַר די פילע שטראָמען.
385 טעכניקער אָפּערירן די סטרימינג־טעכנאָלאָגיע דאָ אויפֿן אָרט, אָבער אויך אַרום דער וועלט.
און דאָ אין אונדזער בראָדקאַסטינג־סטודיאָ קאָנטראָלירן מיר אפילו פֿון ווייַטנס 20 טראַנסמיסיע־סטאַנציעס פֿון פֿאַרשיידענע לענדער.
עס איז נאָר 10 אַ זייגער בײַ נאַכט פֿרײַטיק־צו־נאַכט פֿאַר אונדזערע געסט אין פֿראַנצויזישער פּאָלינעזיע. אויפֿן מערבֿ־ברעג
פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן איז עס 1 אַ זייגער בײַ נאַכט שבת־צו־מאָרגן. אַ דאַנק
פֿאַרן אויפֿשטיין אַזוי פֿרי, טײַערע פֿרײַנד.
און אין מזרח־רוסלאַנד איז איצט זיבן אָוונט־צײַט שבת. אַזוי מיינט דאָס, אַז מיר האָבן כּמעט אַלע צײַט־זאָנעס דאָ אָפּגעדעקט.
יעצט וועל איך אויסקלײַבן אַ פֿאַרבינדונג פֿון אַמעריקע. דאָס איז אַ פֿרוי וואָס אפילו רעדט דײַטש.
און איצט מאַכן מיר אַ קורצע איבערבליק צו די פארייניקטע שטאַטן, מישיגן, דעטרויט. גוט מאָרגן, טײַערע לידיאַ.
גוט מאָרגן. גוט מאָרגן צו דער גאַנצער וועלט.
היי לידיאַ, דו ביסט איינע פֿון אונדזערע פילע רופֿערס פֿון אַמעריקע הײַנט. ווען האָסטו הײַנט מאָרגן אויפגעשטאַנען?
אַזוי, בײַ דרײַ אין דער מאָרגן. איך האָף אַז מען זעט עס נישט.
איך דאַרף קודם מײַן טיי, כּדי זיך גוט אויפֿצואוועקן.
דו קוקסט בכלל נישט אַזוי, טײַערע לידיאַ, דו קוקסט ווונדערלעך.
ווי פיל צײַט־אונטערשייד האָסטו?
אַזוי, מיר זענען דאָ זעקס שעה צוריק.
אַזוי איז עס פּונקט פֿיר און פֿערציק שעה וווּ דו ביסט איצט. וואו!
יאָ. אַזוי זאָגן זיי דאָ: דער פרי פויגל קריגט דעם ווערעם.
אַזוי, דער פרי פֿויגל כאַפּט דעם ווערעם.
יאָ, אַזוי איז עס, ווונדערלעך. אַ דאַנק דיר, לידיאַ. מיר וועלן הײַנט מיט דיר פרי אָנהייבן. האָב אַ גוטן טאָג און ביי.
יאָ, האָט אַ ווונדערלעכן טאָג, אַלעמען. ביי.
ביי, ביי. איצט פֿליִען מיר צוזאַמען פֿון אַמעריקע קיין מזרח־רוסלאַנד.
מאַגאַדאַן איז כּמעט דער מזרחיקסטער פּונקט אויף דער וועלט־מאַפּע. מיר גייען איבער צום סוף פֿון דער וועלט, אַזוי צו זאָגן.
עס איז שוין דאָ 15 שעה שפּעטער ווי בײַ לידיאַ. פּריוועט.
העלא, פּריוועט.
וואָס פֿאַר אַ צײַט איז דאָרט וווּ דו ביסט?
יאָ, אין רוסיש זאָגן מיר אַז עס איז איצט די אַכטע שעה פֿון דער אָוונט, און מיר האָבן נאָר געהאַט אונדזער אָוונט־מאָלצייַט.
וואַו. אַזוי וועסטו פאַרברענגען די גאַנצע נאַכט מיט אונדז?
עס איז גאָרנישט בעסער פֿאַר אונדז ווי צו פאַרברענגען די צײַט מיט אײַך, צוזאַמען מיט אײַך.
דאָס איז ווונדערלעך, מיר זענען צופרידן.
און מיר קוקן מיט גרויס באַגײַסטערונג אויף דעם אָנהייב פֿון דער 21סטער AZK.
דאָס איז שיין, אַ גרויסן דאַנק צו אַלעמען.
אגב, די מתרגמת, מעליטאַ, וואָס איז אויבן אויפֿן בילד, וווינט אין דרום־רוסלאַנד, אין
קאַווקאַז, וואָס איז נאָך אַכט שעה הינטער מאַגאַדאַן.
זײַ געזונט, אַלעמען. אַ דאַנק.
מיר גייען לעבעדיק איבער צו מאָסקווע צו אַ גרופּע וואָס האָט זיך הײַנט דאָ אָרטלעך צוזאַמענגעטראָפֿן.
גרוסן צו מאָסקווע. איז די פֿאַרבינדונג אויפֿגעשטעלט?
טײַערע פֿרײַנד, וואַרעמע גרוסן פֿון מאָסקווע. מיר זײַנען ווידער צוזאַמען.
הײַנט זײַנען מיר ווידער צוזאַמען געקומען אין דעם שיינעם זאַל און באַגריסן האַרציק אונדזערע געסט צו דער 21סטער AZK.
מיר קוקן מיט גרויס שפּאַנונג אויף ווי דער טאָג וועט זיך אַנטוויקלען.
מיר זײַנען דאָ 35, און אין דער זעלביקער צײַט זײַנען 38 אָנליין־פֿאַרבינדונגען פֿון פילע
שטעט איבער רוסלאַנד, ביז סיביר און מאַגאַדאַן.
אין אונדזער לאַנד זענען עלף צײַט־זאָנעס, אָבער מיר זענען פֿאַרבונדן דאַנק אָנליין־שידור.
און נאָך זענען דאָ פילע געסט פֿאַרבונדן פֿון לאַטוויע, ליטע, עסטלאַנד, פּוילן, מאָלדאָווע און קאַזאַכסטאַן.
אַ גרויסן דאַנק פֿאַר דעם אײַנבליק. מיט די בעסטע גרוסן קיין מאָסקווע.
מיר האָבן אויך באַקומען גרוסן פֿון אַנדערע לענדער, וואָס איך וויל זיי מיט אײַך טיילן.
למשל, הערלאַד שרײַבט פֿון קיפּרוס: אַ גרויסן דאַנק פֿאַר אײַער אַרבעט. מיר מיינען אַז אײַער אַרבעט און די קהילה זענען גרויס, און
מיר קוקן הײַנט לײַװ פֿון קיפּרוס. וואַרעמע גרוסן קיין קיפּרוס.
מערגינ פֿון אַלבאַניע שרײַבט צו אונדז: "איך האָב צוזאַמענגעבראַכט מײַן גאַנצע משפּחה און פֿרײַנד און
איבערזעץ די הײַנטיקע געשעענישן אויפֿן אָרט אין אַלבאַניש."
אַ גרויסן דאַנק, מערגין. אַלץ גוטס פֿאַר דיר הײַנט.
מבאָנעראַ שרײַבט צו אונדז פֿון בורונדי: 15 AZK-פֿרײַנד פֿון בורונדי האָבן זיך דאָ מיט אונדז צוזאַמענגעקומען.
מיר גריסן אײַך. מיר גריסן אײַך צוריק קיין אַפֿריקע.
פֿינלאַנד, טאַינאַ, עסטער און ראָלאַנד שרײַבן צו אונדז: "מיר זענען אויפגעוועקטע פֿינען און זוכן זיך
פֿאַרבינדן מיט מענטשן וואָס ליבן אמת. שיין צו טרעפֿן אײַך."
וואַרעמע גרוסן צו אײַך אין פֿינלאַנד.
איצט וועלן מיר קורץ באַזוכן אַ גרופּע אינזלען אין דעם פּאַסיפֿישן אָקעאַן.
העלא צו די פיליפינען. העלא טינאַ, קענסטו מיך הערן? העלא?
העלא, ווי גייט עס? איך האָף אַז דו ביסט גוט.
יאָ, גאַנץ גוט, מיר זענען בסדר. עס איז שוין 4:29 נאָכמיטאָג דאָרט. ווי האָסטו געפֿונען אויס וועגן דעם AZK, טייערע טינאַ?
מײַן מאַן האָט מיר צום ערשטן מאָל דערציילט וועגן Kla.TV.
מיר טיילן די זעלבע גלויבונגען און מיר גלייבן אַז, לויט די מעדיע, די מעדיע שטענדיק גיט אונדז די זעלבע זאַכן.
יאָ, איך בין געווען איבערראַשט ווען איך בין געווען אויף Kla.TV און האָב דערקענט אַז עס איז בנימצא אין אַזוי פילע
שפּראַכן, אַרײַנגערעכנט אונדזער אייגענע. דאָס איז טאַקע גרויס.
איך האָף אַז די קהילה וועט ווייטער וואַקסן און אַז פילע מענטשן אַרום דער וועלט וועלן זיך דערוויסן וואָס דאָ פּאַסירט.
אַ גרויסן דאַנק, טײַערע טינאַ. הנאה האָבן פֿון דעם טאָג מיט אונדז ביז שפּעט אין דער נאַכט.
און פֿאַרשטייט זיך, אונדזערע טאַגאַלאָג־איבערזעצער זענען באַזונדערס צופרידן מיט וואָס זי האָט נאָר געזאָגט.
יעצט מיר גייען צו אַ גאַסט פֿון מצרים אין אַלעקסאַנדריע.
טינאַ דאָ אויבן וואָלט געמוזט רייזן צוואַנציק שעה, אויב זי וואָלט געוואָלט באַזוכן דאליאַ אין
אונדזער גרויסן אינטערנאַציאָנאַלן אָנליין־שטאַדיאָן.
מיר גייען איצט צו דאליאַ און איר זון סטיוון פֿון מצרים. שלום עליכם, אַלעמען.
העלא.
גוט מאָרגן, לויס, פֿון מצרים. מיר זענען זייער צופרידן צו זען אײַך דאָ. און מיר האָפֿן אײַך ווידער צו זען.
עס איז אַזוי שיין אַז דו ביסט הײַנט מיט אונדז. ווײַז אונדז וווּ דו ביסט איצט, דאָרט אונטן. וווּ ביסטו אין מצרים?
אוי, פּאַלמען, ווונדערלעך.
מיר זענען איצט אויף דער צפֿון־ברעג פֿון דער מיטלענדישער ים, צווישן אַלעקסאַנדריע, מארסה־מאתרוּ און על־אַלאַמיין.
אַה, זייער שיין. זייער שיין.
מײַן מאַמע איז צופרידן אַז זי איז געווען אין דער קאָנפֿערענץ אַ יאָר און אַ האַלב צוריק.
און זי איז פריילעך אַז זי האָט געהערט אייערע שטימען און דעם שטימע פֿון אייערן טאַטע אין די לידער.
זי האָט די לידער טאַקע ליב, כאָטש זיי זענען אויף ענגליש. און זי האָט אויך ליב איר שוועסטערס חתונה.
זייער שיין. אַ גרויסן דאַנק, אַלעמען. מיר ליבן אײַך. אַ דאַנק אַז איר האָט פאַרבראַכט דעם טאָג מיט אונדז. ווונדערבאַר.
אַ דאַנק. אַ גרויסן דאַנק. גוט־בײַ.
אויב דאליאַ און איר משפּחה, יורי'ס משפּחה און זײַנע חברים וואָלטן איצט געוואָלט באַזוכן
קאַנאַדע, וואָלטן זיי געמוזט פֿאַר 18 שעה רייזן.
מיר גייען איבער קיין אָטאַוואַ, די הויפּטשטאָט פֿון קאַנאַדע. העלא, אַלעמען.
העלא. העלא, יוחנן. העלא, לויס. מיר שיקן אײַך אונדזערע וואַרעמסטע גרוסן.
עס איז דאָ זייער פרי, כמובן, אָבער מיר אַלע זענען דאָ מיט גרויס דערוואַרטונג.
זייער גוט. דו האָסט די מלחמה־זאָנע פֿאַרלאָזט און נעמסט איצט פֿון דאָרטן אָנטייל אין דער AZK. ריכטיק?
מיר זענען אַנטלאָפֿן מיט אונדזער משפּחה בערך צוויי יאָר צוריק, און יאָ, עס איז מלחמה, און עס איז אַ גרויסע אומגערעכטיקייט.
מיר האָבן זיך אַליין דערפֿאַרונג געהאַט מיט דעם באַטריג; דאָס איז אַ ליגנט, אָבער די מלחמה־מאַשין גייט נאָך אַלץ פאָרויס.
מיר קוקן אויך מיט גרויס חשק אויף דעם הײַנטיקן טרעף.
און עס איז אַ גרויסער כּבֿוד פֿאַר אונדז צו זײַן דאָ, און צוזאַמען מיט אײַך גלייבן מיר אַז מיר קענען מאַכן אַ חילוק.
יאָ, זייער שיין.
מיר גריסן אויך אַלע רעדנער הײַנט און האָפֿן אַז צוזאַמען קענען מיר אַ ביסל ליכט געבן אויף אַלע יענע
וואָס שטייען הינטער דעם קריג און די ליגנס אין דער וועלט.
יאָ, דאָס איז וואָס מיר ווינטשן מיט אַלע אונדזערע הערצער. אַ גרויסן דאַנק. עס איז גרויס צו האָבן אײַך דאָ.
זייער רירנדיק, אַ דאַנק.
עס איז אויך געווען דערמוטיקנדיקע נייעס פֿון אוקראַיִנע פֿון אַן AZK־אָרגאַניזאַטאָר.
ער שרייבט צו אונדז: צענדליקער מענטשן פֿון דער מלחמה־זאָנע אין אוקראַיִנע זענען הײַנט דורך לייווסטרים
פֿאַרבונדן. מיר האָבן כּמעט נישט קיין שטראָם־אויספֿאַלן.
אַזוי קענען מיר הײַנט ווי געוויינטלעך דאָרט זײַן און האָבן מיט אונדז פֿרײַנד פֿון אונדזער נאָענטן קרײַז.
מיר זענען באַזונדער צופרידן דערפֿון. וואַרעמע גרוסן צו אַלעמען וואָס זיך אָנשליסן צו אונדז לעבעדיק פֿון אוקראַיִנע.
פֿאַרשטייט זיך, מיר ווילן נישט פאַרגעסן די דײַטש־רעדנדיקע וועלט. אומצאָליקע אָרטיקע גרופּעס האָבן זיך הײַנט צוזאַמענגעקומען.
פֿילע האָבן אויך אַקטיווירט זייערע וועבקאַמעס. לאָמיר שנעל אַ קוק טאָן אויף זיי. מיר וועלן איבערגיין צו שווייץ. העלא שווייץ.
יאָ, העלא, דאָ זײַנען מיר. אַ וואַרעם "Grüezi" צו אַלע פֿון שווייץ.
מיר האָבן אַלע אונדזערע פֿרײַנד אײַנגעלאָדן זיך הײַנט צו אונדז צו פֿאַרבינדן אין פֿערהאַלטאָרף בײַ ציריך.
דאָס איז זיכער אַ ווונדערלעכע געלעגנהייט זיך אַ ביסל בעסער צו באַקענען און, וווּ מעגלעך, אָרטיק נעצווערקן.
מיר ווינטשן אײַך אַ ווונדערלעכן טאָג.
גוט. מיר וועלן גלייך איבערגיין צו עסטרײַך.
גרוסן פֿון אױסטריע. מיר זײַנען דאָ דרום פֿון װיענע.
און ווי שטענדיק, די אויסקלײַב פֿון רעדנערס און טעמעס בײַ הײַנטיקער 21סטער AZK איז אַ איבערראַשונג.
אין יעדן פאַל זײַנען מיר שוין אַזוי אויפגערײַסט ווי מעגלעך און זײַנען זיכער אַז מיר וועלן הײַנט ווידער זײַן אויפגערײַסט.
יאָ, אַ גוטן טאָג צו אײַך. מיר וועלן אײַך לאָזן אונדז איבערראַשן. מיר גייען אַריבער אין דרום־דײַטשלאַנד.
צו אַ גרופּע אין דרום־דײַטשלאַנד. יאָ.
העלא פֿון ראָט אַם זי
די AZK איז שטענדיק אַ גרויסע משפּחה־צוזאַמענקום. יונגע און אַלטע זענען דאָרט, און מיר האָבן אויך אַ סך קינדער.
דער ווייַטער וויכטיקער דור. און זיי זענען ענטוזיאַסטיש דערפֿון. און דאָס מאַכט אונדז טאַקע פריילעך.
יאָ, העלא קינדער. מאַכט אַ וואַווע. עס איז גרויס אַז איר זענט דאָ. לעסאָף, מיר גייען איבער צו מזרח־דײַטשלאַנד.
העלא. אַ וואַרעם העלא פֿון סאַקסאָניע. מער ספּעציפֿיש, פֿון דער באַוטצען־געגנט.
מיר האָבן אויך געבעטן אַ סך מענטשן וואָס שטייען פֿאַר שלום, אמת און גערעכטיקייט, ביידע אויף אַ גרויסן און אַ קליינעם מאָסשטאַב.
צווישן זיי זענען אויך די וואָס נעמען די פֿירערשאַפֿט מיט זייערע נעמען און פּנים און שטייען אויף פֿאַר אונדז אַלע.
יאָ, למשל ד״ר מארקוס באָלמאַן, ד״ר ריינער ראָטהפֿוס און ד״ר יאָאַכיים מאַאַז, די נואָוויסאָ־טימ, נאָר צו דערמאָנען אַ פּאָר.
זיי אַלע שיקן אײַך, דעם עולם פֿון דער 21סטער AZK, זייערע וואַרעמסטע גרוסן.
און מיר זענען באַזונדערס צופרידן צו זײַן געסט אין דער זאַל פֿון יוליאַ סאַוואַסי און איר מאַן. אַ גרויסן דאַנק, טײַערע יוליאַ.
יאָ, זייער אַזוי. און וואַרעמע גרוסן פֿון דער גאַנצער נואָוויסאָ־מאַנשאַפֿט. און אונדזער דאַנק גייט אויך צו דער AZK,
וואָס אַזוי פילע יאָרן צוריק האָט געגעבן אַ גרויסן בײַטראָג צו אויפקלערונג, פֿרײַהייט און פֿאַרברענגונג, פֿאַרברענגונג
איז מסתּמא די מוטיקסטע פאָרעם פֿון ליבע, און אונדזער וועלט וועט אין דער צוקונפֿט דאַרפֿן פיל, פיל מער ליבע.
אַ גרויסן דאַנק. און אַ גוטן טאָג, אַלעמען. דאַנק.
א דאנק. יאָ, מיר ווילן אויך אַרויסגעבן אַ וואַרעם באַגריסונג צו אַלע פירער פֿון אינטערנאַציאָנאַלע באַוועגונגען, אַקטיוויסטן,
אינפלוענסערס און אַזוי ווייטער וואָס זענען הײַנט דאָ.
מיר האָבן באַקומען אַ סך שיינע גרוסן.
מיר האָבן נישט גענוג צײַט צו אַלעס איינצעלנע אויסלייענען, אָבער מיר וועלן דורכקליקן עטלעכע פֿון די בילדער וואָס מיר
האָבן באַקומען און וואַווען צו אַלע די באַוועגונג־פֿירער, אינפלוענסערס, אַקטיוויסטן און אַזוי ווייטער.
יאָ, עס איז נאָך פיל, פיל מער צו מעלדן. צוליב צײַט וועלן מיר דאָ אויפהערן, און איך וועל ווידער איבערגעבן צו דיר, לויס.
יאָ, לאָמיר קורץ צוריקגיין צום יאָר 2006. נאָך איז ניטאָ קיין AZK. און נאָך איז ניטאָ קיין Kla.TV.
די פּראָפּאַגאַנדע־מעדיע זענען שטאַרק און מאַכטיק און קענען טאָן וואָס זיי ווילן. ווער וועט האַלטן אַ אויג אויף זיי?
ווער קריטיקירט זיי פֿאַר צענזור, ליגנס און קאָלוזיע? כּמעט קיינער.
און דאַן זאָג איך, די וועלט האָט באקומען אַ גרויס מתּנה. די AZK איז געגרינדעט געוואָרן אין
2008, און Kla.TV איז געגרינדעט געוואָרן אין 2012.
איך זאָג אַז דער וועלט איז געגעבן געוואָרן אַ מתּנה. איבער הונדערט עדות האָבן גערעדט פֿאַר מיליאָנען הערער.
די קאַרטעל־מעדיע ווערן מער און מער אַנטדעקט. די ליגנדיקע פּרעסע, די מלחמה־מעדיע – מיר האָבן
די טערמינען געשאַפֿן, אַלע די טײַערע רעדנער.
אין 2014 איז דאָס אַזוי גערופענע וואָרט פֿון יאָר געווען "לוגענפּרעסע" (ליגנדיקע פּרעסע). דאָס ווייזט אַז די
וועלט הייבט אָן אויפמערקזאַם צו ווערן און זיך אויפװעקן.
טויזנטער, דאַן צען טויזנטער, באַלד הונדערטער טויזנטער. און איצט זענען מיליאָנען וואָס וועקן זיך.
AZK עדות, וואָס זענען איבערגעזעצט געוואָרן אין ביז 38 שפּראַכן. און Kla.TV האָט שוין כּמעט 200,000 צוקוקן יעדן טאָג.
דאָס מיינט אַז עס וואַקסט, די באַוועגונג וואַקסט, און די הויפּטשטראם־פּרעסע ווערט יעדן טאָג מער און מער אויסגעשטעלט.
און אַזוי זענען הונדערטער און טויזנטער אַזעלכע זעלבסטשטענדיקע סטאַנציעס און אַלטערנאַטיווע מעדיע־אויסגאַבעס אין דער
צײַט זינט דעמאָלט אויפגעשטאַנען. און איך געפֿין דאָס ריזיק.
אָבער איך זאָג, אַז די אמתדיקע גרויסע מתּנה וואָס די וועלט האָט באַקומען, זענען מענטשן וואָס
פֿירן דעם וועג, ווי מײַן טאַטע, איוואָ סאַסעק.
ער האָט פשוט זיך אויפגעשטעלט קעגן דעם מעדיע־גוליאַט מיט געזעלשאַפֿט און מוט, אין אַלע זײַנע שוואַכקייטן.
און מיט דעם האָט ער אַ לאַווינע אָנגעצונדן. פּונקט, עס זענען מער און מער פֿון זיי.
למשל, ער האָט פשוט געמאכט טעלעוויזיע־פּראָגראַמען אָן קיין געלט. ער האָט פשוט געזאָגט אַז מע קען דאָס טאָן. מע קען דאָס טאָן.
און דערפֿאַר זאָג איך אַז מײַן טאַטע איז אַ העלד פֿון אמונה.
און ווען ער האָט דאָס געזאָגט, האָב איך געזאָגט: יאָ, מיר מאַכן טעלעוויזיע, אָבער מיר קענען עס נישט אַזוי
פּראָפֿעסיאָנעל. און אונדזערע מענטשן קענען נאָך נישט טאָן דאָס און דאָס. און מיר פעלן נאָך דאָס און דאָס.
און ער האָט פשוט געזאָגט: "הייב אָן, נאָר הייב אָן." און אַזוי האָבן מיר פשוט אָנגעהויבן זייער קליין אין דער לעבעדיקער צימער.
מיר האָבן אויך באַקומען אַ סך לעכערלעכע קריטיק. אָבער מיר זענען געוואַקסן און געוואַקסן.
און פּלוצלינג זאָגט די הויפּטשטראם־פּרעסע: העכסט פּראָפֿעסיאָנעלער אינהאַלט מיט אַ ברייטן דערגרייך. און
מען קען עס שוין נישט אונטערשיידן פֿון די ציבור־מעדיע.
און דאַן רופֿט מען עס שוין אַ אינטערנאַציאָנאַלע אָפּערירנדיקע אימפּעריע, און מען זאָגט
אַז סאַסעק האָט געשאַפֿן אַ מעדיע־אימפּעריע.
אָבער איידער די AZK איז געגרינדעט געוואָרן, האָבן מענטשן צו טאַטע געזאָגט: דו וועסט קיינמאָל נישט קענען
צוזאַמענברענגען מער ווי פֿופֿציק מענטשן פֿאַר אַזעלכע טעמעס. אָבער טאַטע האָט פשוט ווייטער געטאָן.
ער האָט פשוט שטענדיק געטאָן וואָס מען האָט געמוזט טאָן.
און זע, דאָרט זענען זיי, מער ווי פֿופציק פֿון זיי. און דערפֿאַר איז ער אונטערגעשטעלט געוואָרן צו דער ערגסטער
מין האַס־רעדע און לשון־הרע פֿון די אַלטע מעדיע, אָן ענדע באַשמוצונג און פֿאַרפאָלגונג.
ער איז טאַקע שוין 47 יאָר אונטער שטענדיקער פֿײַער, מע קען זאָגן – פֿאַרפֿאָלגט, אַטאַקירט, האַראַסירט
– און אויך געהאַסן צוליב דער מעדיע־שמוצקאַמפּאַניע.
אבער איך זאָג אַז מײַן טאַטע שטייט שטאַרק ווי אַ בוים. ער וועט זיך נישט דערשרעקן.
איך וואָלט אפילו געזאָגט אַז טאַקע ער איז דער וואָס שטענדיק מער דערשרעקט די זיך-גערופענע קוואַליטעט-מעדיע.
און דאַן איין טאָג האָבן די מעדיע באריכטעט: וואָס האָט סאַסעק קעגן די מעדיע? קעגן די מעדיע, קעגן די מעדיע, קעגן די מעדיע.
דאָס איז וואָס ער פּלאַנירט, אַ קליין גאַג. דו קענסט אויך זען אַנגעליקע אין אַ בעסערן סטודיאָ.
מע קען זאָגן אַז מײַן טאַטע בלײַבט פשוט אויפֿן אָרט. ער שטייט פֿאַר זײַן שטעלונג. און איך געפֿין דאָס
זייער באַוואונדערנסווערט. און אויך ווערט עס נאָכצומאַכן.
אַלץ וואָס איך קען זאָגן אין דעם מאָמענט איז אַז איך האָב ליב מײַן טאַטע. אָבער איך בין נישט דער איינציקער, צי בין איך?
זייער גוט, דאָס איז וואָס איך האָב געוואָלט הערן.
יאָ. עס וועט באַלד אָנהייבן. אָבער בײַ בילדערישער רייד מוז איך זאָגן אַז טאַטע איז פֿאַר מיר ווי
טשײַז־האַזל. דאָס איז אויך באַקאַנט ווי האַמאַמעליס.
דאָס איז דער ערשטער בוש וואָס בליעט אין פרילינג.
פֿרילינג ברייט זיך איבער דער גאַנצער וועלט. אָבער געוויסע געוויקסן בליען ערשטער. זיי זענען ווי אַ
סיגנאַל צו דער גאַנצער וועלט. היי, פֿרילינג איז דאָ.
און ווי אויב די היקס־האַזל האָט עס אויסגעלייזט, טאָן אַלע אַזוי.
אָבער דאָס ווונדערלעכע איז אַז עס פּאַסירט איבער דער גאַנצער וועלט. ווײַל עס איז צײַט.
און מענטשן ווי ער ווײַזן אונדז אַז דער פֿרילינג איז דאָ – ער איז איצט דאָ.
און מיר קענען עס נאָכפאָלגן. דאָ קענט איר זען די סדר אין וועלכן זיי אַלע בליען. און עס איז מיר אַ כּבֿוד איצט דאָס צו מעלדן.
הײַנט וועט ער רעדן צו אונדז וועגן סינערגישער גײַסטיקער מאַכט און עפֿענען דעם 21סטן AZK.
און איך זאָג אײַך, ביטע הערט אָפּמערקזאַם – פאַרפּאַסט נישט אַ וואָרט – מײַן פּערזענלעכע
רעקאָמענדאַציע. אויסשאַלטט אויך אײַערע מאָביל־טעלעפֿאָנען.
צוליב דער ראַדיאַציע, פֿאַרשטייט זיך – אָבער אויך צוליב אָפּווענדונגען בכלל – אַלץ וואָס קען דיך אָפּווענדן.
ווייל איך זאָג אַז ווען טאַטע רעדט, איז יעדער וואָרט טאַקע ווי גאָלד.
און זיי זענען ווי טרעפּן אויף אַ טרעפּ, וואָס בויען איינער אויפֿן צווייטן. אַזוי זאָלסטו זיך גלײַך פֿון אָנהייב אַרײַנמישן.
און אַזוי זאָג איך: קליפּ אָפּ צו דער קורצער ביאגראפֿיע פֿון מײַן טאַטע. און דאַן וועט ער גלייך דאָ איבערנעמען.