WEBVTT

00:07.773 --> 00:17.391
Kounye a nou rive nan yon entèvyou eksplozif kote
korespondan ak prezantatè prensipal nou sou Kla.TV, Dan, poze

00:17.391 --> 00:22.734
edikatè pwofon Patrick Wood Ozetazini kèk kesyon ekzistansyèl.

00:22.734 --> 00:32.593
Epi ankò, koneksyon ki trè danjere ant entèlijans atifisyèl,
oswa AI pou kout, ak lavi nou chak jou ta dwe vin vizib.

00:32.593 --> 00:42.028
Metòd etranj ak pwogram austerite Robert F. Kennedy, Donald
Trump ak Elon Musk yo pral diskite tou, menm jan ak kriz

00:42.028 --> 00:48.367
migrasyon mondyal la, ki klèman ap itilize pou avanse siveyans.

00:48.367 --> 00:57.203
Entèvyou sa a gade ankò tèm ki yon jan nouvo
"teknokrasi" a, li poze kesyon kiyès ki dèyè li ak kijan li

00:57.203 --> 01:03.396
posib ke li toudenkou ap pran teren toupatou nan mond lan.

01:03.396 --> 01:09.685
Dan eseye eksplore ak kesyon li yo sa moun ka fè konsènan sa.

01:09.685 --> 01:17.552
Men anvan, ann gade ankò karyè Patrick Wood, ke
nou ta renmen remèsye l cho pou li la avèk nou!

01:20.959 --> 01:29.888
Patrick Wood, ki fèt Ozetazini an 1947, se yon ekonomis
ki resevwa fòmasyon, yon analis finansye ak yon ekriven.

01:29.888 --> 01:39.977
Li se otè liv Technocracy on the Rise: The Trojan Horse of Global
Transformation epi ko-otè liv The Trilateralists Who Control

01:39.977 --> 01:45.404
Washington, Volim 1 ak 2, ki te pibliye nan fen ane 1970 yo.

01:45.404 --> 01:53.200
Wood se yon ekspè dirijan sou Komisyon Trilateral elit la, sou
politik li yo ak sou siksè li yo nan kreye Lòd

01:53.200 --> 01:59.990
Ekonomik Entènasyonal Nouvo li pwoklame a,
ki fòme nwayo devlopman dirab nan nivo mondyal.

01:59.990 --> 02:10.123
Li se tou yon ekspè dirijan ak kritik sou devlopman dirab,
ekonomi vèt, Ajanda 21, Ajanda 2030 ak teknokrasi istorik.

02:10.123 --> 02:14.668
Patrick Wood se yon oratè ak envite
souvan nan pwogram radyo Ozetazini.

02:14.668 --> 02:21.758
Rechèch li kounye a konsantre sou teknokrasi,
transumanis ak syantis, ak kijan sa yo ap

02:21.758 --> 02:26.146
chanje ekonomi mondyal la, politik ak relijyon.

02:26.146 --> 02:32.216
Sijè li jodi a se: "Kous pou rive nan sipèentèlijans atifisyèl".

02:41.037 --> 02:45.521
Patrick, mèsi paske ou te vin
jwenn nou jodi a. Se vrèman yon onè!

02:45.521 --> 02:57.021
Èske teknoloji pou AZK – Konferans
Anti-Sansè a – pare? – Wi, mesye. Oke. Ann kòmanse!

02:57.021 --> 03:02.302
Patrick, mwen kontan anpil ke ou la e ke nou
ka pataje sa a ak yon odyans entènasyonal.

03:02.302 --> 03:06.966
Sepandan, m ap kòmanse ak yon remak ki byen serye.

03:06.966 --> 03:13.849
Kesyon an se: Èske n ap fè fas ak yon esklavaj dijital total?

03:13.849 --> 03:15.990
Nan moman sa a, li sanble konsa.

03:15.990 --> 03:22.329
Mwen ka pale sèlman pou Amerik, pa pou
okenn lòt peyi. Byen, petèt pou Lachin tou.

03:22.329 --> 03:25.599
Epi Ewòp gen pwòp pwoblèm li tou ak sa.

03:25.599 --> 03:30.459
Men nan Amerik, nou sou pwen esklavaj dijital.

03:32.365 --> 03:44.741
Epi li enteresan ke Sekretè Sante nou an, Robert F. Kennedy Jr.,
te sou televizyon nasyonal dènyèman pou di li vle tout moun

03:44.741 --> 03:54.722
Ozetazini gen yon aparèy sante pòtab nan kat ane k
ap kolekte tout done ou yo epi voye yo sou iPhone

03:54.722 --> 04:02.177
ou oswa nenpòt lòt aparèy epi apre sa nan nwaj la.

04:02.177 --> 04:05.451
Sa yo se bagay ki vrèman deranjan, ou konnen.

04:05.451 --> 04:08.896
Nou wè ke bagay konsa ap rive toupatou kounye a.

04:08.896 --> 04:13.000
Kidonk wi, nou vrèman sou bò esklavaj dijital.

04:13.000 --> 04:21.863
Wi. Ou wè, pou entèvyou sa a, mwen te note yon sitasyon
sou sit entènèt ou a, yon bagay Robert F. Kennedy te di.

04:21.863 --> 04:31.724
Mwen site: "Nou kwè ke aparèy pòtab yo se kle pou
ajanda 'Fè Amerik la an sante ankò'" – fen sitasyon.

04:31.724 --> 04:38.443
Mwen te fè premye entèvyou mwen pou Kla.TV
ak Robert F. Kennedy nan mwa desanm 2019.

04:38.443 --> 04:46.820
Anvan tout bagay, nonm sa a te frape m tankou yon bulldog
popilis, k ap goumen kont etablisman an, pare pou kraze

04:46.820 --> 04:51.609
endistri famasetik la epi travay pou nou. Ki lè yo te pran li?

04:51.609 --> 05:02.574
Sa difisil pou di. Lè moun ale Washington, D.C.,
mwen renmen di se kòmsi lespri yo ap vin nwaj.

05:06.607 --> 05:14.167
Epi yo chanje konpòtman yo ak opinyon yo. Sa pa rive bridsoukou.

05:14.167 --> 05:21.362
Men ou ka obsève sa ak prèske chak politisyen nou
te voye nan Washington, D.C. pandan 50 dènye ane yo.

05:21.362 --> 05:26.729
Bon moun ale Washington. Epi yo retounen kòm moun ki pa twò bon.

05:26.729 --> 05:33.909
Lè w ap pale de konpòtman... M ap panse ak kèk
pèsonaj nou konsidere kòm pati nan 'eta fon'.

05:33.909 --> 05:39.800
Pran Elon Musk, pa egzanp, oswa
Klaus Schwab, oswa menm Donald Trump.

05:39.800 --> 05:42.596
Moun sa yo sanble pran plezi nan sa y ap fè.

05:42.596 --> 05:46.260
Yo jwe yon wòl, oswa yo gen yon gwo pati ladan l.

05:46.260 --> 05:49.463
Men Trump sanble li vrèman renmen sa.

05:49.463 --> 05:56.965
Men lè ou gade Robert F. Kennedy Jr... Mwen pa konnen
konbyen foto mwen te wè li bò kote Trump ki t ap souri

05:56.965 --> 06:01.256
laj oswa bò kote yon lòt moun. E li sanble li ap soufri.

06:01.256 --> 06:03.979
Wi. Wi, mwen te wè sa tou.

06:03.979 --> 06:10.407
Wi. Kidonk ou se ekspè nan
teknokrasi e ou ekri plizyè liv sou sijè a.

06:10.407 --> 06:11.354
Wi, vre.

06:11.354 --> 06:16.400
Nou te pale sou sa deja, men nou gen anpil nouvo
telespektatè isit la ki soti toupatou nan mond lan.

06:16.400 --> 06:20.057
Odyans fransè nou an ap grandi. Odyans ris nou an ap grandi.

06:20.057 --> 06:22.643
Petèt ou pa abitye ak mo sa a.

06:22.643 --> 06:25.020
Mwen konnen li difisil pou rezime l an kout.

06:25.020 --> 06:27.605
Men, èske ou ta ka bay nouvo moun yo yon apèsi tou kout?

06:27.605 --> 06:33.565
Ki sa ki teknokrasi? Ki objektif li yo? E
poukisa li tèlman enpòtan pou konnen sou li?

06:33.565 --> 06:37.167
Wi, li prèske gen 100 an kounye a.

06:37.167 --> 06:44.073
Li te orijinalman envante nan Columbia
University nan New York City, si ou vle.

06:44.073 --> 06:48.987
Se te yon gwoup refleksyon pwogresis
nan epòk sa a. Li toujou ye jodi a.

06:48.987 --> 07:00.362
Men enjenyè ak syantis nan inivèsite sa a deside kreye yon
sistèm ekonomik totalman nouvo. Epi yo dedye tèt yo ladan l.

07:00.362 --> 07:04.432
Yo te rele l yon sistèm ekonomik ki baze sou resous.

07:04.432 --> 07:12.288
Sa ta dwe reglemante pa enèji, distribisyon ak konsomasyon enèji.

07:12.288 --> 07:21.573
Epi pandan ane yo, nou te wè li anba
yon lòt non, petèt anba 'Agenda 21'.

07:21.573 --> 07:29.760
Komisyon Trilateral la te rele l Nouvo Lòd Ekonomik
la, Lòd Ekonomik Mondyal la, Ajanda 2030, elatriye.

07:29.760 --> 07:33.034
Nou gen kwasans 'entelijan' nan Amerik.

07:33.034 --> 07:40.260
Sa yo se menm mo yo, menm konsèp
pou teknokrasi, teknokrasi istorik.

07:40.260 --> 07:47.900
E nou wè resous ekonomik yo nan
sant la. Enèji tou toujou nan sant la.

07:49.869 --> 07:57.260
Sa pa bay enkyetid. Aspè ki bay enkyetid se
definisyon yo te itilize lè yo te entwodui li an 1932...

07:57.260 --> 08:03.462
Tout bagay te sou 'syans jeni sosyal' ('syans
sosyal aplike', literalman syans jeni sosyal) .

08:03.462 --> 08:07.744
Sa te premye deklarasyon li: 'syans jeni sosyal'.

08:07.744 --> 08:18.221
Ki sa sa ta ka vle di? Sa klèman gen
enpòtans jodi a. Paske se sa nou wè toupatou.

08:18.221 --> 08:24.166
Moun yo kounye a ap manipile pa entèlijans atifisyèl, pa egzanp.

08:24.166 --> 08:27.490
Epi, pa egzanp, sistèm politik ki eseye enfliyanse
konpòtman moun ("nudging" vle di yon bagay tankou "ti

08:27.490 --> 08:29.682
pouse dous" an Angle; ankouraje moun pran pi bon desizyon).

08:29.682 --> 08:33.664
Èske ou sonje te gen yon 'Nudge Unit' nan Angletè?

08:33.664 --> 08:38.650
Enstitisyon sa a te eseye konvenk moun
pou chanje opinyon yo sou yon bagay.

08:38.650 --> 08:44.307
Sa a se syans "jenyri sosyal". Li la toupatou jodi a.

08:45.807 --> 08:50.182
E se egzakteman sa ki vrèman deranje panse ou.

08:50.182 --> 09:00.256
Wi. Lè nou pale de nudging ak jeni sosyal, li petèt pa etone
ke lekòl jounalis ki pi renome nou an tou ye nan Columbia.

09:00.256 --> 09:03.123
Wi. Se sa menm.

09:06.076 --> 09:15.675
Ki wòl Zbigniew Brzezinski ak Komisyon Trilateral li a te
jwe nan fòme epòk teknokratik sa a kote nou ap viv jodi a?

09:15.675 --> 09:22.123
Ki objektif yo te genyen? E ki objektif final yo an reyalite?

09:22.123 --> 09:29.481
Premye objektif la te jere resous mondyal
yo pou pwòp benefis yo, sitou lwen nou.

09:29.481 --> 09:34.358
Lwen leta nasyonal la, lwen moun endividyèl yo.

09:36.701 --> 09:45.140
Epi ou dwe konprann ke lè Brzezinski te ekri liv li a,
Between Two Ages, ak sou-tit 'Wòl Amerik la nan Epòk

09:45.140 --> 09:52.381
Teknetwonik la' (1970), se te yon mo ranplasman pou teknokrasi.

09:52.381 --> 10:01.155
Men, fòk nou sonje ke Brzezinski te yon pwofesè
nan Inivèsite Columbia lè li te ekri liv sa a.

10:03.435 --> 10:09.671
Li te... Mwen pa konnen si li te gen yon pozisyon
pèmanan nan moman sa a, men li te yon pwofesè

10:09.671 --> 10:14.364
syans politik k ap monte e li te ekri sou teknokrasi.

10:14.364 --> 10:24.747
Kidonk, te gen yon koneksyon evidan ant teknokrasi ane 1930
yo ak sa Brzezinski te tande nan koulwa Inivèsite Columbia.

10:26.706 --> 10:36.839
Lè Rockefeller tande konsèp sa a, li reyalize ke
sa t ap pèmèt li mete men sou resous tout mond lan.

10:36.839 --> 10:45.190
E pwoblèm li nan epòk sa a, kòm prezidan Chase
Manhattan Bank, se te ke lajan an ta fini yon jou.

10:45.190 --> 10:49.308
E si sistèm monetè a efondre, kisa w t ap genyen ki rete?

10:49.308 --> 10:54.823
Kijan ou ka sekirize byen ou yo? – Byen,
ou bezwen gen kontwòl sou resous ou yo.

10:54.823 --> 11:03.831
Si ou gen resous yo, sa pa gen pwoblèm ki sistèm monetè ou
genyen nan moman sa a, paske tout moun vle resous yo pou yo viv.

11:05.823 --> 11:10.480
Nan pwen sa a, ou ka jwenn nenpòt
kalite benefis nan men tout moun.

11:10.480 --> 11:13.870
Se te, pou di konsa, yon jwèt pou akimile resous.

11:13.870 --> 11:20.112
Nou te wè sa pandan ane yo, toupatou nan
mond lan, sètènman pa sèlman nan Amerik.

11:22.472 --> 11:33.900
Te gen efò ekstraòdinè pou rache resous mondyal yo nan men leta
nasyon yo epi transfere yo nan yon kalite fon konfyans

11:33.900 --> 11:46.050
mondyal, si nou vle, kote sèlman gwo kòporasyon sa yo gen
aksè pou pwodwi machandiz ak sèvis pou konsomasyon nou.

11:46.050 --> 11:54.912
E nou pa dwe bliye deklarasyon renome Klaus Schwab te fè plizyè
ane de sa, lè li te toujou prezidan Fowòm Ekonomik Mondyal la:

11:54.912 --> 12:02.675
Nan lane 2030, ou pap posede anyen epi w ap kontan.

12:02.675 --> 12:07.042
Pifò moun te deja rankontre pawòl sa a.

12:08.917 --> 12:11.870
Men kisa li te vle di pa "Ou pap posede anyen"?

12:11.870 --> 12:16.560
Sa te yon pati nan konsèp jeneral la. Yo pa vle ou posede anyen.

12:16.560 --> 12:19.190
Yo pa t janm vle ou posede anyen.

12:19.190 --> 12:28.909
Depi 1932, lè teknokrasi te parèt pou premye fwa, e
ankò ak Ajanda 21, dwa pwopriyete yo te an danje.

12:28.909 --> 12:38.823
E kounye a nou retounen kote nou te kòmanse. Moun tankou
Klaus Schwab avèti nou ke yon jou nou pap posede anyen ankò.

12:38.823 --> 12:44.900
Men li di n ap kontan. Pa enkyete w, rete kontan.

12:44.900 --> 12:49.050
Ou ap pale de yon fon konfyans mondyal ansanm.

12:49.050 --> 12:58.340
Mwen ta renmen konnen si genyen nenpòt peyi, premye
minis, gouvènman oswa prezidan ki vrèman kite sistèm sa a?

12:58.340 --> 13:06.340
Mwen vle di, nan nouvèl yo, Larisi, Lachin ak
Iran prezante kòm aks mechanste a, vrè lènmi nou yo.

13:06.340 --> 13:13.871
Men si ou gade resous twa peyi sa yo sèlman, ou
ta prèske ka jere yon ekonomi mondyal avèk yo.

13:13.871 --> 13:22.565
Men si yo te vrèman kite deyò, nou ta ka konkli ke yo
pa ka fè valè volonte yo paske yo, nan Lès ak Azi

13:22.565 --> 13:28.960
Santral, pral goumen kont nou. Men èske yo menm tou dakò?

13:30.856 --> 13:42.848
Repons lan se wi, paske lè yo te prepare Agenda 21
an 1992, prèske tout peyi nan mond lan te siyen li.

13:42.848 --> 13:49.207
Pou nenpòt rezon, yo tout te vle yon moso ladan l.

13:49.207 --> 13:58.739
E mwen sèten ke pifò ladan yo pa t konnen nan
moman sa a sa sa t ap finalman vle di pou yo.

14:02.195 --> 14:08.264
Men kanmenm, yo te dakò ak sa epi yo
te pèmèt redizay la fèt nan moman sa a.

14:08.264 --> 14:19.051
Òganizasyon tankou pifò ONG (òganizasyon ki pa gouvènmantal)
ale dirèkteman nan peyi ak vil pou transfòme yo an vil dirab.

14:19.051 --> 14:27.207
Yo te entwodui direktiv sou
kwasans 'entelijan' ak Entènèt Bagay yo.

14:29.739 --> 14:39.744
Sistèm òganizasyon ki pa gouvènmantal (ONG yo), ekosistèm
Nasyonzini ki kouvri lemonn antye, gaye

14:39.744 --> 14:52.106
dirèkteman nan vil ak kominote atravè peyi a ak
atravè lemond pou aplike politik Ajanda 21 yo.

14:52.106 --> 14:58.160
Depi la, li te gaye jiska nivo
nasyonal la. Yo te mele tèt yo ladan l.

14:58.160 --> 15:04.071
Epi yon moun isit la te deklare ke Prezidan
Trump te ka, pa egzanp, retire nou nan OMS

15:04.071 --> 15:08.059
oswa petèt menm retire nou nèt nan Nasyonzini.

15:08.059 --> 15:14.899
Sa a tout bon, men tout politik sa a
anrasinen e byen fikse atravè tout Amerik la.

15:15.510 --> 15:24.638
E nan chak vil, menm vil kote nou ye kounye a, gen
yon plan aksyon klimatik ki baze sou dogma Nasyonzini.

15:24.638 --> 15:28.599
Kidonk mond lan te plen ak bagay sa a depi anlè jouk anba.

15:28.599 --> 15:33.655
Epi yo te fè sa san yo pa t mande yo.
Yo te fè l kòm yon pwogram volontè.

15:33.655 --> 15:40.587
Sa a tou se totalman etonan. Yo te di, byen, ou pa
oblije fè sa, men si ou fè l, w ap kontan, oswa kèlkeswa sa.

15:40.759 --> 15:44.575
E moun yo di, 'Oh, sa sonnen byen. Ann jis fè sa'.

15:44.575 --> 15:48.812
Wi, mwen pa panse pwogram sa yo soti nan
pèp la. Mwen panse yo soti yon lòt kote.

15:48.812 --> 15:50.440
Wi, absoliman. Absoliman.

15:50.440 --> 15:54.256
Te gen sètènman kèk ankourajman isit la, e yo te mete presyon.

15:54.256 --> 16:06.120
Sètènman. Chak fwa yon vil wè de konsiltan ki abiye ak kostim
ray, ki soti nan yon òganizasyon konsiltasyon, tankou

16:06.120 --> 16:17.555
yon òganizasyon devlopman dirab oswa nenpòt lòt, ou
konnen ou ta dwe jis fèmen pòt la. Pa menm kite yo antre!

16:18.491 --> 16:27.447
Men si yo kanpe devan pòt ou epi ou kite yo pale, y ap ba
ou 50 rezon poukisa ou ta dwe itilize sèvis konsiltasyon

16:27.447 --> 16:33.516
yo pou aplike Ajanda 21 ak devlopman dirab nan kominote ou.

16:35.026 --> 16:42.668
E gen kèk ladan yo ki vrèman mechan. Men se
konsa yo detòre tisi sosyal la nan peyi nou an

16:42.668 --> 16:49.198
e pwobableman nan lòt peyi atravè lemond tou.

16:49.198 --> 16:52.853
Wi. Nou ta dwe trè sispèk ak moun ki pa nan gwoup la.

16:53.384 --> 16:58.639
Lè nou etabli yon òganizasyon san bi likratif oswa
yon mouvman ki benefisye nou, klòch alar yo ta

16:58.639 --> 17:01.671
dwe sonnen dèske yon moun ki pa nan gwoup la rantre.

17:01.671 --> 17:02.947
Kòrèk.

17:02.947 --> 17:11.017
Èske ou konnen sa m ap panse kounye a? Mwen panse se
tankou nan Anpi Women an, kote politik lokal, pa egzanp nan

17:11.017 --> 17:15.869
Grann Bretay, te jere pa kèk Women paske yo t ap egzekite lòd.

17:15.869 --> 17:19.104
Yo pa t gen okenn koneksyon ak moun lokal yo.

17:19.104 --> 17:21.833
Epi mwen panse sou fòs politik yo nan peyi a.

17:21.833 --> 17:26.655
Poukisa lapolis Seattle oblije pote moun ki
soti Philadelphia, apre sa Chicago, apre sa

17:26.655 --> 17:29.377
New York, epi apre sa Los Angeles, pa egzanp?

17:29.377 --> 17:35.143
Yo pa vle gouvènman lokal, pa yon gouvènman lokal reyèl.

17:35.143 --> 17:42.848
Wi, ou gen rezon nèt. Nou wè sa toupatou nan peyi a;
ou ta ka di se yon modèl, petèt toupatou nan mond lan.

17:45.362 --> 17:51.666
Sèvi ak resous ki soti deyò pou ou
ka enpoze sa ou vle sou plas sa a.

17:51.666 --> 17:58.994
Sèvi ak lòt resous pou yo pa
reyalize ke gen yon moun k ap jwe avè yo.

17:58.994 --> 18:10.112
E kijan sou latè peyi yo ak kominote lokal yo te
dakò remèt resous yo bay yon konglomera entènasyonal?

18:10.112 --> 18:21.617
Men yon egzanp ki soti nan Japon. Vil kote mwen te viv
pandan 20 ane te transfere dwa dlo li bay yon konpayi franse.

18:21.617 --> 18:26.995
Sa pa fè okenn sans ditou. Men se
yon pati nan tout plan an, pa vre?

18:26.995 --> 18:31.893
Wi, egzakteman. Se sa.

18:31.893 --> 18:39.131
Mwen ta di ke pafwa, tankou nan egzanp ou a, abitan
peyi a pwobableman pa gen okenn ide sou sa k te pase.

18:39.131 --> 18:41.096
Wi, se sa menm.

18:41.096 --> 18:50.237
Epi yon jou yo reveye epi yo mande kiyès k ap chaje plis
(lajan) pou dlo yo, oswa poukisa li pa menm jan ak anvan.

18:50.237 --> 18:53.361
Epi yo reyalize ke yon moun te twonpe yo.

18:53.361 --> 19:02.094
Èske ou sonje ke lè yo te planifye yon nouvo pwojè, yon gwo pwojè
konstriksyon, lwa sou itilizasyon tè a te antre an

19:02.094 --> 19:11.135
vigè e ou te oblije mete yon gwo siy si w t ap
mache yon kote nan forè a e yo te planifye yon pwojè?

19:11.135 --> 19:17.175
Nenpòt moun ki te vle bati yon bagay la te dwe mete yon
gwo afich pou fè piblik la konnen ke t ap gen yon deba

19:17.175 --> 19:21.385
piblik sou sa e ke li ta pi bon pou yo di yon bagay kounye a.

19:21.385 --> 19:27.557
Men bagay tankou egzanp dlo sa a... Non, yo pa
vle anonse sa bay pèsonn jiskaske li twò ta.

19:27.557 --> 19:36.128
Egzakteman. Li enteresan ke sèten bagay te
pase soti nan Nasyonzini pou rive nan

19:36.128 --> 19:42.145
kominote lokal yo kòm pati nan pake dirabilite a.

19:42.145 --> 19:49.797
Youn nan sa yo te règleman konstriksyon
entènasyonal. Sa yo pa t règleman lokal.

19:54.066 --> 20:00.871
Yo te baze sou estanda entènasyonal yo e yo
te totalman repiyan pou moun nan kominote yo.

20:04.977 --> 20:07.453
Sepandan, yo te senpleman adopte.

20:07.453 --> 20:11.618
Ou te di: Fen diskisyon an, w ap gen estanda sa a.

20:11.618 --> 20:15.321
Nou dwe konstwi kay nou ak bilding nou yo dapre estanda sa yo.

20:15.321 --> 20:19.368
Sa te fè tout moun fou paske pa t gen okenn chemen pou pase.

20:19.368 --> 20:27.280
Ann di ou gen ti bagay sa a ke ou pa gen dwa
genyen, ou dwe regle sa anvan ou ka demenaje.

20:27.280 --> 20:33.032
Premyeman, yo te anmède moun yo ak
bagay ki pa enpòtan, e sa te fè yo fou.

20:33.032 --> 20:41.106
Sa a se yon egzanp sou fason fòs ekstèn yo te
enfliyanse tout kominote sa yo Ozetazini ak atravè

20:41.106 --> 20:46.743
lemond pou yo adopte nouvo nòm konstriksyon sa yo.

20:49.852 --> 21:00.311
Wi. Si ou te ka rezime oswa reprezante enfliyans
ekstèn sa a nan yon senbòl, mwen ta di se bagay lakansyèl

21:00.311 --> 21:07.727
sikilè sa a ki reprezante 23 objektif dirabilite yo.

21:07.727 --> 21:15.461
Mwen te wè moun biznis, moun nan gouvènman, nan lekòl, nan
distri lekòl, administrasyon yo k ap mete broch lakansyèl konsa.

21:15.461 --> 21:19.960
Lè w retounen nan Japon, chantye konstriksyon
yo, menm sa ki prive yo, souvan gen bagay

21:19.960 --> 21:23.125
lakansyèl sa a ak tout objektif yo ki make anba li.

21:23.125 --> 21:29.836
E mwen panse ke sa yo pwobableman, jan
ou di a, sijè a sèten restriksyon...

21:29.836 --> 21:33.711
Bondye, absoliman.

21:33.711 --> 21:38.311
Wi, ou dwe li chak fraz pou w konnen de kisa li ye.

21:38.311 --> 21:45.549
Premye fraz la pa bay definisyon ki kòrèk la,
men si ou kontinye li tèks la, w ap jwenn ti

21:45.549 --> 21:49.938
lèt yo epi w ap panse poukont ou: "Sentespri!"

21:49.938 --> 21:52.954
Nan pwen sa a, li senpleman totalman opresif.

21:52.954 --> 21:58.833
Byen, ou konnen, ajanda yo la yon jan, men
ou dwe gade tèks la byen pou w rekonèt li.

21:58.833 --> 22:03.839
Wi. Sou sit entènèt ou a, ou konpare "Gwo Bèl Lwa" Trump la (Lwa
"Yon Gwo Bèl Lwa", lwa Trump la pou ogmante depans militè ak

22:03.839 --> 22:11.758
elaji nouvo teknoloji entèlijans atifisyèl, ki te vin an vigè
4 jiyè 2025) ak Patriot Act apre 11 septanm. Kijan yo konpare?

22:11.758 --> 22:20.945
Byen, nan nouvo pwojè lwa sa a, yo te
aloke plizyè milya dola pou sistèm siveyans.

22:20.945 --> 22:27.196
E sa pa diskite anpil Ozetazini, menmsi li ta dwe.

22:30.648 --> 22:46.157
Nouvo pwogram ap entwodwi pou analize ak konsolide tout
enfòmasyon gouvènman nou an nan baz done entèlijans atifisyèl.

22:46.157 --> 22:48.549
Konpile ak analize pa Palantir.

22:48.549 --> 22:56.555
...reini pa entèlijans atifisyèl. Epi
Palantir pral deja yon gwo aktè nan domèn sa a.

22:56.555 --> 23:07.649
Nan DOGE anba lidèchip Elon Musk, objektif la pa t
ditou pou ekonomize lajan, men pito pou premye

23:07.649 --> 23:13.964
mete kouran done ajans yo nan entèlijans atifisyèl la.

23:13.964 --> 23:15.813
Wi.

23:15.813 --> 23:18.829
Kòm sa kounye a parèt, yo reyisi.

23:18.829 --> 23:27.433
Tout gwo ajans yo gen yon koule done ki alimante entèlijans
atifisyèl, men kounye a gen yon sistèm global

23:27.433 --> 23:37.964
ke Palantir ap mete sou pye pou rasanble tout
bagay ansanm nan yon sèl gwo sistèm siveyans bèl.

23:37.964 --> 23:41.110
Wi. E kounye a…?

23:43.868 --> 23:50.657
Sa a pral depase Lwa Patriot la e
fè l parèt tankou yon avans timid.

23:50.657 --> 23:53.485
Wi. E pandan n ap pale de ekonomize:

23:53.485 --> 23:59.309
Mwen gen zanmi konsèvatè, sipòtè Trump, ki vin
jwenn mwen apre dènye nouvèl sou koupe oswa

23:59.309 --> 24:03.915
anilasyon pwogram yo epi yo di: Èske sa pa bèl?

24:05.500 --> 24:08.649
Men yo pa enterese nan bagay ki twò chè.

24:08.649 --> 24:12.439
Mwen pa kwè y ap diminye bidjè militè a ditou.

24:12.689 --> 24:16.344
E mwen pa panse yo vrèman okipe reklamasyon yo non plis.

24:16.344 --> 24:24.821
Non. Mwen vle di, sekirite sosyal, asirans sante (Medicare),
pwogram sante (Medicaid) ak bonm nou bati yo ap kontinye bati.

24:24.821 --> 24:34.285
Wi, mwen te di depi nan kòmansman, lè yo te pwopoze
DOGE, ke sa pa t gen anyen pou wè ak ekonomize lajan ditou.

24:34.285 --> 24:37.088
Sa pap janm gen pou wè ak ekonomize lajan.

24:40.766 --> 24:45.510
Se pa sou demantibile oswa aboli ajans
gouvènman yo an tèt yo, men sou itilize

24:45.510 --> 24:48.985
entèlijans atifisyèl pou kontwole gouvènman nou an.

24:48.985 --> 24:52.672
Pwen. E se egzakteman sa k te pase.

24:52.672 --> 24:53.339
Wi.

24:53.339 --> 24:54.848
E sa toujou rete konsa.

24:54.848 --> 25:02.537
Wi. Wi. Wi. Retounen sou sijè ekonomi ipokrit sa yo –
mwen te dènyèman ap koute radyo piblik isit

25:02.537 --> 25:07.398
Ozetazini , e yo te site Marco Rubio (Sekretè Deta Etazini).

25:07.398 --> 25:13.843
Epi Rubio te fache ak moun ki t ap kritike gouvènman an
paske li te koupe tout pwogram sa yo, e youn nan pwogram

25:13.843 --> 25:17.977
yo te gen pou wè ak bagay entènasyonal... mwen pa konnen.

25:17.977 --> 25:27.180
Nou gen ajans toupatou nan mond lan ki ranmase enfòmasyon
epi dekouvri si gen kèk danje isit ak la, epi yo te koupe yo.

25:27.180 --> 25:34.172
Epi Rubio te vini epi li te di se te jis yon
kesyon pou diminye grès ak gaspiyaj epi debarase yo.

25:34.172 --> 25:41.599
Epi an menm tan, bidjè US Immigration and Customs
Enforcement (ICE) ap ogmante soti nan 15 milya pou

25:41.599 --> 25:45.719
rive 150 oswa 170 milya? Ki kalite koupe sa a ye?

25:45.719 --> 25:49.750
Se sa menm. Pa gen okenn koupe ditou.

25:53.102 --> 25:56.782
Wi, konbyen fwa nou tande sa pandan 50 dènye ane yo?

25:56.782 --> 26:06.812
Chak prezidan ki nonmen oswa eli
depi omwen 1970 te di menm bagay la.

26:06.812 --> 26:19.571
N ap koupe tout sa ki pa nesesè, n ap fè gouvènman an pi
efikas, epi n ap ekonomize lajan kèlkeswa jan, e yo tout echwe.

26:19.571 --> 26:23.227
Pou mwen, sa montre yo pa t janm gen entansyon fè sa.

26:23.227 --> 26:24.089
Kòrèk.

26:24.089 --> 26:35.803
Men li te fasil pou vann sa bay piblik la, ke sa te yon rezon
pou vote pou yo, pou fè efò pou pwochen triyad la, ou konprann?

26:35.803 --> 26:42.982
Kidonk pèsonn pa t reyisi, e yo pap reyisi kounye a non
plis, paske sa pa t janm entansyon depi nan kòmansman.

26:42.982 --> 26:49.477
Entansyon an te toujou entegre
entèlijans atifisyèl nan travay gouvènman nou an.

26:51.535 --> 26:56.110
Sa a se yon bagay ki gwo anpil e ou pa dwe souzestime li.

26:59.000 --> 27:07.491
Konbyen, konbyen nan gwo sant done jeyan sa yo,
sant done entèlijans atifisyèl sa yo ki gwo anpil

27:07.491 --> 27:14.753
e ki vale anpil enèji, ki te bati atravè peyi a?

27:14.753 --> 27:26.460
Nou gen plizyè nan sa yo isit la nan Mesa, Arizona, kote
ou ka wè Facebook, Google ak Amazon ak gwo sant done yo.

27:32.284 --> 27:35.323
Byen, yo ap mete yo toupatou nan peyi a.

27:35.323 --> 27:39.917
Gen yon gwo enstalasyon nan Texas. Memphis gen youn ki gwo.

27:39.917 --> 27:48.409
Gen anpil sant done nan zòn Washington, D.C.,
Arlington. Pou kisa yo itilize sant done sa yo?

27:48.409 --> 27:57.769
Yo pa la sèlman pou ou ka gen chatbòt ou pi renmen
ki reponn tout kesyon ou yo. Sa pa ditou sa li ye.

27:57.769 --> 28:10.432
Objektif la se kolekte done yo an premye, sètadi gwo kantite done
ki soti nan sit entènèt gouvènman yo ak tout otorite piblik yo.

28:10.432 --> 28:17.112
Ou pa ka menm imajine sa, epi gen tout done
finansye ki soti nan Wall Street ak konsa.

28:17.112 --> 28:20.534
Tout done sa yo souse nan entèlijans atifisyèl la.

28:20.534 --> 28:33.534
Epi objektif tout sant done sa yo, ak devlopman lojisyèl
li menm, soti nan OpenAI ak Grok, elatriye, ak X.AI...

28:35.266 --> 28:45.880
Pwogram sa yo an plas e yo deja ap absòbe done ki
soti nan gouvènman nou an ak nan sosyete a an jeneral.

28:45.880 --> 28:56.066
Wi. Lè ou pale de sant done, sa fè m sonje prizon.

28:56.066 --> 28:57.520
Yon bagay konsa.

28:57.520 --> 29:07.809
Paske mwen te mansyone ogmantasyon sa a soti nan 15 milya
rive 150 oswa 170 milya nan bidjè Sèvis Imigrasyon Etazini an.

29:07.809 --> 29:13.137
Mwen tande moun ap pale sou kisa lajan an pral sèvi.
Natirèlman, yo pral itilize done entèlijans atifisyèl.

29:13.137 --> 29:21.748
Epi y ap itilize sa pou, mwen kwè,
170,000 ajan ICE k ap fouye tout peyi a.

29:23.832 --> 29:32.309
Ou pral wè yo nan makèt, lekòl, pak, lakou
rekreyasyon ak bilding gouvènman. Se sa rapò radyo a di.

29:35.184 --> 29:42.503
E imajine, repòtè a li menm te di sou radyo piblik
ke y ap kreye yon leta polis dijital. Sa te sezi m.

29:42.503 --> 29:48.754
Poukisa se NPR, pòtpawòl gouvènman an,
k ap di nou kijan bagay yo ye toutbon?

29:51.855 --> 29:58.711
Ou gen rezon. Ou ka wè tansyon an ant
sistèm ansyen ak nouvo yo toupatou.

29:58.711 --> 30:10.106
Lè Klaus Schwab pale de Gwo Reset la, sa vle di
ke tout sa k ap reset la se pou ansyen sistèm nan.

30:10.106 --> 30:12.449
Kòrèk.

30:12.449 --> 30:18.652
Men yon nouvo sistèm pral parèt ki
pral menm pi mal pase ansyen an.

30:18.652 --> 30:25.113
Men, ou wè, ansyen sistèm nan ap
balaye, balaye pa moun tankou Donald Trump.

30:31.809 --> 30:47.473
E pwogram ansyen yo ak rès sistèm ansyen an, tankou divèsite,
egalite, entegrasyon ak Marksis kiltirèl, tout sa jis disparèt.

30:47.473 --> 30:50.572
Nouvo sistèm nan baze sou lide teknokratik sa a...

30:50.996 --> 30:58.401
... pou kontwole tout bagay depi anlè desann, rive nan
chak aspè lavi ou ka imajine – atravè entèlijans atifisyèl.

30:59.391 --> 31:02.331
Epi se nouvo sistèm nan.

31:04.425 --> 31:13.628
Yon pati nan "Gwo Bèl Bòdwo" Trump la montre 6 milya... Apropo,
Gwo Bèl Bòdwo... – èske ou remake yo te ekri yon 6 olye de yon B?

31:13.628 --> 31:17.307
Mwen te wè sa. Sa enteresan...

31:17.307 --> 31:19.964
E gen twa ladan yo. Wi.

31:19.964 --> 31:25.081
Sa a se rezilta inisyativ "Build
Back Better" la pandan manda Biden an.

31:25.081 --> 31:26.806
Rebati pi byen. Wi.

31:26.806 --> 31:29.585
Twa B – an lèt piti tanpri (bbb).

31:29.585 --> 31:36.546
De tout fason... "Gwo Bèl Lwa" Trump la ap bay 6
milya liv sterling pou teknoloji siveyans fwontyè.

31:39.437 --> 31:46.945
Lè sa a, Palman Ewopeyen an fèk vote an favè kontwòl biyometrik
sou fwontyè pou tout vizitè k ap antre nan Inyon Ewopeyen an.

31:46.945 --> 31:51.000
Epi gen gwo sòm pou otorite imigrasyon
Etazini yo ke mwen te deja mansyone.

31:51.000 --> 31:56.070
Nan ki mezi kriz migrasyon sa a se yon
pretèks pou ankouraje yon leta siveyans?

31:56.070 --> 32:10.942
Li enteresan ke tout pwoblèm migrasyon sa a te sitou lanse gras
a sipò yon manm Komisyon Trilateral la ki rele Peter Sutherland.

32:10.942 --> 32:15.914
Li soti nan Ekòs oswa Iland, mwen panse.

32:15.914 --> 32:20.117
Epi li te yon gwo chèf nan Komisyon Trilateral la.

32:20.117 --> 32:26.390
Li te vin Reprezantan Espesyal Nasyonzini pou Migrasyon.

32:26.390 --> 32:27.172
Wi.

32:27.172 --> 32:32.904
Li te vwayaje okòmansman nan tout
peyi yo. Sa te plizyè ane de sa.

32:32.904 --> 32:41.300
Li te ale nan tout peyi Ewòp epi li te konvenk yo pou yo
fikse kòt pou kantite refijye yo te dispoze aksepte nan peyi yo.

32:48.740 --> 32:55.507
Epi toudenkou migrasyon te kòmanse. Epi tout peyi sa
yo ki te panse, "Bon, n ap jis siyen yon bagay,

32:55.507 --> 33:00.146
kèlkeswa sa li ye, se pa yon gwo bagay pou siyen yon kota."

33:00.146 --> 33:09.732
Men apre sa migrasyon nan peyi sa yo te kòmanse, e Nasyonzini
te fè yo responsab pou respekte akò yo te siyen nan epòk la.

33:09.732 --> 33:16.920
Epi yo konsantre sou Amerik, paske fwontyè sid
nou an louvri lajman pou tout imigran sa yo.

33:16.920 --> 33:28.992
Epi sa te etone m. (Peter Sutherland te mouri sèlman kèk ane anvan
sa, an pasan.) Sa te tèlman anmède m pou m wè odas li te montre

33:28.992 --> 33:35.935
lè bagay yo te vrèman chofe, espesyalman nan Syèd ak Wayòm Ini.

33:35.935 --> 33:39.810
Li te mache toupatou epi l te tiranize peyi sa yo:

33:39.810 --> 33:43.521
Pa bese kwota ou yo! Ou pa dwe fè sa!

33:43.521 --> 33:47.680
Ou siyen yon akò. Ou dwe respekte akò ou a.

33:47.680 --> 33:54.600
E malerezman, yo te aksepte asèlman an
epi yo te jis kontinye politik sa a.

33:56.123 --> 34:00.091
Gade kote Ewòp la ye kounye a! Menm bagay la ap rive isit la.

34:00.091 --> 34:08.662
Depi nan kòmansman, se te yon politik triyangilè, ki
te pouse pi devan pa yon moun tankou Peter Sutherland.

34:10.310 --> 34:18.856
Kòrèk. E lè ou di ke paternalis sa a te aksepte,
gouvènman yo te aksepte yon sitiyasyon ki te kontrè ak

34:18.856 --> 34:24.060
enterè yo, enterè peyi yo, enterè elektè yo, enterè pèp la.

34:24.060 --> 34:27.552
E mwen pa konnen si m ta menm chwazi mo 'aksepte'.

34:27.552 --> 34:34.146
Mwen ta di yo te fòse pou yo fè sa. E moun ki
nan tèt yo fasil pou fòse pran desizyon konsa.

34:34.146 --> 34:39.607
Mwen kwè yo te fè chantage kont yo.
Mwen kwè sistèm nan gen levye kont yo.

34:40.381 --> 34:45.959
E ou ka di anyen sou disparisyon resan sa a nan kontèks sa a?

34:45.959 --> 34:53.896
Oswa èske m ta pito di, konsènan dènye tantativ
pou anpeche nenpòt lòt egzamen sou dosye Epstein yo?

34:53.896 --> 34:57.079
Sa se dlo ki koule anba pon an. Tout bagay fini kounye a.

34:57.079 --> 35:04.407
Se sa menm. Yo te pwobableman ale depi nan kòmansman.

35:04.407 --> 35:08.677
Mwen regrèt pou m ap repete ankò sou sijè sa a ki fin abize.

35:08.677 --> 35:13.893
Komisyon Trilateral la pa mouri. Li kontinye fonksyone trè byen.

35:13.893 --> 35:15.517
Kòrèk.

35:15.517 --> 35:23.260
Men ou dwe sonje ke Jeffrey Epstein
te yon manm Komisyon Trilateral la.

35:27.705 --> 35:35.172
Premyeman e pi enpòtan, li te pwotèje li. Li
se pwoblèm li, e li bezwen debarase l de li.

35:35.172 --> 35:44.535
Men kiyès ki gen yon bra tèlman long konsa pou yo ka
entèfere nan enstitisyon leta tankou Ministè

35:44.535 --> 35:50.775
Jistis la oswa Ministè Enteryè a oswa nenpòt lòt otorite?

35:50.775 --> 35:57.843
Ki moun ki gen bra long pou mete presyon pou anpeche sa rive?

35:57.843 --> 36:08.951
Mwen ta di ke yon kote sou wout la, se
Komisyon Trilateral la ki t ap fè presyon sa a.

36:08.951 --> 36:17.489
Sa te sitou pwoblèm li. E pèsonn pa ka janm konprann
poukisa Epstein te manm Komisyon Trilateral la depi

36:17.489 --> 36:22.340
nan kòmansman, paske li pa t vrèman kontribye anyen.

36:22.340 --> 36:29.466
Yo te toujou gen kèk magnat medya. Te gen kabinè
avoka ki gen gwo renome, politisyen ki gen gwo

36:29.466 --> 36:33.970
pozisyon, ak PDG konpayi ki soti toupatou nan mond lan.

36:33.970 --> 36:37.400
Ou konnen, tout gwo chèf yo.

36:37.400 --> 36:43.345
Mwen regrèt, men Jeff Epstein pa
t janm gen kalite enfliyans sa a.

36:43.345 --> 36:54.103
Li te gen anpil lajan. Li te touche anpil lajan
pandan karyè li, men esansyèlman li te yon mèt chantage.

36:56.205 --> 37:00.939
Se sèl bagay li te gen pou l ofri
selon pèspektiv Komisyon Trilateral la.

37:00.939 --> 37:04.480
Li te san dout yon mèt nan sa. Sa pa gen okenn diskisyon.

37:04.480 --> 37:08.698
Èske n ap janm wè enfòmasyon sa a? Pa janm.

37:08.698 --> 37:17.291
Sa pap rive. Komisyon Trilateral la ak lòt
moun ki te ka parèt nan fim yo pap pèmèt sa.

37:17.291 --> 37:26.173
Oke. Kidonk nou pap jwenn satisfaksyon pou nou wè
enfòmasyon sa yo revele, kiyès ki te sou lis la, elatriye.

37:27.978 --> 37:38.431
Men nou ka di sa: moun, si sa pa fè nou sispèk gouvènman
nou an, si sa pa fristre nou, si sa pa finalman fè nou di:

37:38.431 --> 37:41.845
Oke, yo pa sou bò nou, kidonk kisa ankò ki nesesè?

37:41.845 --> 37:44.911
Nou ta dwe omwen pèmèt tèt nou jwenn
enspirasyon pou panse nan direksyon sa a.

37:45.073 --> 37:51.514
Oke. Ou te pale yon fwa devan yon odyans nan legliz.

37:59.526 --> 38:05.320
Mwen te wè videyo a. Li te devan yon
odyans kretyen. Epi ou te site Revelasyon.

38:05.320 --> 38:11.732
Sa pa sitasyon egzak la, men ou te di ke Antikris
la pral vini tankou yon bagay ki atiran ak bèl.

38:11.732 --> 38:16.670
Epi mwen te kòmanse panse sou entèlijans atifisyèl.

38:23.100 --> 38:27.342
Nou gen yon dejene samdi ak yon
etid biblik nan legliz lokal mwen an.

38:27.342 --> 38:34.358
Epi gen yon ekspè nan òdinatè, e chak semèn li di,
"Tande sa ou ka fè ak entèlijans atifisyèl, li etonan."

38:34.358 --> 38:39.608
Epi li te pale ak pitit gason mwen an, ki kounye a ap
konsidere ki pwofesyon li vle aprann, epi li te di:

38:39.608 --> 38:42.647
Non, pa vin yon pwogramè, paske li pral byento demode.

38:42.647 --> 38:46.902
Byento, entèlijans atifisyèl pral pran kontwòl
pwogramasyon, sa ki pral elimine bezwen pou kou

38:46.902 --> 38:51.920
pwogramasyon ki chè, entansif e ki dire plizyè ane.

38:51.920 --> 38:57.701
Epi youn nan bagay nou te fè ak kapasite li pou itilize
entèlijans atifisyèl se te sa a: mwen pap antre nan detay.

38:57.701 --> 39:04.146
Men te gen yon nonm ki t ap fè fas ak akizasyon
kriminèl grav. Li t ap riske yon long kondanasyon prizon.

39:04.146 --> 39:08.293
Epi ekspè sa a nan gwoup nou an jwenn yon
fason pou itilize entèlijans atifisyèl pou

39:08.293 --> 39:10.873
ekri yon lèt pou tribinal pou defann nonm sa a.

39:10.873 --> 39:15.138
E se sa li te fè. Se te yon lèt ki te trè bon.

39:17.724 --> 39:22.552
Epi nou mande entèlijans atifisyèl la si li te
kapab ekri lèt bay tribinal la an non piblik la.

39:22.552 --> 39:26.880
Epi entèlijans atifisyèl la te ekri tout
lèt sa yo ak diferan kategori ak sijè.

39:26.880 --> 39:31.480
E tout sa nou te gen pou nou fè se
te siyen li. Epi yo te lage mesye a.

39:33.910 --> 39:38.677
Wow, ki jan entelijans atifisyèl fè
yon bagay ki atiran ak bèl pou nou.

39:38.677 --> 39:44.638
E mo ou te itilize nan diskou ou bay moun sa yo vrèman apwopriye.

39:44.638 --> 39:47.990
Paske ou te itilize mo pafè a, sètadi "kaptive".

39:47.990 --> 39:53.547
Yo te di, e mwen site: "AI pral itilize pou
mete tout mond lan an esklav" – itilize pa

39:53.547 --> 39:57.068
Antikris la pou mete tout mond lan an esklav.

39:57.068 --> 40:02.076
E mwen renmen chwa mo sa a paske nou ka
itilize li pou sans modèn esklavaj la.

40:02.076 --> 40:07.762
Nan sans modèn nan, pou kaptive, pou enspire,
pou atire, pou anchan, men tou nan sans literal

40:07.762 --> 40:10.966
orijinal la: kaptive, pran yon moun kòm prizonye.

40:10.966 --> 40:15.982
Se sa k rive ak entèlijans atifisyèl, pa vre?

40:18.716 --> 40:22.427
Sa vrèman vre. E gen yon lòt aspè ladan l.

40:22.427 --> 40:26.515
Entèlijans atifisyèl gen anpil aspè ki ka eksplore.

40:26.515 --> 40:31.052
E youn ladan yo definitivman gen yon nati relijye.

40:31.052 --> 40:37.435
Se nouvo konsèp yon dye
entèlijans atifisyèl. Sa vrèman enteresan.

40:39.951 --> 40:50.815
E nan tan lontan, pa egzanp nan Ansyen Testaman an, men
tou jodi a, dye moun te kreye yo te konpoze de imaj eskilte,

40:50.815 --> 40:59.044
figi wòch ak estati. E okenn nan bagay sa yo pa t ka pale.

40:59.044 --> 41:03.240
Bondye menm te plenyen sou dye sa yo nan Ansyen Testaman an:

41:03.240 --> 41:09.771
Ou gen je ki pa ka wè, ou gen zòrèy ki pa ka tande, elatriye.

41:12.685 --> 41:18.146
Men toudenkou gen yon imaj yon dye nan
entèlijans atifisyèl, yon dye entèlijans atifisyèl.

41:18.146 --> 41:22.523
Sa a se yon sistèm relijye kote entèlijans
atifisyèl ap vin konsidere de pli zan pli kòm Bondye.

41:22.523 --> 41:27.419
Epi li menm pral di ke li se Bondye. Sa se etonan.

41:27.419 --> 41:43.086
Si ou panse sou sa pou yon ti moman: pou premye fwa nan
istwa, idòl sa a ka pale, tande, wè, pale plizyè lang, di

41:43.086 --> 41:51.984
nenpòt bagay nan tout lang nan mond lan an menm tan, si li vle.

41:52.224 --> 41:55.082
E sa se yon lòt kalite zidòl.

41:55.082 --> 42:02.185
Nou pa janm wè anyen konsa anvan.
Sa pral revolisyone tout mond lan.

42:02.185 --> 42:09.338
Mwen panse nan kèk ane, trè kèk
ane, sa pral yon bagay vrèman gwo.

42:09.338 --> 42:13.451
Epi l ap yon pyèj pou nanm moun yo.

42:16.709 --> 42:19.974
Kounye a n ap vin pwofon; sa ap vin espirityèl.

42:19.974 --> 42:23.951
Patrick, se twazyèm entèvyou nou an,
e mwen te deja poze w kesyon sa a.

42:23.951 --> 42:27.309
Mwen te poze w kesyon sa a nan fen chak entèvyou.

42:27.309 --> 42:34.232
Fwa sa a, m ap modifye l yon ti kras epi m ap ba ou yon
sitasyon apre m fin poze kesyon an, epi ou ka reponn.

42:34.232 --> 42:39.787
Kesyon an soti tou nan ekip jesyon
editoryal mwen an nan Almay ak Swis, natirèlman.

42:39.787 --> 42:44.771
Kisa sitwayen òdinè yo ka fè nan pratik pou konbat teknokrasi?

42:44.771 --> 42:54.310
Epi mwen jwenn yon sitasyon, mwen pa konnen ki kote
li sòti. Li te nan bwat sitasyon mwen an e li di:

42:54.310 --> 43:01.269
Antidòt pou dominasyon mondyal otoritè ak
teknokratik se rezistans lokal ak refi nenpòt

43:01.269 --> 43:05.773
teknoloji ki ka mete nou an esklav. Èske ou dakò ak sa?

43:05.773 --> 43:12.794
Pwobableman. Mwen pa kwè mwen te di sa.

43:12.794 --> 43:22.382
Mwen te di yon bagay ki sanble nan yon moman. Yo dwe pran
aksyon nan nivo lokal – pa nan nivo nasyonal oswa leta.

43:22.382 --> 43:34.271
Sèl aksyon ou ta dwe nan kominote w la, pou w
kontakte vwazen w yo an premye, epi apresa otorite lokal yo.

43:34.271 --> 43:39.151
Se sèl moun ki pi wo pase ou yo ki ka
ofri ou pwoteksyon kont sa a, pou di konsa.

43:39.151 --> 43:39.737
Wi.

43:39.737 --> 43:48.185
Malerezman, jan mwen te mansyone pi bonè, vil atravè lemond depi
lontan fin pran pa foli sa a. Sa pa vle di yo pa ka konvenki.

43:51.357 --> 44:02.240
Pèsonn pa vle fè sa. Men ou ka konfwonte moun sa yo
epi konvenk yo ke yo bezwen pran swen ou kote w ap viv.

44:02.240 --> 44:08.982
E lè yo fè sa... Gen anpil bagay yo ta ka fè,
men sitwayen yo dwe pran inisyativ la, ou konnen.

44:08.982 --> 44:23.794
Dwa, dwa. Jis maten an, mwen te di teknisyen mwen an, enjenyè
son mwen an, yon ti jan reflechi, "Wi, se yon bon sitasyon."

44:23.794 --> 44:26.310
Epi mwen pran smartphone mwen epi mwen montre li ba li.

44:26.310 --> 44:31.403
Epi mwen te pale tou sou yon lòt
teknoloji nou itilize e ki ka itilize kont nou.

44:31.403 --> 44:38.620
Mwen te renmen repons li, paske li te di, "AI a anfòm,
toutotan nou sèlman itilize li pou pwòp destriksyon li."

44:38.620 --> 44:42.576
Mwen dakò ak sa tou.

44:42.576 --> 44:50.226
Oke. Patrick, kijan odyans nou an ka jwenn
plis enfòmasyon sou ou? Ki adrès sit entènèt ou?

44:50.226 --> 44:54.029
technocracy.news/en. Ou ka jwenn tout bagay la.

44:54.029 --> 45:03.591
Fòmasyon entwodiksyon mwen sou teknokrasi
disponib la, epi gen plizyè atik ou ka jwenn.

45:03.591 --> 45:12.300
Sa vrèman etonan. Mwen ap fè sa depi prèske 18 ane kounye a
e mwen akimile yon pakèt enfòmasyon sou sijè teknokrasi a.

45:12.300 --> 45:16.108
Mwen swete plis moun ta vini epi bwè nan sous la.

45:18.068 --> 45:18.505
Oke.

45:18.505 --> 45:22.091
Mwen panse konferans sa a ban nou
rezon pou nou optimis nan sans sa a.

45:22.091 --> 45:25.334
Mwen espere sa.

45:25.334 --> 45:32.169
Mèsi anpil paske nou te vini. Epi yon gwo aplodisman pou
Patrick Wood ki soti nan Technocracy.News. Mèsi anpil!

45:32.169 --> 45:34.260
Mèsi!

45:38.369 --> 45:43.387
Mèsi, mèsi! Dan ekstraòdinè, Patrick Wood ekstraòdinè!

45:43.387 --> 45:46.873
Nou ka wè ke nou toujou analfabèt nan sijè sa a.

45:46.873 --> 45:51.060
Ou te poze fondasyon yo pou w ka
kenbe rit ak entèlijans atifisyèl.

45:51.060 --> 45:54.232
Mèsi paske ou ban nou bèl konesans sa a.

45:54.232 --> 46:00.052
Nou swete ou tout pi bon bagay! Orevwa. Orevwa.