WEBVTT

00:00.296 --> 00:08.839
2025 മെയ് 18-ന്, നിക്കുസോർ ഡാൻ റൊമാനിയയുടെ
പുതിയ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

00:08.839 --> 00:13.088
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ ആഹ്ലാദം
കൊള്ളുകയും ഇത്തരം തലക്കെട്ടുകൾ നൽകുകയും ചെയ്തു:

00:13.088 --> 00:17.765
യൂറോപ്യൻ അനുകൂലിയായ നിക്കുസോർ ഡാൻ റൊമാനിയയുടെ പുതിയ പ്രസിഡന്റായി.

00:17.765 --> 00:24.748
പാരീസിൽ നിന്ന് കീവിലേക്ക്, ഇതിനെ സന്തോഷത്തോടും ആശ്വാസത്തോടും
കൂടിയാണ് സ്വീകരിച്ചത്, ബ്രസ്സൽസിൽ നിന്നും അഭിനന്ദനങ്ങൾ വന്നു.

00:24.748 --> 00:28.542
എന്നാൽ ഡാൻ ശരിക്കും റൊമാനിയൻ ജനതയുടെ
ഇഷ്ടപ്പെട്ട സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്നോ?

00:28.542 --> 00:36.415
2024 നവംബർ 24-ന് ആരംഭിച്ച് 2025 മെയ് 18-ന് അത്ര
മഹത്തരമല്ലാത്ത ഒരു അന്ത്യം കുറിച്ച ഈ നീണ്ടുനിന്ന

00:36.415 --> 00:41.792
പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചില ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

00:41.792 --> 00:49.332
ഇത് ശരിക്കും ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളുടെ ഇച്ഛാപ്രകാരമായിരുന്നോ,
അതോ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ പലതവണ കൃത്രിമം കാണിച്ച് മാറ്റിയതാണോ?

00:49.332 --> 00:54.299
റൊമാനിയയെ ഒരു ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിച്ച്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രാഷ്ട്രീയം
ഒരു ആഗോള അജണ്ടയിലൂടെ എങ്ങനെ

00:54.299 --> 00:59.880
ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു
എന്ന് ഈ പരിപാടി വ്യക്തമായി കാണിച്ചുതരുന്നു.

00:59.880 --> 01:04.899
പശ്ചാത്തലം: Kla.TV ഇതിനകം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതുപോലെ
[www.kla.tv/31530 "റൊമാനിയ: യുദ്ധ വിരുദ്ധനെ പ്രസിഡന്റായി വേണ്ട"

01:04.899 --> 01:09.563
എന്നും www.kla.tv/37564, "റൊമാനിയ - ഡീപ് സ്റ്റേറ്റിന്റെ
അട്ടിമറി"), നവംബർ 2024-ൽ, റൊമാനിയൻ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ

01:09.563 --> 01:14.900
വളരെ ജനപ്രിയനായ സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി കാലിൻ ജോർജെസ്കു
22.59% വോട്ട് നേടി ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിജയം കരസ്ഥമാക്കി.

01:14.900 --> 01:21.815
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹവും രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തിയ സ്ഥാനാർത്ഥിയും
തമ്മിലുള്ള റൺഓഫ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കുന്നതിന് മുൻപായി, 2024 ഡിസംബർ

01:21.815 --> 01:25.741
6-ന് റൊമാനിയൻ ഭരണഘടനാ കോടതി ആദ്യ ഘട്ട വോട്ടെടുപ്പ് അസാധുവാക്കി.

01:25.741 --> 01:32.299
റഷ്യൻ സ്വാധീനത്തിലൂടെയും പണം നൽകി നിയോഗിച്ച ഇൻഫ്ലുവൻസർമാർ
വഴിയുമാണ് ജോർജെസ്കു തൻ്റെ മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം നേടിയതെന്ന,

01:32.299 --> 01:35.852
തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത ആരോപണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇത് ചെയ്തത്.

01:35.852 --> 01:42.632
ജോർജ്ജെസ്കുവിനെ അറ്റോർണി ജനറലിന്റെ ഓഫീസ് പലതവണ ചോദ്യം
ചെയ്യുകയും ജുഡീഷ്യൽ മേൽനോട്ടത്തിൽ വെക്കുകയും ചെയ്തു.

01:42.632 --> 01:46.122
തുടർന്ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ
സ്ഥാനാർത്ഥിത്വം നിയമപരമായി നിരസിക്കപ്പെട്ടു.

01:46.122 --> 01:51.768
അതിനുശേഷം, ഈ തീരുമാനങ്ങളുടെ നിയമസാധുതയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന
ലക്ഷക്കണക്കിന് റൊമാനിയക്കാർ ജോർജ്ജെസ്കുവിന് പിന്തുണയായി

01:51.768 --> 01:54.969
ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ ആവർത്തിച്ച് പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

01:54.969 --> 02:01.080
നാട്ടിലും വിദേശത്തുമുള്ള നിരവധി നിരീക്ഷകരുടെ
അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ വിവാദപരമായ സംഭവങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ

02:01.080 --> 02:04.966
ജനാധിപത്യ പ്രക്രിയകളിൽ നിയമവിരുദ്ധമായ ഇടപെടലാണ്.

02:04.966 --> 02:11.559
യുക്രെയ്നിലേക്കുള്ള ആയുധ വിതരണത്തിനെതിരെയും റഷ്യയുമായുള്ള സമാധാന
ചർച്ചകൾക്കും സംഭാഷണങ്ങൾക്കും അനുകൂലമായും അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി

02:11.559 --> 02:15.847
സംസാരിച്ചിരുന്നതിനാൽ, യുക്രെയ്നിലെ
യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലപാട്

02:15.847 --> 02:19.336
ജോർജ്ജെസ്‌കൂവിന്റെ ശിക്ഷയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന കാരണമാകാം.

02:19.336 --> 02:25.802
റൊമാനിയൻ ജനതയെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന്
മാറ്റിനിർത്താനും അതിന് പണം നൽകാതിരിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

02:25.802 --> 02:33.884
തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ തുടർച്ച: 2025 മെയ്
4-ന്, പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തുടർന്നു.

02:33.884 --> 02:37.971
എന്നാൽ ഈ അടുത്ത തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഘട്ടത്തിൽ പോലും, ഒരു
വിചിത്രമായ രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ച അരങ്ങേറുമ്പോൾ റൊമാനിയൻ

02:37.971 --> 02:40.785
സമൂഹത്തിന് നിസ്സഹായരായി അത് നോക്കിനിൽക്കേണ്ടി വന്നു:

02:40.785 --> 02:45.970
ആദ്യ റൗണ്ടിൽ 40.96% വോട്ടുകൾ നേടിയെങ്കിലും, യാഥാസ്ഥിതിക
സ്ഥാനാർത്ഥിയായ ജോർജ്ജ് സിമിയോൺ പൂർണ്ണമായും

02:45.970 --> 02:53.123
പുറത്താക്കപ്പെടുകയും, തുടക്കത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തിയിരുന്ന
നിക്കുഷോർ ഡാനെ പുതിയ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

02:53.123 --> 02:57.309
ആദ്യ റൗണ്ടിൽ അദ്ദേഹത്തിന്
വോട്ടുകളുടെ 20.99% മാത്രമേ ലഭിച്ചിരുന്നുള്ളൂ.

02:57.309 --> 03:02.872
ഒരു അത്ഭുതകരമായ വഴിത്തിരിവിൽ, ആദ്യ റൗണ്ടിൽ
പിന്നിലായിരുന്ന നിക്കുഷോർ ഡാൻ, അവസാന ഘട്ടത്തിൽ 50

03:02.872 --> 03:07.226
ശതമാനത്തിലധികം വോട്ടുകളോടെ പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചു.

03:07.226 --> 03:11.418
മുൻപ്, ജോർജെസ്കുവിനെ ഈ രണ്ടാം ഘട്ട വോട്ടെടുപ്പിന്
പ്രവേശിപ്പിച്ചിരുന്നേ പോലുമില്ല – കൂടാതെ, താഴെ

03:11.418 --> 03:16.863
പറയുന്ന വിശദീകരണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതുപോലെ, സീമിയോണിനെ
ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള സംഭവങ്ങൾ വളരെ സംശയാസ്പദമാണ്:

03:16.863 --> 03:23.668
ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ന്യായതയെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ പ്രതിപക്ഷവും
പരാജയപ്പെട്ട കൺസർവേറ്റീവ് സ്ഥാനാർത്ഥി ജോർജ്ജ് സിമിയോണും

03:23.668 --> 03:27.458
ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ ന്യായതയെ ചോദ്യം ചെയ്തു.

03:27.458 --> 03:36.916
മരിച്ചുപോയ ആളുകളുടെ പേരിലും ഈ രണ്ടാം ഘട്ട
വോട്ടെടുപ്പിൽ വോട്ടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയതായി സിമിയോൺ വിശദീകരിച്ചു.

03:36.916 --> 03:42.322
കൂടാതെ, ഡാനിന് അനുകൂലമായി സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ട മോൾഡോവ
റിപ്പബ്ലിക്കിലെ നിരവധി വോട്ടർമാരെ ബസിൽ കേന്ദ്ര

03:42.322 --> 03:48.663
റൊമാനിയയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവുകയും, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ
അവർ രണ്ട് വോട്ടുകൾ വീതം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

03:48.663 --> 03:54.770
കൂടാതെ, യാഥാസ്ഥിതികനായ ജോർജ്ജ് സിമിയോണിന് വോട്ട്
ചെയ്താൽ സാമൂഹിക ആനുകൂല്യങ്ങളോ ജോലിയോ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന

03:54.770 --> 03:58.748
ഭീഷണിപ്പെടുത്തി ആളുകളെ ഭയഭീതരാക്കിയതായും റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്.

03:58.748 --> 04:05.642
ഈ ക്രമക്കേടുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിനായി, പ്രതിപക്ഷവും ജോർജ്ജ്
സിമിയോണും 16 പേജുള്ള പരാതികളടങ്ങിയ ഒരു

04:05.642 --> 04:12.767
രേഖയുമായി നിക്കുസോർ ഡാനിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ
റൊമാനിയൻ ഭരണഘടനാ കോടതിയിൽ (CCR ) ചോദ്യം ചെയ്തു:

04:12.767 --> 04:19.979
• തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തട്ടിപ്പും പൗരന്മാരുടെ ഇച്ഛാശക്തി വാങ്ങുന്നതും •
ഇലക്ടറൽ ടൂറിസം • വിദേശ ഇടപെടൽ • മരണപ്പെട്ടവരുടെ വോട്ടുകൾ •

04:19.979 --> 04:27.137
പണം നൽകി നിയമിക്കുന്ന അഭിപ്രായ രൂപീകരണ നേതാക്കൾ • ശുപാർശ
അൽഗോരിതങ്ങളുള്ള ഓൺലൈൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ • കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

04:27.137 --> 04:32.767
ഫലം: ജോർജ്ജ് സീമിയോണിന്റെ അപ്പീൽ
റൊമാനിയൻ ഭരണഘടനാ കോടതി തള്ളിക്കളഞ്ഞു.

04:32.767 --> 04:37.736
കാരണം: ആരോപണങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ തെളിവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

04:37.736 --> 04:43.628
നികുസോർ ഡാൻ ആരാണ്, അദ്ദേഹം എന്തിനാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്,
റൊമാനിയയിൽ എന്ത് നേടാനാണ് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

04:43.628 --> 04:52.240
ഡാൻ ഫഗരാഷിൽ നിന്ന് വരുന്നയാളാണ്, 1992
മുതൽ 1998 വരെ ഫ്രാൻസിൽ ഗണിതശാസ്ത്രം പഠിച്ചു.

04:52.240 --> 04:57.505
നാട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം, അദ്ദേഹം പരിസ്ഥിതി
പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പൗരപ്രസ്ഥാനങ്ങളിലും പങ്കാളിയായി.

04:57.505 --> 05:02.939
അദ്ദേഹം ആദ്യം "സേവ് ബുക്കാറെസ്റ്റ്" എന്ന
സംഘടനയും, തുടർന്ന് 2016-ൽ യുഎസ്ആർ പാർട്ടിയും സ്ഥാപിച്ചു,

05:02.939 --> 05:06.816
ഇത് യുവാക്കൾക്കായുള്ള ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനമാണ്.

05:06.816 --> 05:15.557
അദ്ദേഹം 2017 മുതൽ സ്വതന്ത്രനാണ്. 2020 മുതൽ 2025
വരെ അദ്ദേഹം ബുക്കാറെസ്റ്റിന്റെ മേയറായിരുന്നു.

05:15.557 --> 05:20.855
"റൊമാനിയക്ക് പരിഷ്കാരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്,
പരിഷ്കാരങ്ങളോട് പ്രതിബദ്ധതയുള്ള ഒരാൾ വേണം - ഏകദേശം 20 വർഷമായി

05:20.855 --> 05:25.066
അത് ചെയ്യുന്ന ഒരാളാണ് ഞാൻ," അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു.

05:25.066 --> 05:29.528
റൊമാനിയയിൽ നികുഷോർ ഡാൻ എന്ത് തരം
പരിഷ്കാരങ്ങളാണ് നടപ്പിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

05:29.528 --> 05:35.138
• വിദേശനയ പരിഷ്കാരങ്ങൾ: - ട്രാൻസ്അറ്റ്ലാന്റിക്
ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുക - ഇതിനർത്ഥം:

05:35.138 --> 05:38.432
റൊമാനിയയിലെ യുഎസ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ച സ്വാധീനം

05:38.432 --> 05:43.421
- യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നാറ്റോയും തമ്മിലുള്ള
സംഭാഷണത്തിൽ പങ്കാളിത്തം - ഇതിനർത്ഥം: റൊമാനിയയിൽ

05:43.421 --> 05:46.528
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നാറ്റോയ്ക്കും കൂടുതൽ സ്വാധീനം

05:46.528 --> 05:51.231
- ഉക്രെയ്നിനെ പിന്തുണയ്ക്കുക -
അതായത്: റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ഇടപെടുക

05:51.231 --> 05:59.953
• ആഭ്യന്തര നയ പരിഷ്കരണങ്ങൾ - പ്രതിരോധ സംവിധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തൽ
- ജിഡിപിയുടെ ഒരു ശതമാനമായി പ്രതിരോധ ചെലവ് ക്രമേണ വർദ്ധിപ്പിക്കൽ

05:59.953 --> 06:06.656
കൂടുതൽ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ: ആരോഗ്യരംഗത്ത്, അദ്ദേഹം
മുഴുവൻ ചികിത്സാ സംവിധാനവും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

06:06.656 --> 06:10.211
വിദ്യാഭ്യാസം: മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം,
നഴ്സറികളിലും കിന്റർഗാർട്ടനുകളിലും പ്രാരംഭ

06:10.211 --> 06:12.880
വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി നിക്ഷേപങ്ങൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.

06:12.880 --> 06:19.001
ലൈംഗിക ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതോടൊപ്പം
പരമ്പരാഗത കുടുംബങ്ങളെയും സിവിൽ പങ്കാളിത്തങ്ങളെയും

06:19.001 --> 06:23.456
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതും ഡാനിന്റെ പാർട്ടി പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാണ്.

06:23.456 --> 06:29.878
ഇടക്കാല നിഗമനം: ഇത് കാണിക്കുന്നത്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെയും
നാറ്റോയുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതും റൊമാനിയയുടെ

06:29.878 --> 06:33.998
സൈനിക ശാക്തീകരണത്തെ ശക്തമായി
അനുകൂലിക്കുന്നതുമായ ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥിയായ നിക്കുസോർ

06:33.998 --> 06:38.107
ഡാൻ, രാഷ്ട്രീയ മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചു എന്നാണ്.

06:38.107 --> 06:44.756
അദ്ദേഹം വിവിധ മേഖലകളിൽ ആഗോളവാദികളുടെ 2030 അജണ്ടയുടെ
മുന്നേറ്റത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു - ലോകജനതയുടെ

06:44.756 --> 06:48.884
ക്ഷേമം ലക്ഷ്യമിടുന്നതായി അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു അജണ്ടയാണത്.

06:48.884 --> 06:53.581
അതായത് ഇതിലൂടെ: • ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനത്തിന്റെ
ഡിജിറ്റലൈസേഷൻ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മനുഷ്യരാശിയുടെ

06:53.581 --> 06:57.089
നിരീക്ഷണത്തെയും അടിമത്തത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

06:57.089 --> 07:01.535
• ലൈംഗിക ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെയും പരമ്പരാഗത കുടുംബത്തിൻ്റെയും
അവകാശങ്ങൾ ഒരുപോലെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ

07:01.535 --> 07:06.543
ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിക്കുസോർ ഡാൻ അവകാശപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പരസ്പരം വിരുദ്ധമാണ്.

07:06.543 --> 07:13.648
ഉദാഹരണത്തിന്, വിവാഹം ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും ഇടയിൽ
മാത്രമേ നടക്കൂ എന്ന് ഭരണഘടനയിൽ ഉറപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട

07:13.648 --> 07:19.036
2018-ലെ ഹിതപരിശോധന നികുഷോർ ഡാനിന്റെ പാർട്ടി ബഹിഷ്കരിച്ചു.

07:20.842 --> 07:24.454
• തൻ്റെ പരിഷ്കരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, നഴ്സറികളിലും
കിന്റർഗാർട്ടനുകളിലുമുള്ള പ്രീ-സ്കൂൾ

07:24.454 --> 07:29.445
വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ നിക്ഷേപം നടത്താനും ഡാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

07:29.445 --> 07:34.432
എന്നാൽ ഇതെല്ലാം എന്താണ്, ഏത് ദിശയിലേക്ക്, എന്ത് ലക്ഷ്യത്തോടെ?

07:34.432 --> 07:40.750
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത് ഭരണകൂടത്തിന് വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ
കുട്ടികളുടെ വളർത്തലിനെ സ്വാധീനിക്കാനും, അതുവഴി

07:40.750 --> 07:47.840
അവരുടെ മാതാപിതാക്കളെ മറികടന്ന്, ഭരണകൂടം
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദിശയിലേക്ക് അവരെ നയിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

07:47.840 --> 07:55.776
മോൾഡോവയും ഫ്രാൻസും നിക്കുഷോർ ഡാനിന് അനുകൂലമായി
റൊമാനിയൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ സ്വാധീനിച്ചോ, അങ്ങനെയെങ്കിൽ എങ്ങനെ?

07:55.776 --> 08:02.245
a) മോൾഡോവ: പടിഞ്ഞാറ് റൊമാനിയയുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന
ചെറിയ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മോൾഡോവയുടെ പ്രസിഡന്റ് മായ സാൻഡു,

08:02.245 --> 08:06.488
ഡാനിന് വോട്ട് ചെയ്യാൻ തൻ്റെ പൗരന്മാരോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തിരുന്നു.

08:06.488 --> 08:09.792
പല മോൾഡോവൻകാരും റൊമാനിയൻ പാസ്‌പോർട്ടും കൈവശം വെക്കുന്നു.

08:09.792 --> 08:16.777
അഴിമതി അന്വേഷിക്കുന്ന പാർലമെന്ററി കമ്മിറ്റിയുടെ അധ്യക്ഷയായ ലോറ
ഗെരാസിം, ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കൃത്രിമത്വത്തിന്റെ കൂടുതൽ തെളിവുകൾ

08:16.777 --> 08:23.017
കണ്ടെത്തിയതോടെ, റൊമാനിയക്കാർക്ക് സ്വതന്ത്രമായി വോട്ട് ചെയ്യാൻ
അനുവദിക്കണമെന്നും "തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയയിലെ ഈ

08:23.017 --> 08:29.506
അപകടകരമായ ഇടപെടൽ അവസാനിപ്പിക്കണമെന്നും" മോൾഡോവൻ
പ്രസിഡന്റ് മായ സാൻഡുവിനോട് പരസ്യമായി അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

08:29.506 --> 08:36.067
അതുപോലെ, റൊമാനിയൻ എയുആർ പാർട്ടി അംഗമായ വലേറിയു മുണ്ടെയ്നു,
തങ്ങളുടെ മോൾഡോവ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

08:36.067 --> 08:43.235
തട്ടിപ്പ് നിർത്താൻ പ്രസിഡന്റ് സാൻഡുവിനോടും
പ്രധാനമന്ത്രി ഡോറിൻ റെസിയനോടും അടിയന്തര അഭ്യർത്ഥന നടത്തി.

08:43.235 --> 08:53.797
വാലേറിയു മുണ്ടെയാനു പറഞ്ഞു: "സ്റ്റേറ്റ് ചാൻസലറി, വോട്ടർമാരെ ഒരു
പ്രത്യേക സ്ഥാനാർത്ഥിക്ക് അനുകൂലമായി സംഘടിതമായി വോട്ട് ചെയ്യാൻ

08:53.797 --> 09:03.936
മേയർമാർക്ക് മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നുണ്ട്, കൂടാതെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
കൃത്രിമം കാണിക്കാനും റൊമാനിയൻ വോട്ടർമാരുടെ ഇച്ഛാശക്തിയെ

09:03.936 --> 09:11.011
വളച്ചൊടിക്കാനും മറ്റ് സമ്മർദ്ദ മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്."

09:11.011 --> 09:17.561
ശ്രീമതി മായ സാൻഡു, ശ്രീ ഡോറിൻ റെസിയാൻ,
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തട്ടിപ്പ് നിർത്തുക!!!!"

09:17.561 --> 09:24.206
മോൾഡോവ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ പോളിംഗ് സ്റ്റേഷനുകളിലേക്ക് വോട്ടർമാരെ
ചിട്ടയായ രീതിയിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നതിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ

09:24.206 --> 09:30.963
സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ കാണാം റൊമാനിയയിലും വോട്ടർമാരെ
ചിട്ടയായ രീതിയിൽ പോളിംഗ് സ്റ്റേഷനുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി:

09:30.963 --> 09:37.036
ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു വീഡിയോയിൽ, തങ്ങളെ മോൾഡോവ
റിപ്പബ്ലിക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മിനിബസുകളിലാണ് കൊണ്ടുപോയതെന്ന് ഒരു

09:37.036 --> 09:41.811
ഉപയോക്താവ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇത് റൊമാനിയൻ
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയയിൽ പ്രൂട്ടിന് അപ്പുറമുള്ള

09:41.811 --> 09:45.638
അധികാരികളുടെ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

09:45.638 --> 09:49.460
ബി) ഫ്രാൻസ് – ആരോപണങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തലുകളും:

09:49.460 --> 09:56.710
2025 മെയ് മാസത്തിൽ നടക്കുന്ന പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്
തൊട്ടുമുമ്പ്, "റൊമാനിയയിലെ യാഥാസ്ഥിതിക ശബ്ദങ്ങളെ തടയാനും" ചാനലുകൾ

09:56.710 --> 10:03.241
അടച്ചുപൂട്ടാനും ഫ്രഞ്ച് വിദേശ ചാരസംഘടനയുടെ തലവനായ
നിക്കോളാസ് ലെർണർ തന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതായി ടെലിഗ്രാം സ്ഥാപകൻ

10:03.241 --> 10:07.346
പാവെൽ ദുറോവ് എക്സ് എന്ന സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

10:07.346 --> 10:13.379
ഫ്രഞ്ച് വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ സേവനമായ
ഡിജിഎസ്ഇ ഈ ആരോപണങ്ങളെ ഉടനടി തള്ളിക്കളഞ്ഞു.

10:13.379 --> 10:18.535
പിന്നീട് ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഓസ്ലോ
ഫ്രീഡം ഫോറത്തിൽ പാവൽ ദുറോവ് മറുപടി നൽകി:

10:18.535 --> 10:24.539
"രസകരമായ കാര്യം, ഈ നിരസിക്കലിന് ശേഷം, എൻ്റെ പ്രസ്താവനയെ
സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന കൂടുതൽ വസ്തുതകൾ പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ്."

10:24.539 --> 10:30.640
ഈ വ്യക്തി, നിക്കോളാസ് ലേണർ, പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് റൊമാനിയയിലുണ്ടായിരുന്നു.

10:30.640 --> 10:36.207
ഡുറോവ് ഇങ്ങനെയും പറഞ്ഞു: "പ്രസിഡന്റ് മാക്രോണിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത
സഖ്യകക്ഷിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ഒരാഴ്ച മുൻപ്, താൻ

10:36.207 --> 10:42.283
ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സ്ഥാനാർത്ഥി വിജയിക്കാൻ തന്റെ കയ്യിലുള്ള
എല്ലാ അധികാരവും ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു."

10:42.283 --> 10:48.366
നിക്കുഷോർ ഡാൻ പോലുള്ള, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സ്വാധീനത്തിന്
വഴങ്ങുന്ന ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കുന്നത്

10:48.366 --> 10:51.468
അഭികാമ്യമാണെന്ന് ഫ്രാൻസിൽ നിന്നും കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ഉണ്ടായി.

10:51.468 --> 10:58.018
ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് ഇമ്മാനുവൽ മാക്രോൺ നേതൃത്വം നൽകുന്ന റെനൈസൻസ്
പാർട്ടിയുടെയും യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റ് അംഗത്തിന്റെയും വലേറി

10:58.018 --> 11:06.167
ഹായർ പറഞ്ഞു: "റൊമാനിയയുടെയും യൂറോപ്പിന്റെയും ഭാവിക്കായി നമ്മൾ
ഏത് രാഷ്ട്രീയ പദ്ധതിയാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്നതാണ് വിഷയം!"

11:06.167 --> 11:13.664
രാഷ്ട്രീയ ബന്ധങ്ങൾ നിക്കുസോർ ഡാൻസ് – പണത്തിന്റെ പാത
ജോർജ്ജ് സോറോസിലേക്ക് – ഇതിൽ അഴിമതി ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

11:13.664 --> 11:22.829
2016-ൽ, ഹോട്ട്ന്യൂസ്.റോയ്ക്ക് നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ താൻ
സോറോസിൽ നിന്ന് പണം സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഡാൻ സമ്മതിച്ചു:

11:22.829 --> 11:28.860
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് സോറോസിൽ നിന്ന് പണം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്,
അതുപോലെ തന്നെ മറ്റ് പല ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

11:28.860 --> 11:34.541
എന്നിരുന്നാലും, 2024-ൽ റൊമാനിയയിലെ ആന്റেনা 3-യിൽ ഒരു ടെലിവിഷൻ
പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ, വിപരീതമായ പൊതു രേഖകൾ

11:34.541 --> 11:40.979
ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, താൻ സോറോസിന്റെ പണം ഒരിക്കലും
സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഡാൻ പെട്ടെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു.

11:40.979 --> 11:44.576
ജോർജ്ജ് സോറോസ് ആരാണ്? അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

11:44.576 --> 11:48.280
ജോർജ്ജ് സോറോസ് മഹാനായ ആഗോള തന്ത്രജ്ഞരിൽ ഒരാളാണ്.

11:48.280 --> 11:53.705
സോറോസ് എവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാലും, അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾക്ക്
അസ്ഥിരത, അരാജകത്വം, യുദ്ധം അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ

11:53.705 --> 11:57.748
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായ രാഷ്ട്രീയ മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ഫലം.

11:57.748 --> 12:08.360
2013-2014-ൽ ഉക്രെയ്നിലെ യൂറോമൈദാൻ അട്ടിമറിയിലും 2015 മുതലുള്ള
അഭയാർത്ഥി പ്രസ്ഥാനത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം കാണാൻ കഴിയും.

12:08.360 --> 12:14.434
എന്നിരുന്നാലും, കഴിഞ്ഞ 15 വർഷത്തിനിടയിൽ നടന്ന എല്ലാ "കൊളർ
റെവല്യൂഷനുകളിലും" - അതായത് സർക്കാരുകളെ പുറത്താക്കുന്നതിലും -

12:14.434 --> 12:18.320
സോറോസ് ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നതിന് വ്യക്തമായ തെളിവുകളുമുണ്ട്.

12:18.320 --> 12:23.232
ഇവ ജോർജിയ മുതൽ വെനസ്വേല വരെയും അറബ്
വസന്തം വരെയും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു.

12:23.232 --> 12:30.816
ഞങ്ങളുടെ Kla.TV പരിപാടി കാണുക: "ജോർജ്ജ് സോറോസ് –
ആഗോള തന്ത്രജ്ഞന്റെ വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ശൃംഖല"

12:30.816 --> 12:36.120
ജോർജ്ജ് സോറോസ് എന്ത് ഉപകരണങ്ങളാണ്
ഉപയോഗിക്കുന്നത്? ഓപ്പൺ സൊസൈറ്റി ഫൗണ്ടേഷനുകൾ ആരാണ്?

12:36.120 --> 12:43.067
ഓപ്പൺ സൊസൈറ്റി ഫൗണ്ടേഷൻസ് (OSF) എന്നത്
1979-ൽ ജോർജ്ജ് സോറോസ് സ്ഥാപിച്ച ഫൗണ്ടേഷനുകളുടെയും

12:43.067 --> 12:48.060
സർക്കാരിതര സംഘടനകളുടെയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ്.

12:48.060 --> 12:55.396
കോടീശ്വരനായ സോറോസ് സ്ഥാപിച്ച ഈ ഫൗണ്ടേഷനുകൾ, "പാശ്ചാത്യ" അഥവാ
ലിബറൽ-മുതലാളിത്തപരമോ അമേരിക്കൻ-അനുകൂലമോ അല്ലാത്ത

12:55.396 --> 13:02.450
രാജ്യങ്ങളിൽ ലോകമെമ്പാടും നടക്കുന്ന രഹസ്യ
സർക്കാർ പുറത്താക്കലുകളിൽ ഇടപെടുന്നതിന് പേരുകേട്ടതാണ്.

13:02.450 --> 13:08.670
ഇത് സോറോസിൻ്റെ OSF-നെ ന്യൂ വേൾഡ് ഓർഡർ നടപ്പിലാക്കാൻ
സഹായിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ധനസഹായം

13:08.670 --> 13:13.160
നൽകുന്ന ഒരു ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന തോന്നൽ നൽകുന്നു.

13:13.160 --> 13:20.610
റൊമാനിയയിലെ സോറോസ് ശൃംഖല – ജോർജ്ജ് സോറോസിൻ്റെ പിന്തുണ
ലഭിച്ച ഒരേയൊരു റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ നികുഷോർ ഡാൻ മാത്രമാണോ?

13:20.610 --> 13:27.038
രാജ്യത്തെ രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യം വിശകലനം ചെയ്യുമ്പോൾ,
കോടീശ്വരനായ ജോർജ്ജ് സോറോസിന്റെ റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലും കൂടുതൽ

13:27.038 --> 13:30.565
കൂടുതൽ സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങളിലും ഉള്ള ഇടപെടൽ വെളിപ്പെടുന്നു.

13:30.565 --> 13:38.081
ഒരു നീരാളിയുടെ കൈകാലുകൾ പോലെ, സോറോസിന്റെ എൻജിഒകളുടെ ശൃംഖല
രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാർ, സിവിൽ സമൂഹം, പൊതുഭരണം,

13:38.081 --> 13:45.542
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ, പരിസ്ഥിതി എന്നിങ്ങനെ
ഭരണകൂടത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

13:45.542 --> 13:50.677
30 വർഷത്തിലേറെയായി, റൊമാനിയക്കാർ രാഷ്ട്രീയത്തിലും
സമൂഹത്തിലും ഒരുപോലെ നിരവധി ദോഷകരമായ

13:50.677 --> 13:54.944
പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ, അരാജകത്വം, അസ്ഥിരത എന്നിവ അനുഭവിച്ചുവരികയാണ്.

13:54.944 --> 14:00.743
1990 മുതൽ, ജോർജ്ജ് സൊറോസ് എൻ‌ജി‌ഒ-കളുടെ (സർക്കാരിതര സംഘടനകൾ) ഒരു
വിപുലമായ ശൃംഖല കെട്ടിപ്പടുത്തിട്ടുണ്ട്, ഇത്

14:00.743 --> 14:05.666
സർക്കാർ തലത്തിലെ തീരുമാനങ്ങളിൽ കാര്യമായ
സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രാപ്തനാക്കി.

14:05.666 --> 14:12.683
ഈ സംഘടനകളിലെ അംഗങ്ങളിൽ • മുൻ മന്ത്രിമാർ • റൊമാനിയൻ
പ്രസിഡന്റുമാരുടെ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ • സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ

14:12.683 --> 14:18.309
ഡയറക്ടർമാർ • സ്വാധീനമുള്ള പത്രപ്രവർത്തകർ എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു.

14:18.309 --> 14:22.520
സോറോസ് ശൃംഖലയുടെ ഭാഗമായ റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാർ:

14:22.520 --> 14:27.433
റൊമാനിയയുടെ നാല് പോസ്റ്റ്-സോഷ്യലിസ്റ്റ്
പ്രസിഡന്റുമാരിൽ മൂന്നുപേർക്ക് സോറോസിൻ്റെ വലയത്തിൽ

14:27.433 --> 14:30.605
നിന്നുള്ള ഉപദേഷ്ടാക്കളുണ്ടായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

14:30.605 --> 14:40.286
ആഗോള തന്ത്രജ്ഞനായ സോറോസുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ള മുതിർന്ന റൊമാനിയൻ
ഉദ്യോഗസ്ഥർ: • സാൻഡ്ര പ്രാലോങ്, പ്രസിഡന്റുമാർ എമിൽ

14:40.286 --> 14:49.802
കോൺസ്റ്റന്റിനെസ്കുവിൻ്റെയും (1998 മുതൽ 2000 വരെ)
ക്ലോസ് ഐഹാനിസിൻ്റെയും ഉപദേഷ്ടാവ് (2015 മുതൽ 2024 വരെ).

14:49.802 --> 14:57.738
സാന്ദ്ര-മർലിൻ-ആൻഡ്രിയ പ്രാലോങ് റൊമാനിയയിലെ ജോർജ്ജ് സോറോസിൻ്റെ
ആദ്യത്തെ വ്യക്തിപരവും നേരിട്ടുള്ളതുമായ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു.

14:57.738 --> 15:06.441
സോഷ്യലിസ്റ്റ് റൊമാനിയ അവസാനിച്ചതിന് ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം, 1990-ൽ
അവർ ഒരു തുറന്ന സമൂഹത്തിനായുള്ള സോറോസ് ഫൗണ്ടേഷൻ സ്ഥാപിച്ചു!

15:06.441 --> 15:14.349
• സജീവവും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രീയ
ഉപദേഷ്ടാവും സർവ്വകലാശാല പ്രൊഫസറും പത്രപ്രവർത്തകയുമായ അലീന

15:14.349 --> 15:19.120
മുങ്ഗിയു-പിപ്പിഡി ആണ് ഈ ശൃംഖലയിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖ വ്യക്തി.

15:19.120 --> 15:25.880
ജോർജ്ജ് സോറോസിന്റെ ഫൗണ്ടേഷനായ -ഉം മറ്റ് ട്രാൻസ്അറ്റ്ലാന്റിക്
ശൃംഖലകളും ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

15:25.880 --> 15:32.320
അവർ യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് അഥവാ
ചുരുക്കത്തിൽ ECFR എന്ന ചിന്തകസംഘടനയിലെ ഒരംഗമാണ്.

15:32.320 --> 15:37.893
ഇസിഎഫ്ആർ (www.kla.tv/CFR) ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും
ശക്തമായ തെങ്ക് ടാങ്കുകളിലൊന്നായ കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ

15:37.893 --> 15:41.998
റിലേഷൻസിൻ്റെ (ചുരുക്കത്തിൽ സിഎഫ്ആർ) യൂറോപ്യൻ ശാഖയാണ്.

15:41.998 --> 15:48.909
ഇത്, യുഎസ് വിദേശനയത്തിലും അതുവഴി ലോകരാഷ്ട്രീയത്തിലും വലിയ
സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന, ഉന്നത ധനകാര്യ പ്രതിനിധികൾ പോലുള്ള

15:48.909 --> 15:53.434
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സ്വകാര്യ വ്യക്തികളുടെ ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ്.

15:53.434 --> 15:58.972
ജോർജ്ജ് സോറോസ് ഇവിടുത്തെ ഒരംഗം
മാത്രമല്ല, ഈ കൗൺസിലുകളുടെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളുമാണ്.

15:58.972 --> 16:08.700
ഇസിഎഫ്ആർ വഴിയും അലീന മുൻജിയു-പിപ്പിഡി വഴിയും സോറോസ്
റൊമാനിയയിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു എന്ന് അനുമാനിക്കാം.

16:08.700 --> 16:14.965
റൊമാനിയയിൽ ജോർജ്ജ് സോറോസ് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക്
പിന്നിലെ സൈദ്ധാന്തികനായി മംഗിയു-പിപ്പിഡിയെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

16:14.965 --> 16:21.120
ഒരു പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തക എന്ന നിലയിൽ 2006-ൽ ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ
വെച്ചാണ് അവർ ആദ്യമായി നിക്കുസോർ ഡാനെ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാക്കിയത്.

16:21.120 --> 16:27.876
അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ച പരിസ്ഥിതി സംഘടന തുടക്കം മുതലേ
സോറോസ് ധനസഹായം നൽകിയ ഒരു സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

16:27.876 --> 16:32.727
തുടർന്ന് മുൻജിയു-പിപ്പിഡി ഡാനെ
രാഷ്ട്രീയത്തിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി, 2016-ൽ

16:32.727 --> 16:37.363
അദ്ദേഹം യുഎസ്ആർ എന്ന പുതിയ പാർട്ടി സ്ഥാപിച്ചു.

16:37.363 --> 16:43.136
ആഗോള തന്ത്രജ്ഞനായ സോറോസുമായി അടുത്ത
ബന്ധമുള്ള మరికొച്ച് റൊമാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇതാ:

16:43.136 --> 16:49.789
• മിഹായ് റാസ്വാൻ ഉംഗുരിയാനു, മുൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ
ഉപദേഷ്ടാവും SIE-യുടെ (റൊമാനിയൻ വിദേശ ചാരസംഘടന) തലവനും –

16:49.789 --> 16:54.755
സോറോസിന്റെ ഫൗണ്ടേഷനുകളിലൂടെ പണം നൽകി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

16:54.755 --> 17:03.968
• ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഗിനിയ, യൂറോപ്യൻ ഫണ്ടുകൾ മന്ത്രി –
റൊമാനിയൻ സെന്റർ ഫോർ യൂറോപ്യൻ പോളിസി – സോറോസ് ഫണ്ടാക്കിയത്

17:03.968 --> 17:09.122
• വയലറ്റ അലക്സാണ്ട്രു, സാമൂഹിക സംവാദ വകുപ്പ്
മന്ത്രി – പ്രോ-ഡെമോക്രാറ്റിയ,

17:09.122 --> 17:14.784
ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ പബ്ലിക് പോളിസി – സോറോസ് ഫണ്ടിംഗ് ചെയ്തത്

17:14.784 --> 17:22.382
• ഡേസിയൻ ചിയോലോഷ്, 2015 നവംബർ മുതൽ 2017 ജനുവരി
വരെ റൊമാനിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി – ഫ്രണ്ട്സ് ഓഫ്

17:22.382 --> 17:27.296
യൂറോപ്പ് ഫൗണ്ടേഷൻ്റെ അംഗം – സോറോസ് ഫണ്ടുചെയ്തത്

17:27.296 --> 17:33.613
• ക്രിസ്റ്റീന ഗുസെത്ത് – സിയോളോസിൻ്റെ ആദ്യ മന്ത്രിസഭയിൽ
നീതിന്യായ മന്ത്രിയായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഒരു

17:33.613 --> 17:38.013
വലിയ വിവാദത്തെ തുടർന്ന് പിന്മാറി – സോറോസ് ധനസഹായം നൽകിയത്

17:38.013 --> 17:45.427
• പ്രധാനമന്ത്രി സിയോലോഷിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവും, 'അലയൻസ് ഫോർ എ
ക്ലീൻ റൊമാനിയ'യുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന 'പ്രോ

17:45.427 --> 17:51.424
ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ അസോസിയേഷൻ'ന്റെ വൈസ് പ്രസിഡന്റുമായ കാറ്റലിൻ ഡ്രുല

17:51.424 --> 17:59.242
• ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ സിവിൽ സൊസൈറ്റി ഡെവലപ്‌മെന്റിന്റെ (FDSC)
പ്രസിഡന്റായ ഇയനുട്ട് സിബിയനും – 2006-നും 2012-നും ഇടയിൽ,

17:59.242 --> 18:06.709
അമേരിക്കൻ കോടീശ്വരൻ ജോർജ്ജ് സോറോസ് നേതൃത്വം നൽകുന്ന, മധ്യ,
കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ പൗരസമൂഹത്തിനായുള്ള ട്രസ്റ്റ്

18:06.709 --> 18:15.072
(CEE ട്രസ്റ്റ്) എന്ന സംഘടനയിൽ നിന്ന്
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫൗണ്ടേഷന് ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളറിലധികം ലഭിച്ചു.

18:15.072 --> 18:19.600
റൊമാനിയൻ സോറോസ് ശൃംഖലയെക്കുറിച്ച്
റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രീയ ഉന്നതരുടെ പ്രസ്താവനകൾ:

18:19.600 --> 18:26.093
റൊമാനിയയിലെ പി‌എസ്‌ഡി പാർട്ടിയുടെ മുൻ നേതാവായ
ലിവിയു ഡ്രാഗ്നിയ, ജോർജ്ജ് സോറോസിനെയും അദ്ദേഹം ധനസഹായം

18:26.093 --> 18:29.747
നൽകുന്ന സംഘടനകളെയും പരസ്യമായി വിമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്:

18:29.747 --> 18:34.023
1990-കൾ മുതൽ റൊമാനിയയിൽ വിവിധ സംഘടനകൾക്ക് രൂപം
നൽകിയിട്ടുണ്ടാവാം ഈ മനുഷ്യൻ (സോറോസ്), എന്നാൽ

18:34.023 --> 18:36.819
അദ്ദേഹം തിന്മയ്ക്ക് മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകിയിട്ടുള്ളൂ:

18:36.819 --> 18:40.990
അദ്ദേഹം ധനസഹായം നൽകിയ സംരംഭങ്ങൾ ഒരിക്കലും
റൊമാനിയയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയിരുന്നില്ല."

18:40.990 --> 18:46.386
അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി വിറോറിക്ക ദാൻസിലയുടെ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്ന
ദാരിയസ് വാല്കോവ് ഇപ്രകാരം പ്രസ്താവിച്ചു: "സോറോസ്

18:46.386 --> 18:53.612
റൊമാനിയയെ ഒരു ബിസിനസ്സായി കാണുന്നു, അവിടുത്തെ തൻ്റെ
ബിസിനസ്സ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (...)"

18:53.612 --> 18:58.255
മുൻ റൊമാനിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി അഡ്രിയാൻ
നാസ്റ്റാസ്, റൊമാനിയയിലെ സോറോസിന്റെ വലിയ

18:58.255 --> 19:02.328
സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ വിവാദപരമായ ഒരു പ്രസ്താവന നടത്തി.

19:02.328 --> 19:09.662
"കഴിഞ്ഞ മുപ്പത് വർഷമായി റൊമാനിയയുടെ ആഭ്യന്തര സംഘടനയെ
നയിച്ചിരുന്നത് യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ചില

19:09.662 --> 19:13.894
ഭാഗങ്ങളും സോറോസ് ടീമും ചേർന്നാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

19:13.894 --> 19:20.040
റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനായ ബോഗ്ദാൻ ഡ്യൂക്ക,
നികുശോർ ഡാൻ സ്ഥാപിച്ച പാർട്ടിയെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു:

19:20.040 --> 19:29.700
റൊമാനിയയിൽ, ജോർജ്ജ് സോറോസിന് സ്വന്തമായി ഒരു
പാർട്ടിയുണ്ട്: യൂനിയൂനേസ സാൽവാസി റൊമാനിയ (യു.എസ്.ആർ) പാർട്ടി.

19:29.700 --> 19:37.884
ഡുകയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ പാർട്ടിയുടെ പുരോഗതിയിലുള്ള
അതിരുകടന്ന വിശ്വാസം സോറോസിന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തിന് തുല്യമാണ്.

19:37.884 --> 19:44.983
മാധ്യമങ്ങളിലൂടെയുള്ള സോറോസിന്റെ സ്വാധീനം സോറോസ്
ശൃംഖലയിൽ മാധ്യമങ്ങൾ ഒരു കേന്ദ്ര പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

19:44.983 --> 19:48.885
അണിയറയിൽ അധികാരത്തിലുള്ളവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
മറച്ചുവെക്കുന്നതിനൊപ്പം, ജനസാമാന്യത്തിൽ

19:48.885 --> 19:51.818
ഏറ്റവും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്താനും അവർക്ക് കഴിയും.

19:51.818 --> 19:57.730
അതുകൊണ്ടാണ് ജോർജ്ജ് സോറോസ് ഒരു ഭീമമായ
ആഗോള മാധ്യമ സാമ്രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുത്തത്.

19:57.730 --> 20:04.692
മറ്റ് പല കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഏകദേശം 7 കോടി കോപ്പികളുടെ മൊത്തം
പ്രചാരമുള്ള, 150 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 430

20:04.692 --> 20:12.332
പത്രങ്ങളുടെയും മാസികകളുടെയും ഒരു സംഘടനയായ പ്രോജക്റ്റ്
സിൻഡിക്കേറ്റിന്റെ പ്രധാന ധനസഹായകൻ കൂടിയാണ് അദ്ദേഹം.

20:12.332 --> 20:17.216
സോറോസിൻ്റെ പിന്തുണയുള്ള റൊമാനിയൻ മാധ്യമ
പ്രതിനിധികളെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്ര ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനായ ആക്ടിവ്

20:17.216 --> 20:20.150
ന്യൂസിൻ്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

20:20.150 --> 20:24.772
അദ്ദേഹം സോറോസിൻ്റെ മുഴുവൻ ശൃംഖലയും അനാവരണം
ചെയ്യുകയും, ഫൗണ്ടേഷനുകളിൽ നിന്നും സ്കോളർഷിപ്പുകളിൽ നിന്നും

20:24.772 --> 20:27.949
ലഭിച്ച പണം എങ്ങോട്ട് പോയി എന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

20:27.949 --> 20:32.587
സോറോസ് ശൃംഖലയിലെ ചില റൊമാനിയൻ
മാധ്യമ പ്രതിനിധികൾ താഴെ പറയുന്നവരാണ്:

20:32.587 --> 20:40.912
• അലക്സാണ്ട്രു ലാസെസ്കു – ടിവിആറിന്റെ മുൻ
ഡയറക്ടർ = റൊമാനിയയുടെ പൊതു ടെലിവിഷൻ ചാനൽ •

20:40.912 --> 20:51.376
ലിവിയു അന്റോനീസെഇ – എഴുത്തുകാരൻ, പത്രപ്രവർത്തകൻ • അലിൻ
ടെയോഡോറസ്കു – ജിഡിഎസ് = ഗസറ്റ ഡി സുഡ് പത്രത്തിന്റെ ആദ്യ ചെയർമാൻ

20:51.376 --> 21:00.793
• ആൻഡ്രിയ പോറ – പത്രപ്രവർത്തക • സ്റ്റെലിയൻ ടനാസെ –
എഴുത്തുകാരൻ, TVR-ന്റെ ഡയറക്ടർ ജനറൽ (റൊമാനിയയുടെ പൊതു

21:00.793 --> 21:06.103
ടെലിവിഷൻ ചാനൽ), റിയാലിറ്റേറ്റ ടിവിയുടെ മുൻ ഡയറക്ടർ

21:06.103 --> 21:11.984
• സ്റ്റീരിയ ഗുലിയ – ഡയറക്ടർ, ടിവിആറിന്റെ മുൻ
പ്രസിഡന്റ് = റൊമാനിയയുടെ പൊതു ടെലിവിഷൻ ചാനൽ

21:11.984 --> 21:16.752
• റാഡു ഫിലിപെസ്കു – ജിഡിഎസ് =
ഗസറ്റ ഡി സുഡ് പത്രത്തിന്റെ സ്ഥാപകാംഗം

21:16.752 --> 21:24.543
• റോഡിക്ക കൾസർ – പത്രപ്രവർത്തക, TVR ന്യൂസിന്റെ (റൊമാനിയയുടെ
പൊതു ടെലിവിഷൻ ചാനൽ) മുൻ ഡയറക്ടർ. • അലീന മുൻഗിയു-പിപ്പിഡി – TVR

21:24.543 --> 21:29.213
ന്യൂസിന്റെ തലവൻ (1997–1998) = റൊമാനിയയുടെ പൊതു ടെലിവിഷൻ ചാനൽ

21:29.213 --> 21:35.683
• സബീന ഫാത്തി – റൊമാനിയ ലിബേര, മാഗസിൻ 22-ലെ പത്രപ്രവർത്തക

21:35.683 --> 21:42.519
റൊമാനിയൻ പത്രപ്രവർത്തകനായ റോബർട്ട് ടർസെസ്കു റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്യുന്നത്, 1990-കളിൽ സോറോസ് ഫൗണ്ടേഷൻ ധനസഹായം നൽകിയ പരിശീലന

21:42.519 --> 21:47.763
പരിപാടികളിൽ നിന്നും, അതുപോലെ സ്വദേശത്തും
വിദേശത്തുമുള്ള സ്കോളർഷിപ്പുകളിൽ നിന്നും റൊമാനിയൻ

21:47.763 --> 21:51.052
പത്രപ്രവർത്തകർക്ക് പ്രയോജനം ലഭിച്ചു എന്നാണ്.

21:51.052 --> 21:55.944
കൂടാതെ, പുതുതായി സ്ഥാപിച്ച യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ്
ജേണലിസത്തിലെ പല വിദ്യാർത്ഥികളും അക്കാലത്ത് ലഭ്യമായിരുന്ന

21:55.944 --> 21:58.643
ഏക പത്രപ്രവർത്തന കൈപ്പുസ്തകമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്:

21:58.643 --> 22:04.336
സൊറോസ് ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, മധ്യ, കിഴക്കൻ
യൂറോപ്പിലെ പത്രപ്രവർത്തകർക്കുള്ള കൈപ്പുസ്തകം.

22:04.336 --> 22:12.365
റൊമാനിയയിലെ പ്രശസ്തയായ പത്രപ്രവർത്തകയായ ആൻഡ്രിയ എസ്ക, തൻ്റെ പഠനം
പൂർത്തിയാക്കാൻ സോറോസ് ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്നുള്ള സ്കോളർഷിപ്പുകളാണ്

22:12.365 --> 22:17.568
തനിക്ക് ലഭിച്ചതെന്നും, പഠനശേഷം റൊമാനിയയിലെ
ജനപ്രിയ ടെലിവിഷൻ ചാനലായ പിആർഒ ടിവിയുടെ

22:17.568 --> 22:21.616
ഭാഗമാകാമെന്ന വാഗ്ദാനമുണ്ടായിരുന്നുവെന്നും വിശദീകരിച്ചു.

22:21.616 --> 22:28.756
1995 മുതൽ പദവിയിലിരിക്കുന്ന ആൻഡ്രിയ എസ്കയാണ് ഇന്ന് PRO
TV-യിലെ ഏറ്റവും ദീർഘകാലം സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന വാർത്താ അവതാരക.

22:28.756 --> 22:35.752
ആ സമയത്ത്, സോറോസ് ഫൗണ്ടേഷനുകൾ രാജ്യത്തെ പത്രപ്രവർത്തകർക്ക്
മികച്ചതും താങ്ങാനാവുന്നതുമായ പരിശീലന അവസരങ്ങൾ നൽകി.

22:35.752 --> 22:42.960
ഇത് സൊറോസിന് തൻ്റെ അജണ്ടയനുസരിച്ച് റൊമാനിയയിലെ റിപ്പോർട്ടിംഗിൽ
നേരത്തെയും സൂക്ഷ്മമായും സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ സഹായിച്ചു.

22:42.960 --> 22:46.919
ജർമ്മൻ പ്രബുദ്ധതയിലെ തത്ത്വചിന്തകനായ
ഡോ. ബോഡോ ഷിഫ്മാനുടെ ഒരു ഉദ്ധരണി ഇതാ:

22:46.919 --> 22:51.175
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ മൂന്ന് വാർത്താ ഏജൻസികളെ
നിയന്ത്രിച്ചാൽ മാത്രം മതിയാവുക – എപി, റോയിട്ടേഴ്സ്, എഎഫ്‌പി –.

22:51.175 --> 22:55.065
അടിസ്ഥാനപരമായി അത് ഒരൊറ്റ കുടുംബമാണ് - സോറോസ് കുടുംബം.

22:55.065 --> 23:01.264
അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ പത്രവിഭാഗങ്ങളെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നു,
അതിലൂടെ അവർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ അഭിപ്രായം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

23:01.264 --> 23:07.871
മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച രാഷ്ട്രീയ, മാധ്യമ രംഗത്തെ റൊമാനിയൻ
പ്രതിനിധികൾക്ക് പുറമെ, റൊമാനിയൻ ഭരണസംവിധാനത്തിന്റെ എല്ലാ

23:07.871 --> 23:12.545
തലങ്ങളിലുമായി ഫണ്ടിംഗിലൂടെ പ്രയോജനം ലഭിച്ച നിരവധി വ്യക്തികളുണ്ട്.

23:12.545 --> 23:22.140
ജോർജ്ജ് സോറോസ് റൊമാനിയയിൽ സ്ഥാപിച്ച ശൃംഖലയെ വെളിച്ചത്ത് കൊണ്ടുവന്ന
റൊമാനിയ ടിവിയുടെ 2016-ലെ ഒരു അന്വേഷണം ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

23:22.140 --> 23:29.988
2017-ൽ ബുക്കാറെസ്റ്റ് സന്ദർശിച്ചതിന് ശേഷം, അമേരിക്കൻ
രാഷ്ട്രീയ ഉപദേഷ്ടാവും തന്ത്രജ്ഞനുമായ റോജർ സ്റ്റോൺ,

23:29.988 --> 23:35.456
സോറോസ് ശൃംഖലയെ സംബന്ധിച്ചുള്ള സാഹചര്യം ഇപ്രകാരം സംഗ്രഹിച്ചു:

23:35.456 --> 23:41.057
ഞാൻ റൊമാനിയയിലും ഹംഗറിയിലും സർക്കാരുകളിലെ സോറോസ്
വിരുദ്ധ ശക്തികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താനായിരുന്നു.

23:41.057 --> 23:43.886
സോറോസ് ഒരു കാൻസർ പോലുള്ള
വളർച്ചയാണെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

23:43.886 --> 23:46.641
അവിടെ ജനാധിപത്യപരമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട
സർക്കാരുകളെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ

23:46.641 --> 23:49.422
ദുർബലപ്പെടുത്താനും പുറത്താക്കാനും അയാൾ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

23:49.422 --> 23:54.681
തൻ്റെ ആളുകളെ വലിയ തോതിൽ സർക്കാരിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ സോറോസ്
കോടിക്കണക്കിന് പണം ചെലവഴിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർക്ക് ലഭിച്ച

23:54.681 --> 23:59.941
സ്കോളർഷിപ്പുകൾക്ക് പകരമായി, അവർ തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ
ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെന്നും ഒരു സ്വേച്ഛാധിപത്യ രാഷ്ട്രമാണ്

23:59.941 --> 24:06.105
ലക്ഷ്യമിടുന്നതെന്നും അവർക്ക് തിരിച്ചറിയാതെ തന്നെ, അദ്ദേഹം
അവരുടെ സർവ്വകലാശാല വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പണം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

24:06.105 --> 24:11.483
റൊമാനിയയിലെയും ഹംഗറിയിലെയും യുഎസ് എംബസികളിൽ ജോർജ്ജ്
സോറോസിനോട് കൂറുള്ളവരും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നത്

24:11.483 --> 24:15.070
എന്തും ചെയ്യുന്നവരുമാണ് പൂർണ്ണമായും ജോലി ചെയ്യുന്നത്.

24:15.070 --> 24:21.140
രണ്ട് സർക്കാരുകളിലും നിയമവിരുദ്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
നടത്തുന്ന രഹസ്യ സേവനങ്ങളുടെ പിന്തുണ തനിക്കുണ്ടെന്ന

24:21.140 --> 24:25.092
ഉറപ്പിൽ, ഈ ജനാധിപത്യങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ അയാൾ പോരാടുകയാണ്.

24:25.092 --> 24:29.939
റൊമാനിയയിൽ സമ്പൂർണ്ണ നിരീക്ഷണം
നടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വിവരം ലഭിച്ചു, സോറോസ് ചെയ്യാൻ

24:29.939 --> 24:33.232
പദ്ധതിയിടുന്നത് ഞെട്ടിക്കുന്നതാണ്, അദ്ദേഹത്തെ തടയണം.

24:33.232 --> 24:38.782
അഭിപ്രായം: റൊമാനിയയിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനോടും നാറ്റോയോടും സൗഹൃദപരമായ
നിലപാടുള്ള ഒരു പ്രസിഡന്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പുതിയ സർക്കാർ

24:38.782 --> 24:43.643
സ്ഥാപിച്ചതിനു ശേഷം, റൊമാനിയൻ ജനതയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ
കാറ്റിൽ പറത്തിക്കൊണ്ട് യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ

24:43.643 --> 24:47.270
അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെടുകയാണെന്ന് വ്യക്തമായിരിക്കുന്നു.

24:47.270 --> 24:53.891
യുദ്ധം ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി ആയുധശേഖരണത്തിൽ നിക്ഷേപം
നടത്തുന്നു എന്ന നേർത്ത ന്യായീകരണത്തിന്റെ പേരിലാണിത്.

24:53.891 --> 24:59.616
പുതിയ നടപടികൾ സാധാരണ മനുഷ്യന് ഒട്ടും അനുകൂലമല്ലാത്തവയാണ്.

24:59.616 --> 25:04.765
അടിസ്ഥാന ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെയും വൈദ്യുതിയുടെയും
വിലവർദ്ധനവിന്റെ ഒരു തരംഗവും, പെൻഷൻ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കലും

25:04.765 --> 25:08.916
നികുതി വർദ്ധനവും ജൂലൈ മുതൽ ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

25:11.036 --> 25:17.342
ഈ പുതിയ നേതൃത്വത്തിനും, റൊമാനിയൻ ജനതയുടെ ചെലവിൽ നികുഷോർ ഡാൻ
ആസൂത്രണം ചെയ്ത നടപടികൾക്കും വിപരീതമായി,

25:17.342 --> 25:23.605
കാലിൻ ജോർജ്ജെസ്കു റൊമാനിയയ്ക്കായി
ക്രിയാത്മകമായ ആശയങ്ങളും പദ്ധതികളും വികസിപ്പിച്ചിരുന്നു.

25:23.605 --> 25:29.021
അദ്ദേഹം രാജ്യത്തെ സാമ്പത്തികമായി ശക്തിപ്പെടുത്താനും, പൗരന്മാരുടെ
ജീവിതനിലവാരം ഉയർത്താനും, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി രാജ്യത്തിന്റെ

25:29.021 --> 25:35.115
വിഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും വികസിപ്പിക്കാനും, നികുതികൾ കുറയ്ക്കാനും,
ചെറുകിട ബിസിനസ്സുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ആഗ്രഹിച്ചു.

25:35.115 --> 25:42.589
തന്റെ പ്രസിഡന്റ് പദവിയുടെ ആദ്യ ദിവസം മുതൽ
ജോർജ്ജ് സൊറോസിന്റെ റൊമാനിയയിലെ കൃത്രിമ ശൃംഖലകൾ

25:42.589 --> 25:48.520
തകർക്കുമെന്ന് ജോർജെസ്കു പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.

25:48.520 --> 25:57.232
അധികാരരഹിതമായ റൊമാനിയൻ സമൂഹത്തിൽ പ്രകാശകിരണങ്ങളെപ്പോലെ
തിളങ്ങിയ മറ്റ് നിരവധി ശുഭദർശനങ്ങളും ജോർജെസ്‌കൂവിനുണ്ടായിരുന്നു.

25:57.232 --> 26:04.742
യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തിൽ റൊമാനിയയുടെ ഇടപെടലും, റൊമാനിയൻ വിഭവങ്ങൾ
ഉപയോഗിച്ച് യുക്രെയ്നിനുള്ള പിന്തുണയും നൽകുന്നതിനെ ജോർജെസ്കു

26:04.742 --> 26:09.311
പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കി. ഐക്യം, വികസനം,
സമൃദ്ധി, അതായത് ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ

26:09.311 --> 26:14.043
എന്നിവയിലായിരുന്നു പ്രധാന ശ്രദ്ധയെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

26:14.043 --> 26:16.857
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ
അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല; മറിച്ച്,

26:16.857 --> 26:19.363
അദ്ദേഹത്തെ അത് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുകയും ചെയ്തു.

26:19.363 --> 26:26.223
ജോർജ്ജെസ്കുവിനോ സിമിയോണിനോ അധികാരം മാറിയിരുന്നെങ്കിൽ, അത്
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നാറ്റോയ്ക്കും വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾ

26:26.223 --> 26:31.384
സൃഷ്ടിക്കുമായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും റൊമാനിയ
നാറ്റോയുടെ ഒരു പ്രധാന തന്ത്രപ്രധാന

26:31.384 --> 26:35.952
രാജ്യമായതുകൊണ്ടും, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യയുമായി ഒരു സംഘർഷമുണ്ടായാൽ:

26:35.952 --> 26:41.408
റൊമാനിയ വഴി, ഈ സഖ്യത്തിന് ബ്ലാക്ക് സീയിലേക്കും,
റഷ്യയ്ക്ക് വലിയ തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രാധാന്യമുള്ള

26:41.408 --> 26:45.656
ക്രിമിയൻ ഉപദ്വീപിലേക്കും പ്രവേശനം ലഭിക്കുന്നു.

26:45.656 --> 26:52.069
കൂടാതെ, യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വലിയ നാറ്റോ താവളം നിലവിൽ 2.5
ബില്യൺ യൂറോ ചെലവിൽ റൊമാനിയയിൽ നിർമ്മിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്,

26:52.069 --> 26:57.946
ഇതിൽ 10,000 സൈനികർക്ക് താമസിക്കാനുള്ള സൗകര്യമുണ്ടാകും.

26:57.946 --> 27:04.881
അതുപോലെ, റൊമാനിയയിലെ ദേവേസെലു, നാറ്റോയുടെ
മിസൈൽ പ്രതിരോധ കവചത്തിനായുള്ള രണ്ട് സ്ഥലങ്ങളിൽ

27:04.881 --> 27:09.676
ഒന്നാണ്, ഇതിനെ പുടിൻ ഒരു വലിയ ഭീഷണിയായി കാണുന്നു.

27:09.676 --> 27:16.405
നിഗമനങ്ങൾ: മുകളിൽ വിവരിച്ച റൊമാനിയയിലെ രാഷ്ട്രീയ ഇടപെടലുകളും
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കൃത്രിമങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ജനഹിതം

27:16.405 --> 27:21.336
പരിഗണിക്കാതെ, അന്തിമമായി പ്രസിഡന്റ് പദവിയിലേക്ക്
ഉയർത്തപ്പെടുന്നത്, తెరയ്ക്ക് പിന്നിൽ

27:21.336 --> 27:29.660
പ്രവർത്തിക്കുന്ന, ലോക ആധിപത്യത്തിന് ഭ്രമിക്കുന്നവരുടെ അജണ്ടയെ
സേവിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണെന്ന് വ്യക്തമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

27:29.660 --> 27:37.596
റൊമാനിയയിലെ സംഭവങ്ങൾ ഈ ഒരൊറ്റ അജണ്ടയ്ക്ക് അനുകൂലമായി സർക്കാരുകളെ
എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്നതിൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണം മാത്രമാണ്:

27:37.596 --> 27:43.668
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അദൃശ്യരായ, യഥാർത്ഥ
തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്ന ഒരു നിഴൽ സർക്കാർ ഉണ്ട്.

27:43.668 --> 27:48.432
ജനാധിപത്യം നിലനിൽക്കുന്നത് അതിലെ
സ്ഥാനാർത്ഥികൾ വിജയിക്കുന്ന കാലത്തോളം മാത്രമാണ്.

27:48.432 --> 27:54.617
എന്നാൽ ഇരുണ്ട രാത്രിക്ക് ശേഷം എപ്പോഴും പ്രകാശമുള്ള ഒരു
പകൽ പുലരുന്നതുപോലെ, ലോകത്തിലെ ജനങ്ങളും ഒരു പുതിയ

27:54.617 --> 27:58.957
ബോധത്തിന്റെ ഉദയത്തിനും ഉണർവിനും വേണ്ടി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്.

27:58.957 --> 28:04.087
മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാൻ എവിടെയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാമെന്ന്
കണ്ടെത്തി, ഉണർന്നും ഉത്തരവാദിത്തം സ്വയം

28:04.087 --> 28:09.287
ഏറ്റെടുത്തും റൊമാനിയൻ ജനത മുന്നോട്ട് വരണമെന്ന്
കാലിൻ ജോർജെസ്കു ആവർത്തിച്ച് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

28:09.287 --> 28:15.421
അവൻ പറയുന്നു: "നമ്മളെല്ലാവരും ഒരേ ഉദ്യമത്തിൽ
ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു - ദൈവത്തോടൊപ്പം ചേർന്നാണ് അത്."

28:15.421 --> 28:21.385
നിങ്ങൾക്കും ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമാകാം: ദയവായി ഈ പ്രക്ഷേപണം
പങ്കുവെക്കുക, അതുവഴി അതിന്റെ ദുരുദ്ദേശ്യപരമായ ഗൂഢാലോചനകളോടുകൂടിയ

28:21.385 --> 28:26.617
ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് മുഴുവനായി തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുകയും,
അതിന് ഉത്തരവാദികളായവർ ഉത്തരം പറയുകയും ചെയ്യും.

28:26.617 --> 28:31.440
ഇങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ ഈ പ്രതിസന്ധിയെ
ഒരു അവസരമാക്കി മാറ്റുന്നത്! നന്ദി!

28:31.440 --> 28:37.875
ഈ വീഡിയോ ലൈക്ക് ചെയ്യുകയും ഷെയർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക! ഞങ്ങളെ ഫോളോ
ചെയ്യുക, അൽഗോരിതം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഒരു കമന്റ് രേഖപ്പെടുത്തുക!

28:37.875 --> 28:41.317
പൂർണ്ണമായ ഇന്റർനെറ്റ് സെൻസർഷിപ്പ്
ഓരോ ദിവസവും അടുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

28:41.317 --> 28:47.247
അതിനാൽ, ഇന്നുതന്നെ മുഴുവൻ KlaTV ആർക്കൈവും ഡൗൺലോഡ്
ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ സേവ് ചെയ്യുക.

28:47.247 --> 28:54.167
സെൻസർഷിപ്പ് ഇല്ലാത്തത് ഉറപ്പ്.... എല്ലാ
നിർദ്ദേശങ്ങളും www.kla.tv/sichern എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.
