1
00:00:00,000 --> 00:00:06,839
Заңнамалық реттеу және AZK ережелері туралы жалпы
ақпаратты презентацияның соңынан табуға болады.

2
00:00:06,839 --> 00:00:17,719
Жапониядан келген доктор Броудидің құнды баяндамасынан
кейін, енді біз Австриядан келген беделді спикерді қарсы аламыз.

3
00:00:17,719 --> 00:00:25,765
Ол заң ғылымдарының докторы дәрежесіне ие және әділетсіз, яғни
заңсыз заң нормалары мен олардың салдарымен

4
00:00:25,765 --> 00:00:33,439
қалай күресу немесе оларға қалай қарау
керектігі жөніндегі негізгі мәселені қарастырады.

5
00:00:33,439 --> 00:00:41,622
Бірақ білесің бе, мен сияқты қарапайым азаматтар үшін
әділетсіз заң нормалары дегеннің өзі шын мәнінде бола алмайды.

6
00:00:41,622 --> 00:00:46,000
Біз үшін бұл жаман Аяз Ата сияқты болар еді.

7
00:00:46,000 --> 00:00:50,867
Сондықтан біз мұндай әділетсіздіктің біздің
қадір-қасиетіміз бен жеке басымызға нұқсан

8
00:00:50,867 --> 00:00:54,479
келтіруі мүмкін екенін ешқашан да ойға алмаймыз.

9
00:00:54,479 --> 00:00:57,520
Бірақ бұл дәл осындай кең тараған қате түсінік!

10
00:00:57,520 --> 00:01:04,981
Енді құқықтану докторы Михаэль Бруннер осы қауіпті
қате түсінікке өз алты тезисімен қарсы шығып, аса

11
00:01:04,981 --> 00:01:09,519
танылмай қалған осы дилеммадан шығу жолдарын көрсетеді.

12
00:01:09,519 --> 00:01:15,713
Бірақ оны стадионға қарсы алуға
кіріспес бұрын, оның мансабына қысқаша шолу.

13
00:01:21,640 --> 00:01:27,723
Доктор Майкл Бруннер 1990 жылы құқықтану
мамандығы бойынша докторлық дәрежесін алып,

14
00:01:27,723 --> 00:01:31,578
Австрияда 31 жыл бойы адвокат болып жұмыс істеді.

15
00:01:31,578 --> 00:01:37,089
2020 жылдың наурызынан бері ол коронавирусқа қарсы шаралардың
белсенді сыншысы болып келеді,

16
00:01:37,089 --> 00:01:43,200
Конституциялық сотқа арыздар түсіріп,
демонстрацияларда сөз сөйлеп, видеолар жариялап және т.б.

17
00:01:43,200 --> 00:01:46,640
Ал енді оның саяси мансабына шолу:

18
00:01:46,640 --> 00:01:48,400
Қазан 2020:

19
00:01:48,400 --> 00:01:53,546
Венада «Негізгі құқықтар үшін заңгерлер –
Ағартушылық үшін заңгерлер» қорының құрылуы

20
00:01:53,546 --> 00:01:55,844
2021 жылғы ақпан:

21
00:01:55,844 --> 00:02:00,959
«MFG – Халық, Бостандық, Негізгі
Құқықтар» саяси партиясының негізі

22
00:02:00,959 --> 00:02:07,130
2021 жылдың күзінен бастап: Оның партиясы
Жоғарғы Австрия штат парламентіне кіреді;

23
00:02:07,130 --> 00:02:12,273
Жоғарғы Австрияда, Төменгі Австрияда және
Тирольдегі жергілікті кеңес сайлауларындағы жеңістер

24
00:02:12,273 --> 00:02:14,290
2022 жылғы күз:

25
00:02:14,290 --> 00:02:17,681
Күзде өтетін федералдық президенттік сайлаудағы MFG кандидаты.

26
00:02:17,681 --> 00:02:22,080
Ол өзінің саяси элитаға қарсылас ретінде өзін көрсетті.

27
00:02:22,080 --> 00:02:24,400
2023 жылғы шілде:

28
00:02:24,400 --> 00:02:33,960
Халықаралық заңгерлер қауымдастығының құрылтайшы мүшесі,
ол бүкіл әлем бойынша заңнама мәселелерімен айналысады.

29
00:02:33,960 --> 00:02:36,016
2023 жылғы қараша:

30
00:02:36,016 --> 00:02:38,960
Зейнеткерлікке шығу белсенді заңгер ретінде.

31
00:02:38,960 --> 00:02:47,599
2023 жылдың желтоқсанынан бастап әртүрлі лекциялық іс-шаралар
және кеңесші ретінде жалғасқан құқықтық жұмыс және т.б.

32
00:02:47,599 --> 00:02:57,030
Доктор Бруннер бүгін туралы былай дейді: «Адам
қадір-қасиеті – әділдіктің өлшемі, ал қалғаны – әділетсіздік.»

33
00:02:57,030 --> 00:03:05,261
Мен баршаңызды шын жүректен қарсы алып, осы маңызды тақырып –
әділетсіз заңдардың құқықтық жіктелуі мен

34
00:03:05,261 --> 00:03:13,599
олардың салдары туралы бүгінгі талқылауға үлес
қосу мүмкіндігі үшін шын жүректен алғыс айтамын.

35
00:03:13,599 --> 00:03:17,520
"Адам қадір-қасиеті – әділеттіліктің өлшемі."

36
00:03:17,520 --> 00:03:25,240
Адам қадір-қасиеті әділеттіліктің
өлшемі болуы тиіс, әйтпесе ол әділетсіздік.

37
00:03:25,240 --> 00:03:29,960
Заң мен әділеттілік синонимдік ұғымдар емес.

38
00:03:29,960 --> 00:03:33,159
Заң әрдайым әділеттілікке тең емес.

39
00:03:33,159 --> 00:03:36,719
Әділет міндетті түрде заң болуы шарт емес.

40
00:03:36,719 --> 00:03:41,319
Заң әділетсіздік болса, ол әділетсіздік.

41
00:03:41,319 --> 00:03:46,120
Әділет әрқашан әділет.

42
00:03:46,120 --> 00:03:49,759
Заңдық тұрғыдан әділеттілік деген не?

43
00:03:49,759 --> 00:03:54,080
Әділет – білімді бағалау.

44
00:03:54,080 --> 00:03:59,680
Тең заттарды теңдей, тең емес заттарды тең емесдей қарау.

45
00:03:59,680 --> 00:04:05,364
Немесе Иммануил Кант айтқандай, өз
максиміңіздің (басшылық қағидаңыздың) әрекеттерін

46
00:04:05,364 --> 00:04:09,152
әмбебап заңға айналдыруға болатындай әрекет ету.

47
00:04:09,152 --> 00:04:24,360
Немесе жай ғана бейбіт тәртіп – өйткені әділетсіз бейбітшілік
болмайды; мүдделер теңгерімі болмаса бейбітшілік болмайды.

48
00:04:24,360 --> 00:04:32,546
Егер әділет әділ болып, әділетсіз заңдар
болмаса, онда менің эссеім, менің

49
00:04:32,546 --> 00:04:39,560
презентациям негізінен әлдеқашан аяқталған болар еді.

50
00:04:39,560 --> 00:04:42,733
Алайда, шындық бізге басқа нәрсені үйретеді.

51
00:04:42,733 --> 00:04:48,250
Ол бізге әділеттіліктің идеалы жүзеге аспағанын үйретеді.

52
00:04:48,250 --> 00:04:52,720
Заңдық салада да, саяси салада да емес.

53
00:04:52,720 --> 00:04:58,360
Заң шығарушы орган заңсыз, әділетсіз заңдар қабылдайды.

54
00:04:58,360 --> 00:05:05,561
Оларды атқарушы билік қолданады
және оларды сот билігі жүзеге асырады.

55
00:05:05,561 --> 00:05:09,561
Олардың барлығы сәйкестік талаптарын орындауға міндетті.

56
00:05:09,561 --> 00:05:17,184
Азаматтар әділетсіз заңдарға да бағынуға міндетті.

57
00:05:17,184 --> 00:05:26,875
Мен бірнеше ай бойы айналысып келе жатқан негізгі мәселе – мұнда
мен жұмысымның тек бір бөлігін ғана келтіре аламын – әділетсіз

58
00:05:26,875 --> 00:05:33,199
құқықтық нормалардың және олардың салдарының құқықтық жіктелуі.

59
00:05:33,199 --> 00:05:42,726
Мен үшін заңның әділ не әділетсіз екенін
анықтайтын бастапқы нүкте – адам қадір-қасиеті.

60
00:05:42,726 --> 00:05:48,199
Бұл табиғи және позитивті құқықтағы ең жоғары заңдық қағида .

61
00:05:48,199 --> 00:05:59,507
Бұл өркениетті құқықтық жүйелердің орталық нормасы, ол
қарапайым құқықта де, конституциялық құқықта де бекітілген.

62
00:05:59,507 --> 00:06:06,680
Заң үстемдігіне негізделген демократиялық
жүйеде барлық құқықтар халықтан шығады.

63
00:06:06,680 --> 00:06:10,832
Бостандық пен теңдік – демократияның тірегі.

64
00:06:10,832 --> 00:06:18,893
Халық өз өкілеттігін саяси партияларға өзін
білдіру үшін бергенімен, халық – өкілдер

65
00:06:18,893 --> 00:06:23,920
есеп беретін егеменді билік болып қала береді.

66
00:06:23,920 --> 00:06:32,169
Өкілдік демократия тәжірибесінде саяси партиялардың билігі
қоғамның барлық салалары мен азаматтық

67
00:06:32,169 --> 00:06:41,917
құрылымдарына барған сайын кеңейіп жатса да, демократия
тек халықтың еркіне сәйкес келгенде ғана өміршең.

68
00:06:41,917 --> 00:06:53,511
Халыққа қарсы заңдар немесе әділетке қарсы заңдар
ешқашан дұрыс емес және олар халық еркімен қолдау таппайды.

69
00:06:53,511 --> 00:07:03,255
Халық, яғни егемендік иесі, өз құқықтарын
өкілдерге берген жоқ, сондықтан өкілдер өз мүддесі үшін

70
00:07:03,255 --> 00:07:09,482
немесе халықтың еркіне қарсы заңдар қабылдай алмайды.

71
00:07:09,482 --> 00:07:21,519
Заң мен әділетті елемейтін кез келген өкіл жауапқа
тартылып, өз әрекеттері үшін жауапты болуға міндетті!

72
00:07:21,519 --> 00:07:32,626
Австриядағы және басқа елдердегі тәжірибе, Австрия Конституциялық
сотының және австриялық заңнаманың талаптарына сәйкес,

73
00:07:32,626 --> 00:07:43,271
конституцияға қайшы заңдар да күшіне енгенге дейін қолданылуға
тиіс – және қажет болған жағдайда оларды түзету үшін

74
00:07:43,271 --> 00:07:54,860
18 айға дейінгі мерзім беріледі – бұл әділетсіздіктің
заңға айналуына әкеледі, мен оны қатты қабылдамаймын.

75
00:08:01,525 --> 00:08:12,396
Құқық тармақтарының бөлінісі өз қызметін атқара алмаған кезде,
үкіметтер парламенттегі басым дауыстарының арқасында заңдар

76
00:08:12,396 --> 00:08:23,890
қабылдап, іс жүзінде парламенттік бақылаудан шығып қалған кезде,
үкіметтер әкімшілік және сот лауазымдарын саяси тағайындаулармен

77
00:08:23,890 --> 00:08:35,117
толтырған кезде, мемлекеттік ұйымдар мен мекемелер олигархиялық
сипатқа ие болған кезде , пікір білдіру еркіндігі, академиялық

78
00:08:35,117 --> 00:08:44,384
еркіндік және баспасөз еркіндігі цензураға ұшырағанда, өзгеше
ойлайтындар қараланып, мазақ етіліп, тіпті

79
00:08:44,384 --> 00:08:53,759
қудаланғанда, БАҚ алуан түрлілігі жойылғанда
– біз құқық үстемдігінен мүлде алыстаймыз.

80
00:08:53,759 --> 00:09:01,012
Роберт Кох институтының құжаттары жарияланғаннан кейін, тіпті
негізгі ағым үшін де, коронавирус

81
00:09:01,012 --> 00:09:09,159
шараларының ешқайсысына бақылау/факт негізінде құрылған
дәлел базасы ешқашан болмағаны жария болды.

82
00:09:09,159 --> 00:09:14,159
Ол саяси акламация арқылы ұлғайтылды .

83
00:09:14,159 --> 00:09:28,899
2020 жылдан 2023 жылға дейінгі коронавирус дағдарысы 1945 жылдан
бері бүкіл әлемдегі ең ірі заң және медициналық жанжал болды!

84
00:09:33,799 --> 00:09:45,879
Мұндай саяси ұрандарды болашақта әсерсіз ету үшін кез
келген әділетсіздікке бастапқыдан-ақ заңдық күші берілмеуі тиіс!

85
00:09:45,879 --> 00:09:52,200
Осыған қатысқан әркім жауапқа тартылуы тиіс!

86
00:09:52,200 --> 00:09:57,200
Адам қадір-қасиеті – мен мұнда Тома Аквинскийді дәйексөздеймін:

87
00:09:57,200 --> 00:10:02,240
Адам қадір-қасиетін жоғары қоятын кез келген заң әділ.

88
00:10:02,240 --> 00:10:08,799
Адам қадір-қасиетін төмендететін кез келген заң әділетсіз.

89
00:10:08,799 --> 00:10:19,141
Австрияның Жалпы азаматтық кодексінің 16-бабы, жеке бас құқығының
негізгі орталық нормасы ретінде, әрбір адамның

90
00:10:19,141 --> 00:10:29,559
ақылға айқын туа біткен құқықтары бар екенін және
сондықтан оны тұлға ретінде қарастыру қажеттігін белгілейді.

91
00:10:29,559 --> 00:10:41,371
Бұл өркениетті құқықтық жүйелердің құқықтық қағидасы мен
негізгі нормасы ретінде жеке тұлғаның негізгі құқығын .

92
00:10:41,371 --> 00:10:44,729
Құқықтар адамға тән.

93
00:10:44,729 --> 00:10:53,399
Бұл олардың сатып алынбайтынын немесе қарызға алынбайтынын
білдіреді, әрине, үкіметтер немесе өкілдер тарапынан емес.

94
00:10:53,399 --> 00:10:57,307
Оларды алдымен беру немесе алу қажет емес.

95
00:10:57,307 --> 00:11:02,880
Олар адамзатқа, адам болуға тән.

96
00:11:02,880 --> 00:11:06,554
Германияның Негізгі Заңының
1-бабында сондай-ақ былай деп көрсетілген:

97
00:11:06,554 --> 00:11:11,081
Адам қадір-қасиеті бұзылмайтын.

98
00:11:11,081 --> 00:11:17,240
Барлық мемлекеттік органдардың
оларды құрметтеп, қорғау – міндеті.

99
00:11:17,240 --> 00:11:23,374
Төмендегі негізгі құқықтар заң шығарушы,
атқарушы және сот билігі органдары үшін тікелей

100
00:11:23,374 --> 00:11:26,406
қолданылатын заң ретінде міндетті болып табылады.

101
00:11:26,406 --> 00:11:32,273
Мен сондай-ақ олар БАҚ-ты да байлайтынын қосқым келеді.

102
00:11:32,273 --> 00:11:42,639
Негізгі Заңның 1-бабына қосымша, 79-бап
конституцияның мәңгілікке күшінде қалатынын белгілейді.

103
00:11:42,639 --> 00:11:53,039
Осы негізгі құқықтар, адам қадір-қасиетінің қол
сұғылмаушылығы, конституциялық түзету арқылы да өзгертілмейді.

104
00:11:53,039 --> 00:11:55,879
Ол мәңгілік.

105
00:11:55,879 --> 00:12:03,320
Адам қадір-қасиеті – кез келген үкімет түрінен
тәуелсіз, уақыт сынағынан өткен этикалық қағида.

106
00:12:03,320 --> 00:12:11,765
Әрбір адам өмірі тең және еркін өмір сүруге құқылы.

107
00:12:11,765 --> 00:12:17,120
Иммануил Канттың айтуынша, адамдар өздері
мақсат болып табылатындықтан, ешқашан

108
00:12:17,120 --> 00:12:20,759
мақсатқа жету құралы ретінде қарастырылмауы тиіс.

109
00:12:20,759 --> 00:12:27,622
Германия Федералдық Конституциялық Сотының қалыптасқан сот
практикасына сәйкес, адам қадір-қасиеті Негізгі

110
00:12:27,622 --> 00:12:35,191
Заңның ең жоғары құндылықтық шешімі және Германия
құқықтық жүйесінің конституциялық қағидасы болып табылады.

111
00:12:35,191 --> 00:12:41,600
Адам қадір-қасиеті – ең жоғары
конституциялық құндылық және ол келіссөзге жатпайды.

112
00:12:41,600 --> 00:12:47,271
Осыған ұқсас түрде Швейцария Конфедерациясының
Федералдық Конституциясының 7-бабында адам

113
00:12:47,271 --> 00:12:51,285
қадір-қасиетін құрметтеп, қорғау керектігі көрсетілген.

114
00:12:51,285 --> 00:12:56,919
1948 жылғы 10 желтоқсандағы Адам құқықтарының жалпы декларациясы:

115
00:12:56,919 --> 00:13:05,549
Барлық адамдар туғаннан еркін және қадір-қасиеті мен
құқықтары жағынан тең, ақыл-парасат пен ар-ұжданмен

116
00:13:05,549 --> 00:13:11,200
жаратылған және бір-біріне бауырлық рухымен қарауы тиіс.

117
00:13:11,200 --> 00:13:18,771
Америка Құрама Штаттарының Тәуелсіздік
декларациясы, 1776 жылғы 4 шілдеде жарияланған, былай

118
00:13:18,771 --> 00:13:23,200
деп жариялайды: Барлық адамдар тең жаратылған.

119
00:13:23,200 --> 00:13:33,532
Барлық адамдардың өмірге,
бостандыққа және бақыт іздеуге құқығы бар.

120
00:13:33,532 --> 00:13:47,039
Адам қадір-қасиетіне шартсыз, таптырмас және шексіз құрмет –
заң үстемдігі мен демократияның келіссөз жүргізілмейтін негізі.

121
00:13:47,039 --> 00:13:54,919
Олар ешқашан аспауға тиіс абсолютті қызыл сызықты құрайды.

122
00:13:54,919 --> 00:14:05,445
Адам қадір-қасиетін таптағандар демократиялық конституциялық
мемлекет пен заң үстемдігін бұзады, оларсыз әділет

123
00:14:05,445 --> 00:14:12,109
болмайды – заң болмайды, мемлекет қарақшылар бандасына айналады.

124
00:14:12,109 --> 00:14:21,659
Гиппоның Августині: «Әділетті алып тастасаң,
мемлекет – үлкен тонаушылар бандасы ғана емес пе?»

125
00:14:30,123 --> 00:14:38,599
Мен, заңгер ретінде, негізгі материалдық норманың ең жоғары
түпкілікті қағидасы – адам қадір-қасиеті – деп санайтын

126
00:14:38,599 --> 00:14:43,440
принципке сүйене отырып, алты тезистен тұратын жиынтыққа келдім.

127
00:14:43,440 --> 00:14:50,240
Бірақ алдымен Мартин Лютер Кингтің қысқа мәлімдемесі.

128
00:14:50,240 --> 00:14:55,426
Мен әділ заңдарға бағынуды бірінші болып қолдар едім.

129
00:14:55,426 --> 00:15:02,639
Әділетті заңдарға бағыну – тек заң алдындағы
ғана емес, сонымен бірге моральдық жауапкершілік.

130
00:15:02,639 --> 00:15:10,200
Керісінше, адамдардың әділетсіз заңдарды
елемеуге моральдық жауапкершілігі бар.

131
00:15:10,200 --> 00:15:17,080
Мен Әулие Августинмен келісемін: әділетсіз заң – мүлде заң емес.

132
00:15:17,080 --> 00:15:24,399
Әділетсіз заң – заң емес, дейді ең жоғары латын қағидасы.

133
00:15:24,399 --> 00:15:27,240
Ал енді алты тезиске:

134
00:15:27,240 --> 00:15:34,181
Бірінші тезис: Заң жүйесінің негізгі нормы, одан
барлық заңдар туындайды, жеке адамның туа біткен

135
00:15:34,181 --> 00:15:38,240
құқығы ретінде адам қадір-қасиеті болып табылады.

136
00:15:38,240 --> 00:15:42,600
Бұл гипотеза да, көркем шығарма да емес.

137
00:15:42,600 --> 00:15:49,559
2-тезис: Ең жоғары заң – жеке адамның
негізгі құқығы ретінде адам қадір-қасиеті.

138
00:15:49,559 --> 00:15:53,639
Бұл оның туа біткен құқықтары,
негізгі құқықтары мен бостандықтары.

139
00:15:53,639 --> 00:15:59,279
Олар құқықтық жүйенің құрамдас қағидаларын құрайды.

140
00:15:59,279 --> 00:16:08,799
Үшінші тезис: Адам қадір-қасиеті мен туа біткен құқықтарын
бұзатын құқықтық нормалар мүлдем жарамсыз және күшінде емес.

141
00:16:08,799 --> 00:16:11,679
Олардың нормативтік жарамдылығы жоқ.

142
00:16:11,679 --> 00:16:15,916
Осы тұрғыдан мен үстем доктринаның, яғни «жарамсыздық догмасы»
деп аталатын ілімнің (ол жоғары деңгейлі заңды бұзатын құқықтық

143
00:16:15,916 --> 00:16:18,708
нормалардың қайтарылмайтын түрде жарамсыз әрі
күшінде болмайтынын айтады) ұстанымын

144
00:16:18,708 --> 00:16:20,279
білдіремін, бұл туралы кейінірек толығырақ айтамын.

145
00:16:20,279 --> 00:16:28,154
Төртінші тезис: Адамның негізгі құқықтары мен бостандықтарын
бұзатын құқықтық нормалар мүлдем жарамсыз және күшінде емес.

146
00:16:28,154 --> 00:16:31,000
Олардың нормативтік жарамдылығы жоқ.

147
00:16:31,000 --> 00:16:38,720
5-ші тезис: Жоғары деңгейдегі құқықтық
нормаларды бұзатын құқықтық нормалар мүлде жарамсыз.

148
00:16:38,720 --> 00:16:42,399
Олардың нормативтік жарамдылығы жоқ.

149
00:16:42,399 --> 00:16:51,578
6-шы тезис: Жоғары деңгейлі заң төменгі деңгейлі заңға басымдық
танытады, нәтижесінде соңғысы мүлдем жарамсыз және күшін жояды.

150
00:16:51,578 --> 00:16:57,639
Төмен деңгейлі заң жоғары деңгейлі заңнан үстем бола алмайды.

151
00:16:57,639 --> 00:17:05,532
Мен осы тезистерді адам қадір-қасиетіне негізделе
отырып, оларды заңдық жағдай тұрғысынан оң заңға және

152
00:17:05,532 --> 00:17:10,440
құқық философиясына сүйене отырып дәлелдей аламын.

153
00:17:10,440 --> 00:17:16,640
Густав Радбрух XX ғасырдың ең
маңызды құқықтанушыларының бірі болды.

154
00:17:16,640 --> 00:17:20,735
Ол Социал-демократиялық партияның
саясаткері болды және Веймар Республикасы кезінде екі

155
00:17:20,735 --> 00:17:23,160
рет рейх әділет министрі қызметін атқарды.

156
00:17:23,160 --> 00:17:29,240
Ол 1878 жылдан 1949 жылға дейін өмір сүрді.

157
00:17:29,240 --> 00:17:37,079
"Билік қажеттілікке негізделуі мүмкін, бірақ
ешқашан міндеттілікке немесе жарамдылыққа негізделмейді."

158
00:17:37,079 --> 00:17:44,233
Ол дұрыс емес заң мен орынды болмауы мүмкін,
құрылымы басқаша болуы мүмкін немесе жай

159
00:17:44,233 --> 00:17:47,720
ғана қате заң арасындағы шекараны белгілейді.

160
00:17:47,720 --> 00:17:58,920
Белгілі бір дәрежеге жеткен
әділетсіздікке ұласқан әділетсіз заң жай ғана қате.

161
00:17:58,920 --> 00:18:06,200
Ол өз пайымын түсіндіріп, бұл ақырында
Радбрухтың әйгілі формуласына әкеледі.

162
00:18:06,200 --> 00:18:13,863
Мен дәйексөз келтіремін: «Әділет пен құқықтық анықтылық
арасындағы қайшылықты, мүмкін, заңдар мен билік арқылы

163
00:18:13,863 --> 00:18:23,279
қамтамасыз етілген позитивті құқыққа басымдық беру арқылы шешуге
болады, тіпті оның мазмұны әділетсіз және орынсыз болса да.»

164
00:18:23,279 --> 00:18:40,519
Оң заң мен әділеттілік арасындағы қайшылық төзбейтін деңгейге
жетпейінше, заң қате заң ретінде әділеттілікке жол беруі тиіс.

165
00:18:40,519 --> 00:18:50,799
Заңдық әділетсіздік жағдайлары мен мазмұны қате болса да күшінде
қалатын заңдар арасында айқын шекара жүргізу мүмкін емес.

166
00:18:50,799 --> 00:18:57,400
Тағы бір айырмашылықты, ол жазады, ең айқын түрде жасауға болады.

167
00:18:57,400 --> 00:19:08,744
Міне, негізгі сөйлем: «Әділет ізделінбеген жерде, әділеттің
жүрегі саналатын теңдік оң заңдарды

168
00:19:08,744 --> 00:19:22,759
қалыптастыруда әдейі жоққа шығарылған жағдайда, заң тек қана
қате емес, ол мүлде құқықтық сипаттан айырылған».

169
00:19:22,759 --> 00:19:38,008
Заң, тіпті позитивті заң да әділеттілікке қызмет етуге
бағытталған бұйрық пен заң актісі ретінде ғана анықталуы мүмкін.

170
00:19:38,008 --> 00:19:44,400
Заң әділеттілікке қызмет етуі тиіс, әйтпесе ол әділетсіздік.

171
00:19:44,400 --> 00:19:52,545
Ол әрі қарай былай дейді: «Әділет
ізделінбейтін жерде мұндай тәртіптер тек биліктің көрінісі

172
00:19:52,545 --> 00:19:57,079
ғана, ешқашан заңдық қағидалар бола алмайды.»

173
00:19:57,079 --> 00:20:05,485
Осылайша, белгілі бір адамдардың адам
құқықтарын жоққа шығаратын заң құқықтық қағида емес.

174
00:20:14,319 --> 00:20:22,842
Радбрух формуласы ГДР құлағаннан кейін
«Қабырға атушылар» істерінде Федералдық

175
00:20:22,842 --> 00:20:28,680
Конституциялық Соттың сот тәжірибесіне енгізілді.

176
00:20:28,680 --> 00:20:36,396
ГДР-ден шығуға тырысқан кез келген адамды
атып тастауды шекара күзетшісіне бұйыратын

177
00:20:36,396 --> 00:20:41,000
заң немесе бұйрық та әділетсіз әрі жазаланады.

178
00:20:41,000 --> 00:20:49,000
Міне, біз тікелей келесі маңызды нормаға –
Еуропалық адам құқықтары конвенциясының 7-бабына – келеміз:

179
00:20:49,000 --> 00:20:51,559
Заңсыз жаза жоқ:

180
00:20:51,559 --> 00:21:01,929
1-тармақта қылмыс үшін әрбір жазаға қатысты заң
болуы тиіс екені көрсетілген. Қылмыс жасалған кезде

181
00:21:01,929 --> 00:21:07,880
қолданылған жазадан ауыр жаза тағайындауға болмайды.

182
00:21:07,880 --> 00:21:13,440
Алайда, бұған бір өте маңызды
ерекшелік бар, атап айтқанда 2-тармақта:

183
00:21:13,440 --> 00:21:24,240
Бұл мақала кез келген адамды, оны жасаған кезде өркениетті
елдердің жалпы мойындаған заңдарына сәйкес қылмыс

184
00:21:24,240 --> 00:21:36,525
болып саналатын кез келген әрекеті немесе әрекетсіздігі
үшін сотталдыруға және жазалауға кедергі келтірмейді.

185
00:21:36,525 --> 00:21:47,450
Сол сияқты, Халықаралық сот статутының
38-бабында Халықаралық қылмыстық сот өркениетті елдер

186
00:21:47,450 --> 00:21:53,480
мойындаған құқықтың жалпы қағидаларын қолданады.

187
00:21:53,480 --> 00:22:01,524
Заңнан басымдыққа ие жалпы мойындалған
құқықтық қағидалар оң заңнамаға енгізілген және

188
00:22:01,524 --> 00:22:07,039
сондықтан заңды түрде міндетті болып табылады.

189
00:22:07,039 --> 00:22:11,006
Сол сияқты Еуропалық Одаққа да қатысты:

190
00:22:11,006 --> 00:22:17,880
Жалпы құқықтық қағидалар Еуропалық Одақтың
негізгі заңының бір бөлігі болып табылады.

191
00:22:17,880 --> 00:22:26,000
Бұл негізгі құқықтарға құрмет көрсетуге, тең
қарым-қатынасқа және пропорционалдылыққа қатысты.

192
00:22:26,000 --> 00:22:34,920
Нормалардың иерархиясын түсіну үшін мен
құқықтық жүйенің құрылымын қысқаша түсіндіргім келеді.

193
00:22:34,920 --> 00:22:41,443
Құқықтық жүйенің нормалар иерархиясы ретіндегі
құрылымы әрбір төменгі деңгейдегі норманың

194
00:22:41,443 --> 00:22:45,387
жоғары деңгейдегі нормаға сәйкес келуін білдіреді.

195
00:22:45,387 --> 00:22:51,868
Ол жоғары деңгейлі стандартқа сәйкес
жасалуы тиіс, әйтпесе ол заңсыз болып табылады.

196
00:22:51,868 --> 00:22:56,482
Австрияда біз құқықтық жүйенің
иерархиялық құрылымын төмендегідей реттедік.

197
00:22:56,482 --> 00:23:03,666
Алайда, бұл басқа құқықтық жүйелерге де,
соның ішінде Еуропалық Одақ елдеріне де қатысты.

198
00:23:03,666 --> 00:23:09,387
1-деңгей: Ең жоғарғы деңгей Федералдық
Конституцияның негізгі қағидаларынан тұрады.

199
00:23:09,387 --> 00:23:16,494
Бұл демократиялық, республикалық, либералдық,
федералистік және конституциялық қағидалар.

200
00:23:16,494 --> 00:23:25,681
Екінші кезең: бастапқы Одақ заңнамасы, яғни Одақ шарттары. Және
өте маңыздысы, Еуропалық Одақтың Негізгі

201
00:23:25,681 --> 00:23:34,647
құқықтар хартиясы бастапқы заң ретінде
және, өз кезегінде, құқықтың жалпы қағидалары.

202
00:23:34,647 --> 00:23:41,561
3-деңгей: Еуропалық Одақтың екінші деңгейлі
заңнамасы, оған ЕО институттары қабылдаған актілер,

203
00:23:41,561 --> 00:23:45,400
атап айтқанда регламенттер мен директивалар кіреді.

204
00:23:45,400 --> 00:23:53,359
4-деңгей: Федералдық конституциялық заңдар
және жекелеген штаттардың конституциялық заңдары.

205
00:23:53,359 --> 00:24:04,286
5-деңгей: Федералдық заңдар мен штаттық заңдар –
Конституциялық заңдарға сәйкес болуға тиісті қарапайым заңдар.

206
00:24:04,286 --> 00:24:09,777
6-деңгей: Ережелер – бұл әкімшілік
органдар шығарған жалпы құқықтық нормалар, олар

207
00:24:09,777 --> 00:24:12,956
тек заңдар негізінде ғана қабылдана алады.

208
00:24:12,956 --> 00:24:19,680
7-кезең: Ал одан кейін жеке істер
бойынша шешімдер: үкім, қаулы және шешім.

209
00:24:19,680 --> 00:24:26,475
Егер, мен айтқандай, құқықтық норма заңдық актілердің осы
иерархиялық құрылымына қайшы келсе, онда ол

210
00:24:26,475 --> 00:24:33,119
менің құқықтық түсінігіме және жарамсыздық
доктринасына сәйкес мүлде жарамсыз және күшінде емес.

211
00:24:33,119 --> 00:24:38,640
Бұл сондай-ақ сәйкес келу
міндеттемесі де туындамайтынын білдіреді.

212
00:24:38,640 --> 00:24:43,960
Міне, біз жарамсыздыққа келдік: әділетсіз заң – заң емес.

213
00:24:43,960 --> 00:24:50,839
Әділетсіз заң – заң емес, латын мақал-мәтеніндегідей.

214
00:24:50,839 --> 00:24:58,557
Жойылу доктринасының құқықтық конституциясы, яғни жоғары заң
төменгі заңнан бас тартады – яғни оны басып озады, ал төменгі

215
00:24:58,557 --> 00:25:02,926
заң мүлдем және қайтарылмайтын түрде жарамсыз болып табылады.

216
00:25:02,926 --> 00:25:07,839
Осы тұрғыдан алғанда, бөлек шағым түсіру қажет емес.

217
00:25:07,839 --> 00:25:12,839
Солай аталатын «Eo ipso эффектісі» пайда болады.

218
00:25:12,839 --> 00:25:21,599
Оған қарама-қарсы, Австрияда кең тараған
және заңмен бекітілген қате есептеу доктринасы:

219
00:25:21,599 --> 00:25:29,496
Заңсыз болғанына қарамастан, мұндай стандарттар
уәкілетті мемлекеттік органның талап-арызы бойынша күшін

220
00:25:29,496 --> 00:25:34,880
жойғанға дейін қолданыста қалады және міндетті болып табылады.

221
00:25:34,880 --> 00:25:43,645
Бұл демократиялық және конституциялық
түсінікке, сондай-ақ құқықтық жүйенің логикалық және

222
00:25:43,645 --> 00:25:49,400
жүйелі, иерархиялық құрылымына сәйкес келмейді.

223
00:25:49,400 --> 00:25:58,716
Алайда Австрияның жеке құқығында 879-баптың
1-тармағында былай делінген: Заңдық тыйымды бұзатын

224
00:25:58,716 --> 00:26:04,680
немесе қоғамдық тәртіпке қайшы келетін келісім жарамсыз.

225
00:26:04,680 --> 00:26:12,759
Жеке құқықта дауды қажет етпейді, ал
мемлекеттік құқықта ол сөзсіз қажет.

226
00:26:12,759 --> 00:26:26,104
Ал Австрияның Конституциялық соты бұл заңсыз заңды
18 айға дейін күшінде қалдыруға мүмкіндік береді (!).

227
00:26:26,104 --> 00:26:36,120
Менің ойымша, бұл заң үстемдігі қағидаларына сәйкес келмейді
және тек қана қате есептеу доктринасының аса күмәнділігі

228
00:26:36,120 --> 00:26:42,400
мен белгілі бір дәрежедегі құқықтық анықтылыққа негізделген.

229
00:26:42,400 --> 00:26:50,200
Заң өзі нормаларға бағынатын
тұлғаларға өзін-өзі қолдау құқығын береді.

230
00:26:50,200 --> 00:26:54,319
Ең жиі кездесетін және ең жақсы танымал – өзін-өзі қорғау:

231
00:26:54,319 --> 00:27:00,680
«Әділетсіздік заңға айналғанда,
қарсылық көрсету – парыз». Бертольд Брехт

232
00:27:00,680 --> 00:27:06,240
Австрия Қылмыстық кодексінің 3-бөлімі өзін-өзі қорғауды реттейді:

233
00:27:06,240 --> 00:27:16,707
Адам өзінің немесе басқа адамның өміріне, денсаулығына, дене
бүтіндігіне, жыныстық бүтіндігіне, өзін-өзі анықтау құқығына,

234
00:27:16,707 --> 00:27:26,230
бостандығына немесе мүлкіне бағытталған қазіргі немесе жақын
арада болатын заңсыз шабуылдан – маңыздысы, заңсыз

235
00:27:26,230 --> 00:27:36,200
шабуылдан – қорғану үшін тек қажетті қорғаныс құралдарын
қолданса, ол заңсыз әрекет жасаған болып саналмайды.

236
00:27:36,200 --> 00:27:45,796
Өзін-өзі қорғаудың шарттары, олар бір мезгілде орындалуы тиіс,
сондықтан олар: заңды қорғаныс, қазіргі немесе

237
00:27:45,796 --> 00:27:55,720
жақын арада болатын шабуыл, шабуылдың
заңсыздығы және қорғалуы мүмкін мүлікке жасалған шабуыл.

238
00:27:55,720 --> 00:28:05,971
Материалдық құқық, яғни заң немесе нормативтік акті негізінде
ақталатын шабуыл – агрессивті мемлекет

239
00:28:05,971 --> 00:28:15,425
тарапынан болса да – өзін-өзі қорғау құқығын
тудырмайды, себебі бұл шабуыл заңсыз емес.

240
00:28:15,425 --> 00:28:24,920
Стандарт сот оны заңсыз деп танып,
кейіннен күшін жойған күнде де күшінде қалады.

241
00:28:24,920 --> 00:28:34,114
Алайда, егер мен өзім қолдайтын ұстанымды – жарамсыздық
доктринасын, яғни құқықтық жүйенің иерархиялық құрылымын жүйелі

242
00:28:34,114 --> 00:28:42,071
түрде қарастыру қағидасын – ұстансам және мұндай нормаларды мүлде
жарамсыз деп танысам, онда агрессивті

243
00:28:42,071 --> 00:28:51,220
мемлекеттің шабуылы заңсыз болып табылады және
өзін-өзі қорғау әрекеті шынымен де рұқсат етіледі.

244
00:28:52,821 --> 00:29:06,119
Өзін-өзі қорғаудың тағы бір өте
кең тараған құқығы: төтенше жағдай.

245
00:29:06,119 --> 00:29:14,039
Мен Людвиг фон Мизестің біздің заманымызға аса
өзекті өте орынды бір дәйексөзбен бастағым келеді:

246
00:29:14,039 --> 00:29:25,539
Өркениетке біліксіз, жемқор немесе зұлым
адамдардан құралған үкіметтен үлкен қауіп жоқ.

247
00:29:33,453 --> 00:29:39,673
Австрия заңнамасында жеңілдетуші жағдайлар
Қылмыстық кодекстің 10-бабының 1-тармағында реттеледі.

248
00:29:39,673 --> 00:29:43,720
Бұл басқа құқықтық жүйелерде де ұқсас тәртіппен реттеледі.

249
00:29:43,720 --> 00:29:54,984
Өзіне немесе басқа адамға жақын арада келетін елеулі зиянды
болдырмау мақсатында жазаланатын әрекет жасаған адам, егер

250
00:29:54,984 --> 00:30:04,816
әрекетпен қауіп төндірілген зиян асыра ауыр болмаса (яғни
пропорционалдылық тесті қолданылуы тиіс) және

251
00:30:04,816 --> 00:30:15,724
заңмен қорғалатын құндылықтарға қатысы бар адамнан басқа
әрекет күтуге болмаса, жауапкершіліктен босатылады.

252
00:30:15,724 --> 00:30:21,519
– яғни кез келген басқа мінез-құлықтың
негізсіздігі мен пропорционалдылығы.

253
00:30:21,519 --> 00:30:26,480
Сонымен қатар, заңнан тыс төтенше жағдай да бар.

254
00:30:26,480 --> 00:30:36,384
Онда былай делінген: Төтенше жағдайда жасалған
қорғаныс әрекеті заңға қайшы емес, егер қорғалатын

255
00:30:36,384 --> 00:30:43,039
заңды мүдде зардап шеккен мүддеден жоғары құнды болса.

256
00:30:43,039 --> 00:30:50,799
Мен мұнда қазіргі сот практикасына, әсіресе
Германиядағы сот практикасына жүгінгім келеді:

257
00:30:50,799 --> 00:31:03,422
Дәрігерлердің COVID-19 маскадан босату куәліктері мен COVID-19
вакцинация куәліктері аясында жалған медициналық анықтамалар

258
00:31:03,422 --> 00:31:12,146
беруін, тіпті мұндай коронавирус заңдары
бастапқыда заңсыз болмаған деп есептесек те,

259
00:31:12,146 --> 00:31:17,040
төтенше шара ретінде дұрыс бағалау қажет.

260
00:31:17,040 --> 00:31:22,839
Олар менің көзімде тек кешіріліп
қана қоймай, сонымен бірге ақталған.

261
00:31:22,839 --> 00:31:33,920
Адамның денсаулығы мен өмірі медициналық
куәліктердің сенімділігіне қатысты заңды құқықтан бағалырақ.

262
00:31:33,920 --> 00:31:45,819
Дәрігердің басты міндеті: Primum non nocere –
алдымен зиян келтірме; secundum cavere –

263
00:31:45,819 --> 00:31:54,099
қорға, сақ бол; tertium sanare – ақырында емдеу.

264
00:32:06,200 --> 00:32:14,344
Сондықтан менің ойымша, оны ең алдымен қажеттілік әрекеті деп
қарастыруға болмайды, керісінше, ондай әділетсіз

265
00:32:14,344 --> 00:32:21,880
нормалардың абсолютті жарамсыздығы деп санау
керек, себебі оларды жарамды деп есептеуге болмайды.

266
00:32:21,880 --> 00:32:33,339
Менің ойымша, соттарға айыпталушы дәрігерлердің зиянына осындай
стандарттарды қолдануға бұдан былай рұқсат етілмеуі тиіс.

267
00:32:41,920 --> 00:32:55,079
Мен басында айттым: заңсыз әрекет ететін, мүлдем жарамсыз
заңдарды қолданатын кез келген адам жауапқа тартылуы тиіс.

268
00:32:55,079 --> 00:33:03,359
Жауапкершілікті анықтау: кім жауапты, кім есеп
береді және олар қаншалықты жауапқа тартылады?

269
00:33:03,359 --> 00:33:05,720
Бұл тақырыпқа қатысты Ханна Арендттің сөзі:

270
00:33:05,720 --> 00:33:19,519
Ешкімге бағынуды өз әрекеттерін ақтау үшін сылтау
ретінде пайдалануға құқығы жоқ. Бағыну – әрекетті ақтау емес.

271
00:33:19,519 --> 00:33:25,579
Біз өзін-өзі анықтаймыз; адам қадір-қасиеті оны талап етеді.

272
00:33:32,920 --> 00:33:42,167
Егер нормалар иерархиясында заңсыз норма мүлде
жарамсыз болса, онда ол құқықтық жүйенің құрамына кірмейді.

273
00:33:42,167 --> 00:33:49,599
Сондықтан оны орындау міндетті емес және
әкімшілік те, соттар да оны қолдана алмайды.

274
00:33:49,599 --> 00:34:01,778
Дегенмен оны қолдану заңдық негізсіз әрекет болып табылады –
және осылайша ең алдымен заңдылық қағидасының бұзылуы – және

275
00:34:01,778 --> 00:34:08,639
мұндай әрекет осылай әрекет еткен мемлекеттік органға тиесілі.

276
00:34:08,639 --> 00:34:19,226
Алайда мен үшін бұл тек мемлекеттің – ақыр соңында өзіміздің –
жауапкершілігін ғана емес, сонымен бірге әрекет ететін

277
00:34:19,226 --> 00:34:29,270
органдардың түсіну қабілеті мен кінәсіне қарай
жауапкершілігін де ақтап береді – әсіресе жоғары және ең жоғарғы

278
00:34:29,270 --> 00:34:35,639
әкімшілік органдарға, үкіметтер мен заң шығарушы органдарға.

279
00:34:35,639 --> 00:34:43,767
Нормалардың мекеншілері ретінде жеке азаматтарға қолданылатын
талаптар мемлекетке, оның билік органдары мен

280
00:34:43,767 --> 00:34:51,480
үкіметтеріне және, ақырында, осы әрекет
ететін органдарға одан да көбірек қолданылуы тиіс.

281
00:34:51,480 --> 00:34:58,559
Заңды білмеу ешкімді кінә мен жауапкершіліктен босатпайды.

282
00:34:58,559 --> 00:35:02,760
Заңды білмеу ақталу емес.

283
00:35:02,760 --> 00:35:07,864
Бұл тек азаматтарға ғана емес, сонымен қатар
барлық мемлекеттік қызметшілерге, судьяларға

284
00:35:07,864 --> 00:35:12,059
және барлық мемлекеттік органдарға да қатысты.

285
00:35:21,159 --> 00:35:34,280
Жауапкершілік шегін анықтау үшін мен Австрия Қылмыстық
кодексінің 9-бөліміне, яғни «құқықтық қателік» бабына жүгінемін.

286
00:35:34,280 --> 00:35:41,746
1-тармақ: Заңды қате түсіну салдарынан
әрекеттің заңсыздығын мойындамаған адам, егер бұл қате

287
00:35:41,746 --> 00:35:46,159
үшін оны кінәлауға болмайтын болса, кінәлі емес.

288
00:35:46,159 --> 00:35:54,997
Көптеген жағдайда жергілікті билікті конституциялық
құқықтанушы секілді негізгі құқықтарды бірдей

289
00:35:54,997 --> 00:36:02,119
түсіндірмегені үшін сынау, әрине, қиын, кейде тіпті мүмкін емес.

290
00:36:02,119 --> 00:36:12,519
Екінші абзац: Егер құқық бұзушылықты жасаушы да, басқа да адамдар
сияқты оны оңай анықтай алса, кінә заңдық қателікке жатады.

291
00:36:12,519 --> 00:36:20,813
Дәлелдерге негізделмеген коронавирус шаралары
салдарынан балалар мен оқушылар айлар бойы сынып

292
00:36:20,813 --> 00:36:25,360
бөлмелерінде маска тағуға мәжбүр болған кезде.

293
00:36:25,360 --> 00:36:35,256
Егер осы балалар мен оқушыларға дене шынықтыру сабақтарында кейде
маска тағуға мәжбүр болса – бұл денсаулыққа

294
00:36:35,256 --> 00:36:44,159
зиянды және баланың мүддесіне мүлдем қайшы –
онда әділетсіздікті мен үшін анық көруге болады.

295
00:36:44,159 --> 00:36:53,479
Ал екінші сөйлем: немесе егер кінәлі адам өзінің кәсібі, мамандығы
немесе басқа да жағдайларға байланысты тиісті ережелермен

296
00:36:53,479 --> 00:36:58,880
танысуға міндетті болғанына қарамастан, олармен таныспаған болса.

297
00:36:58,880 --> 00:37:06,328
Мен әрбір мемлекеттік қызметкерден тиісті негізгі құқықтар
стандарттарымен, әсіресе бақылаушылық сипаттағы заңдарды қолдану

298
00:37:06,328 --> 00:37:12,261
мәселесінде танысуды, осы мәселе бойынша шешім
қабылдауды немесе кем дегенде заңсыз немесе күмәнді

299
00:37:12,261 --> 00:37:16,679
болып көрінген жағдайда наразылық білдіруді күтемін.

300
00:37:16,679 --> 00:37:24,256
3-тармақ: Қателікке кінә тағылатын болса, оны жасаған адам ниетті
түрде әрекет етсе, ниетті әрекетке белгіленген

301
00:37:24,256 --> 00:37:31,480
жаза қолданылады; салғырттықпен әрекет етсе,
салғырт әрекетке белгіленген жаза қолданылады.

302
00:37:31,480 --> 00:37:36,841
Мемлекет өзі, іс жүзінде ешбір жағдайда да,
заңдық қателікті өз жауапкершілігі мен

303
00:37:36,841 --> 00:37:41,320
міндеттемелерін жоққа шығару негізі ретінде пайдалана алмайды.

304
00:37:41,320 --> 00:37:49,800
Өйткені ол өзі жасаған құқықтық нормаларды
жеткілікті түрде біледі және оларды білуге міндетті.

305
00:37:49,800 --> 00:37:58,559
Шын мәнінде, бұл мемлекет атынан әрекет ететін тұлғалар
туралы, олардан өз функциялары мен қызмет салалары

306
00:37:58,559 --> 00:38:04,480
бойынша біліктілік пен сараптамалық күтуге болады және тиіс.

307
00:38:04,480 --> 00:38:19,067
Есеп берушілік, жауапкершілік пен міндеттілік – жеке тұлғалар
арасындағы жеке құқықтағы көлденең деңгейде әдеттегі құбылыс

308
00:38:19,067 --> 00:38:27,079
– мемлекеттік құқықтағы тігінен де шектеусіз қолданылуы тиіс.

309
00:38:27,079 --> 00:38:37,635
Тек осылайша, барлық мүдделі тараптардың жауапкершілігі
арқылы ғана жеке адамның өзін-өзі анықтау құқығына негізделген

310
00:38:37,635 --> 00:38:42,800
негізгі құқықтарды кешенді қорғау жүйесін құруға болады.

311
00:38:42,800 --> 00:38:50,039
Жауапкершілікке тартылмайтындар өздерін жауапты сезінбейді.

312
00:38:50,039 --> 00:39:01,360
Бірақ өздерінің жауапкершілік құқығын
мойындағандар өздерінің жауапкершілік міндетін орындайды.

313
00:39:01,360 --> 00:39:12,622
Енді мен өз қорытындыма келіп, талап қоямын: бұл – менің
құқықтық түсінігім бойынша өзінен-өзі айқын болуға тиіс негізгі

314
00:39:12,622 --> 00:39:18,400
құқық, бірақ оны негізгі құқықтар каталогына енгізу қажет.

315
00:39:18,400 --> 00:39:25,119
Осы тұрғыда саясат пен құқықтанудың ерекше жауапкершілігі бар.

316
00:39:25,119 --> 00:39:28,159
Құқыққа қойылатын алғышарт:

317
00:39:28,159 --> 00:39:35,800
Адамдар заң үшін жасалмаған;
керісінше, заң адамдар үшін жасалуы тиіс.

318
00:39:35,800 --> 00:39:40,239
Адам мемлекеттің құлы емес.

319
00:39:40,239 --> 00:39:50,619
Адам мемлекеттің жасаушысы, ал мемлекет
жасаушысына қызмет етуі тиіс, керісінше емес.

320
00:39:58,280 --> 00:40:05,199
Ақырында, мен мынаны негізгі құқық
ретінде қайта формулировкалауды талап етемін:

321
00:40:05,199 --> 00:40:14,444
Адам қадір-қасиетін, туа біткен құқықтарын,
негізгі құқықтары мен бостандықтарын бұзатын құқықтық

322
00:40:14,444 --> 00:40:20,079
нормалар нормативтік күші жоқ және мүлдем жарамсыз.

323
00:40:20,079 --> 00:40:29,519
Ешкім оларды орындауға міндетті емес және
ешкім басқаларды орындауға мәжбүрлей алмайды.

324
00:40:29,519 --> 00:40:34,719
Міне осылайша біз екінші коронавирус
пандемиясының мәңгілікке алдын аламыз!

325
00:40:34,719 --> 00:40:38,300
Құрметіңіз үшін рахмет.

326
00:40:46,993 --> 00:40:54,973
Керемет! Доктор Бруннер, мен бүкіл
әлем халқы атынан сізге алғыс айтамын.

327
00:40:54,973 --> 00:40:58,275
Мен сіздің адвокаттарды қалай біріктіретініңізге тәнтімін.

328
00:40:58,275 --> 00:41:02,621
Бұл біз ұмтыла алатын ең жақсы шешім.

329
00:41:02,621 --> 00:41:04,719
Адамдар кішкентай балалар сияқты.

330
00:41:04,719 --> 00:41:07,146
Сендер біздің әкелерімізсіңдер, заңды білесіңдер.

331
00:41:07,146 --> 00:41:09,889
Сіз оны тамаша түсіндірдіңіз, біз түсіндік.

332
00:41:09,889 --> 00:41:12,913
Біз сізге сәттілік пен тағы басқа
көптеген жақсылықтарды тілейміз.

333
00:41:12,913 --> 00:41:17,013
Халық ешқашан өздерінің егеменді екенін ұмытпауы тиіс.

334
00:41:17,013 --> 00:41:23,823
Ал үкімет менің бастығым емес, менің қызметкерім.

335
00:41:23,823 --> 00:41:27,492
Рақмет, рақмет, рақмет!

336
00:41:36,745 --> 00:41:40,599
Бұл өнімдер Швейцарияда Ұлттық цензураға
қарсы коалицияның конференциясы аясында жасалды.

337
00:41:40,599 --> 00:41:41,176
AZK ешқандай қаржылық мүдде көздемейді.
Бұл жазба үшін бастамашылар да,

338
00:41:41,176 --> 00:41:41,639
баяндамашылар да, Kla.TV де ешқандай ақы алған жоқ.

339
00:41:41,639 --> 00:41:42,880
Біз бұл видеоның өзгеріссіз түрінде қалағанша
көбейтіліп, таратыла алатынын нақты көрсеткіміз келеді.

340
00:41:42,880 --> 00:41:43,512
AZK ешқандай үлестердің мазмұны үшін
жауапты емес. AZK саяси және діни тұрғыдан

341
00:41:43,512 --> 00:41:43,959
бейтарап болғандықтан, ол спикерлерді бағаламайды.

342
00:41:43,959 --> 00:41:44,948
Мақалалар тек ақпараттық мақсатта жарияланған
және AZK-тың пікірін білдірмейді. AZK барлық

343
00:41:44,948 --> 00:41:45,173
жағынан бейтарап ақпараттық орталық болып табылады.

344
00:41:45,173 --> 00:41:46,566
Әрбір спикер тек өз үлесі үшін ғана жауапты, басқа үлестер мен
AZK үшін емес, себебі олардың арасында өзара тәуелділік жоқ.

345
00:41:46,566 --> 00:41:48,160
Маңызды ескерту: Мұнда ұсынылған ақпарат біздің
біліміміз бен сенімімізге сәйкес барынша тексерілді.

346
00:41:48,160 --> 00:41:49,372
Дегенмен, спикерлер мен продюсерлер осы видеоның мазмұнына
қатысты әрекеттерден немесе әрекетсіздіктерден туындайтын

347
00:41:49,372 --> 00:41:50,719
салдарлар үшін ешқандай жауапкершілікті өз мойнына алмайды. Әркім
естіген ақпаратпен қалай жұмыс істейтіні үшін тек өзі жауапты.

