WEBVTT 00:07.773 --> 00:17.465 Rydym bellach yn dod at gyfweliad ffrwydrol lle mae ein prif ohebydd a chyflwynydd Kla.TV, Dan, yn gofyn i'r addysgwr 00:17.465 --> 00:22.734 dwys Patrick Wood yn yr Unol Daleithiau rai cwestiynau dirfodol. 00:22.734 --> 00:28.563 Ac unwaith eto, dylid gwneud y cysylltiad hynod beryglus rhwng deallusrwydd artiffisial, 00:28.563 --> 00:32.593 neu AI yn fyr, a'n bywydau bob dydd yn weladwy. 00:32.593 --> 00:40.411 Bydd dulliau rhyfedd a rhaglenni cyni Robert F. Kennedy, Donald Trump ac Elon Musk hefyd yn cael eu trafod, yn 00:40.411 --> 00:48.367 ogystal â'r argyfwng mudo byd-eang, sy'n amlwg yn cael ei ddefnyddio i hyrwyddo gwyliadwriaeth. 00:48.367 --> 00:57.448 Mae'r cyfweliad canlynol yn bwrw golwg fanylach ar y term cymharol newydd, technocracy, gan ofyn pwy sydd y tu ôl iddo a 00:57.448 --> 01:03.396 sut y mae'n bosibl ei fod yn sydyn yn ennill tir ledled y byd. 01:03.396 --> 01:09.685 Mae Dan yn ceisio defnyddio ei gwestiynau i ddenu allan beth y gall unigolion ei wneud yn ei gylch. 01:09.685 --> 01:17.552 Ond yn gyntaf, gadewch i ni fwrw golwg arall ar yrfa Patrick Wood, yr hoffem ddiolch yn gynnes iddo am fod yma gyda ni! 01:20.959 --> 01:26.675 Mae Patrick Wood, a aned yn yr Unol Daleithiau ym 1947, yn economegydd, dadansoddwr 01:26.675 --> 01:29.888 ariannol ac ysgrifennwr wedi'i hyfforddi. 01:29.888 --> 01:37.967 Ef yw awdur y llyfr Technocracy on the Rise: The Trojan Horse of Global Transformation a chyd-awdur y llyfrau 01:37.967 --> 01:45.404 The Trilateralists Who Control Washington, Cyfrolau 1 a 2, a gyhoeddwyd ar ddiwedd y 1970au. 01:45.404 --> 01:52.299 Mae Wood yn arbenigwr blaenllaw ar y Comisiwn Tairochrog elitaidd, ei bolisïau a'i lwyddiannau wrth greu ei 01:52.299 --> 01:59.990 Drefn Economaidd Ryngwladol Newydd hunan-ddatganedig, sy'n ffurfio craidd datblygu cynaliadwy ar y lefel fyd-eang. 01:59.990 --> 02:06.296 Mae ef hefyd yn arbenigwr blaenllaw a beirniadol ar ddatblygu cynaliadwy, yr economi werdd, 02:06.296 --> 02:10.123 Agenda 21, Agenda 2030 a thechnochraeth hanesyddol. 02:10.123 --> 02:14.668 Mae Patrick Wood yn siaradwr ac yn westai cyson ar raglenni radio yn yr Unol Daleithiau. 02:14.668 --> 02:22.024 Mae ei ymchwil presennol yn canolbwyntio ar dechnoocratiaeth, trawsddynoliaeth a gwyddonyddiaeth, a sut mae'r rhain 02:22.024 --> 02:26.146 yn newid yr economi, gwleidyddiaeth a chrefydd fyd-eang. 02:26.146 --> 02:32.216 Ei bwnc heddiw yw: "Y ras tuag at uwch-ddeallusrwydd artiffisial". 02:41.037 --> 02:45.521 Patrick, diolch am ymuno â ni heddiw. Mae'n wirioneddol yn anrhydedd! 02:45.521 --> 02:57.021 Ydy'r (dechnoleg ar gyfer) yr AZK – y Gynhadledd Gwrth-sensoriaeth – yn barod? – Ie, syr. Iawn. Felly, awn ati! 02:57.021 --> 03:02.302 Patrick, rwy'n falch iawn eich bod chi yma a'n bod ni'n gallu rhannu hyn gyda chynulleidfa ryngwladol. 03:02.302 --> 03:06.966 Fodd bynnag, byddaf yn dechrau gyda sylw eithaf difrifol. 03:06.966 --> 03:13.849 Y cwestiwn yw: Ydyn ni'n wynebu caethiwed digidol llwyr? 03:13.849 --> 03:15.990 Ar hyn o bryd, mae'n ymddangos felly. 03:15.990 --> 03:22.329 Alla i ond siarad dros America, nid dros unrhyw wlad arall. Wel, efallai dros Tsieina hefyd. 03:22.329 --> 03:25.599 Ac mae gan Ewrop ei phroblemau ei hun gyda hyn hefyd. 03:25.599 --> 03:30.459 Ond yn America, rydym ar fin caethiwed digidol. 03:32.365 --> 03:44.375 Ac mae'n ddiddorol bod ein Cyfrinydd Iechyd, Robert F. Kennedy Jr., ar y teledu cenedlaethol yn ddiweddar iawn yn dweud ei fod 03:44.375 --> 03:54.574 eisiau i bawb yn America gael dyfais iechyd wisgadwy ymhen pedair blynedd sy'n casglu eich holl ddata ac yn 03:54.574 --> 04:02.177 ei anfon i'ch iPhone neu beth bynnag ac yna i'r cwmwl. 04:02.177 --> 04:05.451 Mae'r rhain yn bethau very pryderus, wyddoch chi. 04:05.451 --> 04:08.896 Rydyn ni'n gweld bod pethau o'r fath yn digwydd ym mhobman ar hyn o bryd. 04:08.896 --> 04:13.000 Felly ie, rydyn ni wir ar drothwy caethiwed digidol. 04:13.000 --> 04:21.863 Ie. Wyddoch chi, ar gyfer y cyfweliad hwn, nodais ddyfyniad o'ch gwefan, rhywbeth a ddywedodd Robert F. Kennedy. 04:21.863 --> 04:31.724 Dyfyniad: "Credwn fod dyfeisiau cludadwy yn allweddol i agenda 'Gwneud America'n Iach Eto'" – diwedd y dyfyniad. 04:31.724 --> 04:38.443 Cynhaliais fy nghyfweliad cyntaf un ar gyfer Kla.TV gyda Robert F. Kennedy ym mis Rhagfyr 2019. 04:38.443 --> 04:47.025 Uwchlaw popeth, gwnaeth y dyn hwn argraff arnaf fel ci mawr poblogaidd, yn ymladd yn erbyn y sefydliad, yn barod i drechu'r 04:47.025 --> 04:51.609 diwydiant fferyllol a gweithio i ni. Pryd wnaethon nhw ei ddal? 04:51.609 --> 04:58.404 Mae hynny'n anodd i'w ddweud. Pan mae pobl yn mynd i Washington, D.C., rwy'n hoffi 04:58.404 --> 05:02.574 dweud ei bod fel bod eu meddyliau wedi'u cymylu. 05:06.607 --> 05:14.167 Ac maen nhw'n newid eu hymddygiad a'u barn. Nid yw hyn yn digwydd yn sydyn. 05:14.167 --> 05:21.362 Ond gallwch chi weld hyn gyda bron pob un o'r gwleidyddion rydyn ni wedi'u hanfon i Washington, D.C. dros y 50 mlynedd diwethaf. 05:21.362 --> 05:26.729 Mae pobl dda'n mynd i Washington. Ac maen nhw'n dod yn ôl fel pobl ddim mor dda. 05:26.729 --> 05:31.044 Pan rwyt ti'n siarad am ymddygiad... Dw i'n meddwl am rai cymeriadau rydyn ni'n eu 05:31.044 --> 05:33.909 hystyried yn rhan o'r 'wladwriaeth ddwfn'. 05:33.909 --> 05:39.800 Cymerwch Elon Musk, er enghraifft, neu Klaus Schwab, neu hyd yn oed Donald Trump. 05:39.800 --> 05:42.596 Mae'n ymddangos bod y bobl hyn yn mwynhau'r hyn maen nhw'n ei wneud. 05:42.596 --> 05:46.260 Maen nhw'n chwarae rhan, neu mae ganddyn nhw ran fawr ynddi. 05:46.260 --> 05:49.463 Ond mae'n ymddangos bod Trump yn hoff iawn o hynny. 05:49.463 --> 05:56.727 Ond pan welwch chi Robert F. Kennedy Jr... wn i ddim faint o luniau dw i wedi'u gweld ohono wrth ymyl y Trump 05:56.727 --> 06:01.256 gwenog neu rywun arall. Ac mae'n edrych fel ei fod yn dioddef. 06:01.256 --> 06:03.979 Ie. Ie, gwelais i hynna hefyd. 06:03.979 --> 06:10.407 Ie. Felly chi yw'r arbenigwr technoocratiaeth ac rydych wedi ysgrifennu sawl llyfr ar y pwnc. 06:10.407 --> 06:11.354 Ie, yn wir. 06:11.354 --> 06:16.400 Rydyn ni wedi siarad am hyn o'r blaen, ond mae gennym ni lawer o wylwyr newydd yma o bob cwr o'r byd. 06:16.400 --> 06:20.057 Mae ein cynulleidfa Ffrengig yn tyfu. Mae ein cynulleidfa Rwsieg yn tyfu. 06:20.057 --> 06:22.643 Efallai nad ydych yn gyfarwydd â'r gair. 06:22.643 --> 06:25.020 Dw i'n gwybod ei bod hi'n anodd ei grynhoi'n gryno. 06:25.020 --> 06:27.605 Ond a allech chi roi trosolwg byr i'r rhai newydd? 06:27.605 --> 06:33.565 Beth yw technoocratiaeth? Beth yw ei nodau? A pham ei bod mor bwysig gwybod amdani? 06:33.565 --> 06:37.167 Ie, mae hi bron yn 100 mlwydd oed nawr. 06:37.167 --> 06:44.073 Fe'i dyfeisiwyd yn wreiddiol ym Mhrifysgol Columbia yn Ninas Efrog Newydd, fel petai. 06:44.073 --> 06:48.987 Roedd yn grŵp meddwl blaengar bryd hynny. Mae'n dal i fod heddiw. 06:48.987 --> 07:00.362 Ond penderfynodd y peirianwyr a'r gwyddonwyr yn y brifysgol hon greu system economaidd gwbl newydd. Ac maen nhw wedi ymroi iddi. 07:00.362 --> 07:04.432 Galwent hi'n system economaidd adnodd-seiliedig. 07:04.432 --> 07:12.288 Dylid rheoleiddio hyn gan ynni, sef dosbarthiad a defnydd ynni. 07:12.288 --> 07:21.573 Ac dros y blynyddoedd, rydym wedi ei weld o dan enw gwahanol, efallai o dan 'Agenda 21'. 07:21.573 --> 07:29.760 Galwodd y Comisiwn Tairochrog ef yn Nhrefn Economaidd Newydd, Trefn Economaidd y Byd, Agenda 2030, ac ati. 07:29.760 --> 07:33.034 Mae gennym ni dwf 'clyfar' yn America. 07:33.034 --> 07:40.260 Dyma'r un geiriau, yr un cysyniad ar gyfer technoocratiaeth, technoocratiaeth hanesyddol. 07:40.260 --> 07:47.900 Ac rydym yn gweld adnoddau economaidd yn y canol. Mae ynni hefyd bob amser yn y canol. 07:49.869 --> 07:57.260 Nid yw hynny'n peri pryder. Yr agwedd sy'n peri pryder yw'r diffiniad a ddefnyddiwyd ganddynt pan gyflwynwyd ef ym 1932... 07:57.260 --> 08:00.556 Roedd y cyfan yn ymwneud â 'gwyddor peirianneg gymdeithasol' ('gwyddor cymdeithasol cymhwysol', 08:00.556 --> 08:03.462 gwyddor peirianneg gymdeithasol yn llythrennol) . 08:03.462 --> 08:07.744 Dyna oedd ei datganiad cyntaf: 'gwyddor peirianneg gymdeithasol'. 08:07.744 --> 08:18.221 Beth allai hynny olygu? Yn amlwg, mae iddo arwyddocâd heddiw. Oherwydd dyna'r hyn a welwn ym mhobman. 08:18.221 --> 08:24.166 Mae pobl bellach yn cael eu trin gan Ddeallusrwydd Artiffisial, er enghraifft. 08:24.166 --> 08:27.680 A gyda, er enghraifft, systemau gwleidyddol sy'n ceisio dylanwadu ar ymddygiad pobl ("nudging" yn Saesneg yn golygu rhywbeth 08:27.680 --> 08:29.682 fel "pwdu ysgafn"; annog pobl i wneud penderfyniadau gwell). 08:29.682 --> 08:33.664 Ydych chi'n cofio bod 'Uned Cicio' wedi bod yn Lloegr? 08:33.664 --> 08:38.650 Ceisiodd y sefydliad hwn berswadio pobl i newid eu barn am rywbeth. 08:38.650 --> 08:44.307 Dyna yw gwyddoniaeth "peirianneg gymdeithasol". Mae'n gyffredin ym mhobman heddiw. 08:45.807 --> 08:50.182 A dyna'n union sy'n chwarae gemau â'ch meddwl chi. 08:50.182 --> 08:56.314 Ie. Pan fyddwn ni'n siarad am hwbio a pheirianneg gymdeithasol, efallai nad yw'n syndod bod ein 08:56.314 --> 09:00.256 hysgol newyddiaduraeth fwyaf enwog hefyd yn Columbia. 09:00.256 --> 09:03.123 Ie. Mae hynny'n iawn. 09:06.076 --> 09:15.675 Beth oedd gan Zbigniew Brzezinski a'i Gomisiwn Tairochrog i'w wneud â llunio'r oes dechnoocratig hon rydym yn byw ynddi heddiw? 09:15.675 --> 09:22.123 Beth oedd eu nodau? A beth yn y bôn yw eu nod pennaf? 09:22.123 --> 09:29.481 Yr amcan cyntaf oedd rheoli adnoddau'r byd er eu budd eu hunain, yn bennaf i ffwrdd ohonom ni. 09:29.481 --> 09:34.358 I ffwrdd o'r wladwriaeth genedlaethol, i ffwrdd o bobl unigol. 09:36.701 --> 09:45.547 Ac mae'n rhaid i chi ddeall, pan ysgrifennodd Brzezinski ei lyfr, Between Two Ages, gyda'r is-deitl 'America's Role in the 09:45.547 --> 09:52.381 Technetronic Era' (1970), ei fod yn air amgen am dechnochraeth. 09:52.381 --> 10:01.155 Ond rhaid cofio bod Brzezinski yn athro ym Mhrifysgol Columbia pan ysgrifennodd y llyfr hwn. 10:03.435 --> 10:09.532 Roedd e... Wn i ddim a oedd ganddo swydd barhaol erbyn y pwynt hwnnw, ond roedd yn athro gwyddor 10:09.532 --> 10:14.364 gwleidyddiaeth addawol ac yn ysgrifennu am dechnochraeth. 10:14.364 --> 10:24.747 Felly roedd yn amlwg bod cysylltiad rhwng technochrair y 1930au a'r hyn a glywodd Brzezinski yn neuaddau Prifysgol Columbia. 10:26.706 --> 10:36.839 Pan glywodd Rockefeller am y cysyniad hwn, sylweddolodd y byddai'n ei alluogi i gael gafael ar adnoddau'r byd i gyd. 10:36.839 --> 10:45.190 A'i broblem ar y pryd, fel llywydd Banc Chase Manhattan, oedd y byddai'r arian yn rhedeg allan yn y pen draw. 10:45.190 --> 10:49.308 Ac os bydd y system ariannol yn dymchwel, beth fyddai gennych chi ar ôl? 10:49.308 --> 10:54.823 Sut allwch chi ddiogelu eich asedau? – Wel, mae angen i chi gael rheolaeth dros eich adnoddau. 10:54.823 --> 10:59.508 Os oes gennych yr adnoddau, does dim ots pa system ariannol sydd gennych ar y pwynt 10:59.508 --> 11:03.831 hwnnw, oherwydd mae pawb eisiau'r adnoddau i fyw. 11:05.823 --> 11:10.480 Ar y pwynt hwn, gallwch chi gael unrhyw fath o fudd gan bawb. 11:10.480 --> 11:13.870 Roedd yn, fel petai, gêm ar gyfer cronni adnoddau. 11:13.870 --> 11:20.112 Rydyn ni wedi gweld hyn dros y blynyddoedd, ledled y byd, yn sicr nid dim ond yn America. 11:22.472 --> 11:32.355 Bu ymdrechion anhygoel i gipio adnoddau'r byd oddi wrth wladwriaethau a'u trosglwyddo i fath o gronfa ymddiriedolaeth 11:32.355 --> 11:39.956 fyd-eang, os mynnwch chi, y mae'r cwmnïau anferth hyn yn unig yn cael mynediad ati er mwyn 11:39.956 --> 11:46.050 cynhyrchu nwyddau a gwasanaethau i'w defnyddio gennym ni. 11:46.050 --> 11:51.419 Ac ni ddylem anghofio'r ddatganiad enwog a wnaed gan Klaus Schwab sawl blwyddyn yn ôl, pan 11:51.419 --> 11:54.912 oedd e'n dal yn gadeirydd Fforwm Economaidd y Byd: 11:54.912 --> 12:02.675 Yn 2030, ni fydd gennych ddim eto byddwch yn hapus. 12:02.675 --> 12:07.042 Mae'r rhan fwyaf o bobl wedi clywed y dywediad hwn o'r blaen. 12:08.917 --> 12:11.870 Ond beth oedd ei ystyr wrth ddweud, "Ni fyddwch yn berchen ar ddim"? 12:11.870 --> 12:16.560 Roedd hynny'n rhan o'r cysyniad cyffredinol. Dydyn nhw ddim eisiau i chi fod yn berchen ar unrhyw beth. 12:16.560 --> 12:19.190 Doedden nhw erioed eisiau i ti fod yn berchen ar unrhyw beth. 12:19.190 --> 12:28.909 Yn gynnar â 1932, pan ymddangosodd technocrasiaeth am y tro cyntaf, ac eto gydag Agenda 21, roedd hawliau eiddo yn y fantol. 12:28.909 --> 12:34.830 Ac yn awr rydym wedi dod yn ôl i'r man cychwyn. Mae pobl fel Klaus Schwab yn ein rhybuddio y byddwn, 12:34.830 --> 12:38.823 ar ryw adeg, ddim yn berchen ar unrhyw beth mwyach. 12:38.823 --> 12:44.900 Ond mae'n dweud y byddwn ni'n hapus. Paid â phoeni, bydd yn hapus. 12:44.900 --> 12:49.050 Rydych chi'n siarad am gronfa ymddiriedolaeth ar y cyd fyd-eang. 12:49.050 --> 12:54.241 Hoffwn i wybod a oes unrhyw wledydd, prif weinidogion, llywodraethau na 12:54.241 --> 12:58.340 phresidenntau sydd wedi gadael y system hon go iawn? 12:58.340 --> 13:06.340 Hynny yw, yn y newyddion, caiff Rwsia, Tsieina ac Iran eu portreadu fel echel y drygioni, ein gwir elynion. 13:06.340 --> 13:13.871 Ond os edrychwch chi ar adnoddau'r tri gwlad hyn yn unig, fe allech chi bron â rhedeg economi fyd-eang gyda nhw. 13:13.871 --> 13:20.570 Ond os cawsant eu gadael allan go iawn, yna gellid dod i'r casgliad na allant fynnu eu hewyllys, oherwydd 13:20.570 --> 13:28.960 byddant hwy, yn Nwyrain a Chanolbarth Asia, yn ymladd yn ein herbyn. Ond a ydynt hwythau hefyd wedi cytuno? 13:30.856 --> 13:42.848 Rhaid dweud ie, oherwydd pan gafodd Agenda 21 ei drafftio ym 1992, llofnododd bron bob gwlad yn y byd arni. 13:42.848 --> 13:49.207 Am ba reswm bynnag, roedden nhw i gyd eisiau darn ohono. 13:49.207 --> 13:58.739 Ac rwy'n sicr na wyddai'r rhan fwyaf ohonynt ar y pryd beth y byddai hyn yn ei olygu yn y pen draw iddynt. 14:02.195 --> 14:08.264 Ond serch hynny, fe wnaethon nhw gytuno iddo a chaniatáu i'r ailgynllunio ddigwydd ar y pryd. 14:08.264 --> 14:14.461 Aeth sefydliadau fel y rhan fwyaf o CKCh (sefydliadau anllywodraethol) yn uniongyrchol at wledydd a 14:14.461 --> 14:19.051 dinasoedd i'w trawsnewid yn ddinasoedd cynaliadwy. 14:19.051 --> 14:27.207 Maen nhw wedi cyflwyno canllawiau ar dwf 'clyfar' a'r Rhyngrwyd Pethau. 14:29.739 --> 14:39.336 Y system o sefydliadau anllywodraethol (NGOs), ecosystem y Cenhedloedd Unedig sy'n ymestyn ar draws y glôb, yn 14:39.336 --> 14:52.106 lledaenu'n uniongyrchol i ddinasoedd a chymunedau ar draws y wlad ac o amgylch y byd i weithredu polisïau Agenda 21. 14:52.106 --> 14:58.160 O'r fan honno, yna fe gilfachodd drwodd i'r lefel genedlaethol. Fe wnaethon nhw eu hunain yn sownd ynddo. 14:58.160 --> 15:04.200 Ac honnodd rhywun yma y gallai'r Arlywydd Trump, er enghraifft, ein tynnu ni allan o Sefydliad Iechyd y Byd neu 15:04.200 --> 15:08.059 efallai hyd yn oed o'r Cenhedloedd Unedig yn gyfan gwbl. 15:08.059 --> 15:14.899 Mae hynny i gyd yn dda iawn, ond mae'r polisi cyfan hwn wedi'i wreiddio'n ddwfn ac yn gadarn ar draws America. 15:15.510 --> 15:21.257 Ac ym mhob un ddinas, hyd yn oed y ddinas rydyn ni ynddi ar hyn o bryd, mae cynllun gweithredu 15:21.257 --> 15:24.638 hinsawdd sy'n seiliedig ar ddogma'r Cenhedloedd Unedig. 15:24.638 --> 15:28.599 Felly roedd y byd wedi'i drwytho â'r stwff yma o'r brig i'r gwaelod. 15:28.599 --> 15:33.655 A gwnaethon nhw hynny heb ofyn. Gwnaethon nhw hynny fel rhaglen wirfoddol. 15:33.655 --> 15:38.276 Mae hynna hefyd yn hollol anhygoel. Medden nhw, wel, does dim rhaid i ti ei wneud, ond os wyt 15:38.276 --> 15:40.587 ti'n ei wneud, byddi di'n hapus, neu rywbeth. 15:40.759 --> 15:44.575 Ac mae pobl yn dweud, 'O, mae hynny'n swnio'n dda. Gwnwn ni hynny'. 15:44.575 --> 15:48.812 Ie, dydw i ddim yn meddwl bod y rhaglenni hyn wedi dod o'r bobl. Rwy'n credu eu bod wedi dod o rywle arall. 15:48.812 --> 15:50.440 Ie, yn hollol. Yn hollol. 15:50.440 --> 15:54.256 Yn sicr, roedd yna ysgogiadau yma, a rhoddwyd pwysau. 15:54.256 --> 16:06.188 Yn sicr. Pryd bynnag y bydd tref yn gweld dau ymgynghorydd mewn siwtiau pinstripe o sefydliad ymgynghori, fel sefydliad datblygu 16:06.188 --> 16:17.555 cynaliadwy neu beth bynnag, rydych chi'n gwybod y dylech chi gau'r drws. Peidiwch â gadael iddyn nhw ddod i mewn o gwbl! 16:18.491 --> 16:25.574 Ond os byddant yn sefyll wrth eich drws a'ch bod yn gadael iddynt siarad, byddant yn rhoi 50 o resymau i chi pam y 16:25.574 --> 16:33.516 dylech ddefnyddio eu gwasanaethau ymgynghori i weithredu Agenda 21 a datblygu cynaliadwy yn eich cymuned. 16:35.026 --> 16:42.452 Ac mae rhai ohonynt yn wirioneddol ddrwg-gyfrad. Ond dyna sut maen nhw wedi ystumio gwead cymdeithasol ein 16:42.452 --> 16:49.198 gwlad, ac mae'n debyg, gwledydd eraill ledled y byd hefyd. 16:49.198 --> 16:52.853 Ie. Dylem fod yn amheus iawn o bobl o'r tu allan. 16:53.384 --> 16:58.801 Pan fyddwn yn sefydlu sefydliad dielw neu fudiad sy'n ein buddioli, dylai clychau larwm seinio 16:58.801 --> 17:01.671 cyn gynted ag y bydd un o'r tu allan yn ymuno. 17:01.671 --> 17:02.947 Cywir. 17:02.947 --> 17:08.782 Wyt ti'n gwybod beth dw i'n ei feddwl ar hyn o bryd? Dw i'n meddwl ei fod e fel yn yr Ymerodraeth Rufeinig, lle'r oedd 17:08.782 --> 17:13.233 gwleidyddiaeth leol, er enghraifft ym Mhrydain, yn cael ei rhedeg gan ychydig o Rufeiniaid 17:13.233 --> 17:15.869 oherwydd eu bod nhw'n gweithredu gorchmynion. 17:15.869 --> 17:19.104 Doedd ganddyn nhw ddim cysylltiad â'r bobl leol. 17:19.104 --> 17:21.833 Ac rwy'n meddwl am y grymoedd gwleidyddol yn y wlad. 17:21.833 --> 17:29.377 Pam mae'n rhaid i heddlu Seattle ddod â phobl i mewn o Philadelphia, yna Chicago, yna Efrog Newydd, ac yna L.A.? 17:29.377 --> 17:35.143 Dydyn nhw ddim eisiau llywodraeth leol, dim llywodraeth leol go iawn. 17:35.143 --> 17:40.088 Ie, rydych chi'n hollol iawn. Rydyn ni'n gweld hyn ar draws y wlad; fe allech chi ddweud ei 17:40.088 --> 17:42.848 fod yn batrwm, efallai ar draws y byd i gyd. 17:45.362 --> 17:51.666 Defnyddiwch adnoddau o'r tu allan fel y gallwch orfodi beth bynnag a ddymunwch ar y lle hwn. 17:51.666 --> 17:58.994 Defnyddiwch adnoddau eraill fel nad ydyn nhw'n sylweddoli bod rhywun yn chwarae arnyn nhw. 17:58.994 --> 18:10.112 A sut ar wyneb y ddaear y cytunodd y gwledydd a'r cymunedau lleol i drosglwyddo eu hadnoddau i goncritiad rhyngwladol? 18:10.112 --> 18:21.617 Dyma enghraifft o Japan. Mae'r ddinas lle rwyf wedi byw ers 20 mlynedd wedi trosglwyddo ei hawliau dŵr i gwmni o Ffrainc. 18:21.617 --> 18:26.995 Does dim synnwyr o gwbl yn hynny. Ond mae hynny'n rhan o'r cynllun cyfan, on'd yw? 18:26.995 --> 18:31.893 Ie, yn union. Dyna ni. 18:31.893 --> 18:36.684 Byddwn i'n dweud, weithiau, fel yn eich enghraifft chi, mae'n debyg nad oes gan drigolion 18:36.684 --> 18:39.131 y wlad unrhyw syniad beth sydd wedi digwydd. 18:39.131 --> 18:41.096 Ie, mae hynny'n iawn. 18:41.096 --> 18:47.101 Ac un diwrnod maen nhw'n deffro ac yn meddwl tybed pwy sy'n codi mwy (o arian) am eu dŵr 18:47.101 --> 18:50.237 bellach, neu pam nad yw'r un peth â'r blaen. 18:50.237 --> 18:53.361 Ac yna maen nhw'n sylweddoli bod rhywun wedi rhoi'r twyll arnyn nhw. 18:53.361 --> 19:01.497 Ydych chi'n cofio, pan oedd prosiect newydd, prosiect adeiladu mawr, yn cael ei gynllunio, i'r gyfraith defnydd tir hon ddod i 19:01.497 --> 19:11.135 rym a bod yn rhaid i chi osod arwydd mawr os oeddech chi'n cerdded rhywle yn y goedwig ac roedd prosiect yn cael ei gynllunio? 19:11.135 --> 19:17.215 Roedd yn rhaid i unrhyw un oedd eisiau adeiladu rhywbeth yno osod arwydd mawr a rhoi gwybod i'r cyhoedd y byddai 19:17.215 --> 19:21.385 dadl gyhoeddus amdano ac y byddai'n well dweud rhywbeth nawr. 19:21.385 --> 19:27.557 Ond pethau fel yr enghraifft ddŵr hon... Na, dydyn nhw ddim eisiau ei gyhoeddi i neb nes ei bod hi'n rhy hwyr. 19:27.557 --> 19:36.715 Yn union. Mae'n ddiddorol bod pethau penodol wedi cael eu trosglwyddo gan y Cenhedloedd Unedig i 19:36.715 --> 19:42.145 gymunedau lleol fel rhan o'r pecyn cynaliadwyedd. 19:42.145 --> 19:49.797 Un o'r rhain oedd rheoliadau adeiladu rhyngwladol. Nid rheoliadau lleol oedden nhw. 19:54.066 --> 20:00.871 Roedden nhw wedi'u seilio ar safonau rhyngwladol ac yn gwbl wrthun i bobl y cymunedau. 20:04.977 --> 20:07.453 Serch hynny, cawsant eu mabwysiadu'n syml. 20:07.453 --> 20:11.618 Wnaethoch chi ddweud: Diwedd y drafodaeth, bydd y safon hon gennych. 20:11.618 --> 20:15.321 Fe adeiladwch eich tai a'ch adeiladau yn unol â'r safonau hyn. 20:15.321 --> 20:19.368 Gyrrodd hynny bawb yn wallgof oherwydd doedd dim ffordd drwodd. 20:19.368 --> 20:24.317 Gadewch i ni ddweud bod gennych chi'r peth bach yma nad oes gennych chi ganiatâd i'w gael, mae'n rhaid 20:24.317 --> 20:27.280 i chi ddatrys hynny cyn y gallwch chi symud i mewn. 20:27.280 --> 20:33.032 Yn gyntaf, cafodd pobl eu poeni â mân bethau dibwys, a wnaeth hynny eu gyrru'n wallgof. 20:33.032 --> 20:41.188 Dyma enghraifft o sut y dylanwadodd grymoedd allanol ar yr holl gymunedau hyn yn America a ledled 20:41.188 --> 20:46.743 y byd i fabwysiadu'r safonau adeiladu newydd hyn. 20:49.852 --> 20:59.944 Ie. Pe gallech chi grynhoi neu gynrychioli'r dylanwad allanol hwn mewn symbol, byddwn i'n dweud mai'r 20:59.944 --> 21:07.727 peth arcog hwn sy'n cynrychioli'r 23 nod cynaliadwyedd. 21:07.727 --> 21:12.336 Rwyf wedi gweld pobl fusnes, pobl mewn llywodraeth, mewn ysgolion, ardaloedd ysgol, a 21:12.336 --> 21:15.461 gweinyddiaethau yn gwisgo pinnau enfys o'r fath. 21:15.461 --> 21:20.220 Wrth ddod yn ôl i Japan, mae gan safleoedd adeiladu, hyd yn oed rhai preifat, yr arfer o gael yr 21:20.220 --> 21:23.125 enfys yma a'r holl nodau wedi'u rhestru o'i dan. 21:23.125 --> 21:29.836 Ac rwy'n credu bod y rhain, yn ôl pob tebyg, fel rydych chi'n dweud, yn ddarostyngedig i rai cyfyngiadau... 21:29.836 --> 21:33.711 Ar y nefoedd, yn hollol. 21:33.711 --> 21:38.311 Ie, mae'n rhaid i chi ddarllen pob un frawddeg i ddarganfod am beth mae'n sôn. 21:38.311 --> 21:45.532 Nid yw'r frawddeg gyntaf yn rhoi'r diffiniad go iawn, ond os dych chi'n parhau i ddarllen y testun, dych chi'n dod o 21:45.532 --> 21:49.938 hyd i'r print bach ac yn meddwl i chi'ch hun: "O'r nefoedd!" 21:49.938 --> 21:52.954 Ar hyn o bryd, mae'n gwbl llethol. 21:52.954 --> 21:58.833 Wel, ti'n gwybod, mae eu hagenda nhw yno rywsut, ond mae'n rhaid i ti edrych yn fanwl ar y testun i'w hadnabod. 21:58.833 --> 22:03.027 Ie. Ar eich gwefan, rydych chi'n cymharu "Bil Mawr Prydferth" Trump (y "Ddeddf Un Bil Mawr Prydferth", deddf Trump i gynyddu 22:03.027 --> 22:06.882 gwariant milwrol ac ehangu technolegau Deallusrwydd Artiffisial newydd, a ddaeth yn gyfraith ar 4 Gorffennaf 2025) 22:06.882 --> 22:11.758 â Deddf y Patriotaid ar ôl 9/11. Sut maen nhw'n cymharu? 22:11.758 --> 22:20.945 Wel, yn y mesur newydd hwn, mae biliynau o ddoleri wedi'u neilltuo ar gyfer systemau gwyliadwriaeth. 22:20.945 --> 22:27.196 Ac nid yw hyn yn cael ei drafod llawer yn America, er y dylai. 22:30.648 --> 22:38.819 Mae rhaglenni newydd yn cael eu cyflwyno i ddadansoddi a chydgrynhoi holl 22:38.819 --> 22:46.157 wybodaeth ein llywodraeth mewn cronfeydd data AI. 22:46.157 --> 22:48.549 Crynhowyd a dadansoddwyd gan Palantir. 22:48.549 --> 22:56.555 ...wedi'u dwyn ynghyd gan AI. Ac yna bydd Palantir eisoes yn chwaraewr mawr yn y maes hwn. 22:56.555 --> 23:08.106 Yn DOGE o dan arweinyddiaeth Elon Musk, nid y nod o gwbl oedd arbed arian, ond yn hytrach yn gyntaf i 23:08.106 --> 23:13.964 ddod â ffrydiau data'r asiantaethau i mewn i'r AI. 23:13.964 --> 23:15.813 Ie. 23:15.813 --> 23:18.829 Fel mae'n digwydd nawr, llwyddon nhw. 23:18.829 --> 23:27.624 Mae gan yr holl asiantaethau mawr lif data sy'n bwydo i mewn i AI, ond mae system gynhwysol bellach yn cael ei 23:27.624 --> 23:37.964 llunio gan Palantir i ddod â'r cyfan at ei gilydd mewn un system wyliadwriaeth fawr, brydferth. 23:37.964 --> 23:41.110 Ie. A nawr...? 23:43.868 --> 23:50.657 Bydd hyn yn cysgodi'r Patriot Act ac yn gwneud iddo edrych fel cam petrus. 23:50.657 --> 23:53.485 Ie. A thra'n sôn am arbed: 23:53.485 --> 23:59.250 Mae gen i ffrindiau ceidwadol, cefnogwyr Trump, sy'n dod ataf ar ôl y newyddion diweddaraf am doriadau 23:59.250 --> 24:03.915 neu ganslo rhaglenni ac yn dweud: Onid yw hynny'n wych? 24:05.500 --> 24:08.649 Ond does dim diddordeb ganddyn nhw yn y pethau sy'n hynod o ddrud. 24:08.649 --> 24:12.439 Dydw i ddim yn credu y byddan nhw'n lleihau'r gyllideb filwrol o gwbl. 24:12.689 --> 24:16.344 Ac dydw i ddim yn meddwl eu bod nhw wir yn ymdrin â'r honiadau chwaith. 24:16.344 --> 24:21.582 Na. Hynny yw, bydd nawdd cymdeithasol, yswiriant iechyd (Medicare), y rhaglen iechyd (Medicaid) a'r bomiau 24:21.582 --> 24:24.821 rydyn ni'n eu hadeiladu yn parhau i gael eu hadeiladu. 24:24.821 --> 24:34.285 Ie, dywedais i o'r dechrau, pan gynigiwyd DOGE, nad oedd yn ymwneud â arbed arian o gwbl. 24:34.285 --> 24:37.088 Ni fydd hi byth yn ymwneud ag arbed arian. 24:40.766 --> 24:45.723 Nid yw'n ymwneud â datgymalu neu ddiddymu asiantaethau'r llywodraeth ynddynt eu 24:45.723 --> 24:48.985 hunain, ond â rheoli ein llywodraeth gydag AI. 24:48.985 --> 24:52.672 Pwynt. A dyna'n union ddigwyddodd. 24:52.672 --> 24:53.339 Ie. 24:53.339 --> 24:54.848 Ac mae hynny'n dal i fod yn wir. 24:54.848 --> 25:01.460 Ie. Ie. Ie. Yn ôl at bwnc yr arbedion rhagrithiol hyn – roeddwn i'n gwrando ar radio cyhoeddus yma yn yr 25:01.460 --> 25:07.398 Unol Daleithiau yn ddiweddar , ac fe ddyfynnon nhw Marco Rubio (Ysgrifennydd Gwladol yr UD). 25:07.398 --> 25:13.828 Ac roedd Rubio wedi cynhyrfu gyda phobl oedd yn beirniadu'r llywodraeth am dorri'r holl raglenni hyn, ac roedd gan un 25:13.828 --> 25:17.977 o'r rhaglenni rywbeth i'w wneud â rhyngwladol..., wn i ddim. 25:17.977 --> 25:23.769 Mae gennym asiantaethau ledled y byd sy'n casglu gwybodaeth ac yn darganfod a oes peryglon penodol 25:23.769 --> 25:27.180 yma ac acw, ac mae'r cyllid ar eu cyfer wedi'i dorri. 25:27.180 --> 25:34.172 Ac ymddangosodd Rubio a dweud mai dim ond mater o leihau braster a gwastraff a chael gwared arnyn nhw oedd hi. 25:34.172 --> 25:41.364 Ac ar yr un pryd, mae cyllideb Gorfodi Mewnfudo a Thollau'r UD (ICE) yn cael ei chynyddu o 15 biliwn i 25:41.364 --> 25:45.719 150 neu 170 biliwn? Pa fath o doriad y mae hynny i fod? 25:45.719 --> 25:49.750 Mae hynny'n iawn. Does dim toriadau o gwbl. 25:53.102 --> 25:56.782 Ie, pa mor aml ydyn ni wedi clywed hynny dros y 50 mlynedd diwethaf? 25:56.782 --> 26:06.812 Mae pob arlywydd sydd wedi'i benodi neu ei ethol ers o leiaf 1970 wedi dweud yr un peth. 26:06.812 --> 26:13.547 Byddwn yn torri popeth diangen, byddwn yn gwneud y llywodraeth yn fwy effeithlon, a byddwn yn arbed arian 26:13.547 --> 26:19.571 beth bynnag y bo'r gost, ac mae'r cyfan wedi methu. 26:19.571 --> 26:23.227 I mi, mae hynny'n dangos na fwriadent erioed. 26:23.227 --> 26:24.089 Cywir. 26:24.089 --> 26:31.502 Ond roedd hi'n hawdd gwerthu hynny i'r cyhoedd, mai dyna oedd rheswm i bleidleisio drostyn 26:31.502 --> 26:35.803 nhw, i ymdrechu am y triawd nesaf, dewch chi? 26:35.803 --> 26:42.982 Felly, nid oes neb wedi llwyddo, ac ni lwyddant nawr chwaith, oherwydd nid dyna oedd y bwriad erioed yn y lle cyntaf. 26:42.982 --> 26:49.477 Y bwriad erioed fu integreiddio Deallusrwydd Artiffisial i waith ein llywodraeth. 26:51.535 --> 26:56.110 Mae hon yn beth enfawr na ddylid ei danbrisio. 26:59.000 --> 27:07.033 Faint, faint o'r canolfannau data anferthol hyn, y canolfannau data AI gormesur hyn sy'n 27:07.033 --> 27:14.753 llyncu ynni, sydd wedi'u hadeiladu ar draws y wlad? 27:14.753 --> 27:26.460 Mae gennym ni sawl un yma yn Mesa, Arizona, lle gallwch chi weld Facebook, Google ac Amazon gyda'u canolfannau data anferth. 27:32.284 --> 27:35.323 Wel, mae'r rhain yn cael eu sefydlu ar draws y wlad. 27:35.323 --> 27:39.917 Mae yna gyfleuster mawr yn Texas. Mae gan Memphis un mawr. 27:39.917 --> 27:45.058 Mae nifer fawr o ganolfannau data yn ardal Washington, D.C., Arlington. At beth mae'r 27:45.058 --> 27:48.409 canolfannau data hyn yn cael eu defnyddio? 27:48.409 --> 27:54.048 Dydyn nhw ddim yno dim ond er mwyn i chi gael eich hoff bot sgwrsio sy'n ateb eich holl 27:54.048 --> 27:57.769 gwestiynau i chi. Nid dyna yw ei bwrpas o gwbl. 27:57.769 --> 28:03.922 Y pwynt yw casglu'r data yn y lle cyntaf, sef y symiau enfawr o ddata sy'n tarddu o 28:03.922 --> 28:10.432 wefannau'r llywodraeth a'r holl awdurdodau cyhoeddus. 28:10.432 --> 28:17.112 Fedrwch chi ddim hyd yn oed ei ddychmygu, ac yna mae'r holl ddata ariannol o Wall Street ac ati. 28:17.112 --> 28:20.534 Mae'r holl ddata hwn yn cael ei sugno i'r AI. 28:20.534 --> 28:33.534 A phwrpas yr holl ganolfannau data hyn, gyda datblygiad meddalwedd ei hun, gan OpenAI a Grok, ac ati, a X.AI... 28:35.266 --> 28:45.880 Mae'r rhaglenni hyn ar waith ac eisoes yn brysur yn amsugno data gan ein llywodraeth a chymdeithas yn gyffredinol. 28:45.880 --> 28:56.066 Ie. Pan rwyt ti'n siarad am ganolfannau data, mae'n fy atgoffa i o garchardai. 28:56.066 --> 28:57.520 Rhywbeth fel 'na. 28:57.520 --> 29:07.809 Oherwydd i mi sôn am y cynnydd hwn o 15 biliwn i 150 neu 170 biliwn yng nghyllideb Gwasanaeth Mewnfudo'r UD. 29:07.809 --> 29:11.239 Clywais i bobl yn siarad am beth fydd y arian yn cael ei ddefnyddio ar ei gyfer. Wrth 29:11.239 --> 29:13.137 gwrs, bydd data AI yn cael ei ddefnyddio. 29:13.137 --> 29:21.748 Ac yna byddan nhw'n defnyddio hynny ar gyfer, rwy'n credu, 170,000 o swyddogion ICE a fydd yn cribo'r wlad. 29:23.832 --> 29:28.310 Fe welwch chi nhw mewn archfarchnadoedd ac ysgolion a pharciau a meysydd chwarae ac adeiladau'r 29:28.310 --> 29:32.309 llywodraeth. Dyna mae'r adroddiad radio'n ei ddweud. 29:35.184 --> 29:39.773 A dychmygwch, dywedodd y gohebydd ei hun ar radio cyhoeddus eu bod yn creu gwladwriaeth 29:39.773 --> 29:42.503 heddlu ddigidol. Fe wnaeth hynny fy syfrdanu. 29:42.503 --> 29:48.754 Pam mai NPR, ceg y llywodraeth, sy'n dweud wrthym sut mae pethau mewn gwirionedd? 29:51.855 --> 29:58.711 Rwyt ti'n iawn. Gelli di weld y tensiwn rhwng yr hen systemau a'r systemau newydd ym mhobman. 29:58.711 --> 30:06.496 Pan mae Klaus Schwab yn siarad am yr Ailgychwyn Mawr, mae'n awgrymu bod popeth sy'n 30:06.496 --> 30:10.106 cael ei ailgychwyn yn perthyn i'r hen system. 30:10.106 --> 30:12.449 Cywir. 30:12.449 --> 30:18.652 Ond bydd system newydd yn dod a fydd hyd yn oed yn waeth na'r hen un. 30:18.652 --> 30:25.113 Ond, welwch chi, mae'r hen system yn cael ei hysgubo ymaith, ei hysgubo ymaith gan bobl fel Donald Trump. 30:31.809 --> 30:41.879 Ac mae'r hen raglenni a gweddillion yr hen system, megis amrywiaeth, cydraddoldeb ac integreiddio a 30:41.879 --> 30:47.473 Marxiaeth ddiwylliannol, i gyd wedi diflannu'n syml. 30:47.473 --> 30:50.572 Mae'r system newydd yn seiliedig ar y syniad technoocratig hwn... 30:50.996 --> 30:58.401 ... i reoli popeth o'r brig i'r gwaelod, hyd at bob agwedd ddychmygol o fywyd – drwy Ddeallusrwydd Artiffisial. 30:59.391 --> 31:02.331 A dyna'r system newydd. 31:04.425 --> 31:09.986 Mae rhan o "Fil Mawr Hyfryd" Trump yn dangos 6 biliwn... Gyda llaw, y Bil Mawr Hyfryd... – 31:09.986 --> 31:13.628 wnaethoch chi sylwi eu bod wedi ysgrifennu 6 yn lle B? 31:13.628 --> 31:17.307 Gwelais i hynny. Mae hynny'n ddiddorol... 31:17.307 --> 31:19.964 Ac mae tri ohonyn nhw. Ie. 31:19.964 --> 31:25.081 Dyma ganlyniad y fenter 'Adeiladu'n Ôl yn Well' yn ystod tymor Biden yn y swydd. 31:25.081 --> 31:26.806 Adeiladu'n Ôl yn Well. Ie. 31:26.806 --> 31:29.585 Tri B – bachog os gwelwch yn dda (bbb). 31:29.585 --> 31:36.546 Beth bynnag... mae "Bil Mawr Hyfryd" Trump yn dyrannu £6 biliwn ar gyfer technoleg gwyliadwriaeth ar y ffin. 31:39.437 --> 31:46.945 Yna mae Senedd yr UE newydd bleidleisio o blaid rheolaethau ffin biolegol ar gyfer pob ymwelydd sy'n dod i mewn i'r UE. 31:46.945 --> 31:51.000 Yna mae'r symiau enfawr ar gyfer awdurdodau mewnfudo'r UD y soniais amdanynt yn barod. 31:51.000 --> 31:56.070 I ba raddau mae'r argyfwng mudo hwn yn esgus ar gyfer hyrwyddo'r wladwriaeth wyliadwrus? 31:56.070 --> 32:04.933 Mae'n ddiddorol mai cefnogaeth aelod o'r Comisiwn Tairochrog o'r enw Peter Sutherland a 32:04.933 --> 32:10.942 sbardunodd y mater ymfudo cyfan hwn yn bennaf. 32:10.942 --> 32:15.914 Mae'n dod o'r Alban neu Iwerddon, dwi'n meddwl. 32:15.914 --> 32:20.117 Ac roedd e'n berson pwysig yn y Comisiwn Tairochrog. 32:20.117 --> 32:26.390 Daeth yn Gynrychiolydd Arbennig y Cenhedloedd Unedig dros Fudo. 32:26.390 --> 32:27.172 Ie. 32:27.172 --> 32:32.904 Teithiodd yn wreiddiol i bob gwlad. Roedd hynny sawl blwyddyn yn ôl. 32:32.904 --> 32:41.300 Aeth i holl wledydd Ewrop a'u perswadio i osod cwotâu ar gyfer nifer y ffoaduriaid roedden nhw'n barod i'w derbyn i'w gwledydd. 32:48.740 --> 32:55.981 Ac yna'n sydyn dechreuodd y mudo. A'r holl wledydd hyn oedd yn meddwl, "Wel, byddwn ni'n llofnodi rhywbeth, 32:55.981 --> 33:00.146 beth bynnag ydyw, does dim byd byd i lofnodi cwota." 33:00.146 --> 33:05.919 Ond wedyn dechreuodd mudo i'r gwledydd hyn, a dalodd y Cenhedloedd Unedig nhw'n atebol am gadw at y 33:05.919 --> 33:09.732 cytundebau roedden nhw wedi'u llofnodi ar y pryd. 33:09.732 --> 33:16.920 Ac yna fe wnaethon nhw ganolbwyntio ar America, gan fod ein ffin ddeheuol yn agored iawn i'r holl fewnfudwyr hyn. 33:16.920 --> 33:25.617 Ac roedd yn syndod i mi. (Bu farw Peter Sutherland ddim ond ychydig flynyddoedd ynghynt, gyda llaw.) Roedd yn fy 33:25.617 --> 33:35.935 mhoeni gymaint i weld y meiddgarwch a ddangosodd pan aeth pethau'n boeth iawn, yn enwedig yn Sweden a'r Deyrnas Unedig. 33:35.935 --> 33:39.810 Aeth o gwmpas a gormesu'r gwledydd hyn: 33:39.810 --> 33:43.521 Peidiwch â gostwng eich cwotâu! Rhaid i chi beidio â gwneud hynny! 33:43.521 --> 33:47.680 Llofnodoch gytundeb. Rhaid i chi gadw at eich cytundeb. 33:47.680 --> 33:54.600 Ac yn anffodus, fe wnaethon nhw dderbyn y aflonyddu ac yn y bôn parhau â'r polisi hwn. 33:56.123 --> 34:00.091 Edrychwch ar ble mae Ewrop nawr! Mae'r un peth yn digwydd yma. 34:00.091 --> 34:08.662 O'r dechrau'n deg, roedd yn bolisi tri-ochrog, wedi'i ysgogi ymlaen gan rywun fel Peter Sutherland. 34:10.310 --> 34:17.232 Cywir. A phan ddywedwch fod y tadolaeth hon wedi'i derbyn, yna derbyniodd y llywodraethau sefyllfa a oedd yn 34:17.232 --> 34:24.060 groes i'w buddiannau nhw eu hunain, buddiannau eu gwlad, buddiannau'r pleidleiswyr, buddiannau'r bobl. 34:24.060 --> 34:27.552 A dwi ddim yn gwybod a fyddwn i hyd yn oed yn dewis y gair 'derbyn'. 34:27.552 --> 34:31.180 Byddwn i'n dweud iddyn nhw gael eu gorfodi i wneud hynny. Ac mae'n hawdd gorfodi'r bobl 34:31.180 --> 34:34.146 hynny ar y brig i wneud penderfyniadau o'r fath. 34:34.146 --> 34:39.607 Credaf iddyn nhw gael eu byrgio. Credaf fod gan y system ddylanwad yn eu herbyn. 34:40.381 --> 34:45.959 A allwch chi ddweud unrhyw beth am y diflaniad diweddar hwn yng nghyd-destun hwn? 34:45.959 --> 34:53.896 Neu a ddylwn i yn hytrach ddweud, am yr ymgais ddiweddaraf i atal unrhyw archwiliad pellach o ffeiliau Epstein? 34:53.896 --> 34:57.079 Mae hynny'n ddŵr o dan y bont. Mae popeth drosodd nawr. 34:57.079 --> 35:04.407 Dyna'r cwbl. Mae'n debyg eu bod nhw wedi mynd o'r dechrau'n deg. 35:04.407 --> 35:08.677 Mae'n ddrwg gen i barhau i son am y pwnc trafflyd yma unwaith eto. 35:08.677 --> 35:13.893 Nid yw'r Comisiwn Tairochrog wedi marw. Mae'n parhau i weithredu'n dda iawn. 35:13.893 --> 35:15.517 Cywir. 35:15.517 --> 35:23.260 Ond mae'n rhaid i chi gofio bod Jeffrey Epstein yn aelod o'r Comisiwn Tairochrog. 35:27.705 --> 35:35.172 Yn anad dim, ef oedd ei phrótégé. Ef yw ei phroblem, ac mae angen iddi gael gwared ohono. 35:35.172 --> 35:44.934 Ond pwy sydd â llaw mor hir fel y gall ymyrryd mewn sefydliadau gwladol fel y Weinyddiaeth Gyfiawnder neu'r 35:44.934 --> 35:50.775 Weinyddiaeth Materion Cartref neu unrhyw awdurdod arall? 35:50.775 --> 35:57.843 Pwy sydd â'r dylanwad i bwyso i atal hyn rhag digwydd? 35:57.843 --> 36:08.951 Byddwn i'n dadlau mai rhywle ar hyd y daith, y Comisiwn Tairochrog oedd yn gorfodi'r pwysau hwn. 36:08.951 --> 36:17.569 Hynny oedd ei phroblem hi'n bennaf. Ac ni all neb byth ddeall pam roedd Epstein yn aelod o'r Comisiwn Tairochrog yn 36:17.569 --> 36:22.340 y lle cyntaf, oherwydd doedd o ddim wir yn cyfrannu dim. 36:22.340 --> 36:30.004 Roedd ganddyn nhw wastad ychydig o fwgulod y cyfryngau. Roedd yna gwmnïau cyfreithiol proffil uchel, gwleidyddion 36:30.004 --> 36:33.970 o fri, a phrif weithredwyr cwmnïau o bob cwr o'r byd. 36:33.970 --> 36:37.400 Wyddoch chi, bobl bwysig iawn. 36:37.400 --> 36:43.345 Mae'n ddrwg gen i, ond doedd gan Jeff Epstein erioed y math yna o ddylanwad. 36:43.345 --> 36:54.103 Roedd ganddo lawer o arian. Enillodd lawer o arian yn ystod ei yrfa, ond yn y bôn roedd yn feistr aflonyddu ariannol. 36:56.205 --> 37:00.939 Dyna'r unig beth oedd ganddo i'w gynnig o safbwynt y Comisiwn Tairochrog. 37:00.939 --> 37:04.480 Heb os, roedd yn feistr ar hyn. Mae hynny'n ddiymwad. 37:04.480 --> 37:08.698 A welwn ni'r wybodaeth hon byth? Byth. 37:08.698 --> 37:13.338 Ni fydd hynny'n digwydd. Ni fydd y Comisiwn Tairochrog a phobl eraill a allai fod wedi 37:13.338 --> 37:17.291 ymddangos yn y ffilmiau yn caniatáu hynny. 37:17.291 --> 37:26.173 Iawn. Felly wnawn ni ddim cael y boddhad o weld y wybodaeth hon yn cael ei datgelu, pwy oedd ar y rhestr, ac ati. 37:27.978 --> 37:34.350 Ond gallwn ni ddweud hyn: bobl, os nad yw hynny'n gwneud i chi amau eich llywodraeth, os nad yw hynny'n eich 37:34.350 --> 37:38.431 rhwystro chi, os nad yw hynny'n gwneud i chi ddweud o'r diwedd: 37:38.431 --> 37:41.845 Iawn, dydyn nhw ddim ar ein hochr ni, felly beth arall sydd ei angen? 37:41.845 --> 37:44.911 Dylem o leiaf ganiatáu i ni'n hunain gael ein hysbrydoli i feddwl i'r cyfeiriad hwn. 37:45.073 --> 37:51.514 Iawn. Siaradaist unwaith o flaen cynulleidfa yn yr eglwys. 37:59.526 --> 38:05.320 Gwelais i'r fideo. Roedd o flaen cynulleidfa Gristnogol. Ac fe ddyfynnoch chi o'r Datguddiad. 38:05.320 --> 38:11.866 Nid dyna'r union ddyfyniad, ond fe ddywedoch chi y daw'r Gwrth-Grist fel rhywbeth deniadol a phrydferth. Ac 38:11.866 --> 38:16.670 fe ddechreuais i feddwl am Ddeallusrwydd Artiffisial. 38:23.100 --> 38:27.342 Mae gennym ni frecwast Sadwrn gyda astudiaeth o'r Beibl yn fy eglwys leol. 38:27.342 --> 38:31.412 Ac mae yna arbenigwr cyfrifiadurol, a phob wythnos mae'n dweud, "Gwrandewch ar beth 38:31.412 --> 38:34.358 allwch chi ei wneud gydag AI, mae'n anhygoel." 38:34.358 --> 38:39.608 Ac fe siaradodd â fy mab, sy'n ystyried ar hyn o bryd pa grefft y mae am ei dysgu, a dywedodd: 38:39.608 --> 38:42.647 Na, peidiwch â dod yn rhaglennydd, oherwydd bydd yn hen ffasiwn cyn bo hir. 38:42.647 --> 38:51.920 Bydd AI yn cymryd drosodd rhaglennu cyn bo hir, gan ddileu'r angen am gyrsiau rhaglennu drud, dwys sy'n para am flynyddoedd. 38:51.920 --> 38:57.701 Ac un o'r pethau a wnaethom gyda'i allu i ddefnyddio Deallusrwydd Artiffisial oedd hyn: Fydda i ddim yn mynd i mewn i fanylion. 38:57.701 --> 39:04.146 Ond roedd un dyn yn wynebu cyhuddiadau troseddol difrifol. Roedd yn wynebu dedfryd hir o garchar. 39:04.146 --> 39:08.505 Ac fe wnaeth yr arbenigwr hwn yn ein grŵp ddod o hyd i ffordd o ddefnyddio Deallusrwydd Artiffisial 39:08.505 --> 39:10.873 i ysgrifennu llythyr llys i amddiffyn y dyn hwn. 39:10.873 --> 39:15.138 A dyna wnaeth e. Roedd yn llythyr da iawn. 39:17.724 --> 39:22.552 Ac yna gofynnon ni i'r Deallusrwydd Artiffisial a allai ysgrifennu llythyrau at y llys ar ran y cyhoedd. 39:22.552 --> 39:26.880 Ac ysgrifennodd y Deallusrwydd Artiffisial yr holl lythyrau hyn gyda chategorïau a phynciau gwahanol. 39:26.880 --> 39:31.480 A'r cwbl oedd yn rhaid i ni ei wneud oedd ei lofnodi. Ac fe gafodd y boi ei ryddhau. 39:33.910 --> 39:38.677 Waw, am beth deniadol a phrydferth mae AI wedi'i wneud i ni. 39:38.677 --> 39:44.638 Ac mae'r gair a ddefnyddioch yn eich araith i'r bobl hyn yn gwbl addas. 39:44.638 --> 39:47.990 Am i ti ddefnyddio'r gair perffaith, sef "swyno". 39:47.990 --> 39:53.456 Dywedon nhw, a dyfynaf: "Bydd AI yn cael ei ddefnyddio i gaethiwo'r byd i gyd" – yn cael ei 39:53.456 --> 39:57.068 ddefnyddio gan yr Anghrist i gaethiwo'r byd i gyd. 39:57.068 --> 40:02.076 Ac rwy'n hoffi'r dewis hwn o eiriau oherwydd gallwn ei ddefnyddio ar gyfer yr ystyr fodern o gaethiwed. 40:02.076 --> 40:07.668 Yn yr ystyr fodern, i fendithio, i ysbrydoli, i ddenu, i hudoli, ond hefyd yn yr ystyr wreiddiol, 40:07.668 --> 40:10.966 llythrennol o fendithio, o gymryd rhywun yn garcharor. 40:10.966 --> 40:15.982 Dyna sy'n digwydd gydag AI, on'd yw? 40:18.716 --> 40:22.427 Mae hynny'n wir iawn. Ac mae agwedd arall arno. 40:22.427 --> 40:26.515 Mae gan Deallusrwydd Artiffisial gymaint o agweddau y gellir eu harchwilio. 40:26.515 --> 40:31.052 Ac mae un ohonynt yn bendant yn grefyddol ei natur. 40:31.052 --> 40:37.435 Y cysyniad newydd o dduw deallusrwydd artiffisial yw e. Mae hynny'n ddiddorol iawn. 40:39.951 --> 40:48.586 Ac yn y gorffennol, er enghraifft yn yr Hen Destament, ond hefyd heddiw, roedd y duwiau a grëwyd gan bobl yn 40:48.586 --> 40:59.044 cynnwys delwau cerfiedig, ffigurau cerrig a cherfluniau. Ac ni allai'r un o'r pethau hyn siarad. 40:59.044 --> 41:03.240 Galarodd Duw hyd yn oed am y duwiau hyn o'r Hen Destament: 41:03.240 --> 41:09.771 Mae gennych lygaid na allant weld, mae gennych glustiau na allant glywed, ac ati. 41:12.685 --> 41:18.146 Ond yn sydyn, mae yna ddelw o dduw mewn deallusrwydd artiffisial, duw deallusrwydd artiffisial. 41:18.146 --> 41:22.523 Dyma system grefyddol lle mae Deallusrwydd Artiffisial yn cael ei ystyried fwyfwy yn Dduw. 41:22.523 --> 41:27.419 A bydd hi ei hun yn dweud mai Duw yw hi. Mae hynny'n syfrdanol. 41:27.419 --> 41:40.772 Os meddyliwch chi amdano am eiliad: am y tro cyntaf mewn hanes, gall yr eilun hwn siarad, clywed, gweld, siarad 41:40.772 --> 41:51.984 ieithoedd gwahanol, dweud unrhyw beth yn holl ieithoedd y byd ar yr un pryd, os yw'n dymuno. 41:52.224 --> 41:55.082 A dyna fath arall o eilun. 41:55.082 --> 42:02.185 Dydyn ni erioed wedi gweld unrhyw beth tebyg i hyn o'r blaen. Mae'n mynd i chwyldroi'r byd i gyd. 42:02.185 --> 42:09.338 Dw i'n meddwl mewn ychydig, ychydig iawn o flynyddoedd, bydd yn beth mawr, mawr iawn. 42:09.338 --> 42:13.451 A bydd yn magl i eneidiau dynion. 42:16.709 --> 42:19.974 Nawr rydyn ni'n mynd yn ddwfn; mae'n mynd yn ysbrydol. 42:19.974 --> 42:23.951 Patrick, dyma ein trydydd cyfweliad, ac rwyf wedi gofyn hyn i ti o'r blaen. 42:23.951 --> 42:27.309 Gofynnais y cwestiwn hwn i chi ar ddiwedd pob cyfweliad. 42:27.309 --> 42:34.232 Y tro hwn, byddaf yn ei addasu ychydig ac yn rhoi dyfyniad i chi ar ôl i mi ofyn y cwestiwn, ac yna caiff eich ateb. 42:34.232 --> 42:39.787 Mae'r cwestiwn hefyd yn dod gan fy nhîm rheoli golygyddol yn yr Almaen a'r Swistir, wrth gwrs. 42:39.787 --> 42:44.771 Beth all dinasyddion cyffredin ei wneud yn ymarferol i frwydro yn erbyn technoocratiaeth? 42:44.771 --> 42:54.310 A deuthum o hyd i ddyfyniad, wn i ddim o ble mae'n dod. Roedd yn fy mocs dyfyniadau ac mae'n darllen: 42:54.310 --> 43:01.589 Y gwrthwenwyn i oruchafiaeth fyd-eang awdurdodaidd, dechnoocratig yw gwrthwynebiad lleol a gwrthod unrhyw 43:01.589 --> 43:05.773 dechnoleg a all ein caethiwo. A fyddech chi'n cytuno â hyn? 43:05.773 --> 43:12.794 Mae'n debyg. Dw i ddim yn meddwl i mi ddweud hynny. 43:12.794 --> 43:22.382 Dywedais i rywbeth tebyg ar ryw adeg. Rhaid cymryd camau ar y lefel leol – nid ar y lefel genedlaethol na thalaith. 43:22.382 --> 43:34.271 Dy unig weithred ddylai fod o fewn dy gymuned dy hun, i gysylltu â dy gymdogion yn gyntaf ac yna â'r awdurdodau lleol. 43:34.271 --> 43:39.151 Dyma'r unig bobl uwchlaw i chi a all gynnig amddiffyniad i chi yn erbyn hyn, fel petai. 43:39.151 --> 43:39.737 Ie. 43:39.737 --> 43:44.841 Yn anffodus, fel y soniais yn gynharach, mae dinasoedd ledled y byd wedi cael eu hargraffu ers tro gan y 43:44.841 --> 43:48.185 gwallgofrwydd hwn. Nid yw hynny'n golygu na ellir eu perswadio. 43:51.357 --> 43:56.612 Does neb eisiau gwneud hynny. Ond gallwch chi wynebu'r bobl hyn a'u darbwyllo bod angen 43:56.612 --> 44:02.240 iddyn nhw ofalu amdanoch chi lle rydych chi'n byw. 44:02.240 --> 44:06.355 A phan fyddan nhw'n gwneud hynny... Mae cymaint o bethau y gallen nhw eu gwneud, ond 44:06.355 --> 44:08.982 mae'n rhaid i'r dinasyddion arwain, wyddoch chi. 44:08.982 --> 44:23.794 Iawn, iawn. Y bore 'ma, dywedais i wrth fy thechnegydd, fy injanwr sain, ychydig yn feddylgar, "Ie, dyna ddyfyniad da." 44:23.794 --> 44:26.310 Ac yna tynnais fy ffôn clyfar allan a'i ddangos iddo. 44:26.310 --> 44:31.403 Ac fe siaradais i hefyd am dechnoleg arall rydyn ni'n ei defnyddio a all gael ei defnyddio yn ein herbyn. 44:31.403 --> 44:35.414 Roeddwn i'n hoffi ei ateb, oherwydd dywedodd, "Mae AI yn iawn, cyn belled â'n bod ni'n ei 44:35.414 --> 44:38.620 ddefnyddio ar gyfer ei ddinistr ei hun yn unig." 44:38.620 --> 44:42.576 Rwy'n cytuno â hynny hefyd. 44:42.576 --> 44:50.226 Iawn. Patrick, sut all ein cynulleidfa ddod o hyd i fwy o wybodaeth amdanoch chi? Beth yw cyfeiriad eich gwefan? 44:50.226 --> 44:54.029 technocracy.news/en. Gallwch ddod o hyd i bopeth yno. 44:54.029 --> 45:03.591 Mae fy hyfforddiant rhagarweiniol ar dechnochraeth ar gael yno, ac mae amrywiaeth o erthyglau y gallwch gael mynediad atynt. 45:03.591 --> 45:09.352 Mae'n wirioneddol syfrdanol. Rwyf wedi bod yn gwneud hyn ers bron i 18 mlynedd bellach ac wedi 45:09.352 --> 45:12.300 cronni cyfoeth o wybodaeth ar bwnc technoocratiaeth. 45:12.300 --> 45:16.108 Hoffwn i pe bai mwy o bobl yn dod ac yn 'yfed o'r ffynhonnell'. 45:18.068 --> 45:18.505 Iawn. 45:18.505 --> 45:22.091 Rwy'n credu bod y gynhadledd hon yn rhoi rheswm i ni fod yn optimistaidd yn hynny o beth. 45:22.091 --> 45:25.334 Gobeithio. 45:25.334 --> 45:32.169 Diolch yn fawr iawn am ddod. A rownd fawr o gymeradwyaeth i Patrick Wood o Technocracy.News. Diolch yn fawr iawn! 45:32.169 --> 45:34.260 Diolch! 45:38.369 --> 45:43.387 Diolch, diolch! Dan gwych, Patrick Wood gwych! 45:43.387 --> 45:46.873 Gallwn weld ein bod yn dal yn anllythrennog yn y pwnc hwn. 45:46.873 --> 45:51.060 Rydych wedi gosod y seiliau ar gyfer cadw i fyny ag AI. 45:51.060 --> 45:54.232 Diolch am ddarparu'r ddirnadaeth wych hon. 45:54.232 --> 46:00.052 Dymunwn pob llwyddiant i chi! Hwyl. Hwyl.