WEBVTT

00:00.640 --> 00:11.398
१२३४३२१ युरोपेली आयोगले गावी खोप गठबन्धनलाई २०२६–२०२७ को
अवधिका लागि €२६० मिलियनको नयाँ अनुदान प्रदान गरिरहेको छ।

00:11.398 --> 00:17.978
युरोपेली आयोगकी अध्यक्ष उर्सुला भोन डेर लेयेनले
सेप्टेम्बर २०२४ मा भनेकी थिइन्: " जीवन बचाउनका लागि

00:17.978 --> 00:22.032
हामीले विश्वव्यापी रूपमा खोपलाई निरन्तर समर्थन गर्नुपर्छ।"

00:22.032 --> 00:32.680
म आज गावी खोप गठबन्धनलाई २६० मिलियन युरो
प्रतिज्ञा गर्न पाउँदा गर्वित छु। र अझ बढी सहयोग आउनेछ।

00:32.680 --> 00:41.025
१२३४३२१ सन् २०२५ जुलाई ३ मा, स्वतन्त्र समाचार च्यानल अनकट न्यूजले
गावीलाई गरिएको यो €२६० मिलियनको दानलाई वर्गीकरण गर्दै र

00:41.025 --> 00:49.135
विश्वभरका नागरिकहरूले सामना गरिरहेको खतरा—अनिवार्य
विश्वव्यापी खोप—उजागर गर्दै एक विज्ञप्ति प्रकाशित गर्‍यो!

00:49.135 --> 00:54.005
तलको लेखको अलि संक्षिप्त संस्करण सुन्नुहोस्।

00:54.005 --> 01:00.996
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ कोभिड-१९ एमआरएनए खोपहरूसँगको
कहिलेकाहीँ विनाशकारी अनुभवहरू पछि – जसमा बढ्दो संख्यामा

01:00.996 --> 01:07.156
दस्तावेजीकृत पार्श्व-प्रभावहरू, बढ्दो खोपप्रतिको शङ्का र
उद्धारका पुराना प्रतिज्ञाहरूको ध्वस्त हुनु समावेश छ –

01:07.156 --> 01:11.128
विश्वव्यापी खोप अभियान अडिग रूपमा अर्को चरणमा प्रवेश गरिरहेको छ।

01:11.128 --> 01:19.844
यो गावी खोप गठबन्धनको विशाल पुनरुत्थानले सम्भव भएको हो, जसलाई
सरकारहरू, निगमहरू र अन्तर्राष्ट्रिय विकास बैंकहरूले वित्त पोषण

01:19.844 --> 01:29.065
गरेका छन् – मुख्य रूपमा बिल गेट्सले आफ्नो प्रतिष्ठानमार्फत, एक
संस्थापक सदस्य र प्रमुख दाताको रूपमा, यसलाई सञ्चालन गरेका हुन्।

01:29.065 --> 01:33.000
1. विपत्तिपछि टर्बो आउँछ

01:33.000 --> 01:41.228
कोरोनाभाइरस खोप अभियानले धेरै प्रश्नहरू अनुत्तरित छोडेको तथ्य –
अपूर्ण तथ्याङ्क सङ्कलनदेखि लिएर अपारदर्शी सम्झौताहरूसम्म –

01:41.228 --> 01:49.228
गावी, डब्ल्यूएचओ र गेट्स फाउन्डेसनजस्ता अन्तर्राष्ट्रिय
पक्षहरूका लागि विनम्रता वा आत्मचिन्तनको कारण जस्तो देखिँदैन।

01:49.228 --> 01:57.352
विपरीत: खोप कार्यक्रम अब विश्वव्यापी रूपमा
विस्तार गरिनेछ – २०३० सम्ममा ५०० मिलियनभन्दा बढी

01:57.352 --> 02:02.197
बालबालिकामा, करिब १२ अर्ब अमेरिकी डलरको लागतमा।

02:02.197 --> 02:06.771
१२३४३२१ आलोचकहरू सोध्छन्: के हामीले
कोभिडको अवधिबाट केही पनि सिकेनौं?

02:06.771 --> 02:14.353
ठूलो मात्रामा खोपले पुर्‍याएको क्षति, सुरक्षाका पूरा नभएका
वाचाहरू, र दबाइएका आलोचनात्मक आवाजहरूको अनुसन्धान कहाँ छ?

02:14.353 --> 02:20.655
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ २. गावी –
जैवराजनीतिक व्यवस्थाको सुपरराष्ट्रिय उपकरण

02:20.655 --> 02:28.799
गावी खोप गठबन्धनलाई बारम्बार 'बाल स्वास्थ्य'मा
समर्पित गैर-नाफामुखी संस्थाको रूपमा चित्रण गरिन्छ।

02:28.799 --> 02:31.498
तर नजिकबाट हेर्दा थाहा हुन्छ:

02:31.498 --> 02:36.832
१२३४३२१ ● डब्ल्यूईएफ, डब्ल्यूएचओ, गेट्स
फाउन्डेसन र औषधि उद्योगद्वारा स्थापित

02:36.832 --> 02:39.591
१२३४३२१ ● लोकतान्त्रिक नियन्त्रणको अधीनमा नभएको

02:39.591 --> 02:44.965
१२३४३२१ ● विश्व बैंक, युरोपेली संघ, अन्तर्राष्ट्रिय
मुद्रा कोष र विश्व स्वास्थ्य संगठनसँग नजिकबाट काम गर्दछ

02:44.965 --> 02:49.627
● र विश्वव्यापी मापदण्ड तथा कार्यक्रमहरू
लागू गर्दछ जसले प्रभावकारी रूपमा

02:49.627 --> 02:53.265
राज्यहरूको स्वास्थ्य सार्वभौमिकतालाई कमजोर बनाउँछ

02:53.265 --> 03:00.407
गावी नागरिकहरूप्रति जवाफदेही छैन, तर बिग
फार्मा, बिग फिलान्थ्रोपी र बिग फाइनान्सको

03:00.407 --> 03:05.073
हितमा सार्वजनिक–निजी साझेदारीको रूपमा काम गर्छ।

03:05.073 --> 03:13.232
टीकाकरणको आवृत्ति, स्वीकृति प्रक्रिया वा उत्पादन
श्रृंखला सम्बन्धी निर्णयहरू राष्ट्रिय संसदहरूबाट टाढा गरिन्छन्।

03:13.232 --> 03:18.640
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ ३. बिल
गेट्स – परोपकारी कि कठपुतली मास्टर?

03:18.640 --> 03:25.279
१२३४३२१ १२३४३२१ बिल गेट्स आफूलाई परोपकारीको रूपमा
प्रस्तुत गर्छन् – तर महामारीको समयमा उनको सम्पत्ति बढ्यो।

03:25.279 --> 03:31.148
● आफ्नो प्रतिष्ठानमार्फत, उनी पेटेन्ट,
अनुसन्धान अनुदान र मिडिया कथाहरू नियन्त्रण गर्छन्।

03:31.148 --> 03:36.721
● उनले BioNTech र Moderna जस्ता कम्पनीहरूमा
लगानी गरे – र एकै समयमा गावीमार्फत "भ्याक्सिन

03:36.721 --> 03:40.240
संरक्षक" को रूपमा आफ्नो भूमिकाबाट पनि लाभ उठाए।

03:40.240 --> 03:51.151
तार्किक प्रश्न यो हो: जब यसको संरचनाकार स्वयं लगानीकर्ता र प्रचारक
दुवै हुन्, तब विश्वव्यापी खोप रणनीति कति स्वतन्त्र हुन्छ?

03:51.151 --> 03:55.435
४. अहिले खोप लगाउन किन यति जोड दिइँदैछ?

03:55.435 --> 04:03.812
१२३४३२१ १२३४३२१ ● खोपप्रतिको शंका बढ्दैछ, विशेष गरी कोभिडपछि –
त्यसैले बालबालिका र नयाँ रोगहरूमा बढी ध्यान केन्द्रित गरिएको छ।

04:03.812 --> 04:11.414
१२३४३२१ ● WHO एक विश्वव्यापी महामारी सम्झौतामा काम गरिरहेको छ
जसले खोप कार्यक्रमहरूलाई कानुनी रूपमा बाध्यकारी बनाउन सक्छ।

04:11.414 --> 04:16.321
● विकासोन्मुख देशहरूलाई विश्व बैंक र अन्तर्राष्ट्रिय
मुद्रा कोष (IMF) को ऋणमार्फत दीर्घकालीन खोप

04:16.321 --> 04:20.081
कार्यक्रममा समावेश गरिनुपर्छ, जुन प्रायः सर्तहरूमा आधारित हुन्छ।

04:20.081 --> 04:27.675
● गाभीले उद्योगसँग मूल्य कटौतीको व्यवस्था गर्छ, जुन
पछि मानवीय लाभको रूपमा बेचिन्छ – जबकि निर्माताहरूले

04:27.675 --> 04:31.935
स्थिर थोक खरिद मात्रा र बजार ग्यारेन्टीहरू प्राप्त गर्छन्।

04:31.935 --> 04:37.185
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ निष्कर्ष: नियन्त्रण
र नाफाका लागि स्वास्थ्यलाई उत्तोलकको रूपमा

04:37.185 --> 04:43.741
जो कोहीले विश्वव्यापी खोप अभियानलाई शुद्ध परोपकारको
रूपमा व्याख्या गर्छ, उनी शक्ति सन्तुलनलाई

04:43.741 --> 04:48.477
बेवास्ता गरिरहेका छन्। खोपहरू नयाँ भू-राजनीतिक पूँजी हुन्।

04:48.477 --> 04:58.728
गाभी र सम्बन्धित संरचनाहरू मार्फत, एक नयाँ डिजिटल स्वास्थ्य
व्यवस्था स्थापना हुँदैछ – माथिबाट, प्रविधि-आधारित, पूँजी-संचालित।

04:58.728 --> 05:07.392
१२३४३२१ बिल गेट्स यसमा केन्द्रीय भूमिका खेल्छन्: उनले सरकारहरूलाई
पहिले नै आफूमा निर्भर बनाएका छन्, संस्थाहरू स्थापना गरेका छन्,

05:07.392 --> 05:12.072
बजारहरू व्यवस्थित गरेका छन् – र प्रत्येक कदमबाट नाफा कमाएका छन्।

05:12.072 --> 05:18.916
अब अर्को चरणको लागि मञ्च तयार
हुँदैछ: थप खोप, थप तथ्याङ्क, थप नियन्त्रण।