1
00:00:00,000 --> 00:00:00,554


2
00:00:00,554 --> 00:00:06,406
1 ਮਾਰਚ 2020 ਨੂੰ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਅਖੌਤੀ
ਮੀਜ਼ਲਜ਼ ਸੁਰੱਖਿਆ ਐਕਟ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਿਆ।

3
00:00:06,406 --> 00:00:11,277
ਖਸਰੇ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਮਾਪਿਆਂ ਕੋਲ ਸਬੰਧਤ ਸਿਹਤ ਅਥਾਰਟੀ

4
00:00:11,277 --> 00:00:15,078
ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

5
00:00:15,078 --> 00:00:22,179
ਇਹ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਅਖੌਤੀ ਖਸਰੇ ਦੀ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਬਾਰੇ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

6
00:00:22,179 --> 00:00:29,354
ਬਿਆਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਖਸਰੇ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਨੁਕਸਾਨ
ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ", "ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਘਟ ਰਹੇ

7
00:00:29,354 --> 00:00:36,529
ਹਨ", "ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਖਸਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ
ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਲਿਆ ਹੈ", "ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਮੂਹਿਕ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ

8
00:00:36,529 --> 00:00:45,002
ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ [(=ਹਰਡ ਇਮਿਊਨਿਟੀ: ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰਾ (ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ) ਇੱਕ
ਛੂਤ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)" ਅਤੇ "ਇਹ ਸਭ ਵਿਗਿਆਨਕ ਹੈ!"

9
00:00:45,002 --> 00:00:51,981
ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਪੂਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵਿੱਚ, ਡਾ. ਗਰਡ ਰੌਥਰ ਨੇ
ਕਥਿਤ ਖਸਰੇ ਦੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਈ ਦਾਵਿਆਂ ਨੂੰ

10
00:00:51,981 --> 00:00:56,478
ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।

11
00:00:56,478 --> 00:01:05,392
"ਖਸਰਾ, ਹੋਰ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਜੀਵਨ ਦੇ
ਬਾਅਦਲੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਆਮ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।"

12
00:01:05,392 --> 00:01:13,111
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

13
00:01:13,111 --> 00:01:22,860
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੱਕ-ਹੱਕ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ ਖਸਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

14
00:01:22,860 --> 00:01:34,189
ਹੁਣ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੀ ਲਾਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 32
ਦਿਰਘਕਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

15
00:01:34,189 --> 00:01:43,095
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ, ਬੇਸਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਨੈਫਰੋਟਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ, ਜੋ ਕਿ
ਇੱਕ ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ, ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਖਸਰੇ ਦਾ

16
00:01:43,095 --> 00:01:51,152
ਸੰਕਰਮਣ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੇ
ਸੰਕਰਮਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨੈਫਰੋਟਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋ

17
00:01:51,152 --> 00:01:56,650
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇਲਾਜ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

18
00:01:56,650 --> 00:02:03,904
ਜੀਵਨ ਦੇ ਬਾਅਦਲੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਮਲਟੀਪਲ ਸਕਲੇਰੋਸਿਸ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਫੀ
ਘੱਟ ਆਮ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਵਰਗੀਆਂ

19
00:02:03,904 --> 00:02:12,760
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਸੀ।

20
00:02:12,760 --> 00:02:19,509
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
ਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ

21
00:02:19,509 --> 00:02:23,747
ਪਰਜੀਵੀ ਸੰਕਰਮਣ ਅਤੇ ਮਲੇਰੀਆ ਲਈ ਘੱਟ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

22
00:02:23,747 --> 00:02:26,416
ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਸੁਣਨ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ!

23
00:02:26,416 --> 00:02:39,025
ਡਾ. ਗਰਡ ਰੂਥਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ
ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ, ਸਿਹਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਜਾਂ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।

24
00:02:39,025 --> 00:02:41,994
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

25
00:02:41,994 --> 00:02:46,666
ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ, ਸਾਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ:

26
00:02:46,666 --> 00:02:51,409
ਸਾਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਚਿਕਿਤਸਾ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਝੂਠ
ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਚਿਕਿਤਸਾ ਨਾਲ

27
00:02:51,409 --> 00:02:54,517
ਸਬੰਧਤ ਤੱਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

28
00:02:54,517 --> 00:02:59,636
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਹਿਚਕਿਚਾ ਰਹੇ ਸਨ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਦੇਖਿਆ ਕਿ

29
00:02:59,636 --> 00:03:02,783
ਅਧਿਕਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

30
00:03:02,783 --> 00:03:10,236
ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਿਹਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਾਫੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਹੀ ਸੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।

31
00:03:10,236 --> 00:03:22,429
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਅੱਜ ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਤੇ ਖਸਰੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

32
00:03:22,429 --> 00:03:34,721
ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਸਰਾ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਅਕਸਰ
ਗੰਭੀਰ ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।

33
00:03:34,721 --> 00:03:44,136
ਅਤੇ... – ਇੱਕ ਪਲ ਰੁਕੋ, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ 'ਤੇ
ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ।

34
00:03:44,136 --> 00:03:52,243
ਤਾਂ, ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ, ਹਾਂ – …ਜਿੱਥੇ ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ,
ਇੱਕ ਐਸੀ ਹਾਲਤ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਚਮੜੀ ਦੇ

35
00:03:52,243 --> 00:03:57,492
ਲੱਛਣਾਂ ਕਾਰਨ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਕੁਝ ਨਾਟਕੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

36
00:03:57,492 --> 00:04:02,780
ਜਦੋਂ ਉੱਚ ਤਾਪਮਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਬਿਮਾਰ ਹੈ।

37
00:04:02,780 --> 00:04:11,901
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ
ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ

38
00:04:11,901 --> 00:04:17,055
ਸੰਗਠਨ ਸਮੇਤ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਫੈਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

39
00:04:17,055 --> 00:04:27,228
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, WHO ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ
ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਨਾਟਕੀ ਸੀ, ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ

40
00:04:27,228 --> 00:04:32,804
ਪ੍ਰਕੋਪ 36 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇ 57 ਹੋ ਗਏ, ਜੋ ਕਿ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੈ।

41
00:04:32,804 --> 00:04:42,265
ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਖਸਰੇ ਦੇ 10.3 ਮਿਲੀਅਨ ਮਾਮਲੇ ਹੋ
ਜਾਂਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 107,500 ਮੌਤਾਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ।

42
00:04:42,265 --> 00:04:50,753
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ RKI ਇੱਕ
ਅੰਕੜਾ ਲਗਾਤਾਰ (ਫੈਲਾਉਂਦਾ) ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

43
00:04:50,753 --> 00:04:55,805
ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗੇ, ਜੋ ਕਿ ਗਲਤ ਵੀ ਹੈ: 1,000 ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੌਤ।

44
00:04:55,805 --> 00:05:04,180
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਣਿਤ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਇਹ 100 ਖਸਰੇ ਦੇ
ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

45
00:05:04,180 --> 00:05:10,359
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ WHO ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਨਵੀਨਤਮ ਮੁੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ
ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੋਰ ਵੀ ਜਿਆਦਾ ਰੋਚਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

46
00:05:10,359 --> 00:05:16,742
ਪਿਛਲੇ 25 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੇ 6
ਕਰੋੜ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਈਆਂ ਹਨ।

47
00:05:16,742 --> 00:05:26,344
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਕਹੋ ਕਿ ਸਾਲਾਨਾ 100,000
ਮੌਤਾਂ, 25 ਸਾਲਾਂ ਲਈ, ਤਾਂ ਇਹ 2.5 ਮਿਲੀਅਨ ਮੌਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

48
00:05:26,344 --> 00:05:31,103
ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੇ 60 ਮਿਲੀਅਨ ਜਾਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਸੀ?

49
00:05:31,103 --> 00:05:33,820
ਤਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

50
00:05:33,820 --> 00:05:43,998
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ WHO ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋਗੇ,
ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ WHO ਨੇ ਨਿਰੀਖਣ ਅਧਾਰਿਤ

51
00:05:43,998 --> 00:05:52,687
ਡੇਟਾ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾ ਵਿੱਚ
ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਰੀਖਣ ਅਧਾਰਿਤ ਡੇਟਾ ਅਪਰਯਾਪਤ ਸੀ।

52
00:05:52,687 --> 00:06:00,986
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ
ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਜਿਸਨੂੰ

53
00:06:00,986 --> 00:06:06,383
Measles CFR ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਰਾਹੀਂ ਸਿਮੂਲੇਟ ਕਰਵਾਇਆ।

54
00:06:06,383 --> 00:06:15,437
ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ 1,000 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਤ ਨਹੀਂ,
ਸਗੋਂ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਤ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਧਾਰਣਾਵਾਂ।

55
00:06:15,437 --> 00:06:23,736
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਗਏ
ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਹੈ।

56
00:06:23,736 --> 00:06:29,292
ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲ ਯੂਰਪ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੇ
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਛੋਟੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਵੇਖੀਏ।

57
00:06:29,292 --> 00:06:41,519
ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ
ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਲਈ ਯੂਰਪ, ਯੂਰਪ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪੱਛਮੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਯੂਰਪ ਹੈ।

58
00:06:41,519 --> 00:06:49,185
ਇਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ, ਯੂਰਪ ਬੇਰਿੰਗ ਸਟ੍ਰੇਟ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ
ਹੈ, ਵਲਾਦੀਵੋਸਟੋਕ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟਾ

59
00:06:49,185 --> 00:06:57,152
ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਨਾਲ ਕੋਈ
ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਯੂਰਪੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

60
00:06:57,152 --> 00:07:05,724
ਤਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ "ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕੀ
ਵਾਧਾ" ਵਰਗੀਆਂ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ

61
00:07:05,724 --> 00:07:11,240
ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਹੋਏ ਹੋਣ।

62
00:07:11,240 --> 00:07:17,792
ਪਰ ਉਹ "ਯੂਰਪ" ਹੋਵੇਗਾ, ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ।

63
00:07:17,792 --> 00:07:20,255
ਪਰ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

64
00:07:20,255 --> 00:07:28,118
2023 ਵਿੱਚ, 30 ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ 2,361 ਮਾਮਲੇ ਸਨ।

65
00:07:28,118 --> 00:07:33,585
10 ਲੱਖ ਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ 5.2 ਦੀ ਘਟਨਾ।

66
00:07:33,585 --> 00:07:43,410
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਮ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ
ਚਿਕਿਤ्सा ਵਿੱਚ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।

67
00:07:43,410 --> 00:07:50,266
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਉਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ
ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ

68
00:07:50,266 --> 00:07:54,183
ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਦੁਰਲੱਭ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

69
00:07:54,183 --> 00:07:58,818
ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਹ ਦਵਾਈ ਉਦਯੋਗ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕੁਝ ਸਾਲ
ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ

70
00:07:58,818 --> 00:08:01,410
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

71
00:08:01,410 --> 00:08:08,488
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਲੱਭਣੀ ਪਈ – ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀ ਕੀ ਹੈ?

72
00:08:08,488 --> 00:08:17,772
ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਬਿਮਾਰੀ ਉਹ ਹੈ ਜੋ 10,000
ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 5 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।

73
00:08:17,772 --> 00:08:21,074
ਆਓ ਖਸਰੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

74
00:08:21,074 --> 00:08:31,241
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀ ਹੀ
ਰਹਿੰਦੀ, ਜੇਕਰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਲਾਨਾ ਲਗਭਗ 50

75
00:08:31,241 --> 00:08:37,180
ਤੋਂ 500 ਮਾਮਲੇ ਨਾ ਹੁੰਦੇ, ਸਗੋਂ 41,500 ਮਾਮਲੇ ਹੁੰਦੇ।

76
00:08:37,180 --> 00:08:40,120
ਫਿਰ ਵੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀ ਹੀ ਰਹੇਗੀ।

77
00:08:40,120 --> 00:08:48,380
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।

78
00:08:48,380 --> 00:08:53,160
ਅਤੇ ਇਹ ਹਨ ਉਹ ਅੰਕੜੇ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਹਨ, 2001 ਤੋਂ 2018 ਤੱਕ।

79
00:08:53,160 --> 00:09:00,097
ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ:
2001 ਵਿੱਚ 6,000 ਕੇਸ ਸਨ, 2008 ਵਿੱਚ 500 ਸਨ।

80
00:09:00,097 --> 00:09:08,738
ਅਤੇ ਹੁਣ, 2020 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਲਾਜ਼ਮੀ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ 50 ਮਾਮਲੇ ਸਨ।

81
00:09:08,738 --> 00:09:14,339
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ
ਗਿਣਤੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

82
00:09:14,339 --> 00:09:21,884
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ, 2020 ਵਿੱਚ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਦੇ 50 ਮਾਮਲੇ ਹੋਏ ਹਨ... – ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ

83
00:09:21,884 --> 00:09:26,035
ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਰਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।

84
00:09:26,035 --> 00:09:29,433
ਇਹ ਕੁਝ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਉਣ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਮਜਬੂਰੀ ਹੈ।

85
00:09:29,433 --> 00:09:34,488
ਪਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ
ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ ਜਬਰ ਹੈ।

86
00:09:34,488 --> 00:09:43,011
ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਛਲੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇਸ
ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਹੀ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਵਸਤੂਗਤ ਲੋੜ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

87
00:09:43,011 --> 00:09:57,949
20 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਬਦੀਲੀ 2001 ਤੋਂ 2003
ਤੱਕ 6,000 ਤੋਂ 766 ਤੱਕ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਸੀ। ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆ?

88
00:09:57,949 --> 00:10:03,027
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਦਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲੀ। ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਜਬਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

89
00:10:03,027 --> 00:10:10,769
ਨਹੀਂ, ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਬੇਤੁਕੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

90
00:10:10,769 --> 00:10:19,796
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਿਹਤ
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਾਂ, ਤਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ

91
00:10:19,796 --> 00:10:25,089
ਗਿਣਤੀ ਦਸ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਘਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

92
00:10:25,089 --> 00:10:31,527
ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕੋ ਹੀ ਵਿਆਖਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਭਵਤ: ਅਸਲ ਅੰਕੜੇ ਹਨ।

93
00:10:31,527 --> 00:10:38,964
ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਅੰਕੜੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 6,000 ਅਤੇ 1990 ਦੇ
ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ, ਕਦੇ ਵੀ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਸਨ।

94
00:10:38,964 --> 00:10:49,218
ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਸਿਹਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾ

95
00:10:49,218 --> 00:10:55,505
ਕਰਨ 'ਤੇ ਦੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਚਾਨਕ ਘਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

96
00:10:55,505 --> 00:11:04,686
ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ
ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਅੰਕੜੇ

97
00:11:04,686 --> 00:11:11,240
ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਵੱਲੋਂ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।

98
00:11:11,240 --> 00:11:16,993
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਲਾਗੂ ਹੋਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਰ
ਵਰਤਾਰਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ

99
00:11:16,993 --> 00:11:20,480
ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਅਰਥਾਤ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਔਸਤ ਉਮਰ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।

100
00:11:20,480 --> 00:11:27,164
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਖਸਰੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ
20 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

101
00:11:27,164 --> 00:11:34,359
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ
ਮੰਨਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੈ।

102
00:11:34,359 --> 00:11:39,546
ਸਦੀਆਂ ਤੱਕ, ਖਸਰਾ ਇੱਕ ਐਸੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ
ਸੀ ਜੋ ਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਸੀ।

103
00:11:39,546 --> 00:11:43,554
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਮਾਮਲੇ ਸਨ। ਦਰਅਸਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ।

104
00:11:43,554 --> 00:11:47,812
ਜੇ ਹੁਣ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ, ਤਾਂ ਕੋਈ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

105
00:11:47,812 --> 00:11:56,248
ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਕੱਲਾ ਸੰਭਵ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਲਾਗੂਕਰਨ ਹੈ।

106
00:11:56,248 --> 00:12:01,437
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੀ ਸਥਿਤੀ ਇਸ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਹੈ।

107
00:12:01,437 --> 00:12:12,917
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਣਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇੱਕ ਆਮ ਡਾਕਟਰ 30 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ
ਅਭਿਆਸ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ 200,000 ਮਰੀਜ਼ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਆਮ

108
00:12:12,917 --> 00:12:20,011
ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਖਸਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਕੇਸ ਦੇਖਣ ਲਈ 150 ਸਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

109
00:12:20,011 --> 00:12:24,875
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਨੂੰ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿਹਤ ਜੋਖਮ" ਵਜੋਂ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

110
00:12:24,875 --> 00:12:33,073
ਇਹ ਤਾਂ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਕਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਧਮਕੀ ਉਸ ਵੇਲੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ

111
00:12:33,073 --> 00:12:42,312
ਸੰਚਾਰਯੋਗ ਬਿਮਾਰੀ ਆਪਣੀਆਂ ਕਲੀਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਤਰੱਕੀਆਂ ਅਤੇ
ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਢੰਗ ਕਾਰਨ ਆਮ ਜਨਤਾ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

112
00:12:42,312 --> 00:12:51,119
ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਹੈ
ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਅੰਕੜਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਹੀ ਗੰਭੀਰ

113
00:12:51,119 --> 00:12:57,156
ਜਾਂ ਜਾਨਲੇਵਾ ਰੂਪ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

114
00:12:57,156 --> 00:13:04,560
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ
ਐਕਟ ਦੇ ਇਸ ਭਾਗ ਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਮੀਜ਼ਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ

115
00:13:04,560 --> 00:13:08,960
ਅਪਰੋਕਸ਼ ਜਬਰਦਸਤੀ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

116
00:13:08,960 --> 00:13:16,672
ਸਭ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਾਨੀਟਰਾਂ 'ਤੇ
ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ 1971 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਮੇ ਸਨ,

117
00:13:16,672 --> 00:13:21,265
ਕਹਿਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਜਨਮ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦਾ ਲਾਭ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

118
00:13:21,265 --> 00:13:24,882
ਫਿਰ ਕੋਈ ਇਹ ਮੰਨੇਗਾ ਕਿ ਕੋਈ ਇਮਿਊਨ ਹੋਵੇਗਾ।

119
00:13:24,882 --> 00:13:32,934
ਹਾਲਾਂਕਿ, 31 ਦਸੰਬਰ 1970 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਨਮੇ ਕਿਸੇ ਵੀ
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਹ ਸਬੂਤ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਸਰਾ ਹੋ

120
00:13:32,934 --> 00:13:37,234
ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਖਸਰੇ ਦਾ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ।

121
00:13:37,234 --> 00:13:44,536
ਇਹ ਨਰਸਰੀ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ
ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, 1971 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਮੇ ਲੋਕਾਂ,

122
00:13:44,536 --> 00:13:49,125
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

123
00:13:49,125 --> 00:13:59,822
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਹ ਸੁਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦਾ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ।

124
00:13:59,822 --> 00:14:03,726
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

125
00:14:03,726 --> 00:14:12,952
2020 ਵਿੱਚ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਰਮਨੀ
ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ

126
00:14:12,952 --> 00:14:18,654
ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖਸਰੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧੀ ਹਨ।

127
00:14:18,654 --> 00:14:24,955
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਵਾਇਰਲ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿਰੁੱਧ ਰੋਗ-ਰੋਧਕਤਾ ਸਾਬਤ
ਕਰਨਾ ਕਾਫੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ

128
00:14:24,955 --> 00:14:29,457
ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ।

129
00:14:29,457 --> 00:14:41,251
ਪਰ ਆਓ ਇਸ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ: 2014 ਤੋਂ 2018 ਤੱਕ, 430 ਖਸਰੇ ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ
ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 3,178 ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

130
00:14:41,251 --> 00:14:53,598
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਜਿੱਥੇ
ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

131
00:14:53,598 --> 00:15:01,473
ਬਾਕੀ 75 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਮਾਮਲੇ ਉਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ
ਵਾਪਰੇ ਜਿੱਥੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਜੇ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

132
00:15:01,473 --> 00:15:11,186
ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਾਹਿਰ ਕਮੇਟੀਆਂ
ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਸਟਿਕੋ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਜੋ ਕੁਝ

133
00:15:11,186 --> 00:15:17,579
ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਤਰਕਸੰਗਤ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ।

134
00:15:17,579 --> 00:15:21,141
ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਸਥਿਤੀ ਸ਼ਾਇਦ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਹੈ।

135
00:15:21,141 --> 00:15:27,430
ਖਸਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਖਸਰੇ ਨਾਲ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਹਨ।

136
00:15:27,430 --> 00:15:32,841
ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿ
ਕੁੱਲ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ

137
00:15:32,841 --> 00:15:35,991
ਸੀ, ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਸਿਰਫ 2001 ਵਿੱਚ ਹੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

138
00:15:35,991 --> 00:15:42,368
ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸ
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਅਸਲ ਗਿਣਤੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

139
00:15:42,368 --> 00:15:52,243
ਕਿਉਂਕਿ ਜਿੰਨਾ ਪਿੱਛੇ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਉਤਨਾ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਆਮ ਸੀ ਕਿ ਖਸਰੇ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

140
00:15:52,243 --> 00:15:56,094
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਵੀ ਘਰ 'ਤੇ ਸੀ।

141
00:15:56,094 --> 00:16:02,316
ਇਹ ਮਾਂ ਦੀ ਤਸ਼ਖੀਸ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹੁਣ ਤੂੰ
ਕੁਝ ਦਿਨ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਹੀ ਰਹੇਗਾ, ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਤੂੰ

142
00:16:02,316 --> 00:16:05,438
ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਠ ਜਾਵੇਗਾ।" ਅਤੇ ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਹੀ ਸੀ।

143
00:16:05,438 --> 00:16:09,407
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ
ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ। ਇਸੇ ਲਈ ਮੌਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

144
00:16:09,407 --> 00:16:19,396
ਪਰ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਖਸਰੇ
ਕਾਰਨ 100 ਤੋਂ 200 ਦੇ ਕਰੀਬ ਮੰਨੀਆਂ ਗਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।

145
00:16:19,396 --> 00:16:25,580
ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ
ਕਾਰਣਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੱਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

146
00:16:25,580 --> 00:16:35,818
ਅਤੇ ਜਦੋਂ 1974 ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦਾ ਟੀਕਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,
ਅਤੇ ਫਿਰ 1976 ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਤੇਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ,

147
00:16:35,818 --> 00:16:41,404
ਤਾਂ ਇਹ ਅੰਕੜੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ 40 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।

148
00:16:41,404 --> 00:16:49,622
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਖਸਰੇ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ
ਮੌਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਕਮੀ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।

149
00:16:49,622 --> 00:16:55,271
ਇਹਨਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਰਣ-ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

150
00:16:55,271 --> 00:16:58,396
ਪਰ ਅੰਕੜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੀ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

151
00:16:58,396 --> 00:17:04,669
RKI ਦੇ ਇਸ ਬਿਆਨ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸੋਚੋ: ਹਰ ਹਜ਼ਾਰ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਤ।

152
00:17:04,669 --> 00:17:14,130
1960 ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ 800,000 ਜਨਮ ਹੋਏ ਸਨ।

153
00:17:14,130 --> 00:17:26,233
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ 800,000 ਜਨਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ
ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਖਸਰੇ ਦੀ ਮੌਤ ਦਰ 0.1%

154
00:17:26,233 --> 00:17:38,638
ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਖਸਰੇ ਨਾਲ ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਬੱਚੇ ਮਰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਖਸਰਾ ਬਚਪਨ
ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਬਿਮਾਰੀ ਸੀ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

155
00:17:38,638 --> 00:17:49,240
ਅਤੇ ਜੇ ਮੀਸਲਜ਼ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਹਰ ਹਜ਼ਾਰ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਮੌਤ
ਹੋਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ 50, 100 ਜਾਂ 150 ਮੌਤਾਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

156
00:17:49,240 --> 00:17:57,262
ਇੱਥੇ ਵੀ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਬੇਹੱਦ ਖੇਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ
ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ 1,000 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਦਾ ਅੰਕੜਾ, ਜਿਸਨੂੰ

157
00:17:57,262 --> 00:18:04,896
ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਕੁੱਲ ਡੇਟਾ ਦੇ
ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

158
00:18:04,896 --> 00:18:12,309
ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ
ਵਿੱਚ 10,000 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਮੰਨਿਆ।

159
00:18:12,309 --> 00:18:22,439
2018 ਤੋਂ 2024 ਤੱਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਖਸਰੇ ਦੇ
ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੌਤਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਨੁਕਸਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ,

160
00:18:22,439 --> 00:18:28,135
ਖਸਰਾ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਰੁਬੇਲਾ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, RKI ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਕੜੇ ਹਨ।

161
00:18:28,135 --> 00:18:34,865
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ
ਕੋਈ ਮੌਤ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸਥਾਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ।

162
00:18:34,865 --> 00:18:42,116
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਮ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

163
00:18:42,116 --> 00:18:52,043
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਧਾਰਾ ਦੀ ਲਾਗੂਤਾ ਨੂੰ ਕੁੱਲ ਅੰਕੜਿਆਂ ਤੋਂ ਨਿਕਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

164
00:18:52,043 --> 00:19:02,715
ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਪਿੱਛੇ ਵੇਖੀਏ, ਤਾਂ 7,092 ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਮੌਤਾਂ ਖਸਰੇ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

165
00:19:02,715 --> 00:19:09,629
ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਖਸਰਾ ਵਾਕਈ ਕਾਰਨ ਸੀ?

166
00:19:09,629 --> 00:19:21,590
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਖਸਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ
ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਰ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

167
00:19:21,590 --> 00:19:29,942
ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ, ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਖਸਰਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਘਾਤਕ ਤੱਤ ਸੀ।

168
00:19:29,942 --> 00:19:36,395
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਇਲਾਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋਖਮਾਂ ਨਾਲ
ਵੀ ਨਜਿੱਠਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

169
00:19:36,395 --> 00:19:45,065
ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ
ਵਿਅਕਤੀ ਮੂਲ ਰੋਗ ਕਾਰਨ ਵੀ ਮਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਲਾਜ ਕਾਰਨ ਵੀ।

170
00:19:45,065 --> 00:19:54,325
ਅਤੇ ਜੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਲਗਾਤਾਰ ਖਰਾਬ ਹੁੰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ
ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘੁਸਪੈਠੀ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

171
00:19:54,325 --> 00:19:59,070
ਸਿਰਫ ਸੋਚੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਹ
ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ

172
00:19:59,070 --> 00:20:01,387
ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਖਸਰੇ ਕਾਰਨ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

173
00:20:01,387 --> 00:20:06,817
ਹਾਂ, ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ
ਹੈ। ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬਿਮਾਰੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ।

174
00:20:06,817 --> 00:20:13,789
ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰ 'ਤੇ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਓਪੀਓਇਡਸ ਨਾਲ ਸੁੰਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ

175
00:20:13,789 --> 00:20:18,785
ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੇਮਡੇਸਿਵਿਰ ਦੇ ਰਿਹਾ
ਹਾਂ – ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਅਣਜਾਣ ਐਂਟੀਵਾਇਰਲ

176
00:20:18,785 --> 00:20:21,535
ਦਵਾਈਆਂ ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਸਾਈਡ ਇਫੈਕਟਸ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ – ਫਿਰ ਵੀ।

177
00:20:21,535 --> 00:20:23,607
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

178
00:20:23,607 --> 00:20:31,457
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਆਮ ਰਿਵਾਜ
ਹੈ ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਬੁਖਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਰੰਤ ਘਟਾਇਆ ਜਾਵੇ।

179
00:20:31,457 --> 00:20:36,980
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਖਸਰੇ ਨਾਲ ਬੁਖਾਰ ਹੋਰ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਤਾਂ ਬੁਖਾਰ ਘਟਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

180
00:20:36,980 --> 00:20:44,853
ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਲਪੇਟਿਆਂ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਚੰਗੇ
ਐਸਪਿਰਿਨ ਨਾਲ, ਪਰ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਵੀ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ

181
00:20:44,853 --> 00:20:50,123
ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਈਕਲੋਫੇਨਾਕ ਜਾਂ ਆਈਬੂਪ੍ਰੋਫੇਨ।

182
00:20:50,123 --> 00:20:58,020
ਅਤੇ ਇੱਥੇ, Arzneimittel-Telegramm (ਦਵਾਈ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ) ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ
ਪੈਕੇਜ ਇਨਸਰਟਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਦੋ ਪਦਾਰਥ, ਜੋ

183
00:20:58,020 --> 00:21:06,277
ਬੁਖਾਰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਦਰਦ, ਮਤਲੀ, ਉਲਟੀ ਅਤੇ
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਐਸੇਪਟਿਕ ਮੈਨਿੰਜਾਈਟਿਸ ਵੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

184
00:21:06,277 --> 00:21:16,375
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੀਸਲਜ਼ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਮੈਨਿੰਜਾਈਟਿਸ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਜਟਿਲਤਾ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ

185
00:21:16,375 --> 00:21:22,864
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨਿੰਜਾਈਟਿਸ ਅਤੇ ਫਿਰ ਐਨਸੇਫਾਲਾਈਟਿਸ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

186
00:21:22,864 --> 00:21:26,668
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਵਾਈਆਂ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ।

187
00:21:26,668 --> 00:21:32,699
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀ ਐਸਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਜਿੱਥੇ ਮੌਤ ਦੀ
ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ

188
00:21:32,699 --> 00:21:36,504
ਕਿ ਥੈਰੇਪੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੇ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

189
00:21:36,504 --> 00:21:43,731
ਇਹ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਖਸਰਾ
ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

190
00:21:43,731 --> 00:21:49,423
ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ
ਖਸਰੇ ਨਾਲ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ ਮੌਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

191
00:21:49,423 --> 00:21:57,973
ਕੁਝ ਅਧਿਐਨ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬੁਖਾਰ
ਘਟਾਏ ਬਿਨਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਰੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ

192
00:21:57,973 --> 00:22:02,368
ਕੁਦਰਤੀ ਦੌਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਪਟ ਸਕਦਾ ਹੈ।

193
00:22:02,368 --> 00:22:12,095
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤੇਜ਼ ਬੁਖਾਰ
ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

194
00:22:12,095 --> 00:22:17,168
ਅਤੇ ਮੈਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਗ੍ਰੈਨਿੰਗਰ ਦਾ ਵੀ
ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ

195
00:22:17,168 --> 00:22:19,743
ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੀਆਈ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ।

196
00:22:19,743 --> 00:22:28,703
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਗ੍ਰੈਨਿੰਗਰ, ਜੋ ਕਿ, ਦਰਅਸਲ, ਅਜੇ ਵੀ ਜੀਵਤ ਹਨ,
ਵਿਆਨਾ ਦੇ AKH ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਜੋ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ

197
00:22:28,703 --> 00:22:33,299
ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਮਾਹਿਰ ਰਹੇ, ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਿਹਾ:

198
00:22:33,299 --> 00:22:37,900
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਲੋਕ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਖਾਰ ਵੀ
ਨਹੀਂ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦੇ – ਇਹ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਸਿੱਟਾ ਹੈ।

199
00:22:37,900 --> 00:22:43,678
ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਰਮੀ ਪੈਦਾ
ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ।

200
00:22:43,678 --> 00:22:53,251
ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਇਹ
ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਬੁਖਾਰ ਵਾਕਈ ਹੋ ਸਕੇ।

201
00:22:53,251 --> 00:23:03,307
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਗ੍ਰੈਨਿੰਗਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਲਪਿਕ ਚਿਕਿਤਸਾ ਦੇ ਮਾਹਿਰ
ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਰਵਾਇਤੀ ਡਾਕਟਰ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

202
00:23:03,307 --> 00:23:13,071
ਇਹ ਗੱਲ ਕਹੀ, ਪਰ ਪੁਰਾਣੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦੇ
ਸਨ ਕਿ ਬੁਖਾਰ ਘਟਾਉਣ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

203
00:23:13,071 --> 00:23:19,744
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਡਾਈਕਲੋਫੇਨਾਕ ਜਾਂ ਆਈਬੂਪ੍ਰੋਫੇਨ
ਵਰਗੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੋਗੁਣਾ

204
00:23:19,744 --> 00:23:23,884
ਨੁਕਸਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਮੌਤ ਤੱਕ ਵੀ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

205
00:23:23,884 --> 00:23:33,405
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਖਸਰੇ ਅਤੇ ਖਸਰੇ ਦੀ
ਟੀਕਾਕਾਰੀ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ

206
00:23:33,405 --> 00:23:39,384
ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤਰਕਸੰਗਤ ਧਾਰਨਾ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹਾਂ।

207
00:23:39,384 --> 00:23:43,489
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਲਾਨਾ 50 ਤੋਂ 100 ਕੇਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

208
00:23:43,489 --> 00:23:46,634
ਆਸਟਰੀਆ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦਸ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

209
00:23:46,634 --> 00:23:53,516
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ ਹੁਣ ਬੱਚਿਆਂ
ਵਿੱਚ ਹਨ, ਯਾਨੀ 25 ਤੋਂ 250 ਬਾਲ-ਰੋਗ ਦੇ ਕੇਸ।

210
00:23:53,516 --> 00:23:59,032
ਅਤੇ ਫਿਰ 5 ਤੋਂ 10,000 ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

211
00:23:59,032 --> 00:24:09,246
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਕੜੇ ਇਹੀ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੌਤਾਂ, ਜੋ ਸੰਭਵਤ: ਇਲਾਜ
ਕਾਰਨ ਹੋਈਆਂ, ਫਿਰ ਵੀ ਖਸਰੇ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਵਜੋਂ ਗਿਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

212
00:24:09,246 --> 00:24:21,540
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਲਾਨਾ ਆਵ੍ਰਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ,
ਹਰ 10 ਤੋਂ 200 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਵੇਗੀ।

213
00:24:21,540 --> 00:24:33,548
ਤਾਂ ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਲੋਬੀਸਤ ਵੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਖਸਰੇ
ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਨ ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਤੋਂ ਦੋ ਮੌਤਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਹੀ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

214
00:24:33,548 --> 00:24:39,532
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

215
00:24:39,532 --> 00:24:45,860
ਅਤੇ ਹਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਪ੍ਰਤੀ ਦਸ ਲੱਖ ਟੀਕਾਕਰਨਾਂ ਇੱਕ ਮੌਤ।

216
00:24:45,860 --> 00:24:55,288
RKI ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਦੋ ਮੌਤਾਂ,
ਅਤੇ RKI ਦੀਆਂ ਹੀ ਅਧਿਕਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ: ਸਾਲਾਨਾ 100

217
00:24:55,288 --> 00:25:00,537
ਗੰਭੀਰ ਪਾਸੇ-ਪ੍ਰਭਾਵ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨੁਕਸਾਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

218
00:25:00,537 --> 00:25:08,976
ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ
ਮੌਤ ਹਰ 10 ਤੋਂ 200 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

219
00:25:08,976 --> 00:25:17,873
ਤਾਂ, ਫਾਇਦੇ-ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਿਆਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੈਡੀਕਲ
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਆਪਣੀ ਸਹੀ

220
00:25:17,873 --> 00:25:28,184
ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।

221
00:25:28,184 --> 00:25:34,950
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਬੁਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਖਸਰਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਮਰ ਭਰ ਲਈ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

222
00:25:34,950 --> 00:25:41,036
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਖਸਰਾ ਹੋ ਚੁੱਕਾ
ਹੈ, ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਖਸਰੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

223
00:25:41,036 --> 00:25:47,594
ਇਹ ਛੋਟ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਜਿਸਨੇ ਵੀ ਛੋਟ ਲੱਗ
ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੁੜ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗੀ।

224
00:25:47,594 --> 00:25:50,472
ਪਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।

225
00:25:50,472 --> 00:25:56,922
ਜੇ ਕੋਈ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ
ਇਕੱਲਾ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ

226
00:25:56,922 --> 00:26:02,995
ਸਬੂਤ-ਆਧਾਰਿਤ ਚਿਕਿਤ्सा ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਦੀ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਲੇਸੀਬੋ ਅਧਿਐਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

227
00:26:02,995 --> 00:26:23,332
ਫਿਰ ਤਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਲਾਬੀਸਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ ਬਿਮਾਰੀ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਐਂਟੀਬਾਡੀ ਪੱਧਰ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

228
00:26:23,332 --> 00:26:26,917
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

229
00:26:26,917 --> 00:26:38,027
ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਬਾਦੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਜਾਂ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ
ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਉਸ ਆਬਾਦੀ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ

230
00:26:38,027 --> 00:26:43,667
ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਕੁਦਰਤੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

231
00:26:43,667 --> 00:26:50,495
ਬਿਲਕੁਲ! ਕਿਉਂਕਿ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਅਧੂਰੀ ਹੀ
ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੇ ਇਹ ਮਿਲ ਵੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ।

232
00:26:50,495 --> 00:26:56,827
ਟੀਕਾ ਲਗਾਈਆਂ ਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਐਂਟੀਬਾਡੀਆਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ
ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ

233
00:26:56,827 --> 00:27:00,542
ਤੋਂ ਹੀ ਘੱਟ ਐਂਟੀਬਾਡੀਆਂ ਵਜੋਂ ਰੱਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

234
00:27:00,542 --> 00:27:09,342
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ
ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੇ ਵੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਫ਼

235
00:27:09,342 --> 00:27:17,087
ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਖਸਰਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ
ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖ਼ਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

236
00:27:17,087 --> 00:27:27,468
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉੱਚੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਰ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਲਾਜ਼ਮੀ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਵੇਂ ਮਾਮਲੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਉਸ ਆਬਾਦੀ

237
00:27:27,468 --> 00:27:37,592
ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

238
00:27:37,592 --> 00:27:41,444
ਅਤੇ ਇਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਐਂਟੀਬਾਡੀ ਪੱਧਰਾਂ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

239
00:27:41,444 --> 00:27:47,764
ਅਤੇ ਇਹ ਐਂਟੀਬਾਡੀ ਪੱਧਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਧੋਖਾ ਹੈ, ਜੋ ਜਾਣਨਾ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

240
00:27:47,764 --> 00:27:55,865
ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਜੇ ਕੋਈ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਅਧੀਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਬੇਸ਼ੱਕ

241
00:27:55,865 --> 00:28:04,794
ਇੱਕ ਐਂਟੀਬਾਡੀ ਟੈਸਟ ਵੀ ਕਰਵਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕੇ ਕਿ ਉਸਦੇ
ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

242
00:28:04,794 --> 00:28:13,013
ਪਰ ਇਹ ਐਂਟੀਬਾਡੀਆਂ ਕੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ? ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ IgG
ELISA ਟੈਸਟਾਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਜਿਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ,

243
00:28:13,013 --> 00:28:19,194
ਉਸਦੇ ਪੱਧਰ ਇੰਨੇ ਘੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ
ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਵਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ

244
00:28:19,194 --> 00:28:23,395
ਉਸਨੇ ਖਸਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

245
00:28:23,395 --> 00:28:28,936
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕਿ ਇਹ ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

246
00:28:28,936 --> 00:28:35,874
ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਕਾਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ
ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ "ਵਾਇਰਲ ਬਿਮਾਰੀ" ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹਾਂ।

247
00:28:35,874 --> 00:28:42,819
ਅਤੇ ਵਾਇਰਲ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈਲੂਲਰ ਇਮਿਊਨਿਟੀ
ਰਾਹੀਂ ਲੜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਰਾਹੀਂ।

248
00:28:42,819 --> 00:28:51,203
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਪਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਵੀ
ਸਾਰੀ ਬਕਵਾਸ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ।

249
00:28:51,203 --> 00:29:00,299
ਪਰ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਲਈ ਇਸ
ਅਪਰੋਕਸ਼ ਜਬਰ ਨਾਲ, ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਗ-ਰੋਧਕਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ

250
00:29:00,299 --> 00:29:04,953
ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

251
00:29:04,953 --> 00:29:12,414
ਪਰ ਇਹੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ
ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਧਮਕੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

252
00:29:12,414 --> 00:29:18,923
ਅਸੀਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸੰਦੇਹ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ,
ਸਾਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

253
00:29:18,923 --> 00:29:25,700
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਟੈਸਟਾਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

254
00:29:25,700 --> 00:29:35,347
ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ
ਟੈਸਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

255
00:29:35,347 --> 00:29:45,309
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਮੀਜ਼ਲਜ਼ ਹੋ ਚੁੱਕੇ
ਹੋ, ਤਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮੀਜ਼ਲਜ਼ ਤੋਂ ਬਚਾਅ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦਾ

256
00:29:45,309 --> 00:29:55,153
ਹੈ, ਅਤੇ ਮੀਜ਼ਲਜ਼, ਹੋਰ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸੰਕੇਤ
ਹੈ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦੇ ਬਾਅਦਲੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਘੱਟ ਆਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

257
00:29:55,153 --> 00:30:02,861
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

258
00:30:02,861 --> 00:30:12,601
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੱਕ-ਹੱਕ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨਾ ਖਸਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

259
00:30:12,601 --> 00:30:23,951
ਹੁਣ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੀ ਲਾਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 32
ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

260
00:30:23,951 --> 00:30:33,727
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ, ਬੇਸਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਨੈਫਰੋਟਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ, ਜੋ ਕਿ
ਇੱਕ ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ, ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਖਸਰੇ ਦਾ

261
00:30:33,727 --> 00:30:41,640
ਸੰਕਰਮਣ ਲਾਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ ਨੈਫਰੋਟਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਹੀ ਦੂਰ ਹੋ

262
00:30:41,640 --> 00:30:46,405
ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

263
00:30:46,405 --> 00:30:53,575
ਜੀਵਨ ਦੇ ਬਾਅਦਲੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਮਲਟੀਪਲ ਸਕਲੇਰੋਸਿਸ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਫੀ
ਘੱਟ ਆਮ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਵਰਗੀਆਂ

264
00:30:53,575 --> 00:31:02,520
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਸੀ।

265
00:31:02,520 --> 00:31:09,483
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੀਜੀ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ

266
00:31:09,483 --> 00:31:13,387
ਪਰਜੀਵੀ ਸੰਕਰਮਣ ਅਤੇ ਮਲੇਰੀਆ ਲਈ ਘੱਟ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

267
00:31:13,387 --> 00:31:15,874
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਹੈ।

268
00:31:15,874 --> 00:31:27,180
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਬਿਮਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਸਰਾ, ਝੱਲਣ
ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਿਹਤ ਲਾਭ ਦਿੱਤੇ

269
00:31:27,180 --> 00:31:32,962
ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।

270
00:31:32,962 --> 00:31:39,205
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸੰਭਵਤ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੀਕਾ
ਲਗਾ ਕੇ ਖਸਰੇ ਤੋਂ ਬਚਾ ਲਵਾਂਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

271
00:31:39,205 --> 00:31:46,102
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਕੜੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ।

272
00:31:46,102 --> 00:31:55,608
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਖਸਰੇ ਦੇ ਟੀਕੇ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ ਕੁਦਰਤੀ ਖਸਰੇ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਨਾਲ ਇਹ ਸਿਹਤ ਲਾਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

273
00:31:55,608 --> 00:32:02,255
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫਾਇਦੇ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਵੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ

274
00:32:02,255 --> 00:32:08,163
ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
ਰਹਿੰਦੀ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਬਣ ਜਾਂਦੀ

275
00:32:08,163 --> 00:32:13,073
ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਾਸਤਵਿਕ ਨੁਕਸਾਨ ਵੀ ਹਨ।

276
00:32:13,073 --> 00:32:24,383
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖਸਰੇ ਵਰਗੀਆਂ ਬਚਪਨ
ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ

277
00:32:24,383 --> 00:32:34,053
ਵਾਧਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਜਾਂ WHO ਤੁਰੰਤ
ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਇੱਕ ਸੱਦਾ ਵਜੋਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਕਹਿ ਕੇ, ਹਾਂ, ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ

278
00:32:34,053 --> 00:32:38,908
ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਕੋਪ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

279
00:32:38,908 --> 00:32:44,933
ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ
ਥਾਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਮੁੜ ਵੇਖ ਰਹੇ

280
00:32:44,933 --> 00:32:48,703
ਹਾਂ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਟੱਲ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।

281
00:32:48,703 --> 00:32:59,853
ਜਿਸ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਸਰਾ ਹੋਣਾ ਲਗਾਤਾਰ ਘੱਟ ਹੋ ਰਿਹਾ
ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਵਿਰੁੱਧ

282
00:32:59,853 --> 00:33:05,908
ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਘਟ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਖਸਰਾ ਮੁੜ ਵੱਧ ਆਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

283
00:33:05,908 --> 00:33:12,284
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਖਸਰਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਸੀ ਬਿਮਾਰੀ ਮੰਨਣ ਦਾ
ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦਾ ਜਿਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟੀਕਾਕਰਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

284
00:33:12,284 --> 00:33:16,392
ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀ
ਹੈ, ਜੋ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

285
00:33:16,392 --> 00:33:19,452
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ
ਕੀਤੇ ਰੋਗਜਨਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

286
00:33:19,452 --> 00:33:23,366
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਅਧੂਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

287
00:33:23,366 --> 00:33:31,811
ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਰੋਗਜਨਕ ਹੈ, ਤਾਂ
ਵੀ ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਰੋਗਜਨਕ ਹੀ ਹੈ

288
00:33:31,811 --> 00:33:37,255
ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

289
00:33:37,255 --> 00:33:48,011
ਅਤੇ ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਟੀਕਾ
ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 10 ਜਾਂ 14 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ।

290
00:33:48,011 --> 00:33:55,582
ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਮਨੁੱਖੀ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਛੱਡ
ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤੇ

291
00:33:55,582 --> 00:33:59,080
ਗਏ ਰੋਗਜਨਕ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

292
00:33:59,080 --> 00:34:05,734
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ, ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਲਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਵਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

293
00:34:05,734 --> 00:34:13,124
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਲਾਗਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਕਿਉਂਕਿ
ਅਸੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਰੋਗਜਨਕ ਫੈਲਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ

294
00:34:13,124 --> 00:34:17,839
ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇਮਿਊਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

295
00:34:17,839 --> 00:34:25,133
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

296
00:34:25,133 --> 00:34:34,764
ਅਤੇ ਇਹੀ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ,
ਜਿੱਥੇ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ।

297
00:34:34,764 --> 00:34:41,275
ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵੀ ਵੇਖ
ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਮਾਮਲੇ ਹਨ, ਲਾਲ ਕਾਲਮ।

298
00:34:41,275 --> 00:34:47,462
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਨੀਲੀ ਲਾਈਨ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਉਸ ਵੇਲੇ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ (ਸਿਰਫ਼) ਇੱਕ ਖੁਰਾਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ।

299
00:34:47,462 --> 00:34:55,130
ਇਹ ਕੰਮ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅਕਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਖੁਰਾਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ;

300
00:34:55,130 --> 00:34:59,378
ਪਿਛਲੇ 25 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

301
00:34:59,378 --> 00:35:06,308
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦੂਜੀ
ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਦਰ ਹੁਣ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

302
00:35:06,308 --> 00:35:12,826
ਪਰ ਕੀ ਇਸ ਨਾਲ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਘੱਟ ਆਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ? ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ।

303
00:35:12,826 --> 00:35:18,339
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਵਿਧਾਇਕ ਵੱਲੋਂ ਇੱਥੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਅਗਲੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਹੈ।

304
00:35:18,339 --> 00:35:26,830
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਅਨੁਸਾਰ,
ਪਹਿਲੀ ਟੀਕਾਕਰਨ 95 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

305
00:35:26,830 --> 00:35:34,458
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀ ਖੁਰਾਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ 12 ਤੋਂ 15 ਮਹੀਨੇ
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਇਮਿਊਨਿਟੀ 98 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

306
00:35:34,458 --> 00:35:38,470
ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਰ 99 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

307
00:35:38,470 --> 00:35:50,283
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੂਜੀ ਟੀਕਾਕਰਨ 100 ਵਿੱਚੋਂ 95 ਤੋਂ ਵੱਧ, ਜਾਂ ਸਹੀ ਤੌਰ
'ਤੇ 100 ਵਿੱਚੋਂ 98 ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਹੀ ਬੇਲੋੜਾ ਉਪਾਇ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਰਵਾਇਤੀ

308
00:35:50,283 --> 00:36:01,553
ਚਿਕਿਤਸਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ ਤਾਂ ਪਹਿਲੀ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ 98 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਇਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

309
00:36:01,553 --> 00:36:07,999
ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੀ ਖੁਰਾਕ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਖੁਰਾਕ ਵਰਗੇ ਹੀ ਖਤਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

310
00:36:07,999 --> 00:36:17,847
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ 1 ਮਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ 1 ਮੌਤ ਅਤੇ 1
ਮਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 100 ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹੈ।

311
00:36:17,847 --> 00:36:23,425
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਹੈ ਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਮੰਨਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ,
ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

312
00:36:23,425 --> 00:36:26,648
ਦਰਅਸਲ, 100 ਵਿੱਚੋਂ 98 ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬੇਲੋੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

313
00:36:26,648 --> 00:36:33,371
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਇਹ ਜਾਂਚਣਾ ਨਹੀਂ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਨੂੰ

314
00:36:33,371 --> 00:36:38,766
ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵੀ ਤਰਕਸੰਗਤ ਦਵਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

315
00:36:38,766 --> 00:36:42,905
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ
'ਹਰਡ ਸੁਰੱਖਿਆ' ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

316
00:36:42,905 --> 00:36:49,114
ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਜ਼ਵਰਡ ਹੈ ਜੋ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

317
00:36:49,114 --> 00:36:53,528
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਨਜਿੱਠਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ।

318
00:36:53,528 --> 00:37:00,041
ਅਤੇ ਇਹ ਤਿੰਨ ਵਕਰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ
ਗਏ ਤਿੰਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

319
00:37:00,041 --> 00:37:05,117
ਨੀਲੀ ਲਾਈਨ 1971 ਤੋਂ ਫੌਕਸ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

320
00:37:05,117 --> 00:37:11,310
ਇੱਕ ਵਿਧੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹੀ ਭਰਿਆ ਕੰਮ, ਜੋ ਇਸ
ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੂਠੇ ਧਾਰਣਾਵਾਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।

321
00:37:11,310 --> 00:37:16,144
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਸਮੂਹਿਕ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕਤਾ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ R ਕਾਰਕ ਹੈ।

322
00:37:16,144 --> 00:37:22,006
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇਹ ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਕਾਰਕ, ਕਿ
ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲਦੀ ਹੈ।

323
00:37:22,006 --> 00:37:30,032
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਵਾਰ-ਵਾਰ
ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਆਰ ਫੈਕਟਰ ਨੂੰ 1 ਤੋਂ ਘੱਟ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

324
00:37:30,032 --> 00:37:36,038
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ 2 ਹੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਦਾਅਵਾ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਥੇ ਵੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, 2।

325
00:37:36,038 --> 00:37:46,267
ਇਸ ਲਈ, ਫੌਕਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਿਸ 'ਤੇ 2020 ਤੱਕ ਸਭ
ਕੁਝ ਅਧਾਰਤ ਸੀ, ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਇਸ 2 ਦੇ R ਫੈਕਟਰ ਨਾਲ,

326
00:37:46,267 --> 00:37:52,088
50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਸਮੂਹਿਕ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।

327
00:37:52,088 --> 00:37:56,330
ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਗਏ 60 ਜਾਂ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਬਾਰੇ ਤਾਂ ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਹੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

328
00:37:56,330 --> 00:38:01,234
ਇਸਦਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

329
00:38:01,234 --> 00:38:10,526
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਫੌਕਸ ਦਾ ਕੰਮ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੂਠੇ
ਅਨੁਮਾਨਾਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ 2020 ਵਿੱਚ ਦੋ ਹੋਰ ਅਧਿਐਨ

330
00:38:10,526 --> 00:38:15,550
ਸਮੂਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮੁੜ ਗਣਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਿਰ, R ਮੁੱਲ 2 ਹੈ।

331
00:38:15,550 --> 00:38:20,280
ਇੱਕ ਸਮੂਹ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਦੂਜਾ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ।

332
00:38:20,280 --> 00:38:27,315
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਦਰਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ 10–20

333
00:38:27,315 --> 00:38:34,297
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਲੋਕ ਇਹ ਲਗਵਾ ਲੈਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ
ਚਾਹੁੰਦੇ; ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

334
00:38:34,297 --> 00:38:38,709
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਝੁੰਡ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ
ਜਬਰੀ ਉਪਾਅ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

335
00:38:38,709 --> 00:38:45,060
ਅਤੇ ਜੇ ਬਿਮਾਰੀ ਹੁਣ ਹੋਰ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਖਸਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉੱਚਾ R ਮੁੱਲ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ 15 ਤੋਂ 17

336
00:38:45,060 --> 00:38:49,186
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇੱਥੇ ਤਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

337
00:38:49,186 --> 00:38:58,580
ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ 80 ਜਾਂ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਝੁੰਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਣਗੇ; ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਉਹ 60 ਤੋਂ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੀ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।

338
00:38:58,580 --> 00:39:06,843
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ
ਕਾਫੀ ਉੱਪਰ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਸਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵੀ ਇਹ

339
00:39:06,843 --> 00:39:14,647
ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸਹਾਰਦੇ ਕਿ ਸਮੂਹਿਕ ਰੋਕਥਾਮ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ – ਜੋ ਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਹੈ।

340
00:39:14,647 --> 00:39:17,943
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਪਸ਼ੂ-ਚਿਕਿਤ्सा ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: "ਹਰਡ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ"।

341
00:39:17,943 --> 00:39:21,256
ਖੈਰ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਦੇਹਜਨਕ ਮਾਮਲਾ ਹੈ...

342
00:39:21,256 --> 00:39:26,718
ਤਾਂ ਇਸ ਕੰਮ ਨਾਲ ਵੀ ਇਸਦਾ ਸਹੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

343
00:39:26,718 --> 00:39:33,698
ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਰਾਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਧਦੇ ਹੋਏ
ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, 20 ਸਾਲ ਤੋਂ

344
00:39:33,698 --> 00:39:39,505
ਵੱਧ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਹੁਣ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ
– ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ

345
00:39:39,505 --> 00:39:42,814
ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੁਣ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਚੁੱਕੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹਨ।

346
00:39:42,814 --> 00:39:49,219
ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਫੈਲਣ 'ਤੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛੋ ਤਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ –
ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਹਿਚਕਿਚਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕਿਸੇ

347
00:39:49,219 --> 00:39:55,280
ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

348
00:39:55,280 --> 00:40:00,263
ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਤਾਂ ਗੱਲ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ।

349
00:40:00,263 --> 00:40:06,233
ਕਿਸੇ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ ਦੇ
18 ਪ੍ਰਕੋਪਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

350
00:40:06,233 --> 00:40:10,260
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ 71 ਤੋਂ 99.8 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਸਨ।

351
00:40:10,260 --> 00:40:17,379
ਅਤੇ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਹੈ – ਅਤੇ ਨਰਸਰੀ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੈ

352
00:40:17,379 --> 00:40:21,516
– ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

353
00:40:21,516 --> 00:40:27,374
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਹ ਸਾਰੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਵਾ ਚੁੱਕੇ
ਹਨ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

354
00:40:27,374 --> 00:40:33,728
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉੱਚੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਦਰਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹੀ ਨਹੀਂ।

355
00:40:33,728 --> 00:40:42,763
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਇਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਮੁੜ-ਉਤਪੰਨ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੀਕੇ ਲਗਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ

356
00:40:42,763 --> 00:40:47,755
ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹਨ।

357
00:40:47,755 --> 00:40:54,199
ਇਸ ਨਾਲ ਖਸਰੇ ਦਾ ਹੋਰ ਫੈਲਾਅ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੱਧ ਜਾਵੇਗੀ।

358
00:40:54,199 --> 00:41:02,104
ਇਹ ਗੋਲਡਮੈਨ ਅਤੇ ਮਿਲਰ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਧਿਐਨ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋ
ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਢੰਗ ਨਾਲ

359
00:41:02,104 --> 00:41:06,595
ਗਣਨਾ ਕੀਤਾ। ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਇਹ 30 ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

360
00:41:06,595 --> 00:41:18,674
ਇੱਥੇ, ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ X-ਧੁਰੇ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਗਣ ਵਾਲੀਆਂ
ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ Y-ਧੁਰੇ 'ਤੇ ਬਾਲ ਮੌਤ ਦਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

361
00:41:18,674 --> 00:41:28,503
ਇਹ ਕਾਰਣ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ R
0.70 ਹੈ, ਜੋ 0.1 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ,

362
00:41:28,503 --> 00:41:37,743
ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਥੇ ਬਾਲ ਮੌਤ ਦਰ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

363
00:41:37,743 --> 00:41:48,761
ਇਸ ਤੋਂ ਕਾਰਣ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ
ਸਬੰਧਤਾ ਉੱਚੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਾਰਣ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

364
00:41:48,761 --> 00:41:51,173
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਲਟਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

365
00:41:51,173 --> 00:41:56,188
ਜਿੰਨੀ ਵੱਧ ਟੀਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਓਨੇ ਹੀ
ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ

366
00:41:56,188 --> 00:41:59,522
ਘੱਟ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸੰਬੰਧ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

367
00:41:59,522 --> 00:42:06,803
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਬੰਧ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ

368
00:42:06,803 --> 00:42:11,196
ਕਰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਬੰਧ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਣ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

369
00:42:11,196 --> 00:42:17,030
ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਲਈ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਕਾਰਣ-ਸਬੰਧ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

370
00:42:17,030 --> 00:42:27,037
ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ
GSK ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਵੈਕਸੀਨ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ – ਜਿਸ

371
00:42:27,037 --> 00:42:32,174
ਵਿੱਚ 42 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਨਿਰੀਖਣ ਅਵਧੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ।

372
00:42:32,174 --> 00:42:36,831
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਿਰਘਕਾਲੀ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।

373
00:42:36,831 --> 00:42:45,000
ਪਰ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਨਿਰੀਖਣ ਅਧਿਐਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਇਸ ਦੀ
ਥਾਂ, ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ।

374
00:42:45,000 --> 00:42:50,977
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਨੈਤਿਕ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।

375
00:42:50,977 --> 00:42:59,300
ਪੰਜਾਹ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਬੱਚੇ – ਇਸ ਧਰਤੀ 'ਤੇ
ਸਵਾਗਤ ਵਜੋਂ – ਅਣਚਾਹੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ।

376
00:42:59,300 --> 00:43:08,564
6.1 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ
ਹੋਏ। 2 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੇ ਗੰਭੀਰ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।

377
00:43:08,564 --> 00:43:15,625
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਉਸ ਟੀਕੇ ਲਈ, ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਸੀ।

378
00:43:15,625 --> 00:43:20,017
10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਿਆ।

379
00:43:20,017 --> 00:43:25,892
ਕੀ ਇਸੀ ਲਈ ਅਸੀਂ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ? ਕੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ? ਇਹ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ!

380
00:43:25,892 --> 00:43:32,728
ਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿਰਫ
ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਮਾਮਲਿਆਂ

381
00:43:32,728 --> 00:43:38,923
ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੰਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਖਾਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

382
00:43:38,923 --> 00:43:46,571
ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਇੰਨੀ ਆਮਤਾ ਦੇਖ ਕੇ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਸੋਚਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਪਦਾਰਥ ਹੋਣਗੇ।

383
00:43:46,571 --> 00:43:57,200
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ 180 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਖਦੇ, ਤਾਂ 3.4
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਦਿਰਘਕਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ।

384
00:43:57,200 --> 00:44:01,855
ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ
ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।

385
00:44:01,855 --> 00:44:12,337
ਤਾਂ ਆਓ ਨਤੀਜੇ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰੀਏ: ਖਸਰਾ ਬਚਪਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ
ਜੋ ਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਹੁਣ ਇਹ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।

386
00:44:12,337 --> 00:44:19,744
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਬਿਨਾਂ ਇਲਾਜ ਦੇ ਛੱਡਣ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ

387
00:44:19,744 --> 00:44:23,578
ਕਰਨ ਜਾਂ ਜਾਨਲੇਵਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

388
00:44:23,578 --> 00:44:32,764
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜੋ ਜੀਵਨ ਦੇ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

389
00:44:32,764 --> 00:44:43,049
ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਖਸਰੇ ਤੋਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲੱਗਣ ਦਾ ਖਤਰਾ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਹੈ।

390
00:44:43,049 --> 00:44:50,414
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇੱਕ "ਸੁਰੱਖਿਆਤਮਕ ਟੀਕਾਕਰਨ" ਜੋ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਸਰੇ

391
00:44:50,414 --> 00:44:54,265
ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

392
00:44:54,265 --> 00:45:02,919
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਣਪੇਸ਼ੀਦਗੀਆਂ ਗੰਭੀਰ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੌਤ ਵੀ, ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

393
00:45:02,919 --> 00:45:12,252
ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਾਬੀਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਹੋਵੇ, ਪਰ
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਖਤਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

394
00:45:12,252 --> 00:45:20,832
ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਜੋ ਗੱਲ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ – ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ – ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ,

395
00:45:20,832 --> 00:45:30,153
ਇਲਾਜੀ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ
ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਮਿਆਰ ਬਹੁਤ ਉੱਚਾ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

396
00:45:30,153 --> 00:45:42,220
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ
ਇਸ 'ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹੋਗੇ, ਤਾਂ ਸਮਾਜ ਮੂਰਖਾਂ ਦਾ ਸਮਾਜ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।

397
00:45:42,220 --> 00:45:51,329
ਸ਼ਿਲਡਬਰਗਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਦੀਵਾਰ ਤੋਂ ਘਾਹ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਲਿਆ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਗਾਂ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ

398
00:45:51,329 --> 00:46:00,659
ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਗਾਂ ਨੂੰ ਦੀਵਾਰ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ
ਨੇ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰੀ ਵਿਚਾਰ ਲਿਆ ਕਿ ਰੱਸੀ ਨਾਲ ਗਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾਵੇ।

399
00:46:00,659 --> 00:46:06,105
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਗਾਂ ਉੱਪਰ ਪਹੁੰਚੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਫਾਂਸੀ 'ਤੇ ਲਟਕ ਗਈ।

400
00:46:06,105 --> 00:46:13,596
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ ਹੈ।

401
00:46:13,596 --> 00:46:14,882
ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।